sessao nº 30

CÂMARA MUNICIPAL DE
ESTADO OE SiO PAULO GARÇA^y
''v::ici?al de
Ees. ão CrA*. rorlÍ2'i’'^ em 27 ie .r {josto da 1. leio 7ctlno
“"fr-IO;- Jose Vieira e
#
70: 957
>o
>2àsJ -
,í i J*.
?
' hor« ’ -●l-.ní-ri*',"'’, TelA'’ " ■'hpRíidfl ios rT.ho^os vp.re"'*'ores, ve-
“'.flc‘u-3e a prrs^ rijr. dos se vintes:- F-^-l/cio 7ctinc, oVaria Jose Viar'', Oorl-nfos -
do **^z, Antonio Crus, Tcr-o Tarorr., Jose Ceio de Cols Artigas, Jose Carlos A—
rent^r, Jose lorfí^io, nm total ie nlto ('') vc"p“"ores. l* Vao '●"Veado ●as estando preBentes mais de sete ve
do ixpediente ^>ao
'.lunTo
-●"ior^s, 0 ar, Fresiden*'» con-"i3ou o s'". Sec'"''t,ario a der co't"
Sujeitr " 7ot>‘"ao* - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
C 3>'» Sficretá*'? ieu conta do se;":in'o:-
Cficlo da Cam-^ra í'unícipal 3e durui", corunicpndo recebirer.to da
circular n. 7/55» 4
C :^r, Presidente J’"ol'’’'ou q-oe a l-oca ”’rua'-d'’va os quinze minutos￾inontils, proced<^r neva chem^da» - -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
C sr. Secro'^ft‘"lo ''ez n c^^icnada dos senhores vererdor's, L-ori‘’ÍG'ü
Plínio Csntr. ,
Tarorr, dose Caio de Ccis A-rtigas, Pose -
rio, l'"noel Cnldinc de Carvalho o dos© C"rlos Arantes, num totel de dez (lO)-
lícic Eotino, ●?"rla Jose Vieira,
Joüo
do“S'' a
Antonio C-uz, Corlngos Edua-do Bes,
Por
'^03 ítO‘*'1'^ P ^ 5 ^
vere^'^ovr o ●
Havendo número 1‘^‘fal, o sr. Presidente coir/idou o sr. Plínio Gen￾ta a nssumir a Socrotarla, solicitando que c mesmo procedesse a leitu-a do Expe- -
diante o\-,j->lto c Votação.- - - - -
0 sr. ''línáio C«nt'>
A*a da 2l".
nssumtu n Sec*’rtarla e dou conta do seguinte;-
Sasrao o'"iinnrii, realizo-’? era 13 de agosto de 1.953»
C s'^'. P-osldente suhneteu *' 'iacussao e em segiiida a votaçao, teji
do a C«i" a apr'^>v?do por un*’nlrr^lade, ' "■‘r d.a 28a. sessão ordinaria. -------
fita da 27-. Cessno C-'lin" ■!?, ■"'liz?'!" era 20 de agor>to de l.'^52.
C sr. Presllent,-! 3'rbraeteu a discussão o em sersida a votaçao, ten
do ■: C'’a'> ' aprovaio por unr",ini'’'>de ? la 29". Cesrao o”-!inári", -------
Projeto de Iri do sr, Pref"’to Municipal, áob n’únero lc/55, que £
bre na Di"f-tcri'> ''e C,--;‘-"b'li'-de, uncr^ilt-: -■r:p‘"ci?l de Cr* 4»C70,X, destinado￾que "T;-tou 0"'“vlao3 '^r’*po Esnel”'-' ”pro". ’’oao Cr i. ●'●■■ -^e um n?rvl dor
oestomo? 0"“-" gjj—ra.;
.;uid '"t" su^rr^-teu-o ●? voto, ^endo ? C'>sa o considerado o￾camir.bm-lo es CoTai
r T' fm
b.leto -.’e -!e’i’' " . C or. P''a3ld'"r.t--' rendou : Ccr.po"ten—
i.es. - - - -
oer.
●4
«i
Froleto de lei do ar, r:-"“'ito Mu''.lcip?l, que ●’bre na Diretoria -
de Cnr.tnbili.iade, ura civdito ns^XiClal de
liscn*" Tén^o ^ dois
V
Cr* 39.7"?,'"0 destinado ?c p^q^mento de
nc* ona^^ios.
CÂMARA MUNICIPAL DE GARÇA
ESTADO DE S&O PAULO
-fls. 5-
C jr. Presidente í:utrrteti-o ,r voto, -^cndo = -esa o considereio o- ✓
b^-V-to de d-'’j.bonçao.
C sr. P"esidentf n-jndo" enc-'n-;inlLÍ-lo 's Corais3Õ('S
?ro,-'e'^r de "'ci do or. Prefeito que dispõe robrr o obrr￾tur'’ un orcdite esp-.-'*-! de Cr* C'’.'C0,00,
i-xt-enur.er.
■> Cou-etentos. -
I
-1.- ,..i. ~'’r?er.to des '*encir:en￾0 ir, u”; O#
●●lident'' r’-br..*tru-o ^ vot'', ●‘●er'-’o o C^.s- r considerodo c-
/ S _
b ■'■t'' r.idcrto - '●'.cu '"●c'’n;i.nhr.rlo ● r Cori -1 i .1 ;oc3 ^or.peton— f*? r! O 1
●
rto,fe^o de lei cio sr. Pref'ito liunicipel, que dispõe sobre a r.be^
iura Di otori'* de Cort-bilid"de, de um crédito especial de Cr? 5«5'^,CC, dreti￾n<ído 30 pi;;anento de serviços cxtrsordinr-ios prestrdos por dois funcionários. - -
C rr. Prosido“:r,
4
orbrv-tnu-o rote, tordo o Cosr. o considorrdo o-
"^'■oto do de''ibnr3cao. C ?''osidente "nc^^minhn-lo ns Comissões *^ompeten-- OL ●
do sr. F’'of'-"ito liunlciprl qi:e dispo© sobre o
especial de Cr!^ 21.1?9,S0 des￾tinedo oo neisomento dos ●'enoirentos-de um se~/i.dor junto Deleg'cie de Polícis,-
como vigllPTitc pn’*'' repressão
Pro-'eto de lei
4 '.3 Di''ctorÍ3 de Cont''t"bílidrde, dc um credito
mendicrncia.
C sr, P“csidentr submetru-o n voto tendo e Cssa c considerndo o￾bjeto de deliVr? "'oo. 0 sr. President*^ rr.ando”nnc3mirbe-lo s Ccmlssces Comprtont
to %
C9/55, do . P-~ir-2os '"luardc Bez, sollcitando￾3clicit?,ndo ird“orm.33Ões sob^-e o f-noloralismc publico -unicipal. — — —
^equerimente IX«
C sr, Cose Porfírio requereu urgencl? para discussão e votação -
do requerimento do. sr. Domingos Cduardo ”■es.
C sr. Pr sidente submeteu e voto o requerimento de urgência, teâ
do n Cosa o aprovado por unanimidade, C sr. Pi-csidente declarou aprovado o reque
rimento de urgência e mandou incluir na Crdem do ^ia da presente sessão o requerí »
mento n, 99/55, do sr. D.,—ingos Eduardo 9cz, - -- -- -- -- -- -- -- -- —
Requerimento n, 9S/55, do sr, Jose Porfi^io, pedindo que seja o-
'‘icir.do a Cecretarií da Viaçao no sentido de tomar provld'^rcia ptra c inicie da -
construção do Crupo "^scolor de - -- -- -- --
C sr, losé Porfiric requereu lu-gêncir. i'-’ discussr.o e voteçao -
do sou requ"rimento.
C cr. P‘"esi''’snte submeteu vetaçao o r’eqU''rim.cnto de urgência ,
D?’ovrdc por una-i-iidade. C sr. Presidente decL'^rou rprovedo o i'e￾raeririento de urgoncio e mandou incluir na Crdem do Dia da presente sessão o re-—
querimento n. ’o sr. losé Porfírio. - -- -- -- -- -- -- -- -- - —
C sr. Secr'''l
C30 ^^edaoro, -«'''crcr.tr ao pri-‘-'eto de solução n. l/S3 do sr
tel, quo autoriza .? elevaçao ■’os subsidies do Prefeito e r^-^presentaçao do Vice~
Pref'"itc. - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - - - - - - - -
tendo " Cr.oa 0
0 procedeu a leitura Jo parecer n, 4/55, da Comijj
. Drcic Alvos -
»T -I a-"
0 sr. Secretario procedeu a leitur.~ do p^r
são de Redação, referente .'>o projeto de loi n. 15/55, d
ecer n, 5/55 dc Càmis￾do sr. .tntonio Crus, que
CÂMARA MUNICIPAL DE GARÇA
ESTADO DE SÂO PAULO
-risr 6- >
álspoo sobre a i'r"]cessoo 'ío -i''s d
"'cascai ''.''r.riável". - -- -- -- - -
1- serridorrs rtunicipris dc '’.i:cdro .■rlv,3 roG
C rr-3idc:-.'..-, -■'ício, r —.doT: rrtorner n '^craissao de '-cJa
ro*ptc ’e n.
'●---.juerinc’:*'' !o Gr.
^a-'. c ’/53
y ?orfírl /55, soli Tr> .0, n. O” - so “dc in￾forTT^-i^o. s ao :r. Prcf itc í'unic''p".l,
0 Gr.
r.5Gur;*-o3 ro-^r-rertc s r secjco de agua.-
jiara Jígcug-j. . - seí Po-.- 1”Í0 ' 'V " C ->3 C "
“■eqyoriner.^o. X Z'U
C :T. i’-r*G >r'.3br-rt/-u - vrt<-,.^'o o
r. 0 aprcvr''-’© por rnari-.'V'o. C ;; ●,
'’“que:'ineiito ‘*e ●argencia ,
te '“provado o re￾àa ':●> ;sute sessno o re —
ter.dc " C ?--● si ;
“ 'ncl-:!;* t’ Crdcin do
doso Pcr'’irio. - - - - -
Pro‘eto de Iri do sr, ‘'cse Pcrfirio,
do d'' ''ori'>G do o’jedro "Peasonl Fi;-.o2 -------
0 rrcGlder.de r’:bmetBu-o r vct", Casa o ccsidTr-do a
dc àel^V^^rü.jao. C sr. P'eòidentc riandcu ercG^-.fnhr-lo f.s Cor.iGsÔes Ccr.peten￾que 0 de ^--erci*' ' r
que^^dnentc n. '^7/55» do c"
^ s*
dc ft~ 7'^ dias c "erio- i'
»
''-●-í-o
tcs.
Indicaçao do J.Gse .rr,
sar'e'-ear;er.to na de Jafa, -
:ric, dispondo cobrea ccnvp-iencia de
C ;:V. Presidente n'’ndcu onoamirba-la ao sr. Prefeito Mnricipr.l ●
'equerlPiento dc '"- l.ísio Fo*inn e outros, solicitr.rido p
G-^rj-To em ar, d*> um ●'otc í- pri->fundo pe‘-.p.r pnlo Cg dí cimento do s'. 7c"ael Sabon￾g , tio -^0 '"'rccdor Potiingcs Pducrdo
C Presidente .crbm.o^^ou-n a voto. -
I
in	
z.
C cr. Dor^ngoc "Ju^^rdo "ez, con .■» pn''; . "-elí
cio c nos '^''mnis vi^rep^^ofrs cue pprocr"/..G'''’n o "cquerirr.r.tc. de pesar. Pxpos ao
~le , i-^.dos bicp':'-"ions '●’o ^^'''ael C'-bonge, bem cor"o, d.ns suas reslizsjoes
í ■'-B "deceu p.o G'
ci’p;V do Doscalvnclo.
»
C c", PrcGidente -rubm^tnu c votrç.co o “rqu.-r^m-?ntc do pos^r ?pr£
Gontado pelo s", ^^--lício Potino o outros, ‘■ondo c Caca o aprovado por unanimidade.
Pro'eto de loi do .r-', Joao "'Tcra, que considera de utilidade
blica a isoccia5’ão Co:;:rrclal de Garja. - -- -- -- -- -- -- -- -- -- - -
C sr. P"esidento subneteu-o ' v^to, 'endoffCasa c cesidorrdo o￾b-ieto de dffllberaçac.
Pftquerimento do sr. Joao Trr-^ra e outros, G‘'llcitando dispensa -
de pareceres, improssec o cópia, .ao pro.^eto de lei n. 30/55, de sua autoria, bem￾coiuo a convocação de uma. s''ccao extraordinária para upós a presente sessão, pa-a
GUa primeira discussão e votaçao.
C' sr. Presidente subraeteu a discussão o cm seguida a vo^r.çaOjteji
dc ? Casa c aprovado per unnniir.'d''’e, o requor-mento do sr. Joao Taro~a e outros,
«a P
sesseo ex'raordir^ria para
lei n. 30/
■» que solicita dlspens'' de pe-pcer'-^ e cr. v-j&c de i
após 2 presente ccGcao para primeira discussão e "cbaçao do pr>.jetc de
55. — - - - - — — — —
0 r-. Presidente rVci, ■r-"T aprovado o requerimento o eonveda a
*
j‘"ssPo extrao-’*-
GARÇi{^. A
CAMARA MUNICIPAL DE
ESTAOO OE SiO PAULO
-Tls. 7-
0 jr» rresi"’''r/'‘ ri-'’: -or ç^-^oerrpâo o Kzpedirnte e convidou c sr.
n n"ocB^pr o nb^npda dos 0Bnho’'f»s vç^çndovcs tiara ? Ordem do 3ia» -
>
C sn. Secrobárlo o a cbar.tda ’os oro. vererdo^^es, cr'crndo-
?'elício Sotino, Tllnlo Gent?., Antonio Oruz, Dcmin—
Tarc-a, ^osé Crrlos '-vantrr,
d Onv.i.
I
se .● presenga dos
foOS ".d-rrdo
^ ^ a * j ● _
'^Oj.e '.ir,.! rs
"r-r Por^irio, dooc Coio de m
ac
● o, "pse Viri-a e ?
■'Cr V Cr="vr.lho, num tc*al de don
\1'') veror, !o'-V‘S.
C :r. Presidente submeteu n di.icussao e en segui-^a :r vota^ao.
trndo '● 0*»-a o rtrí-v-.clo por unrni~idrde, o requerirer.to n. *^9/55 do sr. Pomlngos-
*' ;r.icÍT--1 sobre o
Ts. . f 1. ”oz, e,-. qr.A
:’e '''●.".ciof'rÍAs d^ o-;s’rc
-●.-■■'cita 4
Pdu-rdo "umero orrrtçoes ao sr.
tt- ?r e outros !ador.
*
-● r reouo' irerto n. oy-r
ro oficie r deoretori? da Vla^ao, s Cecret^
. OovArr.^idor do ’'..:'ado, pedindo ■■"cvidercdas o
'“uro o.ocodar
0 rr. Dorin^os "Juardo ^os, - pad-o-'"-
5obi‘o- 03 seus t”"baÍhois
atrovez do ”no d sr.
o snooorrc^cla púbdien r~"- ^ construção do
se'do que ate bo'’e *al construção mo
niciadr. sant':- '' 9, n ''oces:'i'’-:dfe desse amento voro
0 rspero. "'nc^oscroTte.
do se
C sr. rrusl.Vr.‘o si^b-^etfu a discuss-'
-■-‘'í-io,
-- >
' -r. Jo sr. d rold citando rur
ria "^ucaçao e
início oorctrv.ç
r: ro
f
d- ■'.'fr
f ■'untificou seu voto -
ia "ealizados nesse -4 '''’vr'''‘Vel ao rrquerircoto, .''Iz*
sentido. 3isse que cosae ü3'.:eir- '.-nrcos, e> —
●r^ba necesra: ●ilon' a T esno,
prédio ;-a 0 Grupo Gscolar de d-''‘a,
f
,fcl i￾fa que de ba -
«
T,
muivtc
Por^í-do, oorri .- ■'usti-^dccu seu requerimento,
sidade da aprovagac do seu
do '‘.avoravrlraente pelo vereador Domingos Pduardo
0 sr.
ando sobre os '^roblow''■educacionais o da. rec" A.,1 e--
ondo sido *'par + r
queri^^ento,
Bez. - - -
4-
C sr, João T''ro"o, cor a palavra, dis'e que era favor'-vel ao re-
●di^fida nos seguintes ter
"ao exr.o. sr. Sí^cret^
f
aDrosn^^tav.-i um'" enonds a pr^^peciçoo,
Secreb-^ria da Viagao,
qum’i~onto, "orer.
nos:- "Snend?.í-"Ondo se «
-se,
"Gocrrta.ri" Blnção". Dicoo qu« a construção do
cnm.potla a Cec^otrrfa da Vinpr.r c nada co~pe-
''●^inção". .P) Suprlm''-';o:-
■'redio par.a o grupo -sco'ar '’e
Tüducaçao.
rio d-
%
tia a Coc'’''tari'’ d.”’
0 r ". -’crc P-r^^írio, -'m o-^rte, dlssr nu- b.r-ia um entra’’açatien-
-■ d '0 ■-tari'’ Biucaçao, motive pele —acl, aclia- .1^ e GecP' ‘.'-oi»
Va'de bom n’'’*l'*:’"e que se
r 1". loae T----ra
*0 1'’
●- nnbas. <.
do-in n’,') que Be-^etsri? da
cnm as coop,truço‘'S. ^c' ''pnr
1
ucpçao po
topdo r.ilo vnreador Jose
>
da ●*'cm a vr
■^or^írio aue o contactou. -
"espor"’-
4 T* Mp 3
ao "r. P''ofcito !'■
r.c'‘r.iaha" iur.tainpnte erm o
laçoo - Oevarnador do Pstndo". - -
'■on'’’i'ou c r~. Brcr''ta ''o p proci "^-i
" Dcm^pqos Pduardo Bez.
ca um? cnenda “odigl- C rr. Dom-*.gos '.drardo
● v>Qia <●●11-a o S I
;z.
liei-:'"’ tr.do n Pp-edi^
pquerimen-
»T .íPae
te "ola.tivc ao assunto, r, posterio^^mAn+a
to ac sr. l‘<-cretanio d" ^
V4 -o,
- -:'dor-' -
~rlos va^cadoros doro 9-r
uc" *
C v. T> *
/A
CÂMARA MUNICIPAL
ESTAI» OE SiO PAULO
*
Cecr'’tario ’’e"U '■s o?n;'n'^?'s. - -- -- -- — - - - - -
0 sr. Jose Por'*írio, pela orcíein, oer.7“ntou ao sr. Presidente
nd?, do s". Do^i^.(Tos ”IJuardo Bfiz, se rncontrcvaffl
P sr.
se
os V^anentos '●■''"ridos n*i e
õecrct-’.
na
i" .1 Tr'”’n.
C ar. Pi-.-sidente,
■ que tais d^^cunentoc n'io sc rnoont’''’v'’
. P^^^sidcnte s”b“.rtnr
'r -AÍ.3 dc 0’rrir infornanao do sr. Diretor
D33r''tar5a d°
- discur.SHO 0 ■"oqneriTT^pto coTn '■s
-la
^"'●aria, : na ;"rn.
r
drs.
C sr. .Tose C-^lo d- DÓis Ariipas, cora a .“lavra, disse que nac
bia . Prc''"ito “O '’i"i,'is-e n Secretaria da "'Tiajao ou " Cnra'’a rolicitsr que o
ds Tducaçao. r"’eri.a, '■ntretento, obter inforraaeoes do ”Ixecutivo Municipal e de —
iulgn-les, encaminhá-las as Secretaries da ‘^duca^ãc e ^i.az''.o> Diese que -
erv*
-●Í3 de
se necessário, ^ntrari" cen ●tini requerimento p“r? obter infomagoes .ro sr. Prefei￾to " depois d- obtidas t^is i';''orraqoes, ■ .■car, l'’s es Secretarias da Mlaçao e
Pducnqno. ------------------
" ,r?
Jose Caio dc Gois A"t
vt"cordinaric co-vocada pa"a apes￾C sr, Presidente escl~-eceu que o sr.
no'^"'"!'’ ●●^♦●'●ar com seu ■’n.r:.--’Í--cnto na Ce
r"ps*nte .
C sr. Jose Por'‘írlo, com a ."'■'Ta, pela orden, sol'citou a reti
radn do seu 'equnr'rento, concordando com .r "preriímtaçao de uin novo requerimento￾sobre ,r mesmo rssunto j->elo V"-"e.-.dor Jose Calo de CÓis irtigas. - -- -- -- - -
0 sr. Pr^nnident* do^^^riu o -aquT^^-erto do .-r. t.jsé r'->'C';*”io. —
C r:-esidentc .'jubrar'"!! a dlncussao e ‘t. se.TUida a vo+agao,
tendo a Casa o aprovado por unanimidade, o -equerimonto n. C9/55>
Sdúfirdo Dez, sol!clt""do 'nforraqo^s no sr. Pro'’,-.Ito Kunici]
^uneion^^ies do ouadro "Pessoal Fi>:o". - - -- — -
<
sr. Drninges
.1, sebre o "".inerc de
0 ,T.'« Presldonto dccla-nu aprovado o ●-querimento n. ^9/53, do
sr. DoTn*’Tos ''duTdo 'Pez.
t
0 sr. Prcsidon'e dou nor encerrada s C-;’dem do Dia e dou a pala—
aos s"s. vere'’’o"es, em 3>;>'lica5ao Pesôcnl. - -- -- -- -- -- -- -- --
C ';r. Prosi’’.ente r.nunoion p'’'"e a Cruem do Dia da Scooao iraediata
a pr'meir« discussão e vot"çao do pr'-*vV.; jc 7ei n. 3V55» o deu por encerrada a
Ssss?c. -------------------- -----------------
"a-’.? mnis b^vendo, Secretario, lovrei esta cta,-
''ia ''*'’tilogr''^a-I'T e '» uubscrovo.- -
^ / iTclspD::'^:
/●
f