sessao nº 3

Decreto Legislativo n.º 03/2023
Concede Título de “Cidadão Socorrense” 
ao Sr. João Pinhoni Neto.
AIRTON BENEDITO DOMINGUES DE SOUZA, Presidente da 
Câmara Municipal da Estância de Socorro, Estado de São Paulo, usando de 
suas atribuições legais,
Faz saber que a Câmara Municipal aprovou e eu promulgo o 
seguinte Decreto Legislativo:
Art. 1. Fica concedido o título de “CIDADÃO SOCORRENSE” 
ao Senhor João Pinhoni Neto pelos relevantes serviços prestados à 
sociedade socorrense, especialmente pelos trabalhos voluntários 
desenvolvidos à frente da Associação São Peregrino e por sua extensa 
representatividade política em nosso município.
Art. 2. A outorga do Título será feita em Sessão Solene a ser 
designada de comum acordo entre a Presidência e o homenageado.
Art. 3. As despesas com a execução do presente decreto serão 
suportadas pelas verbas próprias do orçamento da Câmara Municipal.
Art. 4. Este Decreto Legislativo entrará em vigor na data de sua 
publicação.
Câmara Municipal da Estância de Socorro, 20 de junho de 2023.
Airton Benedito Domingues de Souza
Presidente da Câmara Municipal

Ata Eletrônica da 3ª Solene de 2024 da 4ª Sessão Legislativa da 35ª Legislatura
Identificação Básica: Tipo de Sessão: Solene ; Abertura: 13/06/2024 - 19:30 ;
Encerramento: 13/06/2024 - 21:00 ; Tema da Sessão Solene: Sessão Solene de Outorga do
Título de Cidadão Socorrense ao Ilmo. Senhor João Pinhoni Neto 
Mesa Diretora: Presidente: Aírton Benedito Domingues de Souza / MDB ; Segundo￾Secretário: Alexandre Aparecido de Godoi / MDB 
Lista de Presença na Sessão: Aírton Benedito Domingues de Souza / MDB ; Alexandre
Aparecido de Godoi / MDB ; Osvaldo Brolezi / MDB ; Thiago Bittencourt Balderi / PSDB ;
Willhams Pereira de Morais / UNIÃO 
Expedientes: Abertura da Sessão: Aos treze dias do mês de junho do ano dois mil e
vinte e quatro, na cidade de Socorro, Estado de São Paulo, na Sala de Sessões “Marcelino
Pinto Teixeira”, no edifício da Câmara Municipal, à Rua XV de Novembro n.º 18, às
dezenove horas e trinta minutos, realizou-se a Sessão Solene para entrega do “Título
Honorífico Cidadão Socorrense” ao senhor João Pinhoni Neto. Iniciados os trabalhos a
Cerimonialista, Andréia Sansana, fez a abertura da solenidade anunciando que a Câmara
Municipal se sentia honrada com a presença de todos nesta Sessão Solene de outorga do
“Título Honorífico Cidadão Socorrense”, homenagem concedida através do Decreto 
Legislativo nº 03/2023, de iniciativa do Vereador Sr. Aírton Benedito Domingues de Souza,
nos termos do Artigo 267, 1.a, do Regimento Interno desta Casa, destinado a pessoas que
se destacaram prestando relevantes serviços profissionais e/ou trabalhos de
responsabilidade social em prol do desenvolvimento da nossa cidade. Em seguida
anunciou a composição da Mesa Principal, e extensão, que ficou assim disposta:
Excelentíssimo Vereador Airton Benedito Domingues de Souza , Presidente da Câmara
Municipal; Excelentíssimo Senhor Josué Ricardo Lopes, Prefeito Municipal de Socorro;
Excelentíssimo Senhor Henrique Cézar Coutinho da Rocha, Vice-Prefeito Municipal;
Ilustríssimo Senhor José Ricardo Custódio da Silva, Secretário de Negócios Jurídicos e
atualmente também respondendo pela Secretaria de Segurança Pública e Defesa do
Cidadão; Ilustríssimo Senhor José Orlando Mucciacito, Comandande da Guarda Civil;
Ilustríssimo Senhor José Franco Craveiro Neto, presidente da OAB Socorro; o Ilustríssimo
Senhor João Pinhoni Neto, homenageado desta noite; e os Ilustríssimos Vereadores
Alexandre Aparecido de Godoi, Osvaldo Brolezi, Thiago Bitencourt Balderi e Willhams
Pereira de Morais. Ato contínuo a Cerimonialista solicitou que todos os presentes se
levantassem para a execução do Hino Nacional e do Hino de Socorro. Foram registradas
as presenças das autoridades, destacando-se: Dr. André Eduardo Bozola de Souza Pinto,
ex-prefeito municipal; senhor José Valdir Bortolasso, ex-prefeito municipal; senhor Acácio
Zavanella, Secretário de Cultura; senhora Cleide Bortolasso, presidente da Casa da
Amizade; senhor Rodrigo Santos, representante do Hospital de Amor de Barretos; bem
como consignado que os Vereadores Marcelo José de Faria, Marco Antonio Zanesco e
Lauro Aparecido de Toledo oficiaram a Câmara Municipal parabenizando o homenageado
e justificando suas ausências. O senhor Presidente da Câmara Municipal, vereador Airton
Benedito Domingues de Souza, declarou aberta a Sessão Solene de outorga do “Título
Cidadão Socorrense” ao Ilustríssimo Senhor João Pinhoni Neto, nos termos do Decreto
Legislativo nº 03/2023 de sua iniciativa, solicitando à Cerimonialista que anunciasse o
nome do homenageado que, após a proclamação de seu nome, dirigiu-se à frente da Mesa
para o recebimento do Título (https://www.youtube.com/live/kP4C_vxPLfQ?
si=3dAh_r3sG4xYwuzI&t=725) momento em que foi lida sua biografia no seguinte
sentido: João Pinhoni Neto, filho de Augusto Pinhoni e Guiomar Pagotto Pinhoni, nasceu
em 04 de fevereiro de 1954, na Fazenda Santa Ubaldina, no município de Bebedouro/SP.
Quando tinha 6 meses de idade, sua família mudou-se para o Sítio São Sebastião, no
Distrito de Ibitiúva, no município de Pitangueiras/SP. João tem 4 irmãos: José Carlos,
CÂMARA MUNICIPAL DE SOCORRO-SP
Sistema de Apoio ao Processo Legislativo
17/12/2024
Rua XV de Novembro nº 18 - Socorro SP Tel.: (19) 3895-1559 http://socorro.sp.leg.br - E-mail:
assistencialegislativa@socorro.sp.leg.br 17/12/2024
Página 1
Paulo, Sérgio e Célia Rosa. Após os primeiros anos de estudo no Distrito de Ibitiúva,
cursou o Técnico em Agropecuária na cidade de Jaboticabal/SP entre 1974 e 1976. Casou￾se com Maria de Lourdes em julho de 1977 tendo três filhos: Alex, Lucas e Ludmila, e
atualmente, três netas: Júlia, Mariana e Beatriz. Profissionalmente, trabalhou na Empresa
Cevel (Ceará Veículos Ltda) – como representante de máquinas agrícolas no Estado de
Mato Grosso do Sul; na Empresa Projax Ltda. – como assistente técnico na aplicação de
herbicidas para cana de açúcar em usinas da região de Ribeirão Preto / SP; na
implantação e administração da Empresa Granjas Sanitas, em Bragança Paulista / SP – na
área de suinocultura; e na Empresa Lilly do Brasil (Elanco) – como representante
comercial, na área de suinocultura nos Estados de São Paulo, Minas Gerais e Espirito
Santo. Em 1984 fundou a Empresa Agrosuíno Comércio de Produtos Agropecuários no
município de Ribeirão Preto, logo em seguida transferindo-a para Socorro, onde
transformou-se em ALL Jomari – empresa de Confecções e produtos agropecuários. Em
2002 iniciou um trabalho voluntário junto ao Hospital do Câncer de Barretos (hoje
HOSPITAL DE AMOR), como Coordenador Voluntário de Leilão. Em 2003 alugou e montou
uma casa de apoio para os pacientes que iam se tratar no Hospital e não tinham onde
ficar. Em 08 de dezembro de 2005 criou e fundou, juntamente com sua esposa e um grupo
de amigos, a Associação São Peregrino, grupo de apoio aos pacientes. Realizou e realiza
eventos para arrecadar fundos para a entidade sempre com apoio de voluntários.
Participou de Fóruns de Oncologia, palestras e eventos de conscientização sobre
prevenção, tratamento e direitos do paciente. Apresentou durante 14 anos – juntamente
com sua esposa, o “Programa de Bem com a Vida” transmitido pela Rádio Socorro aos
sábados, das 12 às 13h, conscientizando sobre o câncer. Deu início ao “Outubro Rosa” em
Socorro. Ajudou na realização de projetos e movimentos de prevenção, tais como o
“Projeto Aprendendo e Revivendo” em parceria com a ONG “Susan Komen For The Cure”
e “Caminhada Passos que Salvam” do Hospital Infanto-Juvenil de Barretos. Presidiu a
Associação São Peregrino nos períodos de: 2005 a 2007 // 2008 a 2010 // 2016 a 2018// e
2019 a 2021. Atualmente, exerce o cargo voluntário de Tesoureiro da Associação São
Peregrino. Realizou e coordenou até o momento 20 Leilões “Direito de Viver” aqui em
Socorro, com renda total em prol do Hospital de Amor, sempre contando com o suporte da
Comissão de Leilões – criada por ele – e com o apoio de centenas de voluntários e
doadores. Realiza há 8 anos – no bairro Camanducaia de Baixo – evento com renda
integral destinada à Associação São Peregrino: pequeno leilão, almoço e venda de bebidas
e lanches. João Pinhoni foi eleito para o cargo de Vereador no Município de Socorro,
atuando nas legislaturas de 2005 a 2008; de 2009 a 2012; 2013 a 2016; e 2017 a 2020,
tendo sido Presidente da Câmara Municipal por duas vezes, entre os períodos de 2013 a
2014; e 2019 a 2020." Na sequência, o homenageado com o Título de Cidadão Socorrense,
senhor João Pinhoni Neto, fez uso da palavra conforme consignado. (https://
www.youtube.com/live/kP4C_vxPLfQ?si=1TbL85VKamXHxxkb&t=1023) 
Ocorrências da Sessão: Foram exibidos vídeos com depoimentos sobre o homenageado e
dando continuidade as homenagens (https://www.youtube.com/live/kP4C_vxPLfQ?
si=_DFE5J4m428jdI26&t=2594) fizeram uso da palavra: o senhor Rodrigo Santos,
representante do Hospital de Amor de Barretos; o vereador Willhams Pereira de Morais; o
senhor Henrique Cézar Coutinho da Rocha, Vice-Prefeito Municipal; a senhora Maria de
CÂMARA MUNICIPAL DE SOCORRO-SP
Sistema de Apoio ao Processo Legislativo
17/12/2024
Rua XV de Novembro nº 18 - Socorro SP Tel.: (19) 3895-1559 http://socorro.sp.leg.br - E-mail:
assistencialegislativa@socorro.sp.leg.br 17/12/2024
Página 2
Lourdes Pinhoni, esposa do homenageado; o senhor Josué Ricardo Lopes, Prefeito
Municipal, e o Presidente desta Casa, vereador Aírton Benedito Domingues de Souza .
Considerações Finais: Nada mais havendo a tratar, o senhor Presidente Airton Benedito
Domingues de Souza, agradeceu a presença de todos, solicitando aos que não assinaram o
Livro de Presença que o fizessem, dando por encerrada a presente Sessão Solene. 
Assinatura da Mesa Diretora da Sessão
CÂMARA MUNICIPAL DE SOCORRO-SP
Sistema de Apoio ao Processo Legislativo
____________________
Presidente: Airton
Benedito Domingues
de Souza / MDB 
____________________
Segundo￾Secretário: 
Alexandre Aparecido
de Godoi / MDB 
17/12/2024
Rua XV de Novembro nº 18 - Socorro SP Tel.: (19) 3895-1559 http://socorro.sp.leg.br - E-mail:
assistencialegislativa@socorro.sp.leg.br 17/12/2024
Página 3

1
SESSÃO SOLENE DE OUTORGA DO
“TÍTULO HONORÍFICO DE CIDADÃO SOCORRENSE”
PARA JOÃO PINHONI NETO 
CERIMONIALISTA: 
Boa noite, senhoras e senhores, sejam muito bem-vindos à 
Câmara Municipal de Socorro.
Sentimo-nos honrados com sua presença nesta Sessão Solene 
de outorga do “Título Honorífico Cidadão Socorrense”,
homenagem concedida através do Decreto Legislativo 
nº 03/2023, de iniciativa do Vereador Sr. Aírton Benedito 
Domingues de Souza, nos termos do Artigo 267, 1.a, do 
Regimento Interno desta Casa, destinado a pessoas que se 
destacaram prestando relevantes serviços profissionais e / ou 
trabalhos de responsabilidade social em prol do 
desenvolvimento da nossa cidade.
CERIMONIALISTA: 
Anunciamos o Presidente da Câmara Municipal de Socorro, 
Vereador Sr. Aírton Benedito Domingues de Souza, que 
assumirá seu lugar à Mesa para presidir esta solenidade. 
CERIMONIALISTA: 
Convidamos para compor a Mesa:
. O Exm°. Prefeito Muncipal, Sr. Josué Ricardo Lopes;
. O Exm°. Vice-Prefeito Municipal, Sr. Henrique Cézar Coutinho da 
Rocha;
. O Ilm°. Sr. José Ricardo Custódio da Silva, Secretário de Negócios 
Jurídicos e atualmente também respondendo pela Secretaria de 
Segurança Pública e Defesa do Cidadão;
. O Ilm°. Sr. José Orlando Mucciacito, Comandande da Guarda Civil
. O Ilm°. Sr. José Franco Craveiro Neto, presidente da OAB Socorro;
. E também para ocupar seu lugar à mesa, convidamos o 
homenageado desta noite, o Ilm°. Sr. João Pinhoni Neto.
2
CERIMONIALISTA:
Convidamos os vereadores desta Casa para ocuparem seus 
lugares nas cadeiras, em extensão à mesa:
• Ilm°. Vereador Sr. Alexandre Aparecido de Godoi
• Ilm°. Vereador Sr. Osvaldo Brolezi
• Ilm°. Vereador Sr. Thiago Bitencourt Balderi
• Ilm°. Vereador Sr. Willhams Pereira de Morais
CERIMONIALISTA:
Solicitamos que todos se ponham de pé para a execução do 
Hino Nacional e, em seguida, do Hino da Estância de Socorro.
CERIMONIALISTA: 
Queiram sentar-se, por gentileza.
CERIMONIALISTA: 
Registramos e agradecemos a presença das seguintes 
autoridades:
. Dr. André Eduardo Bozola de Souza Pinto, ex-prefeito 
municipal;
. Sr. Valdir Bortolasso, ex-prefeito municipal;
. Sr. Acácio Zavanella, Secretário de Cultura;
. Sr.ª Cleide Bortolasso, presidente da Casa da Amizade;
. Sr. Rodrigo Santos, representante do Hospital de Amor de 
Barretos.
CERIMONIALISTA: 
Vereadores Sr. Marcelo José de Faria, Sr. Marco Antônio 
Zanesco e Sr. Lauro Aparecido de Toledo justificam sua 
ausência devido a compromissos previamente assumidos. 
Vereador Sr. Tiago de Faria também se ausenta por questões 
de saúde. Todos felicitam o homenageado.
3
CERIMONIALISTA: 
Com a palavra o Presidente desta Casa, Vereador Sr. Aírton 
Benedito Domingues de Souza.
Presidente – Declaro aberta esta solenidade para outorga do
“Título Cidadão Socorrense”, nos termos do Decreto Legislativo 
nº 03/2023 de minha iniciativa.
Solicito à Cerimonialista que anuncie o nome do homenageado
que, após a proclamação de seu nome, deverá dirigir-se à frente 
da Mesa para que se proceda à entrega do Título.
Desde já, concedo a palavra ao homenageado logo após o 
recebimento de seu Título, para que faça uso da Tribuna.
CERIMONIALISTA:
Convidamos para receber o “Título Honorífico Cidadão 
Socorrense” o Ilmº. Sr. João Pinhoni Neto.
JOÃO PINHONI NETO, filho de Augusto Pinhoni e Guiomar 
Pagotto Pinhoni, nasceu em 04 de fevereiro de 1954, na Fazenda 
Santa Ubaldina, no município de Bebedouro/SP. Quando tinha 6 
meses de idade, sua família mudou-se para o Sítio São Sebastião,
no Distrito de Ibitiúva, no município de Pitangueiras/SP. João tem 
4 irmãos: José Carlos, Paulo, Sérgio e Célia Rosa. 
Após os primeiros anos de estudo no Distrito de Ibitiúva, cursou o 
Técnico em Agropecuária na cidade de Jaboticabal/SP entre 1974 
e 1976. Casou-se com Maria de Lourdes em julho de 1977 tendo
três filhos: Alex, Lucas e Ludmila, e atualmente, três netas: Júlia, 
Mariana e Beatriz. 
Profissionalmente, trabalhou:
na Empresa Cevel (Ceará Veículos Ltda) – como representante de 
máquinas agrícolas no Estado de Mato Grosso do Sul; 
na Empresa Projax Ltda. – como assistente técnico na aplicação 
de herbicidas para cana de açúcar em usinas da região de 
Ribeirão Preto / SP; 
na implantação e administração da Empresa Granjas Sanitas, em 
Bragança Paulista / SP – na área de suinocultura;
na Empresa Lilly do Brasil (Elanco) – como representante 
comercial, na área de suinocultura nos Estados de São Paulo, 
Minas Gerais e Espirito Santo. 
4
Em 1984 fundou a Empresa Agrosuíno Comércio de Produtos 
Agropecuários no município de Ribeirão Preto, logo em seguida 
transferindo-a para Socorro, onde transformou-se em ALL Jomari 
– empresa de Confecções e produtos agropecuários.
Em 2002 iniciou um trabalho voluntário junto ao Hospital do
Câncer de Barretos (hoje HOSPITAL DE AMOR), como 
Coordenador Voluntário de Leilão. Em 2003 alugou e montou uma 
casa de apoio para os pacientes que iam se tratar no Hospital e 
não tinham onde ficar. Em 08 de dezembro de 2005 criou e 
fundou, juntamente com sua esposa e um grupo de amigos, a 
Associação São Peregrino, grupo de apoio aos pacientes.
Realizou e realiza eventos para arrecadar fundos para a entidade 
sempre com apoio de voluntários. 
Participou de Fóruns de Oncologia, palestras e eventos de 
conscientização sobre prevenção, tratamento e direitos do 
paciente. 
Apresentou durante 14 anos – juntamente com sua esposa, o 
“Programa de Bem com a Vida” transmitido pela Rádio Socorro 
aos sábados, das 12 às 13h, conscientizando sobre o câncer. Deu 
início ao “Outubro Rosa” em Socorro. Ajudou na realização de 
projetos e movimentos de prevenção, tais como o “Projeto 
Aprendendo e Revivendo” em parceria com a ONG “Susan Komen 
For The Cure” e “Caminhada Passos que Salvam” do Hospital 
Infanto-Juvenil de Barretos. 
Presidiu a Associação São Peregrino nos períodos de: 2005 a 
2007 // 2008 a 2010 // 2016 a 2018// e 2019 a 2021. 
Atualmente, exerce o cargo voluntário de Tesoureiro da 
Associação São Peregrino. Realizou e coordenou até o momento 
20 Leilões “Direito de Viver” aqui em Socorro, com renda total em 
prol do Hospital de Amor, sempre contando com o suporte da 
Comissão de Leilões – criada por ele – e com o apoio de centenas 
de voluntários e doadores. Realiza há 8 anos – no bairro 
Camanducaia de Baixo – evento com renda integral destinada à
Associação São Peregrino: pequeno leilão, almoço e venda de 
bebidas e lanches.
João Pinhoni foi eleito para o cargo de Vereador no Município de 
Socorro, atuando nas legislaturas de 2005 a 2008; de 2009 a 
2012; 2013 a 2016; e 2017 a 2020, tendo sido Presidente da 
Câmara Municipal por duas vezes, entre os períodos de 2013 a 
2014; e 2019 a 2020.
5
CERIMONIALISTA:
Devolvemos a palavra ao Presidente da Câmara Municipal de 
Socorro – Vereador Sr. Aírton Benedito Domingues de Souza.
Presidente:
Assistiremos agora à exibição de vídeos com depoimentos sobre
nosso homenageado.
Continuando nossa Solenidade, convidamos para fazer uso da 
palavra:
- Sr. Rodrigo Santos, representante do Hospital de Amor de 
Barretos;
- Vereador Willhams Pereira de Morais;
Concedo, neste momento, a palavra: 
- Ao Exm° Vice-Prefeito Municipal, Sr. Henrique Cézar C. da Rocha;
- À Sr.ª Maria de Lourdes Pinhoni, esposa do homenageado;
- Ao Exm°. Prefeito Municipal, Josué Ricardo Lopes.
CERIMONIALISTA: 
Agora com a palavra o Presidente desta Casa – Vereador Sr. Aírton 
Benedito Domingues de Souza.
(Presidente faz uso da palavra e JÁ ENCERRA)
Presidente:
Nada mais havendo a tratar, agradeço a presença de todos e dou 
por encerrada esta solenidade, solicitando àqueles que não 
assinaram o Livro de Presença que o façam. 
Obrigado a todos, boa noite!