br-locleg corpus explorer

← Lapa (PR)

materia nº 173/2016

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 173 / 2016
Date 2016-10-21
EmentaAUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL, EM CONJUNTO COM O CONSELHO MUNICIPAL DOS DIREITOS DO IDOSO CMDI/LAPA/PR EO FUNDO MUNICIPAL DOS DIREITOS DA PESSOA IDOSA A FIRMAR CONVÊNIO COM O LAR DE IDOSOS SÃO VICENTE DE PAULO, PARA REPASSE DE SUBVENÇÃO OBJETIVANDO A EXECUÇÃO DE AÇÕES VOLTADAS À GARANTIA DOS DIREITOS DA PESSOA IDOSA E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
native_id1918

Autoria

Tramitação (latest 4)

DateStatusTurnoTexto
2016-11-03 Concluído P 1ª Discussão em 01 de Novembro de 2016 (Aprovado por Unanimidade). 2ª Discussão em 01 de Novembro de 2016 (Aprovado por Unanimidade). Decisão Final: Aprovado. Sancionado em 08 de Novembro de 2016. Publicado 11/11/2016 Boletim Oficial nº1131. Observações: Aprovado por unanimidade em 1ª votação, pedido de dispensa de interstício vereador Dirceu Rodrigues. Aprovado por unanimidade em 2ª votação. Ausentes da sessão vereadores Fenelon Bueno Moreira, Mário Jorge Padilha Santos e Vilmar Fávaro Purga.
2016-10-28 Incluído na Ordem do Dia P INCOD
2016-10-24 Encaminhado as Comissões P EC
2016-10-24 Encaminhado as Comissões P EC

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2019-05-15T16:36:57.599666-03:00 Aprovado 5 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.71 · pages: 14

MUNIC,
ar tra,
Ro PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
E a 4,
« À 4 CNPJ - 76.020.452/0001-05
E mw ma Av. DR, MANOEL PEDRO, 2011 - CENTRO
A E CEP 83750-000 - (41) 3547-8000
qro
www.lapa.pr.gov.br
vast
ESTADO DO PARANÁ
Ofício nº 214/GAB/PROC Lapa, 20 de Outubro de 2016.
Senhor Presidente:
Encaminho, para apreciação, Projeto de Lei nº 173/2016, que autoriza o
Poder Executivo Municipal em conjunto com o Conselho Municipal dos Direitos do Idoso
CMDI/LAPA/PR e o Fundo Municipal dos Direitos da Pessoa Idosa, a firmar convênio
com o Lar de Idosos São Vicente de Paulo, para repasse de subvenção e dá outras
providências.
Sem outro motivo, subscrevo-me,
Cordialmente
Jo OU
Dry ii Keri]
Prefeita Municipal
Camara Municipal da Lapa
Protocolo 0000001185 /2016 21/10/2016
Leila Aubrift Klenk
Projeto de Lei nº
MARILDA 14:13:09
Ilmo. Sr.
MÁRIO JORGE PADILHA SANTOS (MÁRIO DA FARMÁCIA)
Presidente da Câmara Municipal
Lapa - PR
PREFEPTURA MUNICIPAL DA LAPA - PARANA
p MUNCI,
S* % PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
ta
É ? A CNPJ - 76.020.452/0001-05
é | % Av. DR. MA
a 4 »
PEDRO, 2011 - CENTRO
CEP 83750-000 - (41) 3547-8000
www.lapa.pr.gov.br
Es:
ESTADO DO PARANÁ
PROJETO DE LEI Nº 173, DE 20 DE OUTUBRO DE 2016
Súmula: Autoriza o Poder Executivo Municipal,
em conjunto com o Conselho Municipal dos
Direitos do Idoso CMDI/LAPA/PR e o Fundo
Municipal dos Direitos da Pessoa Idosa, a firmar
convênio com o Lar de Idosos São Vicente de
Paulo, para repasse de subvenção objetivando a
execução de ações voltadas à garantia dos
direitos da pessoa idosa e dá outras
providências.
A Prefeita Municipal da Lapa, Estado do Paraná, no uso de suas
atribuições legais, apresenta à consideração da Câmara Municipal o seguinte Projeto de
Lei:
Art. 1º. — Fica o Poder Executivo Municipal, em conjunto com o
Conselho Municipal dos Direitos do Idoso CMDI/LAPA/PR e o Fundo Municipal dos
Direitos da Pessoa Idosa, autorizado a firmar convênio com o Lar de Idosos São Vicente
de Paulo, inscrito no CNPJ/MF sob nº 75.189.498/0001-81, com sede na Rua Barão do
Rio Branco nº 440, Centro, nesta cidade, para o repasse da importância de R$
20.322,85 (vinte mil, trezentos e vinte dois reais e oitenta e cinco centavos) referente a
subvenção para a execução de ações voltadas a garantia dos direitos da pessoa idosa,
previstas no Projeto AQUISIÇÃO DE GÊNEROS ALIMENTÍCIOS, selecionado pelo
Conselho, a ser desenvolvido pela Instituição Lar de Idosos São Vicente de Paulo,
condizente com a Resolução CMDI/LAPA-PR nº 29, de 16/06/2016, que dispõe sobre o
repasse dos recursos, conforme Projeto, Plano de Aplicação e Planilhas de Orçamento,
partes integrantes desta Lei.
Art. 2º - A Entidade beneficiada com a aplicação dos recursos a que se
refere o artigo 1º desta Lei, deverá prestar contas, sob pena de suspensão e devolução
dos recursos não aplicados na destinação:
|- ao Município, mensalmente; e
Il - ao Tribunal de Contas do Estado do Paraná, bimestralmente,
conforme disposto na Resolução nº 28/2011, regulamentada pela Instrução Normativa nº
61/2011, ambas daquele Tribunal, que dispõem sobre a formalização, a execução, a
fiscalização e a prestação de contas das transferências de recursos financeiros e
demais repasses no âmbito estadual e municipal.
Art. 3º - O Convênio de que trata o artigo 1º desta Lei terá validade de
12 (doze) meses, a contar da assinatura do mesmo, podendo ser prorrogado por igual
ou inferior período, mediante Termo Aditivo, o qual deverá ser solicitado ao
CMDI/LAPAPR por meio de correspondência, em até 30 (trinta) dias antes do término do
Termo de Convênio, com as justificativas necessárias para a sua prorrogação.
Art. 4º - As despesas decorrentes desta Lei, correrão à conta da
seguinte dotação orçamentária:
PREFETEURA MUNICIPAL DA LAPA - PARANA
ps unter
% PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
& CNPJ - 76.020.452/0001-05
E tn H h 5 AV. DR. MANOEL PEDRO, 2011 - CENTRO
CEP 83750-000 - (41) 3547-8000
www.lapa.pr.gov.br
ESTADO DO PARANA
PROJETO DE LEI Nº 173, DE 20.10.16. ... 02
10 — Secretaria de Inclusão e Ação Social
10.06 — Fundo Municipal dos Direitos da Pessoa Idosa
08.241.0014.2051 — Manutenção dos Direitos da Pessoa Idosa
410:3.3.50.41.00.00.1000 — Contribuições
Art. 5º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação.
Edifício da Prefeitura Municipal da Lapa, em 20 de Outubro de
de Aubrift Klenk qria
Prefeita Municipal
2016.
PREFEPTURA MUNICIPAL DA LAPA - PARANA
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
Sa “9
Pá oe CNPJ - 76.020.452/0001-05
E fm h Ka AV. DR. MANOEL PEDRO, 2011 - CENTRO
des CEP 83750-000 - (41) 3547-8000
ps www.lapa.pr.gov.br
ESTADO DO PARANÁ
JUSTIFICATIVA AO PROJETO DE LEI Nº 173, DE 20 DE OUTUBRO DE 2016.
Senhor Presidente, Senhores Vereadores:
Encaminha-se para apreciação por esse Egrégio Poder Legislativo,
projeto que solicita autorização para que o Poder Executivo Municipal firme convênio
com a com o Lar de Idosos São Vicente de Paulo, para repasse de subvenção prevista
no Projeto AQUISIÇÃO DE GÊNEROS ALIMENTÍCIOS, objetivando a execução de
ações voltadas à garantia dos direitos da pessoa idosa, e dá outras providências.
O referido Termo de Convênio tem por finalidade desenvolver ações
voltadas a garantir os direitos da pessoa idosa por meio do repasse de subvenção do
Fundo Municipal dos Direitos da Pessoa Idosa.
Reconhecendo o relevante beneficio social prestado pela Entidade de
Caráter Social, sem fins lucrativos, no atendimento a pessoas idosas, sem famílias,
carentes ou abandonadas, as quais residem nesta entidade, recebendo alimentação,
higiene, serviços médicos, de enfermagem e medicamentos, tal projeto, que visa
“propiciar aos idosos o consumo de uma alimentação com maior variedade de
nutrientes, bem como melhor atender a necessidade diária de cada indivíduo”, foi
devidamente aprovado pelo Conselho Municipal dos Direitos do Idoso - CMDI, através
da Resolução nº 29, de 16 de junho de 2016.
Confiando no Alto Espírito Público dos Nobres Edis Integrantes dessa
Casa, pede-se e espera-se Aprovação.
Edifício da Prefeitura Municipal da Lapa, em 20 de Outubro de 2016.
Dr Aubrift RA
Prefeita Municipal
PREFEPTURA MUNICIPAL DA LAPA - PARANA
e LAK DE IDOSOS SAO VICENTE DE PAULO
CN.PJ. 75.189.498/0001-81
ANEXO |
PROJETO DE AQUISIÇÃO DE GÊNEROS ALIMENTÍCIOS
Solicitação de Inclusão no “Banco de Projetos" para Captação de recursos FMDI/Doações e FMDI/GERAL
1. IDENTIFICAÇÃO: LAR DE IDOSOS sÃo VICENTE DE PAULO
Abrangência do Projeto:
( )Rural: localidades Xe
( ) Urbano Central
( ) Urbano Periférico: Bairros
(x ) Rural e Urbano
1.1. Dados Cadastrais do Proponente
Entidade Proponente: Lar de Idosos São Vicente de Paulo CNPJ: 75.189.498/0001-81
Endereço : Rua Barão do Rio Branco, 440 - Centro CEP: 83.750-000 ]
Telefone: (41) 3622-3362 Fax: não possui E-mail institucional:
lardeidosossvp gmail.com
Responsável: João Ozier Ferrari PF: 519.089.569-68 Função: Presidente
Nº Conta Corrente: Banco : Nº Agência: ]
Nome do Responsável Técnico pelo Projeto Função E-mai .
boão Ozier Ferrari Presidente lardeidosossvpo gmail.com
Telefone Celular Nº registro no Conselho =
(41) 3622-3362 (41) 98942974 Profissional
1.2. Valor do Projeto / Programa:
(FMDI) R$ 20.322,85 (vinte mil trezentos e vinte e dois reais e oitenta e cinco centavos)
1.3. Nome do Projeto: '
Aquisição de Gêneros Alimentícios
Rua Barão do Rio Branco, 440 CEP 83750-000 -- LAPA/PR. Fone: (041) 3622-3362
e-mail: lardeidosossvp(D gmail.com
LAR DE IDOSOS SÃO VICENTE DE PAULO
C.N.P.J. 75.189.498/0001-81
2. CLASSIFICAÇÃO DO PROJETO CONFORME A
RTIGO 6º E SEU PARÁGRAFO ÚNICO DA RESOLUÇÃO CMDI C)/2014.
:X) Garantia do direito à Convivência Familiar e Comunitária;
!X) Garantia do direito à Vida;
iXj Garantia do direito à Saúde;
:-X; Garantia do direito à Alimentação;
à Garantia do direito à Educação, Cultura, Esporte e Lazer;
: ) Garantia do direito ao Trabalho, à Cidadania, à Liberdade, à Dignidade e Respeito;
3. BREVE DIAGNÓSTICO DA REALIDADE
vulnerabilidade social.
3.2. Oportunidades: (possibilidades/recursos
projeto. Ex.: rede socioassistencial articulada
que se apresentam na realidade local para potencializar as ações do
com a rede de saúde e educação no trabalho com famílias; atuação
efetiva do conselho do idoso, do Ministério Público no combate a violência, parceria com outras entidades e
Programas, entre outras ações, etc.)
prog 7
à instituição conta com parcerias junto a Prefeitura Municipal da Lapa (subvenções), Secretaria de Saúde (assistência
médica e medicamentos), Secretaria de Incl
iorientação e monitoramento).
Rua Barão do Rio Branco, 440 CEP 83750-000 — LAPA/PR. Fone: (041) 3622-3362
e-mail: lardeidosossvp(O gmail.com
usão Social (transporte e cessão de funcionários) e, Conselho do Idoso
LAR DE IDOSOS SÃO VICENTE DE PAULO
C.N.P.J. 75.189.498/0001-81
4. Público:
41. Número total de idosos a serem atendidos
36 idosos com renda de um salário mínimo, 03 com renda de dois salários mínimo e 09 beneficiários do BPC.
EA
22. Faixa etária:
Com idade igual ou superior a 60 anos
4.3. Número de famílias a serem atendidas
Não é o caso
5. OBJETIVOS
Pr
necessidade diária de cada indivíduo.
Rua Barão do Rio Branco, 440 CEP 83750-000 -- LAPA/PR.
Fone: (041) 3622-3362
e-mail: lardeidosossvp(Q gmail.com
LAR DE IDOSOS SÃO VICENTE DE PAULO
C.N.P.J. 75.189.498/0001-81
6. METODOLOGIA DO PROJETO
6.1. CRONOGRAMA DE ATIVIDADES A SEREM REALIZADAS COM OS IDOSOS
Atividades
Periodicidade
Consultas médicas
]
!
|
|
Í
Nisita de médico voluntário. Diariamente, tem
facompanhamento de 01 (um) enfermeiro e d
[Exames médicos
uando solicitado
Alimentação
vezes ao dia (café, lanche manhã, almoço, lanche
tarde, jantar e ceia)
Prova de vida nos bancos “|Quando necessário |
Consultas odontológicas Quando agendadas
Higiene pessoal e banho Diariamente |
Visitas e passeios uando programadas |
[Fisioterapia 20 horas semanais E
5.2. CRONOGRAMA DE ATIVIDADES A SEREM REALIZADAS COM AS FAMÍLIAS
] Atividades Periodicidade
Os idosos acolhidos na instituição, na sua maioria, sa
serem pessoas com mais de 60 anos de idade não!
Possuem vínculos familiares de 1º grau, razão pela qual Quando recebem visitas
encontravam-se abandonados ou com sinais de maus
itratos. Diante do exposto, os mesmos raramente recebem)
visitas de familiares.
| o
i
r
f E
|
| T 1
|
i
e]
7. AVALIAÇÃO DO PROJETO: (apontar formas de monitoramento e avaliação do projeto)
A concretização do presente Projeto proporcionará melhorias significativas no atendimento aos nossos assistidos.
Rua Barão do Rio Branco, 440 CEP 83750-000 — LAPA/PR. Fone: (041) 3622-3362
e-mail: lardeidosossvp(Q gmail.com !
[No dia-a-dia quando necessário e, mente tem q
a
ES de enfermagem contratadas pela Instituição Le O
LAR DE IDOSOS SÃO VICENTE DE PAULO
C.N.P.J. 75.189.498/0001-81
PLANILHA DETALHADA DOS ITENS COM RECURSOS DO EMDI
DESA RTADA DOS ITENS COM RECURSOS DO EMDI
MATERIAL DE CONSUMO
105 Pct Arroz parboilizado polido (Pct 5Kg) R$ 9,99 R$ 1.048,95
80 Pct Açúcar refinado (Pct 5 Kg) R$ 10,19 R$ 815,20
500 Pct Farinha de trigo tipo | (Pet 5 Kg) 5 R$ 9,49 R$ 4.745,00
120 Und leo de soja (900 mi) R$ 2,99 R$ 358,80
65 Pct Farinha de milho amarelo (Pct 1 Kg) Es 2,39 R$ 155,35
25 Und | Amido de milho (500 Gr) R$ 2,36 R$ 59,00
60 Und | Vinagre de álcool (750 ml) R$ 1,19 R$ 71,40
120 Cx Chá mate natural - Cx c/25 Saquinhos 40 Gr [rs 2,19 R$ 262,80
105 Pct | Macarrão de sêmola c/ovos (Pet 500 Gr) R$ 1,99 R$ 208,95
200 Pct | Café torrado moido (Pet 500 Gn) |r$560 ]R$1.12000
60 Pet Quirera fina de milho (Pct 500 Gr) R$ 1,29 R$ 77,40
80 Lt Extrato de tomate (lata 340 Gr) R$ 1,40 R$ 119,20
GÊNEROS 65 Pet Biscoito doce (Pct 400 Gr) R$ 2,99 R$ 194,35
ALIMENTÍCIOS 185 Und | Margarina cremosa com sal (500 Gr) “IRS 1,59 R$ 294,15
(R$ 20.322,85) 65 Pet | Fubá de milho amarelo (Pct 1 Kg) R$209 | R$135,85
175 Pet Biscoito água e sal (Pct 400 Gr R$ 3,19 R$ 558,25 |
240 Kg Coxa/sobrecoxa de frango TES 5,49 R$1.317,60 |
240 Kg | Peito de frango (com osso) |as 669 | R$1.065,60
160 Kg Came moida bovina (2) R$ 10,99 R$ 1.758,40
200 Kg Pemil suíno (fatiado) R$ 7,40 R$ 1.480,00
135 Kg | Lingúiça suina (toscana) R$890 |R$1.201,50
Acém bovino R$ 9,95 R$ 1.840,75
25 Pet Leite em pó integral instantâneo (Pct 400Gr) R$ 7,49 R$ 187,25
Feijão tipo | (preto) R$3,79 R$ 947,50
15 Pe Fermento biológico (Pct 500 Gr) R$ 10,99 R$ 164,85
25 Pet Banha de porco (Pct 1Kg) R$ 5,39 [R$ 134,75
“OTAL: R$ 20.322,85 (vinte mil trezentos e vinte e dois reais e oitenta e cinco centavos)
1 < ra
AAA Lapa, 1º de junho de 6.
AR
JOÃO OZIER FERRARI IZABI chismina SCHIMIDT GONSALVES
Representante Legal da Entidade Contador (à) responsável - CRC/PR nº 022.6820-0
Rua Barão do Rio Branco,440 CEP 83750-000 - LAPA/IPR Fone (041) 3622-3362
Email: lardeidosossvp(D gmail.com
too |jeuBBdAssosopiopse) :peuia
TOCE-LZZOE (LO) :Su04 "Ma/ydy] — D00-0S2€8 dID Ohh 'OOUB1g Oy OP OpIBg eng
: T À R : 5 (Bia)
Se'seL Su | Sí'SoL$4| cosa Seo $H | sezsu S8'GEI $H | 60784 | opreme oyju op tan a | Pd 59
—— À.
: ; ; : (19 009) es | pur
SL'peZ gu Scoop su | sozsa Si'B0e $u SL'poz $u es + SH | mos esouai BULBBIEW
: E ps , DD rm : 19
Se'vel $u o6vzzsa | grega Sz'ste $u SE'V6L SH | 66784 | copio) so0p oyoostg
: ; : ND OE
0Z'6LL 84 b ol sa | ozesa OZ'sizsa | cozsu OT6LL SU] OrL$H | ce) ejeuio epoenxa | 1708
: 1 (O 005%)
Oy uz su OWeLL$H | Get gu Oy LOL $y Ob2184 | 618 Oujtu ep eUy BJoINp | od 09
a ; Toas: : 9 005 | Yd
00 0Zb"| $y O0'0ZL'L $4 | gs gu 000S€'L SH | s/os4| oco'eszisu| crosu Yd) opjou opeuo) so 00Z
T 1a NDA o em 29 005 oc) Sonojo | Jd
S6's0z gu b OS'toc$H | oszgu Síz92$8 | sozeu s6'e02$4 | 66L$u BjoLgS ep oBuBoBW | col
: [ VIE a ; + ; : 19 0) Soyunbes sz | xo
OB'zoz Su D o0'06c $4 | see gu 0B'ezh$H | cocsa 08202 SH | 6HZ$H| o -temeu ejeu gua oz
T— Desta grizaa | ga nomes E — o WTI
ob'Lz 84 z 00'66$4 | so gu Or LL$H | GLLSM OPLL$8 | 6ULSH| 057) pop op ebeuia | 09
j I (of pun
00'65 $y z 052288 | OVESA 00'6S$H | gezsy S/'65 SH | 628] oo ou ep opuy | cz
p= , 1 E ——+ 7 + SOR 7 NE! Do (Dx 12d) ojaeuie
SE'SSL $a k o0'goz $u | cz'c su se'e6L 1 so'e gu secs Su | cezsu Out op eyuues | 10d 69 |
a ai E pu
OB'BSE Gu v 00'9p5 $4 | soh $ OS'pee SH | Gresy OB'BSE SH | 68T$!| (uu 006) efos op 09) el
E o presa Ep . e
'opyº : : es. : Ria A SWd)| Wa
DO'Sp/'p $a z 00S/70SH | SSTISH| COSH'PSH| eres | COspSS4| ezoL SU Oda oBu op Byuues | 005
1 TO Tenor A]
OZ'sLe Su k 00'220'L 8H | OE $y 0Z'176 8H | 6S'LL SH OE'SIS SH | 6VOLSH| cd) opeuyes seonóy | od 08
'epo! : ; | oe: , or: ; S Pa) OPIj Ya
S6'ebo'L $y 050/2$H | OVZi$H| secsrL$H| 6604 | seerorsa| es6su opezjoged zouy | col
E t— E
ojnpola ERRA "Yun Yun “un
! d ' ojnpolg ua)
Iejo Jojen ea HEY JOIA JOJEA IEYOLL JOIA JOJBA JO JOIA JOJBA À
º md
Z0/L0 Byjog Ter H000/1Z1"6E6'98 PINO | Z0-Z000/527 67 Z0:TAND | VI-1000/616 209 LL IFAND
epn
JIN - Uejoo uesnusey | euojeoeg sopeoJeuuedng ep sepuajy é ojned
:0de1g JOUBIA BUIPUO:E EseJduy3 :Z eseidus | BJSOD OpEDJ9IN :| esesdui3 9P SJUSMA OBS SOsop) ep 27
L8-L000/864'68L'G2 "d'N'O
OMNNVd 30 JLNSÕIA OS SOSOd IA NS
ZoEE-ZZOE (1 bO) :SU04 "HellydyT —- 000-052€8 d30 Opb '00UB1g Oy Op OpI2g eng
wosjeubBdassosopiepiz; jeus
se'zee oz su “Bjo L JOJ2A
sL'vel $a V | ow aero | ; Ti] Pa
Lo | OScizsa| os'esa sivsi $8 | cLosa szveL sa | cessa d Voa) oouod ep eyueg | Gg
se'vol Su A O setel Su | GLTLSA S8'vol SH | 660L SH | 5.) copo Pstres sb
: T 0 [5 DT =| [O
05'2v6 SH v O0'sZV$H | OZ $u 05296 $4 | se8'c$ 092684 | LES (ojoud) | odi oghos og
15007 Da) osUpuejsUI | 30d
se'z81 84 b s/'202 a síveL sa | 6L2$ seLs1$8 | era jeJoju 9d ule eye | Gg
| af u
SL 'ore'L gu z srereL$H| 666$H| Sorri $H| so6su| sooreLsa| eroLsa on 5
E L O pH L Oq ugoy | cel
mem Eno : Tau 7 coz: ; (euoso) | By
OS'LOZ'L 8H Le | OSWeIsu| 0684] coBveisu| eoesu| crigcism| rosa eujns eómBum | Gel
00'08P", $8 z 00'06hL$H | sp2$H| ocosrL$H| orz$H| oveorLsa| erzsH ! | copeney owns usa bl
ij É 54] y U + e Dj T
op'es/'! su , OB'EZT$H| G6CLSH| OS9LGLSH| GO Li$H| OreszL$4| 660L SH BUIOg Epjou mn E:
osso sa | RE = osso | by
09'590'1 $4 Fá 0000TS$H | 0S8SU| OBS0OL SH) 6o9$H| 092/9184] 66984 | oo) oBueiy op oyo | 04%
) y To NE + ] é é q obuei
OS'LLE'L SH | k | Ooeerism] ccosu| ogzeri su OS ZE L$H| er'ssa op Essa Niguio
a : à : É ; j 19 00% | Ya
se'ess $ os É oS's09$H | opegu seas $a | sHe su | Seess su | 6LESH | o) jes o enbe ojoosg [su
20/Z0 Bujos 61-L0D0/LZ1'6€6'98 :PdNO | Z0-Z000/527 ZeZ LO :PANO | 1L-V000/61€ 299 L | PANO
ep
JIN - UBjOS) uasnusey | euojsorg sopeseuuedns ep sepuaiy e oned
:0d81g JOUSW BUIPUO:£ BseIdu3 :Z eseidwg | ejsog opeouy :| eseidua 9P 9JU9IIA OBS SOSOP| BP J27
L8-L000/86h'68L S2 M'd'N'O
OMNVel JO ILNSOIA OYS SOSOAI IA UV
UUIVO poupe veses cs a
Z9EE-229E (L40) SU04 "Hd/VdVT —- 000-054€8 d30 Obh 'odUBJg Oy OP OpIBg BNY
Su IVLOL HONVA
DX L 9d) 0940d ep eyueg
JS 005 99d) O91BPJOIG Ojueuo
3 ED sa SE tu| bos ojeud) | Odi ophea | bz
| Setor gu] SEE su) Pas| 500F Jd) csugueysui jeJlBejui od we ejjor | E
: OUIAOG WD | ZZ
BueBoso)) eujns eónbui | Lg
Open!) ouINS |Iulod | OZ
eC) BUIAOQ BPIOLU QUJBS | 6)
OSSO UJCO) OBUEI) Sp Ojiad | BL
OBUEI) OP EXOSIGOS/EXOD
09 00 Pd) les e ende ogoosig
XI | Pd) olesewe oyju ep gana | GL
15 009) Jes LOS BSOuSO BuuBBIBIN
(15 004 Wa) S00P ojoosig | EL
US ore BJe|) Seu; epopeia [cl |
US 005 Rd) ou ep eu eJeinm
” (49 005 Wd) opiou opeuo gjeo | OL
“US 005 19d) SOAO/9 BJOLU9S OP ORLIBSBIN | 60
39 Op souuinbes 67/2 EXIB9) jeinjeu ejeu BUD | 80 |
(ly 057) looojg ep eJBeuia | 70 |
(9 005) out ep opiwy | 90 |
(Dx | od) ojeJeme oyjtuy ep eyune3 | so
(iu 006) elos ap osig | yo
(Bx g Pd) | 0d 06) ep eyuues | €o |
(By S od) opeuie. Jeondy | zo
$8 | | YdsoL IS od) opijod opezijoqued zoJiy | 4Q |
“| ouBjun JOJBA | epepnuend | | Te
OdeId SP 0g58]09
"9LOC Sp To Top “TE edeg
|8-L 000/8668 94 PINO
OInvd JÁ JINSDIA OYS SOSCA] 30 YVI
O DDD a
Loo jeubdAssosopiepse) :jetu-a
29EE-Z20E (Lh0) :SUO3 "He/VdVT -- 000-052€8 d3O Obp 'coueJg Ooly op ogueg eny
TV1OL HOTVA
| Pd) o510d ep euueg
JD 005 19d) CODOJOIG Qjueu o 3
ojeud) | odi oglio 3
1900F Pd) osugjuBisui jeibejui qd We eye)
OUIAOQ UIGIY
BUBOSO)) BUjNS ESINbUM
(openei) ouins juisd
eZ) BUIADG BpIOUU SUIS
OSSO UI0C9) OBUEI EP OJidd
oBueJ; ep exodeIgos/exoS | 74
(9 00 Wa) fes é EnBp oyoosig | 94
Xl | 9d) OjeJeue oujiu Sp gana [Gy
(9 005) les wos esouieo BuvebieW | pj
JO 004 J9d) So0p ojoosig | €j
(19 OE eJei) Sjewoy ep ojeixa [ZL
(19 005 Rd) Oy ep Buy esmo [ph
—— 4
U9 005 9d) opjou opesio) gj25 OL
(19 005 Y9d) Sonojo Bjougs op oBuBSBIN | 60
OS CT sa br 48 XxX 0€L (19 0p soyuinbes 67/0 exieo) jesnjeu ee BUS
E te ga bé/ 84] Puno WU 057) looojg ep eiBeuia | 20
St'ES su be $4| punga J9 005) oyju ep opiuy
ss 8 cr sa Pd 59 X | Jd) ojeseue oyju ep equi A
O8'sSE gu 66” $3| punocl (iu 006) elos sp 08]
OO"SAIS gu 6voy $4| YPdoos (By S od) 1 dy om ep eyuues | go
o SER E Elo ga Pd 08 (Dx S 0d) opeuyei Jeondy | 20 |
| Sb'Bhob sa] Feb g$4| Pasol (Byis od) opiod opeziogied zo [Lo |
[JO] JOJ2A [onejun OA | epepjuenp oBSLosSg SN
harqu 247) povr Ul “eseidw3
pa
pe OSBid ep opSejo9
a STO (AO ep SE 'edeg
devo gire iene eggs cum mm pio pe
Z9EE-ZT9E (LDO) OU04 "Hd/vVdVT -- 000-092€8 daD Ob 'oouesg Ol op opueg eny
&'/B7'S2 48 AVIOL NOIVA |
9
! Ed
Ojeud) | od oplioa | pz |
19004 Ya) oeugjuesu! jesBejui od we eye [Ez
OUIAOQ WIGOY | ZZ
BUBOSO)) BUINS ESMBUM | LZ
opelje)) ouins jusa [oz]
E Bh'er GU (2) BUIAOG BIO SUIS | 6
O "ho Z 8 OS" 4 Oy ObZ OSSO LJOD) OBUBI) SP OJSd | BL
OO"BEh] GU d217 su yo |. OBUEL) OP EXODOJGOS/EXO9
[TE 409 $a IT 84] Pas (19 004 Pd) les e eng ouoasig
Gt's97 GH) cs? g4| Pas Xl | cl) OjeJeute oujuy sp eqng | gy
Se'obb SN s9'2 GH] Ppungsel |. JO 009) [es oo Bsowe) BuueBJmW | py
Cehrz 8 Tre 4) Vaso |. JO 00% Pd) ed0p ojossig | E)
So49s 7 $a o= E SN wmos (19 OP€ BIBI) ejeuio) ep ojenxa
Do &&) a Hb'F $8| dO J9 005 Ye) OUllty Sp BU BISIND | |
Co'ell gy OS 64| door J|. 19) 005 Wd) Opiou opeuio; 6389
Cr'zo2 $8| <E $4| Paso * C9 005 Wod) sonojo Bjougs Sp oELESEIN | 60
COLE $a s.€ SN x9 0ZL (19 Ob soyuinbes 6770 ExIE9) jesnjeu ejeu euD | 80
Ob 8 s7'T $H| punos |. IW 057) locojp ep esBeuia [70
E OS HE SU SE g4| punsi |. (19 005) ouju ep oprwy | 90
[ 2007 gy c=€ $4| ds “(By | Voa) OjeJewe oujuw ep Bquies | so
09755 gu SST gu] Puno DT idos) Poseposo po]
OS's$77 4 ss'zr $9| YPdoos eo
— 00 T=to] BU Lo sf gu] dos G Wc) opeulje! Jeondy
L CS'ctz] SH OL'Zf $9|] Paso (Byg Jd) opiod opezijogied zon
[OL JOJ2A OuByUN JOJBA | epepnuend oBSlioseg oN
IW = PO MAM MPU essidu3
AC Odeia ep ogõejog
“9LOZ Pp Vem ep CE 'edeg
L8-L000/864'68L'97 TAN
Oliva JT 3iNIdIA OyS SOSOI Id NVA

open original →