br-locleg corpus explorer

← Votorantim (SP)

materia nº 7/2025

Tipo Projeto de Decreto Legislativo
Número / Ano 7 / 2025
Date 2025-10-07
EmentaDispõe sobre a concessão do Título de "Honra ao Mérito" ao Senhor William Aoki Maruci.
native_id22291

Autoria

Tramitação (latest 3)

DateStatusTurnoTexto
2025-10-15 Retirado — Retirado pelo autor em 13/10/2025 .
2025-10-07 Aguardando Parecer — Encaminhamento para receber Parecer Jurídico.
2025-10-07 Apresentado no Plenário — Apresentado ao Plenário para leitura na 34ª S.O. (07/10/2025).

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 2

Câmara Municipal de Votorantim
“Capital do Cimento”
ESTADO DE SÃO PAULO
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO Nº 07, DE 2025
Dispõe sobre a concessão do Título de "Honra ao 
Mérito" ao Senhor William Aoki Maruci.
A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTORANTIM APROVA:
Art. 1º Fica a Câmara Municipal de Votorantim autorizada a conceder o Título de "Honra ao 
Mérito" ao Senhor William Aoki Maruci, pelos relevantes serviços prestados ao Município.
Art. 2º As despesas decorrentes com a aprovação deste Decreto Legislativo correrão por conta de 
verbas próprias consignadas no Orçamento.
Art. 3º Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação.
Plenário "Pedro Augusto Rangel", em 7 de outubro de 2025.
LUCIANO SANTOS DA COSTA
Vereador
Câmara Municipal de Votorantim
“Capital do Cimento”
ESTADO DE SÃO PAULO
HISTÓRICO DO SENHOR WILLIAM AOKI MARUCI
William Aoki Maruci é natural de Sorocaba e tem 39 anos, casado com Fabiana Teixeira 
Manata, é pai de três filhos. Desde muito cedo começou sua rotina na feira livre de Votorantim, ramo 
esse que aprendeu a valorizar os esforços dedicados ao labor, pois trabalhar na feira livre exige o 
equilíbrio físico e emocional, às intempéries que a profissão apresenta. Cada dia de trabalho ensinou 
a William Aoki Maruci que, com empenho, determinação, responsabilidade e altruísmo, pode-se 
conquistar os sonhos.
A oportunidade de ir morar no Japão em 2004, só enriqueceu seu sonho de se manter no 
comércio, e contribuiu para fortalecer seus objetivos, observando a resiliência e estoicismo que 
aquela cultura reserva, uma população conhecida por sua capacidade de enfrentar tragédias e 
adversidades sem perder o controle, e Aoki enfatiza, a disciplina e organização desde a rotina diária 
até o ambiente de trabalho, que o motivou a criar o mesmo hábito trazendo consigo esse espírito sábio 
de resiliência.
De volta ao Brasil, entrou no ramo da construção civil em 2008, abrindo uma loja de Materiais 
para Construção “Constrular”, no bairro do Rio Acima, um setor que permitiu William Aoki, 
acompanhar a construção de muitas edificações, mas ele ressalta, mais do que edificações, ele 
acompanhou a construção de sonhos, o planejamento, projeto e a execução de muitas moradias.
Ao longo desses anos, William Aoki Maruci fortaleceu o comércio local, conseguiu gerar 
muitos empregos contribuindo com o desenvolvimento comercial do município, sempre pautado na 
honestidade de seus ancestrais. 
Sua história é a prova de que, com determinação, coragem e trabalho árduo, é possível 
transformar sonhos em realidade. Ele se diz grato por tudo que conquistou até hoje, e que ainda tem 
mais por vir. Seu desejo é continuar contribuindo, ajudando a cidade a crescer, inspirando outras 
pessoas a acreditarem que tudo é possível se lutar com honestidade e esperança.
Por todo o exposto, é que indicamos o nome do Senhor William Aoki Maruci, para receber 
desta Câmara Municipal o Título de "Honra ao Mérito", em reconhecimento à pessoa que é e ao seu 
trabalho em prol do desenvolvimento de Votorantim.
LUCIANO SANTOS DA COSTA
Vereador

open original →