materia nº 18/1964

6fiffifiFfl MHffiicipfll dfl fuflpfl *
ESTADO DO PARANA
rdjEL
- &escrytL a JJel as
i OalABi #tzfi-i.air.ch BA -LAp£
-
-miEiELE\
§`iS-:i'€±fi:%'q3in:!t#t:=-:-;i¥=scaer¥L¥::s[:%kyr?dLFOsaL<'„&¥:j£#®in8r&€=
vy._ _ - _-_ _ _ , , €;|drp±?~#¥al=?iiz ai3: Cxira§50 cO ltoca ±.u€al ai jr&iae.
r:;`:,:jfi`;£g%qdsi
£. £o. i;£t.¥t t€**F. suj!c:t.{S a.i :a.3.,.`.,5tij. i.£ ar.£ilites, T]rs{.iiaij.+8 ou reprth g.cTt,a:`Sq:r3 `..I c fir:nth. qsta-*t.l{ic.l`~ca nes+.e furiit3iple ,dr fLq£'a ae&® , aln.-
aa u.itLe as atiyldrd€a aeata 83 d®8capen±icai ?.3or` cmte cis tereeirtiB
a €:€ 3tlr`;it,in a |`o¢.i{;.js `ju €i`.i.a,i..asrlfa8.
\A; ¥S. ..±.~£;-jt*fiifLr~ rj fa£3 ctj'ucuar, a incld€3ricra fic jdipusLta ina®pende co r€i,ultfil.a fir+a-'.ce.i_pr+ 6 do .=urir.=1¥.€nt¢ carl i-iiLI.gen€ias 1€gats ou. re.
£t`.` la!.£€¥ita:.-es i.L3 aLTl.`.JaF a.:. €.:ft--.i cisiae Qa ablvifiad€®
ar!-&±-ii¥±:£|F:¥:E*J:.!k:t*F:i;:¢ce±:T¥Biurgr¥¥¥{i#¥::s¥:n±iifri:Ef=:
€fn±°°aEgr:%+rE:d±S±coen:=k:¥£rer:a¥±c:g:#¥;=Ea¥ds:g:I:fiftl:#F?uradedffi
get.3®-t8±Hm§£#5g$8tibr§L::±£E:iFrLrtstf:L¥ichaj-rghto±G:.£ep¥esr:m¥ch
aceltarfeo ,dan dadca &presentadca.
A
§8n±°3i;:ardaoouT=tTaT88otoifeLi8#t£L:quce:ffnestL-REjifa3i:i±8alce"I
*
ire.ee-ch:EH£H*ffi3#k®ri=:¥o:gun¥iTF!er#=:.ftrd:¥:effigivpr£=
Sac-nr:±r=T=®dfrfo¥:a:##r&kL£=#±£rckfl::an£®#±¥i.8erfq
€@REGFfl MdifiEcipal dfl E]Gpfl
ESTADO DO PARANA
rdjfu
"®-¥L#Fa=asFS¥:tp:¥gr#:%g„€r£EL:iifefr±irFfa¥,~::8ra:tf#¥i€=i%¥E*T:tES£stffak
§ Sc-tr``.1w`=ric** caLa,£`As t3#iediag! , suouzi5als, ffijsas ® asfucias` ds8se es￾ta;belecfroent®, a giver€r+ apigresenSar i juntemerLto i+.#= arfidia anuai dr I
rqrieeat.#o ale daanB , €ra -palan¥$3 Ben8atr&1P rela±iirce ao ano prcoedd
te a :tl ¢xfjt`cioan i`3jsi.;a;i.
§ffi-4±gh=3:ff£:i:¥L¥,¥Ltl¥a;:ifs¥a:a#:fa[E¥;:#::#Ff|::a¥¥VEH:°¥tr¥±a:i%:¥=
.--,,'
Ar€.f;a-rfu¥;%::h::medck;*:-:S{ir::-;;fi¥ri¥,iff';gt,0.:I;:i¥,+i`€{.,¥{£.£ase¥:jb#iL=aTa
€:~r.;`±?{.?ic+io ftia`.?,-.` i , `.:.rrl `-..1 iti`±`f,Irp..t¢#iot.i Q{jLr: f. +jiirfe..rf ari€jx€`.
art. tap ~i8 i.. +,i.`.rf€rp,ftLr.r` r`.: Li3 T`?r ``ft3~da±.CFB cs±}esirltr+men+ra aa 'laa±±imi Serao trh
t]utscae q€ Gmfem].dads cfJ~n, ® eetat'f3i8c,iaae* .#affi+ a. a €iviaaae que
a,?.;j."i ~cL~.tar ~3-;Li±.fff i:i.T. i.1drf`` ae d {.i, f3ai.Ta¢-serrstj.cas.
Art;. 7S- Lf i;,:`;. ±j:;1E:%l:;=±~,iLntt3: i%rE£#uen;;g`;.t*:fng¥¥?frog ¥?f:i.~¥£ nqfo¥
fi.zi;i i; .i.f3`*,11 e nayms r€ITi.is: ,?.€: a. t,ivj`{,f..i`'`'...6S.
t` |Q-&8 a..f.t{=-.:i A;`r{`...t3 Si``] stu:.T``¥rii±13rL# p.`ji` £¢4jl..` i-L£ I.€querlLsento a r®Partlg§O .
ctt¥Lap o i: eri te. ,
a-+
Sxp.e{.:£,;:::§#Sfr;ft,:¥a::;¥:,.r;;35is;3£g;:i:i:%&¥+:€t.i.:.di£:#t3£od¥=££unF¥t:enf€
++,
gr -°grgr£`.i,r€,i:¥t,#J¢gs#±E-%f€£i:; ®£-.`fR£#±:: :*=%g*'±soue d© cinquezite pup
A £} 0 contrrmLinto n£D apresentar-andes pars lDscrl9g® ai ngo renora=
irt. 9a -A a.tiand.uer tespe o coniif: ifuinte estar£ Sujcit;cmao len.;€itusr+to refer
I_ _ _ a i_ ~ _ _ _ * __ -__ _ _ \ _ _ +__
`!!,fihal*:f¥i.=tofgfuf¥::ce;*¥£Hqj¥ir:¥E
circus i:=LILcla nao rcallcado a
gut#tlfutlrce e de rEblflcae5®. o8 qualB
8chto no inlolo dse=erchclo frsQal.
lrtsaeB-f aasanento ae ±ppSGto ®fetuar-3e-i en diia8 gresfa§6ea larals. run￾cando, a pr±meira ~entre ce m®8e8de n&xp®i atpru a apIO e a e®gmda,
enfro aB noses d€ agbeto, t8®teubro ® oufaitro.
-
S ae- i date
ti8O, aerpr&efa±Sinada¥
into ou i£=EL
presha€50.
Tencimento Gas prctfa§'5es de
na fiaba de len¥aBlento que .®
cia nfuim ds daz dias dr v-doinmfo'aa-pfin6if£
rE
a trafa a FTesente
entr€gue ao contrl
€@RE@Ffl MuniciDql da E]Gpfl
ESTADO DO PARANA
§29-fafi*Eg£.&rfha£;eegrfaas;±E¥g%E:£tiffirL¥:*fffafi¥==t#®in9:dss3rfte¥ro-
{SO} a:i2LS a]=¢fi a+ :gr*JL'Bilcafr`aa a¥ £difal 'i`€. giv+&givaLrgtgritB.
±rt. ELS- 0 aeptr±.r*3th+u¢B fiuti ragas a rm.pagt® d9 tote a ext-j'r;1¢1r± €e una §6
aeaerf dr aha- ¥Sife±m:ifmain¥gin:Ste¥£€£ f:gtind.a prg8taS8O,
"p,, 3±£ a da.tg. fie-tendirients
Sjm€nto &3 rLes rqr r:tF.tri |i-`*giv}
L=
1rtri#©;££aS¥E=:¥i-TLcis££gpe;;:fpfesgivfaE±E:,=¥,={¥]8£}:.f'aE`±faYjenrfirmirto±
VILE:titrs €{¥ rm.
!,Snattrty¥!£; gl`±ffi'ttgGsfap¥::fra®al+¥,C#g £:gE::¥I`£ a insfit`igafl ct8 a.€hito GH
art. iei€- SEtiifitt ietHr! ie± fjr* igr!m*rf;S\,8 a.a ri3ed.Si#fas a ¥±r®fi8F7ifes!*-
I-a} :J£±` c|Tiar.. i+nf.fa , :i+s 3Iifji`is fLlt.i±t 8uti !1€„ ij3.iftjrf+art £,li : 1iir nests H+j}il￾r,£rir:;
b}-i*±r.. cL©]d aptr2S , as jnrfeiE& .i`as quiS T!ge *]."j.fgiv &ufiaer n± j=:straae a.a
r=.tt`,±.I
S}-rft2r rjti!.rEa azta§ , €t€: 1+Tjof8`L]t2fts qii.f! I`fio 1.`,qrp:rF`ni qir!i3,gr n$ 3#asi|.
1I-¥?mif#T+:iT®ff+i::inn:]L&±tf'Jishriit~=E=#i:t3j!pT\;:`=':i.i:+;.t=:{*tL¥i,¥±:::,Japs¥:£g±L¥$3g±
H!-g£:`:¥fi¥*di:f&i£§t¥r*{i::i:fa;¥Er:::.¥*¥:L==;;isii!t.T:£¥a¥tisgcaqEL:!£±eek
mr-:3r.erg , rfT[ft,rig n SG?ny=iae dfts fut73-:icijTq+rth , tiTt# .&S+jtlchco a dg i+ulg®i
¥-ifLfi:gt±:flf`:gL¥t*£:::Lfj.~2+irilif." € :*frlsLt uni*.€.ti*{t? F a irr«rressgrf S.€i i s"as.
V'fr ffi amthi€:pees veeddeor+ee d€ jerTLaig a rgiv3LBiBE e ariilgre ds panel; t
v¥itriEg¥:#g?ftatenaett:?¥te::±cirLofaprlf*undicatrsou*s8ocia¥5es,panftEL
%-£8 ixpresadras desthadas , eixrfusirai3ence, ae atas cficlai8 aa rmLich
paiatLad8. *,
#t.ifi-g¥T;%deis#m±:=to:£dbe¥,¥m¥:ffigtorf¥c¥£iti:ti|fiei:Ea¥ine
art.asd:-Lg#a,==fuflELE%¥8#:®8gTELTga¥alEL±hait±uma;n£:rae®f#:nrfu
8ente l€1, -
` €aREGrfl Mufiicipal da E]@pfl
ESTADO DO PARANA
rdj9-
Ar"€#-n.#ji:-r.¥.±otmtlt¥[5£is:f±¥gas;^,'j.%€.8.*S£:8£¥:¥asp'~ib;fi#g;=:§9dsftrifdri¢
•,,
ml
Sa=a aa5 S€s$5es a+*j qE^ma2± #ultjlijal la Lees, en ffi a.r] {icr;enim]¢ de 1964.
~
`'
"+ffELiffi L if`jn 4Lli.i€!ch+. S.
:.-I . I t'. t i. i.`.'. :.,2-i r, fl ,
111111111- ___
+
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
ESTADO DO P^RANA
i. i-t
0 Prefeit® Municipal da La.pa,Estad® d® Pararf,n® u§. das
atribuig3es que lhe sa® c®nferidas p®r I.e«i,apresenta a Cfmara
Municipal o segulnte:
ANTE PROJETO DE LEI N. J 8
Samula: jipr®va a Lei d® "iposIO DE n]DtisiRIAS I PROFISSOES.
Art. IQ - 0 Impisst® de Indtistrias e Pr®fiss5es atrlbuid® a.
'. I }vlunicfpi® pela. C3nstitui?£® Federal,in6is® ''V" --`d6
Artig® 29 ( Emenda O®nstituci®ml EL.5 de 21 de n®-
&JL' vembr. dg.1961 ) e C®nstituiea® Estadunl d. Parana€,
/ incise "III" d® Artig® :38, €d:]rlde p®r't.!das as
pess®as rraturais ©u jurfdicas qt¥.e.n® Muni®£pi. da
Lapa ,cxpl.r.in qunlqu?r m®dalldade ¢. c®mgrci®
ddstria ®u exeream qiralquer p;®fissa®,®ffci®,
®u fun€5®.
1Q ~ S®ciedades Civis e C®merciais .u pess.a, mtural,c.in
a
sede ®u d®micili. f.I.i deste munic±pi®,ser=® tribu￾tadas em raza. dos ativid?des `aqui exercidas,emb.ra
a extra.c5® de N®ta Fiscal ©u Faturament® se d6 em ®u_=
tr® municfpi®.
§ 2Q -Est5. tambc'm sujeit®s a® imp®§t®, ®s agentes,prep.s€
t®s ®u representantes de f irmS estabele¢ida neste M±
nic.±pi® ®u f®I.a dole,aLinda que as atividadas -desta se
desempenhem p®r c®nta de terceir®s e se limitem a pe￾did®s--®u ellc®mendas. '.
§ jJ2-+ Existind®. fate gerad.r,a incid6ncia d® imp®st® in￾depende do resultad® f inanceir. e d® cumpriment® das
exig6ncias legai§ ®u regu]rmentares relativas a® exer_
cfci® da atividade. '
Art. 2Q -As pess®as ngturais ®u jurfdicas menoi.nadas n..Artig®
1Q e sins paragraf®s,dever5® pr®m®ver a sun .inscri?g®
c®m® c®ntribuiintes ,f®rnecend. a Prefeitur& ,®s dados,
inf©rma§5es e esclareciment®s neeessa'ri®s a c.rreta
feitura dog lan?ament®s.
§ L€nic® -o..a. pr®fissi.nais liberais,pessuid®r.es de curse super.i-
•*r:;,dever5® s®1icitar a sua inscl.icg® inicial,p.I requ±
riment.,ate' trinta (30) dig,S c®ntad®s d& data d® in£-
ci® das a`tividades, .
Art. 3Q r A insct'i?g6 serf- efetundl mediante ® preenchiment. e
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
EL
• . . c ant inua rjr?. f.-) :
ESTADO DO P^RANA
c . --+
entrega de ficha de m®d6l® estabelecid® pela Prefeitura,a qual ng®
faz pesumir a aceita€5® dos dados apresentad®..
§ €nico -Papa fins d6stei artlgo,ficam os contribuintes obriga.dos
a exibir a docunenta€£o comprobat6ria que lhes. f8r exi￾8ida.
Art. 4Q -Os dados,informa€6es e esclareclmentos exigidos no pre￾enchimento da ficha mencionada no ar`tigo anterior.,deve￾rao renovar-se anualmente,at5 o dia trinta e un (31) de
janeiro.
§ 1£ - Os dados do ba,1an§o do exel'cfcio anterior,que na~o puderem
ser fornecidos no prazo fi3cado,s6-lo-5o quando exigidos
pel® Prefeitura.
§ 2Q -Os dados,informae5es e esclarecimentos,devergo trazer as
aLssinaturas dos responsa'veis pela flrma e,tratando6®e de
dados conta'Lbels,tamb6m a assirratura do. cc)ntabilista do
estabelecimento.
§ 3Q -Os bancos,casas banca'rias,sucursais,filiais e ag6ncias
d6sses estabelecimentos ,deverao a,presentar,juntamente com
a ficha anual de renova€8o de dados,os b8.Iancos semestrals
relativos ao ano precedente ao exel.c±cio fiscal.
§ 4Q -As empl.6sas de capitaliza€ao,seguros e mdtuns,devel'8o a￾presentar a ficha anual de renovaggo de dados,acomparina￾da das demonstra§oes necessa'rias as apurac5es dos elemen- ~
tos destirrados a tributae5o.
Art. 5Q -A base de ca'Llculo papa o lan€amento,sera efetuada sabre
o movimento econ6mico do contribuinte,relativo ao ano ci￾vil anterior ao exercfcio fiscal,de conformida.de com a
TABELA anexa.
Art. 6Q -As atividades que n8o constarem especificamente da TABELE,
serao tributadas de conformida.de com o estabelecldo Pajra
a atividade que apresentar maior identidade de cara,cter±£
ticas,
Art. 7Q -Os contl.ibuintes ,obrigatariamente,comunicarao a Prefeitu￾ra,dentro do prazo de vinte (20) dies,quai,gquer altera€5es
relativas a none,firma,local e novos ramos'`de atividades.
§ 1Q - As altera?5es s6 sera.o feitas por meio de requerimento a
repal`ti€£o competente. `
§ 2Q -No caso de®.inobservfncia do disposto neste artigo,a con￾tribuinte fical.a' sujeito,i altera?£o "ex-of±cio" ,al€m da
multa de dez por cento (log) sabre o valor do imp6sto I.e￾cont
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
•..continun€ao: ESTADo DO p^RANA
rdEB-
-ferente ao exercfcio fiscal.
Art. 8Q -01aneamento "ex-oficio" sera' feito,com acr8scimo de cin￾quenta pop cento (50%) sabre o valor do imp6sto,qunndo:
a) o contribuinte na-a apresentar dados papa inscri§go ou
rraTo renov£-log no prazo estabelecido3
b) a inscrieao original ou a de renova€ao,ainda que ten￾pestivas,apresentarem dados ine3catos' ou omiss8o de eleEEe
mentos ba'sicos indispens'iveis i correta feitura do laLn__
€amento ;
a) a contribuinte deix.ar de atender o pedido de esclareci
mentos que lhe far dirigido,recusar-se a presta'-1os ou
rraro os prestar satisfatal.iamente.
Art. 9Q -A qualquer tempo o contribuinte estara' sujeito ao lanca￾mento I.eferente a altera§5o ou omissao,pop qualquer cir￾cunstancia na~o realizado na epoca pr6pria,laneamentos a￾ditivos referentes as atividades sonegadas ,laneamentos
r= substitutivos e de I.etificaeao,os qunis rmro invalidam o
lancamento feito no infcio do exercfcio fiscal.
Art,log - 0 pagamento do imp6sto efetuar-se-a' em duas pl.esta€5es
iguais ,vencend6,#rimeiraL entre os meses de mareo,abril
e rmio e a segunda,entre os meses de ag6sto,setembro e
outubro .
§ lQ - A data precisa do vencimento ¢as presta€6es de que trata
o presente artigo,sel`£ fixada na ficha de laneamento que
sera' entregue ao contribuinte com anteced6nciaL minima de
dez dias do vencimento da primeira presta€go.
§ 2Q - 0 imp6sto relativo aos lan€amentos previstos Ilo artigo
9Q,ser: arrecadado dentro do prazo fixado na ficha de
lan?amento ou ate' vinte (20) dias ap6s a publicaeao do
edital de chamamento.
Art.1lQ - 0 contribuinte que pagan o imp6sto de todo o exerc±cio
de uma s6 vez,atg a data do vencimento da pl.imelra pres￾ta?go,gozara' do abatimento de dez pop cento (10,nl) s6bre
o montante da segunda prestae5o.
Art.12Q - A importan.cia do imp6st®` que nao far pago no dia do ven￾cimento,ser£`acre§cida da multa de dez por cento (log),
al6m dos juno-s previstos em lei.
§ 6nico - Qualquer seme§tre vencido comportara' a inscriego do d8-bi￾to em Dfvida Ativa e demais c@mina?5es legais.
cont
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
•..continun€go: ESTADO DO P^RANA
c . =-`
_Art.13Q -Est5o isentos do imp6sto de IndtistriaLs e Profiss5es:
I -a) Pop cinco anos,as indtistrias que na~o tiverem simi￾lap ne§te Municfpic`3
b) Pop dez anos,as indristrias que nao tiverem similar
no Estado do Parana;
c) ::;#:::::;anos,as ind-£stliias ¥ue nfo tiverem simi
-Os pequenos negociantes ou ambula.ntes que,a juizo da
Prefeitura,f8rem considerados incapazes ou impossibi￾1itados papa outl.os servi?os.
Os templQ§ ge qunlquer culto,bens e servi§os de parti￾dos politicos,instituie6es de educae5o e de assist6n￾cia social#esde que s'ras rendas sejam aplicadas,inte￾gralmente,para os respectivos fins3
IV -Bens,rerdas e servi?os dos Municfpios,dos Esta.dos e
da LTniaos
V -Com€rcio de papel destinado,exclusivamente,a impres￾sao de jornais,1ivros e peri6dicos;
VI -Os ambulantes vendedol.es de jorrmis,revistas e artigos
de paLpel;
VII -Os engraxates ambulantesi
VIII - Os estabelecimentos mantidos pop Sindicatos ou Associa
€5es,papa fornecimento exclusivof dos seus associados;
IX - As empr6sas jornal±sticas e as esta?8es de ra'dio e tf
le-emissoras ,1egalmente sediadas ne§te Municfpio,com
respeito elclusivamente as suas atividades especff i￾cas,desde que divulguem,gratuitamente,os atos ofici￾ais da Municipalidade;
X -As impress6ras destinadas,exclusivamente, a execu€gode
impressos Oficiais.
Art.14Q -Cessando as atividades,o contribuinte comunicarf a Pre￾feitura no pr6prio requerimento de baixa de inscri?go,
Er
no qiral devera' constar endereco domiciliar e da firma,
none dos s6cios e diretores.
§ dnico -A baixa sera' concedida,ap6s a vel.ificag5o da proced6ncia
do pedido,quando o contrihainte estiirer quite.com a FazeE
da Municipal.
Art.15Q -£sta Lei entrara' emvi.gor`;¢ap6s sua oficial publica?ao, a
lQ de janeiro de 1965,ficando revogadas as disposi?6es
em contra'rio.
A A tl + i
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
ESTADO DO P^RANA
~
... continua?ao: ngn
Edif fcio da
novembro de 1964.-
PI.efeitura Municipal da Laps,em 23 de
Prefeito Municipal
rABEI,A A SUE sE REFERE o AINrE pRolEIo DE I.EI rv.18/6h
TABELA "A+"
MOVIMENT0 ECON@MIC0 REPRESENTAD0 PEL0 GIRO COMERCIAlj GRAVAD0 Pal,O
IMPOSTO S0BRE VENDAS E CONSIGNA€OES:
}3#3M A T I V I D A D E ALf¢UoTA
1 -±SQ±±9!±±E-(gels d€cimos pol. cento) .................. o,6¢
2 -£GUAS MINERAIS.GASOSAS e semelhantes:(un por cento) I,Q¢
com vendas de secos e molhados,conservas,
::¥e;:i:::::i::S:%1=£:??:i:od:B%±£o:I::;
cento)....................................0,8¢
4 -BA_RES _e BO'IEQUINS simples3(nove d6cimos pop cento)-0,9¢
? . -a±EEs,::? ?#h:::Sc:#t:???::.::Y:?:i::.:.?::::?:?:. i,Q¢
6 . a_Ash cOMERclAL_, ;:min¥:a£:::{:§§:g:§§§::i::#±:::
•.... : ..... +. . a ,#fle
._...".1'0¢
to):
7 -CEREAlilsTA] :::%%S:.:.Y:?::?:i?i?:?.::????:..???... O,5;"a,
8 ~ gE5B_Eiee_a_4_BI_A___e __RE_ST=4_Uap_iT_E_: (nove d6cimos pop cen`to) a,9%
9 -gQREMrfe±g±±.PE.±IiT[Q.m5-YE-]± ?u:u:com:1:e::F::n:oT:???: : : i,5%.
10 -C0rm§RCI0 DE BICICLEIAS e seus pertences! (un pop
TEE
as
a
cento)....
11 -CoMfacI0 DE M6VE13, Apal'elhos el8trigo5,ma'
iL::i;di;rib;;-rib;i;#
;LeLi8;i:;;A,+;±±`;w;:riwri±:
:±5:;p:::6€:±%hp§§::t!::c{afo￾pop cento)i .................... 1,¢%
12 -DEP6SIIO DE FRulas e verdurasi (cinco d6cimos pop
cento)............0'5,%
13 -DEP6SII0 DE MADEIRA,lewha,etc;: (un pop cento) .... 1,0%
c±Qnti nrm __ -
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
•..Continua?go! ESTADO DO p^RANA
rdEZ￾14 -DORl`1ENTES: (urn pop cento)...„.„ ..........,........ I,Q%
15 ~ ERVA MArE,beneficiamento: (seis d€cimos pop cento). 0,6%
16 -ESTABEI.ECIMENTOS INDUSTRIAIS Nfio EXTRATIVOS:
I_T= -_--.-- I-_.__= .._I i -__ __I__i_ .: - .t= .__.__-. I -_ _-_ ,_-_,_ I-.=T --_ _ . _ . __. _ _ ._ +_, __I. L= _i_ I
:;:i:i:!i:;i;!m#Fi!:.:;;::a#l;:;;;;;i;;;i;;i::::o,giv
1
-FARMdcIAS a DROGARIAS:. (olto d€cimos pop cento)„..
- LEITERI'A: (quatro d8cimos pop cento) ...............
-E±±]E]EBSB__=?I_;I (seis dgcimos por cento) .................
-RERCEARIAS! (olto d8clmos pol. cento).a .............
- MADEIRAS EM BR.Ufo: (urn e meio pop cento) ...........
-OLARIAS: (Hove d€cimos pop cento) ..................
-PAI€IFICADORAS ou confeitarias: (quatro d€cimos pop
cento ) ' ............ 0 ,1]%
-BEDRAS DE CAI{IARIA: (seis d€cimos pop cento) ....... 0,6¢
-SERRARIAS : a) papa consuno local do Municfpio! .... -+ b) Sa¥ap::p::ntat:i;; :ri.:.i;i;-;;;.;;it;} I:B%
IABEIJA ''8''
MOVIMENT0 ECol$6MICO REPRESENTAD0 PELA RECEITA RUTA APURADA :
EI
®- L -g#£::::: {3::::±3#'=:%:. %:r§:::±3?:.::.T?:??€:€:.. -o7ng
2 - f3::T?:=:::nE3:i%g: 3g:I:gn:3T. transa?6es banca'-
.... 0 'Lfl9io
3 -Hot6is e Pens6es: (cinco d5cimos pop cento) ......... o,5%
h -Teatl.os e Cinemas,Companhias de 3eguros ou Capi-
£:i:Z:eE83r:3S8:±{±%£aggp::g%: €:b:£:?{Egn5g: :antQH ,0%
•..................,' ................................. a ,.,,.,,,
IABELA ''Ct'
338gg fiNgA##±£fi#!EI¥g vrd8%E8[gEg!3cFL:Ifio ,A iQ DE TENEE
I - PROFISSOES LIBERAIS
1 -ADvacACIA,escrit6rio com urn profissiorral: (dois d6-
cimos)...a ......................................... a.. 0,2
2 --g=T#:::3#?:::??i?i?:?.:?T*.
3 . ENGENHARI£.3§::::§5i?.??T.¥
urn Profissional! .....
*
profissiorals ( dais
h -MEDICINA,gablnete3 (dais d8cimos)„ ...................
5 -ODONTOLOGIA,gabinete: (dais de'cimc>s) ..................
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
...contlnun.?ao: ESTADo DO p^RANA
c ` J=-t
*'`
FEE
11 - P_F=I-_ClnI=4ii- . /
1 -ALFAIAmRIA,com urn profissional! .............. (urn d€cimo) . . .0,1
2 `= BARBEmlA lou Inst±tuto de Beleza ,c/un profiss. (um' d€cimo) . . oC,1
3 -FERRJiRIA, com urn profissional: ...... ~ ....... (un d6c.imo)...a,i
a I+ -. ForoGRAFIA,atelier c/urn profissional.: ......... (un d€cimo) . . .0,i
-a.i. 5 -FUNILARIA, Com un p.r6fissional: .............. (urn d8cimo)..®O,1
: ...... ( cineo . cent€simos ) . . . 0 ,05
: .............. (un de'ci"o) . a .0.,1
: .............. (urn d€cir±o) . . .0,1
: ...... {eineo cente'simos }® . .a ,05
: ...... (cinco dente'slnosA . . .0 ,05
: ..... a (cinco cent€simos) . . oO,05
6 i-LE~AVENDER.IA-`~i-.-
•:. ¢ -.MEG+SFTICA,
8 - REljoJOARIA,
9 ~ SAFArARIA,
10 -SELARIA,
ii . lmTIURARIA,
M .---- it.- ''
_'-
„ '1 ''
'' '' ''
'' '' '1
'' '' ''
't '' „
OBSERVAgoES!-Pars cada profissional incluido nag respectivas
3:ot:::5::i!::iii/#::-;::::::i:::#::i::i:i:8±)
®,®®,,,®,,,,,®,,,,,,,,,®,,,,,,,,,,,,,,,a,,,,,,,,,,,*,,,,,a
IABELA "D"
I - CONSTRU€8ES (Firmas que
de
iT:rdg::E: do
2 - PEcu£RIA:
operem. em constl'ueao civ±l} ,
::::,:i:ple[!:::::.?T.?::?:?:........a,1
ao ?:i::g:?::)?ag:n5:o:e::E:i::g?::??.::.Y:?T.. o'05
b)::l¥::::S:%§:a§g8?:(T:-:rd!:::o€:.Y???:.i??i..
s6es iecebidas duiante o exercf
imediatamep.te anterior ao exerc
3 - REiT'ftESEIvrmcoES: doi§ pop cento (2%) do ~
Gal,
Ediffcfa da Prefeitura Municipal da Lapa,em 23 de novembro de 1964
Prefeito Municipal rJ.-t=J. t=i uu i'iul.I-.u-.tjcii ath?#,ifife
Eis±±rRE~_..qfrfe,za±i±iin rfefroT.> ^ L=:
\.--
AqAJ Aa JAql3IMUM Aflutiii]flq
AMAH^q Oa Oa^Ta3 .r=-L`.r`,r.'`±: . `)a. e
/+
•rincarii]iin©-s@ `aLs uonisss€§. u®.Inglsiapau ¢ eLi5.Olga ® a tlc
i --3\ . J.; ---: .-.. 6._ -,...-- (
ur§aJjiexie`3s . ®i:i±¥:9=as ® `|9q;n`qL cL® uoutigL@: : LTqur;`` th--ul`ciein enl-¥e-n be-i#i lLtass£
...\ --, \ ` IJ,i:1i-I-tit ----
..€`jE€Ct±`+us jl9ItQQerQi.. ` -_ =.e `L _ I _ \ i? \`
. c. \\L `t3T- a c Haia dr± 3~dei=5eEb `ttB
+
•J 3 ,' I:,-i;)-_ , ' .... ®cc. -. ?.:
1 a :GC.'.``:.±a%Ji'tec).ro.I:I9) t ` I ^
\
•..,-.:c,3-`--
a5c`r .i-0%- ` €Ltt.=G --.=
C...{3r'f..i{::`: `?r:,\ ^OJ=£O) .... e-
= . . . {aor.jaQeJi-:99 cO_:±o) ..... `
f.`. . ¢ ,\ rt. I,.,£c:.j` I_,: co+n:±9 ,..... f :
6ut`¢I,u u
cats-,
t.-F
- . I. fT
:- -`
- ',,I
.11
_i:; Oc-:_ i`.'.` : : CblI+I.[Oi. _.-if,.r¥olea±toTq fb`f=,0 Sq:£``'1 -:L~.;,F
\ 05.r`t§o .=z` .-?t.rT+sol:r` £,i-8JneoasTOS<aB±TOB9J~`T:i`
.L`
:..I..i:..I.r.-; .jr-`` .i`, I. =`:-L~:r` I 6b i:a:I`:``. '`-~
`u.:JT f`6LLi: t- " r:L|3c, .|c L
¢ (Ifv£O o=:?|`TJai,
C.,j3i`i.r:.`= ..,... rc` ecI
..ce=.=.....C
-- _-r ..``
...-- ` ---, ` --,.----
•S
c , . o , a.11, -i3-`T?.J , i) -_
i r et` e?-c`I .`:`- `` ?-.;1,`-
c..... C,`_J:O=?,'. : `OJS -,---
•j..r..-Li ) I. . -I
I r.-c|r arr￾J.\.
.Q|.
C` I:09.-`
i (,£: -.------- ir -
\
.:I.;:: c)o a.=j` r`.`j:r `I±J: (`+ ` ..``}. OJI|£O `Ir+ ale.`,. ::
I£V±O ri9?~.```_:^` -: ( :i:I-F: '',`Ir_rj3 at:.,hll~909.:: a,:?FF:
-.I-,i.: ct±S±3+-jp~`'`.f``t ae Taj¥8&ffi£ 8JLL€ii.``i`..Jg±fre#-_:~.
i .-:, C
i~i.' c`{ `1~'-c.r'. (._. '`-+,`:.(_ `` .,\.I-:`.±o1£-`{. ]¥.rJj±:,- ` #o±?TIT.-I
`+I8VBt} OT£VJ5`-ti OTb9`;
Ij5c:;;I o±flfr.t'! OJleteTq .
"S&¥¥rty¥¥>.¥±|_fuLt¥t`k¥¥¥¥T: ~
:a `` i*ut:Silu*`qu+`q?i SdsSxp qah;s*i;SS rfu Y`:rwi:A 5§
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
ESTADO DO PARANA
i ` J=+
fusrlFlcAIIVA Ao AN-IE PROTElo DE LEI "o 18/6
Senhor Presidente e
Senhores Vereadores :
Pop inadla'vel necessidade de atralizagfo
do slstema tributal usado em nosso }'{unicfpio,If.ais rna vez temos a
honl'a de endere?ar a Vossas Excel6ncias,un ante projeto de lei.
Sabemos que a afluxo de materia legisla￾tiva,a nossa Colenda Cfmara Municipal,ten atarefadc), inusitadameE \
te,principalmente os Senhores Vereadores que comp8e as Comiss5es
de Justi€a e de Oreamento.
Devemos,e evidente,as mais claras explica
€5es,.a todos os nobres Edfs,ben como a todo o Povo lapeano,mas de=
vemosFdees de tudo,com todo o nosso respeito,dirigir nossa palavra,
\
aquela.s Comiss5es que,como n6s,t6m,nests final de ano,imensas respoE
s a b il idrd e s .
13speramos que aste ante projeto encel.re em
seJu contetido,a Justi€a que o povo esp?ra dos Poderes Ptiblicos. Ao
memos foi asse o nosso prop6sito,pois pl.etende revogar un m8tedo de
arbitramento,incompativel com a atualidade ,®om outro mals racional,
vinculamdo a tributa€5o,as poss,ibilidades operaciorais de cada ati￾VidaLde .
Scb o ponto de vista ol.€amenta'I.io,estamos
certosde que,usa vez aprovada,e'sta medida ir: beneficiar a arreca￾dae5o,dahdo ao contrlbuinte,a faculdade de saber com que parcela
dos seuslucro§,irf contribuir papa a ben comun,antes mesmo de rec±
ber a a7viso de laLn?amento.
Nao queremos,Senhores Vereadores, cair no
erl`o de admitirmos a hip6tese de impecabilidade. 0 que fazemos com
a maior convic?ao € contar desde j£,com o descortfno de Vs.Exas.pa￾pa un aprimoramento dessa materia complexa que ten pl.eocupado at8
mesmo os t€cnicos mais especiallsados.
Unidos pelo prop6sito de ben servir a
havereros de SmvIR A EAPA..
contintia , , ,
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
E§TADO DO P^RANA
c ` i-t
Justificativa ao jlnte Pro.jeto de Lei N.18/6
continune5o:
A respeito,tomamos a liberdade de bra.nscrever aqul,urn con￾ceito emitido pop grande autoridade municipalista:
'I0s Munic±pios devolvem ao povo,de forma direta e imedia.ta,
os impostos que lhe s§o pagos,prestando servi€oB da mais alta es￾s enc ia 1 idad e '' .
E a que pretendemos,qunndo procuramos melhorar o sistema
de lanea.mentos dos impostos de Indtistrias e Profiss5es e e para
isso que contamos com a boa vontade de Vossas Excel6ncias.
Relterando os protestos de moss.a mais alta estima e distin___
T=
ta considepa?5o,firmamo-mos mui
RESPEITOSAMENTE
Prefeito Municipal
*
rARECRE in coulssfic) DE tfi€ArmrTc, E TcrmA DE cORTus
=====a=aB=f==B======E=========t====.a=E=====f===========s=
ARTE-PR0JETO L8/64® '
===tE==============al
strn7IA : ApaevA A IEI Ilo nap^OsTO DE IREtsTRlas E pROF1556Es.
t,,*
0 ante-pr®jet® en tela vex de encentr® as neoessidades d®
erfri® nunicip&1, i: que sue aplica€a® carreara recurs®s pare 8uprir
doflci:ncias de rna Lei Oreanentaria, que, na 8un aplic&e:a/taco:a
-
Sofre ®3 inpact®8 d& de3vel.rizae:® da m®eda e d& alta censtante d.
qua se canvenci.n®u chanar "Cusfo in VIDA'l.
-
5.mos peha &pr.vaqa®.
Sala da9 Seas:es da €^ARARA HUNICIfAL DA IAPA, en 5 de dezem-
'1\
bra de i.964.
Jos€ Angelo I.eonardi
Membro ,
dGJO vtfAAA`de, quMutt €
i,,,
/
rjiriauBI\ I/A uur:Leo.1-u i+a I.]Tji=]|ji+IiT.T E a;i;B|i.tj|
AO ENTE PROJEro DE IjEI N.18/6h de 23#LI/64
auE APRO`ri A iri` DO IMposi6 DE
II`¢ndsTRIAs E pROFlssoE£ :
J: a Constituieao Brasileira de 1946,em seu Art. 29,incise
"Ill", diz pertencer ao Munlc±pio,a competineia tributafria no que se
refere aos impostos de INnd.STRIAS E PROFISSBES.
Essa compet;6ncia € ratificada pelo inciso ''V" do tnirt.53 de Lei Esta￾d-ral n. 64 de 21 de fever.eEro de 1948,a qual,pop sou turno,baseou-se
co inciso ''111" do Art. 138 da Constitui?go do Pararra+,Eromut.gada a
12 de julhQ de 1947,disposi?5es essa,s vigorante§ at8 e'sta data.
A emenda felta a Constituieao Federal,em 21 de novembro de 1961, a
qlral tomou a n.5, reafirmou a compet6ncia muticipal,acima mensiona￾da,
N-erihuma das Leis superiores a esfera municipal,estabelece normas
quantitativas dessa tributa€go.
0 Ante-projeto em qutgo,parece-mos estar p,,¢rfeitamente enqundrado
tJ
as diretrizes legais,tendo em seu b6jo boa dQs&gem de justiea hurara,
risto que diminue o impacto da. incid6ncia,a medida que o ramo de ati￾thdade encerra `trabalhos manuals ou produtos de primeira necessidade.
Sste € o nosso parecer.
Sale. Gas Sess5e§ da Camara Munieip'al da Laps,em 5 de dezem￾froe de 196h.
David i,^j'iedmer }`Teto - ty{embro
r:~j. - de `
EEEEEEEiEIEEiEEEHEa
E=L1 cL- haiiiiElil IA ~pe a ryrfe
Jxp fa# dr ~,
;~al'--i:` i rip;miJir +ck_,a
' i -T:cri_
-EEE:Eii
-b-+ ,
_*
-`k
iiiiE
ag jrfe.4d+~} 1,?~ti.T~iH~+_, ___
i- -f i .th (
C`-
-` -.--ie :+f iin
`\
\\
a-~
`+-r
_JL ---'=+-.-.-i
- ?- ¢. e4 -`
Cf>
-
`ch`
-ut `-
-nd -`
` JL __
___c.H_i: ._:, A _._'_ lj i-i:i. _:i_--I ur ----
e4 I, ir Jir ` C, _ _ - ._
-ch i-;-cJJf,
i--t[ -
atirdrd 1 i .`"=^i+:+:_ -;;3feAi+!: -\ ---- `
u -` (( --.- u `rf `- JL JLtJ-
:`1
a
irE￾o4L ` A.
-, -i A i ,|=-Jr~jgiv
- _2r;r-i.A --r€;A cJ￾L-br_r),I-`
tr . %= ; JJ4rtoFT `L-I￾cfu. ri - `
€ I ut±- j-
- c4+ rfir= ct -.#
xp_aA*dr,fa*ck;
rty-\--Jh-.
aap~ftfty¥##=~¥ife¥~% •~~`]j-> a.<f±r.^=~ -,-. ^n;^ 'r]-~f:|ci-id, ti .„]L ` -rty. zor, ,i
de z5rf c]+_1:6.y .
-
-Ff-`orqa JL+ -i+) .
pmacm DA cOMlssio RE AenlcuLTunA,INndsTRIA,couficlo,
vlngao E OERas p¢BLlcas ao ENTELFRorETO DE LEI H.18/64s
Exaninando,minuciosanente,o ante-projeto n.18/6h o qual
visaL a regulanentae;o do inp8sto de IHuts"IAS E PROHSS5ES,o fize￾mos n;a s6 coma legisladores mag,pr±ncipalmente,na qualldade de parte
qua somos Gas duas principals classes gravadas por esse tributo9isto
e, a Industrial c a Comercial.
~
Foi,porta}ito,de duplo sentido noss& observaeao.
Verificamos qua,uns vez aprovada,6ssa medida ira benefi￾clar a Munlcipalidade,fazendo justiea aos contrirfufies ,da]ido-lhes a￾inda a oportunidaLde de prcver,mesmo azites de venderen sues mercadorlas,
aL quantia con a qual lr;o contribuir pare o erfrio munlclpaliquntla
essa que lhes sera restituida em beneficios de order ptiblica®
0 referido ante-projeto 6 justo,razoavel e hunano.
Sala Gas Sess5es,en 7 de dezembro de 1964
rfutonio foFe 1cho - Relator
* ¥
i-Qul: pe trJ¢^
isof?&ri~<. ff
----ice
4aJ4,#ffi @
prerdedrfu EL
L==-qu`nd.
£®f¢ co &
~_ life￾a * +*-
j#
;:(`
ctJrfe
'{CedutBrf¢asnA&Jo,
gr:vict) couLcha
¥
=[ ouatun4 Are
*+iaE± -
Ow dwh
rfe ==-a
twpr^tpe#L&ctrfe
e flf ro¢4 'irfi4+ap rna zf dIr+cols
_4inap,th+ha3 de . qug«t
`4 te-41:# anc} ,| df ;+cojesegtSA^Jm Cpf L
CA tti
rue tqu+froJ® die bee.: c~ +a,faas e' ch/a,ed2`SIt±JArL
€ difaife£ SftA rteofj/#'atA. `ap=
kM rdsjG+ ctfj alifM'jza 6Ld4A rty &S gunf afro put Oety¢e sq~¢ eeer#
de`ii;G\ ¢e"i:inch /tnrtce\
`€-
<alfurtyJ¢. pe:i- *
t±
8-aB
chf+i ¢€ / /2 i {{
S• ife:--
:*-I
EI
`¥-
a.
E=
S=-l,_a JE ¥. -
--sfa
11
'S®ja anemdB ao
I, I _ jeto de toi
MUNICIPAL DA LAPA hi-DO PARANA
Lapa,en 16 de dezembro de 1964
EJmo.Sechor
Dr. i,Ijlrsoi{ M.iqe}ilENEGRo
DD.Presidente da Camara Municipal
Senhor Presidente:
*`
ftyg_i-fLa±9
*
Ap6s a memora'vel reuniao realizada ontem pop V.Exa.,eon
a participa€go de representantes da Indristl'ia e do Come'rcio,da qunl -
tambe'm tivemos a honra-de tomar parts,atendendo ao convite que mos foi
transmitido pelo Exmo.Senhor Secreta'rio dess.a Colenda Camara,mantive￾Hl.os,ate' este momento,diversos entendimentos com os mais I.epresentati￾vos industriais e comel'ciantes d6ste Munic±pio.
De todos esses entendimentos,chegamos a conclus5o de -
que devemos transigir em nossas preten|6es contidas no ante projeto -
de lei n.18/64 que aprova a lei do IMPOSTO DE INDL€STRIAS E PROFISSOES.
Nossa condescendsncia ,entretanto,naro encerra qualquer
dtivida qunnto ao elevaLdo sentido de JUSTI€A com que foi el&borado o
~, referido ante projeto de Lei. Visa apenas respeitar a dan aten€ao as
reivindicac5es das classes interessadas.
Assim sendo,propomos o seguinte:
Aprovado o afit6 projeto de lei supra referido,assunimos,
desde j£,o compromisso de envial.mos a essa Egr€gia Cfmara,outro ante￾projeto propondo o abatimento de quarenta por cento (40¢) sabre o mon￾tante dos impostos,pal'a o ano de 1965 (Urn nil novecentos e sess6nta e
cinco) e de trinta pop cento (30,¢) para o ano de 1966 (Urn nil novecen￾tos e sessent. c seis).
S Antecipando nossos agradecimentos pela proverbial atene5o
de V.Exa.,reiteramos nossos protestos de alta estlma a distinta consi￾dera€ao,firmando-mos mui
RESPEITOSAMENTE
/,.
in -. Prefeito Municipal
PREFEITURA MUNICIPAL DA LAPA
ESTADO DO P^RANA
+`-+
0 Prcfeito Municipal da Lapa, Estado do Parana, no uso das
atribuic5cs que lho s;o conferidas pop Lei, aprcsenta a Cinara
Municipal da Lapa o seguinto:
(Conc6de abatimonto de imposto)
ArtQ IQ - Fica concedido urn abatimento de 4Q7o sabre os imp6s￾tos de Industl.ias a frofiss6es referentos ao cxel`cicio do
1965 a de 30¢ sabre os mesmos imp6stos tributados en 1966,
anbos referentcs a llei nQ
Artigo 2Q -Revogam-se as disposie5es em contrfrio.
Edificio da Prcfeitura lfunicipal da Lapa, em 16 de Dczerabl.o dc 1964.
=--j5=-:a=~-.v_.=T...`Lrifi;::;±=±+:ff_I-_t±tiri±
cct®. i--. 'Pr.A..J.eJ. &± ., C-J'' ---,- i
..,``.``-` -`-:
REREE
_--p_--i¥p-a
I`` ` `L.
',,
#thck
'o® -a-7---
-de -. -i:irzi+- /,/,"-:f:-
o7o~~±exp . y. Excl®.. 7--A-i-r;: d4 ~--i=_ '---Tj-i-,-JL±=:i --i--
` "7;i :ek -e:rf± ch : I
eJ[;~ee a ;;S=Zir cA =chof± - r/=^€ -
i,.-_-=jl.,-z=,, o„,i- C-. J
`' . j` `.`,:;-'r,`'+) }'-?mJTCT*?grT
---:.--l=J-i-<`iA-¥iii`,,`¥A-grH?.,i.----
`\
h:.:=?,I-';=: tj'=-I I.;3--. ;T`r.:`;-=,er ; 'j'r:,T?CTT)g 9 r:.-`,.J} CiB Je ,i..` -,1' .-.,- (` ,`` r.
C--=z,- ,nd-=f i+.-+:,i,-
";#-tf:=in~:=deckedzgi •,_]L; ..-. f=c+ ,J2.`>-cL~ a+ 1oo-%.
•rcz^ +r=1.. i+ :k-±: : FfJJ=
AfJ7-anir . 1 r>.--J£ J4::, a./-+ d<
-,- 7/=c=ut / --.-fie- -
-7- - + eL- at _i ®=-i-0- - cfu J.ey 6 I-
-x.
-` ch /cr￾HL iEL HEE=
J-1-". A,^^&^ ck c,- T=:ri A. i_r, . +7z ed
J4 J.c76Y.
7tr . 7rLtb
.+I
\uu,tot~is)he
if:givtrrf±nd+
'`l=.CT€O }T']]UTCT+PtJT
.I,CqL0 FJ8^glo == = i-_ = i-_i = I-__--_-i_ =
igLo C9A_gig.UL_
---`';rl..,:!`t- ,` `9' offl To c-.: -I;.3Gigpl(, .{`
•-I ~`==:~ ~--I `..o::traprat, g.a gra.boaT3oc? OZH coHfi¥*|o.
__-___ _ `_____-___ _ ___ _. .-I+-fJp
+`
Ltw ch+
RE\¢QJi"`m?:rfuTiRELTtru
i \\ L I
i-HiIAI
tr wh Qtw ul
--i:=i:i=±_i-*=-
%/-,s-®y
LL c,fi,vdr,If¢dr de
rfech keotfaca
cftycb a1`
zz, .zz
iriri±---'-`-:-`
I _I _-_:`_--».
i￾o fao 2wiaze£
/f -/,
''+-
ii`j
Arm+mcJETc as IEI H£ ]a/64.-
-Ij---I=-====--==±==1--===-
E-H
83 lrercad®pes que €ste subscrevou, api`esentan i aprecia€E.
f-`' ,
Gal C&8a a Seguinte EunA :
I-Cia-3e n® Art. 15£ -Fica ¢oncedid®, ne ex®rcfci® de 1.965,un abstinent. de
40% a n® de I.966, un abatineHt® de 30%, 9%br® a Tche￾la a que 8e ref®re a preeente IIei*
Arb£ 16£ -Eaba Lei entrari em vig^.r a lf de janeir® d® i.965, ap:s sun Ofi-
¢ial prfeli€a€~a®, ricand® rev®geda8 tis diap®al€:es em centr6ri®.
*,,,,,,,,,, *,,,,
Sill dae
3
es, en 17 de deaenibro de 1.964.
\iLrg.*tinchds
di uhi,
wh':us +
ir=L `I
HJEL- 1 te I
dr Jut+A,LA~ h
ch trwh tw IA . \\ . Lv \
tecea Gc
c,8avdrfrorf>;£i r-#drl-#_g/,--if,- --
wl#=-i,-f¥±=±±=T=
L|,, ,I, , ku C=:-: _;.__-4-
f ,-. i. oHu ¥frodett
raftr+±givricf~
ri+r+:xpi5j==ngr=`ng±|piiT=
=#hiS.
i`SttH
g#i¥ffl¥ife ul' ro
-=-.-- 3z-: _-~:_ ---=--i /
- TTffirfethtr€`
.*ELfu
a tr I - i+ife
i c-.ul ti tqu/. ts
Lbeth dl+
"dro ``~m:iehf a b--I arrdD: ,trTapfy2
•3ZE
VIL, A- .
+ 3,i f ede 8Zpe4o de;q€y~
• ' , ,.' ,.:
c*.rtrled. 8#
lil
f3-