br-locleg corpus explorer

← Mandaguaçu (PR)

materia nº 46/2022

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 46 / 2022
Date 2022-09-19
EmentaAltera os Anexos X e XI do Estatuto e o Plano de Cargos e de Avanço Unificado dos Profissionais da Educação do Município de Mandaguaçu e dá outras providências.
native_id512

Autoria

Tramitação (latest 14)

DateStatusTurnoTexto
2022-10-23 Sancionado — Lei nº 2263/2022
2022-10-19 Encaminhado para sanção do Prefeito Municipal S —
2022-10-19 Proposição aprovada em 2º turno S —
2022-10-18 Proposição aprovada em 1º turno S —
2022-10-17 Aguardando a inclusão na ordem do dia P —
2022-10-14 Emitido parecer favorável à tramitação da CPG P —
2022-10-13 Emitido parecer favorável à tramitação da CFO P —
2022-10-13 Emitido parecer favorável à tramitação pela Comissão P —
2022-10-13 Aguardando emissão de parecer da comissão — —
2022-09-23 Aguarda despacho da Presidência. — A Comissão deliberou pelo envio de requerimento ao Presidente a fim de solicitar expedição de ofício ao Prefeito Municipal e obter esclarecimentos sobre o projeto.
2022-09-20 Aguardando emissão de parecer da comissão — —
2022-09-19 Aguardando leitura — —
2022-09-19 Despacho Presidente — —
2022-09-19 Aguarda despacho da Presidência. — —

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2022-10-19T08:33:27.104477-03:00 Aprovado por Unanimidade 8 0 0
2022-10-17T18:19:17.170126-03:00 Aprovado por Unanimidade 7 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.66 · pages: 14

o = M
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmandaQiw-net.com.br
Ofício n.º 414/2022
Mandaguaçu-Pr, 15 de setembro de 2022.
Sr. Presidente,
Nobres Vereadores de Mandaguaçu.
1 Ao cumprimentar lhes cordialmente, encaminhamos para apreciação o
Projeto de Lei Complementar n. 046/2022, que visa alterar especificamente os Anexo X e XI
que trata sobre os vencimentos dos Profissionais do Magistério da Rede Municipal de
Mandaguaçu-PR, regido pela Lei Municipal nº 1680 de 23 de dezembro de 2009, que dispõe
sobre o Estatuto e o Plano de Cargos e de Avanço Unificado dos Profissionais da Educação do
Município de Mandaguaçu-Pr.
2 Foram incluídos no Projeto de Lei em tela, as devidas justificativas, bem
como relevantes anexos, dentre estes, impacto financeiro, demonstrativos, comparativos, entre
outros de igual relevância, e solicitado a tramitação pelo regime de urgência, pelas razões
apresentadas na justificativa.
3 Confiante no espirito comunitário e a compreensão que sempre norteou
as decisões destes Nobres Vereadores, antecipamo os sinceros agradecimentos e nos
DA
Procursdora Municipal
Câmara Municipal de Mandaguaçu-PR
Excelentíssimo Sr. Presidente da Casa de Leis
FABRICIO CESAR MARTELOZZI
Rua Bernardino Bogo, n. 100, Mandaguaçu-PR
B e ro
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmanda(Diw-net.com.br
PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº. 046/2022
Altera os Anexos X e XI do Estatuto e o Plano de Cargos e de Avanço
Unificado dos Profissionais da Educação do Município de Mandaguaçu
e dá outras providências
A Câmara Municipal de Mandaguaçu, Estado do Paraná aprovou e eu, Prefeito
Municipal, sanciono a seguinte Lei:
Art. 1º. Ficam alterados os anexos X e XI da Lei Municipal nº1680/2009 de 23 de
dezembro de 2009, passando a vigorar conforme anexos desta Lei.
Art. 2º- Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação retroagindo seus efeitos
financeiros a 1º de setembro de 2022, revogando-se as disposições contrárias.
Mandaguaçu, 15 de setembro de 2022.
e ero
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmandaQDiw-net.com.br
TABELA DE VENCIMENTOS PARA 20 HORAS
(VENCIMENTOS EM REAIS)
ANEXO X (Lei Municipal nº1680/2009)
TABELA DE VENCIMENTOS PARA 20 HORAS
(VENCIMENTOS EM REAIS)
NÍVEL VENCIMENTO (R$) NÍVEL VENCIMENTO (R$)
1 R$ 1.922,67 41 R$ 2.978,18
2 R$ 1.943,82 42 R$ 3.010,94
5 R$ 1.965,20 43 R$ 3.044,06
4 R$ 1.986,82 44 R$ 3.077,55
5 R$ 2.008,67 45 R$ 3.111,40
6 R$ 2.030,77 46 R$ 3.145,62
7 R$ 2.053,11 47 R$ 3.180,23
8 R$ 2.075,69 48 R$ 3.215,21
9 R$ 2.098,52 49 R$ 3.250,58
10 R$ 2.121,61 50 R$ 3.286,33
o! R$ 2.144,95 51 R$ 3.322,48
12 R$ 2.168,54 EE) R$ 3.359,03
13 R$ 2.192,39 53 R$ 3.395,98
14 R$ 2.216,51 54 R$ 3.433,33
15 R$ 2.240,89 ER) R$ 3.471,10
16 R$ 2.265,54 56 R$ 3.509,28
17 R$ 2.290,46 SA R$ 3.547,88
18 R$ 2.315,66 58 R$ 3.586,91
19 R$ 2341,15 59 R$ 3.626,37
20 R$ 2.366,88 60 R$ 3.666,26
21 R$ 2.392,92 61 R$ 3.706,59
22; R$ 2.419,24 62 R$ 3.747,36
EE) R$ 2.445,85 63 R$ 3.788,58
24 R$ 2.472,76 64 R$ 3.830,25
2 R$ 2.499,96 65 | R$ 3.872,39
26 R$ 2.527,46 66 R$ 3.914,98
27 R$ 2.555,26 67 R$ 3.958,05
28 R$ 2.583,37 68 R$ 4.001,59
29 R$ 2.611,78 69 R$ 4.045,60
30 R$ 2.640,51 70 R$ 4.090,11
81 R$ 2.669,56 a R$ 4.135,10
32 R$ 2.698,92 72 R$ 4.180,58
33 R$ 2.728,61 VE) R$ 4.226,57
34 R$ 2.758,63 74 | R$ 4.273,06
35 R$ 2.788,97 78 R$ 4.320,06
36 R$ 2.819,65 76 R$ 4.367,59
37 R$ 2.850,67 77 R$ 4.415,63
. sro
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmandaDiw-net.com.br
38 R$ 2.882,02 78 R$ 4.464,20
39 R$ 2.913,73 79 R$ 4.513,31
40 R$ 2.945,78 80 R$ 4.562,95
NÍVEL VENCIMENTO (R$) NÍVEL VENCIMENTO (R$)
81 R$ 4.613,15 107 R$ 6.130,94
82 R$ 4.663,89 108 R$ 6.198,38
83 R$ 4.715,19 109 R$ 6.266,57
84 R$ 4.767,06 110 R$ 6.335,50
85 R$ 4.819,50 11 R$ 6.405,19
86 R$ 4.872,51 112 R$ 6.475,64
87 R$ 4.926,11 113 R$ 6.546,88
88 R$ 4.980,30 114 R$ 6.618,89
89 R$ 5.035,08 115 R$ 6.691,70
90 R$ 5.090,47 116 R$ 6.765,31
91 R$ 5.146,46 117 R$ 6.839,73
92 R$ 5.203,07 118 R$ 6.914,96
93 R$ 5.260,31 119 R$ 6.991,03
94 R$ 5.318,17 120 R$ 7.067,93
95 R$ 5.376,67
96 R$ 5.435,81
97 R$ 5.495,61
98 R$ 5.556,06
99 R$ 5.617,18
100 R$ 5.678,96
101 R$ 5.741,43
102 R$ 5.804,59
103 R$ 5.868,44
104 R$ 5.932,99
105 R$ 5.998,26
106 R$ 6.064,24
. er
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmanda(Oiw-net.com.br
TABELA DE VENCIMENTOS PARA 40 HORAS
(VENCIMENTOS EM REAIS)
ANEXO XI (Lei Municipal nº1680/2009)
TABELA DE VENCIMENTOS PARA 40 HORAS
(VENCIMENTOS EM REAIS)
NÍVEL VENCIMENTO (R$) NÍVEL VENCIMENTO (R$)
1 R$ 3.845,34 41 R$ 5.956,36
z R$ 3.887,64 42 R$ 6.021,88
3 R$ 3.930,40 43 R$ 6.088,12
4 R$ 3.973,64 44 R$ 6.155,09
5 R$ 4.017,35 45 R$ 6.222,80
6 R$ 4.061,54 46 R$ 6.291,25
pá R$ 4.106,21 47 R$ 6.360,45
8 | R$ 4.151,38 48 R$ 6.430,42
9 R$ 4.197,05 49 R$ 6.501,15
10 R$ 4.243,22 50 R$ 6.572,66
nu R$ 4.289,89 51 R$ 6.644,96
12 R$ 4.337,08 52 R$ 6.718,06
13 R$ 4.384,79 53 R$ 6.791,96
14 R$ 4.433,02 54 R$ 6.866,67
15 R$ 4.481,78 55 R$ 6.942,20
16 R$ 4.531,08 56 R$ 7.018,56
17 R$ 4.580,93 57 R$ 7.095,77
18 R$ 4.631,32 58 R$ 7.173,82
19 R$ 4.682,26 59 R$ 7.252,73
20 R$ 4.733,77 60 R$ 7.332,51
el R$ 4.785,84 61 R$ 7.413,17
22 R$ 4.838,48 62 R$ 7.494,72
25 R$ 4.891,70 63 R$ 7.577,16
24 R$ 4.945,51 64 R$ 7.660,51
2 R$ 4.999,91 65 R$ 7.744,17
26 R$ 5.054,91 66 R$ 7.829,97
27 R$ 5.110,52 67 R$ 7.916,10
28 R$ 5.166,73 68 R$ 8.003,17
29 R$ 5.223,57 69 R$ 8.091,21
30 R$ 5.281,03 70 R$ 8.180,21
31 R$ 5.339,12 AL R$ 8.270,19
32 R$ 5.397,85 72 R$ 8.361,16
33 R$ 5.457,22 73 R$ 8.453,14
34 R$ 5.517,25 74 R$ 8.546,12
. sro
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmandaQiw-net.com.br
35 R$ 5.577,94 75 R$ 8.640,13
36 R$ 5.639,30 76 R$ 8.735,17
[3 R$ 5.701,33 7 R$ 8.831,26
38 R$ 5.764,05 78 R$ 8.928,40
39 R$ 5.827,45 79 R$ 9.026,61
40 R$ 5.891,55 80 R$ 9.125,91
NÍVEL VENCIMENTO (R$) [ NÍVEL VENCIMENTO (R$)
81 R$ 9.226,29 107 R$ 12.261,88
82 R$ 9.327,78 108 R$ 12.396,77
83 R$ 9.430,39 109 R$ 12.533,13
84 R$ 9.534,12 10 R$ 12.670,99
85 R$ 9.639,00 n1 R$ 12.810,38
86 R$ 9.745,03 112 R$ 12.951,29
87 R$ 9.852,22 RE R$ 13.093,75
88 R$ 9.960,60 114 R$ 13.237,79
89 R$ 10.070,16 115 R$ 13.383,40
90 R$ 10.180,93 116 R$ 13.530,62
91 R$ 10.292,92 117 R$ 13.679,45
92 R$ 10.406,15 118 R$ 13.829,93
93 R$ 10.520,61 119 R$ 13.982,06
94 R$ 10.636,34 120 R$ 14.135,86
95 R$ 10.753,34
9% R$ 10.871,63
97 R$ 10.991,21
98 R$ 11.112,12
99 R$ 11.234,35
100 R$ 11.357,93
101 R$ 11.482,87
102 R$ 11.609,18 |
103 R$ 11.736,88
104 R$ 11.865,98
105 R$ 11.996,51
106 R$ 12.128,47
. e ro
Prefeitura do Município de Mandaguaçu
ESTADO DO PARANÁ
Paço Municipal "Hiro Vieira"
Rua Bernardino Bogo, 175 - Caixa Postal 81 — CEP: 87160-000.
PABX/FAX (44)3245-1122 - CNPJ 76.285.329/0001-08
E-mail: pmmanda(Diw-net.com.br
MENSAGEM DO PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº 046/2022
Senhor Presidente,
Nobres Vereadores.
Tenho a honra de encaminhar e submeter à apreciação o Projeto de Lei Complementar
nº 046/2022, que visa alterar especificamente os Anexo X e XI que trata sobre os vencimentos
dos Profissionais do Magistério da Rede Municipal de Mandaguaçu-PR, regido pela Lei
Municipal nº1680 de 23 de dezembro de 2009, que dispõe sobre o Estatuto e o Plano de Cargos
e de Avanço Unificado dos Profissionais da Educação do Município de Mandaguaçu-Pr.
O presente Projeto de Lei, tem por objetivo autorizar a adequação a remuneração
mínima dos Profissionais da Educação do Município, considerando o Novo Piso Salarial
Nacional do Magistério, fixado pela Lei Federal nº 14.113 de 25 de dezembro de 2020, do qual
“Regulamenta o Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de
Valorização dos Profissionais da Educação (Fundeb), de que trata o art. 212-A da Constituição
Federa, e dá outras providências”.
Importante destacar, que a alteração neste momento se limita aos vencimentos dos
Profissionais do Magistério remunerados nos Anexos X e XI da Lei Municipal n. 1680/2009,
uma vez que, mesmo com a inclusão dos demais Profissionais de Apoio que atendem a
Educação do Município no cômputo dos 70% do Fundeb, ainda não é suficiente para que
possamos cumprir com a legalidade do investimento destes recursos ao final do exercício
financeiro de 2022.
No mais, é inquestionável a necessária valorização continua dos profissionais do
Magistério, e que reunidos esforços entre o Poder Executivo e o Poder Legislativo, torna
possível a continuidade das políticas voltadas a qualificação da educação escolar e a promoção
de melhorias na Rede Municipal de Ensino, que atinge a todos indistintamente.
Mediante o exposto, e face à observância dos aspectos formais de constitucionalidade
e legalidade, dotado de pleno interesse público, em especial a necessidade de cumprirmos com
a exigência de investimento mínimo de 70% do total das receitas do FUNDEB no exercício
financeiro, com a folha dos profissionais da Educação, apresentamos o referido projeto de Lei
Complementar a essa Câmara Municipal de Vereadores, para apreciação, discussão e aprovação
em REGIME DE URGÊNCIA.
Confiante no espirito comunitário e a compreensão que sempre norteou as decisões
desta respeitável Casa de Leis, antecipamos agradecimentos e nos colocamos a disposição para
maiores esclarecimentos.
Mandaguaçu-PR, 15 de setembro de
MUNICÍPIO DE MANDAGUAÇU
DEMONSTRATIVO DE ESTIMATIVA DE IMPACTO ORÇAMENTÁRIO-FINANCEIRO
Fonte TCE-PR
a
JAN - DEZ-2020 MÉDIA MÊS
RECEITA LIQUIDA DA TRANFERENCIA DO FUNDEB R$ 14.509.465,34 | R$ 1.209.122,11
DESPESAS COM PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO NO FUNDES R$ 9.503.361,41 | R$ 791.946,78]
INDICE DE DESPESAS COM PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO NO FUNDEB 65,50% 65,50%
JAN - DEZ-2021 MÉDIA MÊS
RECEITA LIQUIDA DA TRANFERENCIA DO FUNDES R$ 20.650.263,55 | R$ 1.720.855,29
DESPESAS COM PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO NO FUNDES R$ 9.791.290,34 | R$ 815.940,86
INDICE DE DESPESAS COM PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO NO FUNDEB 47,41% 47%
TAN - A6O-2022 MÉDIA MÊS
RECEITA LIQUIDA DA TRANFERENCIA DO FUNDES R$ 17.533.93482 | R$ 1.461.161,24
Ê DESPESAS COM FOLHA NO FUNDEB (101) É R$ 10.772,812,80 | R$ 897.734,40)
E INDICE DE DESPESAS COM FOLHA NO FUNDEB 61,44% 61,44%
[PROJEÇÃO DA RECEITA DO FUNDEB PARA 2022 - (FNDE)
23.134.787,27
DESPESAS COM FLOHA DA EDUCAÇÃO FUNDEB 70% ATE 31/08/2022 (101)
R$ 10.772.812,80
PROJEÇÃO COM RESTRUTURAÇÃO DO PLANO DOS PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO
R$ 6.898.913,62
TOTAL PROJEÇÃO DE DESPESAS DO FUNDEB 70% PARA 2022
17.671.726,42
76,39%
TOTAL PROJEÇÃO DE DESPESAS SÔ PROFISSIONAIS DA EDUCAÇÃO NO FUNDEB 70% - 2023
15.648.010,51
64,42%
Mandaguaçu, 14 de selembro de ZUZZ.
PREFEITO MUNICIPAL
SEMEAR - ASS.ADM EM GESTÃO PÚBLICA
vOzos e EJBSLL vEO| da
voces EEE veo| da
vozes ESOSLT vel) da
vozes EoesLz vo | da
vozog ESBSLT 70] da
votes EA vo | da
tl'vogz [EE eco] Ja
[rrvosz [EE o RE]
vi'pogie [ERA ES) EE]
ti'pos'z L9'geLz Eco: EE]
eg'oeg'z T6'869Z CO] da
ce'oeg'e 26869 € 20) da
eB'ges'z Z6 869% cO| da
Ez'6ogz 95'699%, O] 3
EU'60s'z 95'699z t0| 3
ecos 'z 95'699z te0] aa
ET'cos 95699 ve0| da
— jezsosz 0505T Teo [35
eoLevz Ega 00] aa
es Lep'z 5 ov9z 00 | 3
ze'bspiz BLLI9T 6 | 43
zo'pop'z BLZ 60] da
ze'psp'z BL'LLOT 620 EE]
ze'ysprz BL VIST 60) da
Bu'Lop'z 975% 70] 43
Le'epez 96'66P S%0| 43
Oc'ope'z Essa 0) EE]
BL'po6'L igiiavz dO) 3
6p'Tr6 as'goot 600 | 43
OZ'z08'L 1926, [E
02'208' 196, 100] 3
0Z'208'L 19226! +00 EE]
0Z'L08'L 19 Tao A EE]
0Z'z08't 1926 0] 3
OZ'L08' 1926 V O] da
196 W0o| 43
1906 V 10] aa
19706) 00 | 3
19T6 10) 3
19706) W0 | 43
19Tc6 v00| a
197261 to] 43
19Tc6y Too] da
(ouenoa)-asval VAONSLOSId [aj] sau
oluyrvs/ooIsya Tste | sepori'ste
OJLNSWIONTA Vejo] uejes Ysty
(ogôeio!) sopep soyno
LLVLOZ
OINVLVO VISSVO 34 VINVL
SS9L0Z
SVIHA 3Q VATS VA Have
tosLOZ
VAUS VA NIOVESII INIVIIAV IZMAVHO)
VOULSLLHV OyÓVONAI 3a HOSSIJONA|9H9L0Z
OLHO TVE VIVIA YSINVA
VOLLS|LHV Oyávonda 3a HOSSIdOa[09910z
NIDOVA VNLLSISO YNVIgVa|
VIILSILHV OyÓVINda 3a HOSSIJONd| LroLoz
SIVAVNINO BIVLTV]
BS9LOZ VNNV LNVS VZNOS 30 VEVIAVS
tegtoz OQUOD VIDAVO VIVO YNVNT
ce9LOZ NOIS ONLLSITID VITaRysvo
VOLLS| LHV OyVÍVOINAS AG HOSSIJONd|B0PLOZ VMYAVSSOA ODIV IOVI|
Tutor SINIWID 3NINSOS,
E9MLOZ QUISODS VNYAII,
FOLLOZ VATVA ValIdBaIS VIIlISVO)
6LeLoz OLVIVAVO SIHAVO SVLIAS 30 VIZONV VISVIN
EZeLOZ ORIATIS INAVIS INIIONT
eLaLOZ Il. SOLNVS OLIHS VEVAVIA INITV
LENA OHULHOS OVATVO JdItA
L9LLOZ DISNONNIDA SIHINVA VEIIIANO 3a VIIAVO|
BeaLoZ OSSva NOISAZ YNVAIS|
9LPLOZ VGON RSVIN VN
LZBLO SOLNVS SOQ NV VÁNVL
Gesto OLLOLHOS VIHVIN VINOS
9Z8LOZ OIOR SIdOT NITAAS VIANVTO|
SaIHVOS VAIS VO VIRE LVA
Tratos
VOLLS| LHV OyóvVINda 3a HOSSIJONd|resLOZ
ILLIHON VEIIANO IA VNLLSISO 3N3TA3
LS9L0Z NODVE VAIS VQ VZNOS VIDE LVA!|
VOLIS|LHV OvóVINAI JQ HOSSIJOuA| 992102 Nadav 3Q OINOLNY NOLH3AS
L85L0Z SOLNVS SOG SI3HINVE VOISSar
BesL0Z VZNOS INHHIV.L VSSIHANY
Ss6L0Z VHNVEY SIATV NVIAIA|
vesLoz SINIWIO 3NIFTIISON,
S88LOZ SOLNVS SOG ONOVND VIENNVA VLNIGON
6Z6L0Z SIS SIVINVE OLLIN VSIVA,
9e80Z VAUS VO IOHOIS SMIINIA OCHVNOIT
LreLOZ SOLNVS SOQ INOWIS INIVTSIO|
HEGLOZ VNTVA VEIIHAII VIAIHEVO)
ZE6LOZ VÔVOO ASVOQNVEA
essLos SI34 SOdNVO JA S3ANV AMAINVA
Z88L0Z OANIIS VILNIO)
E96L0Z SIdOT OTIWN IG VNVINE Saio)
AVÍDIJSA OvÓvONaa JA HOSSI4OH| 92602
OCVHIVIA OCIAIZV 3Q IGHVNIA ViNISON
avidadsa oyóvonda 30 Nossa so na] sesvoz
MOI VAIS VA INVAOAVA VIHVIN VIDEVIA
iVidadsa Oyôvanda aq HOSSaJONa|eseLoz
VSOBAVE VIIIANO SO Sauild VNA3|
oBieo| emopyew|
JOPIASS Op StON|
L9gLOZ ILLVNINHVO OCVOTIA VECNVSSIIV
VOLLS|LHV OyôvVINdI 30 HOSSIAONA|6seLoz OVHNOL VZNOS 3] OONVHS INI
9SPLOE INODINSOS VIHVIA IITEIZNS
PLhLOZ VÔNOGNIA ONV.LAVO VISVIN INOWIS
cOpLOZ a VIOSNITVA ILNIDIA VISVIA VEGNVS
B8ELoZ INOSIINVIA VAIS VA SINDIAON VATYNIAIN)
O9bLoc Em vVNQVd JO SOHIITTVA VNLLSIHO VIII
LOPLOZ OQUYNHIE VINLLVA JA INVIAIA
VOILS|LHV OyôVOINAI 3Q HOSSIAON!| srios | OSSOA ZION VHIZIV 3NSTSIS)
TocLoc SOLNVS SO VNILSIHO aNaTa
OBbLOZ SOLNVS SOQ SINOO VIAIHO|
946002 S3A31S3 JONVIOS)
torLOZ VAUS INRHVIA VATYN|
+epLoz | VSIZANO 3Q OHTVANVO VISOD UVIZAV VNILSINHO YNNV
StSLOZ OHIBO9S VHIZANO JA VAlD3HvVAv VNVSON
LevLoZ OQVHIVIN OGIAIZY IA IGUVYNIN VLHISON
LEA a OTIGIAOHA TILNINIA VINIS]
CLstoZ OSSONILHVIA VNILSIHO VIGYN
BSELOZ VEIZANO 3Q SIMAV 3SOF viEvIN
testoz SadOT ISINIO VIYVIN
627L0Z E. [MENTA VEIINIIS ATISIZVAO
SreLOZ SOLNVS SOG VNILSIHO 3N373|
ES
VIDUVO OHILIHAVO VIIVIA VIANVTIO
VOLS LV oyôvonga BG HOSSIs0HA|98€LOZ
VAIS SINIIHAOY VEVIA INVIDIL
se'gg/2 Bisa 00] da
se'go/'z BL'Sv6T oro EE]
lezeezz ELEIGT 6€0| a3
EL'SELT ELELOT 60] da
PESA ELEL6T 60) da
EZ'gezz LEIO 660) da
ELBELT ereroz 6e0 EE
EZ'BELT ELELOT 6e0| a3
EL'gere ELCLOT 6e0 EE)
E6'g0/'% EXE 80) da
e6'so/T. TOTO T, 80 | Ja
€6'go/'7 To Test 8e0 EE]
9'619% 19058% Ze0] 43
9r'629. 190587 Z0| da
9h'6/9:7 19'058'% LEO aa
|ob'ezoz EXE 10| 43
9p'ez9'7 19'099'% Le0 EE]
9'6z9z 19068%, Z0| Ja
ERSESA 190597 40) Ja
9p'629'z 19'058'% 480) da
9b'6/9z 190587 10] da
9h'619'z 19058 40 | aa
9b'ez9'z 19088€, 760) da
ETA 19'058% Z0| a
9p'ergT 19068 Z0| da
Le'osgz S9619T 90 | 3
te'oso S9'6L8% S€0| da
Le'ogg'z S9 618% 90) 3
[reosoz So GIET d0| 5
te'osgz S9GLOE 90) da
Le'osgz S96LT 90] da
S9G1BT 90 | a
te'osgz EXE 9%) da
| 1698LT S%0| Ja
ELATAA L688/7 seo da
E 168827 S€60| 3
vozes E9BS/T veO| da
vezes e ESB/T ve | 3
vozosz COLT vc | da
vozes Exa +60 | aa
vozes EoesrT veo] da
vo cos ES SL vo|j a
vozes Eges/T veo| 3
E905/7 vc) da
ESET ve | 33
ESBSLT ve0) «3
VZZIV VIQIILV
VILSILHV OVÔVINAI JA HOSSIAORA| 99€| voz |
BreLOZ ISSVEVIN OHTIVAHVO JA valoadvdv VINVL
SBSLOZ SOLNVS SOO VNIHVS VINYL
EZSLOZ (a VEIZHON TaVHdVE VAI VZNOS 3a IaNISOR|
6esLOZ VANS VA SIEVAVL YNVIHAV VIDEVIN
04SL0Z INONSODHOS INNY 3Z137
TLrLOZ OUOLNVSTAG VIILSA
989L0Z OTONIVAS INOWIS VIVA VIIONV|
esstoz | SIAVOS VAIS VA VIDHLVA|
BzvLoz VEIIANO IG ORHIAIS INSTBVA,
tísL0Z OQUOD VIDAVO VTEVO VNVMT
9LSLOZ NVIHQANY 3LIgVSNa
699L0Z SOLNYS SOG ONODVNO VIBNNVa vLEISON
INVAO.LNVIN VHSO SINONVIA VIDIILVA|
EIZATIA VAHS VG SINNN VSNIN
OS9LOZ INOSIHIHVWN SOLSVE SIVM|
SvZLOZ NVIHANV INTANDOVF
LS9LOZ
IMBNId VEIIHHIS ANIIZVAO
ISSOU NISSIHIS SV.LIZ2H4 VZIID
bhiLoz
GL9LOZ
SOLNYS SO SINOD VIAIHO)
B99LOZ
NV9I] JHQNV VIDEVO VINVd VNY
OZ9LOZ
OUIASIA VIDEVIA VNVIHAV)
EXMA Ez MLNVANI OyÓvOnda 3a HOSSIsORd[0€210Z IMBNVO VA OONZVW NV LYN INVIONVAS|
|op'ezv's E TLLNVANI OVÓVONCA 30 HOSSI ONA 2soLoz VAIS VA VIVO VICINVSSITV
99'€20'8 E MUNVAINI OVÍVONAI 20 HOSSIJOtId|S9/L02 IHOVAVN ONES VIVIA
99'ez0's E MINVANI Oyóvonaa 3a HOssIdONa| zoo | SINON YNVINVS SNILHVIA VNVIGVA|
[ssez0's L6€ y Iglvaas NITE vsogaa|
99'€20'8 NRÍNCIS OLHE VIZEONV
y'eLos ] y OHNILNOO SINDINAOA VAIO IHVAV NFTIH
ob'eLo's 21'6ee'6 SELLOZ VISLLVE SOLNVS SOG INIVIIAI
GE PLSE vESteE VS6LOZ SOLLVA VEIIANO 2Q TVHSVO ITIZINVL
Se'pLg€ Ro aseLoz | OHTIS S3AVHO SISSY Ja INV!
SE'pLoE ve sro MUNVANI oyávanda BO HOSSIsONd| Lestoz anaVIS OONARVE NVLVN
BE'PLgE ve sro MUNVANI OvÓvVONAI 3G HOSSIAO NA] esGLoZ INVOVS OIHONIL VAHVNTA VIEVIN
de'pLgE vESveE JLLNVANI Oyó Vanda 3q HOssaJOna[0s610Z INVAOLNVIN SIHIA OVINOS VA VINVW
ER ve see MUNVANI OYÓVONAA 3A HOSSIAONA|6b6LOZ OSOCAVO VAIS VO SODHVI
de'pLore vESveE é MINVANI OyávINaS aa HOSSIJO sd] zesLoz IMENId SIATV VAIDIAVAV VEVIAIONT
Ge'pLOE ve sro : MANVANI OVÓVINAA JG HOSSIJO NA 0b6LOZ ONIATIA VNVIHOV VAI
GE PIS VE SVO JMANVANI OVÔvVINAI 3a HOSSaJOHAlezetoz | OHIVANVO JO OUNId VLNONVO VIAVIA|
ER = jrEsrE MNVANI OyÓvONda 3a HOSSIdOda|sesLoz VAIS VA QUEZON VIOIAVA VOISSIIA!
GE PLOE VE SPRE ILINVANI OyÓVINAa 3a NOSSIJONa|ZL6H0Z | NID9VA VSCONVSSTITV YNNHE
BE 'PLOE E LUNVANT grástniE Ja HOSSIJOUA!| NINIHOId ODVILNYS ZIELVIS VNV
GE PLIE VANS VO NINSVA INITV
ININDVINOW INVITA VIIZHS)
SIVHIVOVI 30 OOTVNIZY VIVIA 30137
aHNVZIO 38VNHIE VNVITOT,
WITOZZId VINHOD OSNOJV 3NOWIS
VENIZANO 20 SIHAY 3SON VIEVIA
VIDUVO OHILINAVO VINVIA VIONVIO)
ONVIGRIIA INFORVO VNV
INVAOLNVA VISOS SANDAVIN VIRELVA
JHNVZIO JayNHa8 VNVAINT
VISOO LOINIHOS VIsVIN VISONV
OSOCHVO VOIZWTV 3Q 3NITEVIA
INDSIONVEA VAIS VA SINDINTON VATVYNICI
VINTVA NISSIHIS OHTLHOS VIARSON
ITOIO VAIS VA INVAOTVE VISIVIA VIDEVIN
BN38VIS IMaINVO
INVAQOVA VNLLSIHO VOIIINVAV]
YEIZANO 3G OHIVANVO VISOO HVTZAY VNILSIHHO VNNV|
VIOSNIIVA BUNTDIA VIVIAN VECNVS|
aNDVZVE VLVNIA
VZZIV VIDE LVei
INV VINVE TA VIVIA YNVATIS
HINTIM SOLNVS SOQ VNVZON,
38 VINEVOTV NIHOIA
OHIZOHOD OLRIS 3Q OrnvAV IONTAVIA
VSOSAVE VEIZANO 2Q Sayid VNO3
Eras
[LrazoE LESTE
E3
s
O/'996'z
ES pes OP TITE
es'tzer OP TIVE
ES VEZ OP LITE
eS'peoz orite
Lite E
ti'zogz SS L10'€
EA Ea
ve'togz S0'pro'e
petoge REZE
LVOCAZ O OLOE
É VOcÊT | PEULOE
Lr'ocez ve oro
LUOEBT VOOLOE
[ECA jarezoz
Le'oeLz ERES
LE'GoL e 81026
LEG6LE BUBZ6T
ge'go/'z
E Md
u
ujul
wi] ví
u
u
u
ui
u
u
u
mu
ul]
ui)
u
u
ul
rt)
ul
ui
ul
Er
ul
ft]
ul
tj
ul
fr)
[osttrezs
Oz'rro'a
av oco
OZ pho'g
ue
troca
Tr'saus
dy Tels
LLv's
9B'LLp'S
%OL - EIANNA
IVININVANNS ONISNI 34 HOSSIAORA| 6S9L0Z
TV LOL]
MANVANI Oyóvonas 3Q JOSSIACAA| +96007
ZNHoO VC JLNIOIA VAlO3AvAY 3ONVIOS
MANVANI OVÔVINAI 3A HOSSIAOAA| 886007
MNVaNI OyÓVONAA 3Q HOSSI4ORId!| 66002
SNILEVIN SITIND VOIDIAV AV 3ONVIOS
INVISIN NOLHOS 3J9HOF VAIDIAVAV 3NTIHOIHA]
MANVANI OVÔVINAI 3Q HOSSISORA| 96002
ISSOO VNELSIHO VIDUVIA
DMUNV3NI OVÔVINAI 30 HOSSISOUA| 226002
VHNId VAIS VA SIIHOTS
IVaNt Oy ga ORI] 996002
TENVANE VONAI JO HOSSIAOA: msi
OZNVAY VEIIANO 3 VAlDaINVAY YNVITA)
MANVANI OYÓVINAI JA HOSSIIOA| S9600Z
[NVSE3A ONINS OHTIdNOS VEOBIA|
MNVSNI OyÓVINAA 2d HOSSIAORIA|O£0LOZ
OLVATOA SIAVOS VAlDIHVAV 3NI7391NA|
ISSOHO IHIHVIN 39INOINO]
MNVINI OVÓVONAI 3Q HOSSIAORA| ces00z
MANVANE OVÓVONAS JA HOSSIAO RE
VBISANO JA JH4ONO VZNOS 3a INOWIS
UNVANI OVÓVINAI JA HOSSIJORIA!
vsogava J1aViS valdIHvdv aNIon
MANVANI OyÓvVONda 3a HOSSIsONA|69600z
SOdiNVO VERIA SVLIIHS VHCNVSSIV
LINVOTVAVO VOVAS IMANNES vianVIO VNV
MANVANI OvÓVONAS 3a HOSSIsORA|6roLoz
MANVANI OvôVINda 30 HOSSI4ONa|026002
NEIZANO SIZE SOG VIDIHLVA VNVISCV|
MANVANI Oyôvonaa BO HOSSIIOUa | PoLLOS |
SOdINVO SINIVÔNOO S3AIN VSSIHANY
MANVANI oyóvonga aa HOSsaJOnHA|cobLoz
OHNILNOO YNILSIHO ATIIA|
MLNVaNI OyÓVONAI 3a HOSSIIONA
IQUIAVT OUIILNON OLOIONVO VNVITAT|
MANVANI OYÓVONAA 30 HOSSIIOLA
VANS TIONHV VADVIA VIDIHLVA!
MLNVANI OYÔVONAS SA HOSSIAONA
NoLdos 3a onnãs
MNVANI OVÓVINAI 30 HOSSIAONA|
VSOBAVE OLOld VNVATIS
MANVANI OyÓvONda Ja HOSSIAO NA
JAVEANY Ja VAIS VA VNYILSVEAIS
MNVANI OVÓVINAS 3a HOSSIIORA
VAIS VA OIDNIDINA VIAVLO!
MLLNVANI OyÔVINAS Ja HOSSIIONA
VONTIVATY JO VIlIHHIS ILINIZOM
MUNVSNI OyôVINCA 3a HOSSIJOUd|SZPLOZ
NINNL OHTILHOd VNVIONT
MULNVANI OyÓVONdI 3a HOSSIsONA|eysLoZ R
OTIGIAOEA VHIIANO 30 SIVHON ININDINA|
TLLNVANI OVÓVONCI JO HOSSIJONA|9LSL0Z
VAUS VO VIHENVT VIVIA
MANVaNI Ovôvonaa 3G HOSSIJQUA|S9SLOZ
VEIA JLNIONHS ATISONVWA
MANVaINI Oyôvonaa 3a HOSSIJOHA| LEZLOZ
TS NINId VIAVO ATIX YNVOTEM
MANVANI OVóVINCA Ja HOSSIAQuA|ES9LOZ
ISSOA ZIHONVS INISWISSVN 3NHANOVI
E eu[EPicê
[óo15ce sa]
[ErSIoE 88]
su |POTeZs E
oe'rhre E
TEEER sa
1527085 E
[osire SE]
[orsese 4]
S9'G65'S E
ve'stze
6L'GLVE sa bh
E
VOLLS|LHV OyôvVONaa Ja HOSSIsONA[09910Z | NIDOVA VNLLSIHO VNVIAVA
VOlLS|LHV Oyôvonaa aa HossIsOMe]Zr9t0z | TT Savino iva
va DR Era fesotoz | VNNV LNVS VZNOS 3Q VEVIAVS
ESSO sro: |
ES fesstoz |
HOSSIJOHA|90+LOZ
jessos | SaNamiS aNaTiSOA|
eotoz | OrsBoBsynval
vILLOZ
L8L0Z
ho NISN3 : EZOLOZ
j moi Es, teLoz
omo | O vaontammynym
ON E e; o zegoz |
ERES -s 0: |
ESA
VOLLS|LHV Oyôvonda 3a
firoroz |
[reco |
feasroz |
[rsoioz |
S'Ere'9 7
À uy | PZ'SEL'E sa
E'GrrE E
EE SS
OL'9/8'p $
9965
29692 E]
vo vos E E
ve 084 Z $
ni |
sa
3
Rm
E
o
o
a
g'g6g'€
Ec EL6S
8
$
E
Ê
“eu [ST TZSE
Tv. ONISN: BR cscroz
EENIVONAS ONISNA 30 HO Bos+.0z
[vB Oy vonas 30 BOSSI4ONAS/6002 |
NSPETGND A C + REED NINA
g E ERRA
ZeyL0z
fpseroz |
fecssoz |

open original →