materia nº 10/2024

Serviço Autônomo de Água e Esgotos de Pompeia
SAAE
POMPÉIA-SP
Rua Rodolfo Lara Campos, 1026 - Fone/Fax: 3452-1202 - e-mail: saae(Dpompeia.sp.gov.br
C.N.P.J. 44.483.469/0001-02
Iimo. Sr. Ao Vereador interessado.
Jorge Luis Chicarelli Martin
Presidente da Câmara Municipal de Pompéia
Pompéia — SP
Referência: Ofício nº 2/2024
Acusamos o recebimento do ofício n.º 57/2024 que cita o
requerimento n.º 18/202, de autoria da Vereadora Cláudia Gomes da Silva Oliveira
Bento, solicitando informações sobre ações efetivas implementadas pelo SAAE para
garantir a qualidade da água fornecida aos moradores do Bairro Portal dos Pássaros,
em razão de teor de calcário presente na água. Informa ainda que essa situação
apresenta riscos à saúde e ao bem-estar dos moradores, bem como prejuízos com
manutenção de aparelhos domésticos.
Primeiramente precisamos informar que as águas subterrâneas
de nossa região apresentam níveis de minerais na água, especialmente sais de cálcio
e magnésio. A água com alta concentração de minerais é chamada de água dura, ao
contrário da água macia que se destaca por sua baixa concentração de minerais.
A portaria 888/2021 do Ministério da Saúde estabelece os
limites para a potabilidade da água. O limite máximo estabelecido para dureza é de
300 mg/l.
Semestralmente realizamos análises completa na saída do
reservatório que abastece o Bairro Portal dos Pássaros. Nossa última análise foi
realizada em 16/08/2023 e apresentou um índice de dureza de 247 mg/l, portanto
dentro do limite estabelecido pela Portaria. Todos os demais parâmetros analisados
também apresentam-se satisfatórios. Portanto, podemos afirmar que a água
distribuída no Bairro Portal dos Pássaros não causa riscos à saúde ou ao bem-estar
da população.
MM
Serviço Autônomo de Água e Esgotos de Pompeia
Rua Rodolfo Lara Campos, 1026 - Fone/Fax: 3452-1202 - e-mail: saae(Dpompeia.sp.gov.br
C.N.P.J. 44.483.469/0001-02
POMPÉIA-SP
Informações sobre a qualidade química natural das águas subterrâneas de
nossa região, podem ser obtidas no estudo realizado pelo DAEE Departamento de
Águas e Energia Elétrica, IG-Instituto Geológico,
IPT Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo e CPRM
Serviço Geológico do Brasil, conforme link abaixo.
https://www.infraestruturameioambiente.sp.gov.br/wp-
content/uploads/sites/233/2012/03/Nota% 20Explicativa% 20Mapa% 20Aguas%20Sub
terraneas.pdf
Mapa de águas subterrâneas do Estado de São Paulo : escala 1:1.000.000 : nota
explicativa / [coordenação geral Gerôncio Rocha]. - São Paulo : DAEE
Departamento de Águas e Energia Elétrica : IG-Instituto Geológico : IPTinstituto
de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo : CPRMServiço Geológico do
Brasil, 2005.
Qualidade química natural das águas subterrâneas
De acordo com DAEE (1979b), as águas do Aqúiífero Bauru apresentam, de modo
geral, baixa concentração salina, com valores de resíduo seco raramente
atingindo 300 mg/L. As águas com menor concentração salina ocorrem nos vales
baixos, especialmente a jusante dos principais rios interiores, enquanto as águas
com concentração salina mais elevada ocorrem ao longo dos espigões de
Pompéia - Adamantina e Valparaíso - Mirandópolis. Segundo CAMPOS (1993), o
pH varia de ácido (4,59) a básico (9,64), com predominância de águas
bicarbonatadas cálcicas (58%) nas áreas de planaltos e espigões, e
bicarbonatadas cálcico-magnesianas (11%), nas áreas próximas aos vales. No
extremo oeste do Estado e nas regiões de Pirapozinho e Bastos, ocorrem águas
bicarbonatadas sódicas (DAEE 1979b).
Cabe salientar que esta Autarquia preza pela qualidade da água
distribuída à população. Possuímos um laboratório de controle para atender as
demandas de análises diária, semanal e mensal exigidas pela Portaria 888/2021,
realizando os parâmetros cor, turbidez, residual de cloro livre, fluoreto, coliforme total e
coliforme fecal. As análises semestrais e anuais temos laboratório contratado para a
realização dessas análises.
Anexamos ao presente, o resultado das análises realizadas no
reservatório de distribuição do Bairro Portal dos Pássaros, no dia 16 de agosto de
2023, conforme Laudo 310395/2023-0 do Laboratório Bioagri (Merieux NutriScienses).
Colocamo-n
se fizerem necessários.
isposição para maiores esclarecimentos que
Po -23 de fevereiro de 2024.
CÂMARA MUNICIPAL DE PONPEIA
2 Fei
Regebido ZA
Dl
ELLI ZAMARIOLI
i SUPERINTENTENTE DO SAAE
NutriSciences
[ RESUMO DOS RESULTADOS DA AMOSTRA Nº 310395/2023-0
— Processo Comercial Nº 6159/2023-1
“DADOS REFERENTES AO CLIENTE
Empresa solicitante:
Endereço:
| Nome do Solicitante: IN IN ilton Roberto Ribeiro
DADOS REFERENTES A AMOSTRA
13091453
| Identificação do Cliente: [Sistema Portal dos! Passaros
[Identificação do item de ensai
Amostra Rotulada como: | Água Tratada
Coletor: Lucidio Da Silva Serafim - - Bioagri Pi Piracicaba —
Data da Amostragem : 16/08/2023 11:51 00
Data da entrada no laboratório: 17/08/2023 09: 17 | Data de e Elaboração do RRA: | 31/08/2023
RESULTADOS PARA A AMOSTRA
Data do Início
Parâmetros Unidade Diluição LQ/Faixa Resultados analíticos Portaria 888 - VMP dE iEsasia Fi nr
Escherichia coli PIA 100mL — e Ausentes Ausentes 17/082023 0925...
Coliformes Totais P/A 100mt — — Ausentes Ausentes 170820230925
pH (a 25º€) -— -— 2813 716 -— 16/08/2023 HIS] e
Nitrogênio Amoniacal mg 1 o! <01 12 24082023 1102
Fósforo Total ne 1 10 -10 — 18082023 1239
Condutividade ' uScm -— 1 s3 u. 16/08/2023 11:51 -- ...
Antim ônio my I 0,0005 < 0,0005 0.006 18/082023 1239 -—
Arsênio mel 1 0,0005 = 0,0005 o01 18082023 1239
Bário my 1 0,001 0,452 07 18082023 1239
Cádmio mg 1 0,005 < 0,000 0,003 18082023 1239
Chumbo mgA. 1 0,0005 <0,0005 o 18082023 1239 —
Cianeto my. 1 0,001 <0,001 des 18/08/0023 1502 ==.
Cobre mgl. 1 0,00028 < 0,00028 2 18/08/2023 12:39 -— -—
Cromo mg 1 0.0005 000165 00s 18/08/2023 1239
Mercúrio mg 1 0.0001 < 00001 0.001 18082023 1239
Niquel mel 1 0,001 <0,001 0,07 18082023 1239 um
Nitrato(comoN) mg 2 o2 2.10 10 18/08/2023 06:45
Nitrito (como N) mei 2 0,04 <o04 1 18080023 0645
Selênio mg. 1 0.0005 < 0,9005 0,04 18082023 1239
Urânio mgil. 1 0,0005 < 0,0005 0,03 18/08/2023 1239...
1.2-Dicloroetano us 1 03 <o3 s 18/08/2023 0844
Acrilamida ug 1 01 <o1 os 17/08/2023 1706.
Benzeno net 1 os <os 5 18/082023 08:44
Benzo(a pireno us 1 001 < 001 04 17082023 1025
Cloreto de Vinila vel. 1 0 <os 05 18/08/2023 0844
Di(2-ctilhexiliftalato us 1 1 < 8 17/08/2023 1025 um
Diclorometano net. 1 1 < 20 18/08/2023 08:44
1 4-Dioxano net 1 ] <1 48 20/082023 1435 o
Epicloridrina ug 1 01 <01 04 20082023 1435
Etilbenzeno ' us 1 1 <1 300 180820230844
Pentaclorofenol ue. ] 00s 005 9 17082023 1025 o a
Tetracloreto de Carbono nel ) as -0s 4 18082023 0844 e
Tetracloroeteno nun. ] 1 <1 0 18/08/2023 08:44 ue me
Tolueno net 1 1 < 30 18/08/2023 0844 ue
Tricloroeteno vel 1 os <03 4 18/08/2023 08:44 e...
Xilenos nt 1 3 <3 500 18/08/2023 08:44
24-D nat 1 008 <00s 30 17/08/2023 10:25
Págima | de3
Bioagn Laboraonos
RG URO.0] (rev 417) = Emitido em (2 05 AD 2
Parâmetros
Alachor
Aldicarb - Aldicarb Sulfona + Aldicab Sulfoxido
Aldris + Dieldrum
Ametrina
Anaana + S-Clorowiazinas (DEA, DIA, DACT)
Carbendazim
Carbotiuan
Trans Clordano (Gama Clotdano
ch t
Clotpaitos + Clorpinfos-oxon
pu-DDT + pp-DDD +pp-DDE
Duron
Epoxiconazol
Fipronil
Flutriafol
Glifosato + AMPA
Hudroxi- Atrazma
Lindano (2-HCH)
Malahona
Mancozebe + ETU
Metam ulofos + Acefato
Metolacloro
Metribuzam
Molinato
Picloram
Propargito
Protiocanazol = ProtioconazolDestio
Sunazna
Tebuconaz)
Terbuios
Timetoxam
Taam
Futluratina
24,6-Tuclorofenol
24-Diclrofenol
idos Haloaceticos Totais (9 compostos)
Bromato
Cloraminas Totais
Clorato
Clonto
Cloro Residual Livre
Tiilialometanos Totais
N-uitrosodimentamina (NDMA)
Aluno
Amon (como Ny
Cloreto
Cor Aparente
1,2-Dielorobenzeno
Dureza Total
Feno
Gosto
Odor
Manganes
Monoclorohenzeno
Nado !
Solidos Dissolvidos Totais
Sultato
Sulfeto de Hidrogemo
Tiubulez
RG OB 01 rev 07) Emitido em 0205 202
Unidade
ngL
vet
vel
net
net
Diluição LQ/Faixa
1 005
1 3
... 002
1 1
] 2
1 1
1 1
1 oo
1 0us
1 2
. no
1 1
! 1
1 aos
4 !
2 E)
1 1
1 0,01
1 nos
1 2
1 2
1 001
1 1
1 nos
1 00s
1 1
1 3
1 nos
1 1
1 nos
1 1
1 o
1 5
1 qos
1 0.00002
1 000005
E ogão
2 00
1 “ul
z 004
E 004
1 00
1 0.004
t 00001
4 O00l
1 “1
2 1
1 s
1 9.001
1 s
t 0.001
1 000]
i 00003
1 1
-— 5
2 1
4 nos
ER o
Pigmalde3 RRA
21030524
Broasu Labortonos, - Esumil. falçço
Resultados analíticos
“005
=3
002
«1
1
1
to
00s
“003
0,05
0,01
0.05
001
0,0s
0.05
«008
0os
1
<04
s
<005
0.00003
000005
= 0,036
«001
0.01
0IK
“004
340
0,00440
00001
0.00222
vi
6
s
* 0,001
PATA
0,00358
Não Objetavel
Não Objetavel
000718
00003
3.69
318
189
<005
ul
vis com
Portaria 888 - VM
300
0,01
07
07
02-50
01
0,0001
02
12
15
0,001
03
o1
002
pp Data do Início
do Ensaio
1708/2023 1025
1708/2023 17:06
17082023 1025
17082033 17:06
1708/2023 17:06
1708/2023 17:06
17082023 17:06
1708/2023 10:25
1708/2023 10:25
17082023 17:06
17082033 10:25
1708/2023 17:06
17/08/2023 17:06
17082033 17:06
17082033 17:06
18/08/2023 11:42
17082023 17:06
17082023 10:25
17082023 1025
1708/2023 17:06
1708/2023 17:06
17082023 10:25
1708/2023 17:06
1708/2023 10:25
17082023 10:25
17082033 1706
17/08/2023 17:06
1708/2023 10:25
17082023 17:06
174082033 1025
1708/2023 17:06
1708/2023 17:06
17082033 17:06
17/08/2023 10:25
17/08/2023 10:25
17082023 10:25
1808/2025 09:06
18/03/2023 1142
16082023 11:51
18082023 11:42
18082023 11:42
16/08/2023 11:51
1808/2023 08:44
17082023 17:06
18052023 1239
2405/2023 11:02
18082023 11:42
1808/2023:12:39
18082023 12:39
17082023 1020
1705/2023 10:20
1808/2023 12:39
18082023 08:44
18082023 1239
20/08/2023 08:37
18/05/2023 11:42
17082023 17:12
17082033 10:20
Mérieux
NutriSciences
Parâmetros Unidade Diluição LQ/Faix Resultados analíticos Portaria 888 - VMP E ra no R
Zuco mel 1 0,001 0,001 5 18/08/2023 12:39 -— .-
Fluoreto mgl 1 ul Vas 1s 31/08/2023 13:54 .— ...
Flag 1 (FI): Analises marcadas com "X” va coluna Flog | indicam malise sealizada úora do hoiding tune do parinmerro. podendo possuir desvios que podeim comprometer os resuliados, devendo ser
avaliado com estas ressalvas.
Flag 24F2y: Analises marcadas com “NX” ua coluna Flag 2 mdicam analise scalizads com a amostra sendo recebida com algum upo de não contorm alade, seja de volume de amostra, tipo frasco
utilizado ou da temperanga vo recebimento, e liberada apos consulta ao mteressado. Desta foriaa os resultados devem ser avaliados considerando esta ressalva
Resultados Analticos ja levam em consideração o valor da dihução apresentada na tabela de resultados. sendo este valor da diluição apenas mfomi ativo
As seguintes analises foram realizadas no local da Amostragem : Cloro Residual Livre, Cloranunas Totais, Condutividade. pH (a 25ºC)
Portaria 888 - VMP Valores Maxunos Pernundos pela Portania GM'MS Nº 888 de 04052021
Notas
“Mérieux NutriSclences” é nome fantasia, a razão soctal permanece Blvagri Laboratórios Lida,
Este Relatório de Ensalo só pode ser reproduzido por imeiro e sem nenhuma alteração.
LO) Faixa = Limite de Q qantificação ou Faixa de Trabalho, quando aplicável.
Co Apurente Umidade CU E Color Umt e equvalente a unidade Hazen. Pi-Co e uH
Gusto Restiltado “Ausente” on "Não Obyetave ão caracteriza utensidade detectada de Gosto
Odor: Reportado atraves do metodo de percepção de substancias que conferem odor Resultado “Ausente ou “Não Objetavel” não caracteriza intensidade detectada de Odor
Tubidez: Unudade de medida em NTU equivale à medida em uT
Os resultados «e referem somente os mens ensmados e amostrados conforme Plano de Amostragem — Nº 269312
A Amosiragem for realizada conforme SMWW, 23º Felição, 2017 - Métado 1060 e POP LB Oly para matrizes liquidas POP LBOLI para solo, EPA-$23-B-01-002:2001 e POP LB OL para
sedimento e ARNT-NBR 10007 2004 é POP EB OU para residuos mesa tais
Local de Amostragem: Portal dos Passaros
Tipo de Amostragem: Sunples (pontual)
Aspecto da Amostra; Limpido
Condições Clinaticas: CeuChro
Avaliação do Entorno: Area Industrial
Odor da Amostra Caractenstico
Ponto de Amostragem: Amostra corrente
Dados de Origem
Resumo dos resultados da amostra nº 310395/2023-0 preparado com os dados dos relatórios de ensaio: 310395:2023-0 « Piracicaba anexados a este documento.
Declaração de Conformidade
Coniparando-se os resultados obtidos para a amusta com vs valores estabelecidos pelo Valores Maxunos Permindos pela Portaria GM/MS Nº 388 de 04/052021 podentos observar que: O(s)
parâmetro(s) satisfazem os limites permitidos
Referências Metodológicas e Locais de Execução
Bioagri Laboratórios Ltda. - Matriz Rua Anjovil Martini. 177201, Bauto Dois Córregos - Piracicaba/SP, registrada no CRQ 4º Região sob nº 16082-F e responsabilidade técnica do profissional
Marcos Donizete Ceccatto
Gosto: SMWW - Metodo 2110
Cloraminas: POP PA 010
ND
Condutividade: SMWW, 23 Edição,
Serie de Solakos Dissolvidos: 5MWW
“ND
pHESMAVW,
Colitormes: SMWNW. 23 Edi;
17 - Metodo 2510 B
“ Edição, 2017 - Metodos 2540 C e E
23 Edição. 2017 - Metodo 4S00H= BR
2017 - Método 0223 B
Flnoreto: SMWAWV, 24 Edição. 2017 - Metodo 4500 F-
Cumeto Total ISO 1410%-2: 2012
Anmonts. EPA 3000 1992, 300 1. 1999
Anions: EPA 300 0: 1993. 300.1 1999. POP PA 052
Nivogêno Amoniaçal [NO 11732: 2005
Epiciondema, 1.4-Dioxano: EPA $24 4. 2013
NDMA: POP PA 262
HAAs EPA 552 3:2003
Metais Totais (ICP-MS): Det: SMWW, 23 Edição, 2017, Metodo 3125 B / Preparo: SMW'
SMWW. 23º Edição, 2017, Metodo 2M0B
VOC: Determ mação: EPA 5260 D' 2018 / Preparo: EPA 5021 A: 2014
SVOC por LCMSMS: EPA 538: 2009 / POP PA 188 - Fipronil: POP PA 231 - Tiodicarbe: POP PA 224
SVOC: Determinação: EPA 8270 E 2018. POP PA 076 : Preparo: FPA 3510 01996, 3538 A 2007, 3510 C:1996
ND
Sulfeto: Determinação: SMWW. 23 Edição, 2017. Metodo 4590 5-2 D / Preparo: SMWW, 2% Edição. 2017, Metodo 4500 S-2 €
23º Edição, 2017. Metodo 3030 E. EPA 3010 A: 1992 e EPA 3005: 1992 / Duwem Total:
Chave de Validação: 82484€7152812893eS43a80dS4253412 Lorissa Antonia da Conceição Costa Marcas Ceccatto
Cantrole de Qualidade Diretor Técnico
CRQ 04165743 - 4º Região CRQ 04354387 - 4º Região
Pamaide3 KRA 31039520234
Bioagu Laboratones — Esmail. juiçeco aro britypyas con
RGOSO 01 úrev 07) Emitido em 12082022
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 310395/2023-0 - Piracicaba
Processo c omercial Nº 6159/2023-1
D. DOS REFERENTES AO CLIENTE
Empresa solicitante: SERVICO AUTONOMODE AGUAS E ESGO r OS DE POMPEIA
Rua JOAO DA COSTA VIEIRA, 596 - .. - CENI TRO - Pompéia - SP - CEP: 17580000 |
Nome do Solicitante:— |Niton Roberto Ribeiro
“DADOS REFERENTES A AMOSTRA
E 3091453
Ideniifi icução do item de ensai
istema Portal dos Passaros
Identifi ficação do Cliente:
Amostra Rotuladd como: Água Vratada
va Serafim - Bioagri - - Piracicaba
Coletor: by; ucídio Da
I Data da Amostragem : ê | 16/08/2023. 11:51 00
[17/08/2023 09:17 | Data de Elaboração do RE: |31/08/2023
RESULTADOS PARA A AMOSTRA
| Data da entrada no laboratóri
Parâmetros CAS Unidade Diluição LQ/Faiu Resultados Incertem Patalmício Corrida Cód pp
analíticos do Ensaio Método
PIA 17/08/2023
Escherichia coli MSL = - Ausentes na den Do
JA 2
Coliformes Totais Ea dom cs asi Ausentes na ia e o a
pH (a 25ºC) eee sã 2a 13 7.6 2 Em a O cs
Nitrogênio Amoniacal 1664-417 mg 1 o <o1 na re MDB aq =
Fósforo Total ma-140 pel 1 10 <10 na o SED Gm as ga
Condutividade ds uStem = 1 sm n Tepaama ais ss e Só
Antimônio 7440-360 mgl 1 0,0005 <0,0005 na a quntuata = se
Arsênio 7440-382 mg 1 0,0005 <0,0005 na so E am as
Bário 2440-393 mal 1 0,001 0,482 0.054 tea aBMnl ms
Câdmio 7440-43-09 mp 1 0,005 < 00005 da iara geo m Digi
Chumbo 72439.92.1 myl 1 0,0005 0.905 na nao MESA jm am
Cianeto po SS ma 1 0.001 0,001 na mo BONE aj o um
Cobre 1440-50-8 myl 1 000025 0,00025 es PARRA ss is ESA) pan
Cromo 1440473 ml 1 0,0005 000165 0,0002 UR SEM dg qu
Mercúrio 7439.9706 my 1 0.9001 0.0001 na na
Niquel 7440-020 my 1 0,001 < 0,001 na o RL gm que om
Nitrato (como N) 14797-55.8 mg. ” o2 210 021 O MRE og q cam
2 2
Nitrito (como Ny 14797-650 mg 2 n04 <004 na aro E om que qu
Selênio 78249.2 mel. 1 0.0005 0.9008 na e MRS am us om
Urânio 7440-61-1 mel 1 0,0005 0.0005 na Mm ária 33 -— .—
12-Diel 107-06-2 [5 1 03 < 18/08/2023 43747202 = =
icloroetano us . 03 na pes é 98
Acrilamida 79-06-1 us 1 o4 <01 na ES e mM o BE
Benzeno 71.432 ug 1 0s <0s na ad arame 98 = a
Benzo(a)pireno s0-32-8 ne 1 0,01 <o01 na a dona 9s e
Cloreto de Vinil: 78-01-4 A 1 os «0,8 18082023 43747202 =
loreto de Vinila ng! X na ps É 98
Di(2-etilhexil)fialato HT87 ue. 1 ] < na rinsnoas amaro as
18082023 43747202
Diclorometano 25.00.23 ug 1 1 7 na pes ú o me
20/08/2023 43103202
1 4-Dioxano RSI py 1 1 1 na EE a o =
[de 6 RE 3029520234 - Piracicaba
a Rua Aujovil Main, 201 - Pirseicaba/SP - E-mail: falecom amb bramsas com
p
Bioagn Laboratónos - Unidade Pre
RG 080 (res 13) - Emutdo em (2 05 202
'
» € Mérieux
NutriSciences
Parlimetros CAS Unidade Diluição LQ/Faixa Resultados incertem Datniníco comia Cód mm p
analíticos do Ensaio Método
Epicloridrina 106-89-8 uy 1 o1 <01 na do CUM qa qu
- 18082023 “45747002
Etilbenzeno 100-41-4 ueL ] ] ] na 08.44 3 9 . pes
Pentaclorofenol 87-86-5 ut. 1 005 <008 na GR PEÇ0O gg um us
Tetracloreto de Carbono s6.23-5 pg. 1 os <os a no ais noz 98 ani
Tetracloroeteno 127-18-4 ug 1 ) «1 na oi Ga EO E
180820237 43747202
Tolueno 08-88. ue. 1 1 1 na pesa f 98
Triclorocteno 79-01-6 ug 1 03 <03 na is Di 9s ... ...
08:44 3
18/08/2023 43747202
Xih 1330.20-7 , « 202 202 nuas:
ilenos E ug 1 3 3 na aa ! 98
24-D 94.75-7 us 1 0.05 <0,05 na asa RAÇA 95 ada
Alaclor 15972-60-8 uy 1 0,05 <005 na cc ssa 9s ns as
Aldicarb + Aldicarb Sulfom + EE 17082023 42688002
Aldicarb Sulfóxido Es ou ! 3 3 na pr é 2
Aldrin + Dieldrin Sã nat 0.02 <om na ra É os do Ea
” ; á 17082023 42688002 » o
Ametrina h usi 1 1 1 na e ' 2745
Atrazina + S-Clorotriazinas E 7 E a 17082023 42688202 '
(DEA. DIA DACT) ia na e e ta 1706 3 AM om
Carbendazim 10005-217 qu. 1 1 <1 na Vi MRBME guy ss
Carbofuran 1563-66-2 nai 1 ' < na o tende 2748
Trans Clordano (Gama 1708/2023 42739202
Eid S1O3-742 ue. 1 001 <001 na ps E o ss
Clorotatonil 1897-456 ng 1 005 <005 na Mn CD ga q
Clorpirifos + Clorpirifós-oxon ut 1 2 2 na Do A a sas
pop-DDT + pp-DDD + pp- , : 17/08/2023 42739002
a ss ne s% 0.03 003 na ra E os mo
E 17082023 42688202
Diuron 30-54.1 ug 1 1 1 na pes E MAS a as
Epoxiconazol 135319-73-2 pg 1 1 «1 na Em e E mm 2a
Fipronil 120068-37-3 ug 1 0,05 <00s na E a 2745 E
Flutriafol 76674-210 pel 1 1 < na se sa 208
Glifosato + AMPA E ne 2 30 <30 na sms nú a 2979
Hidroxi-Atrazina 2163-68-00 uy 1 1 <« na rr REA 2745 E
Lindano (g-HCH) se-g9.9 us. 1 0,01 <001 na ea SERENO 9s e
Malationa 121.755 uv. 1 0.05 <00s na ago RERNA 2 gs E
z Z
Mancozebe + ETU = ug ] 7 <7 na. Ha REA 2 o
Metamidotos + Acetato Ga net 1 2 2 na a ii 2745 '
Metolacloro S1218-45-2 ue. ] 0,01 0,01 na a sarada 9 .. .—
= a
Metribuzim PO 2087649 uy 1 1 <1 na iamos SMNSMM mê go ig
Molinato ESTE A 1 0os 005 na Ma Me 1a ey
Picloram 1918021 um 1 vos «vos na o SENDO (gg ams am
17082023 42688202
p y < DAS as es
ropargito net 1 ] 1 na cr 2745
Protioconazol + - 17082023 42688202
ProúoconazolDestio e ue ' 3 3 na 1706 3 2745 e
Simazina 122.34.9 net 1 00s 005 na. ir a 95 e sa
Tebuconazol 107534-96-3 uy 1 1 < na Eca Eai BE uu sam
Terbufós 13071-700 py 1 008 «008 na. ci pera 2 os Aragao
Tiametoxam 153719-23.4 pg 1 1 «1 na Eis asa MS cosa
Tiodicarbe 59669-26-0 ue 1 oq <ou na Em san E e sm
, 17080023 42688202
Ti 7-26-8 s <s atrai . ...
iram 5 ugt 1 na aa : aras
Trifluralina 1582-09-8 ug 1 008 0,08 na. ro dao 9s = mo
)
24.6-Triclorofenol 88.062 my 1 0.00003 « 0.00003 na um GEN ag o a
24-Dielorofenol 120-83.2 mg 1 0.00005 < 0,00005 na Me MMENADO o um a
Pagina? de 6 /R E 310395/2023.0 - Piracicaba
Bioagn Laboruórios. - Unidade Piracicaba Rua Aujovil Maruni, 261 — Piracicaba/SP - E-mail: falecom amb bramns com
RG U8O (rev 13) = Emitido em 0205 2027
+» € Mérieux E
“> NutriSciences
'
Parâmetros CAS Unidade Diluição LO/Faixa Neniaao Incertera ao Corrida lendo nn
Res Re Totais (9 e iL pi 0.036 <0036 eo E «z = 16 cs às
Bromato ISSal-45.4 mg 2 00 <001 na e di
Cloruminas Toxis Em my. 1 0.91 091 na ri eus DO qo ua
Clorato 14866-68-3 my 2 0.04 018 0.031 o ME O qm nim
Clorito 14908-27-7 mg 2 004 <004 na no SÃO A) ums sm
Cloro Residual Livre m82-50.5 mel. 1 001 340 047 UE o dO Der sm
Trihalometanos Totais di mA. 1 0.004 0,00440 0,00066 ss ua raia 98 o om
o a 62.75.9 ml 1 0,001 < 0,001 na nam us + AN
Aluminio 7429-905 my 1 0,001 0,00222 0,00027 iapaaças RN ==
Amóônia (como N) T664-41-7 mg 1 01 <01 na ao RaA sm
Cloreto 16887-00-6 mel 2 1 617 1 ua snsAana 9 = =
Cor Aparente e cu 1 5 <s na TREM GURI ag) as
1.2-Diclorobenzeno 95.50-1 mei 1 0,001 <0,001 na TERaiaças Ria “a “o
Dureza Total mm my 1 s 247 30 CR MM qm as a
Ferro 7439-89.6 myL ] 0,001 0,00358 0,00043 a Rae 3 E SE
Odor t Im , ao, Não Objetável na dm a 9 o
Manganês 7439.00-8 mydl 1 0,001 0.00718 0.00086 e ME am mu ao
Monoclorobenzeno 108-90-7 mgl 1 0,0003 < 0,0003 na Sm id 9s ... ...
Sódio 7440-23-5 mg 1 01 3,69 044 o idas cam O su as
Sólidos Dissolvidos Totais so mal as s 38 t6 Ra = dd as =
Sulfato 14808-79-8 my 2 1 1.89 032 a DE ago
Sulfeto de Hidrogênio 7I83-00-4 mg 1 00s <0,05 na o O IES
Turbidez ae NTU e 04 <04 na aço di s2 gia
Zinco 7440-666 my 1 0.001 < 0,001 na ag su a 33 e nm
Fluoreto 16984-48-8 mg 1 01 0as 0,036 Hoseno AMD amo
Flag | (FI): Análises marcadas com “X” na coluna Flag | indicam análise realizada fora do holding time do parâmetro. podendo possuir desvios que podem com prometer os resultados, devendo ser
avaliado com estas ressalvas.
Flue 2 (F2): Análises marcadas com “X” na culuna FI a com a amostra sendo recebida com algum tipo de não conformidade, seia de volume de amostra. tipo frasco
utilizado ou da tem peratura no recebimento. é Nberada apos consulta ao meressado Desta 1 m ser avaliados considerando esta ressalva
Resultados Analíticos já levam em consideração o valor da diluição apresentada na tabeia de resultados. sendo este valor da diluição apenas informativo
álise renlizs
a os resultados dev
As seguintes análises foram realizadas no local da Amostragem - Cloro Residual Livre. Cloraminas Totais, Condutividade, pH (a 25ºC)
CONTROLE DE QUALIDADE DOS RESULTADOS BRANCOS
Número da amostra Parâmetros Unidade LQ Resultados analíticos Corrida Cód. Método
2253/2023-1 0 Ácidos Haloacéticos Totais (9 mel 0,036 <0,036 428162023 16
com postos)
3-10 Sulfato mel os <-0s 439952023 2979
Lo Clorito mg 0,02 <002 4395/2023 2979
Bromato mel. 0,005 <0,005 43995/2023 2979
' Cloreto mel os <0s 43995/2023 2979
322946/2023-1,0 Clorato mg. 0,02 <0,02 43995/2023 2979
46/2023-1.0 Glifosato + AMPA mg 0.015 <0,015 43995/2023 2979
322946/2023-1.0 Nitrito (como N) mg. 0,02 <0,02 43995/2023 2980
3229462023-1.0 Nitrato (como N) mg. o <01 43995/2023 2980
317847/2023-10 Cianeto mel 0.001 <0.001 434962023 3117
3107202023-1 0 Cor Aparente cu s <s 42615/2023 367
3314482023-10 Fluoreto mel. 01 <01 452262023 4780
312617/2023-10 Sodio nel 100 = 100 4283/2023 373
3126172023-1.0 Aluminio nei 1 <1 42883/2023 373
312617/2023-10 Mercúrio ng 01 <01 42883/2023 33
312617/2023-1.0 Cromo ne os <os 4283/2023 mm
312617/2023-1.0 Manganês val 1 <1 42883/2023 m
312617/2023-1,0 Ferro ua | <1 42883/2023 33
312617/2023-10 Niquel ug ) <l 42883/2023 33
312617/2023-1.0 Cobre ug 0.28 <025 428830023 Erê
3126172023-10 Zinco net 1 <1 42883/2023 33
Pagina 3 de 6 /RE 310395/2023.0 - Piracicaba
Bioagn Laboratórios. - Unidade Piracicaba Rua Aujovil Martini. 201 — Piracicaba/SP - Esnail: falocom amb brámvns com
RG 080 (mex 13) — Emitido em (2 05 2422
Número da amostra Parâmetros LQ Resultados analíticos
312617/2023-10 r Arsénio os <0s
Selênio uu os <os
3261724 Cádmio nei os <os
312617/2023 Antimôónio uzL os <os
3126172023-10 Bário ne 1 <
312617) 10 Chumbo ueL
3126172023-10 Urânio ns
312617/2023-10 Fosforo Total us 10
Nitrogênio Amoniacal my. o -01
Sulfeto de Hidrogênio mg 005 <0,0s
Carbendazm ngL 1 <
310947/2023-10 Carbofuran na 1 <i
310947/202: Diuron 1 1
310947/2023-10 Tebuconazol nel 1 <1
310947/2023-1.0 Acrilamida ug o <01
310947/2023-1 0 Ametrina ut 1 <
310947/2023-1.0 Epoxiconazol nei. 1 <1
310947/2023-10 Flutriafol ug ] <
310947/2023-1 0 Metribudm nei. 1 <1
310947/2025-1.0 Propargito nem 1 <1
310947/2023-1.0 Tiametoxam nel. ] <1
310947/2023-1.0 Tiodicarbe ugL 01 <01
310947/2023-1.0 Tiram ugL 5 <5
310947/2023-1 0 Hidroxi-Atrazna ugl. 1 <1
310947/2023-1.0 Fipronil net 0.05 <0,05
310947/2023-1 0 Aldicarb + Aldicarb Sulfona + nel 3 <3
Aldicarb Sulfóxido
310947/2023-1.0 Clorpirifos + Clorpirifós-oxon ue ê
310947/2023-1.0 Metamidofos + Acefato ugL 2
Protioconazl + nei 3
! ProtioconazolDestio
310947/2023-1,0 Mancozebe + ETU 7 7
310947/2023-1 0 Auazina + $-Clorotriazinas 2 <2
(DEA, DIA, DACT)
311204/202: Benzo(a)pireno 0,01 <001
311204202 Alaclor 0,05 <0,05
311204202. Trans Clordano (Gama Clordano) 0,01 <0,01
311204202 Lindano (g-HCH) 0,01 <001
311204202: Metolacloro 0.01 <001
3112042023-10 Molinato 0.0s <0,0s
3112040053-10 Pentaclorofenol 0,08 <008
311204/2023-10 Simazina 0.05 <0,08
311204/2023-10 Trifluralina o) <0,08
311204/2023-1 0 2,4,6-Triclorofenol 0,03 = 0,03
311204/2023-1.0 Terbufos 0,05 <00s
311204/2023-10 Di(2-etilhexil)ftalato net ] <1
311204/2023-10 24-Diclorofenol nel 0,05 <0,0s
311204/2023-1.0 Aldrin + Dieldrin nel 0,02 <0,02
3112042023-10 BEBO * pp'-DDD + pp- ug 0,03 <0,03
DI
3112042023-1.0 Clorotalonil net 0,0s <005
311204/2023-10 Malationa ul 0,0s <0,0s
314195/2023-10 1.4-Dioxano usa 1 <1
314195/2023-1 0 Epicloridrina ng 01 <01
320353/2023-1.0 1.2-Dicloroetano ug 03 <03
320353/2023-10 Benzeno ne os <0s
3203532023-10 Diclorometano ue ] e
3203832023-10 Cloreto de Vinila nel os <0s
3203532023-1 0 Etilbenzeno net 1 <a
Feracloreto de Carbono net os <05
Tetracioroeteno net 1 <1
3203532023-10 ' Tolueno nel | <1
3203832023-10 Tricloroeteno nel 03 <03
320353/2023-1 0 Monoclorobenzeno nei. 03 <03
320353/2023-1 0 Trihalometanos Totais my 0.004 < 0,004
320353/2023-1 0 Xilenos Er 3 <3
3-10 1.2-Diclorobenzeno nel i <
ENSAIOS DE RECUPERAÇÃO
312255/2023-1 0 Ácido Cloroacético ml onIs& 70 so. 150
(MCAA)
Paginad de /RE 210395/20234 - Pirscicaba
idade Piracicaba: Rua Aujovil Martim. 201 — Piracicaba/SP - Email: falocom amb briamsns com
Bioagn Labortónos -
RG 080 (rev 13) Emitido em 0205 2027
R i
Corrida
428832023
42883/2023
42883/2023
428832023
42883/2023
42883/2023
42883/2023
42883/2023
438662023
43039/2023
42688/2023
42688/2023
42688/2023
426882023
4268/2023
426882073
426882023
426882023
426882023
426882023
4268/2023
42688/2023
4268/2023
426882023
42688/2023
426882023
42688/2023
42688/2023
42688/2023
42688/2023
426882023
42739/2023
427392033
427392023
427392023
427392023
427390023
427390033
427392023
427392023
427392023
427392025
42739/2023
427392023
42739/2023
427392023
427392023
427392023
43103/2023
43103/2023
AS7ATROD
airaTadoS
4374782023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
437470023
437472023
437472023
437472023
437472023
Corrida
428162023
Cód. Método
33
33
33
33
30
33
33
373
314
[4
2745
2145
2745
2745
2745
2745
2145
2745
2745
27as
25
24
2745
2745
2745
2745
2745
2745
2745
2745
275
9s
95
9s
9s
9s
os
os
as
9s
9s
9s
9
9s
9s
9
9
9
343
343
El
o
o
s2s222
os
9
os
98
os
Cód. Método
16
úmero da amostra
3122:
023-1.0
3122852023-1 0
20310
312258/2023-10
310718/2023-10
3314492
312618/2023-10
312618/2023-1 0
3126182
312618/2023-1.0
3215662023-10
313793/2023-1.0
310948/2023-1.0
3109482023-10
310948/2023-1.0
310948/2023-1 0
311205/202:
31120524
311205202:
311205202
314196202
314196202
320354002
-1.0
Lo
-1.0
10
10
to
ro :
320354/2023-10
320354/2023-1 0
320354/2023-1 0
320354/2023-1 0
320354/2023-1.0
3203542023-10
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
3203842023-1.0
320354/2023-1 0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1 0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1.0
320354/2023-1 0
Número da amostra / Origem
Amostras Branco
312253/2023-10
383/2023-1 0
320353/2023-1,0
312017/2023-1 0
3112042023-10
311204/2023-1 0
Amostras Controle
311205/2023-1.0
311205/2023-1.0
RG 080 (rev. 13) - Emitido cm 0205 2022
Parâmetros
Ácido Bromoacético
(MBAA)
Ácido Dicloroacetico
(DCAA)
Acido Tricloroacético
(TCAA)
Acido Dibromoacetico
(DBAA)
Fluoreto
Sulfato
Mitrato (como Ny
Cianeto
Cor Aparente
Fluoreto
Lítio
Vanádio
Cobalto
Zinco
Molibdênio
Antim
Chumbo
Nitrogênio Amoniacal
Sulfeto
Aldicarb
Carbofuran
Clorpirifós-oxon
Metamidofos
Tebutiuron
Acrilamida
PCB 180
Aldrin
Alaclor
Benzo(a jantraceno
1 4-Dioxano
Epicloridrina
1 1-Dieloroeteno
Benzeno
Tricloroeteno
Tolueno
Monoctorobenzeno
Cloreto de Vinila
1.2-Dicloroetano
Diclorometano
Estireno
Tetracloreto de Carbao
Tetracloroeteno
Etilbenzeno
Bromodiclorom etano
Bromotórmio
Clorofórmio
Dibrom oclorometano
Dissulfeto de Carbono
1,2-Diclorobenzeno
1,4-Diclorobenzeno
lenos
o-Xileno
Cis-1,2-Dicloroeteno
Trans-|,2-Dicloroeteno
Parâmetros
ácido 2.3-
Dibromopropiónico
p-Bromofluorbenzeno
Dibro
ometano
ltrio (Metais Totais)
2-Fluorbi
Terfenil did (m 95)
Um 95)
2-Fluorbifenil (m 95)
Terfenil di4 (m 95)
Bioagn Laboruónos. - Unidade Piracicaba: Rua Aujov il Manini. 20
Unidade Er Rin
mg 00188 9
mg 00188 106
mel 0.0188 9s
mel 0,0188 105
mel os 107
mgl 5 107
mg í 104
mel. 0,025 107
cu 10 100
mg. 1 102
ug 10 86
us. 10 9
neA io 9
uv 10 94
net 10 8
na. 10 83
nv 1ó o
% 1 86
mg o2 9
ug 40 98
net 40 94
nel 40 96
nel 40 105
ny “40 94
ni 04 105
ue 1 46
net 1 39
ut ] E
ua ] as
uy s n
us. 0.5 78
ul 25 106
ns 2 100
usa 2 104
us 2 so
net 2s so
uu 2s 101
net 2 128
nel 25 us
ny 2 82
nei. 25 94
ng. 2 98
ng 2s mn
ug as na
ue 2s 93
us. as 12
ue 25 us
ug s 86
us 35 109
ue 25 99
net so 84
[A 25 5
ne ME: 106
net 25 105
SURROGATES
re] Epis ssa )
a 0DISS 150
as TA
2 1m
% so 924
net 1 s9
net 1 2
net 1 28
ug i 46
Página S deG/R E
310395/202340 - Piracicaba
Piracicaba/SP - E-mail: falecom amb bramns com
Faixa Aceitável de
Recuperação (% )
s0- 150
so- 150
50 - 150
s0- 150
80-120
BO - 120
80- 120
80 - 120
80- 120
90-10
80- 120
80- 120
RO - 120
80- 120
80 - 120
80- 120
s0- 120
80- 120
70- 130
40 - 120
40- 120
40- 120
40- 120
40- 120
40 - 120
25- 110
25-10
28-10
2s- no
70-130
70-130
70 - 130
70 - 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70-130
70-130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70- 130
70 - 130
70- 130
70-130
70- 130
70- 130
70- 130
Faixa Aceitável de
Recuperação (% )
50 - 150
70- 130
70- 130
70- 130
25-10
25- no
25- no
28-10
/
Corrida
42816/2023
42816/2023
42816/2023
428162023
439982033
439952023
3995/2023
434962023
426152023
452262023
428832023
42883/2023
428832023
42883/2023
42883/2023
42883/2023
428832023
438662023
4303972023
42688/2023
42688/2023
4268/2023
426882023
426882023
42688/2023
427392023
427392023
427392023
427392023
43103/2023
431032023
437472023
437472023
437472023
43747/2023
437472025
457472023
437472023
43747/2023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
43747/2023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
437472023
Corrida
42810/2023
437472023
437472023
42885/2023
427392023
42739/2023
42739/2023
427392023
Cód. Método
16
16
16
16
2979
2979
2980
3117
367
4780
33
33
33
38
38
33
373
314
2
2745
274s
2745
2745
2745
2745
95
95
9s
343
343
2228828828 8828228282888882E
Cód. Método
10
98
573
95
95
9
os
Número da amostra / Origem Parâmetros Unidade E tosromeg ra pps Corrida Cód Método
Acido2,3- %o 0,0188 134 s0- 150. 428162023 16
Dibromopropiónico
320354/2023-1.0 p-Bromofluorbenzeno 2s 884 7-130 4374772023 98
320354/2023-1.0 Dibromofluorom-etano 2s 108 70- 130 axta1p023 og
312618202: ltrio (Metais Totais) so tos 70-30 4288372025 EA
tem de Ensaio
310395/2023-1.0 Acido2.3- % 0.0188 150 s0- 150 428162023 16
Dibromopropiônico
08/2023-1 0 p Bromofluorbenzeno as sil 70- 130 43747/2023 98
95/2023-1.0 ! Dibromofluorometano 2 ua 70- 130 43747/2023 98
310395/2023-10 Terfenil dia (m 95) 1 46 25-10 42739/2023 as
310395/2023-10 2-Fluorbitenil (m 95) 1 4 2s- no 427392023 9s
310395/2023-1.0 ltrio (Metais Totais) so jo2 70- 130 42883/2023 EA
Notas
“Méricux NutriSciences” é nome fantasia, a razão social permanece Bioagri Laboratórios Lida.
Este Relatório de Ensaio só pode ser reproduzido por inteiro e sem nenhuma alteração,
LQ/ Faixa = Limite de Q uantificação ou Faixa de Trabalho, quando aplicável.
na = Não Aplicável
Incertem — Inceneza expandida (LU), que é baseada na incerteza padrão combinada, com um nível de confiança de 95% (6-2)
Cor Aparente: Unidade CU (Color Unit) é equivalente a unidade Hazen, Pt-Co e uH
Odor: Reportado através do método de percepção de substâncias que conferem odor Resultado "Ausente" ou "Não Objctável” não caracteriza intensidade detectada de Odor
Turbidez Unidade de medida em NTU equivale a medida em uT
Amostragem realizada pela unidade: Bioagri Labomtórios Ltda. - Matriz Rua Aujovil Martini, 177201. Bairro Dois Córregos - Piracicaba/SP, registrada no CRQ 4º Região sob nº 16082-F e
responsabilidade técnica do profissional Marcos Donizete Ceccatto
ame Plano de Amostragem (RG 112) = Nº 269342025
s. POP LB para solo. EPA-823-B-01-002:2001 e POP LBO11 para
Os resultados se e os itens ensaiados e amostrados a
A Amostragem foi realizada conforme SMWW, 2” Edição. 2017 « Método 1060 € PUP LB 010 para matrizes liqui
sedinvento e ABNT-NBR 10007:2004 e POP LB 011 para residuos industriais
Local de Amostragem Portal dos Passaros
Tipo de Amostragem Simples (pontual)
Aspecto da Amostra Limpido
Condições Climáticas CéuClaro
Avaliação do Entorno. Area Industrial
Odor da Amostra Caracteristico
Ponto de Amostragem Amostra corrente
Responsabilidade Técnica
Os ensaios foram realizados na unidade da Bioagri Laboratórios Lida - Mariz situada na Rua Aujovil Martini, 177201, Bairro Dois Córregos, Cep. 14420-833, Piracicaba/SP, registrada no CRQ 4º
Região sob nº 16082-F e responsabilidade tecnica do profissional Marcos Donizete Ceccatto. CRQ nº 04364387, 4º Região
Referências Metodológicas
s4 Cloro e Cloraminas POP PA 010
367 END
ss Condutividade: SMWW. 23º Edição. 2017 - Método 2510 B
as Série de Sólidos Dissolvidos. SMWW. 23º Edição. 2017 - Métodos 2540 C e E
9 ND
60 pH SMWNW, 23º Edição, 2017 - Método 4500H+
3 Coliformes: SMWW, 23º Edição, 2017 - Método 9223 8
4780 Fluoreto: SMWW., 23 Edição. 2017 - Método 4500 F - €
317 Cianeto Total ISO 14403-2: 2012
2980 Ânions: EPA 300.0: 1993, 300 1: 1999
2979 Ânions. EPA 300.0: 1993, 300.1: 1999, POP PA 032
314 Nitrogênio Amoniacal: ISO 11732. 2005
343 Epicloridrina, 1,4-Dioxano: EPA 5244-2013
5523 NDMA: POP PA 262
16 HAAs EPA 552 3:2003
m Metais Totais (ICP-MS) Det: SMWW, 2:
SMWW, 23º Edição, 2017, Método 23408
Edição, 2017, Metodo 3125 B / Preparo: SMWW, 23 Edição, 2017, Metodo 3030 E, EPA 3010 A: 1992 e EPA 3005: 1992 / Dureza Total
98 VOC: Determinação: EPA 8260 D: 2018 / Preparo: EPA 5021 A. 2014
2745 SVOC por LCMSMS. EPA 538: 2009 / POP PA 188 - Fipronil: POP PA 231 - Tiodicarbe: POP PA 224
9 SVOC. Determinação: EPA 8270 E2018, POP PA 076 / Preparo: EPA 3510 €.1996, 3535 A:2007, 3510 C:1996
s2 4ND
[o] Sulfeto: Determinação SMWW, 23º Edição. 2017, Método 4500 S-2 D / Preparo SMWW, 2% Edição. 2017, Método 4500 S-2 €
Chave de Validação 82484€7152812893eSa3a86d84253412
Larissa Antonio do Conceição Costa
í
Marcos Ceccutro
Diretor Técnico
743 - 4º Região CRQ 04364387 - 4º Regido
ole de Quelidode
Ra 043
Página de 6 / RE 310398/20234 - Piracicaba
Bioagn Labormónos - Unidade Piracicaba Rua Aujovil Marini, 201 — Piracicaba/SP - E-mail: falecom amb bramas com
RG RO (rev 13) - Emitido em (1205 2022