br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 99/2014

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 99 / 2014
Date 2014-05-21
EmentaAutoriza conceder subvenção social ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco – S.O.S. Vida.
native_id7247

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-10-01 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 72

MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 71/ 2014 
r!J 
i. 
êl 
~ 
Senhor Presidente, ;f: 
8 " 
6 
~ 
Senhores Vereadores, $1 
'i' 
;;;; 
Encaminhamos aos nobres Legisladores, Projeto de Lei que solicita 
autorização legislativa para conceder subvenção social ao Centro de Recuperação 
de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. 
Referida associação necessita desse auxílio financeiro para ofertar 
atendimento aos alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, condições para sua 
recuperação e contribuindo na qualidade de vida dos mesmos, bem como de suas 
famílias, motivando-os a aceitar o início do processo de recuperação. 
Certos da sensibilidade de Vossas Excelências para o caso em enfoque, 
premidos pela necessidade de pronto atendimento à Entidade, solicitamos que o 
presente Projeto seja apreciado e votado em regime de urgência. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
dicaoo 
i1 
i 
~ 
~ ~ 
("? 
~· 
~ 
l'il 
~ " 
o 
1 8 
~ 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI (\l<:l.~S'i /zoli.\. 
Autoriza conceder subvenção social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de 
Pato Branco - S.O.S. Vida. 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder subvenção social, de 
1º de junho a 1º de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), 
divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 
(oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 
8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) , para pagamento de 
despesas de manutenção ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de 
Pato Branco - S.O.S. Vida, conforme Termo de Transferência Voluntária, parte integrante 
desta Lei. 
dotação: 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
082440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa:707 
Fonte: O Recursos Livres 
Art. 3° O subvencionado apresentará ao Executivo Municipal, prestação de 
contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção social, 
objeto da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente 
específica em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor do repasse 
objeto da presente Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em vigor na dat publicação. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA ·SUBVENÇÃO SOCIAL ... ./2014 
CLÁUSULA PRIMEIRA - Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o MUNICÍPIO DE PATO 
BRANCO, sediado na Rua Caramuru nº 271, inscrito no 
CNPJ/MF sob nº 76.995.448/0001-54, representado pelo 
Prefeito, Senhor AUGUSTINHO ZUCCHI, portador do RG 
nº 1.735.768-9 SSP-PR, e CPF nº 450.562.939-20, 
residente e domiciliado na Rua Aimoré, 312, nesta cidade, 
de ora em diante denominado CONCEDENTE e Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.0.5. Vida, pessoa jurídica de direito privado, 
inscrita no CNP J/MF sob nº 01.663.22010001-68, com sede 
no Recanto Fraterno, s/n, Bairro São Francisco, em Pato 
Branco/PR, representada pela Presidente, Senhor 
HILÁRIO ANTONIO TONIOLO, portador do RG nº 
785.520-5/SESP/PR e do CPF/MF nº 071.443.779-49, 
residente nesta cidade de Pato Branco - PR, tem justo e 
combinado entre si, celebrar o presente Termo de 
TRANSFERÊNCIA, mediante as seguintes cláusulas e 
condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social ao 
Convenente, de 1º de junho a 1° de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil 
reais}, divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 
(oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 
8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) para pagamento de 
despesas de manutenção ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.0.S Vida, para ofertar atendimento aos alcoólatras e toxicómanos, promovendo assim, 
condições para sua recuperação e contribuindo na qualidade de vida dos mesmos, bem como de 
suas famílias, motivando-os a aceitar o início do processo de recuperação. Para atingir o objeto 
pactuado, os partícipes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pelo 
CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a 
integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder a publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar ao CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de 
Desembolso constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as 
normas legais pertinentes; 
4) dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o 
presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando ao CONVENENTE quando 
detectadas ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que im mente, 
tempestivamente, as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da nã li eração 
das parcelas de recursos subseqüentes; 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
dica do 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
7) 
8) 
prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas 
relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações do CONVENENTE 
1) Apresentar: * Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas; * Certidão Negativa de Débitos Tributários e de Dívida Ativa Estadual; * Certificado de Regularidade do FGTS - CRF; * Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e á Dívida Ativa 
da União; * Certidão Líberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná; * Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Tributos Municipais; * Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Débitos Relativos às Contribuições 
Previdenciárias e às de Terceiros; * Declaração de Registro de Entidade Social Mantenedora da Secretaria da Família e 
Desenvolvimento Social - SEDS. 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os Órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos 
de execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações 
solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com 
todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente 
instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos 
recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA- Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 06 (seis) meses a partir da publicação da Lei, acrescid s e 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paranã 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
dica do 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO 00 PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA QUINTA - Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as partes, 
desde que não haja mudança do objeto, devendo ao CONVENENTE apresentar justificativa 
acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA - Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais); 
a) Os recursos serão repassados ao CONVENENTE mediante depósito na Agência da Caixa 
Econômica Federal nº 0602, conta corrente nº 2990-1, devendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de 
acordo com o cronograma de desembolso. 
b) O CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente 
repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA- Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos da seguinte maneira: de 1° de junho a 
1º de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos em 6 (seis) 
parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e 
três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e 
trinta e três reais e trinta e cinco centavos), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os 
recursos movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de 
Trabalho, anexado ao presente Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de 
contas especial do responsável, providenciada pela autoridade competente do órgão 
CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
082440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa:707 
Fonte: O Recursos Livres 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO PRIMEIRO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4º da Lei 8.666/93. 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às mesmas condições de 
prestação de contas. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, 
sob pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
Instrumento, ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de vigência 
do presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado publico, integrante de quadro de 
pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração 
Pública Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste 
instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou 
imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou 
de outras pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e 
fiscalização sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes 
ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, 
no caso de paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, 
devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno 
direito, independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das 
normas estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou 
condições, ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente 
inexecutável, imputando-se às partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo 
em que tenha lido vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÜNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou 
parcial de quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou 
evento que o torne material ou formalmente inexequível, particularmente quando constatadas as 
seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência 
do evento, sob pena da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é 
obrigado a recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a 
data do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de 
juros legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da 
data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas forem comprovadas com documentos 
inidõneos ou impugnados, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e 
atualizados monetariamente e acrescidos de juros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar 
o seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda 
que não tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro, deverá ser constituída de: 
a) Oficio de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com 
a indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos 
em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado 
financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos 
da consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1ª parcela até o último 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento d 
propostos; 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GAB!NETE DO PREFEITO 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se 
for o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de 
Transferência Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO ÚNICO As despesas serão comprovadas mediante documentos originais fiscais ou 
equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos 
comprobatórios ser emitidos em nome do CONVENENTE e devidamente identificados com 
referência ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em 
arquivo, em boa ordem à disposição dos órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 
(cinco) anos contados da aprovação da prestação ou tomada de contas, do gestor do órgão 
concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Do Acompanhamento e Fiscalização 
Os servidores Anuska Maria de Sá Gudoski - Assistente Social e lvaldo Detogni - Diretor do 
Departamento Administrativo, vinculados à Secretaria Municipal de Assistência Social, farão o 
acompanhamento e fiscalização do Termo de Transferência nº .... ./2014, com a emissão periódica 
de Termo de Acompanhamento e Fiscalização, Certificado de Compatibilidade Físico-financeira e 
Certificado de Cumprimento dos Objetivos, tudo isso na forma delineada no art. nº 21 da 
Resolução nº 28/2011 do Tribunal de Contas do Estado do Paraná. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA - Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões 
oriundas do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença 
das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel 
cumprimento de suas disposições. 
Pato Branco/PR, ........ de ................ de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
NOME: __________ _ 
HILÁRIO ANTONIO TONIOLO 
Presidente 
CPF: ___________ _ 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO 
ESTADO DO PARANÁ GABINETE DO PREFEITO 
PREFEITURA DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENÇÃO SOCIAL 
TERMO Nº .. ./2014 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICÔMANOS E 
ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO-S.O.S. VIDA 
OBJETO: Repasse de subvenção social ao Convenente para ofertar 
atendimento aos alcoólatras e toxicómanos, promovendo assim, 
condições para sua recuperação e contribuindo na qualidade de 
vida dos mesmos, bem como de suas famílias, motivando-os a 
aceitar o início do processo de recuperação 
VALOR: R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais}, divididos em 6 (seis) 
parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 
8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três 
centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, 
trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) 
DA DOTAÇAO 082440024.2.202000 
ORÇAMENTÁRIA: 3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa: 707 
Fonte: O Recursos Livres 
VIGENCIA: 1° de junho a 1° de novembro de 2014 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Pato Branco, ...... de .............. de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO 
PARANÁ SERVIÇOS DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
NUMERO DO PROCESSO: 327415 
Assunto : SOL!CITACOES 
Subassunto: SOL!CITACAO FAZ 
No. Processo : 327415 
Data Processo : 03/04/2014 
Requerente : SOS VIDA - PATO BRANCO 
Fone: 
Identificador de processo (Internet) : 7HANEY5 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO: 15:02:55 
Agora você pode acompanhar seu Protocolo pela Internet acesse 
www.patobranco.pr.qov.br no link Protocolo On-.line. 
Casa de Recuperação 
Escritório Rua Goianases 487 (atrás do Pavilhão S. Pedro) 
Centro - Pato Branco -Pr CEP 85501-020 Fone: (46) 3224-6888 
Casa -Recanto Fraterno -B. São Francisco -Pato Branco -Pr. Fone: (46) 911378007 
PLANO DE TRABALHO 
(1) Olavo Bilac,271-Bortot 
2) RUA SANTO PARZIANELLO, 185 
, . ,,,, 
RAZAO DA SOLICITAÇAO DA TRANSFERENCIA VOLUNTARIA 
O SOS VIDA, COMO ENTIDADE SEM FINS LUCRATIVOS, VEM PELA 
PRESENTE SOLICITAR ESTA SUBVENÇÃO SOCIAL, COM FINALIDADE DE 
MANTER ESTA ENTIDADE, POIS A MESMA, SE MANTEM COM O VALOR 
DESTA SUBVENÇÃO SOCIAL, PROMOÇÕES E DOAÇÕES. ESTA ENTIDADE SE 
PREOCUPA EM RECUPERAR PESSOAS ALCOOLATRAS E TOXICOMANOS, 
COM IDADE DE 16 ANOS A 55 ANOS, EXCLUSIVAMENTE DO SEXO 
MASCULINO, AS PESSOAS POR NÓS TRATADAS, EM MAIOR PARTE, SÃO DE 
FAMILIAS POBRES, SEM PODER AUXILIAR COM RECURSOS FINANCEIROS. 
POR ISSO, SOLICITAMOS DO EXCELENTISSIMO SENHOR PREFEITO 
MUNICIPAL, A CONTINUAÇÃO DESTA SUBVENÇÃO, CASO CONTRARIO, A 
MESMA NÃO TERÁ COMO SE MANTER, DEVIDO AO ALTO CUSTO DE 
MANUTENÇÃO DA MESMA. 
DESCRIÇÃO DO PROJETO A SER EXECUTADO 
Tipo de Projeto SUBVENÇÃO SOCIAL 
Identificação do Projeto 
A referida Subvenção social visa o bom andamento desta Entidade, pois, sem a mesma 
jamais teremos condições financeiras de atender todos os nossos compromissos em 
relação às despesas de manutenção. 
DESCRIÇÃO DO OBJETIVO A SER EXECUTADO 
Atender pessoas alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, condições para a sua 
recuperação. Contribuir na qualidade de vida das pessoas bem como de suas famílias, 
motivando a aceitar o inicio de processo de recuperação. 
ETAPAS DE EXECUÇAO DO OBJETO: 
TITULO DA TRANSFERENCIA VOLUNTARIA: SUBVENÇÃO SOCIAL 
FINALIDADE: ASSISTENCIAL 
PLANO DE TRABALHO 1/5 
PATO 
BRANCO 
PR 85.501-
020 
( 46)3224-6888 ( 46) 3:225-6000 
i•líí•1t~~~~~~i~~ m11n1~!f1t~ll11tf~~"~'! ttlir~~~\t:~~~ls(~*~ri'Jit!'~ :,i1~1í:'l!íí1í:W'Ríl ''*l!t~'h'.~'!i~~Kif~. 
2990-1 CAIXA 0602 PATO BRANCO-PR 
ECONOMICA 
FEDERAL ~==~~ ~ 
071.443.779-49 
037.879.739-58 
fü&ljt,maur~r,,1~ r;i;~~ti~ 
85.504-060 (46 3225-9017 
46) 9112-8445 
JUSTIFICATIVA DA PREPOSIÇÃO 
3.3. 
O uso abusivo de drogas resulta em danos físicos e metais, englobando 
problemas sociais ou interpessoais persistentes ou recorrentes causados ou 
exacerbados pelos efeitos da substância. Dessa forma o dependente químico 
apresenta fracasso em cumprir obrigações importantes relativas a seu papel no 
trabalho, na escola ou em casa, além de problemas legais recorrentes 
relacionados à substância. 
Nesse sentido, portanto, o projeto SOS Vida atua na prevenção e 
tratamento, resgatando a dignidade e restauração dos vínculos rompidos pelo 
uso das drogas, buscando proporcionar melhor qualidade de vida e reintegração 
à sociedade. 
3.4 - Oportunidades 
1- MELHOR QUALIDADE DE VIDA; (Moradia, alimentação, saúde e 
Lazer;) 
2- AFASTAMENTO DE SITUAÇÕES DE RISCO; 
3- CURSOS PROFISSIONALIZANTES (Panificação, Jardinagem); 
4- AULAS DE MUSICOTERAPIA (VOCAL E VIOLÃO); 
5- ATENDIMENTO PSICOLOGICO INDIVIDUAL E GRUPO; 
6- ATENDIMENTOS E ENCAMINHAMENTOS SOCIO￾ASSISTÊNÇIAIS ; 
7- REINTEGRAÇÃO E APROXIMAÇÃO FAMILIAR (Fortalecimento de 
vínculo) 
8- PALESTRAS DE MOTIVAÇÃO E AUTO AJUDA; 
9- PARTICIPAÇÃO DE EVENTOS SOÇIAS;(Retiros ,Missas, 
Conferencias na área , audiências publicas e outros ;) 
1 O- ENCAMINHAMENTOS PARA FAZER DOCUMENTAÇÃO; 
11-ENCAMINHAMENTOS PARA BENEFÍCIOS :INSS,BOLSA 
FAMILIA,SEGUROS E OUTROS; 
DESCRIÇÃO DO PROJETO A SER EXECUTADO 
Tipo de Projeto: SOS VIDA 
O projeto SOS Vida trabalha visando à recuperação de toxicômanos e 
alcoólatras sem distinção política, religiosa, racial ou social. Atua na prevenção 
e conscientização da sociedade em geral sobre os danos causados em 
decorrência do uso e abuso de tóxicos e álcool, buscando promover o bem estar 
individual e/ou da família através do entendimento e a conciliação dos mesmos. 
DESCRIÇÃO DO OBJETIVO A SER EXECUTADO 
Objetivo Geral: 
Oferecer suporte para a recuperação de dependentes químicos (álcool e 
drogas), com idade mínima de 16 anos e máxima de 55 anos, do sexo 
masculino, por meio de internamento, participação em grupo de apoio, 
atividades de prevenção e conscientização referentes ao uso de drogas. 
Objetivos Específicos: 
1- Oferecer moradia; 
2- Oferecer uma convivência fraterna; 
3- Oferecer alimentação digna; 
4- Acompanhamento psicológico; 
5- Ocupação laboral; 
6- Encaminhamento para rede médica, odontológica, etc; 
7- Proporcionar formação humana: palestras de higiene, auto-estima, moral, 
disciplina, ética visando o resgate da sua cidadania; 
8- Encaminhamento para o tratamento na rede especializada aos dependentes 
quimices; 
9- Buscar a restauração da família; 
10- Buscar o resgate dos valores culturais e cristãos; 
11- Buscar o desenvolvimento de atividades de lazer e recreação. 
12- Oferecer apoio para aquisição dos documentos pessoais; 
13- Oferecer formação profissional; 
02 01 
03 01 
PLANO DE TRABALHO 2/5 
Atendimento técnico ( asistencial e 
psicolológico ); 
Cursos Profisionalizantes 
Palestras gerais ( saúde, motivação, 
cultural , esportiva, educacional , 
valores éticos e cristãos, entre 
outros; 
rios 
15 
15 
Novembro 
2014 
Escritório Ruo Goianases 487 (atrás do Pavilhão S. Pedro) 
Centro - Pato Branco-Pr CEP 85501-020 Fone: {46} 3224-6888 
Casa de Recuperação Chácara Recanto Fraterno - Bairro São Francisco - Pr. 
~cuperar e a mef}i,or aftemativa! 
DO PLANO DE APLICAÇÃO -EXERCÍCIO 2014 
O SOS - VIDA - Centro de Recuperação de ToXicômanos e Alcoólatras de Pato Branco, 
vem através deste encaminhar o plano de aplicação - exercício de 2014 tendo em vista a solicitação 
da Prefeitura Municipal para lançamento no Sistema Integrado de Transferência - SIT. 
DESPESAS COM CUSTEIO: 
01. Material de Expediente 500,00 
02. Material de Limpeza, Conservação e Desinfecção 3.000,00 
03. Gás Engarrafado 5.000,00 
04. Combustíveis em Geral e Lubrificantes Automotivos 3.500,00 
05. Gêneros de Alimentação 25.000,00 
06. Material de Cama, Mesa e Banho 1.000,00 
07. Material para Pintura em Geral 1.000,00 
08Material de Copa e Cozinha 1.234,00 
09. Artigos de Higiene Pessoal 1.200,00 
1 O Ferramentas 800,00 
01. Serviços de Comunicação 1.700,00 
02. Serviços de Energia Elétrica 5.100,0 
03. Serviços de Agua e Esgoto 410,00 
04. Despesa de teleprocessamento 384,00 
05. Despesas bancarias 172,00 
50.000,00 
PRESIDENTE O SOS VIDA 
Pato Branco, 02 de abril de 2014 
PCJDEH ,.JlJDICiii.RIO 
,JUSTIÇA DO T.Hl\'f3A:LHO 
CERTIDÃO NEGATIVA DE DÉBITOS TRABALHISTAS 
Nome: SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS 
DE PATO BRANCO-PR (MATRIZ E FILIAIS) 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Certidão nº: 41903404/2014 
Expedição: 04/02/2014, às 10:27:49 
Validade: 02/08/2014 - 180 (cento e oitenta) dias, contados da data 
de sua expedição. 
Certifica-se que SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E 
ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO-PR (MATRIZ E FILIAIS), inseri to (a) no CNPJ 
sob o n º 01. 663. 220/0001-68, NÃO CONSTA do Banco Nacional de 
Devedores Trabalhistas. 
Certidão emitida com base no art. 642-A da Consolidação das Leis do 
Trabalho, acrescentado pela Lei nº 12.440, de 7 de julho de 2011, e 
na Resolução Administrativa nº 1470/2011 do Tribunal Superior do 
Trabalho, de 24 de agosto de 2011. 
Os dados constantes desta Certidão são de responsabilidade dos 
Tribunais do Trabalho e estão atualizados até 2 (dois) dias 
anteriores à data da sua expedição. 
No caso de pessoa jurídica, a Certidão atesta a empresa em relação 
a todos os seus estabelecimentos, agências ou filiais. 
A aceitação desta certidão condiciona-se à verificação de sua 
autentic·idade no portal do Tribunal Superior do Trabalho na 
Internet (http://www. tst. jus. br) 
Certidão emitida gratuitamente. 
INFORMAÇÃO IMPORTANTE 
Do Banco Nacional de Devedores Trabalhistas constam os dados 
necessários à identificação das pessoas naturais e jurídicas 
.inadimplentes perante a Justiça do Trabalho quanto às obrigações 
estabelecidas em sentença condenatória transitada em julgado ou em 
acordos judiciais trabalhi.stas, inclusive no concernente aos 
recolhimentos previdenciários, a· honorári.os, a 
emolumentos ou a recolhimentos determ~nados em lei; ou 
de execução de acordos firmados perahte o Ministério 
Trabalho ou Comissão de Conciliação Prévia. 
Dúv:id.:>s "~ S\HJ-?-stões: cndt:01".st: .. j\1.S,bt: 
custas, a 
decorrentes 
Público do 
Certidão Negativa 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
de Débitos Tributários e de Divida Ativa Estadual 
Nº 11560626-04 
Certidão fornecida para o CNPJ/MF: 01.663.220/0001-68 
Este CNPJ/MF não consta nos cadastros da Secretaria da Fazenda do Paraná. 
Ressalvado o direito da Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não registrados 
ou que venham a ser apurados, certificamos que, verificando os registros da' Secretaria de Estado 
da Fazenda, constatamos não existir pendências em nome do requerente, nesta data. 
,/idade: Simples verificação . 
Esta Certidão tem validade até 07/07/2014 - Fornecimento Gratuito 
Estado do Paraná 
Secretar/~ de Estado da Fazenda 
Coordenaç~o da Receita do Estado 
Certidãci Nº 11560626-04 
Emitida ~)~g~~~:ri:~~t:~~:~~nternet 
Dados transmiUdos de forma segura 
Tecnol<:gia CELEPAR 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Proéuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E À DÍVIDA ATIVA DA UNIÃO 
SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO-PR 
Nome: 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer d';Ívidas de 
responsabilidade do sujeito passivo E!-Cima identifiqado que: vierem a ser apuradas, é 
certificado que não constam pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil {RFB) e a inscrições em Dívida Ativa da União junto à 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional (PGFN) . 
h.. __ e:\ certidão, emitida em nome da matriz e válida p.ara todas as suas filiais, refere-se 
exclusivamente à ·situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PGFN, não abrangendo as 
contribuições -previdenciárias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive as 
inscritas em -Dívida Ativa do Instituto Nacional do ·Seguro Social (INSS), objeto de certidão 
específica. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação: de sua autenticidade na Internet, 
nos endereços <http://www. receita. fazenda. gov .br> ou <http': / /ww~. pgfn. fazenda. gov .br> .. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 3, de 02/05/2007. 
Emitida às 09:13:20 do dia 20/12/2013 <hora e data de Brasília>. 
Válida até 18/06/2014. 
Código de controle da certidão: C974.BBA0.2797.4D01 
Certidão emitida gratuitamente. 
p·' · ição : qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
!YIUNIOIPIO.l)E PATO QRANOO ~PARANÁ 
Secretar!~ de Finanças 
Divisãóde Tributos 
CERTIDÃO NEGATIVA OE TRIBUTOS MUNICIPAIS 
NOME ...... : CENTRO DE RECUP DE TOXICOMANOS 
01.663.220/0001-68 
E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
CNPJ/CPF .. : 
ENDEREÇO .. : 79 GERALDO VERONEZE O SAO FRANCISCO 
MUNICÍPIO. : PATO BRANCO UF: PR 
FINALIDADE: Consulta de Débitos 
Certifico, para os devidos fins, que de conformidade com as informações prestadas pelos 
f ,- ·1os competentes desta Prefeitura no cadastro Imobiliário ou Mobiliário do sujeito 
p .... .:;sivo acima identificado, é CERTIFICADO que NÃO . CONSTAM pendências em seu nome 
referente a Tributos Municipais inscritos ou não em Dívida Ativa, até a presente data. 
A Fazenda Municipal reserva-se o direito de cobrar Dívidas posteriormente constatadas, 
mesmo referente a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verifidação de sua autenticidade na 
Internet, no endereço <http://www.patobranco.pr.gov.br/>. 
Certidão emitida com base na Lei Municipal. 
Emitida em 06/02/2014. 
Válida até 90 dias após a data de emissão désta. 
Código/Ano da certidão ........ ·'···: 0002838/2014 
Código de autenticidade da certidão: 692422935692422 
Certidão emitida gratuitamente. 
A,~l'IÇÃO: QUALQUER RASURA OU EMENDA INVALIDARÁ ESTE DOCUMENTO. 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Inscrição: 
Razão Social: 
01663220/0001-68 
CENTRO DE REC DE TOXIC E ALCOOLATRAS DE PATO 
BRANCO PR 
Nome Fantasia:sos-VIDA 
Endereço: LOC REC RECANTO FRATERNO SN / SAO FRANCISCO/ 
PATO BRANCO/ PR/ 85501-000 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuiç,ão que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, 
decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 24/03/2014 a 22/04/2014 
Certificação Número: 2014032403200867979207 
Informação obtida em 31/03/2014, às 15:54:02. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autehticid.ade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
PLANO DE TRABALHO 
Concedente: 
Meta Jan Fev Mar . 
Abr Maio Jun 
- - 8.333,33 
Meta Jul. A!!:O Set . 
.. ·.· .. ·· Out ·. ·· .Novl Dez . 
8.333,33 8.333,33 8.333,33 8.333,33 8.333,35 
Proponente (contrapartida): 
Maili Jun 
Meta L Dez 
Na qualidade de representante legal do proponente, declaro, para fins de prova junto ao 
Município de Pato Branco, Estado do Paraná, para os efeitos e sob as penas da lei, que inexiste 
Qualquer débito em mora ou situação de inadimplência com o Tesouro Nacional ou Qualquer 
órgão ou entidade da Administração Pública Federal, Estadual e Municipal que impeça a 
transferência de recursos oriundos de dotações consignadas nos orçamentos do Município, na 
forma desse Plano de Trabalho. 
Local e Data 
Aprovado. 
8550 ' . 1-020 - Pato Branco_ !"!".' 
Local e Data Concedente 
----·-~-•...•. ····----····-
' ' ·--~~~~-··~-·~' ~~~=------~-~-·~'-··-·-------·-""" 
l'' o; ;d 
' 
EST ATlY~O DO SOS VIDA.~ CENTRO DE~~~UPER TOXlCOMANOS E ALCOLA TRAS IW: PATO BRA 
CAPITULO! 
DADENOMINAÇÃO, OBJETO, SEDE E FORO. 
ART. 1°- "0 SOS VIDA"- CENTRO DE RECUI>ERAÇÃO DE 
TOXICÓMANOS E ALCÓLATRAS DE PATO BRANCO - PR, fundado em l 9 de 
julho de 1995, é urna ENTIDADE DE DIREITO PRIVADA sem fins lucrativos, considerada de 
utilidade publica, de fins filantrópicos, sem Í!ituito pol\tico, de caráter beneficiente￾educativo, cultural e de assistência social, com sede e foro na cidade de Pato Branco￾PR, e duração por prazo indeterminado, 
ART. 2° -O SOS VIDATEM POR OBJETIVO 
1. A recuperação de toxioômanos e alcoólatras, do sexo masculino com 
idade mínima de quinze (15) anos e máxima de cinquenta e cinco (55) 
anos, através de grnpos de apoio e de internamento no centro 
derecupen1ção, onde receberão, assistência necessária oferecida pela 
e11tidade para sua recuperação e, postel'ior reintegração a sociedade, 
2. Prevenir e conscientizai' a sociedade em geral dos danos causados em 
decorrência do uso e abuso de tóxicos e álcool, através ele encontros, palestras, 
através de profissionais capacitados. 
3. manter ihtercâh1bio com entidades congêneres para troca de experiências. 
4. explorar atividades econômicas, no senliclo de obter recursos necessários ao 
desenvolvimento dos fins propostos neste estatuto, c1üos resultados deverão ser 
utilizados para fins específicos. 
5. promover o bem estar individual e/ou da família, buscando o entendimento e a 
coi1ciliação dos mesmos, considetadA como um to<lo, sem distii1Ção política, 
religiosa, racial ou social. 
CAPITULOU 
DA ADMINSITnAÇÃO 
Art.3º- A entidade SOS Vida será administrado por uma diretoria e um conselho 
delib"rativo, formados e com competência prevista neste estatuto. 
Art. 4º- Os conselheiros e membros da diretoria não receberão qualquer remuneração 
pelos serviços prestados e peio exercício do eargó sendo wn trabalho voluntário e de 
relevante valor social. 
-
Art. 5°- Os conselheiros e Membros da Diretoria rnspondem pessoal e subsidi 
pelas obrigações c1.mtraídas em nome ela entidade, 
SJi;ÇÃOI 
DO CONSELHO DIDLIHERATIVO 
Art. 6°- O conselho Deliberativo será composto por cinco (05) membros 
efetivos e três (03) suplentes, com mandato de 02 anos 
Parágrafo Único -Os membros do Conselho Deliberativos serão eleitos pela 
Diretoria e pelos membros do Col)selho atual .em eleição convocada parâ. tal fim através 
de edital de convocação. O presidente do Conselho deliberativo somente terá direito a 
uma reeleição consecutiva. 
Art. 7° - O Conselho Deliberativo reunir-se-á ordit1ariamente uma (OI) vez por 
mês e extraordinariamente sempre que se fizer necessário, convocado pelo seu 
Presidente ou pela Diretoria, desde que haja assunto de vital importância a ser 
deli bera d o. 
Pâriígrafo Ünico -A convocação üu•cse-á em o~nformidade com o parágrafo 
único do att. 30 deste estatuto. 
Art. 8° -Perderá o cargo o Conselheiro que, sem motivo justificado, não 
comparecer a três (03) reuniões ordinárias consecutivas e seis (06) alternadas durante o 
mandato, devendo neste caso ser convocado o suplente. 
Pnriígrafo Único -O suplente que assumirá o cargo em vacância deverá ser 
convocado pelo presidente cio Conselho Deliberativo, com concordância de maioria 
abs(iluta dos membros do referido conselho e da Dítetotia do SOS VIDA. 
Art. 9° - As deliberações serão lotnadas pela maioria absoluta dos seus 
membros, cabendo também o voto de qualidade em caso de empate. 
Art.10° - O Conselho Deliberativ() terá rnn Presidente e um secretário eleito 
pelos seus pares, cabendo ao Presidente a direção e coordenação dos trabalhos e ao 
Secretário elaborar a ata das reuniões e executar os traballios de secretaria, 
Art. 11º- Compete ao Conselho Deliberativo: 
l. eleger o seu Presidente e Secretário; 
2. fixar a orientação geral das atividades da entidade; 
3. decidir, em última instância, os processos administrativos; 
4. dar posse a diretoria; 
S. autorizar a venda, oneração on locação de móveis da Entidade SOS VIDA; 
6. zelar pela manutenção elo princípios filosóficos da obra, mais es11ecificamente, a 
recuperação de toxicômanos e alcoólatras, sem distínção de credo, religião, 
A ( 
racial, posição social, ideológicas ou partidárias e sem cobrar qualqu r con - d · "- ' · fi - • ,PR0TES10 prestaçao quan o o paciente nao tiver recursos. mance1ros para pagar, atrav@8>p1smoo~' 
principalmente, da espiriluaLiclade, da promoção humana nas suas ' ~~~~~~;;~;!,'6~ i. <f'Ã 
princípios fündamentais e clô frabalho, sem utilizàção ele medicamentos. 0 &!j>ANC:9 ' 
7. Examinar as contas da diretoria, sempre que achar c01wenientc e, 
obrigatoriamente, pelo menos 11ma vez pôr al1o; 
8. Destitui!' qualquer dos seus membros por deliberação aprovada por dois terços 
(213) dos membros; 
9. alterar o presente estatuto submetendo"º a Assembleia Geral Extraordinária 
Geral Extraordinária; 
10. apresentar a proposta para dissolução da Entidade e na.forma prevista no Art. 37 
deste estatuto 
11. fixar a tabela de taxas mensais a serem pagas pelod internados mediante proposta 
da diretoria; 
12. fixar a contribuição mensal dõs internos do centro de recuperação para os que 
podem pagar, mediante proposta da diretoria; 
13. interpretar o estatuto e o Regimento Interno, quando ocorrer obscu!'idade ou 
duvidas; 
J 4. deliberai· sobre a exclüsão de internos; 
15. responder pessoal e subsicliariamente pelas obrigaçõés contraídas pela Entidade 
durante ô mandato. 
SEÇÃO II 
DA J)IHETORIA 
Art. 12º - A Diretoria da entidade SOS VIDA será composta: 
1. Ptesidente 
2. Vice Presidenté 
3. Secretário 
4. Segundo Secretário 
5. Tesoureiro !. 
6. Diretor espiritual 
Art. 13º - Os membros da diretoria serão eleitos pelo prazo ele dois (02) anos, 
sendo permitida apenas uma (01) reeleição subsequente. 
Art.14º-A Diretoria reunir-se-á ordinariamente quinzenalmente sempre que se 
fizer necessário, mediante convocação elo seu PresideÍ1le ou da maioria dá Diretoria. 
Parágrafo Único- O dia e a hora da reunião ordiiu\ria será detenl1inado na 
primeira reuuião de cada mandato da Diretoria. 
' 
~! 
Art, 15°- Compete a Diretoda: 
PROTESTO , , : !~EG!SlRO DE 
1. Apresentar propostá ao Conselho Deliberativo com referencia as mensal , l~e~~~YJ4~~·ge,t ««-
serem cobradas cios colaboradores l;ief!l qonm da contribuição mensal dos /'~RANGO • 
internos do centro de recnperação que possuam oondições de pagar; 
2. elaborar o orçamento anual da Entidade SOS VIDA; 
3. autorizar a realização ele despesas c1tjo valor ultrapassar a cinco (05) salários 
mínimos em vigência no país; 
4. nomear o coorçlenador do Centro de recuperação, éujas atribuições serãoafixadas 
no Regulamento Interno; 
5. elaborar e encaniinharpara a aprovação da Díretoiia e elo Conselho Delibe.í·a!ivo 
o Regulamento Interno do Centro ele recupci"ação; ' 
6.. fiscalizar é orientar todas as atividades da Entidade para que os objetivos e fins 
previstos neste Estatuto sejam alcançados; 
7. deliberar sobre a exclusão de internos, mediante proposta do coordenador do 
centro de recuperação; 
8. coordenar às campanhas de esclarecimentos a sociedade, bem como çlos cursos e 
palestras com fins preventivos a serem ministradas; 
9. zelar pelo patrimônio dl\ Entidade SOS VIDA; 
10. executar outras atividades que se Jizerem necessárias para que os objetivos da 
entidade sejam ultimados; 
11. convocar o Conselho Deliberativo; 
J 2. promover a obtenção de recursos necessários á mar)utenção da Entidade; 
13. nomear comissões que se fizerem necessárias; 
14. deliberar sobre a admissão de novos funcionários, e a demissão dos que sem 
motivo justificado, deixarem de exercer suas atividades; 
15. executar as deliberações cio Conselho e da Assembleia Geral; 
l 6. responder pessoal e subsídiariatnente pelas obrigações contraídas pela Entidade 
durante o mandato; 
17. autorizar o internamento dos dependentes após liberação da avaliação 
psicológica, médica e social do candidato ao internamento realizada por 
profissional competente. 
Art. 16 -Compete ao Presidente: 
1. convocar e presidir as reuniões ela diretoria com direito a voto próprio e ele 
qualidade; 
2. representar a Entidade, ativa e passivamente, em juízo ou tora dele; 
3. orieotar, supervisionar e coordenar a execução de ativldacles administrativas e 
civis da Entidade; 
4. autorizar as despesas que se fizerem necessária cóm as limilüçÕes no art. 15º; 
5. assinar juntamente com o(a) tcsoureiro(a), todos e quaisquer clocu\nc11los 
econômicos e financeiros, títulos de créditos, bem corno a prestação de contas e 
respectivos boletins; ~ .. 
. 
,~. ·~ ~~'~ 
~-
6. assinar,juntamente com o(a) secretário(a), todos e qtiaisquér doclune tos ""ºr•s•o 
d . . . . . . . . f' . . d. , REGISTRO OE 
a mnustrahvos, tais como: cartas, reqms1ções, o 1c1os, comumca os e utrOJ)ljcu~.i;~ros• ~ ,. • . , _ . _ , _ {(). Rf.GISTR() ClV1L ~ 
hrmar,.Jlllltamente com o(a) tçsoure1ro(a) e o(a) .seçretano(a), todos e qt !il1l}~r 0 , 
. ,. 1 ºd bº 1.<ANC contratos, pro1etos e conven10s, e e emats ocumentos que o nguom o centro 
7. 
recuperação fimmccil'amente ou não; 
8. admitir e demitir pessoal administrativo, fixando seus vencimentos, após 
aprovação da Diretoria; 
9. apresentar aimalmente relatório de atividades da Entidade ao Conselho 
Deliberativo, para análise e aprovação; 
1 O. determinar a execução de todos os atos necessários para que o objetivo ela 
Entidade seja alcançado; 
I l. pqblicar ele acordo com a Lei o balanço geral; 
12. registrar em órgão competente os editais .de convocação, atas ele reuniões e 
eleições; 
13. cumprir e fazer cumprir o presente estatuto. 
Art. 17°- Compete ao Vice Presidente: 
1. auxiliar o (a) Presidente em todas as suas atrilmiçõçs; 
2. substituir o (a) presidente em sua ausência, impedimentos ou em caso de 
vacância cio cargo. 
Art.Hlº-Compete ao Secretário (a) 
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
secretariar as reuniões ela diretoria elaborando a itta; 
manter e organizar todos os trabalhos ele secretaria; 
manter as fichas ele inscrição cios internos sob sua guarda bem como seus 
documentos pessoais; 
manter sob as guarda, todos os resultados elas avaliações psicológicas, médicas e 
sociais realizadas pelos candidatos a internamento no centro de recuperação; 
manter sob sua guarda; todos a documentação pertinente a Enticlaclc, exceto, os 
documentos financeiros; 
redigir todos equaisquer documentos, tais cómo:· cartas, ofícios, declarações, 
comunicados, requisições e outros; 
substituir o (a) Viçe Presidente em sua ausência, impedimentos ou em caso de 
vacância do cargo. 
Art. 19º- Compete ao segundo secretário auxiliar e substituir o (a) scctetário (a) nos 
setts impedimentos; 
Art. 20- Compete ao Tesoureiro (a): 
1. assinar, juntamente com o (a) presidente, todos C' quaisquer documentos 
econômicos e financeiros, títulos de créditos, heni como prestação de contas e 
respectivos boletins; 
2. firmar, juntamente com o (a) presidêrítc. e o1
(a) secretario (a), todos e 
contratos, convllnios, projetos e clem~is. ckJêu111enios que obriguem a 
iuaisqu , PHOlESTO 'fottdad6;1STR0 OE. OOCUME,NlOS_E ,1. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
1 O. 
11. 
financeiran1cnte ou não; _ . ~)Qn1:G1s1noc L «...,_-
movimentar e controlara conta bancária,,1mtcolljunto com o (a) Presidente; élf?AN~ 
manter em dia todas as finanças <locm11e1,tos.fi11anceirM do centro da Entidade; 
manter sob sua guan;la e responsabilidade todos e quaisquer documentos 
financeiros e valeres da En,tidade; 
manter informados os Membros da Dlretotiá, acerca da situação financeira; 
efetuar o pagamento das despesas desde que, autori.zadas pelo (a) Presidente; 
proceder á arrecadaçã.o dos vai.ores e melisalidad<;:s de.vidas a E!ltidade; 
manter sob a sua guarda os valores e numerários dos int~rnos do centro de 
recuperação; 
elaborar o balancete mensal das receitas e despesas para ser apresentados a 
Diretoria, após a conferência e visto do (a) Presidente; 
elaborar a prestação de contas a ser apresentados aà Conselho Deliberativo. 
Art. 21-Compete ao segundo (a) Tesoureiro (a) auxiliar o (a) Tesoureiro (a) e substitui￾lo (a) em seus impedimentos. 
Art. 22-Compete ao Diretor Espiritual: 
l. dar assistência espiritual aos Membros do Conse.lho e da Diretoria; 
2. dar.assistência espiritual aos membros dos grupos ,1e recuperação•e aos internos 
do centro de recuperação; 
3. coordenar a orientação espiritual de todas as atividades ela Entidade, em especial 
encontros e do centro de recuperação; 
4. representar o centro de Recuperação perante as autoridades Eclesiásticas. 
Art. 23- Compete ao Coordenadordo Centro de Recuper,ação: 
1. orientar as diretrizes de atuação e de comportamento social dos internos cio 
Centro ele Recuperação; 
2. participar ela reuniões da Diretqria com direito a voz, porém, sem direito a voto; 
3. apresentar c relatar a diretoria as normalidades ocorridas no Centro de 
recuperação, e submeter a deliberação ela mesma, os casos de exclusão de 
iüternos; 
4. excluir do Centro de Recuperação em casos excepcionais, o interno que venha 
oferecer risco a integridade fisíca cio coordenador e dos demais internos ou 
negar-se a participar das atividades do Centro de Recuperação, conforme rege o 
regulamento interno; 
5. propor um coordenador substituto mediante a aproyação ela Diretoria; 
6. apresentar propostas de mudanças na progi·amação e/ou atividades elo Centro de 
Recuperação; 
7. cumprir e fazei" cumprira que rege este estatuto e obedecer as normas 
estabelecidas no Regulamento íntcmo da Entidade. 
CAPITULO IH 
UOS SÓCIOS 
Art. 24- O quadro social ela Entíclade"será fonnaclo porum nú1ilero ilimitado de 
colaboradores, composto pelas seguintes categorias: 
l. Sócios Fundadores 
2. Sócios Beneméritos; e 
3. Sócios Contribuintes. 
& 1° - Os Sócios fundadores são aqueles que subsctevem a ata de fundação da 
Entidade; 
& 2º - Os Sócios Beneméritos são aqueles que, a crítedo cio Conselho Del.iberativo,, 
préstam relevantes serviços a Entidade, ficando, por :isso, isentos ele paganiento de 
mensalidade; 
& 3° - Os Sócios Corttri.büintes são aqueles que pagatn a taxa mensal fixttcla pelo 
Conselho Dei iberativo, mediante proposta da Díretoria. 
Att. 26- São deveres elos Sócios: 
l. aceitar e submeter-se às decisões ela Ass1Jmbleia; 
2. contrib\1Ír regularmente com a instituição, com cotas que o obrig~rem. 
Art. 27 -São direitos dos Sócios: 
1. comparecer às Assemblc.ias Gerais apresentando sugestões; 
2. discutir e manifestar-se sobre os balru1cetes. · 1nensais e balanços anuais 
apresentados pela Diretoria e, poderá examinar os 'liVi"os, desde gue preenchidas 
as formalidades legais; 
3. discutir e votar os assuntos apresentados na Assembleia Geral; 
4. votar e ser votado para os cargos da Diretoria. 
J>anígmfo Ünico:O Sócio que não estiver qnite com os cofres da Entidade, perderá 
enquanto em mora seu direitos de Sócio. 
CAPÍTULO VI 
UA ASSEMBLEIA GERAL 
Art. 28 - A Assembleia Geral, é ói'gão constituído que compete eleger os mem).Jros cio 
Conselho Delibera\Ívo e da Diretoria por aclamação ou escrutínio, desde que requerido 
por cinco (05) sócios no mínimo para aprovar a prestação ·çle contas da Diretoria: reunir￾se-á ordinaria1nente tH11a vez por ano~ na pri1neiru quinzena de 
"7'-:.~ 
d. . d h d ' J • â ' • 2H9TE$TO_ cxtraor manamente quan o ouver assunto e v1ta nnport ncia para a exis nem ç\i:<i1srRonE , • ooCUMENTOH E ~ Entidade. = ~ neG1s1nociv1
L « · · lti&f<ANCO • 
Art. 29 -As deliberações da Assembleia Oeral serão tomµdas pela maioria abs\iluta dos 
presentes, e será instalada em primeira convocação com cinquenta por cento (50%) dos 
associados quites com a tesouraria prescilte, e c1n segundfi convocação, meia hora após, 
com pelo menos um terço (113) dos presentes quites éom a tesouraria presente, ou cm 
terceira convocação com qualquer número colaboradores presente. 
Parágrafo Único -Na Assembleia Geral ExtraordiJiátia, não poderão ser tratados ele 
assuntos que não constem da convocação. 
Art. 30 -As convocações da Assembleia Geralserão feitas pelo (a) Presideilte, pela 
Diretoria, pelo Conselho Deliberativo ou por um terÇo (l/3) dos membros, com 
antecedência de vinte (20) dias. · 
Art, 31 -Presidirá a Assembleia Geral o (a) Presiçlente da Diretoria e na sua iiusência 
por quem o substituir na forma deste Estatuto. 
Art. 32 -E111 caso de renúncia coletiva da Diretoría a Assembleia Geral será presidida 
pelo Presidente do Conselho Deliberativo. 
Art. 33 -As Assembleias Gerais para eleição devel'ão ser· convocadas com antcccdê11cia 
de trínta (30) dias do térinino do mandato. 
CAPÍTULO V 
D() PATRIMÔNIO E DO EXERCÍCIO SOCIAL 
Art. 34 -O Patrimônio da Associação será constitrilcio de bens móveis, imóveis; direitos 
e valores pela mesma adquiridos ou recebidos em doação, legado, subvenção, auxílios, 
etc, devendo ser administrado e utilizado apenas para o cumprimento das finalidades 
sociais. 
Art. 35 -Constituem fontes de receitas da Entidade SOS VIDA 
J. as contribuições da comunidade; 
2. as mensalidades pagas pelosinternos, para os que tiverem condições; . 
3. auxílios, doações, legados; subvenções e outros atos deliberados de assbciações 
ou de terceiros, quer pessoas Tísicas ou jurídica; 
4, os resultados das campanhas promocionais, cursos, seminários, pa.lestras 
patrocinadas pela Entidade; 
5. quaisquer outras fontes de receitas, inclusive de exploração de a(ividacles 
econômicas cajo resultado reverta totalmente à Entidade para ser aplicad.o na sua 
finalidade, não vedadas por lei ou pelo presente Estatuto; 
Art. 36 -O eMrcício social coincidira com o ano civil. No,f!nal de cada exercí io seráPROTEsm. 
1 t d l D. . b l ]. d (º ºd d d D ºd d ; REGIS1ROOE evan a o pe a 11.·etona um a anço g. era .. as. a Wl. ª .. es a '-.',n.11 a e, p ; ·a s~ioc. UMENros' .11;: , . . . , . '9.r REGISTRO ClVlL ~ apreciado pelo Conselho Deltberatwo e aprovado pelaAssemble1a Gei·al. -'ro8 . 0 , 
CAPÍTULO VI 
DJSSOLUÇÃÓ E. LIQUIDAÇÃO 
Art. 37 -A tintidade SOS VIDA dissolver-se-á 11as hipóteses previstas em Lei ou por 
deliberação de dois terços (2/3) cios membros do Consell{o Deliberativo, ratificada pela 
Assembleia Geral, destinando-se o patrimônio testante,' at1ós o p11gamento dos credores 
a instituições benel1eentes existentesno Mnnicípio, exceto o terreno cujo o mesmo é 
objeto de locação, Ct\io o mesmo retornará a seus prop!'ietários. 
CAPÍTULO VII 
DISPOSIÇÕES GICRAIS; 
Art. 38 - O ingresso e pennanência de dependentes qqílilicos nas deJíendê!icias do 
Centro de Recuperação será controlado pelo Regulamento Interno, arresentqdo pelo 
Coordenador Geral e aprovado pelo Conselho Deliberativo e pela Dil'etoria em reunião 
cor\junta. 
& 1° - O ingresso do dependente químico no cbi;tro de recuperação deverá ser 
feitó rnediante avaliação psicológica, física e mental elo candidato realizada por 
profissional competente. Sendo considerado apto o candidato será encaminhádo pela 
Diretoria através de procedime11to de rotina previsto no regulamento inte1'no para 
internamento no centro ele recuperação 
& 2° - O Cftndidato que não estiver apto ao il)ternamcnto no c<yntro ele 
recuperação de acordo co'm o que rege o Regulamento füterno ela Entidade deverá ter 
sua condição psicológica, médica e social restabelecida para que possa retornar e 
novamente ser avaliado suas condições psicológicas, ffsiq1s e mental, para atestar sua 
aptidão. 
& 3º - Não será permitido o internamento do dependente que não apresentar as 
eqndições mínimas para tal, conforme rege o Regulamento Interno. 
& 4º - O ínternmnento ele menores de dezoito (18), se fará mediâflté autorização 
expressa dos pais ou responsáveis pelo menor, medilinte declaração por escrito e 
assinada pelos mesmos. Sendo estes os responsáveis pelo internamento do menor. 
l\'f\NC 
0
'\bl<IO V1<"~ 
o'<" '"Y 
& 5° - Não será permitido o internamento do candidato que oferec x risco 
integridade física dos internos do Centro de recu~1eração bem como do coor enado1;~§7,i,W~i" 
demais integrantes das equipes de trabalho do Centro de Recuperação. · ~ %~g~5'i~~rg,~,[ 41;; 
?b ' 
& 6º 0 c 1 - ~ .. . ,., 1
.
1
, 1 . sRANco · - . entro ce recuperaçao nao possm pessotu qua 11eaco nem estrut11t't!l·="" 
física especial para abrigar o internamento de portadores. de dificuldades de ldcomoçào 
motora, deficiência mental e portadores de necessidades especiais. Os mesmos serão 
orientados a participarem das reuniões da Pastoral, ela Sobriedade, 01\de terão 
Assistência Espiritlial, troca de experiências, bem como.acompanhamento psicológico, 
ou orientados a buscarem auxilio em entidades que ofereçam condições para abrigarem 
' os mesmos. 
&7° - O Centro de Recuperação não oferece condições de estrutura física nem 
mesmo pessoal qualificado para abrigar o internamento de dependentes do sexo 
feminino. Essas pessoas serão direcionaçlas para acompanhamentos nas reuniões da 
Pastoral da Sobriedade, onde terão Assistência Espidtual, troca de experiências, bem 
como acompanhamento psicológico. 
Art. 39 - O Centro de Recupertrção através de deliberações conj.lmtas da 
Diretoria e do Conselho Deliberativo, poderá adotar cursos de artesanato, ensinar 
marcenaria, cursos de oleiro, praticar a cultura hortifrutigranjeira e demais atividades 
que possam ser liecessárias e úteis para a recuperação dos internos, procurando dar-lhes 
estímulo e valorização e busc1mdo a ressocialização. 
& 1° - Tais·deliberilções dever1io constar.!1a atá, 
& 2° " As atividades desenvolvidas serão ociosas, sem remuneração, porém, 
poderá, quando haver a venda de algum (s)produto (s) oú objetos reve1·ter-se o valor ao 
interno que elaborou, ou em benefício de todos, na compra de matérias e equipamentos. 
Art. 40 -Sob pena ela invalidade do ato, .nenhum bem patrimonial imóvel cio 
centro de recuperação, poderá ser alienado, hipotecado, gravado de ônus ou pe.rmutado, 
sem prévia autot'ização cio Cotiselho Deliberativo, por unanimidade de votos. 
Art. 41 -Todos os cargos do centro de recuperação serão exercidos "pro 
honore '', não podendo, portanto, os membros da Diretoria e do Conselho Deliberativo 
ou dirigente, benfeitores ou màntenedot·es, récéber, sob qualquer forma ou pretexto, 
remuneração ou salário ou ainda auxilio, ajuda de custo ou comissão por serviços 
prestados, sendo estes inteiramente gratuitos. 
Art. 42-A Entidade terá um Regulamento Interno, que disporá entre outros 
assuntos, sobre a distríbuição de funções e componentes do quadro administrativo e 
funcional a ser elaborado pela Diretoria e consequenteii1~nté aprovado pela Assembleia 
Geral. 
Art. 43 -A Entidade deverá oferecer ao Coordenador do Centro de Recuperação 
condições dignas ele trabalho, segurança no trabalho, treina1i1enlos e especiali.zaçãoEt .. · .. r 
~ 
r A V"*"--~óla 
área de atendimento e acompànhamento de depepdente~ químicos, orienta 
primeiros socorros, orientação e acompanha111cnto psicológico. 
Art.44 ~Naquilo que o presente Estatuto for 0111is:io, llplicai'-se-ão as 11, 
Código Civil Brasileiro, atine1lles á matérias e os princípios de equidades ditddo 
bom senso e moral. 
Art 45 -O endereço que era na Rua Ataulfo Alves N"400, Pato. Bran<;d- PR, a 
partir desta alteração de Estatuto fica. alterado :para q. \{.ecanto Fraterno, Bairro São 
Francisço, Pato branco -PR, CEI' 85,5()1-ôdõ, O PRESEl}!Tb: Estatllto foi alterado pela 
Assembleia Geral de Constituição do SQS VIDA- : Centro de Recupe1•ação de 
Toxicômanos e Alcoólatrµs de pato brnnco- l'R, \lesta datf\. 
Art. 46 -O presente Est(ltpto revoga (JS alile1fotes o.u qualquer outras disposições 
contraídas e entrará em vigor na data desse registro em cadório de Registro Civil das 
Pessoas Jurídicas. 
Pato Br~Mo, 20 de janeiro , de 2014 
de 1 
http://www.receita.fazenda.gov. br/ Apli cacoes/ ATSPO/Certidao/C ... 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E À DIVIDA ATIVA DA UNIÃO 
Nome: SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLl\.TRAS DE PATO 
BRANCO-PR 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer dividas de. responsabilidade 
do sujeito passivo acima identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pela Secretaria da Receita Federal do 
Brasil (RFB) e a inscrições em Dívida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
(PGFN). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas filiais, refere-se exclusivamente 
à situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PG FN, não abrangendo as contribuições 
previdenciárias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive as inscritas em Dívida Ativa 
do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), objeto de certidão específica. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação ·de sua autenticidade· na Internet, nos 
endereços <http://www.receita.fazenda.gov.br> ou <http://www.pgfn.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PG FN/RFB n~ 3, de 02/05/2007. 
Emitida às 09:13:20 do dia 20/12/2013 <hora e data de Brasília>. 
Válida até 18/06/2014. 
Código de controle da certidão: C974.BBA0.2797.4D01 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalid<Jrá este documento. 
28/04/2014 09:48 
MUNICÍPIO DE 
PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ GABINETE 00 PREFEITO 
CERTIDÃO NEGATIVA 
RELATIVA A PRESTAÇÃO DE CONTAS MUNICIPAL 
Nome: CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICÔMANOS E ALCÓOLATRAS DE PATO 
BRANCO - S.OS. VIDA 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Controle: 010/2014 
Ressalvado o direito de a Fazenda Municipal através da Coordenadoria de 'Prestação de Contas 
cobrar e inscrever quaisquer irregularidades de responsabilidade da entidade àcima identificada que 
vierem a ser apuradas é certificado que não constam pendências em seu nome, relativas a 
Prestação de Contas do exerclcio de 2013, pela Secretaria de Administração e Finanças e pela 
Coordenadoria de Prestação de Contas do Município de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Esta certidão, emitida em nome da entidade, refere-se exclusivamente à situação da entidade no que 
concerne a prestação de contas no àmbito do Município, não abrangendo outras contribuições, de 
ordem tributária em nenhum nlvel de governo. 
A aceitação desta certidão está condicionada à confirmação por meio do Secretário de 
Administração e Finanças do Município, mediante sua assinatura. 
Certidão emitida em 1210512014 
Válida até 12410712014 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda 
Rua Caramuru, 271 • 85501-060 • Pato Branco • Paraná 
Fone/Fax (46) 3220.1544 www.patobranco.pr.gov.br 
Certidão Negativa 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
de Débitos Tributários e de Dívida Ativa Estadual 
Nº 11560626-04 
Certidão fornecida para o CNPJ/MF: 01.663.220/0001-68 
Este CNPJ/MF não consta nos cadastros da Secretaria da Fazenda do Pa.raná. 
Ressalvado o direito da Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não registratjos 
ou que venham a ser apurados, certificamos que, verificando os registros' da Secretaria de Estado 
da Fazenda, constatamos não existir pendências em nome do requerente, nesta data. 
~ .. 1alidade: Simples verificação. 
Esta Certidão tem validade até 07/07/2014 - Fornecimento Gratuito 
iJ 
PARA NA ,...,,..«h• 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordepação da Receita do E~tado 
certidão Nº 11560626-04 
Emitida Eletronicamente via lnterrilet 
o9tó3t2014 - 22:19:26 
Dados transmitidos de forma seg ra 
Tecnologia CELEPAR 
MUNICiPIO DE PATO BRANCO· PARANÁ 
Secretaria de. Finanças 
Divisão de Tributos 
CERTIDÃO NEGATIVA DE TRIBUTOS MUNICIPAIS 
NOME ...... : CENTRO DE RECUP DE TOXICOMANOS 
01.663.220/0001-68 
E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
CNPJ/CPF .. : 
ENDEREÇO .. : 79 GERALDO VERONEZE O SAO FRANCISCO 
MUNICÍPIO. : PATO BRANCO 
FINALIDADE: Consulta de Débitos 
Certifico, para os devidos fins, que de conformidade com as informações prestadas- pelos 
r~ãos competentes desta Prefeitura no cadastro Imobiliário ou Mobiliário do sujeito 
l ,sivo acima identificado, é CERTIFICADO que NÃO CONSTAM pendências em seu nome 
referente a Tributos Municipais inscritos ou não em Dívida Ativa, até a presente data. 
A Fazenda Municipal reserva-se o direito de cobrar Dívidas posteriormente constatadas, 
mesmo referente a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na 
Internet, no endereço <http://www.patobranco.pr.gov.br/?. 
Certidão emitida com base na Lei MuniCipal. 
Emitida em 28/04/2014. 
Válida.até 90 dias após a data de emissão desta. 
Código/Ano da certidão ............. : 0009307/2014 
Código de a~tenticidade da certidão: 786072212786072 
Certidão emitida gratuitamente. 
lNÇÃO: QUALQUER RASURA OU EMENDA INVALIDARÁ ESTE DOCUMENTO. 
; i 
de 1 
https://www.sifge.caixa.gov.br/Empresa/Crf/CrflF geCFSimprimirPa ... 
Certificado de Regularidade do FGTS -.CRF 
Inscrição: 0166322010001-68 
Razão Social: CENTRO DE REC DE TOXIC E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
PR 
Nome Fantasia:soS-VIDA 
Endereço: LOC REC RECANTO FRATERNO SN / SAO FRANCISCO I PATO 
BRANCO/ PR/ 8550lc000 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, 
decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 14/04/2014 a 13/05/2014 
Certificação Número: 2014041404235416341175 
Informação obtida em 28/04/2014, às 09:47:50. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
.------------·····---
28/04/2014 09:46 
Certidao Negàtiva de Debito http://wwwO 1 O .dataprev.gov.br/CWS/BJN/ cws _mv2 .asp'?COMS _ B ... 
de l 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS ÀS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS 
E ÁS DE TERCEIROS 
Nº022762014-88888220 
Nome: SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS 
E ALCOOLA 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 i ; 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever 
quaisquer dívidas de responsabilidade do sujeito passivo acima 
identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome relativas a contribuições administradas pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Divida 
Ativa da União (DAU). 
Estii certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as. suas 
filiais, refere-se exclusivamente às contribuições previdenciárias e às 
contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive às inscritas em 
DAU, não abrangendo os demais tributos administrados pela RFB ·e as 
demais inscrições em DAU, administradas pela Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN), objeto de Certidão Conjunta PGFN/RFB. 
Esta certidão é valida para as finalidades previstas no art. 4 7 da L,ei nº 
8,212 de 24 de julho de 1991, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capital social, transferência de controle de cotas de 
sociedade limitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de 
sociedade sociedade empresária simples; 
- baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido· pelo 
art.931 da Lei nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002 - Código Civil, 
extinção de entidade ou sociedade empresária ou simples. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual 
foi emitida e à verificação de sua autenticidade na Internet, rio endereço 
< http://www. receita.fazenda. gov. br> 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 01, de 
20 de janeiro de 2010. 
Emitida em 30/01/2014. 
Válida até 29/07/2014. 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção:qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
28/04/2014 09:47 
PODER JUDICIÁRIO 
JUSTIÇA DO TRABALHO 
Página 1 de :1 
CERTIDÃO NEGATIVA DE DÉBITOS TRABALH!STAS 
Nome: SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS 
DE PATO BRANCO-PR (MATRIZ E FILIAIS) 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Certidão nº: 41903404/2014 
Expedição: 04/02/2014, às 10:27:49 
Validade: 02/08/2014 - 180 (cento e oitenta) dias, contados da data 
de sua expedição. 
Certifica-se que SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E 
ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO-PR (MATRIZ E FILIAIS)' inscrito(a) no CNPJ 
sob o nº 01.663.220/0001-68, NÃO CONSTA do Banco Nacional de 
Devedores Trabalhistas. 
Certidão emitida com base no art. 642-A da Consolidação das Leis do 
Trabalho, acrescentado pela Lei nº 12.440, de 7 de julho de 2011, e 
na Resolução Administrativa nº 1470/2011 do Tribunal Superior do 
Trabalho, de 24 de agosto de 2011. 
Os dados constantes desta Certidão são de responsabilidade dos 
Tribunais do Trabalho e estão atualizados até 2 (dois) dias 
anteriores à data da sua expedição. 
No caso de pessoa jurídica, a Certidão atesta a empresa em relação 
a todos os seus estabelecimentos, agências ou filiais. 
A aceitação desta certidão condiciona-se à verificação de sua 
autenticidade no portal do Tribunal Superior do Trabalho na 
Internet (http://www.tst.jus.br) 
Certidão emitida gratuitamente. 
INFORMAÇÃO IMPORTANTE 
Do Banco Nacional de Devedores Trabalhistas constam os dados 
necessários à identificação das pessoas naturais e jurídicas 
inadimplentes perante a Justiça do Trabalho quanto às obrigações 
estabelecidas em sentença condenatória transitada em julgado ou em 
acordos judiciais trabalhistas, inclusive no concernente aos 
recolhimentos previdenciários, a honorários, a custas, a 
emolumentos ou a recolhimentos determinados em lei; ou decorrentes 
de execução de acordos firmados perante o Ministério Público do 
Trabalho ou Comissão de Conciliação Prévia. 
Dúvida<:; e sugestões; cndt'~'tst jus. bi: 
.. : Tribunal de Contas do Estado do Paraná - TCE/PR : .. Página 1de1 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Liberatória 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
CNPJ Nº: 01.663.22010001-68 
FINALIDADE DA CERTIDÃO: RECEBIMENTO DE RECURSOS PÚBLICOS, MEDIANTE 
CONVÊNIO,TERMO DE PARCEIRA, CONTRATO DE GESTÃO OU INSTRUMENTO CbNGÊNERE 
É CERTIFICADO, NA FORMA DO ART. 95, DA LEI COMPLEMENTAR ESTADUAL Nº 113, DE 
15112/2005, E DOS ARTS. 289 E SEGUINTES DO REGIMENTO INTERNO DO TRIBUNJAL DE CONTAS, 
QUE O CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANÔS E ALCÜOLATRAS DE PATO BRANCO 
ESTÁ EM SITUAÇÃO REGULAR PARA RECEBIMENTO DE RECURSOS PÚBLICOS. 
VALIDADE: CERTIDÃO VÁLIDA ATÉ O DIA 01/06/2014, MEDIANTE AUTENTICAÇÃO VIA INTERNET 
EM WWW.TCE.PR.GOV.BR. 
CERTIDÃO EXPEDIDA COM BASE NA INSTRUÇÃO NORMATIVA 68/2012. 
Tribunal de Contas do Estado 
Oo Paranâ 
Código de contro'le 6760.SQQB.0176 
Emitida em 02/0'412014 às 17:23:00 
Dados transmitidos de forma segura. 
http://servicos.tce.pr.gov .br/servicos/srv _ certidao _ emissao.aspx?nrCNP J=O 16632200. .. 28/04/2014 
DE 
'BRANCO 
Secretaria de Assistência Social 
Memorando nº 204/14 
De: Secretaria de Assistência Social 
Para: Procuradoria Geral 
Assunto: Resposta Memorando nº 11/2014 
Ilustríssimo Senhor: 
Pato Branco (PR) em 12/05/2014 
Conforme solicitado no memorando 11/2014, processo nº 327415, 
referente ao requerimento de subvenção social da ·Associação Missão Vida Nova , informamos que 
somos favoráveis ao plano de trabalho e aplicação dos recursos e que: 
1) Atestamos que a entidade possui satisfatórias condições físicas e 
operacionais de funcionamento conforme o art: 5°, parágrafo 1 º, da resolução 28/2011 TCE/PR. 
2) Informamos ainda, que a servidora Anuska Maria de Sá Gudoski -
Assistente Social e o Senhor lvaldo Detogni - Diretor do Departamento Administrativo farão o 
acompanhamento e fiscalização dos termos de transferência, com a emissão periódica de Termo de 
Acompanhamento e Fiscalização; Certificado de Compatibilidade Físico-Financeira e Certificado de 
Cumprimento dos Objetivos, tudo isso na forma delineada no artigo 21 da Resolução 28/2011 TCE/PR. 
í 
Sendo o que tínhambs, colocamo-nos a disposição para maiores 
esclarecimentos que se façam necessários. 
Atenciosamente, 
Anuska ri de á Gudoski 
ento Administrativo Assis ente Social 
1 
Rua Theófilo Augusto Loiola, 264 - Bairro Sambugaro CEP: 85.502-480 - Fone: (046) 3225-5544 - Email: admsocial@patobranco.pr.gov.br 
rp~~ffealdtY~~m~ Estado do Paraná 
ASSESSORIA CONTÁBIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 99/2014 
Através do Projeto Lei nº 99/2014, busca o Executivo Municipal obter 
autorização Legislativa para conceder Subvenção Social a Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - s.o.s. Vida. 
Subvenção Social uma modalidade de transferência de recursos 
financeiros públicos, para organizações, governamentais ou não governamentais, 
de caráter assistencial e sem fins lucrativos, que tem por objetivo cobrir despesas 
de custeio da organização. 
As subvenções sociais destinam-se principalmente a auxiliar entidades 
privadas na prestação de serviços essenciais de assistência social, assistência 
médica e educacional, consoante aos artigos 12, §3°,inciso I, 16, 17 e 19, da Lei 
Federal n° 4.320/64, cabendo aos controles internos dos órgãos concedentes e ao 
Tribunal de Contas a sua fiscalização. 
"Art.12 .... 
§ 3º - Consideram-se subvenções, para os efeitos desta lei, as 
transferências destinadas a cobrir despesas de custeio das 
entidades beneficiadas, distinguindo-se como: 
I - subvenções sociais, as que se destinem a instituições 
públicas ou privadas de caráter assistencial ou cultural, sem 
finalidade lucrativa." 
"Art.16. Fundamentalmente e nos limites das possibilidades 
financeiras a concessão de subvenções sociais visará à prestação 
de serviços essenciais de assistência social, médica e 
educacional, sempre que a suplementação de recursos de origem 
privada aplicados a esses objetivos, revelar-se mais econômica. 
Parágrafo único. O valor das subvenções, sempre que possível, será 
calculado com base em unidades de serviços efetivamente 
prestados ou postos à disposição dos interessados obedecidos os 
padrões mínimos de eficiência previamente fixados. 
Art. 17. Somente à instituição cujas condições de 
funcionamento forem julgadas satisfatórias pelos órgãos oficiais de 
fiscalização serão concedidas subvenções." 
Art. 19. A Lei de Orçamento não consignará ajuda financeira, 
a qualquer título, a empresa de fins lucrativos, salvo quando se 
tratar de subvenções cuja concessão tenha sido expressamente Do 
autorizada em lei especial. f!!J\ 
Rua Ararigbóia. 491 Fone: (46) 3272-1500 / 3272-1549 85501-262 - Pato Branco - Paraná \ 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br j 
Estado do Paraná 
Na esfera Municipal a concessão de subvenção soc1a1s exige, previsão 
na Lei Orçamentária Anual (dotação orçamentária), autorização legislativa 
genérica ou específica para cada concessão, bem como enquadramento nas regras 
instituídas pelos artigos 2º e 3º da Lei Municipal n.º 2457 de 19 de maio de 2005, 
da concessão de auxílios e subvenções. 
"Art. 2º. Somente poderão ser concedidos auxílios à 
transferência de capital e subvenções sociais a entidades, 
mediante as seguintes condições: 
I - sejam declaradas de utilidade pública municipal; 
II - quando houver disponibilidade de recursos orçamentários 
próprios ou decorrentes de crédito especial; 
III - for determinada em lei específica." 
"Art. 3º. As entidades interessadas em usufruir dos benefícios 
desta lei, deverão: 
I - requerer sua inclusão no plano de auxílios e subvenções; 
II - cadastrar-se como entidade prestadora de serviço 
comunitário, na Secretaria Municipal de Ação Social e Cidadania; 
III - apresentar plano de trabalho e aplicação dos recursos;" 
As exigências do art.26 da Lei de Responsabilidade Fiscal, disciplinam a 
destinação de recursos públicos e condiciona o repasse de subvenções sociais a 
uma tríplice autorização legal. 
"Art. 26. A destinação de recursos para, direta ou 
indiretamente, cobrir necessidades de pessoas físicas ou déficits de 
pessoas jurídicas deverá ser autorizada por lei específica, atender 
às condições estabelecidas na lei de diretrizes orçamentárias e estar 
prevista no orçamento ou em seus créditos adicionais. 
§ 1" O disposto no caput aplica-se a toda a administração 
indireta, inclusive fundações públicas e empresas estatais, exceto, 
no exercício de suas atribuições precípuas, as instituições 
financeiras e o Banco Central do Brasil. 
§ 2" Compreende-se incluída a concessão de empréstimos, 
financiamentos e refinanciamentos, inclusive as respectivas 
prorrogações e a composição de dívidas, a concessão de 
subvenções e a participação em constituição ou aumento de 
capital." 
Através do seu Regimento Interno, Resolução n° 03 de 27 de julho de 
2006, artigos nºs 162, § 2°, 228, 229, 230 e 295, o Tribunal de Contas do Estado 
do Paraná regulamentou a concessão de subvenções sociais, dispondo ainda sobre 
a fiscalização das transferências voluntárias estaduais e municipais repassadas. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 / 3272-1549 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
g1~~ • • ~§/afo,~~dep ~\):. "t 
Estado do Paraná ~ l-\""\ º~ EFts..3:1-g 
"Art. 2º. Para os fins desta Resolução, considera-se: .~ )ã & 
V - Subvenção Social, a transferência de recursos públicos ::'it.t:: 
entidades públicas ou privadas de caráter assistencial, educacional 
ou cultural, sem finalidade lucrativa, com o objetivo de cobrir 
despesas de custeio;" 
O projeto em tramite autoriza o repasse R$ 50.000,00 (cinquenta mil 
reais), divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no 
valor de R$ 8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três 
centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e 
três reais e trinta e cinco centavos) pelo período de 1° de junho a 1° de novembro 
de 2014. 
Conforme esclarece a mensagem, tais valores estão sendo repassados a 
entidade como auxílio financeiro para ofertar atendimento aos alcoólatras e 
toxicômanos, promovendo assim, condições para sua recuperação e contribuindo 
na qualidade de vida dos mesmos, bem como de suas famílias, motivando-os a 
aceitar o início do processo de recuperação. 
Juntamente com o projeto de concessão da subvenção social foram 
apresentados os documentos abaixo relacionados que atendem a legislação em 
vigor: 
1. Termo de Transferência Voluntária - Subvenção Social; (fls.3 a 9) 
2. Projeto; Cronograma de Repasse de Verbas; Plano de Aplicação; Plano 
de Trabalho (fls.11/18-24); 
3. Estatuto Social (fls.25/35); 
4. Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas (fl.19) com validade até 
02/08/2014; 
5. Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS (fl.23) com 
validade até 13/05/2014 - Certidão Vencida; 
6. Certidão Negativa de Débitos de Tributos e de Dívida Ativa Estadual 
(fl.20) com validade até 07/07/2014; 
7. Certidão Conjunta Negativa de Débitos relativos a Tributos Federais e a 
Dívida Ativa da União (fl.21) com validade até 18/06/2014; 
8. Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná (fl.43) 
valida até 1º/06/2014; 
9. Certidão Negativa de Tributos Municipais (fl.39) - Emitida em 
28/04/2014 com validade até 28/07/2014; 
10.Certidão Negativa de Débito Relativos às Contribuições Previdenciárias e 
as de Terceiros (fl.41) com validade até 29/07/2014; 
11.Certidão Negativa de Débitos do Secretário de Finanças relativo aos 
repasses de Subvenções Sociais do ano anterior (fl.37) com validade 
até 24/07/2014; 
12.Lei Municipal n. 0 2643, de 04 de julho de 2006, que declara de 
utilidade pública a entidade - Documento não juntado; 
13.Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica - C.N.P.J - Documento não 
juntado; 
14. Ata de Eleição da Diretoria e documento do responsável -
Documento não juntado; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3272-150013272-1549 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
e~mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
15. Declaração que a entidade não emprega menores de idade -
Documento não juntado; 
16. Declaração de Regularidade de Inscrição junto ao Conselho Municipal 
de Assistência Social - Documento não juntado; 
Destacamos que foram anexados por esta contadoria os documentos 
faltantes aos quais tinha acesso: 
1. Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS com validade 
até 03/06/2014; 
2. Lei Municipal n.º 2643, de 04 de julho de 2006, que declara de 
utilidade pública a entidade; 
3. Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica - C.N.P.J; 
Alertamos a Comissão de Finanças e Orçamento que deverão ser 
juntados pela entidade os documentos abaixo relacionados: 
1. Ata de Eleição da Diretoria e documento do responsá1rel; 
2. Declaração que a entidade não emprega menores de idade e 
3. Declaração de Regularidade de Inscrição junto ao Conselho 
Municipal de Assistência Social. 
Quanto ao art.2º relativo à dotação orçamentária que dará suporte ao 
pagamento da subvenção concedida, anexamos cópia do Balancete da Despesa da 
Secretaria Municipal de Ação Social e Cidadania, Fundo Municipal de Assistência 
Social, 08.244.0024.2.202- Manutenção das Atividades do Fundo Municipal de 
Assistência Social, parte integrante do orçamento para o exercício financeiro de 
2014, onde restará um o saldo orçamentário de R$ 184.812,00 (cento e oitenta e 
quatro mil, oitocentos e doze reais) considerado a dedução dos valores já 
concedidos de subvenções nos Projetos de Lei nºs 87, 88 e 91/2014. 
Após anexado o documento faltante, a matéria estará apta a seguir 
seu tramite normal e em conformidade com o que preceitua a Legislação em 
vigor. 
É o parecer, S.M.J. 
Pato Branco, 22 de maio de 2014. 
rc a; Regina Zanoelo 
Asses:ra Contábil 
CRC-.(', Nº 027.823/0-3 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3272-1500 / 3272-1549 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
e-mail: marc·1arzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Estado do Parana Balancete da Despesa 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Unidade Gestora ..... . CONSOLIDADO 
Orgao ............... . 09 SECRETARIA DE A$$I$TENCIA SOCIAL 
Unidade Orcamentaria: 09.04 FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTENCIA SOCIAL 
Dotacao Saldo Inicial Suplernentacoes Reducoes 
Empenhado no Mes Liquidado no Mes 
Empenhado no Ano Liquidado no Ano 
3.3.90.39.00.00.00 OUTROS SERV. DE TERCEIROS - PESSOA JURID 
3922 Fonte..... 750 Conv.FNAS-PISO FIXO DE MEDIA COMPLEXIDAD 
0,00 53.881,77 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
O, 00 
Reservado 
Anulado no Mes 
Anulado no Ano 
O, 00 
0,00 
O, 00 
Maio de 2014 olha: 
Total Creditas Saldo Disponivel 
?ago no Mes Empenhos a Pagar 
Pago no Ano Pagtos a Efetuar 
53.881,77 
0,00 
0,00 
53.881, 77 
0,00 
0,00 
220 
082440022.2.250000 SUAS - PSE - Services de habilitacao e reabilitacao para pessoas com deficiencia 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
671 Fonte .... ; 935 Bloco de financiamento da Protecao socia 
43.200,00 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
0,00 
0,00 
0,00 
3923 Fonte .... ; 753 Prog de Apoio a Pessoa Port.Defic. 
0,00 
082440024 Assistencia Comunitaria 
2.664,02 
0,00 
0,00 
082440024.2.040000 Material de Distribuicao gratuita 
3.3.90.32.00.00.00 MATERIAL, BEM OU SERVICO PARA DISTRIBUIC 
683 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
200.000,00 0,00 
8.825,00 
26.849,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
70.000,00 
0,00 
17.931,30 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
18.500,00 
0,00 
0,00 
3.3.90.32.04.00.00 MAT. P/DISTRIB. GRATUITA EM PROGR. DE AS - Desdobramento da Despesa 
3348 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 0,00 
8.825,00 
26.849,00 
0,00 
0,00 
17.931,30 
082440024.2.202000 Manutencao das Atividades do Fundo Municipal de Assistencia Social 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 
707 Fonte .... : tJ Recursos Ordinarios {Livres) 
400.000,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 
3.400,00 3.400,00 
3.3.50.43.99.99.00 DEMAIS ENTIDADES DO TERCEIRO SETOR - Desdobramento do Despesa 2539 Fonte .... ; O Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 
3.400,00 3. 400,00 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 
708 Fonte .... : o Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
200.000,00 0,00 50.000,00 73.413,96 
2.541,48 5.102,19 0,00 
29.883,65 24.949,56 0,00 
3.3.90 .30.01.02.00 GASOLINA Desdobramento do Despesa 2967 Fonte .... : o Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 O, 00 0,00 0,00 
0,00 2.911,26 0,00 8.045,66 5.822,52 0,00 
3.3.90.30.01.03.00 DIESEL - Desdobramento da Despesa 2780 Fonte .... ; o Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 0,00 0,00 0,00 
1.113,00 1.474,32 0,00 5.728,27 4.615,27 0,00 
3.3.90.30.01.99.00 OUTROS COMBUSTIVEIS E LUBRIFICANTES AUTO Desdobramento da Despesa 2727 Fonte .... ; o Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 5.655,00 5 .655,00 0,00 
3.3.90.30.07.12.00 GENSROS ALIMENTICIOS PARA COPA E CANTINA Desdobramento do Despesa 3477 Fonte .. ... o Recursos Ordinarios (Livres) 
0,00 0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
0,00 0,00 0,00 
3.3.90.30.16.00.00 MATERIAL DE EXPEDIENTE - Desdobramento da Despesa 4032 Fonte .... : O Recursos Ordinarios (Livres) 
CPcetil - Contabilidade Publica - Emissao: 16/05/2014 as 9h53min (32) 
43.200,00 
0,00 
0,00 
2.664,02 
0,00 
0,00 
130.000,00 
0,00 
J.6.683,30 
0,00 
0,00 
16.683,30 
400.000,0C 
0,00 
3.400,00 
0,00 
0,00 
3.400,00 
150.000,00 
4.385,58 
24.232,95 
0,00 
2.911,26 
5.822,52 
0,00 
1.474,32 
4. 6".5, 27 
0,00 
0,00 5. 655,00 
0,00 
0,00 
0,00 
43. 200,00 
0,00 
0,00 
2.664,02 
0,00 
0,00 
84.651,00 
1.248,00 
10.165, 70 
1.248,00 
10.165, 70 9J 
.. So·~~ -~J3~,,..,..... 
- .tS .coo ,Po 
• ~o · Q..q:;1 rP￾396. 6oo, oo 0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
46.702,39 
716, 61 
5.650,70 
0,00 
2.223,14 
0,00 
1.113,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
22/5/2014 https://www.sifge.caixa.gov.br/Empresa/Crf/Crf/FgeCFSlmprimirPapef,asp?VARPessoaMatriz~6600236&VARPessoa==6600236&VARUf=PR&VARI ... 
CAIXA 
Cfo.IXA ECONÔMICA FEDERAL 
Certificado de Regularidade do FGTS- CRF 
Inscrição: 
Razão Social: 
01663220/0001-68 
CENTRO DE REC DE TOXIC E ALCOOLATRAS DE PATO 
BRANCO PR 
Nome Fantasia:sos-VIDA 
Endereço: LOC REC RECANTO FRATERNO SN / SAO FRANCISCO/ 
PATO BRANCO/ PR/ 85501-000 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, 
decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 05/05/2014 a 03/06/2014 
Certificação Número: 2014050505173044450223 
Informação obtida em 22/05/2014, às 09:31:34. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
-u~· de ~ 
~ ~ Sn<E "" ~Fls~g 
~~& 
<Prefeitura :JWunicipa[ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 2.643, DE 4 DE JULHO DE 2006. 
Súmula: Declara de utilidade pública municipal o Centro 
de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras 
de Pato Branco (S.O.S. Vida). 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte lei: 
Art. 1º. Fica declarado de Utilidade Pública Municipal o Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco (S.O.S. Vida), entidade civil 
sem fins lucrativos, inscrita no CNPJ sob nº 01.663.220/0001-68, com sede e foro na Rua 
Ataulfo Alves nº 400, em Pato Branco, Estado do Paraná. 
Art. 2•. A entidade referida no artigo 1 º se obriga a apresentar anualmente 
ao Executivo Municipal relatório circunstanciado dos serviços prestados à comunidade 
durante o exercício anterior. 
Art. 32• Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Esta lei decorre do projeto de lei nº 68/2006, de autoria do vereador 
Guilherme Sebastião Silverio - PMDB. ' 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 4 de julho de 2006. 
22/5/2014 Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral - Impressão 
• Receita Federal 
Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral 
Contribuinte, 
Confira os dados de Identificação da Pessoa Jurídica e, se houver qualquer divergência, pro~dencie junto à 
RFB a sua atualização cadastral. 
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL 
CADASTRO NACIONAL DA PESSOA JURÍDICA 
NÚMERO DE INSCRIÇÃO 
01.663.220/0001-68 
MATRIZ 
NOME EMPRESARIAL 
COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO E DE SITUAÇÃO 
CADASTRAL 
DATA DE ABERTURA 
20/02/1997 
SOS VIDA CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO-PR 
TÍTULO DO ESTABELECIMENTO (NOME DE FANTASIA) 
SOS-VIDA 
CÓDIGO E DESCRIÇÃO DA ATIVIDADE ECONÔMICA PRINCIPAL 
94.30-8-00 -Atividades de associações de defesa de direitos sociais 
CÓDIGO E DESCRIÇÃO DAS ATIVIDADES ECONÓMICAS SECUNDÂRIAS 
94.93-6-00 - Atividades de organizações associativas ligadas à cultura e à arte 
94.99-5-00 -Atividades associativas não especificadas anteriormente 
87.20-4-99 -Atividades de assistência psicossocial e à saúde a portadores de distúrbios psíquicos, deficiência 
mental e dependência química não especificadas anteriormente 
CÓDIGO E DESCRIÇÃO DA NATUREZA JURÍDICA 
399-9 - ASSOCIACAO PRIVADA 
LOGRADOURO NÚMERO 
S/N 
COMPLEMENTO 
REC RECANTO FRATERNO 
CEP 
85.501-000 
SITUAÇÃO CADASTRAL 
ATIVA 
BAIRRO/DISTRITO 
SAO FRANCISCO 
MOTIVO DE SITUAÇÃO CADASTRAL 
SITUAÇÃO ESPECIAL 
·-
MUNICÍPIO 
PATO BRANCO 
Aprovado pela Instrução Normativa RFB nº 1.183, de 19 de agosto de 2011. 
Emitido no dia 22/05/2014 às 09:34:50 (data e hora de Brasília). 
1 Voltar 1 
UF 
PR 
DATA DA SITUAÇÃO CADASTRAL 
01/08/1999 
DATA DA SITUAÇÃO ESPECIAL 
--
Página: 1/1 
©Copyright Receita Federal do Brasil - 22/05/2014 
http:l/www.recei ta.fazenda.g ov.br /preparar 1 mpressao/lmpri mePag i na.as p 1/1 
Estado do Paraná 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 99/2014 
Os membros da Comissão de Orçamento e Finanças analisaram o 
Projeto de Lei nº 99/2014, para o qual o Executivo Municipal, busca obter 
apoio desta Casa de Leis para conceder Subvenção Social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. 
Vida, no valor de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos em 6 (seis) 
parcelas, sendo as primeiras cinco parcelas no valor de R$ 8.333,33 (oito 
mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela 
no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e 
cinco centavos). 
Com a aprovação do Projeto de Lei em tese, os recursos serão 
destinados ao atendimento desta instituição para atender aos alcoólatras e 
toxicômanos, contribuindo para uma melhor qualidade de vida, tantos dos 
internos quanto dos familiares. 
Observamos que a dotação orçamentária de que trata esta matéria, 
após analisada pela assessoria contábil desta casa de leis, possui saldo, 
assim como foram anexados os documentos faltantes, estando apta a seguir 
sua regimental tramitação e aprovação, para tanto emitimos PARECER 
FAVORÁVEL. 
É o nosso parecer Salvo Melhor Juízo. 
Pato Branco, 26 de maio de 2014. 
r .:. PDT - Relatora 
- PV - Presidente 
co - PROS - Membro 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3272-~ 85501-262 Pato Branco 
e-mail: Jegislativo@camarapatobranco.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
Paraná 
~ 
~ 1 
;=, 
o ~ ~ 
...., 
~ "' ~ 
ffi 
1 lJ 
!:;! a 
~ 
t:s 
,_.. 
l ~ ;;;;; 
~ 
f 
"" ' ,_.. 
' ,_.. 
Aos dezoito dias do mês de junho do ano de dois rn11 e doHo. estiveram reunidos no escritório oa 
Entidade SOS VIDA CENTRO DE RECUPERAÇÃO Dtõ TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS e r: 
PATO BRANCO-PR ás dezoito tiaras. para deliberar sobre o editai de convocação para posse "' 
nova diretoria para o biênio dois mil e doze a dois mil ,, quatorze. Frei Nelson Rabello, llário Antor:n 
Toniolo, Lori Oliv1a Busatto, Vandra Carla Brocco. Rosángela Blaszczyk, Odinei Antor:n 
Sabatovioz, jaldoino Rech. Flavio Cesar Brinkman. Arac• Ferreira dos Santos, Genésio de Oliveira 
lvãnia Brocco Boldrini, Ivan Orland1ni, Mateus Krolov. Fionnda Marangon., Arlin®Antonio Ghislen1 
Teresinha Bonfada, Lucia Miotto Foram eleitos para nova ciiretoria os seguintes nomes: Dlre•:or 
Espiritual Frei Nelson Rabello, Presidente: 118no Antonio To,.io·o Vice-presidente: Lori Olivia Busa:c 
~ -' Tesoureiro: Vandra Carla Brocco. 2'' 1 e;~oure1(tJ: R.<:;'.::-,:3~1~:.:u\a i31aszc;:'_y~. 1 ç. Secretario Oo·r "-': 
Antonio Sabatov1cz. 2~ Secretário: Balcloino f~ech <~·)nsei':·.~:,-.:1; T1tulare:~. Flav10 Cesar Bnnkrr•é!f' 
Arac1 Ferreira dos Santos Genés10 de •:JlivekE':, !vánia Broc,:c E~o!onn1. Ivan Orlandiní. Conselheiros 
Suplentes: Mateus Kroiov. Florinda f\/larangon. An1n<Jo ,\ntl<"i·: G:1'slen1., Teresinha Bonfada. Luc1a 
Miotto,, procedendo-se de 1med1ato a posse eia nova c!rrero ''' ;Lnto1nente com seu conselho. e na:u 
Registro de Tltulos e Documentos e Civil Rva lguaçv. n• 476. 4° andar - 85.501-270- Fone: (46) 3 
Abegall V' . a Sa 
i Protocolado e M 
i Registrado so 
n" 0053403 l ç.-.RTÔRTU VJFlR". 
JVll~fl!.'f._CEJ~' ~L','ll Li' 2 28 
• Selo fu, 1n'.HHldO na 
1°. ~1a_1iut1tJi.oçJJ.me "to 
-
ASS\f~A"iURA :-r ~~-~-------- DO EXPE0100R 
674048908 PRS5632210S 
Casa de Recuperação 
Escritório 
Rua Goianases 487 (atrás do Pavilhão S. Pedro) 
Centro - Pato Branco-Pr CEP 85501-020 Fone: (46) 3224-6888 
Chácara 
Recanto Fraterno - Bairro São Francisco - Pr. 
<R§cuperar e a rrze(}i,or a&emativa! 
Pato Branco, 23 de maio de 2014 
DECLARAÇÃO 
O SOS VIDA- CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE 
PATO BRANCO-PR, declara para os devidos fins que esta entidade não possui nem um 
vinculo empregatício com menor. 
Sendo assim nada mais a declarar. 
Vice-Presidente. 
CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL· CMAS 
Rua Teófilo Augusto Loiola, 264 - B'airro Sambugaro- CEP 85502-480 
Fone: (46) 3225-5544 Pato Branco - Parana 
email: atendimentosocial@patobranco.pr.gov.br 
DECLARAÇÃO DE REGULARIDADE 
referente a INSCRIÇÃO Nº 16 
A entidades, SOS Vida, CNPJ 01.663.22010001-68, sediado na Localidade Recanto 
Fraterno, s/n - bairro São Francisco, no municipio de Pato Branco - PR, é inscrito neste 
Conselho, sob número 16, desde 2910312006, comprovando a continuidade de suas 
atividades junto a esse conselho no ano de 2014. 
O Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - SOS 
Vida tem como objetivos a recuperação de toxicômanos e alcoólatras, através de 
grupos de apoio e de internamento no Centro de Recuperação, onde recebem toda 
assistência necessária para sua recuperação e posterior reintegração na sociedade. 
Também tenta prevenir e conscientizar a sociedade em geral dos danos causados 
pelos tóxicos e álcool, através de encontros e palestras. Também trabalha com o bem 
estar individual e/ou da família, buscando o entendimento e a conciliação dos mesmos, 
considerada como um todo, sem distinção politica, religiosa ou social. 
A presente declaração tem validade até 30 de Abril de 2015. 
Pato Branco, 26 de Maio de 2014. 
/./ / 
Helena de Fât\Ma S.Oares Ribas 
/P~síélente 
Conselho Municipal de Assistência Social - CMAS 
PROJETO DE LEI Nº 99/2014 
Autoriza conceder subvenção social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de 
Pato Branco - S.O.S. Vida. 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder subvenção social, de 
1° de junho a 1° de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), 
divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 
(oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 
8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) , para pagamento de 
despesas de manutenção ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de 
Pato Branco - S.O.S. Vida, conforme Termo de Transferência Voluntária, parte integrante 
desta Lei. 
dotação: 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
082440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa:707 
Fonte: O Recursos Livres 
Art. 3° O subvencionado apresentará ao Executivo Municipal, prestação de 
contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção social, 
objeto da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente 
específica em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor do repasse 
objeto da presente Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA - SUBVENÇÃO SOCIAL ... ./2014 
CLÁUSULA PRIMEIRA- Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o MUNICÍPIO DE PATO 
BRANCO, sediado na Rua Caramuru nº 271, inscrito no 
CNPJ/MF sob nº 76.995.448/0001-54, representado pelo 
Prefeito, Senhor AUGUSTINHO ZUCCHI, portador do RG 
nº 1.735.768-9 SSP-PR, e CPF nº 450.562.939-20, 
residente e domiciliado na Rua Aimoré, 312, nesta cidade, 
de ora em diante denominado CONCEDENTE e Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S. Vida, pessoa jurídica de direito privado, 
inscrita no CNPJ/MF sob nº 01.663.220/0001-68, com sede 
no Recanto Fraterno, s/n, Bairro São Francisco, em Pato 
Branco/PR, representada pela Presidente, Senhor 
HILÁRIO ANTONIO TONIOLO, portador do RG nº 
785.520-5/SESP/PR e do CPF/MF nº 071.443.779-49, 
residente nesta cidade de Pato Branco - PR, tem justo e 
combinado entre si, celebrar o presente Termo de 
TRANSFERÊNCIA, mediante as seguintes cláusulas e 
condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social ao 
Convenente, de 1° de junho a 1º de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil 
reais), divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 
(oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 
8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) para pagamento de 
despesas de manutenção ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida, para ofertar atendimento aos alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, 
condições para sua recuperação e contribuindo na qualidade de vida dos mesmos, bem como de 
suas famílias, motivando-os a aceitar o início do processo de recuperação. Para atingir o objeto 
pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pelo 
CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a 
integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA- Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder a publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar ao CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de 
Desembolso constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as 
normas legais pertinentes; 
4) dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o 
presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando ao CONVENENTE quando 
detectadas ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, 
tempestivamente, as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não liberação 
das parcelas de recursos subseqüentes; 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
fl~J/a,u~~~9Jumt>P Estado do Parnm\ 
7) prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas 
relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações do CONVENENTE 
1) Apresentar: * Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas; * Certidão Negativa de Débitos Tributários e de Dívida Ativa Estadual; * Certificado de Regularidade do FGTS - CRF; * Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e á Dívida Ativa 
da União; * Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná; * Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Tributos Municipais; * Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Débitos Relativos às Contribuições 
Previdenciárias e às de Terceiros; * Declaração de Registro de Entidade Social Mantenedora da Secretaria da Família e 
Desenvolvimento Social - SEDS. 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os Órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos 
de execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações 
solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com 
todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente 
instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos 
recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA - Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 06 (seis) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
Rua Ararigbóia. 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislatlvo@camarapatobranco.com.br 
CLÁUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo. de comum acordo entre as partes, 
desde que não haja mudança do objeto, devendo ao CONVENENTE apresentar justificativa 
acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA· Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais); 
a) Os recursos serão repassados ao CONVENENTE mediante depósito na Agência da Caixa 
Econômica Federal nº 0602, conta corrente nº 2990-1, devendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de 
acordo com o cronograma de desembolso. 
b) O CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente 
repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA· Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos da seguinte maneira: de 1° de junho a 
1° de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais). divididos em 6 (seis) 
parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e 
três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e 
trinta e três reais e trinta e cinco centavos), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os 
recursos movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de 
Trabalho, anexado ao presente Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de 
contas especial do responsável, providenciada pela autoridade competente do órgão 
CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
082440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa:707 
Fonte: O Recursos Livres 
CLÁUSULA NONA- Da Utilização dos Recursos 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO PRIMEIRO • Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 8.666/93. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às mesmas condições e 
prestação de contas. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
PARÁGRAFO TERCEIRO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, 
sob pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
Instrumento, ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de vigência 
do presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de 
pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração 
Pública Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste 
instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou 
imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou 
de outras pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA- Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e 
fiscalização sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes 
ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, 
no caso de paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, 
devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA- Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno 
direito, independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das 
normas estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou 
condições, ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente 
inexecutável, imputando-se às partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo 
em que tenha tido vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou 
parcial de quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou 
evento que o torne material ou formalmente inexequível, particularmente quando constatadas as 
seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, ensej'V""''----.. 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: ( 46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e~mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência 
do evento, sob pena da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é 
obrigado a recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a 
data do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de 
juros legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da 
data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas forem comprovadas com documentos 
inidôneos ou impugnados, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e 
atualizados monetariamente e acrescidos de juros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar 
o seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda 
que não tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro, deverá ser constituída de: 
a) Ofício de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com 
a indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos 
em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado 
financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos 
da consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1ª parcela até o último 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos objetivos 
propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se 
for o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de 
Transferência Voluntária; 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com .br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO ÚNICO As despesas serão comprovadas mediante documentos originais fiscais ou 
equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos 
comprobatórios ser emitidos em nome do CONVENENTE e devidamente identificados com 
referência ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em 
arquivo, em boa ordem à disposição dos órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 
(cinco) anos contados da aprovação da prestação ou tomada de contas, do gestor do órgão 
concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Do Acompanhamento e Fiscalização 
Os servidores Anuska Maria de Sá Gudoski - Assistente Social e lvaldo Detogni - Diretor do 
Departamento Administrativo, vinculados à Secretaria Municipal de Assistência Social, farão o 
acompanhamento e fiscalização do Termo de Transferência nº .... ./2014, com a emissão periódica 
de Termo de Acompanhamento e Fiscalização, Certificado de Compatibilidade Físico-financeira e 
Certificado de Cumprimento dos Objetivos, tudo isso na forma delineada no art. nº 21 da 
Resolução nº 28/2011 do Tribunal de Contas do Estado do Paraná. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA- Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões 
oriundas do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença 
das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel 
cumprimento de suas disposições. 
Pato Branco/PR, ........ de ................ de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
NOME: __ ~~~~~~~~ 
HILÁRIO ANTONIO TONIOLO 
Presidente 
CPF: ____________ _ 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e~mail: legislativo@camarapatobranco.com .br 
L 
~âmauP~~~~~e<fJUHU'P' Estado do Paraná 
PREFEITURA DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENCÃO SOCIAL. 
TERMO Nº ... /2014 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICÔMANOS 
ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO - S.O.S. VIDA 
E 
OBJETO: Repasse de subvenção social ao Convenente para ofertar 
atendimento aos alcoólatras e toxicómanos, promovendo assim, 
condições para sua recuperação e contribuindo na qualidade de 
vida dos mesmos, bem como de suas famílias, motivando-os a 
aceitar o inicio do processo de recuperação 
VALOR: R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos em 6 (seis) 
parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 
8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três 
centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, 
trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) 
DA DOTAÇAO 082440024.2.202000 
ORÇAMENTÁRIA: 3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa:707 
Fonte: O Recursos Livres 
VIGENCIA: 1° de junho a 1° de novembro de 2014 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Pato Branco, ...... de .............. de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85501-262 - Pato Branco - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
-.,,.,, 
DIÁRIO DO SUOOESlE PA"IO BRANCO l SÁBADO E DOMINGO, 7 E 8 DE JUNHO DE 2014 ANO XXIX 1 NÚMERO 6096 EDIÇÃO REGIONAL 1 DIARIODOSUDOE.STE.COM.BR PAG 89 
,,,., . ;: ..,,;,~,: 
-iiariélOnO iit;Ju~-~ra_ 
Jii j\J1ífiéi"~:4~-d8Ait._. CSélsY ·--·--· 
=~~{=:·Ei:ttM-_ manutei;íçêb'. aô ~:Cefi~ s:O:SiVktà~ <:OÍlfOnÍ'Íe"t 
!-~~~ ····-'-- Art. 4.A.entklédá sul>Vericionada._~-~Labe(tUra .. de .• conJa_ .• CO!Jente.-."' 
~?"à:i~~~iJi~~~:i~:'º··~"'·~···-;;· - ' - -! AUGUSTINHOZúdtHl:·v~,, /-f • '' __ ,, - --·-p~'.-,.i: -;;,;,.,~- "~'~' "~ 
-'~TE-RMoD~~S~~I~~~\#~---- ,, ~S:U~~~~i~5''~:t~f e 
~-., -,B,RAN ru,~.;~i{~l?~-:: 
Prefeito, $&nl'lor AUGUST_INl:IO ZUCCHI, portadOi";do .~G .. , -nº -'1.135.~- :·SsP~PR. "'.Ei· CPF. 116 -450.562.939-20, 
resiOOl\teê'~ ilaRlia Aimoré, 312, nesfá'Cidádé, i i •' 'dé ·ora ertúr.ante dEinomiliado CONCEDENTE e _centro de 
'.·Rea.ii)0019êcf·_ de'·toXieõfnanOs e Nco61a\1'8s :-de .. Pato Branco·""\s._o.s. _Vldã, 'pessoa Jurld"ica_ de_ direito j:iriVatlo, inscrita noCNPJIMF sob nº 01.663.220/0001.e8;eom sede 
rio Recanto:Fi'atemo,'sln_~:Bali'ri> Saó FranciSCO;_.eín_ PátO- e 
BrancólP~/ ;'. tepreSentada. ·--:pela Pmidente, -··}Senl!or' HlLÁRIO'ANTONlO T,ONIOLO, pt>rtador do RG n" 785.520-
5/SESPIPR_ e do-_c_pfJMF. j;_o:, 071.443.779-49, :reSklente · nesta cidade dé Pato Eiratic:O-- PR, tem justo a cOmlli_l'lado entre si, celebrar o presente_ Termo de TRANSFER~NCIA, 
mediante as seguin~. cl_át!s~ e condições: ' CLÁUSULA PRIMEIRA- 00 O~eto _ O presente Tenno de Transtem~ Voluntária tem por objeto o repàsse de Subvenção_ Social ao 
Convenente, de 1º de junho a 1• de novembro.de 2014,-num·totaJ de R$ 50.000,00 (cinqueÍlla mil 
reais), d'TVididos em 6 (seis) pan:êlas, sendo as 5 (cinto) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 
(oik>'m!l trezentos e trilia e ~reais a trinta e WS centavps) e·a (iltlma parcela no valor' de R$ 
8.333~35 (oito mil, treZentos_eJflnta e trêS reais e trinta e· cinco ·_centavos) pàra pagamento de despeseS de manuleoção ao : centro de Recuperação de Toxioômanos a Alco6latras de' 'Pato Branco - s.O.S Vida, paia ofettar atendimento aos alcoólatraS e toxioômanos, promovendo assim, 
condiÇ:õéS para sua recuperação e contribuindo na qualidade _de 'ilida dos mesmos, bem comO "de . suas famílias, motiVando-os' a acéitar o inicio do prbceSsO de rec;uperação. Para atingir o objeto 
pactuado, os participes obrigam-se a_ Çll!Tlf>fir fielmente o Plano de Trabalho ~ntado pelo· CONVENENTE e aprovado pelo: CONCEDENTE,- o quál, _ corTll)OStO por seus anexos, pas$B a 
Integrar este instrumento independentemente de transcriÇãô. · 
ClAUSUlASEGUNDA-Obrigaç(lesdo CONCEDENTE '· ' . • __ ;_-~ 
1) Apreciar e aprovar o plàno de1rabalho a demais-procedimanlos técnicos e operacionais 
neoessáriOS â i~ntação do mesmo; 2) proceder a publiCação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do MunfclPlo; 
3) . rapassar ao CONVENENTE ~rsos 1iMnoelro$, obedecendo ao Cronogratnà' de 
Desembolso constante do Plano de Trabalho,.~ a disponlbilidade financeira a as · .n«mríSlegalspertinentes: _ -_.' ' ___ :._:-.:---_ _ _ -._-:•_,:---:--
4) -· daf ciência ao·CONVENENTE· dos pi-ocedimentos técnieOS e. operaclonai:S que regem-:o 
piesente lnstnmianto; · · ·· 
5) orientar, ac:ot11)3nhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscallzar a execução do objeto avaliando e lnfofmando ao CONVENENTE : cjuando 
detedadas ooorrênciaside eventuais· desVlos, _com a solicitação de que implemente, 
~~te;-~ -~-'~~:ciue,_se_impõe-.~ •. sc_>bJ".13~ _da l)ão ª~- -- 1 
·,y,;;_,,,,, -, j."'.:;:;;, '>,;!i'e?'..- :·o,;c;;ry .. ,_,_z- • ·--y~ 
CLAUSi!LA-TERci::íRÀ'-'ObrigaçÕes--.(lo CONVÉNENTE >-~ 
1
> · -:~~~,<lii:~~-rn:í~~;::_::''._'_.- ._ -:·;- .. -: -_ -. -:<:---: _ :\·::t:' ceracJao NegatiYa i:Jé DébitoS J ributári6s é de Divida Atíva Estadual::< --~'- ',"- :'"- -~- • . 
· iii~~~~4~5iF"º:º~~'! ~-~:t-'Ãcertídãõ. poslliVa cóm ·;efeitos:_'de :_Negauvâ':tlEi'Pébltôs'' RelativoS. às COntribulçõês· i 
- -[~_~riaS,e'àsdeTaréel(OS:-_ .- ;;:,·;;·<'""'.~-<.):-·:~.:--.'.i''" >::~:;. _- .-. _ .-'..:.;::_·:. _,:- '>! 
_Jl:;<Oéé!áfáção. de: Registro .. de_ Entidade" :SOclaF M"árite~ -oo: seeretaría_ da J'àmilia ~1F: il'.lêSénVólvlmeSóclal;i.;·seos·"··Y;···~·.--· -------·· ·----· -· - -- --
2) ' · 'âexeei.içáo_dO'ob;eto"dÓtTe:rii»cré_T~_.yolÍ:riitána 8Põsa1itieíâÇão~;' 
3) ~aaPi~-~:;;:;~--~~-~--fi~~':ksailMtina~(_- -· -:_:,-:_; 
'4) ' meios e"liS:ciJhdJçõeS•oêcésSériaS'pàra qllêo CO~EDENTE, e os Qr9Aos da --
'. unicipal Possam .aeomPanhar; m6nitorar;-fisca1izar_e ter acesso ~-~os . : ~ _ do ·objelo-:desté· instnlmento;--:béfn·'como prestai' a eStes as lnfo'n'naçõés ·, ;,_:.st>licitadasaqualquertempoelugar, _____________ ;---<_.·_., .. _, __ _._ 
5) ;iárçaf ~ q~OOr_Onus de natureza trabalhista,:~ ou SOcial, bem C<>riiQ coín 
'~(odói;: ( óS _ Onus tn'bUtàrlos_- _e extraordinériOS-'-·<leiÍorréntes··oo- execução do_-J1resenta:·. :: s~"'..:::::."::.=~=~ ,.,,.,"'!',; .:. , a) raiõe$ que' justifiquem a fomialização do·ato·de'IÍ'SnsferêOOa voluntâria: ' 
b) ~ ?JffiP1eta do oJ?jeto a Ser B)[eCU{ado; / 
c)~~mettlsase~a6ilgidâS, ~~-e-~níltii~~~: --. 
d) ~óií fiíses 'da eXecuçaóo<fóbJetÕ,'CoÍ'ri~de in1c1o-efiiri; _: 
e) plaiiçl de" aplicação dos recurseis a !Sérenr ~pela _entidade (;(Jncedente; 
f) cronog~ de desembolso_; 
CLAUSiJLAQUARTA-DaV'~ncla- . ___ . 
O preSente lefn10- terá vigência de __ 06, (se~) meses a partir da publiCáção da Lei, àcrascidos'de 15 
(quinze) dias, para apresentaÇão final da prestação de contas. cLAusu_LAQU!NTA--DaAlteração ___ : __ :·,,._ ,-_. _: ___ - - - -· 
Este termo poderá ser modificado, por melo de Tenno Adilivó. de comum acordo entre as partes, desde_ ·que n:IO haja mudan(:a do·Obje!Ó, devendo 'ao· CONVENENTE- apresentar Justificativa 
acompanhada de novo Plano de _Trabalho. ClÁUSULASEXTA-OosRaciJrtoS' _ , .... _ _ ___ _ 
Para a _consecução dos-objetivos pniviSIOS na _Clâüsula Primeira deste Instrumento s&rão alócados recursoa-Orçiamentâfios e Flnance(ros no_ valor de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais); 
a). ~~F:i~~;8oo~~~E~~~~~~~a=:/'!= 
excluWamente para o recebimento dos _valores previstos no_ presente Instrumento e de · acOrdo com o aonograma de deSembolso. 
b) o CONVENENTE se obriga a _apreseiltar relatórios da execução- do objeto do presente 
're'.pasSe a prestar conta;s mensalmente dos recursos recebidos.- ClÁUSUlA SÉTIMA- Da Llberàção dos ReeursOs': 
. ' - . Os recursos prévistos na cláusula anterior· sêrão tranSferidos "da seguinte ffianeira: de 1° de junho a 1° de nóvamblO de 2014. num· total de"R$ 50.000,00 {cinquenta m\l'reals), divididos em 6 (seis) 
parcelas, serido as 5 (cinco) primeiras parcelas nó valor de R$'8.333,33 (oito mil, trezentos e !finta e três reais e !finta e três centavos) e a (!!tinia j)arCela no valor de R$ 8.333,35'(oi!o mil, trezentos e !finta e trêS reais e trinta e cinco centavos), na corii:lln::Orrente acima mencionada, devendo ser os 
recursos movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso- constante do Plano de 
. Trabalho, anexado ao presante Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tOlf\!l(la de 
=E[l~l do responsãvel, providenciada . ~la autoridade competente do órgão 
CLÁUSULA OITAVA- DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao cust'eio do objeto do conlrato correrão por conta da seguinte Dotação Orçamentária: ___ . _ ., _ 
062440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00- Subvenções Sociais 
Despesa: 707 
Fonte: O Recursos Livres 
DIÁRIO DO SUOOESTE PAfO BRANCO 1 SÁBADO E DOMINGO, 7 E 8 OE JUNHO DE 201<1 ANO XX!X NÚMERO 6096 REGIONAL DIAR!ODOSUDOE~TE.COM.BR 
Ai.iGUSTiNHOZÜcCHI Prefeito 
Segunda-feíi:9-, __ 0!;) ~ Jun,ho dé 2014 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS J_nilfilÍJl~~-pe1~ ~~S,~luç~p:~~lde __ ~ ~e _O_l,rt~~-"?-_-de,~~1!:< 
;:1;;;11Q!fr1311J!!fili?Ji·'i!ii7li·l:!!frilf9· 
LEI Nº 4.301, DE 4 DE JUNHO DE 2014 
Autoriza conceder subvenção social ao Centro de Recuperação de Toxicõmanos e 
Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprovou e eu, Prefeito, sanciono 
a seguinte Lei: 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder subvenção social, de 1º de junho 
a 1° de novembro de 2014, num total de RS 50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos 
em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 (oito 
mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor 
de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos) , para 
pagamento de despesas de manutenção ao Centro de Recuperação de Toxicõmanos e 
Alcoólatras de Pato Branco - S.0.S. Vida, conforme Termo de Transferência Voluntária, 
parte integrante desta Lei. 
Art. 2" As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte dotação: 
082440024 .2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa: 707 
Fonte: O Recursos Livres 
Art. 3° O subvencionado apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção social, 
objeto da presente Lei. 
Art. 4" A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente específica 
em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto 
da presente Lei. 
Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito, 4 de junho de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA-SUBVENÇÃO SOCIAL 15/2014 
Pelo presente instrumento, o MUNICÍPIO DE PATO BRANCO, sediado na Rua Caramuru 
nº 271, inscrito no CNPJ/MF sob nº 76.995.448/0001-54, representado pelo Prefeito, 
Senhor AUGUSTINHO ZUCCHI, portador do RG nº 1.735.768-9 SSP-PR, e CPF nº 
450.562.939-20, residente e domiciliado na Rua Aimoré, 312, nesta cidade, de ora 
em diante denominado CONCEDENTE e Centro de Recuperação de Toxicômanos e 
Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. pessoa jurídica de direito privado, inscrita no 
CNPJ/MF sob nº 01.663.220/0001-68, com sede no Recanto Fraterno, sln, Bairro São 
Francisco, em Pato Branco/PR, representada pela Presidente, Senhor HILÁRIO ANTONIO 
TONIOLO, portador do RG n" 785.520-5/SESPIPR e do CPF/MF nº 071.443.779-49, 
residente nesta cidade de Pato Branco-PR, tem justo e combinado entre si, celebrar 
o presente Termo de TRANSFERÊNCIA, mediante as seguintes clausulas e condições: 
CLÁUSULA PRIMEIRA- Do Objeto 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção 
Social ao Convenente, de 1" de junho a 1º de novembro de 2014, num total de R$ 
50.000,00 (cinquenta mil reais), divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) 
primeiras parcelas no valor de R$ 8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta 
e três centavos) e a úllima parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta 
e três rea·1s e trinta e cinco centavos) para pagamento de despesas de manutenção ao 
Centro de Recuperação de Toxicõmanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S Vida, para 
ofertar atendimento aos alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, condições para 
sua recuperação e contribuindo na qualidade de vida dos mesmos, bem como de suas 
famílias, motivando-os a aceitar o início do processo de recuperação. Para atingir o objeto 
pactuado, os participes obrigam-se a cumprír fielmente o Plano de Trabalho apresentado 
pelo CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, 
passa a integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA- Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e 
operacionais necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder a publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do 
Município; 
3) repassar ao CONVENENTE recursos financeiros,obedecendo ao Cronograma 
de Desembolso constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e 
as normas legais pertinentes; 
4) dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais 
que regem o presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando ao CONVENENTE 
quando detectadas ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que 
implemente, tempestivamente, as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da 
não liberação das parcelas de recursos subseqüentes; 
7) prorrogar, "de oficion, a vigência deste instrumento, quando houver atraso na 
liberação dos recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações 
de Contas relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA-Obrigações do CONVENENTE 
1) Apresentar: 
Ú Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas; 
Ú Certidão Negativa de Dêbllos Tributários e de Dívida Al'1va Estadual; 
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICiPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 09/06/2014. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código Identificador no site: 
http://amsop.dioems.com.br 
Página 1 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS 
Ú Certificado de Regularidade do FGTS - CRF; 
Ú Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e à Dívida Ativa 
da União; 
Ú Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná; 
Ú Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Tributos Municipais; 
Ú Certidão Positiva com Efeitos de Negativa de Débitos Relativos às Contribuições 
Previdenciárias e às de Terceiros; 
Ú Declaração de Registro de Entidade Social Mantenedora da Secretaria da Família e 
Desenvolvimento Social- SEDS. 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a 
liberação dos recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se 
destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e 
os Órgãos de Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso 
aos documentos de execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as 
informações solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, 
bem como com todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do 
presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas 
mensalmente dos recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária: 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso·, 
CLÁUSULA QUARTA- Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 06 (seis) meses a partír da publicação da Lei, acrescidos 
de 15 (quinze) dias, para apresentação final da prestação de conlas. 
CLÁUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as 
partes, desde que não haja mudança do objeto, devendo ao CONVENENTE apresentar 
justificativa acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA-Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão 
alocados recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 50.000,00 (cinquenta mil 
reais); 
Os recursos serão repassados ao CONVENENTE mediante depôsito na Agência da Caixa 
Econômica Federal n" 0602, conta corrente n" 2990-1, devendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de 
acordo com o cronograma de desembolso. 
O CONVENENTE se obriga a apresentar re!atôrios da execução do objeto do presente 
repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA-Da Uberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos da seguinte maneira: de 
1º de junho a 1º de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), 
divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as 5 (cinco) primeiras parcelas no valor de R$ 
8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última parcela 
no valor de R$ 8.333,35 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e cinco centavos), na 
conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos movimentados obedecendo 
ao cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, anexado ao presente 
Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de contas especial do 
responsável, providenciada pela autoridade competente do ôrgão CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da 
seguinte Dotação Orçamentária: 
082440024.2.202000 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais 
Despesa: 707 
Fonte: O Recursos Livres 
CLÁUSULA NONA- Da Utilização dos Recursos 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformídade com o 
Plano de Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO PRIMEIRO-Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, 
serão necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 
8.666/93. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os rendimentos apurados em apHcações no mercado 
financeiro serão, obrigaloríamente, ulílizados no objeto do presente instrumento, sujeitos 
às mesmas condições de prestação de contas. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste 
instrumento, sob pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
Instrumento, ainda que em caráter de emergência: 
no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de 
vigência do presente termo: 
na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
na realização de despesas a titulo de taxa de administração, de gerência ou similar; 
pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de 
pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração 
Pública Municipal. por serviços de consultoria ou assistência técnica: 
Matéria publicada no OIÂRIO OFICIAL DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE DO PARANÂ no dia 09/06/2014. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita infonnando o código identificador no site: 
http:l/amsop.dioems.com.br 
P.agina 2 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS 
na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste 
instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou 
imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores pUblicos e/ 
ou de outras pessoas físicas; 
na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA- Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle 
e fiscalização sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das 
atividades inerentes ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a 
responsabilidade pela execução, no caso de paralisação ou de fato relevante que venha 
a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência 
social, devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA- Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido 
de pleno direito, independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por 
descumprimento das normas estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento 
de quaisquer de suas cláusulas ou condições, ou pela superveniência de norma legal 
ou de fato que o torne material ou formalmente inexecutável, imputando~se às partes as 
responsabilidades das obrígações decorrentes do prazo em que tenha lido vigência e 
creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução 
total ou parcial de quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de 
norma lega! ou evento que o tome material ou formalmente inexequível, particularmente 
quando constatadas as seguintes situações: 
utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demaís atos normativos aplicáveis ao caso; 
a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA- Da Restiluição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dlas contados da 
ocorrência do evento, sob pena da imediata ínstauração de tomada de contas especial 
do responsável, é obrigado a recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de 
Recolhimento do Munícipio: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o 
número e a data do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, 
acrescido de juros legais. na forma da legislação aplicàvel aos débitos para com a 
Fazenda Municipal, a partir da data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial 
e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finaf'ldade diversa da estabelecida 
neste Termo de Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas forem comprovadas com 
documentos inidôneos ou impugnados, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres 
públicos e atualizados monetariamente e acrescidos de íuros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, 
referente ao período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando 
não comprovar o seu emprego na consecução do obíelo do Termo de Transferência 
Voluntária. ou ainda que não tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no 
mercado financeiro, deverá ser constituída de: 
a) Ofício de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos 
Aditivos, com a indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico·Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os 
recursos recebidos em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos 
recursos no mercado financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Refação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais 
permanentes, oriundos da consecução do obíelo, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1ª parcela 
até o último pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento 
dos objetivos propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do 
executor, se for o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo 
de Transferência Vo!untària; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO ÚNICO As despesas serão comprovadas mediante documentos originais 
fiscais ou equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros 
documentos comprobatórios ser emitidos em nome do CONVENENTE e devidamente 
identificados com referência ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária 
e serão mantidos em arquivo, em boa ordem à disposição dos órgãos de controle interno 
Matéria publicada no DIÁRIO OFICIAL DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE DO PARANÁ no dia 09/0612014. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código identificador no site: 
http://amsop.dioems.com.br 
Página 3 
Diário Oficial dos Municípios 
do Sudoeste do Paraná-DIOEMS ··.• .• ··•• ••• .•.;• .•• • .; ;. ? _ln_~tJWl,~q -p~1~-:~à~9Jú~_?_~:1 :-~-~ ,~4: ~'jl -()uti.!tj_r:çí _~fi::!-!_9!i~ i' 
e externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados da aprovação da prestação ou tomada 
de contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DECIMA QUINTA- Do Acompanhamento e Fiscalização 
Os servidores Anuska Maria de Sá Gudoski -Assistente Social e lvaldo Oetogni - Diretor 
do Departamento Administrativo, vinculados à Secretaria Municlpal de Assistência 
Social, farão o acompanhamento e fiscalização do Termo de Transferência nº 15/2014, 
com a emissão periódica de Termo de Acompanhamento e Fiscalização, Certificado de 
Compatibilidade Físico-financeira e Certificado de Cumprimento dos Objetivos, tudo isso 
na forma delineada no art. nº 21 da Resolução nº 26/2011 do Tribunal de Contas do 
Estado do Paraná. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do 
Município pelo CONCEDENTE, por exlrato, até o 5º dia útil do mês subseqüente ao de 
sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA- Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões 
oriundas do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os partícipes firmam o presente Instrumento, 
na presença das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma. 
obrigando-se ao fiel cumprimento de suas disposições. 
Pato Branco/PR, 4 de junho de 2014. 
AUGUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito HILÂRJO ANTONIO TONIOLO 
Presidente 
NOME: _________ _ CPF: __________ _ 
NOME· CPF· 
PREFEITURA DE PATO BRANCO 
EXTRATO OE TERMO OE TRANSFERi::NCIA VOLUNTARIA- SUBVENCÃO SOCIAL 
TERMO N' 1512014 
PARTES: 
OBJETO: 
VALOR 
DA DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA: 
v1oi;:NCIA: 
FORO: 
Pato Branco, 4 de junho de 2014. 
AUOUSTINHO ZUCCHI 
Prefeito 
MUNIC1P!O DE PATO BRANCO 
CENTRO DE RECUPERAÇAO DE TOXICÓMANOS E ALCOÓLATRAS DE 
PATO BRANCO - S.O.S. VIDA 
Repasse de subvençãn social ao Convenente para nfertar atendimento aos 
alcolifatras e toxicómanos, promovendo assin\ condições para sua ,ecupernção 
e contribuindo na qualidade de vida dos mesmos, bem como de suas familias, 
motivando-os a aceilar o inicio doorocesso de recuneracão 
R$ S0.000.00 (cinquenta m~ reais), divididos em 6 (seis) parcelas. sendo as 5 
(cinco) primeiras parcelas nc valor de R$ 8.333.33 (ono mil, trezentos e trinta e 
três reais e trinta e três centavos) e a última parcela no valor de R$ 8.333,35 (oito 
m~. trezentos e !rinta e três reais e trinta e cinco centavos\ 
082440024.2.202000 
3.3.50.43,00.00.00- Subvenções Sociais 
Despesa: 707 
Fonte: O Recursos Livres 
1° de junho a 1° de novembro de 2014 
Comarca de Pato BranGO, Estado do Parané. 
Matêria publicada no DIÂRIO OFICIAL DOS MUNICÍPIOS DO SUDOESTE 00 PARANÂ no dia 0910612014. 
A verificação de autenticidade da matéria pode ser feita informando o código identificador no site: 
http://amsop.dioems.com.br 
Página 4 
PROJETO DE LEI Nº 99/2014 
Regime de urgência 
MENSAGEM Nº: 71/2014 
RECEBIDA EM: 21 de maio de 2014 
SÚMULA: Autoriza conceder subvenção social ao Centro de Recuperação de 
Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. 
(De 1° de junho a 1° de novembro de 2014, num total de R$ 50.000,00 (cinquenta mil 
reais), divididos em 6 (seis) parcelas, sendo as5 primeiras parcelas no valor de R$ 
8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três centavos) e a última 
parcela no valor de R$ 8.333,33 (oito mil, trezentos e trinta e três reais e trinta e três 
centavos). 
PROPONENTE: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 21/05/2014 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 22/05/2014 
Relator: Leunira Viganó Tesser - PDT. 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO: 28/05/2014-Aprovado com 10 (dez) votos. 
SEGUNDA VOTAÇÃO: 02/06/2014-Aprovado com 10 (dez) votos. 
REDAÇÃO FINAL: Ofício nº 248, de 3 de junho de 2014. 
Lei nº 4301, de 4 de junho de 2014. 
PUBLICADO no jornal Diário do Sudoeste, edição nº 6096, de 7 e 8 de junho de 2014, 
p. B9; e no sítio http://amsop.dioems.com.br/ edição nº 613, de 9 de junho de 2014. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85501-262 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 

open original →