br-locleg corpus explorer

← Mococa (SP)

materia nº 56/2023

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 56 / 2023
Date 2023-07-06
EmentaAutoriza a abertura de crédito adicional especial, e dá outras providências.
native_id19514

Autoria

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2023-07-11T16:25:49.791855-03:00 Aprovada por maioria absoluta 11 0 0
2023-07-11T16:22:12.225013-03:00 Aprovada por maioria absoluta 11 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 13

Ofício no638/2023
Senhor Presidente,
Senhores Vereadores,
PRBF'EITURA MUNICIPAL DE MOCOCA
SECRETARIA MUNICIAL DE GOVERNO
GABINETE DO PREFEITO
c
- MOCOCA -
lhode 2023
CIPA
Encaminhamos em anexo o projeto de rei em epígrafe, cuja matéria versa sobre a
necessidade da adequação das dotações orçamentárias, relativai à Lei no 5.09912022 _
Orçamento Anual, para adequaçôes necessárias nas despesas orçamentárias.
o projeto de lei autoíza a abertura de crédito adicional especial, criando as despesas orçamentárias conespondentes, em razão do convênio 96619i - construção piaça Joana Figueiredo Baneto.
Esclarecemos que o recurso t9i 9o_!i9it{9^e aprovado no primeiro semestre de 2022 e a licitação foi concluída após aprovação da LoA 2023 com início da obra em novembro ã" -óãã, .otiro pLro qual se faz necessário nova aprovação para inserir o recurso em 2023 (cF/gg, art. i67, parágrafo
20 e Lei Federal no 4.320164, art. 4S).
Conclusa a presente explanação, solicitamos de Vossas Excelências a boa acolhida da presente 
-matéria, -a_qual pedimos que tramite em REGIME DE uRGÊNclA, e nos termos do Artigo 39' da Lei orgânica do Município, em virtude da relevância oà i"átàriã, por conter ações. que agregam valores, proporcionando uma melhor qualidade de vida ,á, no""o, munÍcipes.
Na oportunidade, apresentamos no ensejo nossos sinceros votos de estima e respeito.
Atenciosamente,
BEIRO BAR
Municipal
Excelentíssimo Senhor
GUILHERME DE SOUZA GOMES
Presidente da Câmara Municipal de
Mococa - SP
PROTOCOL o
N U MERO
.465q
DATA
C6l01lr.3
RUBRICA
@
EDUARDO
PREFEITURA MUNICIPAL DE MOCOCA
SECRETARIA MUNICIAL DE GOVERNO
GABII{ETE DO PREFEITO
PROJ ETO DELEI NO .DE 05 DE JULHO DE 2023.
"Autoriza a abertura de crédito adicional especial, e dá
outras providências".
EDUARDO RIBEIRO BAR|SON, prefeito Municipat de Mococa,
Estado de São Paulo,
FAÇO SABER q
Sessão Ordinária
aprovou o Poeto
ue, a Câmara Municipal de Mococa, em Íealizada no dia de_de 2023,
de Lei no l) 023 de autoria do
sanciono e promulgo a seguinte LEI:
Art.lo - Fica o poder Executivo Municipar de Mococa, Estado de são pauro,
autorizado a abrir crédito Adicional Especial, no orçamento do exercício de 2023, no valor de Rg
177 -425,08 (cento e setenta e sete mil quatrocentos e vinte e cinco reais e oito centavos), observadas as seguintes classificações institucional, funcional programática e econômica:
07 - SM DE ENGENHARIA E INFRAESTRUTURA URBANA
07.01 - MANUTENÇÃO SM DE ENGENHARIA E INFRAESTRUTURA URBANA
15.452.0062.1052 - CONSTRUÇÃO DA PRAÇA JOANA FtcUEtREDO BARRETO
4.4.90.51.00 - Obras e lnstatações (Ficha .1026)...... ...R$ 177.425,08 FONTE DE RECURSO: 05 - Transferências e convênios Federais - Vincurados cÓDlco DE ApLtcAÇÃo: 1000058 - convênio 866193 - construção praça Joana Figdo Barreto
Prefeito Municipal de Mococa, Sr. Eduardo Ribeiro Barison e eu
PREFEITURA MUNICIPAL DE MOCOCA, 05 D D82023
AtL ? - o varor do crédito Adicionar aberto no artigo .ro desta Lei, será coberto
com o recurso oriundo de crédito especial.
Art. 3'- Para cumprimento do disposto nesta Lei, o Poder Executivo fica autorizado a compatibilizar o Plano Plurianual e a Lei de Diretrizes Orçamentárias às alteraçôes ora implementadas.
AÉ. 4(, - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicaçáo.
Prefe Municipal
rsoN
a
R
t-t I,És{§:IEI I
§i§ i r:
.r iÉ E lE T à! t eI
; ET ri iÍI Iâ1EI
:i
r;
!Et,
t' TI It
-/:
Ç ttaatg'§o
Ge
P, Vt t É4.
0,00..Ê
t rr:-..*
g-*..iy. ,,,r,
Ít( r
l*rl' l)+À íatuP
CA'Ii.A
ffúír/têi) ,.$ú4
Repasse
prõla ,oàna de 69üê
7-14
i.{3
flnancAr!
t toa D..àbqlE
l:
ContÍãp.ítirí!
u-,ta.,
,\.a .\rr?-,-!{\
.'!!.!r,..
cia Executiva de Governo
Ribeirão Preto
rr thÉ*ir gb{ao cÍ
3|$ruÂce
üOrlll l
v.c#l r.'ftÊ
% É OGlroqr...ro
0.80
v. tkEÊ.'Êd.ldú.ü.d.
0.00
V. CP Crcdilr&
0,ül
v. Ptg D..ülc{u..ír.
0.00
Portarll
Ll.n.
1U0412021
V. Cc.*rErtI6 ,
0.00
Y. tP S.Uo CÍr&do
.,.5rt.rl
v.rL.ddrdrrld!
0.00
P. Obr.
über.Íao
f
Edaio cÍ
lloÍ't"ôi
lbr{fcrô
r|Yêl I (Pl42|/16 â{t. l*06 üoZ!ô}
,-ÍlenL. rffiGrrÉu s
Ícdcí
HU EI'T' DE l.('q}CA.5F
Unldrdü
Glc(ryfiP - rrr3
Or.nfao cÍrnaa{o tf.t,
l053tlD5r t66'r93
ota
ê4.763.924Ér1.$l
HSEI ilebnri de Dêssfi\dlvrfleí*o urb.,ro Aporo f
ObJêtlvo lrrograrttl
narqà,n€do t Ítrto
ora(, ioâru dê ngr8kÊô bireto. no úsnrdpao,
E|'?raarúl!!!ttto
úàlES lE rrlrdtsttulrril . co.tsuçào
torE (6rF!ac
oorà5 @ ottaÊ3E§trrt-ô - <ootrn{lo
ot PlÔí.. Dou
t8r0àÍl0r6
l(.t ctÉ
21n7AAm
Aersv. 3lAH
Dt vlgú.rd.
t?rotra{,:Lt
Irt r. &.
13/0gr?c?8
Dt §uspcíÉlvà
Ultl . VlÍtoti.
ot t l.(t.
27/olr20t8
ort IÂl
08111/20:9
locab. PCt
ot
ÂuDor.
Àprov.
V.lrt Ghrcnb
22r.aú.26
v, E DaítlEdc
zEt-À57,r!
Y. toEl.ab'
t7e2E5.7r
v.CtD...lrydc
0.00
V. 7f§ fãas.
0,00
v.
21.
v.
.t4
v,
Y
2
Y
0.
0.00ta gJoet
3lt. Obri F. Oô.r
lÉ1,
lO Ext.rn.
I
I
I
!
I
P. ôhrr
fuGC-
Dt Liclt sào
olw
5i,,
Sociâl
dr vãlor
6rrto.
Hoft
n. cdlr
r(eih
Àprlldo do Empr.ürÉimcnb
CoíEúrdo dr prà(à ioma óc
tl&alo Cúíl ô ttrEÍe5ô !l(êcdlo{"â￾C!íx.utàdo Ecfiürrà N lrfro?i -
Ptrtú€ 13.869rÀEl - FrúrÍlqEgãô
9.Ê 28r0y102.1
cl{PJ
ObrcÍvaçô!5 do
sr
TEPASSE
oparrlond
C;4
... àrrdõio r
€on3ü4& ds uírô
pã§l lo(llErda n lrl
l!ítâxb üÊ,lle
m.chráo, llr m,ôrdtn
ráo itsê
225.4r1.2ó
coúuçildr !nÉ
Irx- lo€an€úr ía ÍÊ
Daítenclà íÍeirê
.nrchado. tlír. m iàÍÚrl
!áo iotê
225.{13.?6
(oírstrrrçàA de úE
prd<ô d€ôqínkudr loür.
da fi9u6níro brírls
trtoí Íotàt ,16.517.2é
C.ídltos da lccurtot
D.tr Ílpo v!lor Ordgtr Bircirír
,a.Jrt,43 8C8216
oata ErtÍada Dlta Ll.ítt!
>'.' -., ... r-a:l
Llbcr.do üb..rdo
Oàta vl VR ,tartdrlêattô PêÍtêDüII
Llba.ldô Ubaado G]ot Vn @ocr YCP Glo$ ltndiínênto v(,
LEerado
Sêín .eqtstnú dÊ libcrafôer
D.rbloqqalor E ativadot
Oara l€pôr5e
Proto<olo D!tr
Entr.dr
Oatr Xúmar§ Âno Doc Dracriçaq
CE Fcooênci|À lErê AIO
lfihma lsíaffi5 psr, VIPL
CAr'.4
lhâ sͧ"m€ílâÍlô eú 
'tüâlha(âo 
Frâ rot o pkio üaitahrrir.
Pr3ro p... le Dcsàloqueio para l&OU2022
par. 11 oÊsuoqu€io paÍõ 30í06A022. iloyà Profrogã{ãô P.à2c nÕrô ii Deso.oQueic
?85.680.7.1
vt Sorkhdo /
il
rn toldt do/ ll|
Contr!gâÉld. fotal
5€Ín Ítg{srro, óe d6Dloquêto,
Proto<olo 453tlnto
s€rrr íe9lifios de pÍofocolo3 Êín U-atatrêno
Ültima3 do<uratos PrütEtt oÍ
vCP Sollclta.b I lddtri.nto Srtl Solklt rlo / Bl4
Fa,sdual
Solkltsdo /
8ii
@t
líúrstait{nta 5R. D.rbloq. PcP
Obt
Trans.
Ha*iítcà{ao oc o.lcéa.rreíts da gFcr.Ígo
I
I
I
[cmraor;l ro?
le
I
ü
b rGLllrl
i' r{, {
!\. / À\O DÂ ?RO?GT^:
0l{ad0 ?018
OBI};T(}
Otirr dc l!fucruurlo - Cerulo de PÇF loru dr fAgcircô Brrtro. õülrlicipiB
JU§TIrlC^TIV*
Mocosr ê utn núdaiflro brarilciru do ucdo dc 9o Pub m pogdqfii crrbt r 6 Í&991 hrbiEüLr dt rcordo cÚu
c*iuarivr do lontuao Brsi&b ds CqÍrfi. e §grtnicr (IEGD:0t?. tdr 6o .r prtuofin siridadcr crsdrnicas r
r6rqecutril o conràcro, I itxlúrsir c o hrrifÍm, 6itriürrldar ro 6 [skLdê r.rtÍ|oÍid & 8§j. tS6 H. Doridadc ddttogÚrct (&10) 7tJ5 {h!hfoú} Uxdiade ro !..drí, ô Éa!.b, 6.ar tí[r digtrir dc rFrsriand.lrgirc l6J kD: ijr
çepitd Fdisia- tç! Indiç de D.ácarch'ioao Hl6D GDm a d! 0,76! aD 6. cerb ds o . tr ra?ít! ntúa). porcdo,
uot ba$slidâdê da sidr aot ciúôü,únqut!ü€r, rúao cÚr. rEr dõ Fiícbab oüjcdvG . tulaa. d. :tuel rfuirrcrrt(.o.
^ 
FElda InoF,{à lBrr c.r@ ÍÊ,ictnT. çotrruuÊo dr fryJor dc Flglrcitrdo EüEto, lE(dlaÁa !o Jardrm Sáo Josc.
o dfaivo pnr!;rl ê ü.td!l! E ltrdc dÊÇ,rr do hirl! .u Í!côü' s ia8r*mt! drstr pq. [Er sE" quc pspocronrd
mclhti rrircl ir rfidorsr .Et Eai5 .tauüfa cdtÍro c €e cut sqrllÚc sllrcido c &;srolvioqro r brirv. pcúa& rud.rs uo raÊso d. bzrr c (!êútD pa todr fdrçir. Eoada puh.!ú :CtSO0Ol.
I - DÂIX)S DO CO.\CI:DF.\TE
CÚàICEDEIJTT: §ouE DO OL L:G:
MlNts-rÉRro DÀ fNTEoTACÀo E Do rx.sl,{vol.!'rMEnÍfo REGror{ÂL
cPr rro ÊrsFor§ÁvEr,
0.x.66&{s9.0 t
ir0ürE DO Xf,§Fdt{SÁy*1,-Br .
c[xiTÀvo.HExRtQr.rE xjcoD^rízo ctrrf,rTo
F.rrE*f,ço Do s't:s PoN§i]EL:
Eqrtra.d. &r ULriíÀ{§iÉ Bk (o E .§rN - Zur CÁÃ-riço-,lffiiva. Cf,P DO RESPOT'§ÁVEL:
xto6i-901
Rel&b êÍnüüo €[r 20^Xr@ t6:23{9 Págrne r (b 6
: .IL{DO§ DO PROPONIXTE
PSOFONEi\ÍTf,;
l{ 7i§-9!tú(Í) I.01
BrzÁo §oqÂL lro tRoPo!{ E§TE:
MUNICIP§ Bg M()COCÂ
Ei,DUREC{} TURIDTCO OO ?§OPOf,BtÍmr
E$À L§ Df l{C}vÉltl8Ro.3ó0
CÍEAOE: UF:
SP
cÔüco
}IENICIPIO:
ô71I
CEF!
lrÍJol30
EÀ:
ÁelEiúrdó
MutrrciD.l
DDIYIEl.EFOTT'E:
r 936áó5561
B lriÉ0:
t(x. cÀBÁ E@t{oÀ,üc^
COYT^ CORRT:\TE:
off&t70a!rí
CPF Ix) RE§PO!êIT,}'EI.:
ls&ótea&l4t
NO.IIE DO trDSPtON§ÁVf,L:
EDTIABIX, ruBEIRO 8ÀRISON
E§DEf,f,çO DOnE OSSIVf,t-:
RU-A VI§CO DE E RIO BR,ANI!. ]fi . CEI.TIRO
CEPDOBf§POSVEL
ll73olro
Rofâtó.b Êmf,irq en ?oE4.|?g?3 16,,8:19 Pâgtn! 2 de 6
í- DiIIG D(} §Xf,ClrTÔn 'ÀLORfÉ
vtl-on cx)3.rl.: R§ 3§5-{ir0.7^l
l'ALOnDÀ (-O§T*.TP ETIAÀ Rs ó:.ü1.r.60
§.{L('E IXX RET,{§§É§: .{no Yalor
l0is R3 !::_à57-t.l
vlr.oa or corrrrLrBT tDr Eriá"tCEI*À: Rs 61.13,60
vÀu,*tÀ cON If,.ÀrÀRTIDA Eü Br-§S X Sf,r'I{Ixi R5 0,íí)
V*II}R DÊ ÂL\DTT'E!iTÔS DE.{!ucÂÇÃo; R§ 0,00
txlgo or ltçSiclr: r?&6r'201E
rnr DE vtcÊ.;\-c{Ât 1?.82É1
t,rcfu§C!ÁDü 1!ü
R€latÊ{b êÍniliro sí,l züa}lrzIl33 l6?q49 Pàgt'!ô 3 da6
M€$ o': I
§ - ?LÀt{O Of, TRÁAÂLHO
6 - CBO.\.'(rcIÂM^ DE DE§Ei|IOI§O
iÍE{§ÍÊ*ro DÀ nrrEGRrçÂO s Do DEstrIwoLvnrGNTo nBcroi\^L
ÉSG.i6od!: írhsr dc lnftmcrlr . - Coo.ÚoÉs d. Prr+r J.E!l ítc fÍgsri]ldo A..retn. Do rttlÍrEiÍrl.)
Uddrde dG ilcdtür- t.§
l!ki! f?ttlío: 0{/l l,?gl? T€nrlm ffiro: 2&lrr2o:J Vdoí Globr.l: !\ .\ 
,.. -:
F,rdstío: Pntbtu-r lvkrtrprt & M<xr
Eqdfrr. tl'i I
Ohrs dc lnrir€írü - CoBsrdo ô ÊlrÍl Jü!. Brlr<o, oo olni.rpn
AEdí..d.;t, t {
\'.lol:
R5 185.âEO,?4
Idclo Pr.f§lÊ.
ovrraoa
farla&húrbro:
2rô61:113
uÊ-s DEsLltBol -so: §t8.r .\\tl: - r 
'
tÍET.\ \": r RJ +l 5: I -.+l
IIESCRIÇÃ(} Õttus dê trb$üturr - Cqdtqo ú Fn{. &or & Fi3sirdo Brnao. ú Erlrri.ífio
YÂloR l)() R-EPaS.Sl::
rrÊS DLsEltÍ*{}tso: rlmho Al§O: fol 8
lílÍÂ !{': I VAIOiR DA MET/L
DtscRIÇÀo: &-ê l!frÀêrtll&rd - (o!ÍrrÉô ô PÍr{{ 16 & Fi!üai*ifo Ê8rro. Do lltrFlto
l .rLoR DO ÍtÉPr§iE;
7 - Cf,,Oritx;|l àr DE DE§E}IE()L§'o rlu§Ifll!Ü DE i'OCOCA
rÍʧ DEsEtrBots{r: 
^.b[tr $tsTÂ\-: I !'A!On D..t .\{ET.{ ,r'l r￾DF§CRIÇÂO: Obrg rb frfrres*rr - Cr6ín4ia dr Prr{r Jos & Fgs.üldo Eftúo, ",, 
ü!õÉi"
t _ÀLoR DO lu+,L\s.E: PÂllCELÀ}': I
Rddóno enrftiro sm ?s,fiAffr?3 16:2e:49 Pá,$na 4 ds 6
lexo, :or
RS 6:.82_1.ó0
lOr.rura t.o lvrt:
UF: SP ll}lnrl4te: órlt - l.octlc lct* r3ru3!o
Erpcdllcrçio:
lvlto*, oe urre
R§ rr4.5n,{' lrencan sr r
RÍ t?s.28J.7r lr,UrCurr:r', :
t - PL^NO DE À FLIC.{çÂO DEdJL{DO
9 - Pr,.§O rrs AtltcÀÇÃÔ ool§sollDArx,
oescmCÀO oo rr,vnfclrçü (,ürúd. hÊÉlr§Úl - co{úfiÉo & ?r.ç. Joar & Fi8Ei.({o BrGro, Eo úlDclgio.
NÀÍtrRE:Z^ D^ 
^Qf 
I§lÇÃo: Rcorsor rb Cordaio .r*.{TUREZÂ Í}A DÉSPES.{; --lÇ0:I
r.tufnrço OU Xrc.rr^ZrçÀo: PÍÊíêirI[! Irt;ÍÉiFI d. Mmcr
CEP: ll,-l&ll0 üF: §P i,ttrMciPtoE ó71r - l,tococ^
IJ.\-IDADE: Li}i Qtir"{TlD^IrE: r.fir v. t NTTÀruo: Rl 2ã5,út0,7.t V.TOTAL: RS !85.ót0.7,1
:\Àruxl:z-r o DL§PLs..r
Gidigo Tctr.l Rc<rrlor C[ryüttsrB.ííc &rslr nr!dr!.úD d. Àpl..çic
.\.. :' -: R5 285-6t0,7.r RS 0,00 R5 0,00
TOTAL GI:RÀLI nJ 1&5.6E0.74
Ralalõo eÍlit do 6m 20,/04/?023 16:3:49 Pág'na 5 dê I
o&§ER\nC.iO:
l0 - DEcLÁ*^çÂo
ffr çrtlhtlc & rgtrratrnç lcad ô propoacote drdm, Iq §ia dE FUraFúo n _
Ft cftlbs ( .ó ú p.d!t úr lli. çc irerê çelqgrr daldrr !D-moü :ibÉIo dr i!,diryiêcÀ ;oo r' Teuro
N*k!r!l ![ qodq{ã ôSio oa crrirtr& dr Arlnrhitrt'o Fàlticr Fr.H. F iq.ê . rrúflrÊEi. d. rlcursoi r,'llltdot
& do.r.n Í oi.issrôr.or G(@tro3 dr t-lnlb.l! lEDr üíe íles t 'r'ri"-.
hotlmrtÉ
rr - Â?rovAçIortul colircEENrE Do ?tÁÍqp nE rn^sôL8o
ÂFevríe
L.*Àl r Drrr Colclôatc (e!F(!E k8JôÓr!}lll É6iÉ.b
t2 - rNgxíx
CooFv.rtaa ilc l'l-rradr Tltdcl t$crudrl
lúcE d! Ârqúiro:
&1b!§lo dc çlpôcldr& trotÊ! ê 8rÍeúsidÉÍ
Co[troy*to d. Codr.Frai.h
Iltf 
Ddü!çao ^!Ií'L dc Én!ÍSEd&Jps
lrocrúDclfor DtstÍltrrd.r dc Çoov&io
NoEr do ,{Íqdio:
zeo(El] - oF 5r2 !020 - pM M@c. - to5iidt - ofici; dêcn&o dÉ n c!ír.É-q
CfR $ól9l_20f 8 - Cúáo dc R ?a<!ÊSdf OÚcn}(xlr-lol8 - (:írm8ic! cr*uç& i CIon MslnsiFtDílÍ
stR tú6I ítl-lol ü - eaaqdo DOlJ.prf
cTR r,r66!q1 :Or8 - T
:@(atl - of 054t - :0réÉÍ E
!.9!: 1 Dôçtrylqlllàr.: u.Etltlêd
calxÀ ÊcotloxlcÀ fEDEEli | À{26 tzo I Àr,to ÀfEoDlEmo I trldttlozl
>> filo llÀ LÀr.c.urENtos Pri.ã o PERroDo I EXrut{, üESEs ÀXrr*rO§§S ?ÀG: Eol rGr 0sl2 - crDâIrE !r3 r(,cocf, OPEa: 006 C6EÀ: 6l?. ó42^r lEslÀror 12 I 2022 lÊAloDO: rrlÀ 0t n 3l
tloal8r R iDO EtlICtPÀI O! SÂIraE
oÀtt !{ov'r{, r{R. Doc nrsrcnlet
Cree! 41.?63.ti!8/OúO1-01 I;IX§E CEQIII Â'UL:
vâr.oB
0,0c
§Àtoo
í)*o .l{:r\ ' I
E8 À\Ià!BR EÀC.
l
d
El ÀirlrDÀ ia rcvÀ cotGtgl"À ,3 RCltiBàn rt vorrtrr tà6. clD(À acq.o{icâ asoÊRII I à455
E5 §rSO!"â crrs REHrrÉtllr§ pas32809
F8 ÂYllíCÀR PÀÊ. ?12 ETIOJ.IZÀR I2C I tú!Ê ÀÍEÍDI|,EU!O I 19tA1/?o23
>> P/ CtEÍSt LtÀR üOVO -SERtOm, rTFOrtlE O DIÀ I E:rr?Àro pdrpÀllcÀ !§ats ÀmlBrsEÊs
>> p RÀ @xlllrl?ÀR oLrtto lDs pÉBsroÍE Fa p*, ool Àç: 0322 - CrDàOA DS lFcocà opER: 006ffi9: SlÍüê+.,
PERÍoPo: DIÀ _OL ÀI2 3l ,_ ccc I aa. ?6t-928l0001-0!
Dolcr E iílt ríftstüàú.+!&r
olG' tov
oaltz,t2022
o4lt2t2a22
rR.mc Ets"o§-aco
91021,0 REta tÀsrcÀ
990210 CREO JBRaS
TàXà
0,15110000
o. oos0o0o0
20c 03c
vÀ10e
68
2?6
SALBO
{5. ZO5, 03 C
{5. {3?.06 C
Ilts32â{r9 É1? PrXlIrtsÀR
FI
F3
g{ [o{.À côllsrrl,tÀ
F? VOLTTB ax.
àJUDÀ
Dirc: 19104./2021 Tirâe: 13:2,1::?
I
I
ST,ART lrFsJLirytc.híBirr/Srco[gtcxtr:oft',rúo oclr.l cod.]
G,J,XÁ tuhd-ÚIôF.à-ahà. ôà,.-- OdríE
---httE

open original →