br-locleg corpus explorer

← Lapa (PR)

materia nº 1/2001

Tipo Projeto de Decreto Legislativo
Número / Ano 1 / 2001
Date 2000-12-12
EmentaReferenda Contrato de Repasse que entre si celebram o Instituto Nacional de Desenvolvimento do Desporto, por intermédio da Caixa Econômica Federal, e o Município de Lapa.
native_id4920

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2001-03-06 Aprovado — 1ª discussão em 06 de março de 2001 (Ap. unanimidade). 2ª discussão em 06 de março de 2001 (Ap. unanimidade). Decisão Final: Aprovado por Unanimidade. Promulgado em 07 de março de 2001. Publicado em 02 de abril de 2001. Boletim Oficial Nº 711.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 26

Oficio n° 467 
Senhor Presidente: 
CAMARA MUNICiret 
LAPA. pa 
Aee/Aittl4eCt Cht c flA C't
641/4- do- Avizazia 1-1 REF E: PA MUNICIPAL 
Lapa, 11 de Dezembro de 2000 
Em cumprimento ao disposto no artigo 69, inciso XXV da Lei 
Orgânica do Município, estou enviando a essa Casa de Leis o Convênio de Repasse n° 
103.260-10/2000/INDESP/CAIXA, que entre si celebram o Instituto Nacional de 
Desenvolvimento do Desporto, por intermédio da Caixa Econômica Federal, e o 
Município de Lapa, para ser submetido a referendo. 
Na oportunidade, subscrevo-me, 
Exmo. Sr. 
VILMAR CZARNESKI FÁVARO 
DD. Presidente da Camara Municipal 
Nesta 
Cordialmente 
guel Batista 
Prefeito Municipal 
AMARA MUNICIPAL 
LAPA -P2. 
PROTOCO 10 83400
DATA 
10211. 
1 02) 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA- Praga Mirazinha Braga, 87- Tel (41) 622-1616 - Fax (41) 622-4252 - 83750-000 - Lapa - PR 
At A 
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
CONTRATO DE REPASSE N° 103.260-10 / 2000 / INDESP / CAIXA 
Processo n° 103.260-10/00 
MARA MUNICIPAL 
LAFA • r• 
FLS. Nt 
CONTRATO DE REPASSE QUE ENTRE SI CELEBRAM 0 
INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DO 
DESPORTO, POR INTERMÉDIO DA CAIXA ECONÔMICA 
FEDERAL, E 0 MUNICÍPIO DE LAPA, OBJETIVANDO A ExEcugÃo DE PROJETO DE INFRA-ESTRUTURA DO 
DESPORTO. 
Por este instrumento particular, as partes adiante nominadas e qualificadas, têm, entre si, justo e acordado o Contrato 
de Repasse de recursos orçamentários, em conformidade com as disposições contidas na Instrução Normativa da 
STN/MF n° 01, de 15 de janeiro de 1997, nas Portaria 32/00, de 27 de abril de 2000, na Lei 8.666, de 21 de junho de 
1993, e suas alterações, na Lei Complementar n°101, de 4 de maio de 2000, na Lei n°9.811, de 28 de julho de 1999, 
no Decreto n° 93.872, de 23 de dezembro de 1986, na MP 1973-60, de 6.4.2000, e suas reedições, bem como no 
Contrato de Prestação de Serviços firmado entre o Instituto de Desenvolvimento tio Desporto e a Caixa Econômica 
Federal e demais normas que regulam a espécie, às quais os participes, desde já, se sujeitam, na forma a seguir 
ajustada: 
I - CONTRATANTE - 0 INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DO DESPORTO, por intermédio da Caixa 
Econômica Federal, instituição financeira sob a forma de empresa pública, dotada de personalidade jurídica de direito 
privado, criada pelo Decreto-Lei n° 759, de 12 de agosto de 1969 e constituída pelo Decreto n° 66.303, de 6 de março 
de 1970, regida pelo Estatuto aprovado pelo Decreto n°2.943, de 22 de janeiro de 1999, com sede no Setor Bancário 
Sul, Quadra 04, Lote 3/4, Brasilia-DF, inscrita no CNPJ-MF sob o n° 00.360.305/0001-04, na qualidade de Agente 
Operador, nos termos dos instrumentos supracitados, neste ato representada por JORGE KALACHE FILHO, RG n° 
998.223/PR, CPF n° 222.533.439-00, residente e domiciliado à R. BENTO VIANNA, 947 CURITIBA/PR, doravante 
denominada simplesmente CONTRATANTE. 
II - CONTRATADO - MUNICÍPIO DE LAPA, inscrito no CNPJ-MF sob o n° 76.020.452/0001-05, doravante denominado 
simplesmente CONTRATADO, neste ato representado pelo respectivo Prefeito Municipal, Sr. MIGUEL LOURENÇO 
HORNING BATISTA portador do RG n° 678.358-SSP/PR e CPF n° 027.311.939-72, no uso de suas atribuições, 
conforme ato de posse datado de 1° de janeiro de 1997. 
CLAUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO 
1 - 0 presente Contrato de Repasse tem por finalidade a transferência de recursos financeiros da União para a 
execução de IMPLANTAÇÃO DE INFRA-ESTRUTURA ESPORTIVA EM COMUNIDADES CARENTES / 
CONSTRUÇÃO DE GINÁSIO POLIESPORTIVO - LAPA - PR, no Município de LAPA. 
CLÁUSULA SEGUNDA - DO PLANO DE TRABALHO 
2 - O detalhamento dos objetivos, metas e etapas de execução com os respectivos cronogramas, devidamente 
justificados, para o período de vigência deste Contrato de Repasse, constam do Plano de Trabalho, anexo ao Processo 
acima identificado, que passa a fazer parte integrante deste Instrumento, independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA TERCEIRA - DAS OBRIGAÇÕES 
3 - Como forma mútua de cooperação na execução do objeto previsto na Cláusula Primeira, são ebrigações das partes: 
3.1 - DO CONTRATANTE 
a) manter o acompanhamento da execução do empreendimento, bem como atest 
CONTRATADO, constantes do objeto previsto no Plano de Trabalho integrante des 
b) transferir ao CONTRATADO os recursos financeiros, na forma do cronograma de 
o disposto na Cláusula Quinta deste Contrato de Repasse, e a disponibilidade fi 
27.047-4 v01 
cão dos bens pelo 
de Repasse, 
o aprovado, observando 
Gestor do Pro ma; 
A 
..;:ovitsrLA muNicirig. 
LAPA PR 
FLS. Nit 03 
• CAIXA ECONÔMICA FEDERAL 
AM 
CAIXA 
i) 
Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
c) analisar as eventuais solicitações de reformulação do Plano de Trabalho feitas pelo CONTRATADO, submetendo￾as, quando for o caso ao Gestor do Programa; 
d) publicar no Diário Oficial da União o extrato deste Contrato de Repasse e de suas alterações, dentro do prazo 
estabelecido pela normas em vigor. 
3.2 - DO CONTRATADO 
a) critérios de qualidade técnica, os prazos e os custos previstos; 
b) consignar, quando for o caso, no Plano Plurianual, ou em prévia lei que autorize, no caso de investimento, os 
recursos para atender às despesas em exercícios futuros, que, anualmente, constarão do orçamento; 
c) consignar no Orçamento do exercício, caso ainda não constem, os subprojetos ou subatividades decorrentes deste 
Contrato de Repasse, e no caso de investimento, no Plano Plurianual, ou em prévia lei que autorize, os recursos 
para atender às despesas em exercícios futuros, que anualmente, constarão do Orçamento, podendo o 
CONTRATADO ser arguido pelo Órgãos de controle interno e externo pela eventual inobservância ao preceito 
contido nesta letra; 
d) manter, em Agência da CAIXA, conta bancária vinculada ao Contrato de Repasse; 
e) afixar, por sua conta e conforme o modelo a ser fornecido pelo CONTRATANTE, no local de execução das 
obras/serviços, placa de identificação do empreendimento; 
f) apresentar mensalmente ao CONTRATANTE relatórios de execução físico-financeira relativos a este Contrato de 
Repasse, bem como da integralização da contrapartida, quando exigida; 
prestar contas dos recursos transferidos pelo INCRA, junto ao CONTRATANTE, inclusive de eventuais rendimentos 
provenientes das aplicações financeiras legalmente autorizadas; 
g) 
h) propiciar os meios e as condições necessários para que o CONTRATANTE possa realizar inspeções periódicas, 
bem como os órgãos de controle externo; 
i) compatibilizar o objeto deste Contrato de Repasse com normas e procedimentos de preservação ambiental 
municipal, estadual ou federal, conforme o caso; 
j) restituir, observado o disposto na Cláusula Sétima, o saldo dos recursos financeiros não utilizados; 
I) observar o disposto na Lei n° 8666, de 21 de junho de 1993, e suas alterações, e na IN STN 01, de 15 de janeiro de 
1997 para a contratação de empresas para a execução do objeto deste Contrato de Repasse. 
notificar os partidos politicos, os sindicatos de trabalhadores e as entidades empresariais, com sede no Município da 
CONTRATADA, no prazo de dois dias úteis, contados da data do recebimento dos recursos. 
CLAUSULA QUARTA - DO VALOR 
4 - 0 CONTRATANTE transferirá ao CONTRATADO, de acordo com o cronograma de desembolso e com o plano de 
aplicação constantes do Plano de Trabalho, até o valor de R$ 100.000,00 (cem mil reais). 
4.1 - A titulo de contrapartida, o CONTRATADO alocará a este Contrato de Repasse o valor global de R$ 25.000,00 
(vinte e cinco mil reais). 
4.2 - Os recursos transferidos pela União e os recursos do CONTRATADO destinados a este Contrato de Repasse, 
figurarão no Orçamento do CONTRATADO, obedecendo ao desdobramento por fontes de recursos e elementos de 
despesa. 
4.3 — Recursos adicionais que venham ser necessários à consecução do objeto deste Contrato erdo seu aporte sob 
responsabilidade exclusiva do CONTRATADO. 
4.4 — A movimentação financeira, inclusive da contrapartida financeira, deve ser efetuada sb oriamente, na conta 
vinculada a este Contrato de Repasse. 
CLAUSULA QUINTA - DO DESEMBOLSO E DA LIBERAÇÃO DOS RECURSOS 
27.047-4 v01 2 
, • CA1XA 
CAIXA ECONC5MICA FEDERAL Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
CÂMARA MUNICIPAL 
LAPA • PI3 
FLS. Nt 
6 
5 — 0 desembolso dos recursos financeiros sera feito diretamente em conta bancaria vinculada a este Contrato de 
Repasse, sob bloqueio, respeitada a disponibilidade financeira do Gestor do Programa. 
5.1 — 0 desbloqueio dos recursos creditados na conta vinculada sera feito em parcelas, de acordo com o cronograma 
físico-financeiro, após a comprovação, pelo CONTRATANTE, da execução física da etapa correspondente e da 
comprovação financeira da etapa anterior pelo CONTRATADO, mediante Fatura e/ou Nota Fiscal emitidas em nome da 
CONTRATADA da qual conste o número deste Contrato de Repasse, assim como cumprimento das pendências 
porventura existentes: 
5.1.1 — A critério do CONTRATANTE, as parcelas referentes a obras e serviços executados por administração direta 
poderão ser desbloqueados antecipadamente, com exceção da última parcela, sendo condição para os desbloqueios 
subseqüentes, o ateste, pelo CONTRATANTE, da execução física da etapa imediatamente anterior, bem como da 
comprovação dos respectivos serviços e obras realizados a título de contrapartida. 
5.2 — 0 desbloqueio da última parcela ficará condicionado ao ateste, pelo CONTRATANTE, da execução total do 
empreendimento objeto deste Contrato de Repasse, bem como a comprovação, pelo CONTRATADO, da integral 
aplicação do valor relativo a contrapartida exigível. 
5.3 - 0 desembolso, que trata a presente Clausula, sera efetivado após a finalização do pleito eleitoral, em atendimento 
ao disposto no inciso VI do Artigo 73 da Lei 9.504, de 30.09.97. 
CLAUSULA SEXTA - DA CLASSIFICAÇÃO ORÇAMENTARIA E FINANCEIRA DOS RECURSOS 
6 - As despesas com a execução deste Contrato de Repasse correrão à conta de recursos alocados nos respectivos 
orçamentos dos partícipes para o exercício de 2000. 
6.1 - As despesas do CONTRATANTE correrão a conta de recursos alocados no orçamento do Gestor, Unidade 
Gestora 158036, Gestão 00001 - Tesouro, na(s) Fonte(s) de Recursos 100, com emissão de empenho(s) pela Caixa 
Econômica Federal no seguinte programa: 
a) Programa de Trabalho 27812018054501232: 
R$ 100.000,00 (cem mil reais), Natureza da Despesa 444051, Nota(s) de Empenho 2000NE000168 , emitida(s) em 
27/06/2000. 
6.2 - A despesa do CONTRATADO com a execução deste Contrato de Repasse, a titulo de contrapartida, correrá 
conta de recursos alocados no seu orçamento. 
CLÁUSULA SÉTIMA - DA EXECUÇÃO FINANCEIRA 
7 - A execução financeira deste Contrato de Repasse devera atender as condições estabelecidas nesta Cláusula. 
7.1 - A programação e a execução deverão ser realizadas em separado, de acordo com a natureza e a fonte, se for o 
caso. 
7.2 - Os recursos transferidos pelo CONTRATANTE não poderão ser utilizados para o pagamento de despesas relativas 
a período anterior ou posterior à vigência deste Contrato de Repasse. 
7.3 - Os recursos transferidos pelo CONTRATANTE não poderão ser utilizados em finalidade diversa da estabelecida 
neste Instrumento. 
7.4 - Os recursos transferidos pelo CONTRATANTE deverão ser movimentados, única e exclusivamente, na Caixa 
Econômica Federal, Agência/conta bancária LAPA - 0393.006.95-4, vinculada a este Contrato de Repasse. 
7.4.1 - Os recursos creditados, enquanto não utilizados, serão aplicados em caderneta de poupança e o prazo previsto 
para sua utilização for igual ou superior a um mês, ou em fundo de aplicação financeira de curto pr zo ou operação de 
mercado aberto lastreada em títulos da divida pública federal, quando a sua utilização estiver previ ta para prazo menor 
que um mês. 
7.4.1.1 - Fica a Caixa Econômica Federal autorizada a promover as aplicações dos rec editados na conta 
bancaria vinculada a este Contrato de Repasse nas hipóteses e segundo as modalidades gão prevista a 
Cláusula. 
27.047-4 v01 3 
All h.. 
CAIXA 
CAIXA ECONÓMICA FEDERAL Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
CAMARA MUNICIPAL 
LAPA. PR 
n.s. 
7.4.2 - As receitas financeiras auferidas na forma deste item serão computadas a crédito deste Contrato de Repasse, 
podendo ser aplicadas na consecução/ampliação de seu objeto e devendo constar de demonstrativo especifico que 
integrará a prestação de contas, vedada a sua utilização como contrapartida. 
7.4.3 - Eventuais saldos financeiros verificados quando da conclusão, denúncia, rescisão ou extinção do Contrato de 
Repasse, inclusive os provenientes das receitas obtidas em aplicações financeiras realizadas, após conciliação bancária 
da conta vinculada a este Instrumento, deverão ser restituidos e UNIÃO FEDERAL por meio de DOC ou guia de 
depósito na C/C 170.500-8 - Ag. 3602-1, código identificador n° 15803626295001-5, no Banco do Brasil S/A, no prazo 
improrrogável de 30 (trinta) dias do evento. 
7.4.3.1 - O descumprimento do prazo estabelecido neste item implicará a imediata instauração de Tomada de Contas 
Especial do CONTRATADO, providenciada pelo CONTRATANTE. 
7.5 - Obriga-se o CONTRATADO a restituir os valores transferidos, acrescidos de juros legais e atualizados 
monetariamente, a partir da data do recebimento, na forma da legislação, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto pactuado neste Instrumento; 
b) quando não for apresentada, no prazo regulamentar, a respectiva prestação de contas; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Instrumento. 
7.5.1 - 0 CONTRATADO, na hipótese das alíneas anteriores, será notificado para que, no prazo máximo de 30 (trinta) 
dias, a contar do recebimento da notificação, restitua os valores dos repasses acrescidos de juros legais e atualizados 
monetariamente. 
7.5.1.1 —Os casos fortuitos ou de força maior que impeçam o CONTRATADO de prestar contas dos recursos recebidos 
e aplicados ensejarão a juntada de documentos e justificativas, a serem entregues ao CONTRATANTE, para análise e 
manifestação do Gestor do Programa. 
7.5.1.2 - Decorrido o prazo da notificação sem a restituição dos valores, o CONTRATANTE notificará o fato ao Gestor 
do Programa, que deflagrará, se for o caso, as providências necessárias ao bloqueio das quotas do Fundo de 
Participação a que se refere o artigo 159, da Constituição Federal, na forma prescrita no parágrafo único do artigo 160 
da Constituição Federal, até a efetiva regularização da pendência. 
CLAUSULA OITAVA - DOS BENS REMANESCENTES AO TÉRMINO DA VIGÊNCIA CONTRATUAL 
8 - Os bens patrimoniais remanescentes, adquiridos ou produzidos em decorrência deste Contrato de Repasse, 
previstos no Plano de Trabalho, quando da extinção deste Contrato, serão de propriedade do Gestor do Programa, de 
acordo com o disposto no art. 56 do Decreto n° 93.872/86 e demais normas pertinentes à matéria. 
CLÁUSULA NONA - DO ACOMPANHAMENTO 
9 - É o Gestor do Programa a autoridade normatizadora, com competência para coordenar e definir as diretrizes do 
Programa, cabendo ao CONTRATANTE o acompanhamento e avaliação das ações constantes no Plano de Trabalho. 
9.1 - Sempre que julgar conveniente, o Gestor do Programa poderá promover visitas in loco com o propósito do 
acompanhamento e avaliação dos resultados das atividades desenvolvidas em razão deste Contrato de Repasse, 
observadas as normas legais e regulamentares pertinentes ao assunto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - DOS DOCUMENTOS E DA CONTABILIZAÇÃO 
10 - Obriga-se o CONTRATADO a registrar, em sua contabilidade analítica, em conta especifica do grupo vinculado ao 
ativo financeiro, os recursos recebidos do CONTRATANTE, tendo como contrapartida conta adequada no passivo 
financeiro, com subcontas identificando o Contrato de Repasse e a especificação da despesa, nos termos do art. 54, 
parágrafo primeiro, do Decreto n° 93.872/86. 
10.1 - As faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos comprobatórios de desp as serão emitidos em 
nome do CONTRATADO, devidamente identificados com o número do Contrato de Repasse, mantidos em arquivo, 
em ordem cronológica, no próprio local em que forem contabilizados, à disposição dos •gos e controle interno e 
externo e pelo prazo de 05 (cinco) anos, contados da aprovação da prestação ada de contas, do 
CONTRATANTE, relativa ao exercício da concessão. 
10.1.1 - 0 CONTRATANTE poderá solicitar o encaminhamento de cópias dos comprov e despesas, ou utros 
documentos, a qualquer momento, sempre que julgar conveniente. 
27.047-4 v01 4 
6
• CAIXA 
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - DA PRESTAÇÃO DE CONTAS 
CAMARA MUNICIPAL 
LAPA 
FLS. NQ 
11 - A Prestação de Contas referente ao total dos recursos de que trata a Cláusula Quarta, deverá ser apresentada ao 
CONTRATANTE até 60 (sessenta) dias após a data de liberação da Ultima parcela transferida, devendo ser realizada 
dentro do prazo da vigência contratual. 
11.1 - Constatada irregularidade ou inadimplência na apresentação do Relatório a que se refere o caput desta Cláusula, 
o CONTRATADO será notificado para que, no prazo de 30 (trinta) dias, a contar do recebimento da notificação, adote as 
providências para sanar a irregularidade, ou cumprir a obrigação. 
11.1.1 - Decorrido o prazo da notificação sem que a irregularidade tenha sido sanada, ou cumprida a obrigação, o 
CONTRATANTE comunicará o fato, de imediato, ao respectivo órgão responsável pelo controle interno, providenciando 
junto ao órgão de contabilidade analítica a instauração de Tomada de Contas Especial. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - DA AUDITORIA 
12 - Os serviços de auditoria serão realizados pelos órgãos de controle interno e externo da União, sem elidir a 
competência dos órgãos de controle interno e externo do CONTRATADO, em conformidade com o capitulo VI do 
Decreto n° 93.872/86. 
12.1 - É livre o acesso de servidores do Sistema de Controle Interno ao qual esteja subordinado o CONTRATANTE, a 
qualquer tempo, a todos os atos e fatos relacionados direta ou indiretamente com o instrumento pactuado, quando em 
missão de fiscalização ou auditoria. 
CLAUSULA DÉCIMA TERCEIRA - DA IDENTIFICAÇÃO DAS OBRAS E DAS AÇÕES PROMOCIONAIS 
13 - É obrigatória a identificação do empreendimento com placa segundo modelo fornecido pelo CONTRATANTE, 
durante o período de duração da obra, devendo ser afixada no prazo de até 15 (quinze) dias, contados a partir da 
autorização do CONTRATADO para o inicio dos trabalhos. 
13.1 - Em qualquer ação promocional relacionada com o objeto do presente Contrato de Repasse será obrigatoriamente 
destacada a participação do CONTRATANTE, do Gestor do Programa, bem como o objeto de aplicação dos recursos, 
observado o disposto no § 1° do art. 37 da Constituição Federal. 
CLAUSULA DÉCIMA QUARTA - DA VIGÊNCIA 
14 - A vigência deste Contrato de Repasse iniciar-se-6 na data de sua assinatura, encerrando-se no dia 31/08/2001, 
possibilitada a sua prorrogação, por meio de Carta Reversal. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - DAS PRERROGATIVAS 
15 - É prerrogativa da União, por intermédio do Gestor do Programa e do CONTRATANTE, conservar, em qualquer 
hipótese, a faculdade de assumir ou transferir a responsabilidade da execução da obra/serviço, no caso de sua 
paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer e, ainda, promover a fiscalização físico-financeira das atividades 
referentes a este Contrato de Repasse. 
CLAUSULA DÉCIMA SEXTA - DA RESCISÃO E DA DENÚNCIA 
16 - 0 presente Contrato poderá ser denunciado por qualquer das partes e rescindido a qualquer tempo, ficando os 
contratantes responsáveis pelas obrigações assumidas na sua vigência, creditando-se-lhes, igu lmente, os benefícios 
adquiridos no mesmo período, aplicando, no que couber, a IN/STN/MF n°. 01/97 e demais normas pertinentes 
matéria. 
16.1 - Constitui motivo para rescisão do presente Contrato o descumprimento de qualquer as Cláusulas pactuadas, 
particularmente quando constatada pelo CONTRATANTE a utilização dos recursos em sacordo com o Plano de 
Trabalho. 
16.1.1 - A rescisão do Contrato, na forma acima prevista e sem que tenham sido os v 
ensejará a instauração de Tomada de Contas Especial. 
27.047-4 v01 
s stituidos à União Fed 
5 
CAMARA MUNICIPAL 
LAPA.M 
CAIXA 
Testemunhas: 
CAIXA ECOWDMICA FEDERAL Contrato de Repasse - Setor Público - INDESP 
CLAUSULA DÉCIMA SÉTIMA - DA ALTERAÇÃO 
••••••••••••••••• 00•• ••00.1..
17 - A alteração deste Contrato de Repasse, no caso da necessidade de ajustamento da sua programação de execução 
física e financeira, inclusive a alteração do prazo de vigência, sera feita por meio de Carta Reversal e sera provocada 
pelo CONTRATADO, mediante apresentação das respectivas justificativas, no prazo mínimo de 20 (vinte) dias que 
antecedem o término da sua vigência, sendo necessária, para sua implementação, a concordância do CONTRATANTE. 
17.1 - A alteração do prazo de vigência deste Contrato de Repasse, em decorrência de atraso na liberação dos recursos 
por responsabilidade do Gestor do Programa, sera promovida "de oficio" pelo CONTRATANTE, limitada ao período do 
atraso verificado, fazendo disso imediato comunicado ao CONTRATADO. 
17.2 - A alteração contratual referente ao valor do contrato será feita por meio de Termo Aditivo. 
17.3 - ft vedada a alteração do objeto previsto neste Contrato. 
CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - DOS REGISTROS DE OCORRÊNCIAS E DAS COMUNICAÇÕES 
18 - Os documentos instrutórios ou comprobat6rios deverão ser apresentados em original ou em cópia autenticada. 
18.1 As comunicações de fatos ou ocorrências relativas ao presente Contrato de Repasse serão consideradas como 
regularmente feitas se entregues por carta protocolada, telegrama, telex ou fax. 
18.2 - As correspondências dirigidas ao CONTRATADO deverão ser entregues na sede da Prefeitura Municipal. 
18.3 - As correspondências dirigidas ao CONTRATANTE deverão ser entregues no seguinte endereço: Caixa 
Econ mica Federal — Gerência de Filial de Apoio ao Desenvolvimento Urbano — GIDUR/CT — Rua Marechal Floriano, 
306 21° andar— Curitiba/PR. 
CLÁUSULA DÉCIMA NONA - DO FORO 
19 - Para dirimir os conflitos decorrentes deste Contrato de Repasse fica eleito o foro da Justiça Federal, Seção 
Judiciária do Estado do Parana, com renúncia expressa de qualquer outro, por mais privilegiado que seja. 
E, por estarem assim justos e pact 'ados, firmam este Instrumento em 03 (três) vias de igual teor, na presença de duas 
testemunhas, que assinam, para e surta seus efeitos jurídicos e legais, em juizo e fora dele. 
Curitiba, 02 de outubro de 2a00 
Pela CONTRATANTE 
Nome: JORGE KALAI /E rIL 
CPF: 222.533.439-00 
Ill& 
Vpen . 
e Kalache Filho 
ntenclente de Negocio 
EN Curittba Sul/PR 
Nome: 
CPF: 
27.047-4 v01 
Pelo CONT 
Nome: MIGUE LOURENÇO HORNING BATISTA 
CPF: 027.311.939-72 
Nome: 
CPF: 
GILBER f0 RAMALHO HIR f 
491.685.509-44 
," FERREIRA ARAUJ ( 
0 871 619-20 
6 
CAN1ARA MUAICIPAL 
LAPA • FR 
(•• 
. °Pa 
Instituto 
De Desenvolvimento 
Do Desporto 
1NDESP 
PLANO DE TRABAL110 
CADASTRO DA INSTITUIÇÃO E DO 
DIRIGENTE 
ANEXO VII 
FORMULÁRIO 
1/6 
muos I) x iNs i I i IA- ko 
UI. NOME DA INS I II UIÇA0 PlioroNEN I I.: 
l'ItEITITUIZA NIUNI('IPA1, 1)A 1.Al'A 
oz. SIGLA 03. CNPJ N." lo. uN ri NI SN I FM. DoRA 05. cAii.ss I l() IRG1 U . I. AI It( I( i() 
PN1L 76.020.452/0001 - 05 2000 
07. END,. kw() ( Kl . _ AVENIDA OU PRAÇA E N." I 
Praça Mirazinha Braga, n ° 87 
(ix. RAIR110/ D1S I Ri 1 o 09. mi,Niuirio 
Centro Lapa 
10.1 I' 11. CEP 12. EN DEREÇO FIEI HON ICO (E-MAII ) 
PR 83.750 - 000 pinj@softone.coin.br 
13. DUD 14.1 l• LE1'ONE 15. RAMA!, 16. FAX 
(41) 622 - 1616 228 / 231 (41) 622 - 4252 
17. F.STI It% A »MINIS I RAI IVA 
3 I- FEDERAL 2- ESTADUAL 3- MUNICIPAL 
0.100S 00 MR IG ENT E 
18. NONIE COMPI.E 10 DO DIRIGEN It: 
MIGUEL LOURENÇO HORNING BATISTA 
18. NACIONALIDADE 
Brasileiro 
20. ESIADo CIVIL 
Casado 
21. SEXO 
M 
22. N" CAR r. IDEN I WADE 
678.358 
23. 11% IA DE En' issA() 
21/12/67 
21. ORG. EXIT!). 
II -PR 
Vs. ('IF 
( i) 7 3 I I »5()-7/ 
' 26. CARGO / FUNÇA0 
i 
, Prefeito Municipal 
27. A10 DE POSSE / DA I A 
01/01/97 
25. 1)1 R. MANI: t 10 
19 9 7/2000 
1'). 1.NDERI (,1) i RUA, AVENIDA 01. PRAÇA li N." 
1:d !kl - 5‘.., do Rio Branco, 1 9 95 
f....• ... ,ipiN11010 
i:(2A10 
31. MUNICÍPIO 
Lapa 
32.1 I,
, 
1 
, PR 
33. CEP 
83.750 - 000 
34.1)1)1) 
(41) 
35. 1 ELITONE 
622 - 3288 
At - rievl
36. NOME DO RESPONSAVEL I ECNICO PELO PROJE I 0 
ANTONIO CARLOS PASDIORA 
37. DUD 
(41) 
38.TEL EFON E 
9987 - 9010 
39. ASSINA I IRA 
40 LOCAL E DA1A 
Lapa/Pr, 06 de junho de 2000 
., 
41. ASSINAI URA DO DIRIGENTE DA INS Ell UIÇÃO PROPONEN I E 
GUEL BATISTA 
Prefeito Municipal 
• 
CAMARA MUNICIPAL 
LAPA PR 
044 
;;:s1:tuto 
De Desenvolvimento 
Do Desporto 
INDESP 
PLANO DE TRABALHO 
DESCRIÇÃO DO PROJETO 
FLS. ? 
ANEXO VII 
FORMULÁRIO 
2/6 
DADOS DA INSTITUIÇA0
01. NOME DA INSTITUICAO PROPONENTE 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA 
DADOS DO 
-- 
PROJETO 
..12.. •rIfl.:LO DO PROJCIO 
CONSTRUÇÃO DE QUADRA POLIESPORTIVA COBERTA 
O. ENDERECO DE RALAÇÃO DO PROJLTO 
LOTE 02, QUADRA N " 1(;)
111. BAIRN° 115. ('WA)E 06. SICIA ES immirus 
JARDIM CIDADE NOVA LAPA PR/BRASIL 
07 RLZACAO DOS RECURCOS 08. PERIODO DE ExEcuçAo 
2 
1 — CONSIGNADOS 2— NÃO-CONSIGNADOS INÍCIO: AGOSTO/2000 TÉRMINO: NOV/2000 
03. JUSTIFICATIVA DO PROJETJ E RELACAO CUSTDidENEFICIO 
Solicitamos a construção de uma Quadra Poliesportiva Coberta, num total de 1.260 m2 , 
no Bairro Jardim Cidade Nova para melhor acomodar aos interessados em desfrutar de um espaço esportivo 
que beneficiará a comunidade oferecendo infra-estrutura para realização de jogos e campeonatos, bem como 
promovendo a integração de 3.000 pessoas do referido bairro e arredores. 
Bem sabemos que o esporte e a melhor forma de ocupar e envolver os jovens para que 
trilhem um caminho que os desviem da marginalidade e das drogas. Para isso, se faz necessário que se 
ofereçam novas oportunidades de lazer e recreação bem como, um espaço apropriado para o 
clseiivolviniento de atividades que os envolvam e os estimulem à prática desportiva. 
' .. 
AUTENTICAOÃO 
10. LOCAL E DATA 
Lapa/PR, 06 de junho de 2000 
11. ASSINATURA DO DIRIGENTE DA INSTITUIDA0 PROPONENTE 
EL BATISTA 
Prefeito Municipal 
FLANO DE TRABALHO 
Iona 
OBJETO ! C 
CD 
E./ Taut) DO PROJETO 
CONSTRUÇÃO DE QUADRA POLIESPORTIVA COBER 
o Z; 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA 
DADOS DO PROJETO 
04. DESCRICAO SUCINTA 
03 
-0 
(/) 
O 
03
E.)
.-0 O
-0 o 
o 
E 
o o ( I)
co CL 
E 
o 
_= L.) 
a) a) 
E 
o 
• o 
CI 
P
• 1W 
CO 
0
,
0.. co 
C6 NJ 
CZ coa) -0 
O (13
o. (.t2 
Oco 
E 
ozi 2 O• — U) 
z 
cl)
cl) 
-0 --
cz 
o C.) p 
E 
c. 
0 
.- -0 ct, co 70 
0= 
c 
Ct
- O 
.o~ ct3
o 
ct) > 
• 
(1)
0 = (1) V) -CI (1.)
Cr Q_ 0 
> 
ID 
1E 
cCI 0 
Cl. 
O ,1 a' o -o O co
, o.. 
Lo 
(1) L_ 
O (3
.) 
O 
CD
CD 
io o
CD
o 
(NI 
o 
o 
o 
o 
ci 
08. INDICADOR FÍSICO 
QUANTIDADE 
o 
ci
CD
-
LU 
o 
07. ESPECIFICAÇÃO 
Construção de Quadra Poliesportiva Coberta 
13. DESPESAS DE CAPITAL 
PROPONENTE 
CD
CD 
CDo -
0 
CN 
CONCEDENTE 
12. DESPESAS CORRENTES 
PROPONENTE CONCEDENTE 
0.131130 OV5f103X3 
30 VLAIVIADON0213 
( Sa 
oy5v3lidv 30 ONVid 
o 
Lu 
19. ASSINATURA DO PRESIDENTE DO INCESP 
Lapa/PR,06 de junho de 2000 
• 
CO (Fases / Etapas) 
L.4 
EXERCICIO U. FIT ULO 00 PROJETO 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA 
DADOS DO PROJETO 
09. TOTAL 
PROPONENTE I 
o 
ci. o o 
(ri (N 
25.000,00 
CONCEDENTE 
o o o
-
o CD
C) 
o ‘-- 
o o 
oi 
o o 
o; o 
.--
08. PREÇO UNITÁRIO 
T￾CM 
ai a) 
TOTAL 
07. QUANT. 
o 
o o
-
CO 
Cl 1--
06. 
UNIDADE 
"IE 
05. ESPECIFICAÇÕES 
CONSTRUÇÂO DE QUADRA POLIESPORTIVA COBERTA 
O 
o O. 
4t
A--
.AMARA moccirim. 
LAPA
- FR 
1.S. ..... 
1.:AMARA MUNiCIPAL 
LAP ft. -PR 
KR. 
6 
Cii0NOGRAMA DE DESEMBOLSO 
•-• 
0 
:•••••• 
03. EAERCIC:0 
o 
o 
o 
CO PROJETO 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA 
o 
.Z.
0 
CC 
LO 
ifi 
NJ 
11.1 o 
06. TOTAL ACUMULADO DO CONCEDENTE ( R$) 100.000 00 
3: 
- 
= 
108. NOVEMBRO I n9 np7FF 1RPn 
•I 
) 
09 TOTAL ACUMULADO DO PROPONENTE ( RS) 25 nnn nn 
10. TOTAL GERAL DE RECURSOS ( R$ ) 125.000.001
In od 0 O IT).67TZVEMERO 25.000,00 
0 
0 
o 
o 
o 
6 
2 
cá
105. ABRIL 1 
105. OUTUBRO 
o 
08. MARÇO 108. ABRIL 
108. SETEMBRO 108. OUTUBRO 1 
o 
0 
0
-
0
• 1 0 
o 
6. 
CV 
0
 cri 
105. MARÇO 1 
105. SETEMBRO 
0 
0 
- 
0 
CD 6 C 0
0 
6 
0 
0 
(N CD 
105. FEVEREIRO 
105. AGOSTO 
25.000,00 
08. FEVEREIRO 
08. AGOSTO 
0 
0 
d 
o 
0 
N. 
, 
105. JANEIRO 
105. JULHO 
108. JANEIRO 
108. JULHO 1 
04. AGA() 
0 0 
07. AÇA0 
''( a 
< •S 
<, O 
31N3030N00 3INDN0d0Hd 
14. ASSINATURA DO PRESIDENTE DO INDESP 13. LOCAL E 
o' 
DATA 
o rt 1a. 
< AUTENTIC Ap AO 
• 11. IAA:AL h {.1A I A 12. ASSINATURA DO DIRIGENTE DA INSTITUIÇÃO PROPONENTE 
Lapa/PR,06 de junho de 2000 MfG'UEL BATISTA 
Prefeito Municipal 
MARA MUNICIPAL 
ADA ON 
lust it to 
esenvolviniento 
Do Desporto 
INDES1' 
PLANO DE TRABALHO 
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES 
ANEXO VII￾FORMULÁRIO 
6/6 
DADOS DA INSTITUICAO 
01 NOME DA INSTITUIÇÃO PROPONENTE 
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA 
02 EXERCICIO 
2000 
03 ORGAO RESPONSÁVEL PELO ESPORTE NA INSTITUIÇÃO 
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO 
CULTURA E ESPORTE 
04 NOME DO TITULAR DO ORGÃO 
MARIA DE LURDES B. HOFFMANN 
Secretaria Municipal da Educação 
05 TELEFONE DE CONTATO 
622-16-16 
RAMAL 211 
DA710S GEO-ECCNOMICOS DO MUNICIPIO 
CO DISTANCIA DA CAPITAL (KM) 
72 
07 POPULAÇÃO URBANA 
22.371 
08 POPULAÇÃO RURAL 
17.596 
09 POPULAÇÃO TOTAL 
39.967 
10. RENDA PER CAPITA 
DADOS RELACIONADOS AO ESPAÇO ESPORTIVO PLEITEADO 
11 PUBLICO ALVO 
POPULAÇÃO DO BAIRRO CIDADE NOVA 
1: USUARIOS / MES 
300 PI tiSOAS 
13. DISTANCIA DO ESPAÇO ESPOR I IVO MAIS PROXIMO 
5 KM 
14 GERAÇÃO DE EMPREGOS 
7 A lo PESSOAS 
PROGRAMAS ESPORTIVOS PARA A COMUNIDADE 
NOML DO l'it,3(312AMA 
O ESPORTE E A ESCOLA 
10 POI31 IDO AI V() 
ESTUDANTES I" A 2" GRAU 
O JOVEM NO MEIO ESPORTIVO JOVENS DE 15 A 17 ANOS 
INTERAÇÃO DE CLUBES ESPORTIVOS E SOCIAIS DA LAPA POPULAÇÃO EM GERAL DO 
MUNICÍPIO 
Es., .-re DS ESPORTIVOS 
17 NOME DO EVENTO 
JOGOS ESCOLARES DO MUNICÍPIO 
18 ABRANGENCIA 
ESTUDANTES 1°E 2° GRAU 
Y.:GUS DA JUVENTUDE JOVENS DE 15 A 17 ANOS 
JOGOS INTERCLUBES DA LAPA 
POPULAÇÃO EM GERAL DO 
MUNICÍPIO 
4. 
AUTENTICAC AO 
19 LOCAL I DA IA 
Lapa, 06 de junho de 2000 
20 t OCAt ( DA IA 
Lapa, 06 de junho de 2000 
21, ASSINATURA DO RESPONSÁVEL PELA INFORMAÇÃO 
r 
MARIA D LU P,4 B. HOFFMANN 
Secretaria Muni ipal da Educação 
22. ASSINATURA DO DIRIGENTE DA INSTITUIÇÃO PROPONENTE 
/f ---
GUEL BATISTA 
Prefeito Municipal 
OF 08 /2001 Leoa. 11 JAN 2001 
AGENCIA LAPA/PR 
A 
Câmara de Vereadores de LAPA 
Assunto: Contrato celebrado entre o Município de LAPA e a 
Caixa Econômica Federal 
Senhor Presidente da Câmara de Vereadores 
1 Tendo sido celebrado Contrato de Repasse de Recursos do Orçamento Gera! da União — 
OGU entre a Caixa Econômica Federal e o Município de LAPA, informamos, neste 
momento, alguns pontos do referido Contrato de servirão a essa Câmara de Vereadores, 
no mister do controle a que está obrigada a exercer com relação es operações contratadas 
pela entidade supracitada. 
2 0 Contrato de Repasse, celebrado sob n° 103.260-10, tem por finaiidade IMPLANTAÇÃO 
DE INFRA-ESTRUTURA ESPORTIVA EM COMUNIDADES CARENTES / CONSTRUÇÃO 
DE GINÁSIO POLIESPORTIVO - LAPA - PR. 
2.1 0 valor repassado por conta do OGU é de 100.000,00 ((cem mil reais), tendo o Município 
de LAPA, se comprometido a corresponder, a titulo de contrapartida, com a quantia de 
25.000,00 (vinte e cinco mil reais)., correspondente a 20,00% do valor do investimento 
total. 
2.2 A previsão para execução do empreendimento contratado é de 31/08/2001. 
3 Quaisquer informações adicionais relativas ao contrato de Repasse referido, poderão ser 
obtidas, a qualquer tempo, junto a esta Agência da Caixa Econômica Federal. 
Atenciosamente 
ENILSON FERREI A DE ARAUJO 
Matr. 28 
Gere 
CÂMARA MUNICIPAL 
LAPA - PR. 
PROTOCO IL 0.25 J. 
DATA ft
Wimara ,..A fente ,az 
&c‘ c eto Q.Zalsc; 
CAMARA MUNICIPAk 
LAPA • PR 
FLS. Kt 
...••••••,••••••••••••••••••.....1.1, 
Assunto : Referenda o convênio de repasse n° 
103.260-10/2000/INDESP/CAIXA, que entre 
si celebram o Instituto Nacional de 
Desenvolvimento do Desporto, por intermédio 
da Caixa Econômica Federal e o Município da 
Lapa. 
Documento apresentado em Expediente do Dia _12/_12/2000. 
Encaminho et Comissão de: 
- Legislação, Justiça e Redação, em _20_/_02_/2001. 
- Economia, Finanças e Fiscalização, em X / X / X . 
- Saade,Educ.,Cult.,Esp.,B.E.Social e Ecol., em X / X / X . 
- Urbanismo e Obras Publicas, em X / X / X . 
Agricultura, Pecuária e Abastecime to, em X / X / X . 
SER GIO AUGUSTO LEONI 
Presidente da Câmara Municipal 
VALFRIO SCHM DT 
Presidente da Comissão de 
Legislação, Justiça e Redação 
DESIGNAÇÃO DO RELATOR 
Fica designado para relatar a 
téria em epigrate o V reaoor 
„L .
(.0I, ........ 
, ............ 
iZo .... L pa, 
ESIDENTE 
Wiwicza ,./Le.new a/ aL *ez 
KlacZdoaz9e4zne; 
CAMARA MUNICIPAL. 
LAPA -PR 
FLS. Nt 
o 
Assunto : Referenda o convênio de repasse n° 
103.260-10/2000/INDESP/CAIXA, 
que entre si celebram o Instituto 
Nacional de Desenvolvimento do 
Desporto, por intermédio da Caixa 
Econômica Federal e o Município da 
Lapa. 
Documento apresentado em Expediente do Dia _12/_12/2000. 
Encaminho et Comissão de: 
Legislação, Justiça e Redação, em X / X / X . 
X Economia, Finanças e Fiscalização, em _20/_02/2001. 
- de,Educ.,Cult.,Esp.,B.E.Social e Ecol., em X / X / X . 
- Urbanismo e Obras Publicas, em X / X / X . 
_ Agricultura, Pecuária e Abastecimen o, em X / X / X . 
SER GIO AUGUSTO LEONI 
Presidente da Camara Municipal 
Recebi o Doc ento m OZ/ 03 / 2001. 
VI CZ SKI FAVARO 
side-rite da Comissão de 
Eco mia, Finanças e Fiscalização 
DZS!GNAglio DO RELATOR 
F . • !-1 .1ria para relatar a 
mat6r. o Vereador 
Pei,f rig 
ü Pe, l'Ali7/ 
Z maya al eh óa 
CAMARA MUNICIPM. 
LAPA - PR 
FLS. AP, 
matéria On 
Klac%doawand 
Assunto : Referenda o convênio de repasse n° 
103.260-10/2000/INDESP/CAIXA, que entre 
si celebram o Instituto Nacional de 
Desenvolvimento do Desporto, por intermédio 
da Caixa Econômica Federal e o Município da 
Lapa. 
Documento apresentado em Expediente do Dia _12/_12/2000. 
Encaminho et Comissão de: 
 -Legislação, Justiça e Redação, em X / X / X . 
- Economia, Finanças e Fiscalização, em X / X / X . 
_Saficle,Educ.,Cult.,Esp.,B.E.Social e Ecol., em 20/02/2001 
- Urbanismo e Obras Publicas, em X / X / X . 
- Agricultura, Pecuária e Abastecimento, em X / X / X . 
ERGIO AUGUSTO LEONI 
Presidente da Câmara Municipal 
Recebi o Documento em et"? / 0..)_/2001. 
7) 0.LAL, 
VALENTINA PIOVEZAN BATISTA 
Presidente da Comissão de 
Saúde, Educação, Cultura, Esporte, Bem Estar Social e Ecologia 
DESIGNAÇÃO DO RELATOR 
Fica des!gnado para relatar a 
Vereador, rafe o 
Lapi, 920k 0..11 o4 
rtes• c•-it
P RESIDENTE 
CÂMARA MUNICIPAL 
un.n 
Câmara Municipal da Lapa 
Estado do Parana 
REQUERIMENTO No. .1510 i 
Senhor Presidente, Senhores(as) Vereadores(as): 
0 Vereador que o presente subscreve, no uso de 
suas atribuições legais conferidas pelo Regimento Interno 
desta Casa e pela Lei Orgânica do Município, vem perante este 
Plenário, REQUERER,
adiamento da / discussão e votação do 
Projeto de Decreto Legislativo Nb. 001/2001, que referenda o 
Convênio de Repasse No. 103.260-10/2000/INDESP/CAIXA, que 
entre si celebram o Instituto Nacional de Desenvolvimento do 
desporto e o Município da Lapa". 
Cãmar ipal da Lapa, 05 de março de 2001. 
Val lo Schmidt 
Ver dor 
JUSTIFICATIVA: o valor destinado ao Convênio, não comporta 
a construção de um ginásio de esportes, bem como uma quadra 
coberta. 
Estuda-se com a Caixa Econômica Federal, a redestinagdo da 
verba ou readequagdo do projeto ou ainda a ampliação da verba 
para a construção de um ginásio coberto, que é a solicitação 
da comunidade. 
..;AMARA MUNICIPAi 
LAPA -PR. 
PROTOCOLO n.° 
DATA (3&_J 03 
INN 
Wimaya ,YAnice . a/eh ..Zz'a 
ext,fz, Cezotei.
CAMARA MUNICIPAL 
LAPA - PR 
1,12
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 001/2001 
SÚMULA: Referenda Contrato de Repasse que entre si 
celebram o Instituto Nacional de Desenvolvimento 
do Desporto, por intermédio da Caixa Econômica 
Federal, e o Município de Lapa. 
A Comissão de Legislação, Justiça e Redação, 
vem, mui respeitosamente, apresentar à consideração do Plenário o 
seguinte: 
Art. 1° - Fica referendado o Contrato de Repasse 
que entre si celebram o Instituto Nacional de Desenvolvimento do 
Desporto, por intermédio da Caixa Econômica Federal, e o Município 
de Lapa. 
Art. 2° - 0 Presente Contrato tem por objeto a 
transferencia de recursos financeiros da União para a execução de 
implantação de infra-estrutura esportiva em comunidades carentes/ 
construção de ginásio poliesportivo no Município. 
Art. 3° - Este Decreto Legislativo entrará em vigor 
na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. 
Câmara Municipal da Lapa, em 6 de Margo de 2001. 
LAC I
MAR 0 A. BORTOLETTO 
Relator 
Z wmyez ch 
CAMARA MUNI CIP AL 
LPPA - PR 
FLS. N* AP 
OV'aCZ 210 
COMISSÃO DE LEGISLAÇÃO, 
JUSTIÇA E REDAÇÃO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 00 1 /200 1 
SUMULA:REFERENDA CONVENIO DE REPASSE N° 103.260-
10/2000/1 NDESP/CAIXA, QUE ENTRE SI CELEBRAM 0 
INSTITUTO NACIONAL DE 
DESPORTO E 0 MUNICÍPIO. 
PARECER 
DESENVOLVIMENTO DO 
TRATA CI PRESENTE PROJETO DE CONVENIO 
CELEBRADO ENTRE CI INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO 
DO DESPORTO E O MUNICÍPIO DA LAPA, COM A FINALIDADE DE 
REPASSE DE RECURSOS FINANCEIROS DA UNIÃO PARA IMPLANTAÇÃO 
DE INFRA ESTRUTURA ESPORTIVA EM COMUNIDADES CARENTES, MAIS 
ESPECIFICAMENTE A CONSTRUÇÃO DE UM GINÁSIO POLIESPORTIVO. 
NECESSÁRIO SE FAZ INCENTIVAR 0 ESPORTE EM 
NOSSO MUNICÍPIO, SENDO DE GRANDE VALIA, PARA TANTO, A 
CONSTRUÇÃO DE UM GINÁSIO ESPORTIVO, RESTANDO APENAS A 
COMISSÃO DE ECONOMIA, FINANÇAS E FISC ' LizAçÃo VERIFICAR 
CUSTO REAL DESTE E A DOTAÇÃO PARA CONTRA PARTI DA DO 
MUNICÍPIO. 
APOS MANIFESTAÇÃO DAS DEMAIS COMISSQES 
COMPETENTES, FICA A DECISÃO AO PLENÁRIO. 
E 0 PARECER. 
LAPA, 6 DE MARÇO DE 2001 
L,CC 
MARCO ANTONIO BORTOLETTO 
E LATO R 
41111., 
Wimaya „/"Ligte. a/a,‘ 9e9,e a 
KeOtZ e ealcand 
COMISSÃO DE LEGISLAÇÃO, 
JUSTIÇA E REDAÇÃO 
VOTO DOS MEMBROS DA COMISSÃO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 001/2001 
SUMULA:REFERENDA CONVENIO DE REPASSE N° 103.260-
10/2000/INDE8P/CAIXA, RUE ENTRE SI CELEBRAM 0 
VOTO: 
VOTO: 
INSTITUTO NACIONAL DE 
DESPORTO E 0 MUNICÍPIO. 
DESENVOLVIMENTO DO 
VER. VAL 0 BENI-ED! O CAMAr 
VER LERIO S HMIDT 
CÂMARA MUNICIPAL 
LAPA • PR 
-.:.. 
Z maya ,_Xt/ztt . a/ch Óa 
CÂMARA MUNICIPAL. 
LAPA PR 
FLS. 
Ktia ttZ cio r.....-a/4a92•07; 
COMISSÃO DE ECONOMIA, 
FINANÇAS E FISCALIZAÇÃO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO 
S ÚMULA: REFERENDA CONVÉNIO 
N° 001/2001 
DE REPASSE 
10/2000/IN DES P/CAIXA, QUE ENTRE 
INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO 
MUNICÍPIO. 
PAR EC ER 
N° 103.260 -
SI CELEBRAM 0 
DO DESPORTO E 0 
TENDO EM VISTA 0 PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 
001/2001 , QUE REFERENDA 0 CONVÊNIO DE REPASSE N° 103.260-
10/2000/IN DES P/CAIXA, QUE ENTRE SI CELEBRAM 0 INSTITUTO 
NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DO DESPORTO E 0 MUNICÍPIO DA LAPA, 
EMITE-SE 0 SEGUINTE PARECER SOB 0 ÓTICA ECONÔMICA, FINANCEIRA E 
FISCAL. 
0 VALOR DO REFERIDO CONVENIO DE R$ 125 MIL (SENDO 
R$ 100 MIL POR CONTA DO GESTOR DO PROGRAMA E R$ 25 MIL COMO 
CONTRAPARTIDA MUNICIPAL). ESTÁ DISPONÍVEL PARA INVESTIMENTO NO 
ORÇAMENTO MUNICIPAL 2001 , SEGUNDO PUBLICAÇÃO NO BOLETIM 
OFICIAL N° 707 DA 1 A QUINZENA DE DEZEMBRO, POR CONTA DO 
DEPARTAMENTO DE ESPORTES, A IMPORTÂNCIA DE R$ 85 MIL (SENDO R$ 
45 MIL PARA OBRAS E INSTALAÇÕES E R$ 40 MIL PARA EQUIPAMENTOS E 
MATERIAL PERMANENTE). ASSIM SENDO, A PRIORI, PODERIA SE VERIFICAR 
QUE NÃO HAVERIA DOTAÇÃO SUFICIENTE PARA COBRIR 0 REFERIDO 
INVESTIMENTO, CONCLUSÃO ESTA QUE FICA PREJUDICADA PELA 
POSSIBILIDADE DE CRÊD !TOE SUPLEMENTARES DE VERBA NA ORDEM DE 
25% DO TOTAL DO ORÇAMENTO, QUE VIABILIZA 0 REFERENDO DESTA 
CASA. 
DEVE- SE CUIDAR, NO ENTANTO, QUE PARA AS DESPESAS DE 
CAPITAL, ESTIMA- SE QUE 25% DE SEU TOTAL DEVA SIGNIFICAR R$ 
544.375,00 PARA 0 ANO DE 2001 . ASSIM, A RECOMENDAÇÃO PARA 
QUE SE OBSERVE TAIS LIMITES, NO SENTIDO DE, CASO HAJA OUTRA 
NECESSIDADE, NÃO SE ULTRAPASSE O DISPOSTO NO ORÇAMENTO. 
COM RELAÇÃO AO CUSTO UNITÁRIO DA OBRA, ORÇADO EM R$ 
99,21 CONFORME A PLANILHA DE DETALHAMENTO DAS AÇÕES, 
CONSTANTE DO PLANO DE TRABALHO (ANEXO VI - PÁG 4 DE 6) , PARTE 
INTEGRANTE DO CONVÉNIO EM EPÍGRAFE, PODE- SE AFIRMAR QUE, COM 
BASE NOS PREÇOS PRATICADOS NO MERCADO, 0 MESMO ESTÁ DENTRO DA 
REALIDADE PRATICADA NO MUNICÍPIO, A LEVAR-SE EM CONTA A OBRA 
SEMELHANTE DENOMINADA HOJE Q UAD RA DE ESPORTES RAUL SIQUEIRA, 
LOCALIZADA AO LADO DA ESCOLA MUNICIPAL PEDRO PASSOS LEONI . 
GINÁSIO 
A EXPECTATIVA POPULAR QUANTO 
DE ESPORTES COMPLETO, SE 
A CONSTRUÇÃO DE 
FAZ NECESSÁRIO O 
UM 
ESCLARECIMENTO DE QUE 0 CONVÊNIO, PELOS VALORES ORÇADOS, NÃO 
CONTEMPLA UMA OBRA DE GRANDE MONTA, QUE FAVORECESSE A PRÁTICA 
DE MODALIDADES "SEM BOLA", COM ES PAÇO ADEQUADO E ESPECÍFICO. 
SEM LEVAR EM CONTA 0 MÊRITO DA OBRA E SUA UTILIZAÇÃO 
FUTURA, MAS TEN DO EM VISTA OS ASPECTOS ECONÔMICOS, FINANCEIROS E 
FISCAIS. RECOMENDA- SE A DISCUSSÃO DO PROJETO, QUE RODE SER 
LEVADO AO PLENÁRIO PARA REFERENDO. 
E O PARECER. 
LAPA, 6 
ae 
AD"ANDH tRSCHMIDT 
RELATOR 
Z mara a/ eh 
KeitZ t!:‘ dta eiteXa11.151r 
COMISSÃO DE ECONOMIA, 
FINANÇAS E FISCALIZAÇÃO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 001/2001 
S UM ULA: REFERENDA CONVENIO DE 
VOTO: 
VOTO: 
REPASSE N° 103.260 -
10/2000/IN DES P/CAIXA, QUE ENTRE SI CELEBRAM CI 
INSTITUTO NACIONAL DE DES ENVOLVIMENTO DO DESPORTO E 0 
MuNiciPio. 
VOTO DOS MEMBROS DA COMISSÃO 
fam o 
VER. MARC ANTONIO BO RTO LETTO 
CÂMARA MUNICIPAL 
LAPA - PR 
rLS. N o23 
1011s, 
Z mapa „IL ,ziet a,7 _ZzAa 
Ktial:; (249 Cr--axanci -- .
COMISSÃO DE SA ODE, EDUCAÇÃO, 
CULTURA, ESPORTE, BEM ESTAR 
SOCIAL E ECOLOGIA 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N, 001/2001 
SUmULA: REFERENDA CONVÊNIO DE REPASSE 
10/2000/IN DES P/CAIXA, QUE ENTRE 
INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO 
MUNICÍPIO. 
PARECER 
CÂMARA MUNICIPAL 
LiPA PR 
t2.1 
C 
N° 103.260 -
SI CELEBRAM 0 
DO DESPORTO E 0 
RECEBEMOS PARA EXARAR PARECER, 
0 PROJETO DE LEI EM EPÍGRAFE, SOBRE CI QUAL NOS 
PRONUNCIAMOS DA SEGUINTE MANEIRA: 
SOMOS FAVORÁVEIS A UTILIZAÇÃO DO 
REPASSE, POR SE TRATAR DE VERBA DO PODER EXECUTIVO 
FEDERAL, CREDITO VIA CAIXA ECONOMICA, POIS ALEM DE GERAR 
EMPREGOS VAI PROPORCIONAR MAL 0 BEM ESTAR FÍSICO E SOCIAL 
DA COMUNIDADE. 
A SUGESTÃO DA PRESENTE COMISSÃO 
E QUE OS RECURSOS DO CONVÊNIO, SEJAM DIRECIONADOS PARA 
APLICAÇÃO E MELHORIAS NA QUADRA DE ESPORTES RAUL SIQUEIRA. 
É 0 PARECER. 
LAPA, 6 DE MARÇO DE 2001 
AAA 
AN 10 LUIZ CARLOS CAVALINI 
RELATOR 
Z maya a/a,‘ 
CÂMARA MUMMA 
LAPA - PR 
.-LS. 02.5 
e 
& Ica da auaa d
COMISSÃO DE SAL E, EDUCAÇÃO, 
CULTURA, ESPORTE, BEM ESTAR 
SOCIAL E ECOLOGIA 
VOTO DOS MEMBROS DA COMISSÃO 
PROJETO DE DECRETO LEGISLATIVO N° 00 1 / 200 1 
SOmuLA: REFERENDA C ONVENIO DE REPASSE N° 103.260-
10/2000/IN DES P/CAIXA, quE ENTRE SI CELEBRAM 0 
INSTITUTO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DO DESPORTO E O 
MuNiciPio. 
VOTO: 
VOTO: 
VER. ELISIA MARTINS 
2)1,, 
VER. VALENTINA DA LUZ PIOVEZAN BATISTA 
Wimaya .__XZenew ,a/a6 _ggAa 
CÂMARA M1JNICIP01 
LAPA PR 
FLS. N. -.2‘ 
KeeiGtZdoacarbei t ‘
DECRETO LEGISLATIVO N° 01/2001 
Súmula: Referenda Contrato de Repasse que entre 
si celebram o Instituto Nacional de 
Desenvolvimento do Desporto, por 
intermédio da Caixa Econômica Federal, e o 
Município de Lapa. 
A Câmara Municipal da Lapa, Estado do 
Paraná, APROVOU, e esta Presidência PROMULGA: 
Art 1° - Fica referendado o Contrato de 
Repasse que entre si celebram o Instituto Nacional de 
Desenvolvimento do Desporto, por intermédio da Caixa Econômica 
Federal, e o Município de Lapa. 
Art 2° - 0 Presente Contrato tem por 
objeto a transferencia de recursos financeiros da União para a 
execução de implantação de infra-estrutura esportiva em 
comunidades carentes/ construção de ginásio poliesportivo no 
Município. 
Art 3° -Este Decreto Legislativo entrará 
em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em 
contrário. 
Câmara Municipal da Lapa, em 1 de Margo de 2001. 
MAR QINTIIN1011011T0111T 
extcolz, 
1°Secretário 
DAI/CUSTO LEON! 
midwife 

open original →