br-locleg corpus explorer

← Serrana (SP)

materia nº 21/2018

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 21 / 2018
Date 2018-04-26
EmentaDISPÕE SOBRE ADOÇÃO DO NOME DE NELSON BIASOLI COMO NOMENCLATURA DE PRÉDIO PÚBLICO, DE TITULARIDADE DO MUNICÍPIO DE SERRANA.
native_id3024

Autoria

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 7

Câmara Municipal de Serraria 
APRovAna 
D IS VOT CAC) 
Ver. bewilson Braga — 7'7) Reis 
Presidente 
Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as 
disposições e ontrario. 
Protocolo N 00315 2018 
Projeto de Lei 0021 2018 
27/04/2018 16:D4:33 
AVOY.0 
RODRIGO 
CÂMARA MUNICIPAL DE SERRANA 
www.c ar se r 
CARA MUNICIPAL DE SERRANA 
ornissõe • • 1.:I1providrlci 
PRESIDENVIE 
caT0c.09 I A 00 
Camara Municipal deSerrana 
Av. Deolinda Rosa, 1048 -Centro- CEP 14150-000-Serrana/SP 
Fone/Fax: (16) 3987-1320 / 3987-2268 
camaraserrana@terra.com.br 
CNPJ: 49.230.600/0001-35 
PROJETO DE LEI N" 21/2018 
De 26 de abril de 2018. 
DISPÕE SOBRE ADOÇÃO DO NOME DE 
NELSON BIASOLI COMO 
NOMENCLATURA DE PRÉDIO 
PÚBLICO, DE TITULARIDADE DO 
MUNICÍPIO DE SERRANA. 
0 Prefeito Municipal de Serrana, Estado de São Paulo, no uso das 
suas atribuições que lhe confere o incisoIII,doart.73 da Lei Orgânica do Município, 
FAZ SABER que a Câmara Municipal, em sessão ordinária realizada no dia de 
 de 2018, aprovou o Projeto de Lei n° 21/2018, de autoria da Vereadora 
Lúcia Rosa da Silva Poares, e ele sanciona e promulga a seguinte Lei: 
Art.1° Fica o Poder Executivo autorizado a adotar o nome de Nelson 
Biasoli, como nomenclatura de prédio público, de titularidade do Município de Serrana. 
Art.2° As despesas decorrentes da execução da presente Lei correrão 
por conta de dotações orçamentárias próprias consignadas no orçamento vigente, 
suplementadas se necessário. 
Sala d , 26 de abril de 2018. 
a 
LtC 'Ø 'WA 
Vereado da Cfima 
4 7-2k1ICIIARES 
Municipal de Serrana 
Câmara Municipal de Serrana 
AN, Deolinda Rosa, 1048 -Centro- CEP 14150-000-Serrana/SP 
Fone/Fax: (16) 3987-1320 / 3987-2268 
camaraserrana@terra.com.br 
CNPJ: 49.230.600/0001-35 
JUSTIFICATIVA 
Nelson Biasoli, compositor do Hino do Município de Serrana, nasceu 
em Tamball, em 10 de julho de 1931, filho de Balduino Biasoli e Angelina Lepri Biasoli, 
é autor de mais de 500 composições musicais (letra e música) sendo considerado 
recordista mundial na criação de hinos. 
o autor da música cantada nos estádios, principalmente em jogos 
da Seleção Brasileira de Futebol: "Eu sou brasileiro, com muito orgulho e com muito 
amor..." que foi elaborada para uma competição esportiva estudantil em 1949. 
Em 1979, Biasoli recebeu a missão de fazer uma canção para a primeira 
visita do papa João Paulo II ao Brasil. "Foi uma encomenda da colônia polonesa", 
recorda-se. 
Após ler sobre a história e a vida de João Paulo II, ele compôs "A 
Bênção, João de Deus", música muito entoada pela torcida do Fluminense na década de 
1980. Segundo a família de Biasoli, argentinos pediram autorização para fazer uma versão 
da música, para a visita do papa Francisco ao Brasil. A liberação foi dada. 
Nelson Biasoli estava internado há 21 dias com insuficiência renal e 
pneumonia. 
Faleceu no dia 17 de setembro de 2014. 
Nelson Biasoli, que morava em Tambail, interior de São Paulo, deixou 
a esposaOlga,d e es e outros dois filhos,Norbertoe Maria Isabel, além de Nelson 
Biasoli Junio 
essões, 26 de abril de 2018. 
LI'JC 3S11(:)A1 - OIARES 
Vereadora a opalde Serrana 
2 
104/2018 Nelson Basofl — Wpédia, aenciclopédialire 
WIKIPEDIA 
Nélson Biasoli 
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre. 
Nelson Biasoli (Tambad, 10 de julho de 1931; Ribeirão Preto, 17 de 
setembro de 2014) foi um professor e compositor brasileiro. 
Filho de Balduino Biasoli e Angelina Lepri Biasoli, 6. autor de mais de 
5oo composições musicais (letra e música) sendo considerado 
recordista mundial na criação de hinos[11. 
t o autor da música cantada nos estádios, principalmente em jogos da 
Seleção Brasileira de Futebol: "Eu sou brasileiro, com muito orgulho e 
com muito amor...g-F-1 que foi elaborada para uma competição 
esportiva estudantil em19491:3J1-4-1. 
Em 1979, Biasoli recebeu a missão de fazer uma canção para a primeira 
_ 
1. Nome 
completo 
Nascimento 
Origem 
1País 
; Data de 
morte 
Nelson Biasoli 
Informação geral 
Nelson Biasoli 
10 de julho de 193_1 
Tambati, SP 
in Brasil 
17 de setembro de 201_4 (83 anos) ! 
Ribeirão Preto 
visita do papaJoaoPaulo II ao Brasil. "Foi uma encomenda da colônia polonesa", recorda-se. 
Após ler sobre a história e a vida de João Paulo II, ele compôs "A Bênção, João de Deus", música muito entoada pela torcida 
do Fluminense na década de 1980. Segundo a família de Biasoli, argentinos pediram autorização para fazer uma versão Wt 
música, para a visita do papa Francisco ao Brasil. A liberação foi dada. 
Nelson Biasoli estava internadohi 21 dias com insuficiência renal e pneumonia. 
Faleceu no dia 17 de setembro de 201.45-1 
Nelson Biasoli, que morava emTomball,interior deSaoPaulo, deixou a esposaOlga,de 79 anos e outros dois filhos,Norberto 
e Maria Isabel, além de Nelson BiasoliJunior. 
Referências 
1•11•111••••••••U•101.4.•• 
1. Prefeitura de Manduriptpy/www.manduri.sp..,g_oubr/Simbolos/Hino.htrp) 
2. Autor de 'Sou brasileiro, com muito orwlho...' se emociona com a torcidnihttpAg1.globo.comiesEeciais/africa-do-sul-2010/notici 
a/2010/06/autor-de-sou-brasileiro-com-muito-orgulho-se-emociona-corn-torcida.htql) G1 
3. Solte o Grito! Toreador(tdtp://www.lancenet.com.br/c9pa-do-mundo/Soite-Grito-Torcedor-Selecao-LANCENetO 1160284323.html) 
LANCE!Net 
4. Fantástico procuranowgrito para torcida brasileira Chtt_pygtg!obo.com/fantastico/noticia/2014/06/fantastic97procora-povrito:p 
ra-torcida-brasileira.html) Programa Fantástico - Globo 
5 gtoboestn.globo.com/ Autor dohit"sou brasileiro, com muito orgylho" morre dois meses após gopalbltp://_globoesporte,globo 
com7Spiribeirao-preto-e-regiao/noticia/2014/09/autor-de-hit-sou-brasileiro-com-muitc-orgulho-morre-dois-meses-apos-copa.htrrJ 
Obtida de "https:.ppt,wilAsga.onyylindex.php7title=Nélson Biasoli&oidid=49842372" 
Esta página foi editada pela última vez A(s) 02h56min de 13 de setembro de 2017. 
Este texto é disponibilizado nos termos da licençaCreative Commons-Atribuição-pory_tpartilha Igual 3.0 Não Adaptada (CCB'f:SA 
3,0); pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as condições de uso. 
;.ttpg://ptrviWpedia.org Andil,j/N%C3%A9lson_Biasd I 1/1 
19/04/2018 Folha de S.Paulo - Perfil - Nelson Biasoli: Brasileiro com muito orgulho - 04/07/2010 
Assine0800 703 3000 SAC Bate-papoE-mail PagSeguro BUSCAR 
FOLNA DE S.PAULO IINDICI DUAL 
Ribeirão Preto, Domingo, 04 de Julho de 2010 FOLHA DE &PAULO ribeirao 
Texto Anterior I Próximo Texto I índice 
PERFIL NELSON BIASOLI 
Brasileiro com muito orgulho 
Aposentado de Tambati criou, em 1949, grito de guerra que 
virouhitda torcida brasileira; frustrado com a eliminação 
do Brasil na Copa, diz que, ainda assim, não reduziu seu 
patriotismo 
ARARIPE CASTILHO 
ENVIADO ESPECIAL A TA M BA f.1 
Do meio de campo, o volante Felipe Melo enfia urna bola 
certeira para Robinho, que bate colocado, de primeira, na 
entrada da grandearea.Gol do Brasil contra a Holanda aos 
10min de jogo. 
Parecia o cenário perfeito para a torcida entoar o famoso grito 
de "eu sou brasileiro, com muito orgulho,cornmuito amor." Mas 
o segundo tempo começou e a laranja mecânica azedou a sexta￾feira, silenciando o Brasil. 
"A gente sempre espera ganhar, mas o que é que se pode fazer? 
Para iiiiiii, faltou o técnico ter levado o Ronaldo Fenômeno e o 
Roberto Carlos. Eles teriam cabeça no lugar", lamenta o 
aposentado Nelson Biasoli, 79. 
E ele não é apenas mais um dos milhões de torcedores que se 
decepcionaram na sexta. E, justamente, o autor do grito de "eu 
sou brasileiro, com muito orgulho...". 
A eliminação da Copa do Mundo frustrou, mas, claro, não o 
suficiente para enfraquecer o patriotismo de Biasoli "De jeito 
nenhum, eu tenho muito orgulho do meu pais. 0 povo brasileiro 
tem muito do que se orgulhar." 
A IDEIA 
O verso curto que éhitnas arquibancadas -quando o Brasil 
ganha- foi criado em 1949, em Ribeirão, segundo oex-professor 
do extinto Colégio Progresso, que ficava na avenida Nove de 
Julho. 
Ribeiraoparticipava das olimpíadas estudantis e o confronto final 
seria contra alunos alemdes. A rivalidade foi a inspiração. 
'Tínhamos paira dos alemães naquela época por causa da 
[Segunda] Guerra." 
Ele conta que, ao ser procurado por outros professores para 
fizer um grito de guerra, respondeu '5á esta pronto" e começou a 
cantar. 
Apesar de a ideia ter surgido em 1949, a "prova" da autoria data 
de 1979. E um documento escrito a máquina e com carimbos da 
httplAtiftwl.folha.uol.combrfispíribeiradri0407201015.htm 1/2 
19/04/2018 Folha de S.Paulo - Perfil- NelsonBiasoli. Brasileiro com muito orgulho - 04/07/2010 
censura liberando para divulgação. 
0 CARA 
Biasoli nasceu em Tambaii, mudou-se paraRibeiraona 
adolescência, onde ficou por cerca de 15 anos. Depois, voltou 
cidade natal -vive 1á até hoje num sobrado na rua com o nome 
de seu pai, Bakluino Biasoli 
conhecido por ser um recordista em composições de hinos 
para cidades. Já foram pelo menos 120. Diz ele que o Guinnes 
Bookjá vasculha o mundo para confirmar se há alguém que 
tenha feito mais hinos de cidades. 
Muitos foram feitos para cidades da região, como Serrana e 
Santa Rosa de Viterbo. 
Outra coleção numerosa do compositor é a de títulos de 
cidadão.Saoexatamente cem títulos, segundo ele. 
Com tantas obras e histórias para contar, o autor é um homem 
inquieto. Comos cabelos brancos e um pouco desalinhados, 
Biasoli não parou durante toda a entrevista à Folha. 
Levantava-se, mostrava objetos, tocavaCDsno aparelho da 
sala, subia as escadas para exibir os trous que ganhou como 
compositor, folheava documentos. 
Apesar da inquietação, o compositor diz ter uma rotina tranquila: 
acorda cedo, passa no escritório da inineradora da familia, onde 
não faz nada, depois sai dar uma volta para encontrar amigos e 
"conversar". 
'Não há tropeiro que não fale de tropa, carreiro que não fale de 
boi, menina que não fale de namorado e velho que nãofateo que 
foi" 
A MISSÃO 
Tambaii tem duas características marcantes: as chaminés das 
cerLnicas que ditam a economia local e a devoção ao padre 
Donizetti Tavares de Lima (1882-1961), a quem são atribuídos 
milagres -um processo de beatificaçíio corre no Vaticano. 
Biasoli se diz um "devoto" do padre. Por isso, compõe também 
letras religiosas. A mais famosa ele fez na primeira visita de João 
Paulo 2° ao pais, em 1980. Chama-se "A Bênção, João de 
Deus". 
Criar canções é unra "missão" que o autor diz ter recebido do 
padre Donizetti Quando tinha "uns 50 anos mais ou menos" ficou 
paralisado após tomar uma vacina antirrábica. 
"Estava sozinho num quarto da Santa Casa de Ribeirão quando o 
ectoplasma dele [padre] me apareceu e disse que eu tinha muita 
coisa a fl7er e que eu escreveria o hino do seu centenário de 
ordenação em 2008." 
Ele não cobra pelas composições e pede para que os valores 
sejam doados. 
Texto Anterior: Foco: Museu de Brodowski traz obras de 
moradores de rua 
ProximoTexto: Frases 
indkl 
Copynght Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados E proibida a reprodução do conteúdo desta página em 
qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impressc., sem autorização ewrita da Folhaprem 
htip://www1.folha.uol.com.brfis p/ribeirao/ri0407201015.htm 2/2 
Camara eittunitipat oStrratta 
Av. Deolinda Rosa, 1048 - Centro - CEP 14150-000 - Serrana/SP 
Fone/Fax: (16) 3987 - 1320 / 3987 - 2268 
camaraserranaQterra.combr 
CNPJ: 49.230.600/0001-35 
SERRANA-SP 
COMISSÃO DE LEGISLAÇÃO, JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PARECER 
Referência: Projeto de Lei Ordinária n.° 21/2018 
Assunto: Dispõe sobre do nome de Nelson Biasoli como nomenclatura de prédio 
público titularidade do Município de Serrana/SP. 
Autoria: Lúcia Rosa da Silva Poiares 
Analisando o Projeto de Lei em pauta esta comissão decidiu emitir parecer 
favorável a sua tramitação regimental até final análise de mérito pelo plenário acolhendo 
a justificativa na ata da reunião da comissão de 14 de maio de 2018. 
Câmara unicipal de Serrana/SP, 15 de Maio de 2018 
\ I 1 
VER. M RIADE FATIMA FERN DES DO BEM 
Relatora- 'reside/te 
egiedS. „ Atal 
BIS 
Vice-Presidente 
VER. THIAGO HENRIQUE DE ASSIS 
Membro 
I • JO 
tintara Pauniripat trr oiorrratta 
Av. Deolinda Rosa, 1048 - Centro- CEP 14150-000- Serrana/SP 
Fone/Fax: (16) 3987- 1320/3987 -2268 
carnaraserranagterra.com.br 
CNPJ: 49.230.600/0001-35 
SERRANA-SP 
AUTOGRAFO N°28/2018 
PROJETO DE LEI N° 21/2018 — VERLUCIAROSA DA SILVA POIARES 
DISPÕE SOBRE ADOÇÃO DO NOME DE NELSON BIASOLI COMO 
NOMENCLATURA DE VIA PÚBLICA, DE TITULARIDADE DO MUNICÍPIO DE 
SERRANA. 
0 Prefeito Municipal de Serrana, Estado de São Paulo, no uso de 
suas atribuições que lhe confere o incisoIII, doart. 73 da Lei Orgânica do 
Município, FAZ SABER que a Câmara Municipal, em sessão ordinária realizada 
no dia 15 de Maio de 2018, aprovou o Projeto de Lei n° 21/2018, de autoria da 
Vereadora Lucia Rosa da Silva Poiares, e ele sanciona e promulga a seguinte 
Lei: 
Art. 1° - Fica o Poder Executivo autorizado a adotar o nome de 
Nelson Biasoli, como nomenclatura de prédio público, de titularidade do 
Município de Serrana. 
Art. 2° - As despesas decorrentes da presente Lei correrão por 
conta de dotações orçamentárias próprias consignadas no orçamento vigente, 
suplementadas se necessário. 
Art. 3° - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, 
revogadas as disposições em contrário. 
CÂMARA MUNICIPAL DE SERRANA, 
16 de Maio de 2018 
bEVVILSON BRAGA DOS REIS 
Presidente 
VER. IAGO HENRIQUE DE ASSIS 
1° Sq, retario 

open original →