materia nº 6375/2024

“RSANMIARA MUNICIPAL DE PALMEIRA
MUNICÍPIO DE PALM] 15 ESTADO DO PARANA
ESTADO DO PARAN; PROJETO DE LEI Nº 6375/2024
PROTOCOLO Nº 708/2024
DATA: 03/08/2024,
PROJETO DE LEINº ———
Autoriza o Poder Executivo a proceder, mediante Termo de
Colaboração, o repasse de recursos financeiros à
Organização da Sociedade Civil que especifica e dá outras
providências.
Art. 1º Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a realizar parceria,
mediante termo de colaboração, em regime de mútua cooperação, para a consecução de
finalidades de interesse público e recíproco, nos termos da Lei Federal nº 13.019, de 31 de
julho de 2014, visando o repasse de recursos financeiros à Associação de Suporte ao
Educando de Palmeira, pessoa jurídica de direito privado, sem fins lucrativos, inscrita no
CNPJ/ME sob nº 49.999.011/0001-16, com sede na Rua Padre Fernando Guarda, nº 10, sala
01, Jardim São José, Palmeira, Paraná, destinados ao fortalecimento do ensino de crianças que
apresentam algum grau de dificuldade de aprendizado. -
I- Os valores utilizados como referência para repasses à organização,
correspondem à 10% do VAAF -— Valor Anual por Aluno, definido na Portaria
Interministerial nº 1, de 23 de fevereiro de : 2024, multiplicado pelo número de atendimentos,
fixados em 280 atendimentos por mês, sendo
10% VAAF
R$536, 143º
R$ cdi
- — O valor anual repassado será dividido em 12 (doze) parcelas durante o
ano e será resultado da multiplicação do valor definido no item anterior pelo número de
atendimentos da seguinte forma. Í mem ci
a) Valor mensal: R$44,68 X 280= Rs1 n. 510, AO;
b). Valor ant :R$I2. 510, 40 x 12= R$150,124,80
Art: 2º0 termo de colaboração autorizado por esta Lei decorre do resultado
do chamamento público nº 01/2024 SMEEL, realizado e homologado pelo Município,
consoante ao procedimento disposto pela L Lei Federal nº 13.018, de 31 de julho de 2014.
Art, 3. -Às despesas decorrentes desta Lei correrão r conta da dotação
pecífica, consi ignada no orçamento do o Município de Palmeira.
Art. 4º Esta Lei entra? em (vigor na à data .dessua à publicação.
Prefeitura, sede do Município de Pajaféira, Estado do Paraná, em 30 de Agosto de
2024.
Rua Luiza Trombini Malucelli, nº 134 - Centro Cívico - CEP 84.130-000 - Palmeira/PR - Fone: (42) 3909-5000
home page: wwyw.prefeiturapalmeira.com.br
MUNICÍPIO DE PALMEIRA
ESTADO DO PARANÁ
JUSTIFICATIVA
Segue a apreciação dessa Egrégia Casa de Leis, Projeto de Lei que visa
autorizar o Executivo Municipal a realizar parceria, mediante termo de Colaboração, para a
consecução de finalidades de interesse público e recíproco, nos termos da Lei Federal nº
13.019, de 31 de julho 2014, com à Associação de Suporte ao Educando de Palmeira, visando
o repasse de recursos financeiros .realizado através de orçamento próprio da Secretaria
Municipal de Educação, Esporte e Lazer, âmbito to Mi pio de Palmeira.
is uma Vez, iai a união de esforços entre
te. disso nt proced: mentos. jgais, com fulcro na Lei Federal
13.019/14, o Termo de Colaboração se materializará por intermédio do Edital de
Chamamento Público nº 01/2024 — SMEEL.*
Posto i isso, vis
entidade privada, sem fins lucrát
população, através do contido pr
aproveito «
Agosto de 2024
Rua Luiza Trombini Malucelli, nº 134 - Centro Cívico - CEP sa. 130-000 - Palmeira/PR - Fone: (42) 3909-5000
home page: www. prefeii
SVISOdOUA SVA OVÍVINASTUAY b
“SIM SEI (SIOp) 7 912 :sagzexrentos
2 (s)osmoar (s)op astgue sode opSojos op asxy rp [EN OpElnSa! Op ogStoqna-TIA
“ooJugna]o olaxroo op ojuaumgaoar
OP Ind e sopenoo “seip (stop) 70 sagzeirennoo ap ogdejmasarde eIRd OZEI-JA
“TETO OoTUQnajo Onys Op eut3yd wo 'ogóojag ap opssImoS ep ogstosp
EP ogóeotiqnd vp muco » “stom serp (stop) zO :sesodosd sep ogórippAs E OsmoSW-A
“UI9)t S9Sap “TJ OSIOU! OU Opioajaquiso ozeId oe
SeJoLaIsod “stoyn serp (stop) ZQ 33º :Sepeiqese sejsodosd sep opeiqnsas op ogdrorqna-AI
Sopôogissejosap
ap euod qos 'orssusumoop e rezirejnfos “oomonap otros OP ojuaungaar
OP IMed ? sopeiãoo seip ap [2Aydono Idi ozerd Ou ered *epeogyou vias DSO é
“SopejuasaIde sojuaunoop sou apepirenSam anbyuoa OEÍaJaS 9P OESSINIOS E OSEQ “IJF
“BANEOUHSN( PIAgId SjTeIpou ogSojas ap OgSSIUIOS Ep Ou
“ opeSoxoId 15 Opuapod “may! a1sop *] ostom ou opioajaqeiso ozeid or Sa10LIa)SOd “stoyn
Sep (ozumnb) 7 91º wo :ogáo jog ap ogssimo?) ejod seisodord sep ogSojos a ogSeiTEAy IT
“sopuioo
SEIP 0€ 9P 9 anb “own vu fejotgo oomgnajo onIs op cutdpd uia jexpa op ogstorand
9P OUT oponad sode soprjuoo 'sopLuos serp ç 21º tua :sesodosd sep ogSemasaidy -|
:eureIgonor
amas O prRAIISgo [epa ojuasazd or sepenoloejas sejsodosd sep ogómuasoade y -Z'€
“08810 OP TEIINO OHIS Op IomIaIak ap emlyd vu no oidiotunH Op [eloHO OLFIA
OU SEjtay OpIOS “OSINI9 9P SUY EIEd SAISNJoU “Sogóeuimuy 2 sagóeolqnd se sepoJ-] E
SOZVHd E SAQÍVINLINI 'SIQÍVINTANA SVA E
“OESNJOUT 9 SPEpISISATP Ep EUOSSASSE ejad epeziqeos moSein e spde “ogóconpo
ºP OlWIEIEdap Op SpAENE OBISLIODO SOmoUNpUME SOp sojuaurequrueauo so st
TT
WIN! OU SEpENST] Sapepijeroadso se sepo) Ie|duajuos 242p SOjuaumpuae sOp Eajo Y p'Z
“OUISUS SP [edio junta apau eu ejnoLnem e moo ajueymosuoo PULO 9Pp WasaLIoDo
2 'OFUITO JS1PIRO 19) OBISADP “JOLISNP UI)! OU SOPEUOLOUSW SOJuSUNpU2E SO SOPOJ ET
enerpodomouyesipou eqnsuos (p
“Jeuoroednao videzas (>
*ootBojootsd (q
“ootsgjorpneouoy (e
“ap opuas sojusunpuo)e so sopoy uejajo anb sagátmnsu se 2S-J3A319SUI OBISPO] 77
“sopeuopoe (ar
SOapUSIE SOP ES Ep OgdezITenDao E eIed oa!sty oSedso um ap opssoo e ogdpIoqejoo
2P OUIIa) OP Ojafgo pias “oxaouem osmasz op myjy “ommje op TelBajur ojuaunajosnasop
2 JEIS9 UIQ OU 0907 U0O JejnZor oursus or ogómdepe 2 OgSIasul E OpueSIA “exoueg
9P oldiotunm op ouisua ap Tediotantr apar eu OESN|DUY E 2 9PEPISIDAIP E Ojuaumpuaze
tuo “ejoodso opStonpo vp odureo ou “oormjo anbojuo mos “steuotoeonpo sapepiane
9P SOdinIOs sop ogónaoxa exed “ogáeIoqejo) ap OUL2] 9P SPABHE SOJNSOUEUY SOsmMoar
2P EIOU9I9JSUBN E SjueIpou '"TACIANS EP soudpId sosinoo us Soprioueuy 07) Uialos E
VAL apepatoos ep sagdeztueSio ogóoas é OS!]qnd ojusureurego s)sop oja(go mynsuO) 1:T
VRISDNVA VA OLIFÃO OA 7
-etouggia
ap Our O» ajuopuodsanoo JVVA OP OBÍRISe SULOJU0S SOpISUIOS OEI9S SSJOTEA SO 91
"SOÓJAJaS ap apepisedeo no opipuaie ourugus ootqnd op
ogseidure no ogónpas pIed ogSeoqe|oo Sp ouua) OU Sopemyaed ajuaujetorur saxojea sop
OpSEIOfei NO OgÓnpos 19ABW PISPOd “OprognSn( MUSUrEpIAdp “onaored Op elomgpioSuoo
e ojueipaw “ze 2 onodsg “ogSeonpg ap jediomma eueonos vp ougguo y SI
“OUE O S]UEMP SEjooued (220) 7 | US OPIPIAIP FIOS [ente JOJEA O b'L
OUE/OSPTLOSISA = TI X0POISTI SA
OPOESTI SH =087 XE
“(ojuaurpuoye ap sosou ap oommn) 7] 10d opeondnyna
“Sew JOd sojamipuoe O8T UI SOpEXI 'sojaurpuse ap olumu ojad 1otanre
UI)! OU OPIUap JOJEA Op OpSEoNdIInT Ep OpEjnso! ogIos sopessedas sasojes SO EL
L 89'tb SU | 8L'94b SU | SIA
EPT9ES SA EPTSES SU | ONV
AVVA %OL | PLOL-AVVA
:opuos “sgur
J0d Sojnaumpuate OBT Ma SOPRA (SOJSUITPUSIE SP OJMU O S3Z9A “PZOT SP Oxta1040 ap
EC 9P “T ol JeLIMNSIMULON EHEMOA BU OPIUIJap “OUM[E JM [EnUV LOJA — JVVA OP %OI
? UIapuodsa Jos “ogdezruRdIO P Sassedas EIed utauguajas ooo SOpeZIfuN SoJOJEA SO TI
000T | 0000€H05 EE SET9ETOO TEL TI 10080 Ex
SGA onpureifosd | opimpoW
“BLIFIUOUIRÕIO 197 9P Ojofoad sunojuos 'seuoweáio
S99ÍBIOP SEP EJUOO F OBIALIOS ONIQUA OJUIUIBURTD S1SSp SajuaLooop sesodsop sy It
SOLSIARI STHOTVA SOC A VIHY LNANIVÕIO OVÍYWVEDOUNA VA-L
:SagóIpuoo 2 sejnsnyjo sojuindas se Woo opor op
PIOOJEÁ JEULHY EIEÁ “|IAIO 9PEpaloOS EP SapeplUZ Sp ogdojag EIvd Oo!jqna ojusureureuo
ap IENPI O Oo!lqnd emo “9107/49L'01 «U OA OU CNI WOOD 3 ITOUITH
«U OBINA Opd epromoS “Sodqud sojuamenrego xeSn( 2 Jessooord v epeunsop
ogóajas ap Jer3odsg OESSINIOS EP EIDUQNUE UCS “EZOZ IP ONIaIDAd ap LZ SP S009I
4 01129] OJ2d sepLiaju0o ste3a] SagôInquae sens ap osn ou “ze 2 aodsg “ogseonpg
ap jediormn eleaios ep “ootqnd ojmsuremrego op sojuamnpesoid mo sopetasaide
OUFEqEN 9p SOUE|Á SO ajuatIvorudo) IeIfeA? eIEd epeunsop ogóojas ap ogssImosqns V
TICINS
VC SOSANITA NOD SOAVIDNYNISOO WTYAIS VAVA TIAID AAVAIIDOS VA
SIQÓVZINVDRO JC OVÍTIAS VIVA ODNTANA OLNIINVINVHO da TV LIGA
“TACANS — +207/10.N OINTANA OLNANWVWVHO dA TV LIGA
sesso ose9 “(Q) 9 (2) (8) opSeipen? 9p SougINO SOU “ojusureaIssoons “epuigo ogdemjuod
JOrem EU 958Q UCS ON2y PIS Sjedimosap O “opepjend! ap ogsemis e opunstsiag (V)
opSeIJEAE ap OLIANO OU EPRQO OBSERIUOM XOTE EU 2SUQ UIOS ONI2 FAS ajedimosap O (1
aLVANASAA JA SORIALRIO-E +
“ogSenyuod Jotenr 124130 nb DSO E EpeUOlSojas PIAS(AI
“opdeIjeAR 9p suo)! sop umã[e wo “ogsstu1oo ep
olquata umêfe 10d epesoz ogseieas urequo anb no sepeziqea S9QSPI|eAR SE ANUD EIpoUI
ap sojuod (oxenh) 00: sousut ojad resueaçe ogu onb eisodoId e Epromissejosap gras(rII
“ogÍojos ap OESSIUIOS Ep SOIquiaU SO SOpo
10d SopImquIe SOjuod SO anão Erpauw ejad epngo pras ejsodosd epeo ap opderjuod víg
L oo IVAO TO VNIXYIA OVÍVNINOd
“(0'0) reaorsezado
=coruoga apepiordeo ap ousmbor
op otigrystesu! ojsumpuze
o no Omswrpune cem O - -ogtegem
o1 (gos vo) ap OueTd mos vtouguosuos
eo roesado-oorro apepioedoo usa opSeoidy ap oueid (1)
ap ouomnes mio -
| (01 € 9'0) reuorserado-oofuaga
opepiondeo ap ouojd ari) -
Too) uonexndo t
-ootuog) apeprsedeo ap ontsinhos
Op ougeysyesus omouipuze “DÓNaS Op oQuautpuste
o no omowpuse om Q - pseé erouguayas sp adinba ep
o “(gov ['0) | opseomend e a jraio apepaoos
reuoisezado-ootuo spepiordeo | ep opsezruefso vp peuornrado
op ougejsnes quo) - Ootuaa apepioedeo (a)
(0'1 2 9'0) reuotaziado-ootuaga
| peeproedes ap ouojd neo -
(0/0) ougejsuesur quamipusje
o no omunpune ot O -| “osodard oureqen ap ouegd no
(o't e 10) | apeptane é 2 apepiqeas esso amus
oz opStasap vp otigregsHes mexe - oxau op 9 exssored ep ojofgo
to apepipeas ep ogtosaa (0)
e LI) OgSuosop ep ousjd nes9 -
“(0'0) ogSenbope ap onsinbas “comp
op Otsgrjsmesut ojusumpuaye
: op Testar ojusunajonuasap
o o no omaupuare = o e scam sos
voo sumos ousus or opsendepe
oebenbape op upa ao 2 opzasur É opursia 'sonpafgo
V't) ogbmbope sp ouajd mero - | “o? PEOdoId vp onbembpy (6)
“(0'0) otrgueysmesur ojuompuare
E mo ojusunpuse oga O - “seja sep orusurudumo o
(sojuod | ered a sagõe sep oginasxa e exed
007 * 10 3p) omsanpume | sozeid o sejam sep ooustidamo
op ouqmsnes mu - O ogutiage onb satopestpui
RS]
o€ (somod g'€ e 1't “onmofgo “sepemaaxo mosos
ap) ojuamipusre ap ouajd neso - | e sagõe :asgos sogdeunogay (v)
MIS] JOÁ vue ORSEnuOg OgSenguog 3P UISOjoporI ojuawed|nç ap seuHUO
ojuameSmp ap SOLIZIO OBSEIeAS Sp SOLO — | OapenD)
:soquod 01 3P
otpxgus JofeA O vio “ogserquod ap serougsayas soyunfos se gamas o epeoyiTenb soujou
vjonbep ejoaso e opurogynsnf 2 opurisajrurum “Tenpa S1sop ojtreidosu oued “sepeiuasarde
sensodoud Sep asifgue Sode 097U93 Jao0xed prejuasoade opSojog ap oessmucaqns ví
nãos e 9UHOJUOo 01193 B1OS EISOdO Id ep ojuauresn( 2 osijpue v-1'Z'p
OVÍVITVAY dG SODINIAL SORIALRIO A OYÍNIAS TP
-esodoId ep
ojugus O opestetre gios onb uia “opSo[2S ap OESSIUICOQNS EP aued 104 “oyjeger1 op ouriq
Op SSIpUe e gIoAEI [ENPA SISOP “T'E UM OP | OStIUt OU opeonajo ozesd 0 opruosad (IA
“adojoAua OU IEjSUOS ELDASP SN OAOU OJaUMDOP SP Epejun( e opnmpe opuas
ON “opepireqndos ens reyesuoo ered erougB!Hrp 19pao0rd prapod opssImoo é *-1'p WON
Op | Suoj! SOU Sopejuasasde SOjuoumoop SOU [eunO; apepisepndas onbiguroA às osed (TA
“SO EP ogSvopssejosap
eU pIEjoLIES [ENpa SISap b'p UIO]! OU SOjSIAdId Sojuaumoop Jonbstenb ap etougsne y (A
“ogSejuaumaop ap eSanuo no otaus ou eqrey sonbyenb
10d gIeZINqesuodso 28 ogu Joze7 3 sWodsg “ogdenpa ap fediarumy etejasdOs V (AI
“oprajasd mm ynau qos “epiqaao pros eISodo!d emno emnquaa 'pestpo 21s2p
“T'€ WON OP “| OStaUy SUNOJUOS “EjSOdOId Ep Ojusuniqaoar o exed ozeld o opendxg (pI
“TEMPO SISap "2'€ WON OP “| Ostout ou
oproajaquiso ozesd 0 aunojuoo “ertap-eixas e epunios op “US| SE ET SUP 9 UZI SE USO SEP
OLIPIOU OU “gurIeg — EXOUITed “ONUS/ L9S “OLQUIDAON 9P AX EMA :OSoLapua ojurnos ou
“Tas eu edionred onb oorjqna OmoUEweyD Op OxuMU Op OgSEoNPU! E WO 9 ISO
vp SuOU O uIOS EpeotJuNOp! “opeyoay adojoaus ur onfonua 125 psonop eisodosd y (11
“opSeonde ap ouejd
ou “a1a jouzajuy “eng Zn] :ojduiaxo 10d OmO9 “SOjaNpur Sojsmo vãoo sesodsap ajuasarde
280 ? Oseo 'SOLTHIANI SOLSNO AQ VRIYINSIAVÕIO VHTINV Id TA 0xouy (3
sopóeande op ouejd ou [possad u1oo sesadsap
ajuosaide DSO * Oseo “TVRIV TVS OYÍVINHOSNI HQ OVÍVIV IDA - IA Oouy G
OSTOBWASIA JA VINVIDONORO - A 0xouy (o
oy5noaxa da SaSvA d SVAVIA - AI Oxouy (p
“ogseonde ap oueÍd ou [eossad u1oo sesadsap ajuasaide DSO
e Oseo “VOSSA JA VRIVINIINVÕÃO VHTINVTA dA OTACON - HI oxouy(o
OYSVOITdy da VHTINVTIA dA OTACOW - II Oxary (q
OHTVEVAL SQ ONVTd AQ OTIGOW - 1 0xouy (e
:anfas auojuoo “ISO PP [E35] ajurejuosaidas nas ojad
sopeuisse “sreutfuio sojuaumaop “jenpo a3sop 'SOXANV SOjsIAdId SO[9pOU SULIOJU0S
“OEqEN OP OUE]d OP Olau 10d 198 PI2A9p DSO EJ2d ensodold ap ogieuasorde y (1
:oxreqe
SOjuDS9p aULOJUGO “SON adsa Sojusum>op 9 ESanua ap [Roo] “sozeld E opuszapago
“OBÓvITEAR OP OSeJ PUM UIO OpezrNeBIo EISo ONIQNA OJuSmeUIvYO ajuosad Q-l'p
“Bond ogsenstunupe ep jeossad sp oxpenb op sajmaueuuad sodreo ap sajuednoo
SSsOPIAIOS SOJQuIUI Snes Opuas 'soo!Iqnd Sasopia Jos 10d eprusioy “oeseigapao ap 2 opSajas
9P Sasej sg aaureiASId *oonqnd ojuawreurego sjuasasd o JeZ|nf a resseoord e opeunsap
opeíBajoo orBIo O 9 * ITOZ/OTT'PI «U OWAÇ O|ad epromou 'sostiqnd somaeuseyo
JeSInf2 sesssooud É epruusap ogsajas ap Jetsads:] opssimo;) é mos ojunfãoo ma “ETOZ ap
OISIDAS] 9P LT 3P S0Q'9] oN OIAIAÇ] Ojad epransuos q “ogóajos ap ogssrmosqns y -1'ç
OYÍTTAS OYSSINOD Vas
“ESo ed ep OgIgajao p Onartp pIeloà Ogu oujeqen op ouvjd op ogseaoade V(JA
“STEUIBLIO SEIA SENP UA [EIDOS BISUGISISSV ap etIEIaIDOS
E BIEd OPEQUIUIBOUO 198 FIOADP OUSOU O “OUTEQLIT SP OUPI OP [EU OgSzAOIde Sody(A
“DSO E eprINaSSIde OpSe)lorOS Ep OJSUNga0s 9P mIBp Ep Opejãoo “serp azumb
ap BJOS SaIsnie op opdezijeas ered OzEId O “Jeito Op 9 tisodo ld ep sagárpuoo se 2 sous)
SO SOPeATOSGO “Om]Eqe ap ouejd ou sojsnfe ap ogSEZIfeS! E Opejaros Ios EIopOJ(AI
“oBóBIOALOS SOde “ISO EP suumnasardos ojod epeziqsas
195 PISA9P “ELISOJEÁ Sp OBSEIGojSS GP SU RIed “opórIOquIOo Sp OuuS) Op emyemIsse VIII
“EHSSIEd vp OPSRIGaIDO HU 9p EUA QoS “ogSmuomnaop e Jezurejnães 'sejp azuinb op ozexd
OU “BIEÁ EPEOINOU Gas Apepnuo E “ajuateortonajo sjaajuodsrp UIJ0ANSO OEU SoPpnIdo
SEAOU 9 OPeINXO CIDUGBIA OP OZEI MOS INaI2ANISO SI9pHISO SE Opurenb nojo opeyoros
SUNOJUO? SOpmuasode sojuaumoop sou jeunoy spepiendout onbyuoa as ose) (J
“PAYSTOdSaI OmIOS 09NU99) JOpEUSPI0OS UM OPUS) OÓIAIS
Op Ogônsoxo Ejad [oapsuodsos admba Ep [eurmou ogáeja! oo apepnto ep ogserepoad -IZ
SOJSUMS0P GP OSBAIaSIOS 9 EpIENÊ op
OBÍBIB|oST-0T EIUNXA apepnuo vp ousam o “uameiouasagard “efas fetos ojalgo ofnoa
bIOZ/6TO EL cU 191 Ep sonsmbas so gyouoaid onb ezamyeu [en op eotpunf vossad enno e
optrojsuen efas opimbl| orugwinEd oApoadsas o “apepnua ep ognjosstp ap oseo tio “onb (q
“Teloos 2 fenotozanpa
“eoNqnd eIoupAd|os ap sopepifeuy 9 sopepiane ap ogóouiod g sopros sonna(go (e
:auonressosdxa *efana1d onb emzaur
ogSEzIurSIO ap seunou Jod epiãos 9 onb oudoId ouamndop 2p SPABNE JEAOIÁNO-6L
IeUOrIadO 2 BSInop apeproedeo op opderepood-g1
“eliSo red ep SOsINoos tOS 1INDPE NO rejenuos
ap OESIASId E SOS NO OpSEZIUPSIO Ep sretIojEmU Sogórpuoo senno a sogóegmsu ap
BIOUGISIXO E d1QOS |IAIO apepoioos Ep ogóezIuedio ep [eZa] alueinasoIdas Op opSeIejaod-LL
“OWOWINDOP OU SEIHOSOP JEISO Og1DADp SIEND SE “PIOZ OP '6IO'EL o 1971 EP 66 "Me OU
SEISIASIA SOgSEpoA Sep sonbstenb wo Iazi0om OgU Sa1nSBLnp snes é ogóezIme31O E anb ap
OEÍBULIOJM UUOS |IAIS SPEpalDos Ep OpópzIueÍO Ep [ão] amyuasasdas op ogóeIepod-91
£OBSR90] ap OJENHOS NO OLNSTOS ap EJnOS OLHOS “ope zejoap ejo 10d 0So1pua
OU EUOLUNY PAIS Spepajoos ep opsezruef1o e anb anordmos anb ousunsop op etdoo-çt
“Sojop UM EPEO ap ado - SESISHT
SEOSSAd 9P ONSEPEO) OU ONSIBaI ap OJUINU 2 9pepnuapt ap erauro ep 1opipadxo opBio
2 OItUNU *O9UQNA]a OroLIOO Op OSSIapua “au0ja]2) 'odaxapua too “omnjeisa O auojuos
“IAIo opeporoos ep opóeziuefio ep sojuaSinp sop epeziene [eumou opsvoy-p|
“TENPEIST] BABY EPIAIQ 2 SOLFINQUIL SONG SP EANEBSU CrpuSO-E1
“EURIEA OP SEIOÇ 9P JEUMQUI OP OrPla)-TI
“ara oIduioo ogpnISo Iemasaide dIDSO SP OSeS WIG-[ |
“aJUaposuo) OP ELIQIEISQN OEPIS3-0I
“SJM9pooH0D O US SONGIM 9P OBPNISI-6
“LGIND - SENSIUIEQEIL SONG 9P CANON OBPISO-8
“SLDJ/NIO - OSTAIS 9P OdmO] OP ENURISO 2 OPUNH] OP Sprpire|nSoy ap oprognsao-z
“ogan
UP FABY EPIAI E 2 SIeIpo SOLFINQUI SONP9L) E SOANE]SY SONG SP OgPISO-9
mr
apepaloos ep OpSeZINESIO JSd JOLIZIXO OU NO SIEd OU SOpIQ290I EIOUPAD|oI ap soruigad (y
no iseotlqnd seonyjod ap sgiruoo
no sagssinroo “souposuoo “sepeauid no seotiqnd sesaidmo “sreros SojmamIAdm “Ao
OPepotoos Ep sogdeziueõio 'sapal “omsos ap sogómnsur “soonqnd sog31g 10d separa
“aleM|oUIOS BZOIUEU SP NO viOIEd Ep Olafgo OE SopruolEjo sojofozd no sapupiane
9P OJUSLIAJOAUOSAP OU BOTUOZ) Apepredeo ap 2 EIAgId vouguadxo op sogáerepoop (o
:sonno anna 'sopedaiduro “sopezadooo 'sopeiDosse “soxaijasuoo “sajuaBurp
ufos “JIAIo apepoios vp OgÍBZIuEZIO Ep Sajueldajui op sreuossgosd sopouma(p
“ejap onadsas e no Faro apepoioos ep ogSezruedIo
ejod seprzijea: ojuampoaquoo ap ogónpold ap seutroy senno a sesmbsod 'sagáporiqnd(o
“SEPIAJOALOSIP SagÓr SEP OBSBAOIÁUIOS LIOO SApEpIANE ap soLIgIe|aI (q
“TIAIS 9pepatoos vp sagópzinedio senno No sessIduIa 'STeuOLIEUIajU! sOmIstuRÊIO
“eoTqnd ogóenstunape vp sopepuuo 2 sogS1o UNOS SOPEUIN] ELISOIEA 9p SojuawnnsuI (e
:sonno ap ozinfaid was 'sopnTuIpe 12s
opnapod 'jeuotatiado a goruaç) apepisedeo ap our um “oururm ou “op aueupatos ezemyeu
ap oyaígo ap no ELO Ied ep oja(go op ogSezijea eu vIAgad eiouguadxa ap sajueaoIdioo-ç
“OADE ONSEPED UIOD OUR UM “OUITUNI OU “PI S)sTX9 fIAIS apepetoos ep ogsezineBio
E mb IENSUOLap IP “ISIg OP [elopa, EN200) EP ELEIaISOS EP [efogO ootugnajo OnIS
OU ophtuãa “AND - EMpinÇ ROSSag EP [ENOISEN ONSEPEO OU OrÔLIASU! 2p ajurAoIdmIoo-p
“OBSB9UION ap oJatoag] Op eidoo “epure reuasaide ougssosou
2 [edormy eonqna orsenstumipy ep 0231) 10d epejuasarde efos visodosd 2 oses
“opepnuo ep [e3o] aumestasordos op Jdo 2 (OH) 2PEPRUIP! SP ejnpao Ep [24139] eidoo-ç
:OBStaja op E3V Ep etdoo-z
“PIOT SP 'GIQ'EI cU Io Ep gg “axe OU sestasad
selouadixo SE UIOO 9PePIULIOJUOS WS 'sagdeIaE sens 2 openstõas ojnjeiso op eIdoo-]
:enfas ouuoguoo “ogsejuamnoop ep [oatõaL
& sojdurs eIdoo *1'p Won op ] ostout “esodoxd e ui? ojumf Ieuasarde fuoAap ISO VI
OWUIL OC OVSVISTTAD vp
“OEBIO OP [EIS OnIS OP Ima] ap euidpd eu no oldjotumIN Op TEIHO OLIFIC] OU “ephgo
OgÍEMNOd EpLQJaI EP SJU2959109p WSPIO U2 OgÍS]9S 9p 0Ssa001d Op IEUTUN|oId opryjnsos
OP opóefmarp E GIZ “oróajog ap OBSSTUIOO BJod epezrpess asngue ep med víg
“Otauos 10d EPIPISop pos ogisanb E “osgo ouIn|n ua 2 OgóImnsuOS ap odura) sremu
US SO E EPENOIO]aS ajuaLrexouILId vpexopisuoo pas ajeduia O uruolonjos ogu sexdos
. “EOIpLMÍ eLOSsasse ap 2 SIAqujuO>
SOSIAIOS 9Pp OBdPISUNUNALI 9 ZN] 9 engy ap Oumsuoa “auoaja) TonBnje 'auodsuem jomiajur
unos sejonbe “sesadsap senno anua “imjou opopod FIUTIP'GIDET LT FP Op op.
INdES OP NT OSSUT O een onb ap 'ojafgo op ogSnaaxo p sOLPSSa02u Sojoxpur sojsno so- g'
“BOIUQNS]o EULIOJee|d eU [eus OLrptogauaq Op ogSeoynuapt
é ejofNs vOmOna|o EIOUgIajSUPM ajueIpom sOpezI[eol JOS OpIanap sojuaurefed so-,'g
“ndeo ou sopuajos
SIEUIÊLIO SOJUSUMSOP SOP EPIENÊ E IMJUEUI OEI2ASP TIAID 9pepaloos ep sagdeziueBso se-g"g
“Tensounq erouonboy
ap Sejuoo ap sogázisaId se Opuas “sesodsop se sajuo10j01 Soquao! no sieasty sojuvacIdmoo
“seou op opórsur e epesuadsip opuos (Wd-dOL) seluorasuer] op opeifouy
BUISIS — LIS OU Sepezijeo! sesodsop se Sojuo12]01 SOpep SO IENSIBa BIIAp DSO E-S'8
“sesodsop sep ogseaoIduioo ap sur esed
“OSIALOS ap JOpeIsord no J0paoou1oy Op 4d NO (AND OP 9 9pepuuo ep faNO OU ogSuasur
SP OISUMU 9 9UIOU “IOJEA “EJEP UIOS 'SOQII NO SIPISI; SojuPAOIdUIOS “SEJOU SOSIAIOS Op
SaJOpEISOIA 9 SOJOpoDOU1OZ SNOS GP IS1GO OEISAIP [IAIS SPeparDos ep sogdezruesio sy-p'g
“osso
O 103 opuenb 91/11/67 2P $9L701 Tediotun ojauad] op 95 “He O ejem onb ap ouorejas
ap OpóBIOGe|o Sp SUI Exed SAISn|oU! “oprozom Ou Sopeonesd sosard SoAou so mos oanajo
JOJEA OP apepipIqueduIoo é remmBasse PI9A9P JIAIO apeparoos ep ogóezruefio e “oueqen
ap OUE|d OU GjstAdId Or JOLIAÁNS JO OPÍPIENUOS NO EIÁIOS EP OANSJ9 JOJPA O 9S-'g
“OBÍEJRIUOS NO EIÁNIOS EP OAHOJS OJEA O 9 “ONTEqER SP Our|d ou opeaoide “esadsop
PP OBÍPZITES! EIP OJSIAdIA IOJEA O ANS SPepIIIquediIOS P IEIIJLIDA PISA9p DSO V-T'8
“ogônooxa ens é opáLnsos
9P SIJUILIONP SOUEP SOR NO pLISOIEd EP Ojafgo O asgos sajuapiour snug soe “ououreded
opuajos oe order wo apepnuo ep erougjdunpeu! e ojuenb eotiqud ogsensturupe
ep vtMIPISqUS NO euEpITOS opepitiqesuodsos eotdu! ogu onb o “ogóeioqeioo op
Ota OU OJstASId Oja(go Op OgÍnIaxa E SOpeUO!SE]oI SIeIDIITUOS à SIROSIy “SOLBIOUIpIAdId
“sejstyjeqen sodreauo sop qjuaureZed ojad apepuuo ep eaisnjoxa apeprrqesuodso: e(y]
a Sfeossad ap o ojuoumysaAut ap
“otaysmo ap sesadsop sg Ojtadsau sasstp anb Ou aAIsnjou “SOpIqa2a! SosImoa! sop Oxjaoueuy
9 OANENSINILIPe Ojuamerouaso8 ojod epeuoroajas ISO EP EAISnjoxa apepiigesuodsos e(1
SOU] SojuIndos SO PIEAIOSQO ELISOIP E SEpeNOlSEjos Sesadsop sep opôncoxo y
“Opeatsd Jojas ojad sopezinn siusufensn sopoiau ogrmope eottqnd opdensturupe ejod
SOpLajSURI SOSMS9I VOS DSO UISd SOSIAIOS 9 SUSQ SP SagórienuoS 2 seiduoo sy-['g
sagóIsINdY sva-s
“TEIO3 JOJEA OP 940€ 9P OnIrkEmI
mu O qe orofosd ou rejsnoo opiapod “ojsodoid ojofgo op cgSnooxa E setIgSsadau
onb 9psap “stoAgmy suaq ap sogómdepe 2 souosuos “soredos “opSuomuew ap opdezipeos
& TIPd SOSIAIS GP OBSEjENDOS 9 SIeuSjeu Sp OgSsnDbE E Sojuarazas sesadsap sy -7'L
«feuoroea ogsepsião] e 100 apeprunojuoo wa anb apsap “ojofosd
op eionooxo admbo e agduioo anb sreuoissiyoud ap ojutreZed :jeossod ap omaurefed (p
“apodsuen 9AGUI Ip 0BS230] JIUIIJU! 2 EIUOJa|2] Sp SOSIAIAS *0)0359 à ende eonajo
ziBiano UIOD SESASOP “OANEUMOJUI 2 OAHESNPA [eLID)EWU SP OgSSoIdU “SOjNOIDA 2 SIDAgUIE
suoq ap OgSUSnuzim ered esgo-9p-0gUI “Seutoigo 'SogSejoedeo :Sort30103 9p SOSIAS (>
Sooqnd sapod ojad soprpaouoo
2 Sojuourepndos siemudAd SOrHoUM Sp sagsinoId ouoS sopezuaoereo ogu onb
9PSap OJuoureImeid SOpInqUISIp UIS19S E SIRLISEU :EjIyeIS OBSINQuISTP GP [erre (q
“SOJNONOA 2 SIDAQUI SUDQ OP OBSUS)nUzuL
BIvd srpuIajeuI isg3 'sOjuaureiar 9 SOpI2M 'OAmIOdSa 9 OANRINPO TeLIajeus “ajuorpadxo ap
Ieuajem “ezadam 2 ouorSIa ap somposd Sorapusune sosauçã :oumsuco ap sretsarem (E
“opuapusasdwoo “ogSmusu! ejod openooxa 128 e ojafgo or sepejnoura ajusurejuso
rejso UraAap onb “ojaysno ap sesadsap ap OgsIASId E US sojofoid soperode ogiog-I"L
OUYIIINVNH OIOdV-L
:AX Oxouy ou aquejsuoo ent
SULIOJUOS “ogSBIOQEIOO Pp GUNS) OU SOSSaIdxS Ojofosd 2p No 9PEpiAnE ap ogónoaxo E
ajuerpon “ooo1di901 2 Oo! qnd 9ssaxajur op Sapepifeuy ap ogônaosuoo e ered “ogsesadooo
erynur op otuidos usa “fIAIS 2pepoloos ep sagópziwefio o vorqud ogsensiumpe e anuo
QJUSUITENLIOS EproSJaqeiso vorpumf ogóejos ap Sajuanosap sogóvBugo à sapepiiqesuodsar
“Sononp ap Ojunfuoo O 9 ONIQNd Ojuauremeyo ojuosad op epuntio euoord V-['9
VISA VA dA OLNTANNALSNI 04 VLONIA-S
“OBÍBOTUNUOS PAOU Ip quauajuapuadapu: “aquanbosqns jun
PIP OxoUItId O eIed OpeBonoId ajuamraneuojne OprBoty OMIqnd Ojuaureweno ajuasosd or
SOpemauIa soje so Tenpa 3359U Sopejndnso sozeJd SOU SOJU9AS SOp OpSezIjpol E viodiur
emb oo!qnd JopIeo ap “ojuatmoAsodns ojey onno NO OPeLIAJ 9P OBÍBIDIOP OpuaLroo(-L'S
“SSQSSIUIO 2 septanp
199012989 PIPBÉ nO ISO Bjd sopejuasorde sojusumoop 2 sagdeunogur sep opeproguane
é JEUSA pred setongditp “odmuo) sonbyenb e “Iezmeas propod ogsojas ap oesstuos y-9'ç
-opetBajoo assop oxquiau efas ogu onb eIsifersadso ap ootuo9)
OJUSUTeJOSSOSSE IENLOTTOS HI9POd OpSo]aS 3p OESSITIOS E “SONTEQEI SNOS IeIpISQUE EIPA-S'S
eonqud ogsenstuupe
2 2 DSO P NUS eLicared op ogóeigapo e 2 ogdajos ap 0ss9901d Op apepmunuoo
E PISQO OEU OpÍdjos Sp OESSINIOS Ep OxquoWw ap ojusunpodun op ogSere|Dap V'ç
“ogSoJos ap ossao01d op apepimuguoo
no OpSezIjeo E IEZINIQIA OP UM E ojmunsqns oxquiam opruBisop ajusmmerporr
198 BIA9p “epa Ssop TG Wa Ou ojstAud ousunpadun o opemiguos -c's
“ooqnd ojusureurego
op sojedionred sopepuuo sep eum “somam op “wo opefadwo no oxamasuos
“auoBurp “opezdooo “operoosse ap apepizenb eu no eorpim( ogdejos opnuew equo,
“sou g son sou “onb possad opóojos op OgSSINIOS Ep Iediony ed ap eprpodur pros -7's
“stom seIp (stop)
TO 9P OzEId OU Cjugm O OpuaAjOSO IESITENE OBSSHHO/) 2 pISquo “otdiotmIW Op Iejogo
Solmonajo onIs wo ogáronqnd psoauy “Testpo ouasard op ogSeuêndiur opuoreH-9 1]
“ueuêndur op soprpad sO(AI
soprpusiasd
IP OP OgÍENSUOmAp E sivionasso sojuatwepuny wo “ogSeuindim vp sagzex syírII
“opuruBndum iso 2s enb gp TEMPO Op Sonia) sop ogSeorpm v(I
ajuguêndun op ogóvongend a ogSgoynuapy v(t
:MNOWIELESSOOOU “WIJSANHOS 28 SEPESITETTE OBIAS ajuamoOs sagsuêndur sy-ç'1L
“TE39] ozeld ou sepejoscjosd mrefas ou “osst 0d “onb a “eurtos Utay ou
OPEUOLSUOIU OP SOSIZATP St890] ID Sonfanua “sEULO] SERNO JOÁ NO fejSOd ELA sepróouapus
sogSeuindim 10d pIezITIqesuodsar as ogu ogsstmosqns 2 2 ogSajaS ap oessTmOS V-p' TT
“oBóoTog ap opssimoS
VP eIotopisaId p sepiSunp Jos opuaAap “sesodord sep ojoungoosr ap [eu eep vp
Seje “stayn SEYP (S9n) EQ 9Hº “BIta] EIXOS E EpumSos ap “ULT SE NET Sep 9 UZI SE U8O SEP
ONPIOU OU “puRIRd — BIOUTEA 'ORUSO bg | “HSONJEW IMQuiOs] eZINA Emy Eu Tedionma
PINISjoId EP [eIoL) Ojo OE ojnf sepejosojod s2s opuaAap “eossad 1anbjenb
10d SOpIAOLIOIA 125 OgIopod [epa ajsap somo) sor ogórugndun op sopipad so-g'II
“SOJUSUITIDIE|9SO AP UISS0IEO SOjUOd Stenh 'oyuonressardxa “IeoIpay a Epessazajur ajed é
JEULOJUI SJUSTOS OF) OPU9A3P *PULOS Ap Uopuadapul ojusunoo ejoso ap sopipad so-7 LT
(ddesieym) 0s0s-606€
(zy) :ouogapas ojad no aq:103:1dexnouredOonparioanp sjreur-a sop sgaune “eisodosd
UP OIAUS 9P SNI] EIEP E SOLOLSNUE SISIn SEI (OOU19) G qe Wa SOpeRuIuIBOUS 195 OgIoAap
“SELIPSSSOOU SJUAWTEnIUaAS SIEUOIoTpe SaQSEuOjU! SE OOo Woq “SOxoUE snas apa
TENPA SIsop opSeaIdicur EU SEPIANP ap SojuaLosop souaunsorejosa ap sopipad sQ-1 "LI
OSINITA E OYVÔVNINAKI OLNTWIDTIV TOSA TA SOCIAIS SOQ-IT
“SBUISSUI SE ajuosazde ogu oseo aquanbasqns
EI99Ed ep ogsuadsns e orja(ns 12959 Opuopod “ansounq op ojawedoas op jan erp ostomud
O 93% Slopaonoo p sonfanua 105 Op1DAop sesedsap sep seLIpIEgoIduIOS Sejou sy-ç'OL
“OBóPIOQEIOS ap OULA Op ojafgo o u1oo ErougunIad restasgo
OEIZAMP SEIUCO Sp OgómISoId eU supeaoIdmoo a sepezifeos sesadsap se sepoL-+'OL
opóeiTesr
2 OTUSURIONHON 9P O9fU9) OLQNETO! Op OpSEIOQE]S E EIEIPISQNS 297/h9L'01 TEdiorania
ORI OP “9S'HE 2 SÇ "Le OU OISOdsIp O JEAIASGO FIZAPp anb “ExaomEuL] Ogóncoxg
ap Islared OLQejoW “serp em g)e ap ozeid ou “reiuasade exed Yaro opepoisos tp
OpápzIueBIO + pIESnOU [ediormen eotlqnd ogSensiampa e “rejnZazr oje op Elongisnio op
PIU9PIAS J2ANOU OpuEnb no Seja Sep Souza] op ogógAoIdiNoo OZU ap asmodiy EN-Ç'OL
“SEJHOS ap OpóesaId e ered sanfanus sotryjnunoy
2 SOJIPAOIÁIIOO SO OpÓB]oI Wa SEPIANP JENES 9p apepissosou 43ANOY 9S sIguOloIpE
sogóeuLroym xÍlxo piopod 19247 2 auodsg “ogózonpa ap jedi eumanOs V-7OL
“PI0Z/610'ET oU Ielopoa 17 BU sopeutuna op sozeid
& EULIOS EU SEIOS ap OgÍmISSId E IMUISaIde OPIDASP Sepelouopolo Sopepuuo sy-I'OL
SVINO9 4d OVÍVISTHA VA-OT
“opojad [eng J0d opeaouos 1os opuapod 'feloyo OLIBIP mia ogSeotiqnd ep mp ep
Jnred E SOpejTOo SOUE SIOP SP BIS OgSBIOQE]O) 2P OWLIZ OP OgÍngoxo eIed ozeId O-1'6
:0Yôn9axa da OZVAd 0C-6
“PIOTIGIO ET ET EP TA ET Sostom “ootum ojustpred
“II “Ve 0 soojaqeiso onb sogáeuuojur se ajmameuitara opuajuos “eonqnd ogsenstunmps
B UIOO SEpeIQojSO Seliaoled se sepo) sogóe sens eároxo onb ma sojuaumoajaquiso
SOP 2 STPI20S S9P9S SENS ap SIZAJSIA SIBI0] US 3 INI EU JEBJNAIP FISA9P DSO V-ST'$
“ouTegen ap oue]d ou sejsiaaid smaum sep ogônooxo
EU [euoIssyold op ogóenie op opouad os [euoIosodoId pls “euoored Ep ogóngoxa Ep
omuug O sode onb epure Andes o ejen anb ap SELIOSTOSaI SEQIA Sep ojmonreded O-bI'8
"8661 9P
ONBIZADJ 9P BT 9P "8096 5 197 EP SOULIO) SOU “OLIFIUNTOA OÍTAIOS ap SoJ0pejso1d so ered à
oweqen ap odmbo e exed “ngixo 0 unsse eua red ep ojafgo op ogónoaxa e anb ta sosvo
sou “opine o mofepodsoy 'omameoo [sap É Sojuo12701 SELIPIp SeSud Jos ogiopod-cI'8
Tediotuni oapnosxg
Japoq OP OgSEISUNtHal EP 0193 O “TENPIAIPUI 9 OIMUQ JOJEA nas mo “a oueqen ap seanajos
So9ÍUOAUOS SB 3 SOPIOSE SO UIZAISSGO & OPESI2LU GP JO[PA O L109 SIdAnedinoS Grefas(I]
2 “etiaored E opeotpap
SWIUIBAnajo Oduia) 0% sguoloIOdoId urefos 2 oyjegen ap oug|d ou soistaald urefaysa(|
:SazoqeA ste) nb
aPsop “sesstujegem 2 Steloos SOfieoua SIeuIap à SEOSIoSOI SEQI9A 'stuuoroodoId sotimjes
“OUPTES OLIS0391 - OLUIO9P 'SELIG) 'S.LDA - OÓIAIOS OP OdUO OP EHURIES) Sp Opun “stetoos
sagómquiuos “sojsodmr ap sowameded mos sesadsap se Jejduojuos opuapod “etaored
EP BION9SIA E SImEINP “opepnus ep oudgud [eossad ap aatsnjout “ouraqen ap adinbo ep
OBÍRIOUNINOS 109 SESSSOP SE ULISOIBA E SOPEjNOIA SOSIND0I UHOD SE Ed 198 OgIapOd-TI'
“eStuTEqen 9 ponto
ogóg|stãa] vp SouL sou “opeaoIde oujEqen ap oue|d ou eIstAsId ogde ureSIaxo onb apsop
“SNUSBLIP SO SAISNJOU 'SEPEJENOS 198 B UISISIA Snb NO faro apepaloos Ep ogSeziueBio
EP Openb oz Sajusonsuad seossad Im|ouy propod enb “eusoxed rp ojafgo op ogncoxa
* OLIPSSO00oU [rOSsad O oujegem ap adinba as-pzopisuoo Tenpa ajsop sui so ezed- O1'8
-erougSiA
Ens ajuemp OpLIODO 1941 Esodsap Ep JopeloS 032] O opuenb ogsriogejoo ap onto)
OP OpÊn2oxo Ep OutuLGA OR JOLIajSOd EIEp UIo esodsop XeZed prapod omauios ISO E-6'8
OYSsIWoDdaNS
OVÍNIAS JA OYSSINOD
VOZ 9P Iqe op g “estoued
“ze 9 ouodsg “opseonpa
op [ediolun PLEITOS E 9 OBSSIUIONQNS UIOO Ijuamrejumf oops ap ogssIuoS)
PJSd SOPIUILIP OBIIS [EMP 9JU9SSIÁ OU SEISIAdIÁ OPU SIQÍENUIS SE 9 SOSSINIO SOSEO SO-9'TI
BUII] OE SOPEUOLIE|II
sajuofia sogde|stão] 2 Soprasjaquiso ajou seuuou sejod opios 2 [epo ajuosad O-STI
“Jetogo ootugnajo omjs tuo sopeSjnarp
JOS E UNA amb 9 OjuSUIEETS SIS0 E SOANE|OI SIgSED0AUOS 2 SOpEOfUNOS “SOSIAR
“soreususo duros soje sonbsrenb “sojtaja so sopoj exed “festpa ajso E op-9s-Iesodiosm4TI
-eLoored vp opsesgaão é
DSO * ONnp esaf ogu Ogávdo owoy E orcs uq oujegen ap ouejd op opseaoIde y-f'ZI
-eSojap ejdure 2 oLIgupenuoo o sopemiasse “apepipeday! 10d
ol-gInur OpuaAop EoQNA ORSENSIUINIPY Ep 38S91ajul O OpUPSIA *OjuouTeureyo ajuosord
O ayed ul no opo; ou JeZ0491 3p OJanp O ajuajaduioo apepione E 9s-gAISaW-T'TI
“TENPA S1S9p sojueido jar
saued oes AX d AIX TX TX IX “X XI TIA TIATA'A ANTI UT SOXANV SO-VTI
SIVAHO SAQÍISOASIA-TI
“ogáoos ap ossas0id op oAnIuyop pensas 0 9 septrajosd stesmoos
Seosap Se uoo ajmaurejun( “ferogo ostugnajo OnIs OU OpÍeSjnAIp 9 ogsedojowoy
2 ojuenb ogSeIogIop ered opequimesua qros ojuauipasozd O “osmoos ap ogSisodiau
eIvd OzeId Op OSMASUEN O NO 'S39ZELENNOS SEP 3 SOSMAS! SOp ojuamefn( 0 sody-gl'LL
“PAnensturupe tiojso E
epimexo E-98-TeIapIsuOS “ogsoap e vpuojoud a osmoas op ogsetosIde é epinpouoy-ZI"LL
“Teu OgSIoop 2 ered oqusjaduios
apepuoNe E SOpequinEono OgIS “Ojuauigao Op sopejuoo “sam serp (oouta) g
ap ozeid ou ogSojag 9P OESSITIOS P|3d SOpeIapisuODo! maro ogu onb sosimoss sSQ-T I'LL
“RItoy EIxos e epundos op “UL] SE MET SEP 9 UZI SE Ugo Sep
OLIpIOq OU “puRIEd — EXOUIPQ “ORUSÇ) “PET UIPONTEA IUIQUIOLE EZIMT EMY EU “fedrorunta
EMyIoJoId EP [EIS OJos0joIq OB Ojunf epejod0joId Jos sopzeLenuOS se OpudAp
“ootupnajo OtaLIOS OP Ojuouitgaoos op Sopeuos “Setp (Oouta) g 912 Wo 98-wajsogrrem
“opuasanb “sejsa anb exed sepeioye Sjuourejanp sajred se '0NUQn9o OlaLI0o 10d “elougio
IEP J9zE7 2 ojodsg 'ogseanpg op [editun emo Los e “osmasl O ojsodiauI-g] TI
“JuaLI090I OP SOpIpod SO(AI
“oprpusjaid
ONONp OP OBSENSUOLOP P SIPIDUSSSO SOJUSNIEPUNY SO UIOS “OSSO Op Sogzes Sy(II
“opuauosou pjso 95 [en Ep OrsIoop vp ordeorpui v(I
“ajuaniosas op ogdeoyipenb a ogóeomynuapt v(L
“SJUSWIELIESSSOOU “UIGIGAIJUOD 28 SOPESITEUE OBIOS SJUSUIOS SOSINIOI SO-6 TI
estas eixos e epundos op UL] SE WET SEP 9 YZ] SE UZO SEP OtIvaoy Ou “puereg —
ISUITEd 'ONUSO “PE LU HISONTER FUIQUIOL] EZIN"] Er VU “TedroruntA RITuIafad Ep (eos)
ojosojosg 02 ojunf opejosojoId 195 e nuajord e onb ogssiwoS v “ogstaap Ep ogseanqnd
ep SOpEjuCo “sIom SeIp (OouIo) G 9p ozeid ou “osmosu Ieuosaide gropod DSO V-g'I1
eAnenstupupe
BISJSO E SOSIMOO1 SOAOU OBIOQEO OEU OFST2IP EpiIajas ep anb opuas “otdjotumA op ferogo
OBS OU vpeorjqnd e3as “ogstoop e epuagord o opseuindun ep ogóriooIde e eprajouod-[ [1
“OUTEqEN ap OUEId O mIOS OAJE ONIqud op Sojusurpua e ap orsmna
O *OSEO O 107 98 “NO SEperogouaQ mazos E seossad ap orsuma o TESTING -
soAua(go (onenb) p ourxeum ou Juasut :ogisa3ng “fexos) oAnalao
O xBunE exed seoyyoadso sogóe Imuasalde a49p — sosyodsa soanalgo
“oWTEgEM ap Ouejd asso moo xesuroje
“OAJe Oo!Iqnd ou oproo; 105 349p — Jexos) oapofao
“opeuasasda oyjegen op
Sur|d o unos opótande ap ove[d mo supentasosdo sesodsap sep opSejas
E opuensuomop 'sozeid ouo] a orpgm “oumo e sopeladso sopegjnsar
so stenb “oisodoid oufegem op erougAd|a! e jenb seorpm ETCa
“OUTEQEI 2P OUe]d O renaoxa ap Brougodim e 2 apepissasou e Jemody .
“opuasu! ysa OUTegen ap oe|d op ogónoaxa » jenb
OU OSTUQUOI à [eryjno Teuoria erougdueige “jeo0] Teroos ouguao
O? Oj-FOOLE[aI Opu3A9p “eita Op riompIOdUm E IeJESSor WZAUO?) +
(gaz ep oonsougerp) “sepiSune wmoLos
E SBJTU 2 SOpepiAne Se 9 9pEpIfEoI EIS anuo OpSejos e Epensuonp
J2S opuSA9p “elzozed ep ojalgo pas anb apepijeas Ep ogôuosad
:jemeutas eurpuoy eres à
O8ieo “opepnienb :opuajnoo jenoIssyoad ogSzayrenh eanoodsos e tico
“ofiAIas Op OgÔnDoxa Ejad slanpsuodsas ogras anb souzumEy sosimos «
“ojedso vpe> wo SepezIeas Sopepiane a oquenrm 'sopotago
2P OLMMU O OPURIPUI “Pois ORSefESU! E a1gos IeUHOJU] -
“(somojsrxo senzoareg sono uTetomeu
no sosmor op sauoy sidouud o sopeziear
Soujequn “srria8 sozinanp “opóeuo ap ERP) DSO Ep oougistH +
OtejuOS EIEÁ JrEUI-9 9 SUOJo]aN O OpieSIp “OmSam Op Jopeuapaooo
2 OWEQRIL SP OUzid OP OpónIOQro ejod jaresuodsos o JEpu +
“(remu-S “ouojafan “odexapus “LAND “EÍBIS “atmon) DSO +
jure uojsBugo JInpuy
OLIYSS999U 7 "SEUISPd ZO OUIXPIM OU INUOS PIDADP 01X) O ;OVÍVAHASTO
epirgasos onb
no soduo] sojnn 9s-opusziaa “opeoiyduns ojnyy opeotpm efas onbas-gmoug +
DSO PP opriqun jodegy 2SO Ep Bxremo3o]
“ETY May ou soysuaad
9ULIOJUOS OBÍEITBAR 2P SOLI9LIS SO JEJOPISUOS ONTEQSAL SP OUHId O JEJOQUIZ OY
OHTVAVIL
da ONV Id JA O TICON -1 OXINV
(OSO sp SopIs2ad OP EIMEUISY 9 SON)
“PTOT 2P XKIXEOp" IE “espamjed
“seonqnd seonyjod sexno se eIed sopezrpeos sojuaurequiureong «
“(saumpuos
a Sojuerotur ap mofejstT) sesodoId sopepiane seu ogsedionred «
“(opepiorpoLad)sojustnpuae ap soLIge|ay +
“(sonno “ejstaonão *ouguonsonb) oesejsmes ap esmbsag «
!sosiAIos
sop OLENSN Op OjuauHpuaje ap fenpiaspur onejd op ojusurequedwosy «
TssuedionIed Sp EISFT LSPepiSIPOnad UND UIOS) SOQUMa »
OgSY ap OUEId OP 0p5N39x9 E IEqUEdwWOSE IEA SO E 2ND tULO E 12h19]
(aja 'seysinamuo “soLrejnunos ap ogSear de *sogrunar) sojuawmasur
sop opseorde ep apepioipouod e 2 cjusuposord epro Jod stangsuodsos
SO 'opÍgIjeAE EIEÁ SOLIPSSOSU SOJUSUNPOD0IÁ SO SOPEIEIS9p 198 UIDAMC]
-soysodoud songafgo sop soteofe exed sepeuresfordas
> OWeqEI ap Oue]d op Sopepiane Se Sepeimeae OgIs OuIOS 19493059]
“oWPEqeL12P OUEIA OP Ogôn2axa é eIed opeurunaiop
oponad ou 'sopróueafe opuas omsa sojsodoid sostgioadsa
à sre1o8 SOANAÍGO SO 35 IEIJHOA EIVÁ SOPEZINN OES SS0peSrpur SO +
a E E T T
E
EEE =
:SI2ApSTOdSaL SOP OBÍPOIPUI OS * [enue 9 SIpeprany ap emeISouolo O +
OpIpua]e oo!jqud op ogda|as LILA SOLIZILIO SO J9AdJ98aÇ] +
“euros ep seip > Ouatutpusje
op Opot1ad “eLrga ExIEy “Ojuounpuaje ap apepisedeo “oATe ootiqnd o rejuasaidy +
“sopesuro]e 08195 SOo!goSdsa 2 SILI9 SOANA(O SO OUIOD 19491959 +
(OSO EP 3)upisa1d OP EINEUISSY 2 MON)
TO 2 KOCOapyx 'exomteg
“O3S|Aaad JOJeA Wauonp ogu anb S8o)y 50 AMPXo :SENYIHOLWI
sa (ED+ 70 +10) SVSdASÃG AQ TVIOL
sa (eurgymanreáso eugrum d auuojuoo)
sretoogsodrraua
SELPJ+ONSIL 5] + SOUFTES
sotdmarg
sa TER E
(90 TP 3H0pIs2Aq Op EmIEUISSy 3 amoN) :epumg vossog
east POssod
:ojdwara
TOPS SP SOSpDOS EO
“OPEJENIAHUS SHO) SSPAGIM SUSQ 9 ORSzNTEm
esed JeLSIS 'SI9Ngum sa2q ap opina exedl diruara
“POL 9P Xcoexaprx “exoued
ap Tete Sopsezruarêm ap orómpoid o ed [eae
“mqutzoo 9 edos 9p |utsoNejy 'SOPEp 9p Olusuressosoud ap [eusseA
“JOTEA J0d asUmamEaSTp Uuos “soda so auasaado sucody
RJ OUINSUOS) 9P [ELIZIEIA Jo
tro) onssogradsa] may
EM
iTaND | FATO SPEPIROS Gp 0rJEZacdIo |
OV5VITIdV SG ONVIA
(TYSNAH OTVA) 2SO ?P opeiquim jadeay DSO PP toxemodo]
DSO sp opraiqua pded/ DSO “P sorsmoBo”
OyÍVOr1dv da ONVIA- 1 OXINV
“TVOSSad dA VRIYININVÕÃO VETINVTd - IN OXANY
(DSO EP 9Jnapisa1g OP EuMJEUIssy 2 MON)
“PTOZ IP NOOXapra estouipea
(950 Ep aj9pis2ag Op EIMMISSy 2 m0N)
“bTOT 2P O0DOcapDox “eramjed
TAXA TS XI (osSuosop) TI edeya
[o SLSsop)IT Edessa
TESS RS
TESTS ejoomd OT
TESS CIRSTEd «6
sa
=
sa
sa
sa
A
sa
1 (osJinsap)oT edeja
(ogStnsop) 6 deja
| (0r3uDsp)g Eder
—CorStosap) edea
(oz3uDsap) 9 sda
“sa TESUSUI EjooIed 7
=S
OqIIIDAA HAS V HO TVA SIN
OUNTIINVNI ODISIH VNVIDONONOD
2SO BP opeIqua jaded/ DSO SP s>xsmodo-
OSTOIWASTA JA VNVIIDONONO — À OXINY
(orstiasop) 5 Eder
(OE SLIS9P) p Edesã
(ogsusap) € edeya
sa [ENG] E SINA Eposp) cudma |
sa TOW [EE [9E5pIs9p) 1 vdeja
E SE ONTANAL ODINI
NVODUIIDASA
OISIATUA Oyón9axa
HOTVA OYSIARIA da ASVA/SVAVIA
OYIÍNDIXA aa SASVASVAVIA DSO EP Speiquin pdeg) DSO BP sossuicdoT
Ov5N9HXA dA SASVA 3 SVAV LA — AI OXINV
(DSO EP 9)uapissq Op EIMBNISSy 2 amoN)
“PTOT IP XKXXXapxx *encumeg
sã TEOL
Sa 250
E Z ONTeqei] ap one
sa Koupeqeiy ap ouela
SE X OEquaL ap Oiela
JOTEA OSIAIOS Op %, OWIEQUA] 2P usa
TSOPEIENHOS SOSIAIDS SOP TeNO) OTRA
:2P SOSIAISS SOP OIaIEI O EIRd SESadsap Sep Opsiasiq
:280
SOLTYIANI SOISND JA VRIVINTAVÕIO VHTINV TIA
DSO PP opeiquin joded/ ISO vp eoxemodo
SOLTUIQNI SOLSND JA VIIVINANVÕÃO VHTINVId IA OXANV
(1a 'onawgueres “enaueo uso oLrpIeg “eanajoo
OESUDADOS “Ida PJQEI “OIOIPUIS OLUOS STE)
“SoJOJPA BICA EIOUQUAJAU SP atos TeoIpuT)
(DSO EP amopIsaag op samseuIssy 2 amo)
VOZ SP HOneapxx tenomed
5
+ VSINÓSAd | VSINÓSIA y
Va JINOA VaVIVO| HOTVA Vouvo OvôNnI
TYRIV TVS OVÍVINHONNI dA OVSÍVEV TIA
SO ep opesqum pdea/ DSO EP essemodoT
TVRIV TVS OVÓVIROANI AQ OVÍVIV IDA - IA OXANV
(DSO EP 9juapisarg op exmeutssy 2 mon)
“PTOZ IP Xxiexapxx *eromjeg
“Outapisesg
Teuod 08IpoD Op “667 OBNIe ou oistasud “ostqnd otuguined o rnuoo no eonqud ogsensutupe
? BHO Sumo emBlguoo opSere[oop EISOp apupioRiaA ogu v onb “juato rejso Oreja
“Z661 Pp oqunf ap
TOP “6ZP'B ol [eIpa] 197 EP TI OBNNre Op HI 9 1] “| SOStau! sou sopiosfaqeiso sozerd so maremp
Suenbuo “opepigoudan ap oie 10d [aApsuodsal eprispisuoo vossad sajuaSunp snos agua uia) oeN-6
“opSengquar E Jemp ojuenbuo “eócreinos ap ogSumy no opsstusda tio OBIea ap Oljaroxa
O exed epentiqeu! à 04213 esjey sod jangsuodsas epeZmf cossad sajuaBurp snos au> nto) OEN-8
SOU 8 SOUININ SOU “J9ALUO92IM OBSIS9P US
“ogóeISpa 3 ep esajso Jonbjenb ap seo ap OWjasuo) no [eunqu 10d sepegiafos no sarenõam
sepeBnf Opis UrRyuS) setosed ? SeANEja! SEjUOS Selno EOSSIM SojuoBiTp SM9s anus uIay OBN-L
“SOue (ONO) 8 SOWNIN SOU “AjuODaU! ORS139p Wo “OpSeIIpa4 EP tiojso sonb/emb ap sejuo)
ºP Oujosuo no [eunqui J0d sepento(os no sorendoum sepedmnf eusored ap sejuoo 249) 0EN-9
“eonana opdensrurupy euros
TEJENHOS NO IES eJed apeprouoprut ap ogóerejoop “ordyarun O tos IeeNdOS 3p ojusurpodit
2 OgSeIrot| uso oRSedionred ap opsuadsns ap sopáues Sep sontaja sor Epratqns Enuooa 95 OEN-Ç
“19 uo sejstadad sagõaoxa
* SEPRAIOSGO “SOUP G SOWUIM SOU BOIQUd OgSenstumupe ejod sepritofos sequoo se 240) OEN-p
sordyorumua
O tOS orenuOS 9p opepiepow 1onbjenb eziess onb no esopazomo; essidura op oqjosuos
ap ajueiam no Jopejonuoo “otrmaudold “ojarp omos opueme neif Orto01o) O gye “peprage
40d no Jeisfejos “Pos equi] Wo ojuosed no ostaqueduoo “SBnfugo nos no JOprASs umquau
“ooo wtaq “nei opunãas 0 93º “spepimye 10d no [ezogejoo “ejar equi Wo ajuared no outaqueduios
“9Bnfugo nas oe as-opuapuaiso Tediarmes esntqnd opsensturwpe ep opepnua no oro ap
“AUS LITP' O OOHQNA OUTISTUTN OP NO 19pd 2P OIQUIZUI SojuoÊLIP SP Oxpenb nos Lo 0) OEN-E
Spediotumeu poriqud ordeasiuiupe
E US VpRIQO|SO OJUIULOLAINP ELSOIEÁ SP SEJUOO JEISOIÁ IP 19AGP OU ESSHUO IOF OEN-Z
“pegoroeu
OLONILO) OU JEUOLUNY E EpeZHONE PISO “eitoBueso os “no epiransuoo oquouueynfas gisg-|
:oso t amb
sogárpoa Jonbstenb
“e sub sum soprasp
SILNSORIIA
SO 7 OYÍVZINVDIO
dG SAQÍVAIA JA VIDNFIIODO OYN HA OvÍVEVIDaA
STLNHDRIIA SOQ
H OYÍVZINVDHO
da SAQÍVATA JA VIONFIRIODO OYN A OYÍVIVTDIA -XI OXANV
(250 ep 2Inapisesg op vanjenissy 2 auton)
“bTO SP X000taprx *ereumeg
= =
VOSSINA TVA TVDNAGISTA
ddo | OYDNO [94] -Z |aNONNIAL| OdmIZANA | ODUVD | WON
VOVZITYNLV SELNHOTIIA SOQ TYNINON ovóvIma
DSO “P opeiqua pded/ DSO tp sorsuodo7
YOVZITYNLV SILNHORIIA SOQ TYNIKON OY5V IRINA OXANV
(050 BP ssmopisozg op EmyuuIssy 2 2moN)
“PTOZ SP 000% ap xx “erouTeg
“ONG]ISEIg [EUSg 03IPOO OP “667 Size
Ou OIstASId “oorqnd oluguined o enuos no rolqnd ogSensturmpe É entos
aWHo EIMBYUOO OBÍPIE]OP ESP SPEpIotIaA ORU E onb “ojuato Iejso arena
“SSJOTEA 9 SOJANP 'SUDQ ap ogám]ndo no maZEAs] ap
Souto ap 2 'opepiaqn ap VAnEALIA Fuad outuiOS 19] E stenb so pIed sreloNtajo
Sour ap “ooitqnd orugunned o enuoo no ronqnd ogdensmmupe e enuoo
SSUILIO 9p vonpId Ejad sepenapuoo stemeu seossad a 'seLrgymaureSio sazinanp
3P 19] E 9 eoiyroada 19] ua sejsIaaId sosajodiy se sepeaTessoz 'neiã opundas o
932 “9pepIUIyE J0d no Jerajejoo “ejaz equi] US ojmared no axtaquedinos “a3nfuga
TOS nO “oJUEIQa|S0 EMIQNd OPSENSTITUIpE Ep opepijuo no og81o ap “edueguoo
ap ogóumy no ogssnnco wo odio vázoxo anb ajanbe aaisnjouy “oonqnd
opeSssduio no JOPIAIOS “fediotumu eonqnd ogóensiutmpe ep apepnua no
08319 ap aiuaBinp No OOHQNd OLZISTUTA OP NO I3pod ap oxquiam :sopessedar
sosmosi so UI “omn Jonbjenb e “opelsumuas pias ogu anb oxepag
“SELIPINOUIRÓIO SOzLNANp
9p 19] EU 9 polIoadsa 1a] uo SelstaDId sosajodiy se sepeaçessos “neiS opunfas o
98 “opepruye J0d no Jelajejo “elos Eur Wo a)naued no oxtaquedinoo “snfugo
nas no “ajueIga|oo eoIjqnd ogóensturupe ep apepnus no 0310 ap “eSueguoo op
opóuny no opssínoo mo 0B1e9 eSoxa anb ajonbe oAIsnjou! “oonqnd opeaiduto
TIO JOPIAIOS “SOSIAIOS ap opámisoId eIed “areenuoo ogu nb “epure oxejpog
“ordyorumwy 0 vuoo ojenuOo ap apepreporu 1onbjenb ezieos onb
BIOP9SoNLO] ESOIdiO ap OUJOSTOS ap ajneidau no Jopejonuoo “ormaudoid
“JOJHP OUIOS OpuBNIE NEIS OxS013) O qe apepIuye 10d no jexaIejoo “ejas
equi Uia aja red 2 oxoquedios “aBnfuga nas no (2) JOpiAIos tnquon nei
opungas O 918 apepruIgE J0d no Je3238]09 “Ejo1 equi] ulo Soma red a sontaquedumos
“soênfugo soanoodsar snos uau ediorumm vonqud orsensmmpe ep
apepuuo no 02819 ap auodinp no oo!qna OLZISIUIW OP no 1spod Pp solquiam
Pediotunjy OAnEISISo] Op no sosmoos Sop ajapaouos op oAnnSaxg Ipod
Op SoJquiaW OES pu 3 OS NO SajuaBurp so anb oxepoop
“(DSO) ep [8389] ajremosardar
TVO9TT AINVINASTEAA A OVÍVEVTOTA
280 *P opesquin [adeg / DSO EP Poreuo3oT
TVOT AINVINASTALTA AQ OVÍVAV IDA - IX OXANV
(DSO FP amapisaag op EANjSUISSy 2 2moN)
“PTOZ 2P MO0Ocapax “ertamted
“opelomemy 07) OStAIAS epea ap stvfo] s29SejuaL1o sutiouos “euSozed ep
OJDSLIAjOALOSAP O EIEÁ EINNSSegm TASSRÁISOS
e amb orv|2ap [839] mumuasados ap ogórpuoo eu ——————>—>—>— na
VENINHLSAVAANI AA OVÍVEV IDA
DSO PP opesquin jodeay 250 ep vamnodo]
VANINHISAVEANI A OVÍVIV DAM
XOXANV
(DSO BP SInapIsaag OP EIMISUISSY 2 AMON)
“PZOT IP 000 ap XX “eIaUTed
“opearaw ou sopeomesd so voo sISApeduoo Orsa SosMOaYy sop oeseondy
ap ourId 2 Segliera Seu Sajuessuoo so1ofeA SO anb SU SOpIA3p So esed ore
OYSVAV DAS
DSO ?P ope:quity jaded/ DSO FP exxemodo
SOSTA TA FAVANTISILVAWOO 4G OVÍ VIVIDA - IX OXINV
(SO ep Sjuapisaag op esnjentssy o amon)
“PROL 9P xno0ax ap xx “emaumed
SesTgeqea SONG 2P vAneSoN oepniso-
SIDA Op *pepuemiay ap oprogna
FURIeg OP OPEIST OP SEIOO DP [EUMGU GP EUONEIIQNT CEPIASO-
TEdi FUN SELIFAUNIO A SUIIUGIAJSUES | SP EHONeIAQN OFPISO-
(souza
SP 9 SOLEONOpINSId SONGaP Opuejdus|n0,)) SIeIspog SOMQUI SP EAeRON ogpriso-
STEnpEISg SOMQUI 2P CANCRON CFP)
srediotung SomquE ap vancion ops
:sejo OPS Sojuamnded ap SagSeonos Se ered dAtsnjaut “Sopros se SEpos sepeziemge
Jojuvui PISA9P euIsored Up CrougÍiA E aIMemp onb DSO EP 391258 à EroUugio ap 2 “ojuaposuoo
EP 9 Jopenioy op orStzIgesuodsa ap Euad QoS SELFIUNICA SEUGISSURN SEP Sauauozap
soorqnd sosmaas ap OBáEZMM EP Ouaxo 5 omiu! ajonuoo ap rongod é ojusupase
wo Tos0) TT ep efa] ajueuasados "ng
DSO FP opeiquin jodedy DSO *P vormuodo
SIQAILHTO
SVa OVÍVAV TDI - NX OXANV
“SELISOIPÁ SEP OEÍRIGS/2O EP OBISEDO JOd TALO
2PEpaloos Ep SogjezturBio SE SEjuOO ap ogdeIsad red seolproadsa sagônnsul Jaoouros (e
:VONTANd OVSVELSININCV VGA - 1
:sadopreg sop sagóeitigo ops - ['Z
SAQÍVDTITO SVA - VANNDAS VINSNYIO
odio op
OAnENStumypE oyjazede O efos OLFIEUNSOP OÍNO SOPEpIAnE 9p NO SOSIAIOS 9p OpSEISaId - 1]
“oYdIoIUNI OP SBAISN/9Xa SIPePIAnE SENNO Sp no
eIoHod op Jspod op otojozsxa op “orseziqeosy ap 'oesemnão: ap sagáumy sep ogsedajap - 1
:OJUUIEaNpUI NO Benp
“uenjouy no UIRAjoAna “ojafgo Jod urequa) onb SaPepiAnE ap ogSnooxa é EpepaA q - ET
“SELINSUIÕIO SIZINSNÇ] SP 197
eAnS0dsas ejad Sepepoa sesadsop E Japuoe EJPd SOSINSOI SOPEUNSaP 19 ORIapOd OEN -T'I
“OW[PQLIL 9P OUPId OU Opeyjejap suuojaoo “ oyafgo Jod ma)
“XXOTNX OOHAnd ojnonemeEgo Op aito11099p “ogSBIOQB]OS Sp OuLIS) Synasard O - ['
OLAfãO 0d — VHISINTI VINSNVIO
:AIO 9PEpopos Ep ogSEzIuvdiQ amamsojdus epeurmonap
aNuBARIOp “pUBIEd “EIS ap Speplo vU OpeIfoIIOp 2 ajuapisos “u JN/IdO
OU EJUOSUI * qu OY OP Iopeod “opeseo “oxo]IseIq “IS ajuapisoId ojad epejuasaldar or
ansau “preTeg “eNaUMed “ONHSO “EMY E Spas UIOO “JU QOS JN/(dNO OU EIISUI 'soAneIon|
sum US “OpeAUM Ouanp op eopimí eossod '» vONTANA OVÍVEILSININAV
WIoUISoJÁUNS OpEUIOUaP SjeAPIOP *OZ8'TI o ORI Ojad sepiaquoo sagóinquns
SUNOJUO? Wd /ESUIed “opepto ESoU opertoruop 2 ajiapisos MSG os JN/id)
ou ouosm 9 Wd/dSS SEU DAY OP Jopesod “oonqnd ajusde 'epesto *ostojtsesq “moisra
“Id EUÍDOY COIEW LIS “oze7 2 onodsg “ogóronpa ap [dim eumanAs ejod
opeiuasasda oje a9sou “[| q U OJOXINJ OUELIOL EYE VÓBIA EU “elouTed ap apepto
BU PARENSIUIUPE Gpos TOS '69-1000/678'6L1'9L oU O q0S JIN/fdNO OIOSUL “om
ON]qnd onanp ap eotpum! cossod 'VAIAWTVd AQ OIdJDINNH O
“DSO º VEIAWTVA
aa ONIDINDH o ue
Is anus onb ogóBIoqroS ap om]
0E$EJOQUIOD 2P OULI2,] — EMUMA - AX OXANY
(DSO EP Sm9pisaad OP BINICUISSY 9 AMON)
“PTOT SP OOOOLapIX “EIOnIEd
“ELISOIEÁ EIS REU "OpETIDANOO OOMEQ Na “AISTjaXO
à voyIDadSo BIIFOURQ BJOS SP GLMNU IamNSsaIde OFÍBIOQEIOO SP OuUIZ) Op OpdezIEuLO)
vp omamom ou anb ompap (950) 7 op Ie80] amemmosadas
ap opótpuoo eu * e]
vIIaDAVA
VaVa VAISNTIXA 4 VILIDAISA ALNTHHOO VINDO 44 OVÍVEVIDIA
OSO EP opeiquin padedy DSO EP eomuodoT
YIIVONVE VINOOD Jd OYÍVAVIDAC-AIX OXANV
“sodatas a sreurojew op opdismbe
ered “opepiuo ep oudoud ojuouren3as ounojuos “sosod ap esmbsad a ogóejco remaa (u
“oTeQeI] SP OUP|d O auuOJu0o squowrejanoo
sopeosde ogU SONS9UEUI SOSMIAI SOP SONIQNd SAXO SOE OEÍN]OA9P E 12400 (UU
“PLIPIUPQ FIOS V)SAU OULIS) ajuasard
OP SOSmMO0I SOr SEpeuOlSR|as SESOSUTUI] SIDÍE)USUITAOU SE SEPO) OpueTyajo “ojuoumnsun
uosoId O eIed vAISN|IXO à Poljradso eLIGOUEQ EJUOO SP EIdUgISIXO E IeAOIduIO? (|
“SoJstAdId sogsna so
a sozEId “apepioruouoSo “erongrato “eotuog) opepifenb ap sotguuo SO sopos JEnIasqO (f
“ogu no
Sojouafiuoo “sapepiuo semno e sosmasr sop ogómquisipas e epigrod opueory 'soujeqem
SOP OBÍPUapI00S 9 Ojuourerona1o8 “soLIPfeS SOAjaadsaI sOp ojuawreZed o sreuo!ssijosd
Sop OBÍEIENUOS E QjueIpon “OWjegeIL 9P OUPIq SULOJUOS “SOdIAIOS SO sopoy Jejsaig (£
“eoNqna ogSensturupy ejad sepejuode
SJUSWEnDAd SEIOPESUES SepIpaw Se IEOP? OP JEXIOP 2 OgSBIOQLIO) Sp OUUS]
99S9p OgÍNIaxXO EU SOproleId SOje SIEUIIp 9 SOgSejeNuoo SEU eILIqua OpSeISIUNUpY Ep
STE UIvpumy soldioutId sor SeLIojejnSje SeoypId “seuresõosd sop Sedejo Sep ojuomudumo
OU Opeoty;snf ogu Osene “osmoSI Op OpSgaI|de eu opepyeuiy 2p OIAsop reateid oeN (1
“EJU9SUEM Ep opsuadsns op euad gos ediormiy
EIIqUA OBÍENSTUNIPY Ep OpSezITESSI EP Ojuoupooosd auetpora Yaagonde ogóejstdo,
ep culo; eu “upessedos ajuouronaue ejoored vp opdvonde ejexo e IeAoIduOO (q
Sogánaoxa
ENS E OBÍLISOI OP S9JU911099P SOUBP SO NO ELSNIPÁ BP OjaÍgo O S1QOS Sajuaprom snug
so “ojuowefed Opuajas 08 OpSe/3I UIa TIAIS SPepatsos ep opSezrueBio ep eloua/dunpeur
é voTqnd ogsensturwpe vp etrvIpIsqns no eLIEpITOS apepiltgesuodsos opueotdun ogu
*ogópIOquIOS ap OLD] OU OjstAdId Ojafgo op ogón3axa g SOpeuoragja! sieiSIauIOS 9 sivasty
“SOLIPISUOPIASIA “SENSINJEQI SOBIEOUS SOP OjuSmEded O/2d ojusureaIsn|oxo sopuodsos (3
“jeossod
9P 9 OjuonImysoAu! op “ormsno ap sesodsop se ojtadsos zrp onb ou aArsnjou! “sopiqaoar
SOSMO01 SOp OrSoUPUY 2 OANENSIUTUpe Ojuauretou2108 Oj2d ajusureaisnjoxa Japuodsos (y
“ajafgo op ogônaaxa ap sied0] Sor OuIOS UI2Q “OZ 9P “610'€I 4 197 vj2d sopejusurendor
SenUgISueN Sp SOJUMUNNSA; SOL Sojuazagos segóeuzojus se “sojusumoop
sor “SOSSa301d SOR Sajuapuodsa LOS sEjUOZ 2P [EUNQU] OP 9 OLSjut ajonuos op “sosinaas
sop eIopessedal Equd OgÍeISTUTUpe Ep SOEÍIO SOP SIIOPIAIOS SOP 0SS99% SIA] Iep (2
“PIOT/GTO'EI ou INT EP IS Me ou
onsodsIp O OpeArasgo “rljiadso ELIPSURQ ELOS PU SOSMSS SO IEJUaNUIAOUL 9 ISjuetm (p
*pLOZIGIO EL
WT ep II He op comm oyexsgied ou sepianbo! sogóvunojur se “ourusm ou
“opuajuoo “oo!jqnd 1pod O uioo Sepesgojoo SeLSored se sepo) sagóe sens vózoxo onb mo
SOJUSWNDS]AQEISA SOP 9 SIBIDOS SIP9S SENS IP SIGAISIA SI2IO] UIS 2 JOIGJUL EU JESMAIP (>
“ogSeIOqLIOS SP OULO] 9]Sap OIaU 10d SOpIQI903 SOSINI2I SOP SEjUOS IEJSoId (q
rena: pqguoo ogóemjtioso Iajueca(e
"TIAID AGVAIIDOS VA OYÍVZINVDIO VA - II
“OIdINtUNA OP [CIO OLPIC OU OjuSumysu! 99S9p Ojexxa O Iednqud (uu
SeNoUITd OP [EdioTUNIA BIEWEO E OjuSumnsU! 2155p OpSergapão E Ieotumunos (|
“Sopiajsuem SOSmMaSL SOP GRÍITUNSO! Ep eIougÍtxO E setipssaosu
SeAnenSIumupe sogóues sy Japaooid 2 |oj wo senstnoid sopepipeusd se seonde (x
-e199red ep Ojogo op ozóniaxo eu sopepirepnfaut ap seruapias
ap oBSeIesuos e ajue “BliSOred Ep OUILLIA OP Soke sejuoo op epeuo) semeçsar (f
teusored vu
SOPIAJOAUS SOsmDo! sop Jejnãoum opSearde e asgos opSejuasardos ap soraw so reBjnarp (t
“oujequa ap souejd songoodsor
SOp 9 SEpEIQajo SELIDOJEA Sep ogSejos E JOW CU [uogo OnIS nos ua Sojueur (y
“sosmoss ap ogSeiaq! Sp SOssa00ud Sop ojusurequedumose o ezirgera (3
“sopeprgtqesuodsos
sengyoodsos se mos “10jso8 op sogóeigo se sepoy “911090 ogu osst ojuenbus
“opurumsse “10js98 OAOU IEUBISIP PIDAIP ODI]QUd JOpensTUrUpe O “opepyus no ovBio
ORNO US OpEIO] AS nO OM|qud ajuafe 198 3p Jextop eLsored ep 10jsa8 o ap assjodry eu (y
senao red vp oja(go op ojuamudumo op opseifeas 2 à Ojusteiojuom O s5A0umoId (à
“opápIOqejoo ap ouno) op ojafgo
Op ogn39x0 ap sedejo no sosey “Sejou se uroo vISuguosuoS preprens onb “osjoquasap ap
PUIPIBOUOIO OF PIIUZIPIGO UID 9 BOLUQI]2 PIOUZIO]SURI] IP OJOUI JOd SOS SO FeIoqr (p
“SePIUap S9pepiAnE 9 sejou sep ajsnfe ou à
OpSPjUaLIOS! EU OUIOO UIOQ “SOpemgord soanaÍgo sop ojuawiduma op 2 epeigajoo etooJed
EP OBSBITEA? EU OTPISQNS OUIOO SOpEIjNSaL SO IEZIJIN 2 OUJEQLI 9P OUE|d OP SOLrPIagauaq
so uroo ogjeysnes ap esinbsad “our um e JoLadAs BIDU9ÍIA US SeLaoJed seu “Tezipeo! (à
“ItAto apeparsos
ep opseziuefio ejod epiAap sejuos op opSesoId ep opseuosade op opepouiojefugo
ep ajuawajuapuadopu! “prefojowoy o onb “epeugisop ogSeijeas 9 ojusurerojtuoui ap
OBSSTUIOS E PIDIOUIQNE O 9 OBÍPIOQLIOS Sp OULIS] QjuasoId O QueIpou epesqojao etrsored
9P OBÍPITEAR 9 OJUIUIEIONUO SP 09199) OLIgNE[OI EINIWIS eoNIqud ogsensturupe y (q
*soAmezony sum
UIOS SEpraud sogómnsui sy Sa93U24qns no sorgpxne “segimquuoo ouso sassedos - IA
2 “soarqnd saxopiaIas no sapepuone ap Teossad ogsomosd mazusaeieo
onb sugar no sojoquis “somou masuoo ogu srenb sep etoos opSuauo op no
OANPELIOJU! *CANEONPA Ia)pIEo OP SE OAJeS “apeplotjqnd mos sesadsop ap ogsezrpea! - A
“SoZEIÁ SOp JOY Sojuoummjo sou no SojuanreSed e sojuazojas “oAIsn|ou! *etrpiauom
SeósiIOO NO SOIMÉ “sein tmOS “Setrgoneq sext) mio Sesadsap ap opónzita! - AI
SBISUQÍA ENS E JOLHSISOd NO JOLjue ENEp tuo Sesodsap ap opónzipeas - 1]
teougêiamo
ºP Joxpmo uro onb epute “ojusmnnsu ajsou eproojoquiso BP ESIOAIP apepieuy - |
“TeJIUmS nO EloUgãoS ap “ogfenstumupe op exm ap ojmn e susadsap ap ogseziqea! - ]
:ered “TIAIO JAVARIDOS
VC OYÍVZINVDNO Ep oxtresuasardos no ojusSe OP apepritqesuodsar 2 oje op apepinu
9P eued qos *sopuajswen sosmass sop opSezyun E Epepos ajouressardys BI -TS
“TEISIed no Jeros ogónooxom ens ap setougnbosaoo sejad
Fum vpro opuspuodss *eiousãau ap semou se 2 sepeniord Sejnsnej> se too opicos ap
“Sdiofzed sojad ayuoujary opmnoaxo 108 pia4ap opSezoquIos ap ola alasaid O — 1'€
SvSadsaa SVa Oyônoaxa va - VININO VINSNVIO
“ToNQud oróensturape ep aynojadinos apepuojne ejad eperouapiAoId “arpsuodsar
OP Ietosdso seo ap epemo, ap opóemensur Eeipaum ap utod qos “Seip mun ap
[SarBonordur ozerd ou eonqnd opóenstampr é SOpIATOASp ogias “Sepezipess Seroo teu
Sepóvoide sep sepngo segiooo1 SEP SSIUSIU9A CI SO SAISN/oUY *Sajusosoneuas SOronemy
SOPIPS SO “etaozed vp ogôuuxo no opstosas “ejoumuap “opsnjonos Ep OgIS8O0 10] - 9p
“OUISXO nO OuTajm
Plonuos ap sopSio sojod no rolqnd oesenstamupe ejad sepeuode sexoprormes sepiporu se
SIUSJ9YNs BANBOIuSnÍ UIOs IEJOpE Sp Iexiap TIAR apepotoos ep ogSezrueõio e opuenb -Jy
“ogÍBIOQR|0o ap ousa) ou
Seprasloquiso sagdeduigo v Ogórjaz um [tato apepatoos ep opSezrreio vp onnanajdunpem
9 no sosmass sop opseode vu opepreuy ap olusap opeestos opmenb - IT
*epigacor
SUSULIOLISJUE Ejoored op ogóeonde eu SPepiremgom ap selwugpias IaAnow opuenb - |
:soseo sojumÃas sou sepnaz ogrroy
2 SEPEIOQI] OBISS OPU ELSOIPA PP OUIQuIY OU SOpLojsuen sosmaar Sop sejoaxed sy - c'p
(BIooueut) eporedenuoo
J2ANO1 98) “EprIEdenuoo ap or e sopeoide wazas e soLidoId sosmoau so o sopuajsuem
SOS ISS so ano spepifeuoro10doJd v Ouua) ajasaid op ojalgo Op ogânsaxo E eIed soIseZ
2P OBÍLZIESI EU IZAIISGO PIZAdP TIAID dAVASIDOS VA OVÍVZINVDIO Vv - b'p
"SoptIajsuen sosmoau so ered sopifIxa sejãoS ap ogótasaud ap
Sagárpuoo setmsom sy soytafns Opurisa “Elougragstren Ep no opdeIoqe/0o ap onto op ojafgo
OU sopeojlde “nnatrenoNvdLIdo *ogãos sertaotrmy sagdeonide Sep Sojtaunpuas SO - Ep
“SalOnaWm SOzEId exed EjSIAdId 13AnSo OgSEZIUA ENS opuenb
“TEISP9J EONQUA EPIAIP EP OJMp UM vpeanse| ouoqe opestan ap ogSerado no “ozezd
OMS Sp EIIaoUEUy OpSeoNIde ap opury US no isgm um é JoHedns no [ent 107 osn nos
OP OESIASId E 98 Tjetogo ExtooUeUIy Ogómynsu! ap pSuednod ap eomiapes ua “sopezgun
Ogu ojuenbuo “ogópIOQu]09 op ONLIZ] a)sap sosmoss sop ogsvorde e puoIsSugo a-tr
“Ojuawnnsur aiso e epeqnouia
POtFIedso PLVOLIPQ EjOS ENS UI OJISOdap sp aprpotovdugo é 2 [eu oirrroganaq
OP OBSEINaPI é Eitalns EOMQNa/o EIOUgIaSIren ajuerponr 'oujegm ap onejd ou opnuoo
OsToquiaSap ap emesBonor O suiorãoo “IIAIO IQVAZIDOS VE OVÍVZINVDHO
OP JOAm Wo sosmas so pasmem VONTANA OVÓVUISININAV V - 1h
SOSYNIZA SOA OVÍVINAV d VIONTISASNVAL VA - VLHVND VINSAYTO
(sodtazas/suaq wo epiIdentoo :sanou as)
“BpRIEdEnuOo 9p ojrun E SOpep sOStAIas/suaq sop BOILIQUODO OPÍEITEAS E SJuouIrAnE]os
“osusxo 10d) SH OtSeIOQEIO) 9Pp Cuuaj asa 0d sopemord su sop
OEônaosuos Eu seode e vSUugo os TIAID AAVAMIDOS VC OVÍVZINVDHO v — €'€
JoPA :auog
“OXTEQU OpÍBUTILIOSIP aunojuoo ————— prrgyuauredIo OgSrIOp Ep muco
? Esadsap e opranos “(osua)xa 10d) SU 2P JOJeA OU Sosmosu “ogSeioqrjoo
9P OuIIa) aquasaxd op ogónoaxa ered Prxjsuen VOMENd OYSÍVELSININAV V-T'E
“(osuayxa 10d) SU 9P 2 ogSeroquoo ap ouioj
“SnmasaId op ojafgo op ogónaaxa eu sopeJaIdumo woxos e sosmos1 ap JEIO) ajumuom O - ['g
SOUIIONVNII SOSUNIAA SOC-VUIIDHAL vainsnyTo
“OHaoue uy assedou ap ogsuadsns no/a otanbolq 2 ogórogynou ap ruad gos 'ouua] op
UIQUGBIA ap sosotm 7] SO ajremp ednuaurar BULIOS 9P 0514128 Op OgÔn3oxa E JnURIeo) (b
“ONVEIST NOS Ua SagóeIaje OOo UmssE
“uamodo sq eJad staapsuodsas sop opSmnsqns e eongnd ogSenstumupe g Jeotunmos (d
“Teopag 9 jenpeisa “jedioruny ogdensturmpy ep sogfio so
SJURIOd [eos apepurejnãos ens e Jojmem omoo mise “Sa1oLIAUR SOI9JaLax AP SEjUOD ap
ogóeisard e Sum onb ojmbeu ajuapasuoo oo!qua Jopog O u1oo sjuajdunpe as-1m7uv (o
“OUP UM J9pa9xa Elzoored Ep OpSemp E as “orojosoxa Epeo op Jeury ou no
BHSOJEM E IDUPÍIA Ep OUTULIZ) OP Jg Ted E SEP TIUDAOU GJP OP OzEIÁ OU SOpIQEIOI SOSINIAS
sop opSeolde rejnfos 2 E0Q EP SEJUOS FIEISOIÁ JIAIo Speporoos ep ogSezinelio y «7 É
“Nuapargns eaneomynsnl
Us SOpudumosop sopegnsar 2 sejam e sopeuoror|as soiopea sopeso;3 ogig 5| $
“0829 O 105 opuenb “opegioedeo no opeutan [eossad op eSuosozd ap vsij- IA
2 foseo 0 103 opuenb 'soprunsuoa no sopiznpoud 'sopuimbpe suaq op opsejos - À
“sayodns
somo no soapia “sojoy ua ojafgo Op ojusuidumo op otjegoIdmoo jeuayem - AJ
“124noq opuenb “orgroadsa et. euoo TES OP OjuaWyj0321 Op ajuraoIduoo -
tPoueq epoppesop 19503 0p mM
eNSOred EP OjuoUumaSt! OP OJSUMU 9 [jato 3peporDos Ep ogezruedio vp
SOPEP “OTEA “OjuaWmoop Op Ejep mos “soqraas 2AIsn|om “STEasty SojueAoIduNOS à SEjou - J]
sestgyoadso vIrPouRq ejuoa Ep ojenxo — |
:sojusumaop
9 sagógunozui sojuinãos sep “sonno anuap “ojduoxa e “sejuoo ap ogáesaId e ren onb op
Opogiad o gje 'sopezadso soprynso: sop 2 sejow sep sowea]e op ogsenoIdusoo v o sepeziqeos
SoPepIAnE SEP EPEZUOUSULOd OpÓLOSOp E OD “opemjaei ouLojuoo openoxo 103 ojafgo
Tos O onb IMpouoo no ojusurepr O rerjeAe eu9ored ep 101508 or wrejtuLiad anh sojuamaja
J2/U09 PI9ADP [IAID 9pepaioos ep opSeztuedIo ejad vpriuasorde sejuoo op opeisord y - 1'8
SVLNOO dQ OVÓVISTAA VA - VAVLIO vansnyIo
“sopepIlIqesuodsas sesso nyumsse opSensturupe e onb wo ojuauou O 9je [Aro
apepoioos tp opSeziurêio ejad opejnooxa 197 anb O Seguros ap ogóeIsoId eu opeiapisuoo
195 OPUSA9P 'OPEPMUNHOSSOp ENS JEJIAS E OpOu 9p “ogiesmered ap osuo ou “oufegen
9P ouzId ou ojstsud ojafgo op ajurisos op ogónaaxa ejod apeprriqesuodsas e Jrumsse - 1
“SUaQ SEE 9P On ap Sojtastp napoouoo onb ojnyn no apepiepom e opis equa, onb
Jonbjenb “estaored [IAto apepotoos Ep ogezIueiIo ep s9pod mo sootqnd suaq so remiojas - |
:SEpemgoRd SOPEPIANE NO SEjoLU SEP OESNIOXO E Jojtem no JezIpESS Op try
E TeIpn( opsezuone ap auamojuopuadopm 3 oudçid oje 10d “ogSedod Y sretouasso
SOSIAIS 9P Ol UNpUS]e O IeMBOSSE EIPÁ SjusureAIsnjoxo “eopod rarqnd ogsenstmupe
8 “TIAIO Spepatoos ep OgSezIucBiO Ep PAISnjoxa Edjno 10d 0gSn39x0ut ap asaygdig EN - T'L
“SELJOKPNE SESSOp ErUQLOSOp
to UreseuIO) nb Seprpauy Sep 9 sogsnjanos sens ap ooo maq LAnuoAoId ogSgzITeost Ep
IQUIE OU *OUISIXO 9 OUIUI S9JONUOS SO/Od sepezijeo seLogpne stenjuoAo ap asijpue - A
“opSeIOqe09 ap ouLa) OAnSadsas Ou Sopioafaqeisa Sopejjnso: a sejauu
SEP S9UE9JE O OprAGIUIOO 10; OU Opuenb “sejnoo ap ogSesord eu JIAto apeporoos ep
opsezrueBio ejad sopejuosaide sesodsap sep soIegoIduoo sojusunsop sop asmeue - AJ
SeoIIqud Opdensturwpe ejod soptrajsuem SUSumAnaso sasojeA - II]
*ouTeqen ap ouejd ou sopeaoude 2 soproajaqeisa
SoIOpeorpur sou aseq u1oo *opouad O gje ojafgo op ogôn3axa Ep Ogzer Wo OPIgo jeroos
OIJOU9Q OP OJ32dtat op 2 sejaw sep ojusunidumo op 'sepezipeas S9pepiane sep asipeue - |]
“SEPISOJOQEISO Sejotu 9 SapeprAne Sep espumas opâliosop - |
:I9JU0O PISASP “SOjuSa|o sogno
ap ozmfosd was *p07/610'€I o'U 19 EP 65 “U O atajas 25 amb e 091u991 OLOjejos Q - ['L
oyôvzrIvosIa
VA OLNIWVHNVdNODY 0d 'OLNINVIOLINOW 0d VWLIAS VINSNYIO
“SOAgeOnar
SOIISSUENT] SOHOJo NO EINSÍIA IP OPÍMQLIL UIOS OANIPE OULIZ] Op OgSeIGoDD E Epepoa
ajuonressardxo opuos “ozeid ap ORÍE]IP EULN]N VP NO OBÓBIOQR|0() SP OULS] OP B1oU9SIA
“P OUIULIM OP Sojue sodiopied sojad Opeiga|so 195 E “OAnIPe OutS) 10d epezijeunoy
105 PI2A9P “IOLISNUE EIN OU EPLISJAS E DAISN|U! “opSeZonOId Ionbfenb 9 EpOj — p'9
“OPEIFLDA OSENE OP OpOjad Ojexo or opSv3OLOId ap OzEId O Opryun] “TIAID
AQVATIDOS VA OYSVZINVDRO EP eisodord ap auawauopuadapur “opseiogejoo
9P OUtS) ojussaid Op eiouaiia op ozeid op opseãouod e pranomoid VOrTANA
OY5VELSINHACY E 'sonooueury sosmoas sop ogSessgr eu osene efe ose) - €9
“ORÍBIOQEIOD SP ONO] S]U9SaId OP vIDUZÍIA ap OzEId Op sogseonoud sepyrupe
OBIOs “sorejuaurejnãos 9 sre3a] serougõixo stewop sep ojuauridumo o sode o “ourusa)
TS OP SSjue serp (eum) Og 'oumum ou “epejnuuos 2 EpeoIynSAl Squourepiasp TIAID
HAVAMIDOS VA OVÍVZINVDRO £P eisodoId ayuerparm 'ourssooou anb ardumag — 79
opouad pen; 10d opeono:d
195 Opuapog “ojafgo nas ap ogónassuoa e ered oypeqery ap Ourig oxour ou ojsiasid
Oze1d ammojuoo “CZOZ/C1/1€ Me Oldiotunm Op TEINJO OLIPIP OU Olesixa nos ap opseatqnd
“p oe sumos eIp oxourud op sur e gia otdBIoqrIo) ap Ouua ajuasord Q - 1'9
VIONSOIA VG - VIXAS VINSNYTO
-sesrequourero
Soztnanp op Lo] eu o eogoodso 1] ulo Sejstadd sosmodiq seu onfes “ensored
é SOpejnonta sosmoo: uroo ooniqud opeisaduwo no aoprasos “ormn sonbfenb e “eBed - ITA
Soode ap otau 10d opiAowoId pfos oLpIo or OJUouNaressos O onb eIed ogóezuone
JENITOS PISpOd [IA? apupopos ep ogáezrmesio e “ogsIop é vpnugm os fesinoos
9SEJ é vplmeXO sode “Tejndoum owmoo BpBIjzAR 103 SEjuOO GP ORSEISaId E Opuend) - 01'8
“ogóeBojapqns e epepoa “sepempsoqns SNUSUIaTP Sopepuone
SBSedojop epRIuLad opuas *oo!pm/ 9 ortaomumy “ooruaça Saraoared so “osea anamud ou
“OBSEISPISUOS EMO OprIRAS] “opnaitos nas ap astlgire E ogSv]aI ut ORSSIUIO J0d nO sejuoo
2 opómsaid vp ogsenoIde é a1gos ors1sap Bjad apuodssr ooriqnd Jopenstummpe Q - 68
“SOONQNd SasOEA NO SU2Q “OrtoUNTp ap OIASop no anbreysap (p
“Oornguo sou no ourmida] 08553 ap oje 9P aJUaLIOdop OURO OP OUBp (>
“oupeqem
ºP ouejd ou sopioojaquiso smom o Soanafgo sop opeogusnfur ojuamudunosap (q
“SEJUOS IEISOIÁ ap J249P OU OgssTUIO (e
seloUpisunoNto sejurnãos sep 1anbjenb speaoudaros opuenb *sarejnfaim - 1
“Otrpão OB OUXP UI9 ayjnsau Ogu onb jeutio zomen ap
ae; enno sonbjenb no opepoudordum TIaIEIoUapIAS Opuenh “eAjessas u1oo sorejngos - 1]
“ouTeqen ap ouejd ou soprosjaqeisa seo o
SOAHS[go sOp orusnmdamo o “eata(go o erejo EULIO; ap “Ularessordxo opuenb “sorvinãos -
:SEPEITEAE OBIOS SUJUOO 2 Sogómisasd sy - g'8
“EoIlqud ogSenstmupe ejod opóejoorde e eperunn 10 onb wo IEP E 9 Ojeidpred ajsou
OPH2Jas OzeId Op [euty O anus opopiad ou “sopesnde aluaumEm usas songap ssgos rotu
SP som[ ap erongptut e apodum “eumonow opsszieme ep ozinfad uxos “soysodasd snos
2P No IIAto apepatoos up opseznrefio ep ojop opriestos 10j oru anb wa soses sou - I]
“soo!lqnd sagos sor sopesnes
OPIS 19) Wessod anb souep soressos e SEPeUISap No SEAnIUNd “sexopeoues seprpou mjope
35 emb E OgSEpoA no Jotiajsod map ma ogdetooide ap apepiqissodim eorpuíis ora - |
:sepetaoide opIs mrequo)
SENHOO se onb uos Inda op soma sou opruyap ozeid op osmostex Q “oonm ojeifpea
“opopad Jeni! Jod amaurepeoyusn( jeagãonosd *epeutuniarap ejo 10d erougdup
2P olaumadamo op no juaungaoo: nas ap EjEp Ep opesnco 'seip muanbuto o ojnDo gre ap
OzeId ou 'epeimasarde setioo ap jeury ogómsord e EJelooIde ponqud ogsensturmpe y - 7'g
“muagia opsejstdo]
EP SouL) sou “omauitoressar op opSungo à omep op ogdroynuenb “stonpsuodsas
SOp OpdvonIuap! 'soje sop ogóemde exed SEINU9PIAOId Se Jejope 240p “eUypIjOS
apepiigesuodsas sp euad qos “ajusjadmoo PARENSIUNUPE opepuome e oymameones o
OPUSABI OEU “OESSIUIO Ep nO apepuejndair vp ojuoureones esed ozesd o OpLUOOSURI] 7 5
“SOPEI]NSaL Sp OPSEAOIÁIIOS à SEIUOS Sp OgSEISSId E a1gos JPIoop 2 Jesifeue ered Inssod
volIqnd ogáensiurupe e enb ozeid op onuap “opotrad [enê| 10d “oturxeim ou “jaagSonoId
“ogóBoLnOU 10 serp (oouto 2 Euazenb) cp e Open q andeo ou opiIajas ozeid O ol 8
“opSvSLIO E JUdUmo nO apepirejndau! e JRDES [Aro apeparõos ep ogóezrefio e esed
OZEId opIpaonoo pias “sejuoo ap opSmsasd em ogssimo no apeplrejnsom epeiesuoo - 9'g
“Tel2adsa seguoo
2P EPEUIO) Sp OpSeIMEISU! EJTpouT Sp OpSEuTULISIap é Sento ap ogóeisaud Ep ogStafas - TI
no isEATeSsas Io sejoo ap ogSeisaid ep ogienoude - IT
“SEIOS ap OgdmIsaId ep opSeAoIde - |
:ejod “quoweanemoe
“AmpHOO OpUSASp “pIOT 9P “6IQEI «di 17 eu sostasd sozed so preAsasgo
eonqud ogdensiumupe eJed sejuoo ap ogSeisasd e aJgos vAISn|oU00 OgStiSejtuem V - G'8
“operyord oxafgo op ogsnjonoo e sode sagde sep apeprquuasns ap apeprmrgissod e - AI
*oaTe-carjqnd op opôeysnes ap nerd o - Ir
“SIBIDOS NO SON TUIQUODO SOjardun! SO - II
“SOLo!jouaq snas 9 sopráueoje vf sopeinsos so - |
:ojrenh
S9gõe sep 9peptAnajo op à ELpotya ap astyue Joju0o ogiaAap 'pIOT 9P“61Q'EI UITEp
9 “We O mem onb ap “sejuoo ap ogdeisaId Ep 2oJ29% 101503 Op SOS1u97) Salzoazed SO - rs
“OJSTHOS 9P NO OpÍEIOQLIOS ap OI Op OgónIaXO E ajuemp sopesueofe sopeinsos so a
Siafgo op ojusuidumo op apeprutojuos E 21905 “epeuBisap opere 2 ojusurrIo)uom
Pp ogssinoo ejad opeojomoy “ogóeiTeas 2 ojusureIotuom ap ootuo9) oLI9e|oI - bi
“PLISOJEÁ EP OgÓNIOXO E S]JUEMP EPEZITES 090] 4! EOTUDÇ) ENISIA EP OLIQuE|oI -T
:J9AnOU opuenb “uouensayoy sopriogejo
SOLIQJE|OI SHjUMÃas so aspire Ens Wo EpuTE PreIapisuoo eonjqnd ogjensiumpy y - €'g
“oWJeqem ap OuE|d OU sopioojoqeisa soprynsal é sean op ojuauidimmosap ap asagdiy eu
“oxafgo op ogÔnIoxa E LIGO OpSENIUIA ENS 9 SEpEZITES! ojuauIeAnasa segiaoas a sesadsop
SEP OFÓLIOSOP E WOS “OgÍRIOGU]OS Gp CULM OP EIadUEUI Ogôncaxo ap ougejos - H
*SopeSuEo]E SopEnsal so mos sejsodod seau! ap oanviedros
O 2 ojalgo op ojusuridamo o eIed sopiAjoAuasap soi(osd no sapepiane se opuauoo
“EAD apeporos ep ogdezrrdio ejod oprioquia “oralgo op ogónsoxa ap otgieor - |
:soLgrejos
Sajunãos sop ooo maq “ouEgen ap ouejd ou soistasid sojusumoop sop asijpue e
SIUEIpOL p-9s-IEP OpSeIOQE]O? ap OUIO) OP OgôNIaxo E BAnEjo seuoS ap ogámsaId V -7'8
:sosojodry sojurnãos seu fetorpnfenxo
no perxpnf ogóejadrau! no ogóeogmou eingid ap ajuapuadopui “opipuosos - TI
“ogóuojur essap apeproqnd
e eied eiougpaoaue ap serp (muossos)o9 ap ouurm ozeid o opetadsos *esmane
=p ojusweLmunjoA ureredtonred onb ua Oduia) Op SuofejurA se oputiayne 2 sagsedugo
sejad auatuos stanpsuodsar sadiajred so opuraiy “odusa, Jonbyenb e Operounnsp - |
2J08 BISPOS OpÍTIOQEIOS SP OLLI ajuosald O - ['Z|
OVSIDSAA VA 4 VIDNANTA VA -VANNDAS VNIDIA VINSAVTO
“BONQA ORÍENSTULUPY
EP J0AZJ UI ORSI2ASI AP EUSd QoS “OLÍRIOQL]OD) SP OULS S153U OJSIAdId Ge ajueyjouos
mo pen ojafgo ap ogônoxo vp apepinuuoo exed sopezynn Jos 'ojuoureaisnpoxo
“ogIaAdp 9 9PePIIqeUaEM ap eJNSTE| OD SOpeAeIS OBICOI SOprOp SUSQ SO —S'LI
“opemgoed
ojafgo op apepmunuos e semfosse esed soLIpSsa20u US10 OgU “ojofgo Op ogónsasuos
e sode “opuenb “ELFIEUOp OBÍPZINPSIO EP Of ajueujamos no [ent umy e equodord
os onb [IAID Spepoios ep opóezruviio EMO E sopeop sos “oomlqnd 1opensiammpe
OP OLYLO E “OpIopod SOpLIS]sUPI SOSINIOI UIOS SOpLIMbPE SSuassaueutas sUSq SO "LI
“ovóunxo ens ap
asojodig eu “eotiqnd ogSenstururpe e apepotidold ep eIougLsjsuen ap essowosd rezi eos
[IAO SPEpoIo0S EP OBdezIUeSIO E OpuSAdp “aprprqena er op emsns(o wo sopeses
& FALO 9PEparDOS Pp OpSEZINESIO EP apepoudosd ap op1os sejusosauemas suq sQ - ELI
“opáeIOQr]OD ap OU] ajsap ogze wo sopeoide sosmoos so
tos Sopymysãoo no sopeunoysuen “sopiznpoid “sopLmbpe ajuamgenguano sojusuredinho
a SUSQ SO Sojusasauemmas suaq e as-meredmbo “ounaj ajsap sum so ereq — TT
-mresodsoouy as ogu app e anb sem “ojafgo op ogsnsosuos
E SOLPSSadOU “ELSOIPÁ EU SOPIAJOAUS SONSIUENIY SOSINDOI UIOS SOpumbpe ojusurusrad
EZOMjeU SP SO SOjuSOSoNeUIOS SUSQ OS-UIEIOPISUOS “ajsnfe SISop SUN SO BIEd - [TI
SILNIISANVINTA SNIS SOM — VEIAINTEA VIAIDIA VINSNVIO
“opôeapat ep ogsemde
E OPEIOA OANENSIUNUpE Oje 9P OEÍPo E WOS vpIdiOLoU! pias OpóuOsaId V - ET
-euaored
EP OgÓnIoxo E EpEUOlde|I OgSegUI 2p ajuaLooap apepijeuod ap ogseade e 'seguo>
ap ogáeisod ep opSejuasaIde vp elep ep INE E SOpejuoo 'SOUE OSUIo WS SAdSOI] - T'OI
“apepiqeuad ep opseoiçde ap soue stop sode
vptonhos 198 OBSEI]IQUAI E OPUSpOd “EISIA SP EMpSQE EP SEIP Zop 9p ozeid ou 'ossaooid
OAEaSdsau OU OpeSSaISIU! OP ES9JSp E EPEINSE) “OANNOOXT 19POd OP 2/20) OP eAtsmjaXO
eINUgIadOo Sp OES III 9 I] SOSIouy SOU seploofaqeiso sogómes sy “comum ojefprea
ou OU 9SEq UOO Epeoltde OgÓues Ep Ozeid O opLodop sode 2 Sajuegnsos
BoIIqud opóenstumpe e Joressor [IA opepoos ep opsezmueiio
2 onb oxdi joio 7195 onb “opepieuad e noonde onb opepuojne etdosd e ojresod
opSentqeas e epiaomoid efas anb 93º no ogStund Ep SjTenTaLIajap SOAHOU! SO Wozempsad
oyrenbus “OUIAOS Gp Selajso SE SEPO] ap SIPEpIUS 3 SOPBIQ US Qjenuos no euaored
JEIQ9/23 NO OS!Iqnd ojuaweureyo ap redrnred ered apeptouopim sp opSeIv|aop - II
soznfad
“soe SIOP E JOLIdNS OPU OZzPIÁ 10d 'eIOpEUOISUES PoIlqud ogsenstamupe
vp OUDAOS op eiojso vp Sopepuo o sogêIo IO Ojenuo) no eudored resgojoo
ap ojuounpadu 2 oonqud ojusmeureyo wo ogsedionred ep vipIoduio opsuodsns “J|
SelouguoApe - 1
:sagóues
sauinfas se eJtaoIed JIAI> apeporaos Ep ogseziuefio E Jeoi|de “esojop viAçud e epnuercê
“plapod voijqud opóenstumupe e “eoigpadso opsejsião] Ep 2 'PIOT/GIOEL «U 197 EP
SEULOU SE UOD 9 OUJEQEN 9P OUE|Á O UIOD Op1092S0p WO pLSOred Ep OgônIaxa ejag - ['OL
SAQÔNVS SV d SIQÍVZITIAVSNOdSTA SVA — VINIDIA VINSAYTO
“oBSeIOQEIOD OP OULO OP OPJES OP SS]nS9soemor sosmoos ap OBSezI|N E NO ErOUGBIA 2p
ozeud op 'Sejotu ep “o/a ap eStepruu e onnafgo 10d urequas onb sagáviae op opSeanojo
2 BLPSSOSOU 1921 95 OpuEnb “ojuoummuys ajuassud op ojusmmipe O ougIeSugo q — b'6
-sacored 9
asHpu exed qua Ozeid wo SOpequiwmoua 195 sone SO OgI2A9p [enb Or ogB1 “ordyorumiA
OP [EJ9L) ELOPRIMSOL E SEPESUIQNS SJuSUIPIADId 198 ORI2A9P “oSnÊL Op EIDU9BIA ap ozeid
O IEBOLOIA Sjuouresaa apepifeuty 10d Urequa) nb sep ogâaaxo mo> “Sogária)e sy — C'6
“ojafgo op ezamyeu ep ogseiai e
UIOS OESPIOQE|O() SP OULS] SJS9p OJUSUIEIPE Sp OpSeIgado E epItuad 9 OEN - T'6
“EIoUSÍNA ENS Sp OUTULIZA DP Eyep e OpSejs uia serp (ejuia)
OE ap eram viougpeooue u1oo EPequiuImouo 195 OpÍEIIoI]OS E OPUSASp *OANIPE OULIS)
ap vIMjeNtSse aquerpour “oduta) Jonbjenb e EpeIoNfo 195 pIopod enSored ajuosad V — 1'6
SAQÍVAALIV SVA- YNON VINSAVTO
-sejuoo ap ogejsaId e wogdwos anb sremíuo
SOjuSUMSOP SO OAMbIE N9S WS J9JUEUI 2A3P [TALS APepoio0S Ep OgSezINESIO E sejuoo ap
ogSejsard Ep or ajuonbasqns [HM eIp op opruos “soue (Zap) 91 9P Ozeld O quem - LI'8
-SOSIMooL SOP [EiBajUL OPÓININISAL Sp OSEO O EÍaS OgU 9 apnex no ojop optAry Equa) oru
anb apsop “jeulfuo oueqea op ouejd op Inred e ejtay pros EormQuods ogSemsuam efno
“opSezruvBio Pp ORÍENIE SP LOIP E 9 OBÍEIOQE]OS 2P Ota) OU OjUISap OIaÍgo O Sunojuos
“oujeqea ap ouejd 040U ap ogSejuassude e ojrespou “oonlqnd ossorogu! ap seLigjesuaduros
TAIS apepatoos ep opSeziweB1o pp [239] ojuejuasordos op emjemssy
tediotumim estiqnd ogSenstarupe ep [ea] axteuosardas op ememssy
PToc op
ap
“aJop eIOJ no OzInf ão 'sontaja ste3a] 2 sostpumf snas gznposd onb axed 'sodionmd
Sojod sepruisse OEA anb “tULO; 2 109) [enfi ap SEIA (San) EQ ul OpeIAB] 10 eunojuos
Opep 2 op! Tenb o “ojusumnsuy sjussesd op souua) sop oautidumo PAgpUngala
2 Te10) ox as-ueSugo sedtopred so “opJor ap auamens|d woreso unsse 10d “q - TS
“woroy onb
sopeifojIaud srem 10d “Sonno E Essaidxa EIoUNtOL WOO “FURIEd OP OPeIST “EISUIEZ OP
PAIEHOS EP 0107 O “PANENSTUTUIPE FIA eJad sepiajosos Jos Wessod ogu anb “ogdeioqu|os
9P OU] 9Sap Sojmariooap seISIZAONUOS Se NUILNp eIEd ojumodmos gos - I'ST
O4OS 0d - VININD VWIDIA VINSNVTO
“SOPEIDUBISUNANTO SOLIQIE[2I NO EJB UI SEPENSÕOI OS QJuaLHos Sentoos
OBIos *opSezOqejoS ap Ouna) ansou sagóvordum 29) uressod onb setouguoso sonbsrenb
OO? UIQ “sodiopred sojad sopelonapalo sajmuasadas so ento sagrumas se - HI
a !setp conto ap ozeid
OU SOPEQUILIEOUS JOS OBI2A9P siEuíôuIO SOANI2dSAL SO 3 *ossad0Id ap seSod ua nmnsuoo
2$ OEIapod GPU *ooIuQnaja OESSIWISTEN EP Sojueynsos “Sojuoumoop 2 suaSesuou se - I]
“ojuaungeaa o opeaoIdmos oprenh
SEpEMAJO SImoUIIE|nÃOs SEpeISpISUOS OPIOS 9 POIMOn]o NO EjLOSO EroypuOdsanoo
JOd SEPN! OBIIS OpÓPIOQE]OO Sp OUHS) dISo E SEANEJaI Sogómorummoo se - |
:sagórpuoo sajunãos se 1999 /oqeiso ua “epure “sodionzed so wrepsooy - I'pl
SIVUSD SAQÓICINOO SVA - VLHVND VIDA VINSNYIO
“eINJEUISSE BAnSSdSOI Ep IMUOO
E SIP (O9u19) SQ 33º ap ozeId OU eonqnd ogSenstutmpe ejod epeiotapiaoId 128 pIoASp
tenb e “ordioTn OP [ENO OLFIG OU ojexxo oAnsadsas op ogdeatqnd e epenoropuos
BOI *ojmoumnsu! ajsau ojuosap ojofgo op ogónioxa ep ogórdme no opóexae uia
utonbitdurt onb somouraIpe sop no ogsezogejoo ap om sjuosard op eogoyo Y - I'EI
aavalorena va - VIIMONAL VITA VINSAYIO
Teixadsg sumo) ap epemioj
ap ogóemensur É afosuo anb erougisunaro sonbjenb ap viougioso ep ogóvoguos (p
a “opeuasosdo
Olusumoop Janbyenb uia og3au02ut no opepistey ap “odio sanbjenb e *ogswesuoo O
“sepenyoed sejnsngjo sep onbsrenb ap ojuama dimpem (q
“OUEQELL 9P OUEId O LOS OpIO9PSap UI SOSM9AI sop ogSezinn (e
“ouregun ap oueid sisap oyalgo “os! opuag “feuorosdnoo entera)
E eiojoipreouoy “euyeipadomou “eiãojovisd wa SOpIpIAIp “sounte 00p Pesos pemprord B]
nb “IIpeSSoL OJmmAd|os 3 'Speprgoadso ens opuapusge “ooBngdEIa, OxtowIpuay 12200
juessed 2 TICAWS Sd sopein > sopeipess opSstnosse e sie ureiago sonnje sO
“cunje Op ogógmIos tvd opuinquinoo “waSezipuazde ap ossooozd ou Sempre
SOABILIOO 9 SOAFUIAIÁ SOjUDuEpUSTe SO anb Opuesapisuoç 'Sapepissaaou se sepauras| oxs]
OPEZI[USI 9 OALRNSTUNUPE OUTEQEI O OPO) SOUEIMNH SOsINaMP SOS CpSejr ug
9 WO ojepouroo sp ojanuos um mssod apuo “opepto eissu 950 085 ouTeq “0 Ossumul
“IL EFES “EPITAD OpUEILOj AIPEq ERA EU EPEZITeDO| VISO “CANENSIURUDE Dpos É q
SOON BSR ES raia anos gera
PUB] - EINE - | ES (| "EMENG npras apr omg asssvi
BJtauijeg ap OpuBonp3 08 ajuodng ap ogÃejgossy /
:soSedsa sajuinãos so wo exuoo nb “onus)
“OL Oxsuma “ “aupruez SOpuoareja |eUdAnç eny eu opengis “Laze] 9 suodsg “ogdeonpa
emma SOpIpiap “Sojuonmpuai pu onemb ap sie sopezitas tuesos sf “apoy ovy
-spepmba UIO9 BAISNJoUI
opSeonpo sum imaAomoId amb sagão sesioaTp opezijeos usa “Joze7 2 euodsa “opseonpa
ap Jediojun elmaros é uIOO prISOvd ui “> “apeparsos Ered EUpAS|aI apueid op
OAISD|SUI 9 fuidOS paded um opiajoAuasap Ux OgÍeDOssE E “ogna apsa(] TeosT owpastos à
euOjanp up opóruNos Bjad upãos “EZOTILOIST mia Oy opdeiDOssE Ep opSepury y
BHOOD ABES By raia
PAP - BIBLSEO - | BS (| EPE pucca; apog emj
EutaW2d 2P OpUBSNPJ DE ajuodng ap ogãenossy
Tesorssycudnynus odmbo ep Teros
maSnIm 2 jruoiotonpoooisd opSeiqeas 10d mesossed srenb so Jeze7 2 auodsg “ogicanp
ap [ediotumA BUMDIDOS ujod sopequiuzesus sounje So sOpIpuaIe OgIaS ajuamos
romqud op o! Mu
Seda Sp aprpiogpoLIad 2 eputmap “OpeiBINtIoS fenoissiosd Op sEqIOU
hS1vo 2 OPEALOSQO OPuDS “>JuatIviIS|a; OPENINLICJOP EUTEIBOUOS OS OpIOUE dp “Enoj-EpcaS
le vpundos ap “rejoasa opopsd op clunjeguDo uso “rage 3 ouodsa “opsvonpa ap sumanDas)
kujod sopmquureomo some so vIed “Sopipoo soórdso sou Opras sojmauTpusie SO
-Sojuaunpuzi sop ogseidie v OpuSIA “SOJENTOS SOAOK Gp OgSEIQa|aÇ) +
“Sapuaisira SULDOIVÁ SEP QUOUNO|EuOA +
“soun]e SOE OoUNQÁRIA CHSUIPUSIE O OpUnueIed SOSIALS ap saropejsaid
SO anus SOPRIQSL SOTENHOS SOP SPEPINMINIOO t UIDO UPEAROJO FS OpSnamumUS V «
E ogSuae 2 ojodsar Op Spams FOI
v RIed SOpequiuIouS UMIOs à OpÍLOnpa ap pediomungA vl
sed srenb
cao
a envipodosmaa mnstoo “eorBojootsd eres ap sojuourpus)e so edury e
“pediomunas pas vp sounTe so ered sepeniago
pf vonnadeio 2 BOIpouI EsjNSuOO ap SOjuaaUpnas SOp APeprmunnos v IuRIRO
:qootg ads soAnafao
SOSO/N SEA PAO Rrreironaihs
pus ma - [ES DVP Opus ape gem sEsv/eR,
Butatyjed ap opueanpg De ajudas ap ogãejaossy
“Sedmaragp
se ojtodsar o opnes “EIUTPEpID “ojiadsas “FORO nO Opueugeqn 'srenoissyosd
& sreraos sordjouud ap ogSiasul € UIDO “apepotoos eu sopeprotyioadso uos sounje
aa psuadsipui opizs “sounjE Op ouisuodEoId O > Opsnjau! opaxrordod “ossaons ap ,2sva,
un Opuas “OANISOd yorgpaaf Um UWazen 'sopezieos SOpIUNpuSTE SOp prpuguadxo V
Epezuoj
pueing - Bamugeg - | UFS) TEPuETO CpunaLra; ape era
SHB0GAB ES GE PAO e |
SEER)
eujatijed ap Opueanp3 0e auodng ap ngdeiossy ) |
dASSV NRPISIT
SEDAN bo ot
reg)
“vTaT op omiaf op so “espema
“opejnougEu giso OunjE O anb ua Ej09S9 E BIRÍ 9 TACIAINS “P voto) odinho
* ted sopeuorsanp ogros stenb so “Sopipuaje sOUN|E SOP EPezITENpIATPUI EISUBEL SP
OANUOSAP INOaIed UIOD SIEISOLHAS SOLIIEJAL OBJPZITeAI STEUOISSIJOIA SO “UIESSONNO
Jezu] 2 auodsa 'ogiponpo ap pedioranta eurejosoos vp sotuosy odmbs 2 soprpuazs sounte sop
210059 EP SIBIOISSU OU “Sopipuaje Sou|E Op sazeIfrarey so anua eiugnbosy wo ogseysnss)
ap esmbsad Opezieou psos “OUjequu Ou oPepIAnaJo 9 OBÍEZNNNO Sp su ered “7
“OB3eI2OSSE EP [EUOISSIJOJÁ Op Bpsund e os praosumuuad Tenh v “elongnbax op
eYoly eu ueuisse “ounfe ojod jaspsundsar “semraray O TINSUCO EpRo op sagur “epury
“elodsa op VISI] UM Tso OND Opuronpo ap ojuouipaas 040U sp Cpsnjouy 3 ojianmBrsap)
O US Japoooid vIed ouIOo uIaQ “SeroUapIAOId SEPIASp SE BIRA 97877 à auodsc “ogstonpal
ap FEÍOIUNA ELGIIOS E grVognOU OrSeioOssE E “eiIenbamus op sosto opeopmuapi
DH000/00 BE Bh PRO
ema E
mg - SN | ES PSB pur ae my ass viam
BuJaLIBY ap Opuanp3 0e ajutdrg ap ngdeiaossy N ) |
sody "ooBngdeio) 2 como somaunpuo sou sounjz sop eiougnbar Sp CY d
VPUOIJHOA OPUDS “QINONTESUSUU EPEZI(DOI FIOS CUFOQUAL SP ourId Op opdemuae V
-Sonuauitpusae sojumãas sou 406 2P OUHUHM O siBuge olrpssodou
opuas “eiougnbay vp OjourqueduiDos O OBISS OUJEGELL 2P GuEid op
oginooxo e EIRd Opearuuatap oponad ou “sopeáireofe opuias ogs> sojsodod
soonyjsadsa o stRIaS sOAnaÍgo SO 28 JBOLjLaA eIed SOpeziua Satopeospus SO
Ê ||
ERR
S9T 097
= pera
PRE rele! E CO e ES RR ECO)
pray om. TOS ee ay dass ufa |
EJIBLEA 2P OPuBaNp3 08 al40dng ap ogdeidossy PR |
ad
4ASSV omopisad
SU MRSnpER anbrxsapg opor
baum ap oummf op so “exoued
-aquasaud ounty “muasarde as anb O opuas
“TvOssaa
HG VRIVINHAVÓIO VHTINVIA PU amjou esed sopup yq Ogu ojenog .
“Sopusfis sieBo] SENLIOU SE Opuradsos soprigajso sojanuoo sommssod
sumb sOp “Sosa Gp SOÓIAIS Sp S9ABNE SOpENSjO OBS sOmSUNpua SO
“LT op sunfõas uso operenuos [egorssyosd somnssod ogu anb “estatura
“Pp opuzonpç os aHodng ap ogÍmcossy Ep JOpepumy 9 apuopisaid ouro arsjosç]
“TVOSSAd 34 VINVINHIAVÕEO VE INVTA
ovôvavDaa
SH000/10 SE) Pata ecoa ne
puemg Bapg - [EFE 0) PRN opus apo emy REA) |
Eutav]eg ap Opueanp3 02 ajundng ap 0gdeiossy W ) |
dASSV ojuoprssg
SEA PRE onbiimog orop
bTOZ SP OW TAÍ =p so exompa
oPoIsTISA] | — T SVSaASAO dOTIVIOL]
exsipadomas ap voppur ma |
ONBOTTISA qruorednoo erderos “etfojorpneou:
== “eiBojostsd ap oSiAJos ap opdeisaxd exed sosenuo,
SETONO/IIG666 '6 ESTO — AifouiTed SP Opuconpa ou airodng dp OpSridossy DSO
OYÍvorIv Ja ONVIA
|
ER ess eee
RUBI - BEGIMPG - | PES [| VPN Opueasas ispeg eng S=SS VAR
EJtatuje ap apueanp3 De auodng ap ogãeiossy
orem
dASSY SUpISId
TOE JP ogmf op sq “ensumea
OPOISTISE | SEIVA O “OT]
ONITONYNH OIISH VIVEDONOHO
SHO0D/NTESE 0 PAN caes
URI - EMaSg - | BS 5) PIB) OplmIas Ap g EM dassv
Bulat/Bg ap OpuBInp3 08 ajuodaç ap ogãeisossy /
cosas mac meme
aassvampiia
SEI MROnIE 2nbumog ogor
“PTOL ap Ogmf op so ensumta
E LO SISAU
| |
su TONFAREI | ODIN,
| Cuorva oxsianua | oyôngaxa ma asvasvavia
OFÔNDIKA AQ SISVA A SVAVLA
pr
pune - exe - | ES [) FPM] apena ame amy
Bujauieg ap Opueanp3 0 ajundng ap ngdeigossy
TASSV HopIsd
SEP MSAIER anbiiuam 080r
“PTOZ 9P OwInf op sq “exsupea
OrOLESH TSoL
f
OPOICSA| MPT |
smsoL soBor “opSnsanmep fomnSuO) ap pero |
|
P%
AoA
SOPEIBITUDO SOÓTAIOS SOP [EIO! JOTEA
SOLTHIGNI SOLSNO AQ VIHY LNSINVÕHO VHTINV IA
Mi-000/UT OBS Bt Ca
PUEIRA - BMAUTAG - | ES (] MENA MpUBLIA| upa emy
EJjau|BY ap Dpueanp3 oe ajuodng ap ogãerossy
AASSV WUApisar
E eos
YeoT Sp oqpofop sq “xa
“SOL Id SE SEGUIU UIOD OPIODE LS OPEUTULISISP IOF JOJEA 852 TISIIBA 05 OP OBÓUM Wee
“2SEQ JOJEA Op BUIO tuo 9641 SP
UmoBEjuaGIOd BIN OPELOINPR 103 “OSIAISS Sp OBÍtISAIS BICA OJEIJUOO UM JOS OpaRISpISUO)
“Somorgo SOp opfemtunIotap BIRÍ aseq ott0a Opezin 103 ZTOT/T CLIC! 1971 SP ONaÍoId Ore
“aSBQ JOJRA OP EUIIS LIA 94 1"p Sp uISSujuao rod
TUM OPEUOINIPE IOJ “OSIAIIS Sp OpÍEISaA CIPA OTemuOS UM JOS OPURISPISUO)) “SOJn|HS SO
TUBÍ JOPRSNION OUIOS TjS SONIEZI(Ç] OSEQ OHTJES O aoojoquiso eja “EtatTeg ap ordjosunau
OP SAIOPIAISS SOP SOLTOS 9 SOiEo Sp OuEId Op UR '91OTITE Lhe TEdIUNIN ET Ve
ep | T T ; TRcpadomoN
Emo OpJOOy ! z
omoopiecaor| gEzz]
TT SEsgosa | oisise
VISFHOR | 0)
OFÔNII | Pan
SIZE DT] seovioico |
vsInOSad | VSINÔSIa | |
VGZENOI| YOVIVE, HOIVA vôEVO
“mãos e OjSOdxO SULOJUOS “SIEUOISUNJ SEFLOBAIDO SEJSd SOPOUIULIDIaP SS1OTEA
so manias stenb sop “oStaas ap Sajopejsaxd uoa sojantoo SoprIga|oo Ops wp1od “LTO
ap onrifiar Wo Sopmentoo sreuoIssijold pssod opa dISSV P amb sowerejnad
TYRIVTYS OVÍVHIOSNI dA OYÍVEV IDAS
ais +TO:
SHODDAAO 588 Pai
guesrg - Bang | ES (EPE Opuearay aupeçg em
“3SSV) )
BJjauBA 2p OpuBInp] De auodng ap ogdeiaassy PR
MUNICÍPIO DE PALMEIRA
ESTADO DO PARANÁ
Secretaria Municipal de Educação, Esporte e Lazer
Palmeira
CIDADE
EDUCADORA
ATA DA SESSÃO PÚBLICA
CHAMAMENTO PÚBLICO Nº 01/2024 - SMEDEL
PROCESSO ADMINISTRATIVO Nº. 8589/2024
Aos 17 (dezessete) dias do mês de julho do ano de dois mil e vinte e quatro, na sala de
reuniões da Secretaria Municipal de Educação Esporte e Lazer, sito à Rua XV de
Novembro, nº 567, Centro - Palmeira/PR, reuniu-se a Subcomissão Especial de Análise,
nomeada através do Decreto nº 16.005 de 27/02/2023 e designada no Edital do
chamamento público 01/2024, para darem início aos trabalhos de abertura dos envelopes
apresentados para participação no Chamamento Público nº. 01/2024 - SMEDEL, o qual
visa o credenciamento para firmar acordo de cooperação com organização social, para
cofinanciamento para execução de ações de suporte ao atendimento clínico dos alunos da
rede municipal com o objetivo de implementar e fortalecer a política pública no
Município de Palmeira e promover uma educação inclusiva e equalitária , mediante o
repasse de recurso no valor de R$1 50.124,80, dividido em doze parcelas de R$12.5 10,40,
nos termos do Edital de Chamamento 01/2024 — SMEDEL. A comissão recebeu os
envelopes dos interessados sendo a data limite até o dia 16/07/2024, sendo constatado
somente a participação da Associação de Suporte ao Educando de Palmeira, inscrita no
CNPJ nº 49.999.011/0001-16. Dando início aos trabalhos, a comissão procedeu com a
abertura do envelope e analisou os documentos apresentados pela Associação. Foi
verificado que a OSC apresentou todos os documentos exigidos no Edital. Passou-se para
as análises do plano de trabalho e avaliação conforme prescritos em edital, após a
avaliação técnica, constatou como resultado preliminar de APROVADO. Nada mais
havendo a se tratar encerrou-se a presente reunião com todos os registros circunstanciados
na presente Ata, a qual vai devidamente assinada pelos membros da subcomissão
Palmeira, 17 de julho de 2024
Subcomissão
Elisama Nogueira — Presidente
Gisele Schnell Bus - Membro
Marilena Tauffer De Paula Dos Santos - Membro
Assinatura eletrônica - Identificador: 7ec6941c-13a5-43b8-9a5a-106634b6abde - Página 1/2
Consulte autenticidade do arquivo através do QR Code, ou copie e cole o link no navegador:
hitps://palmeira.cloweb.net/protocolo/consulta-autenticidade?identi ficador=7ec6941c-13a5-43b8-9a5a- 106634b6aóde
Assinado por: MARILENA TAUFFER DE PAULA DOS SANTOS
17/07/2024 13:37:24 DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE -
DECRETO MUNICIPAL Nº 15.365/2022.
Assinado por: Elisama Nogueira 17/07/2024 13:31:00 DOCUMEN'
ASSINADO DIGITALMENTE - DECRETO MUNICIPAL Nº 15.:
Assinatura eletrônica - Identificador: 7ec6941c-1 3a5-43b8-9a5a-106634b6a6de - Página 2/2
MUNICÍPIO DE PALMEIRA
ESTADO DO PARANÁ
Secretaria Municipal de Educação, Esporte e Lazer
RESULTADO PRELIMINAR —
EDITAL DE CHAMAMENTO PÚBLICO Nº. 01/2024 - SMEDEL -
EDITAL DE CHAMAMENTO PÚBLICO PARA SELEÇÃO DE
ORGANIZAÇÕES DA SOCIEDADE CIVIL PARA SEREM COFINANCIADOS
COM RECURSOS DA SMEDEL
A Subcomissão de Seleção do Município, nomeada pelo Decreto nº 16.005 de 27 de
fevereiro de 2023, com anuência da Comissão Especial de seleção destinada a processar
a julgar os chamamentos público nomeada pelo Decreto nº14.226/2021, torna público o
resultado preliminar da análise sobre o plano de trabalho apresentado referente ao
Chamamento Público nº. 01/2024 cujo objeto é o credenciamento para firmar acordo de
cooperação com organização social, para cofinanciamento para execução de ações de
suporte ao atendimento clínico dos alunos da rede municipal, a forma a seguir:
[NOME DA INSTITUIÇÃO CNPJ | Resultado
Associação de Suporte ao | 49.999.011/0001-16 APROVADO
Educando de Palmeira
Abre-se a partir da data de publicação deste extrato o prazo de 05 (cinco) dias úteis para
apresentação de recursos sobre o julgamento exposto acima.
Palmeira, 17 de julho de 2024
Comissão de Seleção
Subcomissão
Elisama Nogueira - Presidente
Gisele Schnell Bus - Membro
Marilena Tauffer De Paula Dos Santos - Membro
Assinatura eletrônica - Identificador: 9712b741-2dc2-4124-80bc-cic9aB41b4bd - Página 1/2
Consulte autenticidade do arquivo através do QR Code, ou copie e cole o link no navegador:
https: palmeira cloweb.neuprotocolo/consulta-autenticidade?identificador=971 2b74f-2d02-4124-80bc-clc9a84 Ib4bd
Assinado por: MARILENA TAUFFER DE PAULA DOS SANTOS
17/07/2024 13:38:20 DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE -
DECRETO MUNICIPAL Nº 15.365/2022.
Assinado por: Elisama Nogueira 17/07/2024 13:31 :43 DOCUMEN'
ASSINADO DIGITALMENTE - DECRETO MUNICIPAL Nº 15.
Assinado por: GISELE SCHNELL BUS 17/07/2024 13:48:49
DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE - DECRETO MUNICIPAL Nº
15.365/2022.
Assinatura eletrônica - Identificador: 9712b74t-2dc2-4124-80bc-cic9a841b4bd - Página 212
ESTADO DO PARANÁ
PREFEITURA MUNICIPAL DE PALMEIRA
SEC. MUN. DE EDUCAÇÃO, ESPORTE E LAZER
RESULTADO APÓS PERÍODO DE RECURSO - EDITAL DE
CHAMAMENTO PÚBLICO Nº 01/2024 - SMEDEL
A Subcomissão de Seleção do Município, nomeada pelo Decreto nº
16.005 de 27 de fevereiro de 2023, com anuência da Comissão
Especial de seleção destinada a processar a julgar os chamamentos
público nomeada pelo Decreto nº14.226/2021, toma público o
resultado final, após o período de recurso da análise sobre o plano de
trabalho apresentado referente ao
Chamamento Público nº. 01/2024 cujo objeto é o credenciamento para
firmar acordo de
cooperação com organização social, para cofinanciamento para
execução de ações de suporte ao atendimento clínico dos alunos da
rede municipal, a forma a seguir:
NOME DA INSTITUIÇÃO [CNPs
Associação de Suporte ao Educando de 49.999.011/0001-16 APROVADO
[Palmeira
Palmeira, 30 de julho de 2024
Comissão de Seleção
Subcomissão
Elisama Nogueira - Presidente
Gisele Schnetl Bus - Membro
Marilena Tauffer De Paula Dos Santos - Membro
Publicado por:
Gabrielli Parra
Código Identificador:6ECB70CB
Matéria publicada no Diário Oficial dos Municípios do Paraná
no dia 31/07/2024. Edição 3078
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita
informando o código identificador no site:
https:/Avww.diariomunicipal.com.br/amp/