materia nº 42/2021

 

		


 

	



 

	








 
 
!"#$%&'$()*+)%,!-,./) 0 1 2 3 4 5 4 5 6 3 7 3 8 9  
3:;<=>?@ABC;DDEFG>HI>=JK67FLMNEOPOOOFQRNSNTNDPLLOO 
UVWWU
UX

Y
Z[\][^[Z
_
`aWb
c

U
d
V
WcU
 adef
Zg]^\][^[Z
 h
ijjklmno
p

q

U


 
 
 


	
f
 


rs

	




p

q


	
 t
u
	v
	

w
X
xy

	


	
W
	


t

 
xy


f
r	

w
r

a	


z
X
xy

xy
 


{
|

X
		

	
	

t
	

xy



}
t


|

 V



t


xy


~








ade


 	
r

	u



b
w



Xrr


rxy

 	f
r
	

	pf



			
w
	
 


	
 
 

h
€‚ƒh‚i„…†h‡iˆˆ…h‰Š‹h ŒŽŽmnh†kl‘’h•Žh™h )
š›œžœŸ ¡¢ž£Ÿ¤¤¡ž ¥¦›§¨¨©ª«¬¬©­®ªŸ¯¯°±²³´ž³µž¶´·¸²ž³°¹°º²»ž¼´·ž š›œžœŸ ¡¢ž£Ÿ¤¤¡ž ¥¦›§¨¨©ª«¬¬©­®ªž ½²³´¯§ž«©«¾¿©À¿¾¬ž¾¨§¨ª§¨¾žÁ©Âé©Ã
 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 

5
6789:;<5=>?@ABC?DEFBCGCHFGI>J>KGLMDC@DFC=B?BN@BOPDC ODCGQKGOKBCRD?CSOR>KGRDFB?C@DFCTUV>@BCRBCWIBOLMDC XF>NYF>GZCGIFG[\?CRDCXFDHFGNGCXFB[>OBC]FG?>QCOGC ^VGQ>J>KGLMDCRGCWIBOLMDCXF>NYF>GC_C`GaRBC@GFGC @FDJ>??>DOG>?CRG?CTUV>@B?CRBCWIBOLMDCXF>NYF>GCbTUV>@BCRBC `GaRBCRGCcGNdQ>GCBCTUV>@BCRBCWIBOLMDCXF>NYF>GeCODC fNE>IDCRDCgVO>Kd@>DCRBChWg]WijCBCRYCDVIFG?C @FD[>RkOK>G?lC m
5
n


o



# pqrqrs+#tuvwxwyz
 {{|#}	~
~
o
€

‚	#{ƒ{!pr„|s!…!†"#‡tˆ‰Šwˆw
†{ {sp{ ‹{!Œ 

vŽ
Ž†{ {sp{‹{!!s p!p|!r‘s…{sp!r†r{ {)†{s’rqr r){!s{ !"#rp!s%&•&#q{$%q{sr{)*rq{%0$&#q rp!s/%%%q{$0q{q{{)*rq{%0$&#|"{ p*{"{…{r†){spr †rq{ {)†{s’rsr"…s…{qr !sq!…qr{ †r|!†{q{p{s™r!)+! sr„|s!…š†!r#{) |* p!p|!™rrr)…!rs"q{„{"’r!qr…{ r{ q›|"!qq{qp{s™r+ !…1„›,3srœ)*!prq pp!q{ žq{qŸ)š"!1Ÿ3#!s p!p|šqr†{"rp!„ ¡„s$.42#q{$&q{ ¢|"’rq{%0$$#r|"r)|s!…š†!rƒ{¢| r!s…{sp!r 
tv£¤vt¥w
¦ˆŠ‰wŽ {…| r r){sp+!r #r*¢{prq{ p‹{!# …r{™r†r…rspqrr){sprqr„!s! p!rqžq{#q{{sqrrs{sr ! rq{p{s™r+ !…{)žq{#sr {|!sp{"sr){sp+!rŒ‘s…{sp!r Ÿ!ss…{!rq,{ {)†{s’rsp{sq{, {†{…{*!){sprq{ p{ ‘s…{sp!r#prq  {|!†{ q{ žq{qp{s™r*+ !…1|!†{ q{žq{q Ÿ)š"!{|!†{q{p{s™r!)+!3#…{q{s…!q {…q pq sr( {|{p*"’)sr"…s…{qr !sq!…qr{ |q!){ p! q{ žq{# { p*{"{…!qr s|"){sp{†{"r„!s! p!rqžq{ 

vŽ
§ŽŸ™r¢| r{…{*!){sprqr‘s…{sp!rprqr r p*"’qr{  …rsppqr s )rq"!qq{ q{)†{qr ž*"!…r r|ƒ{p!r # …r)†rs{sp{ q |!†{ q{žq{qŸ)š"!{p{s™r!)+!#’r¢{ {¨! p{sp{ sr„|s!…š†!r#{|{"…s{)){p!s p!p|šq†r{ p‹{!# †|q…r)* {sr ‘sq!…qr{ ›|q!){ p! q{žq{{ p*{"{…!qr  †{"sr†rp!q{ƒ!ss…!){spr#|{†p!…!†){)sp)rs!qrr †r…{ rq{p*"’r{ p*{"{…!qrsrr)#…r)†{{sq{sqrr  {|!sp{  †rƒ! !rs! Œ
	}‚	

o
Ž
©§




z

ª


	

§«§Ž

 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 
5678)8!9: 
5;96<="9>9: 
5?@!"!8AB6!B9;88678)>8) C
5?@!"!8AB6!B9;8 D;8*?B": C
5
>86<8(9)?6!<+!9;8D;8: C
58B8EB!96! <#?@!"!;88!F9 G8! 8>86<8E8B!96" 
H$I)*A)7J9K? 98B8*!)86<9;9!6B86<!97!66B8!99  E97! !96! !6;!B;9 69 !6B! 9 ;9BE?<;9E8 86<8<!>9#B9)E9686<8  ; L?!E8 ;8D;8;M)N"!8<86FJ9!)+!L?8K+8 <!88) 9E8B!96! 69O?6!BNE!9#E9A)8)E9B8 9;8B8;86B!)86<98B; <9 69(# 8)68B8 !;;8;8E?FJ9!6;!!;?";8<!6>!)86<9;8)8<  E8"8L?!E8#;8 ;8L?8)8<;8)! ?); ;8)! 8L?!E8 8>! <;  E86<89O!6! <A!9;D;8B96 !>)<!6>! )8< ;87!6!; 6E8 86<8 P8! 

QRS
TUS
><!7!BFJ9 8+B98 E96;86<89 8 ?"<;9 9*<!;9  <A ;E?FJ9L?;!)8 <";9 !6;!B;98 1K68!9,*!"#)!9,>9 <9# 8<8)*9,;8V8)*93 86;99 8 ?"<;9 ;! E96!*!"!V;9 69L?;!)8 <8 ?* 8L?86<86986;88F98"8<W6!B9;9O!6! <A!9;D;8 H$IE>)86<9 8+)86 "E<!;9)X  8>?!6<89L?8798) ;! E96!*!"!V;9 9 !6;!B;98 ;9L?;!)8 <8E?;988 <+B96;!B!96;9 Y8!7!BFJ9E8"9B?)E!)86<9; )8< E8"9)?6!BNE!98E8"8L?!E869 L?;!)8 <86<8!9 H%IJ97J9K? 98B8*!)86<9;><!7!BFJ9 8L?!E8 L?8 E8 86<8);8 8)E86Z9*!@9;)8<: H/IMJ9K? 98B8*!)86<9;><!7!BFJ9 8L?!E8 L?8 E8 86<8);8 8)E86Z9!>?"9? ?E8!9Y)8<: H2I)8<;9O?6!BNE!9A;87!6!;E8" 9<! O!6! <8!! 6I %&[&#;8$%;8698)*9;8%0$&86I/%%%#;8$0\$%\%0$&: H4I)8<; L?!E8  8+B"B?";E8")A;!!<)A<!B !)E"8  8!7!B;86<8 8? !6;!B;98 L?;!)8 <")86<8B96 9"!;;9 #;!?">;9  E8"9O!6! <A!9;D;8# 86;9L?898 ?"<;9;88+ 8!>?"9? ?E8!9
 &0]16986<E9B86<93 

QRS
^USB9)E9FJ9;9 !6;!B;98 89 E8B86<?! <!6>!;9 ;8 B;!6;!B;9 8J978!;9 E98"<=!9;! E96N8"69,>8 <9\_#L?8 ;88+ 886<8>?8<A94I;!D<!";9 )8 8 ;8K68!9#)!98 8<8)*9#9 8E<)86<9;88B? 9 `?)69 # 86;9L?8<"8"<=!9B8<!7!B+9 ;!8!<9;8B;8L?!E88B8*89!6B86<!9E8"9 E=@!)9 021L?<93)8 8  

aQbcQade
fghieS8E<)86<9;88B? 9 `?)69 ;8<8)!6+ 89E>)86<9;88+ 88E ;99?6J99E97! !96"B9)E9686<8;
 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 567!8595 :95#); ); #5 85!<=9>, 5 59?@5 85! < =>A$B9> <CB985 5=<5D5! 


EFG
HIG">J">*"9> 5K7 > 95 <!=9> >L=K5=<!> K>5 8>=95+$00M9>">9>(>)8>=5=<595L=K5=<!>N!==K5!>9 '5 5)85=O>#9>! >95<5=?P>+ !K#85! <>=><!=B%&C&# 95$%95=>5)*>95%0$&#9>Q!=! <R!>9:95 

EFG
SIG>">58 9>>Q7=!KT8!>#)5= ")5=<5#85">Q!=! <R!> 9:955U55=<5>(>)8>=5=<595L=K5=<!>N!==K5!>9'8> 5 5)85=O>#9>! >95<5=?P>+ !K#5K5<!Q7=!K!8"95:9595 ()*+95 <!=+$00M8K>)8> !?P>9>L=K5=<!> 

EFG
VIG
9!! P>9>!=K5=<!>95675<<5 <5<!J> 5+U5!<8> <5!>#95U>)!J7"!<+!#5=<5 67!85 95:959N)T"!5<5=?P> !)+!#55=<5 57 8>U! !>=! K>)8>=5=<5 #>* 59>>85! <>=>< %B985 5=<5D5! 

W
XIG5+599>>58 5U!==K5!>>8>U! !>="=>  5J7!=<5  K > YL,"!K5=?8<<)5=<>95 :95# 785!><; 9! #=>); Z LL,"!K5=?8>K!95=<55) 5!?># 785!>K!=K>9! #=>); Z LLL,"!K5=?8>)><!>959>5=?5)85 >9U)T"!K!)95<;  9! =>); Z L[,"!K5=?)<5=!995Z [,U <)5=<>K>)>7 5)\=7 8>7<>]JP>>75=<!9959 9)!=! <?P>9!5<#7<67! 5U7=9?@5 =T5")7=!K!8"#5 <97">7 U595"Z[L,U <)5=<>K>)>7 5)\=7 8U5675=<K7 > 555=<>  95K+<58<!K7"5=P>>U55K!9> 85"5K5<!Q7=!K!8"95:95 [LL,D!K5=?8;)!>5"!K5=? 5)5=K!)5=<> Z [LLL,0%197 35K")?@5 85=95=<5 5J! <9 ^7=<>_7!9>! Q7=!K!8"5`>7Q!=! <R!>9:95 La,>J>b>95UR!  
W
cIG
5=<7!  >* 9> ">5 95 <!=9> >!=K5=<!>95675<< >K87<9>85 5=<5<!J>#5)95K>;=K!9>=P><!=J!)5=<>9)5<8> "J7)9 567!85 95 :95# 5P><59 !J7")5=<55=<5 95)!  567!85 675U!b55)^7 >!=K5=<!>=>85T>9>"!9> 
W
dIG
>K >95"J7)8>U! !>="#K>)8>=5=<595567!8595 :95 95!e955K5*5>58 5)5= "9>!=K5=<!>K>)* 5=>85! <>=>A$B
 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 5678 89:8:!;6#6"658:"87 8 8+85!8<!695658=6) !;>"!:+!89:86 58)! 76=! !69! 5)8 )8?>!78?>"78:89<8 
@AB
CDBE9<89:!68)989F>)F!7G:8 8 8+!9<676566 "+!6 56 8!56*898=!<!56# 8956 >9:>8HI>J5!<8 :!:)89:8 !9589!H:G!#:)76><6 8+<69 !5856<6)6* 858<+"<>"677>KL6 586>: 8* # 8I?>8:J:>"6=6 

@AB
MDB
 58 78  98<8 +! N7"!<KL6578 89:8"8!<68L6 76<69:588<> 6 <68 769589:8 6"6<658(> :8!6588!K6  O*"!<6 58O58#(6)76989:8P! 65:89KL6+ !<PE9<89:!6Q!99<8!6 5#56R!9! :S!65O58 

@AB
TUB
E9<89:!6Q!99<8!6768 8)789F6785>+89?>9:6 F6>8687 8=!99<8!656R!9! :S!65O58


@AB
TTB
V"68 87 56 78"6R!9! :S!65O586R>9!<J7!658 ()*+#<6)* 896:!9W%&X&#58$%58968)*658%0$&#56 R!9! :S!65O58#9:8!6)89:85:576KL6578 89:8Y8!#< 6 I+9L6:89F) !5687 56 6 76=! !69! 5 O58<6)* 896  <!:S!6 56RZ#588L6 8!9:8;")89:8:856 96 :8)6 5678! :6 96:XW578 89:8Y8! 

@AB
T[B
86;), 8 5! 76 !K\8 8)<69:+!6#8 78<!")89:8  Y8! R>9!<!7! 9W$4-&580%586>:>*658%0$289W$.$%580&58I>9F6 58%0$4

@AB
T]B :"8!89:8)!;67:!58 >7>*"!<KL6 
^
()*+_#$X58)!658%0%$ 

`	ab
a
c
d
ee
f	
 @ghgiAj
kliminop
qg
orso@t^ uvwxywz{|}y~z|y €xv‚ƒƒ„…†‡‡„ˆ‰…zŠŠ‹ŒŽyŽy‘’yŽ‹‹•y’y uvwxywz{|}y~z|y €xv‚ƒƒ„…†‡‡„ˆ‰…y ŽŠ‚y†„†™š„›š™‡y™›‚›…‚œ›y„œž„„ž
 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 5	678	

	9:	6
 6;	
69

6;	6
:
	6
 
 

<
=>?@A<BAC<DEFGDHEIJA<K><>?LEMG?@E<E<NADDE<OPL>QR?LGE<BECE<>DLCSFT?GA< K>DDE<KGU?E<VEDE<W>UGDQEFGXE<A<BC>D>?F><BCAY>FA<K><Q>G<ZS><[\GDB]><DA^C><E< UCEFGHGLEIJA<BAC<\>D>MB>?@A<?A<EQLE?L><KAD<_?KGLEKAC>D<BAC<OZSGB><K><`F>?IJA< aCGMbCGEc<EFCEXdD<KA<aCAUCEME<aC>XG?><eCEDGQ<?E<fSEQGHGLEIJA<KE<`F>?IJA< aCGMbCGE<g<hEiK><BECE<BCAHGDDGA?EGD<KED<OZSGB>D<K><`F>?IJA<aCGMbCGE<jOZSGB><K>< hEiK><KE<kEMTQGE<><OZSGB><K><`F>?IJA<aCGMbCGEl<?A<mM^GFA<KA<nS?GLTBGA<K>< V`ne`op<><Kb<ASFCED<BCAXGKR?LGEDqrq<< <
s<BCAY>FA<ACE<EBC>D>?FEKA<DS^DFGFSG<E<W>G<nS?GLGBEQ<?t<uqvwx<K><yz<K>< ASFS^CA<K><zyu{<jan`flc<ZS><FCEFE<KA<G?L>?FGXA<HG?E?L>GCA<EAD<BCAHGDDGA?EGD<KE< bC>E<KE<DEiK><ZS><EF>?KGEM<ED<>PGUR?LGED<KA<nG?GDFdCGA<KE<DEiK><><LSMBCGEM<ED< M>FED<>DFE^>Q>LGKED<BAC<EZS>Q><|CUJA<UAX>C?EM>?FEQc<ZS><D>Cb<>PFG?FE<>< DS^DFGFSTKE<B>QA<BC>D>?F>c<LEDA<EBCAXEKAq< <
s<nS?GLTBGA<K><VEM^ECb<C>L>^>Cb<A<G?L>?FGXA<HG?E?L>GCA<EB>?ED<D>< EQLE?IEC}EFG?UGC<ED<M>FED<>DFE^>Q>LGKED<B>QA<nG?GDFdCGA<KE<hEiK>q< <
sD<G?L>?FGXAD<EYSKEM<?A<EQLE?L><KAD<A^Y>FGXAD<KE<BAQTFGLE<K><DEiK>c< HEXAC>L>?KA<A<EL>DDA<EAD<D>CXGIAD<?>L>DDbCGAD<EAD<LGKEKJADc<UECE?FG?KA<EQFE< ZSEQGKEK><KA<EF>?KGM>?FA<><M>Q@ACGE<KE<>ZSGKEK>c<^>M<LAMA<BCAMAX>?KA<E< SFGQG~EIJA<>H>FGXE<><>HGLG>?F><KAD<C>LSCDAD<K><DEiK>q< <
_MBACFE?F><K>DFELEC<ZS><A<G?L>?FGXA<?JA<K>X><YEMEGD<D>C<LA?HS?KGKA< LAM<E<C>MS?>CEIJAq<s<A^Y>FGXA<KE<X>C^E<d<^SDLEC<E<DEFGDHEIJA<KAD<SDSbCGAD<><EA< EF>?KGM>?FA<EA<EF>?KGM>?FA<K><?>L>DDGKEK>D<K><DEiK>c<A<ZS><G?LQSG<ED<KGM>?D]>D< K><LA^>CFSCE<><GMBELFA<KAD<D>CXGIAD<BC>DFEKADc<C>LAMB>?DE?KA<AD<BCAHGDDGA?EGD< KE<bC>E<KE<DEiK><B>QAD<C>DSQFEKAD<A^FGKADq< <
NEQ><K>DFELEC<ZS><A<BCAL>DDA<K><EXEQGEIJA<K><K>D>MB>?@A<D><C>DSMGCb< DAM>?F><>M<LCGFdCGA<>PLQSDGXA<K><BC>MGEIJA<KAD<D>CXGKAC>D<KE<bC>E<KE<DEiK>c< K>DFG?E?KA<uyy<KAD<C>LSCDAD<>?LEMG?@EKAD<B>QA<nG?GDFdCGA<KE<hEiK><EAD< D>CXGKAC>Dc<KGH>C>?F>M>?F><KE<W>G<KA<an`fc<ZS><KGXGKGE<AD<C>LSCDAD<>M<€y<EAD< D>CXGKAC>D<><y<BECE<LSDF>GA<KED<S?GKEK>D<^bDGLED<K><DEiK><MS?GLGBEGDq< <
sSFCA<BA?FA<E<D>C<K>DFELEKE<d<ZS><?JA<>PGDF><LA?FCEBECFGKE<KA< nS?GLTBGAq<`DDGMc<EF>?KGKED<ED<>PGUR?LGED<Q>UEGDc<E<X>C^E<D>Cb<KGDBA?G^GQG~EKE< BECE<D>C<CEF>EKE<?AD<F>CMAD<EBC>D>?FEKAD<?A<BC>D>?F><BCAY>FA<K><W>Gq< <
`DDGMc<A<A^Y>FGXA<MEGAC<d<S?GC<A<LAMBCAMGDDA<KED<>ZSGB>D<LAM<AD< A^Y>FGXAD<G?DFGFSLGA?EGD<><XG?LSQEC<E<UCEFGHGLEIJA<EA<EQLE?L><K><M>FED<K><FCE^EQ@Ac< ZS><F>?@EM<LAMA<HG?EQGKEK><E<UECE?FGE<KE<>HGLGR?LGE<KA<D>CXGIA<K><DEiK><><E< ZSEQGKEK><KA<EF>?KGM>?FA<EAD<MS?TLGB>Dq<
 


	




                
 !"#$%%&'()*+,'-./&0,000'12/3/4/%,--00 56789:;<=6;9>?89@9A;8=8BC89D;@E8C@9F89G8<9C6HIJH9:@<9@IE8C@9F69 KBF<L6MN@9BO9PQRSTSUV9F8=C69L6=69F89G8<=V9L?E@=9=?I=L;<C@;8=9:@;6H9@=9B@I;8=9 58;86F@;8=9W6::6877@9X;6=L6C<V9W@YJ;<@9X;?C?@=@V9Z6;L@=9W@I8;C@9F89[7<\8<;6989 ]87=@B9[7<\6C@9^?B<@;_9 9
D@;98==6=9;6`a8=V989A@;9=89C;6C6;9F89H6CJ;<69F89Y;6BF89;878\@9=@L<67V9 =?IH8C8H@=9@9A;8=8BC89D;@E8C@9F89G8<9A6;696A;8L<6MN@9F@=9=8Bb@;8=958;86F@;8=9 L@H969L8;C8`69F89>?895@==6=9c8Bb@;<6=9C8;N@9L@BF<Ma8=9F896B67<=6;969<HA@;CdBL<69 F8=C69<B<L<6C<\6_99 9
W8B@\@9e95@==6=9fgL87hBL<6=989F<YB@=9A6;8=9B@==@=9A;@C8=C@=9F89 6A;8M@989L@B=<F8;6MN@_99 9
9
i6HI6;jRDWV9Uk9F89H6<@9F89STSU_9 9

l	mn
m
o
p
qq
r	
 stutvwx
yx
z{v|}~vx
yt
€s‚ƒ
 
„…†‡ˆ†‰Š‹Œˆ‰ŽŽ‹ˆ
‡…‘’’• 
‰™™š›œžˆŸˆ ž¡¢œˆš£š¤œ¥ˆ ¦ž¡ˆ„…†‡ˆ†‰Š‹Œˆ‰ŽŽ‹ˆ ‡…‘’’•ˆ §œž™‘ˆ••¨©ª©¨ˆ¨ª‘ª‘««ˆ ¬«­­