sessao nº 3

Decreto Legislativo n.º 02/2022: “Concede honraria “Diploma de Reconhecimento” à 
Corporação de Guias Mirins de Socorro.
WILLHAMS PEREIRA DE MORAIS, Presidente da Câmara Municipal da Estância de 
Socorro, Estado de São Paulo, usando de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara 
Municipal aprovou e eu promulgo o seguinte Decreto Legislativo:
Art. 1.º A Câmara Municipal da Estância de Socorro concede a honraria “Diploma de 
Reconhecimento” à Corporação de Guias Mirins de Socorro, pelo aniversário de 50 
anos.
Art. 2.º Fica a Câmara Municipal da Estância de Socorro autorizada a realizar Sessão 
Solene para a entrega do diploma honorífico a entidade homenageada.
Parágrafo Único. A entrega da placa honorífica será feita em Sessão Solene a ser 
designada de comum acordo entre a Presidência e a entidade homenageada.
Art. 3.º As despesas com a execução do presente decreto serão suportadas por verbas 
próprias consignadas no orçamento da Câmara Municipal.
Art. 4.º Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação.
Câmara Municipal da Estância de Socorro, 22 de fevereiro de 2022
Willhams Pereira de Morais- Presidente da Câmara Municipal
Decreto Legislativo n.º 06/2022: “Concede honraria “Diploma de Reconhecimento” à 
empresa Fofinho Moda Bebê”
WILLHAMS PEREIRA DE MORAIS, Presidente da Câmara Municipal da Estância de 
Socorro, Estado de São Paulo, usando de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara 
Municipal aprovou e eu promulgo o seguinte Decreto Legislativo:
Art. 1.º A Câmara Municipal da Estância de Socorro concede a honraria “Diploma de 
Reconhecimento” à empresa Fofinho Moda Bebê, pelo aniversário de 50 anos.
Art. 2.º Fica a Câmara Municipal da Estância de Socorro autorizada a realizar Sessão 
Solene para a entrega do diploma honorífico a homenageada.
Parágrafo Único. A entrega da placa honorífica será feita em Sessão Solene a ser 
designada de comum acordo entre a Presidência e a empresa homenageada.
Art. 3.º As despesas com a execução do presente decreto serão suportadas por verbas 
próprias consignadas no orçamento da Câmara Municipal.
Art. 4.º Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação.
Câmara Municipal da Estância de Socorro, 22 de março de 2022. 
Willhams Pereira de Morais- Presidente da Câmara Municipal
Decreto Legislativo n.º 09/2022: “Concede honraria “Diploma de Reconhecimento” à 
empresa Cine Cavalieri Orlandi”
WILLHAMS PEREIRA DE MORAIS, Presidente da Câmara Municipal da Estância de 
Socorro, Estado de São Paulo, usando de suas atribuições legais, faz saber que a Câmara 
Municipal aprovou e eu promulgo o seguinte Decreto Legislativo:
Art. 1.º A Câmara Municipal da Estância de Socorro concede a honraria “Diploma de 
Reconhecimento” à empresa Cine Cavalieri Orlandi, pelo aniversário de 80 anos.
Art. 2.º Fica a Câmara Municipal da Estância de Socorro autorizada a realizar Sessão 
Solene para a entrega do diploma honorífico ao homenageado.
Parágrafo Único. A entrega da placa honorífica será feita em Sessão Solene a ser 
designada de comum acordo entre a Presidência e a empresa homenageada.
Art. 3.º As despesas com a execução do presente decreto serão suportadas por verbas 
próprias consignadas no orçamento da Câmara Municipal.
Art. 4.º Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação.
Câmara Municipal da Estância de Socorro, 05 de julho de 2022. 
Willhams Pereira de Morais- Presidente da Câmara Municipal

Câmara Municipal da Estância de Socorro
ESTADO DE SÃO PAULO
SESSÃO SOLENE PARA OUTORGA DOS DIPLOMAS DE RECONHECIMENTO
Aos oito dias do mês de novembro do ano dois mil e vinte e
dois, na cidade de Socorro, Estado de São Paulo, na Sala de 
Sessões “Marcelino Pinto Teixeira”, no edifício da Câmara 
Municipal, à Rua XV de Novembro n.º 18, às dezenove horas e 
trinta minutos, realizou-se a Sessão Solene Sessão Solene para 
outorga dos Diplomas de Reconhecimento à Corporação de Guias 
Mirins de Socorro, à empresa Fofinho Moda Bebê e ao Cine 
Cavalieri Orlandi. Nos termos do artigo 151, inciso V, do 
Regimento Interno da Câmara Municipal, o registro desta sessão 
também é feito por meio digital. A integra da sessão se encontra 
disponibilizada no site da Câmara, bem como a sessão foi
transmitida via internet através dos canais da Câmara Municipal 
no Facebook e no Youtube em https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE (Ata
Eletrônica). Iniciados os trabalhos a Cerimonialista, Natalia de 
Alcântara Borin, anunciou a composição da Mesa Principal, que 
ficou assim disposta: Excelentíssimo Vereador Willhams Pereira 
de Morais, Presidente da Câmara Municipal; Excelentíssimo Vice 
Prefeito Municipal, senhor Henrique Cezar Coutinho da Rocha; 
Excelentíssimo Senhor André Eduardo Bozola de Souza Pinto, 
Secretário Municipal de Habitação de Bragança Paulista; o Senhor
Valter Artioli, Representando a Corporação de Guias Mirins de 
Socorro; o Senhor Nadir do Carmo Leme, representando a empresa 
Fofinho Moda Bebê; e o Senhor André Orlandi Marchesi, 
representando o Cine Cavalieri Orlandi. Os vereadores que 
ocuparam a extensão da Mesa Principal, foram os seguintes: Airton 
Benedito Domingues de Souza; Lauro Aparecido de Toledo; Marco 
Antonio Zanesco, vice-presidente desta Casa; Osvaldo Brolezzi, 
2º Secretário desta Casa; e Tiago de Faria, 1º Secretário desta 
Casa. Foram registradas a presença das autoridades e em seguida 
foi solicitado aos presentes que se levantassem para a execução 
do Hino Nacional e do Hino de Socorro. A Cerimonialista, Natalia 
Alcantara Borin, anunciou a palavra do senhor Presidente da 
Câmara. O senhor Presidente da Câmara Municipal, vereador
Willhams Pereira de Morais, declarou aberta a Sessão Solene que
concede honraria “Diploma de Reconhecimento” à Corporação de 
Guias Mirins de Socorro, pelo aniversário de 50 anos nos termos 
do Decreto Legislativo 02/2022; “Diploma de Reconhecimento” à 
empresa Fofinho Moda Bebê pelo aniversário de 50 anos, nos 
termos do Decreto Legislativo 06/2022; e “Diploma de 
Reconhecimento” à empresa Cine Cavalieri Orlandi, pelo 
aniversário de 80 anos nos termos do Decreto Legislativo 
09/2022. Em seguida dando continuidade as homenagens fizeram uso 
da palavra: o Excelentíssimo Senhor André Eduardo Bozola de Souza 
Pinto, Secretário Municipal de Habitação de Bragança Paulista, 
conforme consta da mídia da Ata Eletrônica em 
https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=720; o Excelentíssimo Vice 
Prefeito Municipal, senhor Henrique Cezar Coutinho da Rocha,
conforme consta da mídia da Ata Eletrônica em 
https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=1199; e o Excelentíssimo Vereador 
Willhams Pereira de Morais, Digníssimo Presidente da Câmara 
Municipal, que solicitou ao Vereador Marco Antonio Zanesco, 
Vice-Presidente da Câmara, que ocupasse a direção da Mesa para 
que ele se dirigisse a tribuna e fizesse uso da palavra, 
conforme consta da mídia da Ata Eletrônica em 
https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=1572,cujo teor é o seguinte: 
“Senhoras e Senhores, boa noite! Cumprimento o vice-prefeito 
Henrique Cézar, o Sr. Walter Artioli, representante da 
Corporação de Guias Mirins, sr. Nadir do Carmo Leme, 
representante da Empresa Fofinho - Moda Bebê, e sr. André 
Orlandi Marquese, representante da Empresa Cine Cavaliere 
Orlandi, que hoje aqui serão contempladas com o Diploma de 
Reconhecimento, pelos valorosos serviços prestados à comunidade 
socorrense. Cumprimento também especialmente todos os 
colaboradores e colaboradoras da entidade e das empresas 
homenageadas que estão aqui presentes, prestigiando este momento 
histórico. Cumprimento o senhor André Eduardo Bozola, Secretário 
de Habitação de Bragança Paulista e ex-prefeito de Socorro, os 
senhores vereadores desta Casa, Marcos Zanesco, vice-presidente 
da Câmara, Tiago de Faria, 1º Secretário, Osvaldo Brolezi, 2º 
Secretário, Airton Benedito de Souza e Lauro Aparecido de 
Toledo. Cumprimento às demais autoridades presentes e todo 
público, assim como aos espectadores que nos assistem pela 
internet. Fico muito feliz de estar aqui para celebrar esta 
noite ao lado de parceiros de Socorro, pessoas que a sua maneira 
contribui diariamente para o desenvolvimento de nossa querida 
cidade, e marcaram a história socorrense com suas empresas, suas 
personalidades, e a forma como trabalham, criando oportunidades, 
mudando vidas, construindo sonhos e engrandecendo nosso 
município. Fico inclusive muito emocionado ao ver esta Casa 
lotada. Há 17 anos eu venci minha primeira eleição, assumindo 
como vereador em Socorro, e 2 anos depois, fui eleito presidente 
da Câmara. Naquela época este Plenário, este prédio anexo, não 
existia. E com muita persistência e a parceria com os 
vereadores, assim que assumi a presidência decidi construir este 
prédio anexo, com muitas críticas e julgamentos. E agora vejam 
só, temos um dos plenários mais cobiçados da cidade, atendendo 
nossa população, nossas entidades e corporações, temos a 
guardinha utilizando mensalmente nosso plenário para palestras 
aos jovens, audiências públicas, sessões solenes, formaturas, 
entre outros. Um local construído para servir e que se tornou um 
verdadeiro depósito de emoções. Muito obrigado pela presença de 
cada um. Completando 50 anos de sua fundação, a Corporação de 
Guias Mirins é um dos grandes sucessos de Socorro, um exemplo a 
ser seguido por todas as cidades do Brasil, criando oportunidade 
para milhares de jovens, que aproveitam seu tempo para 
trabalhar, aprender, e desenvolver suas vocações, priorizando 
sempre o estudo. Walter Artioli, grande mentor e que hoje 
comanda esta entidade com maestria, não mede esforços para que 
tudo isso seja possível, e seja cada vez melhor. É um verdadeiro 
exemplo para todos os socorrenses. Somente com muito trabalho, 
expertise e, sobretudo, amor, é possível desenvolver um projeto 
desta magnitude, e atingir tamanho sucesso. Em nome do povo 
socorrense, agradeço por tudo que faz aos nossos jovens. Nadir 
do Carmo Leme, um homem exemplar de nossa Socorro, que já 
participou da vida pública, contribuiu grandemente para a 
administração municipal, e com muita determinação e trabalho 
construiu uma das maiores empresas de nossa cidade, empregando 
centenas de homens e mulheres socorrenses, impactando 
diretamente a vida de inúmeras famílias. Este ano a Empresa 
Fofinho também celebra 50 anos de sua fundação, e esse marco 
merece a comemoração e valorização pelo Poder Legislativo. Por 
fim, completando 80 anos de existência, persistência e 
resistência, entregamos hoje também o Diploma de Reconhecimento 
para o Cine Cavaliere Orlandi, um dos poucos cinemas de rua do 
Brasil, que atende nossa população levando cultura, 
entretenimento, arte e diversão. Socorro é realmente 
privilegiada por ter uma casa da sétima arte. E tudo isso só foi 
possível com muito trabalho, muita determinação, de uma família 
que não mediu esforços para que isso fosse possível, hoje aqui 
representada pelo nosso querido André Orlandi, uma pessoa 
valorosa para Socorro, importantíssima para o Cine Cavaliere, 
atualmente vice-presidente da Associação Comercial, da qual 
também já foi presidente, e eu parabenizo e agradeço você e toda 
sua família pelo empenho em presentear nossa população com um
cinema que marca a vida de todos os socorrenses. Agora, quero me 
dirigir aos colaboradores da entidade e das empresas 
homenageadas. Desde os jovens aprendizes da Corporação de Guias 
Mirins, até os mais experientes e com mais tempo de trabalho na 
Fofinho e Cine Orlandi. Quero que saibam que esta homenagem é 
também para cada um de vocês, pois sem vocês nada disso seria 
possível. Muito obrigado por tudo que fazem por Socorro, e por 
terem escolhido aqui construírem suas vidas e suas famílias, 
contribuindo para o desenvolvimento de suas respectivas empresas 
e, com isso, o desenvolvimento de Socorro. Agradeço a presença 
de todos, parabenizo mais uma vez A Fofinho Moda Bebê, a 
Corporação de Guias Mirins, e o Cine Cavaliere Orlandi. Boa 
noite a todos e que Deus nos abençoe!” Retornando a direção da 
Mesa o senhor Presidente anunciou a entrega dos Diplomas de 
Reconhecimento, solicitando à Cerimonialista que anunciasse o 
nome dos homenageados, os quais após o anuncio de seus nomes se 
dirigiram à frente da Mesa para o recebimento da honraria.
Primeiramente o senhor Presidente, juntamente com as autoridades 
presentes, fez a entrega do Diploma de Reconhecimento ao senhor 
Valter Artioli, representante da Corporação de Guias Mirins de 
Socorro. Ato contínuo, após o recebimento da honraria, o senhor 
Valter Atioli fez uso da palavra, conforme consta da mídia da 
Ata Eletrônica em https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=2522, 
acompanhado de dois cursistas dos ‘Guias Mirins de Socorro’. Em 
seguida o senhor Presidente, juntamente com as autoridades 
presentes, fez a entrega do Diploma de Reconhecimento ao Senhor 
André Orlandi Marchesi, representante o Cine Cavalieri Orlandi.
Ato contínuo, após o recebimento da honraria, o senhor André 
Orlandi Marchesi fez uso da palavra, conforme consta da mídia da 
Ata Eletrônica em https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=3476. Por fim o 
senhor Presidente, juntamente com as autoridades presentes, fez 
a entrega do Diploma de Reconhecimento ao Senhor Nadir do Carmo 
Leme, representante da empresa Fofinho Moda Bebê. Ato contínuo, 
após o recebimento da honraria, o senhor Nadir do Carmo Leme fez 
uso da palavra, conforme consta da mídia da Ata Eletrônica em
https://youtu.be/0Hyr2WA8wtE?t=4275,oportunidade em que destacou 
a parceria e sociedade com os irmãos e o primeiro contador de 
sua empresa. Ao término das homenagens e nada mais havendo a tratar 
o senhor Presidente, vereador Willhams Pereira de Morais, agradeceu 
a presença de todos e deu por encerrada a solenidade solicitando 
que aqueles que não assinaram o Livro de Presença que o fizessem.
Para constar, eu Edna Maria Preto Cardoso, Diretora do Departamento 
de Assistência Legislativa, lavrei a presente Ata que assino.
Sala das Sessões, 08 de novembro de 2022.
PRESIDENTE:
1.º SECRETÁRIO:
2.º SECRETÁRIO: