norma nº 1218/2002

NOS
[Publicada na TRIBÚNA DO VALE, edição nº 268, de 21/06/2002, pág. 19 ]
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 - FONE: (043) 532-3535 - FAX: 5932-3432 - CEP 86390-000 - CAMBARÁ -- PR
LEIN. 1218/2002
“Dispõe sobre as Diretrizes Orçamentárias para o exercício financeiro de 2003 e dá
outras providencias. ”
A Câmara Municipal de Cambará, Estado do Paraná, aprovou e eu, Presidente, de acordo
com o art. 49 da Lei Orgânica do Município, encaminho para sanção o seguinte Projeto de
Lei.
CAPITULO I
DAS DIRETRIZES GERAIS
Art. 1º - Ficam estabelecidas, para a elaboração dos Orçamentos do Município,
relativo ao exercício de 2003, as Diretrizes Gerais de que se trata este Capítulo, os princípios
estabelecidos na Constituição Federal, na Constituição Estadual no que couber, na Lei
Federal nº 4320, de 17 de março de 1964, e Lei 101/200, de 04 de maio de 2000 — Lei de -
Responsabilidade Fiscal.
Art. 2º - A estrutura orçamentária que servirá de base para a elaboração do
Orçamento — Programa para os próximos exercícios deverá obedecer à disposição constante
do Anexo I, que faz parte integrante desta Lei.
Art. 3º - As unidades orçamentárias, quando da elaboração de suas propostas
parciais, deverão atender a estrutura orçamentária e as determinações emanadas pelos setores
competentes de área.
Art. 4º - A proposta orçamentária, que não conterá dispositivo estranho à previsão da
receita à fixação da despesas, face à Constituição Federal e à Lei Complementar 101/2000,
de 04 de maio de 2000 — Lei de Responsabilidade Fiscal, atenderá a um processo de
planejamento permanente, à participação comunitária, e compreenderá:
I - o orçamento fiscal referente aos Poderes Executivo e Legislativo
Municipal, seus fundos e entidades das Administrações direta e indireta,
inclusive fundações mantidas pelo Poder Publico Municipal.
IH - o orçamento de investimentos das empresas de que o Município, direta ou
indiretamente detenha a maioria do capital social com direito a voto,
quando couber.
HI - o orçamento da seguridade social, abrangendo todas as entidades de
saúde, previdência e assistência social, quando couber.
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 - FONE: (0"*43) 532-3535 — FAX: 532-3432 - CEP 86390-000 — CAMBARÁ - PR
IV - o Poder Legislativo encaminhará ao Poder Executivo, sua proposta
parcial até o dia 15 de julho, de conformidade com a Emenda
Constitucional nº 25/2000.
Art. 5º - A Lei Orçamentária dispensará , na fixação da despesa e na estimativa da
receita , atenção aos princípios de:
I. propriedade de investimentos nas áreas sociais,
H. austeridade na gestão dos recursos públicos;
Il. modernização na ação governamental.
CAPITULO Ii
DAS METAS FISCAIS
Art 6º - A proposta orçamentária anual atenderá às diretrizes gerais previstas nesta
Leino Plano Plurianual e aos princípios de unidade, universalidade e anualidade, não
podendo o montante das despesas fixadas exceder a previsão da receita para O exercício.
Parágrafo único — As metas estabelecidas nesta Lei constarão obrigatoriamente no
Plano Plurianual para o período de 2002 a 2005.
Art. 7º - As receitas e as despesas serão estimadas, tomando-se por base o índice de
inflação apurado nos últimos doze meses, à tendência e o comportamento da arrecadação
municipal mês a mês, observando as tendências do presente exercício financeiro e os efeitos
das modificações na legislação tributária, ou ainda, através de outro critério que vier a ser
estabelecido, tendo em vista principalmente os reflexos dos planos de estabilização
econômica editados pelo Governo Federal, na conformidade do Anexo II, que dispõe sobre
as Metas Fiscais.
1º - Na estimativa das receitas deverão ser consideradas, ainda as modificações da
legislação tributária, incumbindo à Administração o seguinte:
L a atualização dos elementos fisicos das unidades imobiliárias;
KH. a edição de uma planta genérica de valores de forma a minimizar a
diferença entre as alíquotas nominais e as efetivas.
II. a expansão do número de contribuinte,
IV. a atualização do cadastro imobiliário fiscal.
2º - As taxas de policia administrativa e de serviços públicos deverão remunerar a
tividade municipal de maneira a equilibrar as respectivas despesas.
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 — FONE: (043) 532-3535 — FAX: 532-3432 - CEP 86390-000 — CAMBARÁ - PR
3º - Os tributos, cujo recolhimento poderá ser efetuado em parcelas, serão corrigidos
monetariamente segundo a variação estabelecida pela Unidade Fiscal Referência do
Municipio.
4º - Nenhum compromisso será assumido sem que exista dotação orçamentária, e
recursos financeiros previstos na programação de desembolso, e a inscrição de Restos à
Pagar estará limitada ao montante das disponibilidades de caixa, quando não alcançadas as
metas estabelecidas no Anexo de Metas Fiscais, obedecendo o disposto no artigo 9º da Lei
Complementar 101/2000, e seus parágrafos, quando couber.
Art. 8º - O Poder Executivo é autorizado, nos termos da Constituição Federal e da
Lei 4.320/64, de 17 de março de 1964, a:
I realizar operações de crédito até O limite estabelecido pela legislação em
vigor;
JL. realizar operações de crédito até por antecipação da receita, nos termos
da legislação em vigor;
II. abrir créditos adicionais suplementares até o limite de 25% (vinte e cinco
por cento) do orçamento das despesas, nos termos da legislação vigente,
Art. 9º - Não sendo devolvido o autógrafo de Lei Orçamentária até o inicio do
Exercício Financeiro de 2003 ao Poder Executivo, fica este autorizado a realizar a proposta
orçamentária, até a sua aprovação remessa pelo Poder Legislativo, na base de 1/12(um doze
avos) em cada mês.
1º - Para atender o disposto na Lei de responsabilidade Fiscal, o Poder Executivo se
incumbirá do seguinte :
I Estabelecer Programação Financeira e o Cronograma de execução mensal de
desembolse;
H Publicar até 30 dias após o encerramento do bimestre, relatório resumido da
execução orçamentária, verificando o alcance das metas, e se não atingidas
deverá realizar cortes de dotações da Prefeitura e da Câmara.
V. A cada 6 (seis meses) , o Poder Executivo emitirá ao final de cada semestre,
Relatório de Gestão Fiscal, avaliando o cumprimento das Metas Fiscais, em
audiência pública, perante à Câmara de Vereadores.
VI Os planos de Planejamento, PPA, LDO, Orçamentos, Prestação de Contas,
parecer do TCE, serão amplamente divulgados, inclusive na Internet, e ficará à
disposição da comunidade
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 — FONE: (0"*43) 532-3535 — FAX: 5832-3432 - CEP 86390-000 - CAMBARÁ — PR
CAPITULO HI
DO ORÇAMENTO FISCAL
Art. 10 - O orçamento fiscal abrangerá os Poderes Executivo e Legislativo,
e as entidades das Administrações direta e indireta.
Art. 11 — As despesas com pessoal e encargos não poderão ter acréscimo real em
relação aos créditos correspondentes, e os aumentos para o próximo exercício ficarão
condicionados à existência de recursos, expressa autorização legislativa, e as disposições
emitidas no artigo 169 da Constituição Federal, e no artigo 38 do ato Disposições
Constitucionais Transitórias, não podendo exceder o limite de 60% da Receita Corrente
Líquida Municipal.
1º - os poderes executivos e legislativos ficam autorizados a proceder à atualização
dos vencimentos e vantagens do quadro próprio de pessoal, garantindo o disposto inciso X
do art.37 da constituição Federal, obedecendo a variação dos índices oficiais de atualização
monetária e inflação medida no período, adotado o indice INPC medido pelo IBGE no
exercício financeiro de 2003, levando em consideração ainda o cronograma fisico-financeiro
de desembolso e educação ornamentaria especifica para o aumento das despesas ou expansão
ou aperfeiçoamento de ação governamental.
2º - Para efeito do parágrafo anterior, à administração levará ainda em consideração o
disposto da lei complementar 101/2000, respeitando seus artigos 16,17,19,20,21,22,70e71
para efeito da despesa total como pessoal.
3º - Para fins de atendimento ao disposto do art. 169 paragrafo1º, II, da Constituição
Federal, ficam autorizadas as conceições de qualquer vantagens, aumento e remuneração,
criação de cargos, e funções, alterações de estruturas e carreira, bem como admissões e ou
contratações de pessoal a qualquer titulo, observado o disposto nos art.16,17e71 da lei
complementar 101, de 04 de maio de 2000, bem como ainda as disponibilidades
orçamentário-financeira do Município.
Art.12 — Na elaboração da proposta orçamentária serão atendidos preferencialmente
os projetos e atividades constantes do Anexo III que faz parte integrante desta Lei, podendo
na medida das necessidades, serem alencados novos programas, desde que financiados com
recursos próprios ou outras esferas do governo,
()
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
; Edge P/
FSStONIS TERRAS
PS
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 - FONE: (0"*43) 532-3535 — FAX: 532-3432 - CEP 86390-000 —- CAMBARÁ — PR
[né
podendo variar a estima de receita em até 20% (vinte por cento) para mais ou para menos, do
total previsto nesta Lei, de acordo com o índice de variação de inflação adotado pelo
Governo Federal.
Parágrafo único — A existência da meta ou prioridade constante no Anexo III desta
Lei não implica na obrigatoriedade da inclusão da sua programação da Proposta de Lei
Orçamentária Anual.
Art. 13 — À concessão de auxilio e subvenções dependerá de autorização Legislativa,
através de meio especifico.
1º - A subvenções sociais, de que trata ou capta deste artigo, somente serão
concedidas mediante o preenchimento das seguintes condições:
1. sejam entidades de atendimento ao publico de forma gratuita, nas áreas de
assistência social, saúde ou educação estejam registrada no CNAS;
2. atenta o disposto no art.204 da Constituição Federal, e no art.61 no ato da -
disposições Constitucionais Transitórias, bem como na Lei 8.742 de 07 de
setembro de 1993.
2º - Para habilitar-se ao recebimento de subvenções sociais esta entidades deverá
apresentar declaração de funcionamento regular nos últimos três anos emitidas no exercício
de 2003 por duas autoridades locais e comprovantes do mandato de sua diretoria.
l as entidades deverão encaminhar prestação contas anualmente na Prefeitura
Municipal das verbas recebidas.
Art.14 — O município aplicará, no mínimo, 25Y(vinte e cinco por cento), das receitas
resultante de impostos na manutenção e desenvolvimento do ensino, nos termos da emenda
Constitucional nº 14/96, art.212. da Constituição Federal e Lei 9.424/96, tendo como fonte
de receitas os recursos repassado FUNDEF, salário educação e receitas próprias.
Art. 15 — O município aplicará, no mínimo, 13%(treze por cento) das receitas
resultante de imposto na manutenção do sistema de saúde do município.
Art. 16 = Os incentivos de natureza tributaria à investimento privado da industria e
comercio só poderão ser concedidos mediante aprovação de projetos que propiciem aumento
de arrecadação e empregos.
Art. 17 — A proposta orçamentária, que o Poder Executivo encaminhará ao Poder
egislativo até 30 de novembro, compor-se-á de:
I. mensagem;
H projeto de lei orçamentária
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 — FONE: (043) 532-3535 —- FAX: 532-3432 — CEP 86390-000 - CAMBARÁ - PR
N tabelas explicativas das receitas e despesas dos três últimos exercicios;
Art. 18 — Integrarão a Lei orçamentária anual.
I sumário geral da receita por fontes e das despesas por funções de governo;
H. sumário geral da receita e despesas por categoria econômica;
HI — sumário da receita por fonte da respectiva Legislação
IV. — quadro das dotações por órgão do governo e da administração.
Art. 19 — O município atenderá as metas e prioridades objetivando continuidade do
consórcio intermunicipal de saúde, ou qualquer outro consorcio ou sistema conveniado de
interesse da municipalidade, consignando dotação orçamentária da tal finalidade.
Art. 20 — Fica autorizado Poder Executivo Municipal :
I
H.
HI.
ÀU IV.
V.
firmar convenio com outras esferas do governo par desenvolver programas
na área de educação, cultura, esportes, saúde, assistência social,
agricultura, industria e comercio, serviço, obras e urbanismo, segurança
publica, justiça e cidadania e outras;
Instituir, mediante lei especifica, taxas pelo uso e ocupação , por terceiros,
do solo urbano de domínio Publico e o respectivo espaço aéreo,
notadamente redes de eletrificação e telefonia através de posteamento e
ou dutos subterrâneos
Regulamentar, mediante Lei especifica , a cobrança do serviço de
Iluminação publica e promover cobrança direta ao contribuinte, um
substituição ao atual sistema de arrecadação realizada pela COPEL , ou
ainda firmar convenio com a distribuidora pela realização da cobrança ,
consoante Resolução 456;2000 de 29.11.2000 da ANEEL.
Prestar auxílios administrativos através de disponibilidade de espaço físico
e recursos humanos e financeiros através de pagamento de pequenas
despesas para regular o funcionamento de Órgãos dos Governo Federal e
Estadual, visando a manutenção da Junta de Serviço Militar, Incra,
detran, Associação comercial, expedição de Carteira de Trabalho,
identidade, mediante convenio
Contratar alugueis junto a pessoas físicas e ou jurídicas, bem como
receber a cessão ou comodato, bens moveis e ou imóveis para a instalação
e funcionamento de órgãos e ou departamentos da administração publica
municipal.
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
Es a ESTADO DO PARANÁ
SOS sue dE AVENIDA BRASIL, 1082 — FONE: (0**43) 5832-3535 - FAX: 5382-3432 - CEP 86390-000 — CAMBARÁ - PR
CAPITULO IV
DAS DISPOSICOES FINAIS E TRANSITORIAS
Art. 21 - À execução orçamentária será efetuada mediante o principio da
responsabilidade da gestão fiscal através das ações planejadas e transparentes que previnam
riscos e corrijam desvios capazes de afetar o equilíbrio das conta publicas, mediante o
cumprimento de metas de resultados entre receitas e despesas a obediência de limites e
condições que no que tange a renuncia de receitas, geração de despesas com pessoal, divida
consolidada , operações de credito, inclusive por antecipação da receita, seguridade social e
outras, inscrições de restos a pagar , normas estas constantes da Lei complementar n.101, de
04 de maio de 2000 -Leji . de Responsabilidade Fiscal.
Art. 22 - Esta lei entrara em vigor na data de sua publicação, revogadas as
disposições em contrario.
Prefeito Municipal
PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMBARÁ
ESTADO DO PARANÁ
AVENIDA BRASIL, 1082 — FONE: (0:43) 532-35935 — FAX: 532-3432 — CEP 86390-000 - CAMBARÁ - PR
ESTRUTURA ORCAMENTARIA
ORGAO UNIDADE ESPECIFICACAO
ORCAMENTARIA
oi LEGISLATIVO
01 Camara Municipal
02 GOVERNO MUNICIPAL
01 Gabinete do Prefeito
02 Procuradoria Juridica
03 SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO
O 01 Departamento Administrativo
02 Departamento Recursos Humanos
04 SECRETARIA MUNICIPAL DE FINANCAS
01 Departamento Financeira
02 Departamento de Contabilidade
03 Departamento de Tributacao
os SECRETARIA MUN.EDUCAÇÃO, CULTURA E ESPORTE
0] Departamento de Educacao
02 Departamento de Cultura e Esporte
06 SECRETARIA MUN. DE SAUDE
01 Departamento de Saude
02 Departamento de Acao Social
07 SECRETARIA MUN.DESENVOLVIMENTO ECONOMICO
= , 01 Departamento Agricola e Pecuaria
02 Departamento de Industria e Comercio
08 SECRETARIA MUN. DESENVOLV.URBANO E OBRAS
' 01 Departamento de Obras e Engenharia
02 . Departamento de Transporte
1º Buba
“s|eUOjoeU Sepepuus cd secipaouoo soujsgIduia E SOAgEjo! SSQssILUOO 9 sosnf 'jediouud op ogãezuouy- BUISJU| EPIAIG - 80/20
"BUIS]SIS OP SOBÊIO SO UOD OpdE!DSjU! & sesodsap sep
OUIOS Sej2981 SEP QUE! OLBIUSLUBÍIO SJOJJUOD 9 OBdBIN]UOSI'opepilgejuoo ap sodinas ap ogôniexa- OUJS]u| GJOJJUOD - 70/20
"oIdjojuntu
op seoiignd sejeces seo ecquoo e ogdezieosy 'ogãepeosie 'eSueIgoo ap ogdezies! 'ojueuegedop
op Ou|egeu oe sejusug seluou Se OpuBIOgeIo 'sielso) SOdIASS O BUBINQUI COMIOA BP Ogdejnuno4 sejs09y ap OpÍEJSIUILUPY - 90:20
“jeuolsessdo oyuaduussop
ou & Bolos] ezomeu sc Eos & eonjod opdejueseidos Ojuauelossesse O Ojtojaid OB Jesnbassy- JoLJsdnS 0pdeUSpJ009 8 ORSINSANS - G0'20
“sjguolouny ejusueuad
e Sejueioje sieu so-crueiio) 'sI2Agui & sojusuuedinba 'seuinbew uoo sojusieuedeg so Jedinba-| euajey o sojuswedinbo ep oeáisinhy - 4020
“eInyaseid ep BAgel se Sued e Jeziuspolu opuesndoJd 'eoggunogui ep ojusuedinha ep ogóisinby- eoneuuoJu| ap quewedinba ap oBáisinby - €0'20
jedistuny eJeueo ep ouaweuo(ouny eJed oipasd op ogônusuos -
oIps1d ap ogônijsuoo - 20/20
SeJ0J2S SONO ap jeuoiDuny ougiynha oe sougssa0au olode sp sapepiage
Se 8 SOANBISIUILUPE SOSIASS SO JBUOISIMSANS O Jeynosxa “Jeuspiooo 'jeuojosiado ouyusdwssap o Jefaueld- j2:29 oBdensIuupy - LO'Z0
OVÍVEISININAV - Z0
“SOUESSS99U
WaJ2z]] OS anb sogno teueo ep ouejd 'jeossed ep ospenb 'souejes 'sogdouioId 'oqusdussap ap
OBÍBIBAR LOS SOJSEÔ exsnjcui 'ongemsIuILUpE OIode ap 2 jeuOlNB1ado BeJE eu onjejsiBe7 op sapepiay(o
“SOyjegeu sCp Gueuaonuasop o eJed sisaguy a sojusuedinba uioo jedijuny esetugo e Jejog-(a
“BUISSUU BP OjusLuEUOjDUN] O OPUBSIA OIdIUN ONLVTSIDIT BIGOd - LOLO
Op BotuBbio 197 E Woo eusuosuoo uia |edioluni BI2uIgo E oJlsoueuiy e oAgenstumpe ojode jueieo-(y OAILVISIDI7 OSSID0OUNA -LO
SOAILLIrao SVNVEDONA
o
€00Z IG OIDJDNAXI VIVA VINVINTINVÔNO SIZINLINIA
06-L000/994 cry'SZ ANO
yavelNvo 30 IVdldINNA vanliqdaada
Tt cura
OIdidIUNIA OSSON Op SiBioUS]SISSYy Sepepnua se soutsaueuia otody -
seduelo ap ojusueloje
LOS SeÚwa|goJd SO Jepus:z issod enb 'epepio ep souieg sou oAjuodsaod SOJU99 ap ogânijsuog-
“sejueuo ep ojusueloje
u1OS Sewsjgold so Jecusiz gissod enb 'apepio ep seusjued e SOMIEq SOU SeyIs19 ep ogâônusuog-
"soJjno a souBijseA'sepeoueqinbie
ap ogônusuoo eu “eum =.:=.=3 OBOF [ediIuNIA Olpejsa op ogãeiadnos: ap seigo sep ojusuiinBesso!d -
ssjuepnisa ap ogáouiod0]
UOD SewaIgold SO Jeues 22 =ncoud 'sjjodsuel] Sp sojnoj9A Woo esmpno e ogdeonpa sp J0]9s O J2jog -
(ceisgs 2UsU3) epepio E |eIny euoz ep sounje soe Jej0osa auodsues O JeyIgIssod-
oidiounty op Jejndas ouisus
Op SOjJuSWBJOYjSL Sp seçóz.co sejdue Jep opuesndoJd 'saJejoosa soipgid ap ogieidwe a ogônisuos-
sied|
NIA] SEjOSS= = “E:9) 9, SP OUISUS Sp seLuesBoJd sop opdezI|eos!j 2 opÍejuso 'ogdpuapi009-
“JN OSSOS SP PjUNF 9 [00/50 DL OP ogdusnuemy
'eojqnd wepio ep ogierss=id e jediountu edueindes ep equeieb op segópuoo Jeuornsodoly -
sojusiueZ "cs op ogóisinbe E QUIOD aq [edidIuNIA OJNopeJem op olpa!d op ogônusuos-
=ug!de opôNnpoJd E Ojustuo) 8 POIUDS) BIDUGISISSE OpuesIA Jsjeuwa E essedoy-
BjoSuÊs csincold E Jeju9uINe OpueSIA 'OJOS Op OBÍBAJSSUOS GP Sa0ÍIpuoo JeuoisJodold-
"oBãInquIsIp SL = -=:s:s OU OBÍBZILISpOU 'sojnpold sop ogãeouIssejo a ogdeziuosped 'ogãedsu|-
ua E Oulodueut4 olody -L2'9p
ONgOdSaI|Od SONUSD Sp OBÍNIISUOS -0Z'9P
S849919 Op OBâNISUOS -GL'9p
“BUM estssod
ogor Olpejs3 op ogdednosy ap seixgo -gL'9p
sojnoisA ap ogóisinby - ZL'Zp
SJuEZI|BUOISSIOIA
e ejooduby ejoosI ep ogdusnuen-g'Zy
sejooSI
ap ogdusjnueiy o opdegdiuy 'ogôngsuos - gy
[EjUSWEpun A OUISUI - pL Ty
vantino 3 ovôvonaa - go
BJJSaLO | ESSJAQ - ELO
vongand VÔNVENDAS 3 IVNOIOVN VSIIIA - 90
fediatuniy oJnopeje op ogôngsuoo -ZL'GL
jesny OgsU9]XI é OBdOLOIS -LL'BL
sojos ap ogdenIssuog - OL'Z)
OjSLHOS]S2AY - 60'9L
VEN - PO
06-L000/9542'cyt'SZ2 FAN
vevelNvo 3a IVdIIINNA VANLIAAIAA
c euta
“oIdioIUNt Op Sejusuis!d sepepissedsu
se Jopuaje eJed 'jeipnf no jonefiue ogdeudoidesop 10d “sjesni e souegin sisAgui! Sp ogáisinby -
sopeojuep sojejse us &
sopadidejejesed us ojuatupedede) 'opdeJnejso. 'seoijgand seia uso sejoBies 9 solj-otatu ap Qjuauejuassy - sejobies 8 SOI-OISN Op QuauEjuassy -0€'09
“oBu no Sopeoupe sojustuea]o] us seJejndod seseg
sesed O BUSNPUI Sp OBÍBIEjSUI BJLd BINNISS EJul OD 'ordjojunty 02 Sejus9usjed sousa] Jejog] -|8 semsnpu! eJed sousa ep eImnuso eJju| -67'09
“seDIjqnd SEIA Op OgHeAISsuOS 9 Seuoyjou 'opdeduy-|Sejn ep'suo) e seuoueW 'ogdeidiuy -sz'gs
"semsnpu! seusnbad op sagde]ejsu! ep epepijeu!; e LOS * ssqoelIBQ Sp OBônisuOS-
“ogdejndod
e Joze| SP SOQóIpuoo seJoujou Jeuojosodod ep ue 'otdioIuny Op pisa esse e opueijdue 'sepinisuoo
el sedes uo SOjuSuIBIONSU 8 Sejusjsixa OgU SIeD0j Wo super o sonbied 'sedeia ep ogôngsuog - "super o sanbieg 'sedeId ap OBÍnsuoD -87'09
“aj enbe, p , jediunia
sexigo 'sepeájeo 'soJleyueg 'soInty Sp OgÔnJ]SUOd E LOS jediluNIN OLSHLISS OU BUOJo! & ogdeiduiy -
sopejuaseJde sojefold so u1o9 apepitojuos ap 'eaijgqnd ogseuuni
ep epa! ep sepinoldsap oBjSo Spuo Seja Soleg soe es-opuopuajse jediuntu epa ep opdeiduy- “jediounia Bomaj3 apoy ep ogõenduy -gz'09
"euequN Bee e opueidue'seo!jqnd seia ap ezedul] a ogdeziuequN-
“oldjotunu op ogSejgeu sp setus|goJd so Jeues opueinooJd 'epus!
exieq Sp SeIjue; Sep sepepisssosu se seuolonjos sp ue 'ssJendod seseo sp ogónijsuos e ogÍoUO!A-
"poJe BU SEPIAJOAUS SOpepyuI se olode a Sega)! 'SSHE Sep OjusullAoAussep
wos'ogdeIndod ep sepeúeo se sepo] e jgiob wa
eimyng e Jpungui oAgalgo 10d WS] Snb'einyno ep eseo ep ojusueuolouny esed oipeld wn ap ogônijsuog-
Vavany
3 3a IVdldINNIA vVand
06-L000/9S4 Zby' 97 TANDO
ddadd
)
OBTÊEG SP OBÔNI]SUOD -ZE 09
steaguuj ap ogdeudoJdeseg 9 oBdisInby -LE'09
ouejueo ou sojedoy o ogdeiduy -z2'09
sesldna
SeOIqNA SEIA 9p BzOduN 2 OBÍBZIUEMIN -pZ'8S
“SeJejndod SeseS 9p OBÍNISUOQ -EZ'/S
OWSINVAUN 3 ovôv LIavH -04
eINyN9 ep eseg ep ogônusuod- Z7'9p
(daSvd) osjan
JOpINSS O BJed eAIssesbod jenpinpul opÍBUIO] E & sepua! op segõuojsip JIButOS eied opôinqujuos
juntU OP SEJSILOlSUIM 9 SOAJBU| SOP SOjustuedEd SO 12)
ISSOd -
sono a stejusweusAob sogBig ap olode opueuspoos!1eja|n |
ejusosajopy Op o Ejueuo ep sojelg sop |edoiunA opuns op ogdusjnueia-(O
ojjadsa! E siedioIuNIA 2 SiJopaa Sto7 SE 2s-OpueAIasgo “ejajn| ouyjasuoo
2 ajusosa|opy op 9 BÍuelS ep SOJIeJd] SOp jedijuniy oyjasuog op OjusuBuo!DUN) ONJa/S O Jesnbassy -(g
“SejuaJeo SIEUI S9SsEjo Sep jeloedse WS & '|lD0S BIOUGISIssE Gp seweJBold so 1eJogeia-(v
oyjesuog'
oldiolunuu ou sajusyous
WISSE OPUBJMO “OJUSUIBLOSSE JEJINS OPUBINDOJ OQUE GP OJNUI & ogãsjoid ep senbip ep ogônusuog -
oidioluntu
ou sejusysue ap seuajgold Jena opuesndold 'sos ep ojuauisBlOssEsap euaBBu9IpOJBUI 9Pp SEJJO -
“(seueyunuiod seltoulo] esed obuge
ep ogôngsuoo 'oueisaue sosod ap ogdeInuad) eoijgnd epnes e eiuoo tuejusje enb soo0) sisaIssod
sonno a apepuqnjesu! 'sonopesbo| s segida: sep ajoJuos ap seçõe 'eonqnd susiBiy ap |Salu op euouyjeut
e eJejo) 95 anb ou epepiunuioo ep oyjsusq wo 'jeJsb ojuauesues sp SOdiNaS SOU ojuauundessoJa -
jedidunia
jeudsoH & 0110905 Ojuold O Jedinbas! opuesiA sesejeyidsoy sieusjeu a sojuawedinbo ap ogáisinby -
“jediaunia
apnes ap ojsod 3 [ediluniA IENdsoH '04090S Ojuola Op ogSuanueu! 'SNS o UOS olugauoo 'oidiatunt op
ogÍe ap BONJjOd E uid OpJ0de ap ojustueuedap ap oueqes) oe SejusunJad SOugjUO 9 SEÚIOU SE JBJOGEII -
PANA JOPIMSS OP AUQUINSA) dISVd -07 P8
seJSILOISUSd 8 SOAIBU] E |BIDOS EIIUBPINSIA -BE'PB
Í [EJS9 18190S BIDUPISISSY -BE "LS
VIONIGIAZAA 3 VIDNILSISSY - SL
OLE Sp OJNUU & OgÍBJOJ Ap enbig -Z€'L8
sol! ap uIsBeusIpoJei -9E'L8
[299 Ojueweaues -se'97
soJejejidsoH sieusjey 2 ojuawedinha -pe'g4
[EJ99 OBSEJSIUILUPV -CE'GZ
OLNIINVINYS 3 JANVS - EL
06-L000/954 Zby'SZ TANDO
vVavair q aa IVdldINNA VAN ijdded
Ss vuBta
“OIdIdIUNUU Op EuEjuStuedIO OgÔNIaxO E SjueINp SIBUONIPE
soupolo sp einuagos é opeunsap (447) 000Z SP ole ep +0 SP LOL o! 197 Bled eistnaid ogdejoa-
siediluntu sepeJso sep ogienasuos o
senusge ap sois ap ogdejseid ap apepioedeo e JeJoyjou esed soueumbei 9 sono ap ogáisinby -
“sojiaja snas 9 Seoas LIOD SeúIa|go!d So JejoJuoo
9p ul O LOO SOPINONUSSSp sojefoid soe apepinuguoo opuep 'jein! Euoz eu sejoduoo ap ogônijsuog -
"sojnpoJd ap OBdezIeioa0D ap euoz E eJed seJjes ap
ojusweossa o Jjuusd opuesia 'sou sp wsbeBesp 'soleng & sejuod ap ogónusuoo 'sepeuso op esngady -
“old jolunty Op Suodsue! 2 SIBINI SEpelso ap SOdINOS
sop ojusuweuolouny op ouquinbo oe soessa9su olode ep sepepinje se 9 SOMjelSIWupe sodInas -
“seje uls siguomed sagíeBugo seno 2 dISVd'SLDA 'SSNI 9P SOjuSLIIY|O991 SO JeJ|IQISsOd -
BIQUGBU]UOS Op EAIOSSH-6 6/66
sougINOpON
sojuauedinba e sonata ep opóisinby -gp'eg
seyoduoS & SaQônsuoo -py'8g
"soneng 9 SaJuod 'SEpessa ep EINnuSay -cy'Bg
[2399 OpÍBISIUILUPY “ZH 88
JLHOdSNVEL- 94
dIsvdº SIdJ SSNI
“OUBIQUOPIASIJ QUSLUBISDJe A ep Ojueuebeg -Lp pe
(
X 06-L000/9S2'Zby'SZ ANO
4
( r
VavalA. ) aa AVdIOINNA van gdadd
- (
)
E)
N