br-locleg corpus explorer

← Cascavel (PR)

materia nº 25/2025

Tipo Projeto de Decreto Legislativo
Número / Ano 25 / 2025
Date 2025-10-23
EmentaOutorga o Título de Cidadão Honorário de Cascavel à Senhora Dieime Terezinha Norbachs.
native_id37797

Autoria

Tramitação (latest 6)

DateStatusTurnoTexto
2026-04-09 Norma promulgada pelo presidente — Decreto nº 186, de 2026.
2026-04-08 Enviada para Sanção do Prefeito — —
2026-03-31 Aguardando redação final — —
2026-03-30 Proposição inclusa na Ordem do Dia — —
2025-10-28 Aguardando a inclusão na ordem do dia — —
2025-10-23 Autuada e incluída no Pequeno Expediente para leitura. — —

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2026-03-31T14:51:19.405475-03:00 Aprovada 20 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 3

ESTADO DO PAR"AN UN
OE CASCAVET
Voreador. lo 9eeraarpp DE DECRETo LEGrsLATrvo x" .25 , DE 2025
Outorga o Tinrlo de Cidadio Honor6rio de Cascavel i
Senhora Dieime Terczinha Norbachs.
A CAmara Municipal de Cascavel, Estado doParan6, ^pro'vli
Art. 10 Este Decreto Legislativo outorga o Tinrlo de Cidadio Honor6rio de Cascavel i
Senhora Dieime Terczinha Norbachs.
Att.20 Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicagio oficial.
Pal6cioJos6 N anivers6rio de Cascavel.
vel,23 de outubro de2025.
-/;- Batista Trilepat
/PMB V /NOVO DE
Justificativa
Dieime Terezinha Notbachs, carinhosamente conhecida por todos como Tere, do
tradicional "Cachorro-Quente da Tere",6 uma figura amplamente teconhecida e quetida em
Cascavel, simbolo de petseveranga, trabzlho honesto e amor ao pr6ximo.
Filha de Carlos Norbachs e Sofia Pafunsk Norbachs, Tete nasceu emlrai (LS), no ano de
1960. Ainda na infincia, em meados da d6.cada de 1960, sua familia mudou-se para 
^ 
zona rural de
Salto do Lontra (?R). Cresceu ao lado de 11 irmlos, em uma vida simples e marcada por muito
trabalho fla roga. A dureza da infAncia, permeada por dificuldades financeitas e pelas obrigag6es
no campo, fortaleceu nela valores de humildade, coragem e sotdariedade.
Em meados de 1970, a famnta migtou p^r^ ^Fazenda 
Planolindia, na Linha Tangar6,
regiio que hoje pertence ao mumcipio de Lindoeste. Pouco tempo depois, diante das dificuldades
financeiras, Tere veio motat com uma tia em Cascavel.
Em 1975, com apenas 15 anos, iniciou sua trajet6ria profissional como empregada
dom6stica, fungio que exerceu por 72 anos. Durante esse periodo, trabalhou por cerca de uma
Rua Pernambuco 1843 - Centro - CEP 85810-021 - Cascavel - Parand Fone (45) 332t-88t2
Fax (a5) 3321-8881 - www.camaracascavel.pr.gov.br - E-mail: admin@camaracascavel.pr
* *
-lt6$d'rk
E,S:TADO DO PAR.ATVA
d6.cada rua casa de Dona Nadir Cattani, sua principal empregadota, com quem construiu lagos de
respeito e amizade.
Em 1987, nasceu sua primeira ft)ha, Juliana Norbachs, fruto de uma relagio com seu
primeiro namorado. Mais tarde, conheceu seu esposo, com quem teve sua segunda filha, Maria
Clara Norbachs de Souza.
Foi tamb6m em 1988 que Tere decidiu mudat o rumo de sua vida: derxou o trabalho
dom6stico e iniciou, com coragem, sua lortada como trabalhadora aut6noma. Assim comegava a
hist6ria do famoso "Carrinho da Tere", hoje um verdadeiro simbolo da gastronomia popular
cascavelense.
Com poucos recursos, Tere adquiriu um carrinho de cachorro-quente com o incentivo de
Celso Cattani, filho de sua ex-patroa, que intermediou a compra. No dia 6 de janeiro de 1988, data
que marca o Dia dos Santos Reis, Tere iniciou suas atividades vendendo lanches no Centro da
cidade, ainda sem alvat6.
Mesmo enfrentando dificuldades iniciais e tendo sido impedida de atuar por falta de
licenga, nio desistiu, Com o apoio do entio vereador Hermes Parcianello, conseguiu a
documentagio necessiria e passou a tabalhar regularmente. Posteriomente, tecebeu autonzagio
das fteiras do Col6gio Auxiliadora parl- permanecer com seu carrinho na Rua Duque de Caxias,
onde se estabeleceu e se tornou refer6ncia.
Sem estrutura, ut)Tizava gelo emprestado da ex-patto^ para coflservar os ingtedientes e
trabalhava em hor6rios alternadvos com o auxilio dalrmd. Lutdes, conciliando as responsabilidades
de mie e empreendedora. Mesmo sem geladeira ou estufa, sempre manteve os alimentos com zelo
e higiene, conquistando a confianga de uma clientela fiel.
Com o tempo, o "Carrinho da Tete" passou a ser ponto de encontro de jovens,
trabalhadores, familias e estudantes. Mais do que vender lanches, Tete oferecia acolhimento, escuta
e afeto, tornando-se uma figura presente e respeitada na rotina de muitos cascavelenses.
Sua trajet6ia 6 marcada por resiliOncia e f6. Enfrentou periodos de depressio, crises
familiares e relacionamentos abusivos, mas nunca perdeu a esperanga nem o compromisso com o
trabalho dig.o. Suas filhas sempre fotam sua principal motivagio para seguit em frente.
Atualmente, o "Carrinho da Tere" 6 muito mais do que um ponto de venda 
- 
6. parte
viva da hist6ria de Cascavel, reconhecido nio apenas pela qualidade do lanche, mas pela forga e
humanidade da mulhet que o conduz. Sio quase 40 anos de dedicagio, contribuindo com a cultuta
popular e ajudando, de forma silenciosa e solid6ria, inrimeras pessoas em si
vulnerabilidade.
de
Tere tamb6m 6 conhecida por sua generosidade, oferecendo tefeig5es a
pagar e mantendo sempre uma postura de tespeito e empatia com todos.
Jr_
Rua Pernambuco 1843 - Centro - CEP 85810-021 - Cascavel - Para Fone (45) 3321-88
Fax (45) 3321-8881 - www.camaracascavel.pr.gov.br - E-mail: ad min@camaracascavel.pr
@&mtrrtr ffiluntttp&t be @sEcuUel
ES:TAD() DO PAR.ANA
Dieime Terezinha Norbachs representa de forma exemplar os valotes mais nobres da
comunidade cascavelense, destacando-se por, trabalho honesto e continuo, iniciado em 1988 como
ambulante, superagio de adversidades pessoais e financeiras, empreendedorismo femrnino em um
setor marcado pela informalidade, contribuigio social e cultural, com quase quatro d6cadas de
servigo i comurudade, presenga afettva e simb5lica na vida de rnrimetas pessoas, sendo reconhecida
como exemplo de humildade, f6 e perseveranga.
Por todos esses motivos, prop6e-se, com grande honta e teconhecimento, a concessio
do Titulo de Cidadi Honor.6ia de Cascavel i Senhora Dieime Terczrnha Notbachs - a Tere, do
Cachoro-Quente da Tere, como forma de homenagear sua taiet6ria de trabalho, coragem e amor
i nossa cidade.
Rua Pernambuco 1843 - Centro - CEP 85810-021 - Cascavel - Fone (45) 332L-88L2
Fax (45) 3321-8881 - www.camaracascavel.pr.gov.br - E-mail: admin maracascavel. pr.gov

open original →