sessao nº 37

CÂMARA MUNICIPAL ESTADO DE SAO PAUIO DE GARÇA
85
#
CjMm fímiCIPAL^DE GAHÇA 37® Sessao Ordln aria, realizada em 10 de outubro de 1»957 PRESIDBÍTE:- Joao Tarora^e Armindo -Posárlo SECRETARIO:- Armindo ^osario> Mario Sallowicz e Plínio ^^enta
t
X hora regulamentar, feita a chamada dos senhores veread
sença dos seguintes»- Armindo Hosario, ^uguoto do Nascimento
Martins, Jaime Nogueira ÍÜranda, João Tarora, Mario Sallowi
lio de Barros Bocha, e Plínio -Centa, num total de nove ^9)>
® sr* Presidente, havendo numero legal, declar'U aberta a sessao e convidou o sr
Secretário a dar conta do EXPEDIíTTE nZo SUJRITO A VCTAÇÂO.»
0 sr. Secretário deu conta do seguinte»-*
Telegrama do "eneral Jose Porfírio da Paz, agradecendo convite e conmnicnndo Im
possibilidade de conparecer as festividades do dia do município de Garç
Ofício do sr« Delegado de Polícia de Garça, corounjcando nao ter havido qualquer￾ocorrência de carater policial, nas festividades do dia do Município.= = “
Convite da Prefeitura í’íunicipal de Pontal, para as festividades de comemoração—
ao cinquentenário í^aquela cidade.® “ -
^Verificou-se a prg.
, Isaias Rodrigues -
i^^ilon l2ar, Renato 7irgi
t
eadores.® B B S
i; B a
S B B S B B
a.* =
B 8
B B S B B B
B S 8 B 8 S B SS B ■
0 sr. Presidente convidou o sr. Secretário a dar conta do EXPEDIENTE 3UJEIT0 A
VOTAÇÃO.» »
cc B
sr. Secretario deu conta do seguinte*- *■»=»«** = = = = = «: = »■»«■
Pro'.*eto de lei do í?r. Preceito '●^nlclpal , sobre aquisiçao de um caminhão com -
carrooerla baseulante para terra.® * ®
0 sr. Presidente sul»eteu-o a voto, tendo a C“sa o considerado objeto de delibe￾0
U B
raçao. “ ®
B B B
Requerimento do sr, Joab Miguel Chaves e outros, sobre a vinda de mais um medico
para o centro de saude local, diirante o surto da cha^iada gr^pe "asiática”.® “ ●
s^. Joao Mipuel '^haves requereu urgência.® - ®
Presidente sub-neteu a votação o requerimento de urgência, tendo a Casa a—
provado por unanimidade. 0 sr. Presidente declarou anrovada a urgência e aandou inclulr￾na írdem do Dia da presente sessão o requerimento n, 313/57.® *» ■ “
Requerimento do sr. Joao Tarorà e Arm'ndo Rosário, solicitando um voto de satis
faça© pelo transcurso do aniversário natalício do deoutado federal Ulis-^s Guimarães.® “
0 sr. Presidente sulsneteu a vot^^ção o. requerimento de satisfação, tendo
provado por unanimidade. 0 sr. Presidente declarou aprovado o renuerlmento n. 312/57.® ®
Requerimento do sr, Odilon I'^ar e outros, sobre plano de amortização para os a￾tuals débitos dos lavradores na Carteira Comercial do Banco do Brasil.® = ® »
0 sr, Odilon Izar -equereu urgência." ® * ®
0 sr. Presidente submeteu a votaçao o requeri''ento de urgência, tendo a Casa a—
prova.^o por unanimidade. 0 sr. Presidente declarou aprovada a urgência e mandou incluir￾B
0 s 8
0 sr.
B
-X
a Casa a
*»
SB
S S 8 B BB
CÂMARA MUNICIPAL DE GARÇA ESTâOO DE SAO PAULO
-.V- J
h%'ârdem f
do da presente sessão o requerimento n, -
Requerimento do sr. Renato Virgillo de Barros Rocha, di^ondo so
da usina de Caraguatatuba, fabrica de caminhões pesados e locomotivas» y
0 sr» Odilon Izar requereu urgência." ■ *
0 sr, Presidente suteeteu a votaçao o requerimento de urge
vado por unanimidade» 0 sr, Presidente declarou aprovada a urgenoi
(5”dem do Cia da nresente sessão o requerimento n, 306/57»® =
Projeto de lei do sr, Plínio Genta dando a avenida B:
da 4 de outulro,® ®
0 sr» ^residente submeteu-o a voto, tendo a Casa o considerado objeto de delibera
çao. 0 sr» Presidente mandou encaminhá-lo as Comissões Conpetentes,® «bs***»!®»»»
0 sr» Isai^^s Rodrigues Martins, con n palavra, falou detalhadamente sobre o surto
de gripe que vem assolando a oopulaçao do município, relatando a Casa os trabrllios efetua
dos pelo Centro de Saude local, no sentido de socorrer as pessoas vitimadas pelo nurto e￾nidêmico. Apresentou e Justificou um projeto de lei de sua autoria, solicitando um credi
to especial de Crft 45*000,00 para atender aos indigentes vitimados pela chamada "gripe a￾siática".® ® *
na B S <3
construção￾B S B B S B
tendo a Casa apitr
lí mandou incluir na
s
t 1 a denominação de Aveni￾B B C
B B B a a
0 sr. Presidente submeteu a voto o projeto de lei n. 79/57, tendo a Casa o consi
derado objeto de deliberação»® » = =
Requerimento do sr, Isaias Rodrigues ílartins e outros, solicitando dispensa,d© -
pareceres, impressão e copia jJara rts projeto de lei n. 79/57, bem como a convocação de -
duas sessões extrao’’dinarias para a">ós a presente sessão, para a primei-a e segunda dis
cussões e votações do referido projeto.® ■ * *
0 sr»-P''esidente sulaneteu a votaçao o requerimento de urgência e convocação de -
duas sessors extraordinárias, tendo a Casa o a^irovado por unanimidade. 0 sr, Presidente -
declarou aprovado o requerimento n. 3^9/57 e convocou duas sessoes extraordinárias para &
pos a pr-^sente se'--sao para a primeira e segunda discussões do projeto de lei n. 79/57,® ®
Requerimento do sr. Joao Miguel Chaves e outros sôbre a instalação da agencia da
Cfiixa BcoBomlca '^'ederal em Garça,® »*==»** =
C sr, Odilon Izar requereu urgência,® ® ®
0 sr, P-esidente sutaeteu a votaçao o requerimento de urgência, tendo a Casa apra
Vado por unanimidade, 0 sr, Presidente declarou aprovada a urgência e mandou incluir
(5rdem do Dia da presente sessão o requerimento n. 307/57.® = *
0 sr, Plínio Genta, cora a palavra, congratulou-se com as autoridades municipais ,
funcionários e todo o povo garcense, pelas brilhantes festividades comemorativas ao "dia -
do município". ApfeS-mtou e justificou um requerimento solicitando informações ao sr. Pra
feito Municipal sob^e aplicaçao da lei nue aumentou ®s taxas de instalaçao de esgotos sa
nitários.® ®
e 8
k
K
B B S B B B 8 B S B B B 8 SB
B
8 B
na t
S ■ B BS
V
●0 sr, Jose Porfírio requereu urgência para o requerimento do vereador Plínio Gen- 'V
● *
8
0 sr. ^residente sutroeteu a vo.tação *o requerimento de urge ac ia i tendo a Casa o a￾provado por unanimidade. 0 sr. Presidente dedlarou aprovada a urgência e mandou incluir -
na (5rdera do Bia da presente sessão o requerimento n. 303/57»® *»■ = == = = = =»»*»
CÂMARA MUNICIPAL ESTJIOO OE SAO PAULO DE GARÇA 0
9
é
RequerlittPnto do sr. Odilon Izar, cumpriraentÊndo o sr, dr, M^io Dl,
Polícia, pela maneira qom qne oiinduzlu o serviço de policisuento da cida^
festividades do dia do município.® ®
lyDelegado de
aurante as -
9 as 8
C sr, Presidente sutmeteu-o s votaçao/ tendo a Casa o aprovai
sr. Presidente declarou aprovado o requerimento n. 314/57.® “ “ ® 3v
0 sr, Presidente declarou encerrado o Expediente e convidai
ir unemimidade, 0
s ssa
sr . Secretario a
proceder e chamada dos senhores vereadores para a <5rdem do Di^,
0 sr. Secretario fez a chamada, verificando-se
S S 8
4
dos seguintes:- Armindo
Rosário, Augusto do Nascimento Castro, Isalas Rodrigues Martins,Ja'me Nogueira Miranda, -
Joao Miguel ^aves, Joao Tarora, Odilon Izor, Renato Virgílio de Barros Rocha e Plínio -
a presen' 9
Genta, num total de -ove (9) vereadores.® ®
0 sr ●, Presidente sulmeteu a discussão 0 requerimento n. 3^5/57, do sr, Odilon I￾zar, sobre plano de amortizaono para os atuais débitos dos lavradores na Carteira Comerei
al do Banco do ’5rasil. = =
8 8 S S
A
S 8 8 S 8
0 sr, Odilon Izar, cora a palavra, primeiramente solidarizou-se com 0 vereador Pli
nio Genta, cora relaçao as palavras de congratulações as autoridades arunici^-ais pelas fes
tividades comemorativas ao dia do município. Justificou seu requerimento sobre amortiza—
Çao dos débitos dos latradores na Carteira Comercial do Banco do Brasil, demons^^rando
necessidade para dilataçao do praso para pa ainento dos débitos por par"e dos lavradores .
Disse que 0 requerimento era dos mais .iuètos, merecendo a aprovação em Pleni*io. Poi apaji
teado solidariamente pelo vereador Jaime Nogueira Miranda,® * = = ***“●» = =«■-«●●*
0 sr, Jaime Noguei"a Miranda encaminhou a líesa uma emenda solicitando que se;'a da
do conhecimento do requerí -ehto ao sr. Sebastiao Paes d<' Almeida, Presidente do Banco
Brasil.® =
w
a
do
8 m 8 S 88 8 C ■» 88
0 sr, Presidente declar- u encerrada a discussão e sutmeteu a votaçao a em«5da ofee
reclda pelo vereador Jaime Nogueira Miranda, tendo a Casa a aprovado por unanimidade, 0 sr.
Presidente declarou aprovada a emenda,® ® “
0 sr, Presidente subreteu a votaçao, com emenda, tendo a Casa aprovado por unanimi
dade, o requerimento n. 3^5/57, do vereador Odilon Izar.® 0 sr. Presidente declarou aprova
do 0 requerimento n. 305/57,
0 sr, Presidente sijbraeteu a discussão o requerimento n. 306/57, do vereador Renato
Virgilio de B^r-os Rocha, dispondo sobre da construção da usina de Saraguatatuba, fabrica
de caminhões pesados e locomotivas.® ® =
0 sr, Odilon Izar, com a palavra, justificou seu voto favorável ao requerimento ,
falando sobre a conveniência, para 0 Brasil, da instalação das industrias Krupp em territft
rio nacional, o que, a seu ver, vinha sendo dificultado por blocos políticos, aliados ao -
Presidente da Renubllca e coadjuve.dos por elementos artericanos. Foi eparteado de modo
clarec‘=‘dor pelos vereedores Plínio Genta e Isaias Rodrigues Martins e Augusto do Nascimen
to Castro,® *
8 8 8*
8 S 8 6 8 8 8
8 m 8 S 8 s
83"
s 8 8 8 8 8 8 ● 8 8 8 8 8 8 8 8 8 888
0 sr. Presidente convidou o sr. Arnindo Rosário a assumir a Presidência.
0 nr, Armlndo Rosário assum-^u a Presidência,® “ » *
0 sr. Joao Tarora, com a palavra, justificou seu vo-^o favorável ao requeriiasnto em
discussão, e esclareceu a Casa que a Instplaçao da indústria Krupp não vinha em absoluto -
sendo dificultada pelo Presidente da Republica, Disse que soube atravez dos senhores álcre￾8 8
A CÂMARA MUNICIPAL DE GARÇA
ESTADO DE SiO PAULO
'i 'j i
w
tárlos da ^iaçao e Agricultura que o assunto esta sendo estudado pelo sr.
pública, nue, por sua vez, aguarda o parecer do sr. Ministro da Viaçao.
to é de interesse nacional, tendo recebido a máxima atenção do Chefe
ado solidariamente pelos vereadores Odilon Izar e Augusto do í-ascime,,^^^^
0 sr. Renato Virgilio de Barroa Rocha, com a palavra, diss
em absr.luto não critica o sr. Presidente da República. Apenas pe^
remova as dificuldades para a Instalação das Indústrias Krupp ey^s
ragustatuba. Disse que aproveitava o ensejo nara criticar o sry^
nao permitir que novos oradores usassem da palavra para saudar o Governador do Estado, na
sersao solene do dia 5 do corrente. Criticou ainda o orador oficial indicado pela -Mêsa, -
que, em seu discurso cometeu a falha de salentar o partido a que pertence, quando deveria￾calar-se no setor político. Foi aparteado esclarecedoranBnte pelo vereador Joao Tarora.“ *
0 sr. Augusto do Nascimento Castro, cora a palavra, justificou seu voto *’avorável -
ao requerimento e apresentou esclarecimentos a respeito das instalação da Fabrica Krupp em
S. Paulo, dizendo que o governo federal está estudando com grande interesse o assunto,
causar qualquer dificuldade. Solidarizou-se ainda, com as palavras '^o vereador Renato Vir￾gilio de Barros Rocha, com referencia as críticas ao orador nomeado pela Mesa para saudar
o sr. Governador na sessão solene do dia 5 de outubro. Foi aparteado '^sclarecedoramente pa
loa vereadores Odilon Izar, Plínio Genta e Renato Virgil^o de Barros Rocha e contrarlamen￾te pelos vereadores Jaime Nogueira Miranda e João Miguel '^haves** * ■
0 sr, Presidente convidou o sr. Joao Tarora a reassumir a Presidência»*
0 sr, João Tarora ''eas.-iumlu a Presidência.*
0 sr, Presidente declarou encerrada a discussão e submeteu a votação o requerimen
to n, 306/5'^, tendo a Casa o aprovado por unanimidade. 0 sr. Presidente declarou aprova-*
do 0 requerimento n, 3'l6/57.® » « «
0 sr. Presidente subaeteu a discussão e em seguida a votação, tendo a Casa aprova
do por unanimidade, o requerimento n, 307/57, do vereador João Miguel Chaves e ou+ros, difi
pondo sobre a instalaçao da Caljta ^conomica Federal em Garça. 0 sr, Presidente declarou a
orovado o requerimento n, 307/57.* « - =
0 sr, Presidente submeteu a discussão e em seguida a votação, tendo a Casa aprova
do por unanimidade, o requerimento n. 303/57, do vereador Plínio Genta, solicitando infor
mações ao sr. Prefeito ^ünicipal, sobre a aplicagao da lei que aumentou a taxa de instala￾çao de esgotos sanitários. 0 sr, Presidente declarou provado o requerimento n. 303/57,* *
0 .rr. Presidente submeteu a discussão projeto de lei n. 72/57, do vereador Jose￾Por-fírlo, dispondo sobre a construção de um monumento ao soldado garcense.* »■»»«»*«●
0 sr. Cdilon Izar, nela ordem, "equereu adiamento por duas sessões, da discussão e
votação do projeto de lei n, 72/57.
C sr. Presidente submeteu a votaçao o requerimento de adiamento, tendo a Casa aprja
bado por unanimida'^e, 0 sr» Presidente declarou aprovado o requerimento e adiada por duas￾seasÕes a discussão e votaçao do projeto de lei n, 72/57,= * ●
0 s", Pre'8idente submeteu a segunda discussão e em seguida a votação, tendo a Ca
sa aprove'o unanimidade, o projeto de lei n. 7l/57, db Executivo Municipal, dispondo -
sõbre recebimento de terreno em vila de Jafa. C sr, Presidente declarou aprovado em segufl
●
idente da Rg,
jwbe que o assun￾nção. Foi aparte￾astro.* =■*●■»
seu requerlmsitto -
/^Sua Excelência,
ina Hidroelétrica de Ca￾esldente da Mõsa, por «-
que
4
t
sem
« C B «
t ●
e a a m u m K ma B
B s a a B a a
a a a a
V
a 8. 8 a 8
CÂMARA MUNICIPAL DE GARÇA
ESTADO DE SiO PAULO
J (>. \ *lí‘ "
gunda discussão o projeta de lei n. 7l/57. = “
0 sr, Presidente subneteu-o a discussão e em se£uida a votação, tendo a Casa apro
vado por unanimidade o requerimento n. 313/57 do sr. Joèo Miguel Chaves e outros, sotire a
vinda de mais um medico para o Centro de Saúde local. 0 sr. Presidente declarou aprovado o
requerimento n. 313/57.
0 sr. Presidente declarou encerrada a Ordem do Dia e deu a palavra aos senhores va
readores para BXPLICAÇlO PESSOAL, = = = = * = «»» = a»«a* = »a = Be = «!»B»sí»«
0 sr. Odilon Izar, com a palavra, referiu-se ao discurso proferido pelo vereador -
Antonio Constantino Netto, dizendo ter achado uma brilhante oraçao, ressalvando, entretan
to a parte política do discurso, quando aquele vereador falou em nome de sua própria banca
da. Palou ainda, sobre a quebra do protocolo por ocasiao do banquete no dia 6 do corrente￾no Garça Tenis Clube. Disse que políticos de outras cidade, usaram indevidamente da pala
vra e que vereadores de Garça não tiveram esse direito. Pol aparteado pelos vereadores Jai
me Nogueira Miranda, Joao Miguel Chaves, Augusto do Nascimento Castro e Plínio Genta. “
0 sr. Presidente convidou o sr, Armlndo Rosário a assumir a Presidência. ● * ■ » ■
0 sr, Armlndo Rosário assumiu a Presidência. ® *= “
C sr. Joao Tarora, com a palavra, justificou seu procedimento como Presidente
sessão solene do dia 5 de outubro, quando deixou de conceder a palavra a outros vereadores
inscritos. Disse que assim o fez, por verificar o adiantado da hora e notar o cansaço do -
sr. Governador durante a referida sessão. Psclareceu ainda que nada tinha a ver com as ra
ferenclas políticas do orador oficial indicado pela Mesa, pola que, quando o nomeou não ca
gitou absolutamente de políica. Foi aparteado esclarecedoramente pelos vereadores Odilon I
zar e IsaiaS Rodrigues Martins. =
0 sr. Presidente convidou o sr. João Tarora a reassumir a Presidência. * *
0 sr. Joao Tarora reassumiu a Presidência. = = =
0 sr. Presidente anunciou para a Ordem do Dia da próxima sessão extraordinária, pa
ra apos a presente sessão a primeira discussão e votaçao do projeto de lei n, 79/57 e deu￾por encerrada a sessão.* * *
●Nada mais havendo eu.
fa-la e a subscrevo. » « » =
S8
s a s s B S 8» B 3
4
f
é
e
m s m & —
na
● *
A
ss B B B C *
B B C B B B B
B B
^cretário, lavrei esta ata, fiz datilogra
B B B B a s B ■ B B B
4
- PB ssid: V
V - seg^tírio -
■»
♦