br-locleg corpus explorer

← São João da Boa Vista (SP)

sessao nº 6

Tipo Solene
Número / Ano 6
Date 2016-06-29
native_id182

Documents (1)

ata #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 12

ATA DA 6 ª. SESSÃO SOLENE DE ENTREGA DO TÍTULO DE 
CIDADÃ SANJOANENSE
A SENHORA MARIA ADÉLIA APARECIDA DE SOUZA. 
PRESIDENTE EM EXERCÍCIO: - JOSÉ CLÁUDIO FERREIRA.
1º. SECRETÁRIO: - FERNANDO BETTI.
DIRETORA GERAL: - JULIANA SILVA GIÃO.
ADJUNTO DO LEGISLATIVO: - MOACIR MOLINA.
AUXILIAR LEGISLATIVO: - DOUGLAS DIEGO DA SILVA.
HORÁRIO: - 20,00 HORAS
VEREADORES PRESENTES: - 
Vereadores. Presentes. Dia 29 de Junho de 2016.
Horário. Partido. Vereador.
01 – 19H00 PDT. Fernando Betti.
02 – 19H00 PMDB. José Cláudio Ferreira.
03 – 19H00 PTB. Claudinei Damalio.
04 – 19H30 REDE. Roberto Campos.
05 – 19H30 PCdoB. Marco Antônio Oliveira Rocha da Silva. 
06 – 19H30 PMDB. Gérson Araújo.
Vereadores Ausentes: - Odair Pirinoto, José Eduardo dos Reis, Antônio 
Aparecido da Silva, Luís Carlos Domiciano, Ademir Martins Boaventura, 
Raimundo Rui, Reberson Menezes, João Henrique de Paula Consentino e 
Elenice Imaculada Vidolin. Com a palavra a senhora Juliana Gião (Mestre 
de Cerimônia) – Senhoras e senhores, BOA NOITE! É com grande alegria que 
damos início à solenidade de entrega do Título de CIDADÃ Sanjoanense a 
ilustríssima Senhora MARIA ADÉLIA APARECIDA DE SOUZA. Este título 
foi outorgado através do DECRETO LEGISLATIVO N° 04, de 09 de março 
de 2016, em reconhecimento aos relevantes serviços prestados ao 
Município, sendo uma inciativa do Ver. FERNANDO BONARETI BETTI.
Esta cerimônia será presidida pelo Vereador José Cláudio Ferreira, Vice￾Presidente da Câmara Municipal de São João da Boa Vista, que ocupará o seu 
lugar à mesa. O Legislativo está composto com a presença dos Vereadores, os 
quais convidamos para que entrem no Plenário: Fernando Bonareti Betti, Gérson 
Araújo; Claudinei Damalio, Roberto Campos e Marco Antônio. 
CUMPRIMENTAMOS OS FAMILIARES E AMIGOS DE NOSSA 
HOMENAGEADA, AQUI PRESENTES, QUE TAMBÉM FAZEM 
PARTE DESTA SOLENIDADE. Convidamos para compor a mesa solene: 
Exmo. Sr. Vanderlei Borges de Carvalho, Prefeito Municipal de São João da 
Boa Vista. Exmo Sr Francisco de Assis Carvalho Arten, Reitor da UNIFAE,
lImo Sr José Roberto Simões (Diretor do Departamento Municipal de Cultura), 
llma. Sra. Maria Helena Toledo (Vice-Reitora da UNIFAE). Estando composta 
a Mesa dos trabalhos, o Vice-Presidente da Câmara, fará uso da palavra para a 
abertura oficial da solenidade. Com a palavra o senhor Presidente:- Boa 
Noite, a todos e a todas! É com imensa satisfação que declaro aberta esta Sessão 
Solene de entrega do Título de Cidadã Sanjoanense a ilustríssima Senhora 
MARIA ADÉLIA APARECIDA DE SOUZA e solicito ao Vereador 
FERNANDO BONARETI BETTI, que conduza a nossa Homenageada até o 
seu lugar na Mesa. Com a palavra a senhora Juliana Gião (Mestre de 
Cerimônia): Solicitamos aos presentes que permaneçam em pé para a 
execução do Hino Nacional Brasileiro, letra de Joaquim Osório Duque Estrada 
e música de Francisco Manuel da Silva. Feita a execução do Hino Nacional 
Brasileiro toma a palavra a senhora Juliana Gião (Mestre de Cerimônia): 
EM SEGUIDA teremos a execução do Hino de São João da Boa Vista, letra: 
Lucila Martarello Astolpho; música: Fábio de Carvalho Noronha. Feita a 
execução do Hino de São João da Boa Vista toma a palavra a senhora Juliana 
Gião (Mestre de Cerimônia): Agradecemos a presença das seguintes 
autoridades: Exma. Senhora Amélia Queiroz (Diretora do Departamento 
Municipal de Planejamento90), Exmo. Senhor Marco Aurélio (Pró-Reitor 
Administrativo da UNIFAE), o senhor Luís Antônio de Souza (Pró-Reitor de 
Graduação da UNIFAE), da senhora Anita Nagib (Pró-Reitora de Extensão e 
Coordenadora do Curso de Fisioterapia da UNIFAE), da senhora Rosa Helena 
(Responsável pela Comissão de Avaliação Institucional da UNIFAE), da 
senhora Susana Vasconcelos (Professora da UNIFAE e ex-Vereadora da 
Câmara Municipal de São João da Boa Vista). Que se sintam membros da mesa.
Mais uma vez agradecemos a presença dos familiares e amigos da Sra. MARIA 
ADÉLIA APARECIDA DE SOUZA, e seus convidados, que vieram 
abrilhantar esta solenidade. Os Vereadores que não puderam estar presentes 
enviaram congratulações a Sra. Maria Adélia pela merecida homenagem. 
Passaremos a parte destinada ao uso da palavra. Fará uso da palavra o autor 
do Título, o Vereador Fernando Bonareti Betti. Com a palavra o Vereador 
Fernando Betti faz a leitura do Curriculum da Senhora Maria Adélia: “Maria 
Adélia Aparecida de Souza fez seu curso primário no Grupo Escolar 
Joaquim José e o curso ginasial e científico no Colégio Estadual e Escola 
Normal Cristiano Osório de Oliveira, hoje Instituto. Possui graduação em 
Geografia pela Universidade de São Paulo (1962), mestrado em Ciências 
Políticas, Econômicas e Sociais, orientada pelo professor Celso Furtado 
(1967) e doutorado em Geografia Urbana, (1975) orientada pelo professor 
Michel Rochefort, ambos na Universidade de Paris I (Sorbonne). É 
Professora Titular de Geografia Humana da USP (aposentada) 
continuando, no entanto, a trabalhar no seu Programa de Pós-graduação 
em Geografia Humana. Tem experiência na área de Planejamento Urbano 
e Regional, com ênfase em Teoria e Práticas do Planejamento Urbano e 
Regional, atuando principalmente nos seguintes temas: planejamento 
urbano, desenvolvimento urbano, globalização, metropolização e 
epistemologia da Geografia. Foi outorgada com o Primeiro Prêmio sobre 
Urbanismo pela Academia de Paris e Fundação França, no governo de 
François Mitterrand e, em 2014 recebeu o Prêmio CAPES de melhor tese 
de doutorado na área de Geografia, com a orientação de James Humberto 
Zomighani Júnior com a tese intitulada DESIGUALDADES ESPACIAIS E 
PRISÕES NA ERA DA GLOBALIZAÇÃO NEOLIBERAL: fundamentos 
da insegurança no atual período histórico. A professora Maria Adélia, 
atualmente, faz parte de uma rede internacional de pesquisa em 
Criminologia Critica e Abolicionista, com colegas tais como os juristas Nilo 
Batista da UERJ, Raul Zaffaroni, ex-Presidente do Supremo Tribunal 
Federal da Argentina, Gabriel Ignacio Anitua, da Faculdade de Direito da 
Universidade de Buenos Aires, Vera Malagutti Batista da UERJ, Loïc 
Wacquant da Universidade da Califórnia, além de vários juristas italianos. 
A Professora Maria Adélia é autora da Primeira Política Nacional de 
Desenvolvimento Urbano do Brasil e das Primeiras Políticas de 
Desenvolvimento Urbano e de Desenvolvimento Industrial do Estado de 
São Paulo. Foi criadora e coordenadora da Ação Regional da Secretaria de 
Economia e Planejamento do Estado de São Paulo. Foi também a primeira 
Prefeita da USP, no seu campus de São Paulo, a cidade universitária 
Armando de Salles Oliveira, que então tinha 140.000 “habitantes” entre 
professores, estudantes e funcionários. Ela também foi responsável pela 
elaboração dos Planos de Governo de André Franco Montoro e, 
recentemente, coordenou as Propostas de Governo para a candidatura de 
Paulo Skaf ao governo de São Paulo e Gabriel Chalita, para a Prefeitura de 
São Paulo. ” . A seguir o Vereador Fernando Betti conta sobre a sua 
emoção ao ouvir recentemente o discurso da senhora Maria Adélia no 
Teatro Municipal de São João da Boa Vista onde percebia o carinho pela 
mesma toda vez que enfatizava o nome deste município. O Vereador 
Fernando Betti ainda ressalta a descoberta de sutis ligações com a 
homenageada, a qual é sua amiga, como do fato de um de seus parentes 
hoje morar na casa onde a homenageada viveu a maior parte da sua 
infância. O Vereador Fernando Betti relata que por conta de tantas ligações 
se sentiu mais contente pela decisão de ser autor da referida homenagem e 
parabeniza a homenageada. Com a palavra o Reitor da UNIFAE, o senhor 
Francisco Arten relata que com satisfação recebe a senhora Maria Adélia nas 
dependências da UNIFAE para entrega de Título de Cidadã Sanjoanense e que 
compartilha nesta cerimônia o momento de reconhecimento da UNIFAE 
nacionalmente e internacionalmente ao passo de que deixara de ser, em breve, 
Centro Universitário, para se tornar Universidade de forma plena. O senhor 
Reitor Francisco Arten comunica que, devido a UNIFAE almejar até o fim deste 
ano se tornar uma Universidade, convida a senhora Maria Adélia para liderar os 
trabalhos para chegar a este objetivo e afirma a todos os presentes de que a 
mesma consente com o convite. Com a palavra o senhor Roberto Simões 
(Diretor do Departamento Municipal de Cultura) se diz contente em ser 
concedido o Título de Cidadã Sanjoanense a senhora Maria Adélia e relembra a 
amizade com a mesma há mais de 50 (cinquenta) anos e também as amizades da 
homenageada com muitos dos presentes nesta cerimônia, inclusive alguns que 
foram alunos da senhora Maria Adélia. O senhor Roberto Simões afirma ser 
com muita satisfação que lembra da trajetória da homenageada, principalmente 
por ter colocado São João da Boa Vista na “crista da onda” quando haviam 
poucos para tal. Com a palavra o senhor Prefeito Municipal, Vanderlei 
Borges de Carvalho, cumprimenta os presentes e agradece a homenageada por 
ter colaborado com os trabalhos do Plano Diretor de São João da Boa Vista. O 
senhor Prefeito Municipal dá as boas-vindas à senhora Maria Adélia em São 
João da Boa Vista como uma sanjoanense de fato agora com as formalidades 
desta cerimônia. Toma a palavra a senhora Juliana Gião (Mestre de 
Cerimônia): Neste momento pedimos a atenção de todos, pois o Ver. 
FERNANDO BONARETI BETTI fará a entrega do Título de CIDADÃ 
sanjoanense a SRA MARIA Adélia APARECIDA DE SOUZA. A Mestre de 
Cerimônia concede a palavra à homenageada, MARIA ADÉLIA 
APARECIDA DE SOUZA. Com a palavra a homenageada, senhora Maria 
Amélia: “BOA NOITE A TODAS E TODOS! EXCELENTÍSSIMO SENHOR 
VANDERLEI BORGES DE _CARVALHO, DIGNÍSSIMO PREFEITO 
MUNICIPAL DE SÃO JOÃO DA BOA VISTA, EM NOME DE QUEM
SAÚDO TODAS AS AUTORIDADES CIVIS, MILITARES E 
ECLESIÁSTICAS AQUI PRESENTES; EXCELENTÍSSIMO SENHOR
VEREADOR. ADEMIR MARTINS BOAVENTURA, DIGNÍSSIMO 
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE SÃO JOÃO DA BOA VISTA, 
EM NOME DE QUEM SAÚDO E AGRADEÇO A TODOS OS NOBRES 
VEREADORES DA CAMARA MUNICPAL PELA APROVAÇAO 
UNÂNIME DA CONCESSÃO DESTA HONRARIA QUE AGORA ME É 
CONCEDIDA; MAGNÍFICO REITOR DA UNIFAE, PROFESSOR DOUTOR 
FRANCISCO ARTEN, EM NOME DE QUEM SAÚDO AS DEMAIS 
AUTORIDADES ACADÊMICAS, COLEGAS PROFESSORES, ALUNOS E 
FUNCIONÁRIOS E DEMAIS MEMBROS DA COMUNIDADE 
UNIVERSITÁRIA SANJOANENSE; EXCELENTÍSSIMO SENHOR 
VEREADOR FERNANDO BETTI, 10 SECRETÁRIO DA CÂMARA 
MUNICIPAL DE SÃO JOAO DA BOA VISTA E AUTOR DA PROPOSTA 
PARA A CONCESSÃO DESTA HONRARIA, A QUEM PUBLICAMENTE 
AGRADEÇO, SENSIBILIZADA, COM SUA GENEROSIDADE; ILUSTRES 
COLEGAS PROFESSORES, FUNCIONÁRIOS E ALUNOS DA UNIFAE E 
DE OUTRAS UNIVERSIDADES AQUI PRESENTES; MEU FILHO LUIZ 
FERNANDO, AQUI REPRESENTANDO MINHA PEQUENA FAMILIA. 
FICO IMENSAMENTE FELIZ, POR VOCE ESTAR AQUI, FAZENDO-ME 
COMPANHIA, COMO SEMPRE, NOS IMPORTANTES MOMENTOS DA
MINHA VIDA ... MEUS FAMILIARES, TODOS, MEU IRMÃO QUERIDO, 
EM NOME DE QUEM AGRADEÇO A TODOS QUE SE DIGNARAM VIR 
ATÉ AQUI ME PRESTIGIAR NESTE MOMENTO TÃO SINGULAR E 
PRECIOSO DA MINHA VIDA; 3 DESDE OS BANCOS DO JOAQUIM 
JOSÉ, DO CRISTIANO OSORIO DE OLIVEIRA E DA ESCOLA DE 
COMERCIO PROF. HUGO SARMENTO! JÁ SOMOS IRMÃOS, EM 
REALIDADE! MEUS QUERIDOS JOÃO ROBERTO SIMÕES, JOÃO 
COELHO, ISAURINHA VASCONCELOS E YVONNE PALHARES , EM 
NOME DOS QUAIS SAÚDO OS DEMAIS COLEGAS E AMIGOS QUE
AQUI ESTÃO OU QUE NÃO PUDERAM VIR E, EM MEMORIA 
DAQUELES QUE JÁ SE FORAM. SEMPRE UMA ALEGRIA 
RENOVADORA TE-LOS POR PERTO ... MEU ETERNO E QUERIDO 
PREFEITO, DEPUTADO, SECRETÁRIO E, SOBRETUDO, GRANDE
AMIGO NELSON NICOLAU! PERMITA-ME, NA SUA PESSOA E EM 
MEMÓRIA A SEU PAI, DR. DURVAL NICOLAU QUE FOI MEU 
PROFESSOR, SAUDAR E HOMENAGEAR TODOS OS PROFESSORES
QUE TIVE NESTA CIDADE DOS CREPÚSCULOS MARAVILHOSOS.
DEVO A ELES OS FUNDAMENTOS PROFUNDOS DA MINHA 
FORMAÇÃO COMO PESSOA, INTELECTUAL E HUMANISTA 
IRREMEDIÁVEL. MEU QUERIDO CONTERRÂNEO, COLEGA E AMIGO 
PROFESSOR JOÃO BATISTA SCANAPIECO, GEÓGRAFO E 
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO USPIANO COMO EU! ESTOU ALEGRE 
COM SUA PRESENÇA E EM SEU NOME QUERO AGRADECER A 
VELHA USP QUE NOS FORMOU E SAUDAR OS PROFESSORES E 
ALUNOS SANJOANENSES, MUITOS DOS QUAIS AQUI PRESENTES 
FORAM SEUS ALUNOS, OS QUAIS TENHO TIDO O PRIVILEGIO DE 
CONHECER EM MINHAS FELIZES VISITAS A ESTA MINHA TERRA DE 
CORAÇÃO, NOS ULTIMOS TEMPOS! EM SEU NOME QUERO TAMBÉM 
SAUDADAR TODOS OS PINHALENSES AQUI PRESENTES. DEIXEI -A 
PARA O FINAL, POIS ELA É PARA MIM DE ENORME IMPORTANCIA: 
MINHA QUERIDA PROFESSORA DE MATEMÁTICA, DURANTE TODA
A MINHA FORMAÇÃO NO CRISTIANO OSORIO DE OLIVEIRA, DO
GINASIAL AO TERCEIRO CIENTIFICO, MINHA AMADA E 
INESQUECÍVEL, POR TODAS AS RAZÕES, PROFESSORA ADÉLIA
JORGE ADIB! PRIVILEGIO O MEU TE-LA AINDA POR PERTO, SABE￾LA BEM E ATUANTE, TER NOTICIAS DE SEUS FEITOS... COMO SUA 
ALUNA ETERNA, ISSO ME REVIGORA E SEMPRE ME FAZ 
PROSSEGUIR. EM SEU, NOME DONA ADELIA, QUERO SAUDAR E 
AGRADECER, SOLENEMENTE, A SENHORA E TODOS OS GRANDES 
PROFESSORES QUE TIVE A HONRA E O PRIVILEGIO DE TE-LOS 
NESTA TERRA. MAS A UM DELES DEVO MINHA ESCOLHA 
PROFISSIONAL, QUE FOI TAMBÉM UM PROJETO DE VDA! A 
ESCOLHA DA GEOGRAFIA COMO CAMINHO PROFISSIONAL E DE 
VIDA: PROFESSOR ROMEU MENEZES CABRAL, A QUEM DEDIQUEI 
MINHA LIVRE-DOCENCIA DEFENDIDA NA USP. MAS, ATRAVÉS DE 
SUA PRESENÇA NESTE AUDITÓRIO, QUERO NESTA OCASIÃO, 
TAMBÉM HOMENAGEAR OS GRANDES MESTRES QUE ME 
FORMARAM: NA GEOGRAFIA OS GRANDES GEÓGRAFOS DO 
SÉCULO XX - PROFESSOR PIERRE GEORGE, PROFESSOR PIERRE 
MONBEIG, FUNDADOR DA USP E MEU QUERIDO AMIGO, 
PROFESSOR MICHEL ROCHEFORT, MEU ORIENTADOR DO 
DOUTORADO, PROFESSOR YVES LACOSTE, PROFESSOR JEAN 
LABASSE, PROFESSORA BEAUJEU GARNIER, PROFESSOR JEAN
TRICART; NA ECONOMIA, MEU ORIENTADOR DE MESTRADO NA
UNIVERSIDADE DE PARIS, PROFESSOR CELSO FURTADO, QUANDO 
LÁ ESTAVA COMO EXILADO POLITICO ENSINANDO E TAMBÉM 
FRANÇOIS PERROUX E JAQUES BOUDEVILLE, ENTRE MUITOS; NA 
FILOSOFIA JEAN PAUL SARTRE E SIMONE DE BEAUVOIR, MICHEL 
FOUCAULT, HENRI LEFEBVRE; NO PLANEJAMENTO URBANO E 
REGIONAL, TODOS OS PROFESSORES DO IRFED, DIRIGIDO POR MEU 
QUERIDO AMIGO E MESTRE PADRE JEAN-LOUIS LEBRET, PIONEIRO 
NA INTRODUÇÃO DO PLANEJAMENTO URBANO E REGIONAL NO 
BRASIL! HÁ TANTO APRENDIZADO REALIZADO COM ESSES 
GRANDES MESTRES E TANTOS OUTROS QUE TIVE NA 
UNIVERSIDADE DE PARIS, PARA ONDE FUI COM 22 ANOS E LÁ 
PERMANEÇO, ATÉ HOJE,ENSINANDO...OBRIGADA DONA ADÉLIA, 
POR TER SIDO MINHA MESTRA E CONTINUAR SENDO MINHA FONTE 
DE INSPIRAÇÃO ... SEUS ENSINAMENTOS E SUA EXISTENCIA SÃO, 
PARA MIM E TODOS OS SEUS ALUNOS, MOTIVO DE ALEGRIA E 
ADMIRAÇÃO! LONGA VIDA, DONA ADÉLIA! OBRIGADA POR TER 
VINDO NOS PRESTIGIAR, A TODOS! SENHORAS E SENHORES SINTO￾ME MUITO HONRADA COM SUAS PRESENÇAS NESTA CERIMÔNIA! 
As fortes emoções turvam a memória, especialmente das cabeças já manchadas 
pelo branco do tempo vivido. Mas São João da Boa Vista ainda está viva na 
minha memória! Inesquecíveis os anos da minha adolescência e juventude 
vividos aqui - sim foram anos - que aqui passei preparando-me para a vida e 
formando-me intelectual e eticamente para abraçar a profissão que escolhi, 
ainda aqui, e com ela dedicar-me ao ensino e a pesquisa de ponta: a 
GEOGRAFIA. Serei eternamente grata ao Professor Romeu Menezes Cabral, 
meu professor dessa disciplina do primeiro ginasial até o terceiro científico, 
preparando-me com suas brilhantes e interessantes aulas para que eu pudesse, 
sem fazer cursinho, já no primeiro vestibular entrar na USP, e lá permanecendo 
até hoje! Já se passaram, de sua ultima aula dada no Cristiano Osório de 
Oliveira em 1958, até hoje 58 anos! E eu completei 57 anos de USP, como aluna 
e depois percorrendo toda carreira e chegar a ser sua professora titular de 
Geografia Humana, ocupando a cátedra deixada por Milton Santos, após sua 
aposentadoria compulsória. São João da Boa Vista sempre teve vocação de 
cidade da Memória, do desenvolvimento, da Política e do con heci mento. 
Memória pelo seu cabedal de joias urbanas e rurais, patrimônio arquitetônico 
por ai espalhados, coloridos pela luminosidade e beleza de seus crepúsculos 
maravilhosos; além, claro, da maestria de Guiomar Novaes que 8 encantou com 
suas interpretações ao piano, os mais destacados palcos do mundo, deixando 
aqui nesta terra um legado musical reconhecido até hoje pela influencia que teve 
em nossa formação e de muitos artistas desse campo de expressão; importância 
no desenvolvimento tão bem esvendada e estudada por mim em minha tese de 
doutorado, defendida em Paris, em 1975 e que até hoje não tive tempo para 
traduzi-Ia e publicá-Ia no Brasil; importância Política pelas lideranças que daqui 
saíram e saem para prestar enormes serviços a Pátria, através da prática politica 
e participando de governos que marcaram a historia do Estado de São Paulo e do 
Brasil! E, na cultura hoje, não posso deixar de destacar a importância de tantos, 
que homenageio na pessoa de meu querido amigo e colega de ginásio e 
cientifico, aqui presente, João Roberto Simões, o Batata daqueles tempos, na 
produção teatral que tanto animou a vida da metrópole paulista e de todos nós 
que lá vivíamos, com produções memoráveis! É assim que fui vendo e vivendo 
São João da Boa Vista, deixando-me formar por esse caldo de cultura e 
competência que sempre a caracterizou. 9 Foi assim São João nos recebeu, a 
mim e minha família nos idos de 1948, quando para aqui mudamos e meus pais 
decidiram criar seus filhos nesta terra que sempre nos acolheu com enorme 
carinho, culminando agora com a outorga deste importante título de cidadã 
sanjoanense, a mim. Coroamento de uma cidadania vivida há mais de meio 
século e que agora se vê instituída e reconhecida. Sou e serei eternamente grata 
a esse reconhecimento dos sanjoanenses! Não irei aqui enumerar as imensas 
alegrias que me foram dadas, sempre, por meus amigos sanjoanenses, desde 
sempre, relembrando nossas historias da juventude e, pelo afeto que nos une há 
mais de meio século! Sabemos, os que estamos vivos, que ele se prorrogará 
daqui até a eternidade! As honras concedidas, por vezes não são merecidas, mas 
as alegrias estas sim são sentidas e eternas. Por isso fiz este pequeno relato para 
comprovar minha estima e respeito por esta cidade, seus cidadãos, seus lideres. 
Ser cidadã desta cidade, para mim é um privilegio inominável, que assegura a 
minha condição não apenas de cidadã sanjoanense, mas de cidadã brasileira! 10 
Permitam-me lembrar-me aqui de Marcuse e de seu ensaio "Ultrapassar o 
conceito de Massa", sentimento que domina o coração daqueles que como eu, 
em sua historia de vida e política acolheu em seu coração a necessidade da 
revolução e da liberdade, tornando-as uma necessidade. Isto aliado a minha 
formação humanística e cristã me faz, como muitos dos que aqui estão, 
indivíduos solidários, tanto para a ação, quanto na sensibilidade para sentir o 
mundo. "Se não sou por mim, quem será por mim? E se não sou pelos outros, 
então quem sou eu?" Aprendi também com meu professor Jean Paul Sartre e 
com meu queridíssimo amigo e parceiro intelectual Milton Santos, muito, sobre 
a liberdade. E só digo isso porque foi a Casa do Povo que é a Câmara 
Municipal, quem me outorgou esse título, proposto pelo nobre vereador 
Fernando Betti, Casa onde a garantia da liberdade e do bem estar para todos, 
precisa ser definitivamente reconhecida e estabelecida, pois sempre tornadas lei. 
É nesta Casa de Leis que imaginamos e praticamos que "o homem é livre para 
escolher, em um mesmo movimento, o destino de todos os homens e o valor que 
se deve atribuir à humanidade." 11 Bom também lembrar que enquanto a 
sociedade se encontrar longe da meta da liberdade, o homem se encontrará em 
conflito entre sua aspiração pessoal e os interesses de todos. Neste período 
histórico onde a ciência, a técnica e a informação permeiam nossas vidas, 
queiramos ou não, a saída individual estará sempre se avizinhando da crise, seja 
das pessoas, seja das empresas, seja das instituições. O mundo caminha, 
indelevelmente, para um respeito às individualidades e uma condenação aos 
individualismos, um respeito à diversidade e a abominação aos preconceitos, de 
toda ordem. Penso que a crise da classe politica que hoje atravessamos no 
mundo inteiro e não apenas no Brasil, se deve a esse fato, onde o individualismo 
é atropelado pela exigência do respeito a individualidade que é a ética, ou seja, o 
respeito ao outro e ao direito a vida. E também a necessidade do respeito à 
diversidade e o aprendizado da convivência no diverso! O homem livre nasce 
com a desalienação e se afirma como grupo. Por outro lado, o cidadão - que é o 
homem livre também - é forjado na Política - ai a atuação da Câmara Municipal 
deve ser exemplar. E, o homem livre também é forjado na Escola, sobretudo, na 
universidade. 12 A cidadania é uma categoria política que só é eficaz quando se 
torna uma categoria jurídica. Mas não basta a lei, a norma! Se a lei é cumprida 
ou não, é uma outra historia. Mas consagrada a lei, a cidadania se define 
igualmente para todos. Mas a conquista da cidadania não termina aqui. O 
cidadão precisa estar sempre alerta para garantir o seu processo de conquista da 
cidadania. É neste sentido que tenho refletido sobre a mudança do nosso modelo 
politico para um modelo cívico. Esta seria uma longa discussão e este não é o 
momento apropriado para tanto. Apenas a trago aqui para afirmar que a 
humanidade vive hoje outra racionalidade que não é mais a racionalidade 
econômica, mas, a racionalidade política e a racionalidade cívica. Concordo 
com meu amigo Milton Santos quando nos assevera que mudar o modelo 
econômico ou o modelo politico, tal como é praticado entre nós, de nada valerá 
se um novo modelo cívico não se instala. Uma utopia poderão dizer os senhores! 
Um modelo cívico, sobretudo em um país como o nosso - em que a figura do 
cidadão, jamais teve apreço verdadeiro - exigirá, como premissa indispensável, 
essa coragem de ser, que a nossa civilização parece coibir e até proibir. 13 Daí a 
necessidade de construir esse modelo cívico, substituindo o modelo politico e o 
modelo econômico, que perduram há séculos, aprofundado há cerca de 200 anos 
com o surgimento das ciências econômicas! Todo nosso esforço deve estar 
agora voltado para a construção desse modelo cívico, não mais subordinado ao 
modelo econômico como até agora se deu e que produziu uma fábrica de pobres 
em todo o mundo! Mas devemos nos preocupar com um modelo cívico que 
oriente a ação politica e alicerce a solidariedade social. A ele, o modelo cívico, é 
que todos os outros modelos - o econômico e o político - devem ser 
subordinados. A capacidade de enxergar, de lutar e de resistir não decorre da 
historia social que a condiciona, mas da essência humana, comum a todos os 
indivíduos. Por isso a tragédia humana, sempre submetida mais aos pobres, não 
os extinguiu ... Este título de cidadã sanjoanense é um combustível para esta 
minha permanente construção de utopias e busca de liberdade e de luta pelo 
resgate da cidadania. Por isso não poderei jamais me esquecer de São João da 
Boa Vista e de seu povo. De seus maravilhosos monumentos históricos, de seus 
acervos urbanos, da pérgola do jardim em frente ao Joaquim José que tanto 14 
alimentava nossas prosas de meninas-moças, do footing na praça da matriz, que 
tanto nos estimulava a dar os primeiros passos do coração ansioso por se 
apaixonar ... Mas, também, não poderei jamais me esquecer da memoria viva 
deste povo que dá vida a esta cidade que agora é também por Lei e Direito A 
MINHA CIDADE. Não posso terminar esta fala que já se alonga, sem dizer uma 
palavrinha sobre esta casa que agora nos acolhe, a universidade, representada 
pela UNIFAE. Generosos foram os vereadores, a comunidade acadêmica e o 
Magnífico Reitor por acolherem aqui uma professora, nesta cerimônia cívica. É 
exemplar! A universidade tem um extraordinário sentido e significado para as 
transformações sociais. E, foi esse o caminho que escolhi percorrer tanto na 
USP quanto em muitas universidades brasileiras e estrangeiras onde tenho 
trabalhado! Privilegio ter a função de ensinar e pensar o futuro do mundo, da 
humanidade! Concordo com o filósofo ORTEGA Y GASSET, profundo crítico 
dos processos formadores que existem nas instituições de ensino superior, 
quando nos ensina que a universidade no século XX, já dizia ele - e eu trago 
para o século XXI - tem três funções: 15 A transmissão da cultura; O ensino das 
profissões; A Pesquisa cientifica e formação de novos cientistas. Esse autor é 
muito critico com relação ao desenvolvimento que foi tendo a dinâmica das 
universidades e a confusão, na prática, entre essas três funções, destacando, 
sobretudo, a vulgarização da formação do cientista e o descaso com a formação 
dos profissionais, pois tudo isso se misturou. A pós graduação, em todo mundo, 
passou a ser um desenvolvimento natural para quem sai da graduação!!! 
Assevera o autor, por exemplo, que é obrigação da universidade preparar para a 
nação médicos, dentistas, engenheiros advogados, professores de historia, 
geografia, ciências, etc. Isso é uma coisa fundamental e necessária para o país. 
Outra coisa é formar juristas, bioquímicos, fisiologistas, filólogos, etc. enfim, 
cientistas. Estes são raridades em qualquer comunidade, pois para ser cientista é 
preciso aptidão e, o preparo das universidades para acolhê-tos precisa ser maior 
e é bem mais caro ... Mas o interessante é que ele nos alerta que mais importante 
do que tudo isso, é que a universidade precisa ter uma disciplina que se destaque 
de todas as outras: aquela de aprender a mandar, de formar lideres competentes, 
éticos e justos!'! Mas, não perpetuar o mando de classes, mas, o mando das 
classes vivas que tem a absoluta noção do seu tempo. Dai surge uma outra 
reflexão do autor: todo universitário para cumprir junto a sociedade aquilo que 
ela espera do resultado da formação universitária é uma clara compreensão do 
mundo, para discernir e traçar novos caminhos. E, para tanto uma outra 
disciplina é fundamental: o ensino da cultura, que é tarefa coletiva. Ele chega 
mesmo a dizer que aquele que imaginar que possa dar conta disso sozinho, ou é 
um gênio ou um louco!!! Cultura é o sistema de ideias vivas que cada época 
possui! No século XXI não podemos continuar a ensinar métodos e culturas do 
século XVII ou mesmo XIX. Além de absurdo, nosso país necessita 
urgentemente que acompanhemos o Século XXI e pensemos no futuro da 
humanidade e no nosso! Já estamos bastante atrasados nesse processo!!! E 
terminarei chamando a atenção para a critica que ORTEGA Y GASSET fazia já 
no inicio do século XX ao especialismo dentro da universidade: uma 
fragmentação 17 total do conhecimento, criando-se disciplinas para tudo, sem 
que se tenha a noção do que seja uma disciplina! Ele vai chamar a atenção para 
a "brutal estupidez do homem que sabe tudo sobre uma pequena e determinada 
coisa diante da complexidade do mundo e ignora, absolutamente, todas as 
outras". A profissionalização excessiva e o especialismo, não devidamente 
contra balanceados, despedaçaram o homem, que por isso mesmo se encontra 
ausente de todos os lugares onde pretende e deveria estar. Para que esse 
equívoco não ocorra é preciso que a universidade, urgentemente, difunda com 
grande empenho, um movimento para cujo sucesso o ensino superior deve 
tornar-se ensino da cultura ou, a transmissão para a nova geração, do sistema de 
ideias sobre o mundo e o homem que alcançou a maturidade na geração anterior. 
E, alerta-nos esse grande pensador: "Quando o modo de agir de uma pessoa ou 
de uma instituição é falso, dele brota uma desmoralização ilimitada, da qual 
mais tarde decorre o aviltamento. É impossível aceitar a falsificação de si 
mesmo, sem perder o auto respeito". 18 E, lembrando Leonardo da Vinci: 
"quem não pode o que quer, deve querer o que pode". "Toda vida precisa todo 
tempo justificar-se diante de seus próprios olhos. E, para tanto, é fundamental 
saber o que é o mundo e o que são as coisas. E isso não é criado pelo individuo 
como se fosse um Robinson Crusoé, mas são recebidas do seu meio histórico, 
do seu tempo. Há sistemas de convicções de cada época. Mas existem também 
aqueles que sobrevivem, todo enferrujado, enfraquecidos, provenientes de 
outros tempos. Mas há sempre um sistema de ideias vivas, que representa o 
nível superior de cada época, um sistema plenamente atual. Nossa obrigação na 
universidade é ter Conhecimento de todos eles, mas não nos esquecendo nunca, 
que é o sistema atual, aquilo que denominamos CULTURA, que precisa ser 
aprofundado e ensinado. É ele que deixaremos como herança para as futuras 
gerações. Essa precisa ser a nossa ética, construída com o cumprimento do 
nosso dever nesta casa do conhecimento que se chama UNIVERSIDADE. EU 
VIVO NELA HA MAIS DE MEIO SECULO, BUSCANDO SEMPRE 
CUMPRIR COM MEU DEVER DE PROFESSOR E PESQUISADOR DO
FUTURO, caminho que em 1948 comecei a percorrer no Grupo Escolar Cel. 
Joaquim José, aqui, nesta minha terra. Agradeço, mais uma vez essa alegria que 
hoje me é servida em um jarro precioso, na casa do CONHECIMENTO, vindo 
da casa da POLITICA! Presentes eternos que a vida nos oferece... sempre 
surpreendendo-nos! E este é sem dúvida alguma, um dos melhores! Muito 
obrigada a todos que vieram me prestigiar. E que Deus os ilumine e preencha 
suas vidas de muita alegria, como tem feito com a minha. VIVA SÃO JOÃO 
DA BOA VISTA, MINHA TERRA DE CORAÇÃO! VIVA A NOS 
SANJOANENSES! QUE NOSSOS CAMINHOS SEJAM ILUMINADOS 
PELA ÉTICA E PELO BEM! BOA NOITE A TODAS E TODOS. MUITO 
OBRIGADA” . Com a palavra a senhor Juliana Gião (Mestre da 
Cerimônia) – Neste momento, o Vice-Presidente da Câmara, fará uso da 
palavra para o encerramento oficial desta solenidade. Com a palavra o senhor 
Presidente – Cumprimento às autoridades presentes, em especial os familiares e 
amigos da Sra. Maria Adélia. É uma honra para todos poderem prestar esta 
homenagem. Título de Cidadão Sanjoanense é concedido àquelas pessoas que, 
apesar de não terem nascido em São João, são pessoas que muito contribuíram 
para o crescimento da cidade, então, essa é a maneira de retribuirmos, de 
agradecermos por tudo que fizeram. É o nosso reconhecimento público A 
MARIA ADÉLIA é uma dessas pessoas, que se doam, e que se dedicam com 
afinco em tudo que faz, que sempre vai além do que é esperado, surpreendendo 
sempre pelas atitudes. Por isso, é uma honra para mim, acredito que para todos 
os presentes, fazer parte deste momento. Quero PARABENIZÁ-LA em nome da 
Câmara Municipal. Parabéns!! Nada mais havendo para ser tratado, encerro esta 
cerimônia. Agradeço a presença de todos, desejando uma Boa Noite. Eram 
21,39 HS quando se encerrou a presentes Sessão. Eu, Douglas Diego da Silva – 
Auxiliar Legislativo, anotei e digitei a presente Ata, da qual eu assino 
juntamente, com Moacir Molina – Adjunto do Legislativo, com a Sra. Juliana 
Abreu Silva Gião – Diretora Geral da Câmara Municipal, com o Vereador José 
Claudio Ferreira – Presidente da Câmara Municipal em Exercício e com o 
Vereador. Fernando Bonareti Betti – 1 º. Secretário aos vinte noves dias do mês 
de junho do ano de dois mil e dezesseis (29/06/2.016). 
ADEMIR MARTINS BOAVENTURA 
PRESIDENTE
FERNANDO BONARETI BETTI
1º. SECRETÁRIO
JOSÉ CLÁUDIO FERREIRA
PRESIDENTE EM EXERCÍCIO 
JULIANA ABREU SILVA GIÃO
DIRETORA GERAL
MOACIR MOLINA
ADJUNTO DO LEGISLATIVO
DOUGLAS DIEGO DA SILVA
AUXILIAR LEGISLATIVO

open original →