br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 113/2010

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 113 / 2010
Date 2010-05-17
EmentaAutoriza conceder subvenção social a Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo.
native_id9470

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-09-23 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 94

<JJiE-{E-ítu'ia c:fli(unícíbal JE- <JJato !B'ianco 
/ . I 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
MENSAGEM Nº 077/2009 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores. 
__ , --.. , 
\.";~{)) 
1 
~ mr\ 
' -,, 
2i 
~ 
~ 
~;B ~ 
;r: 
(..1 
ia 
6 
~ !"' 
~ 
'" A presente Mensagem tem a finalidade de encaminhar a essa Colenda Casa de 
Leis, o incluso Projeto de Lei que solicita autorização legislativa para conceder subvenção 
social a Associação dos Portadores de Deficiência da Escola Rocha Pombo. 
Referida Associação necessita desse auxílio financeiro para dar andamento aos 
projetos de atendimento aos alunos com necessidades educacionais especiais. 
Contando com a compreensão dos nobres Edis, apreciando e votando a favor 
da matéria em pauta, antecipamos agradecimentos. 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
rP•u:.kítuia dl/unícíbaL dt: rPato !Bianca 
/ . f 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI f\}!. .U.B izow 
Autoriza conceder subvenção social a Associação 
dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 
Pombo 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 
1º de maio a 31 de dezembro do ano 2010, num total de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil 
reais), divididos em 8 (oito) parcelas de R$ 3.000,00 (três mil reais), para pagamento de 
despesas de manutenção a Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 
Pombo, conforme Termo de Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Art. 2º As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela 
seguinte dotação: 
07 Secretaria de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
07.03 Departamento de Ensino 
1236700222.010 Manutenção das Atividades e programas as crianças prtadoras de 
necessidades especiais 
3.3.50.43 00 
D-312 
Subvenções Sociais 
Art. 3° A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação de 
contas da atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção, 
objeto da presente Lei. 
Art. 4° A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente 
específica em Instituição Financeira Oficial, a fim de receber e movimentar o valor do repasse 
objeto da presente Lei. /) 
,' / ---. 
Art. 5° Esta Lei entra em .v'.~ .. '.·~·· ªJ (êJ_e sua publi:ação. 
//?// /·1/711:/ !/1 /(f/J 
ER OVI ANO 
feito Municipal 
é' 
\ 
ASSE" ORIAJURIDICA 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 PatQ,Élranco Paraná 
q.:>,.,z::feituia cll!/unicibaÍ de Pato !Bianca 
r , ' ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA - SUBVENÇÃO SOCIAL .. ./2010 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato 
Branco, sediada na Rua Caramuru nº 271, inscrito no 
CNPJ/MF sob nº 76.995.448/0001-54, representado pelo 
Prefeito Municipal, Senhor Roberto Viganó, portador do 
RG nº 746.995-0/SSP-PR, e CPF nº 036.794.469-34, 
residente e domiciliado na Rua Arthur Bernardes nº 500, 
Bairro Vila lzabel, nesta cidade, de ora em diante 
denominado 1° CONCEDENTE e a Associação dos 
Portadores de Deficiência da Escola Rocha Pombo, 
CGC/MF nº 95.585.329/0001-78, localizado na Rua 
Paraná nº 173, nesta cidade de Pato Branco, Estado do 
Paraná, representada pela Presidente, Senhora 
Rosane Terezinha Fontana Zucco, portadora do RG nº 
4.755.439-0PR e do CPF/MF nº 997.631.339-04, 
residente na Rua Frederico Sguarezzi, nº 360 
CONVENENTE, tem justo e combinado entre si, celebrar 
o presente Termo de TRANSFERÊNCIA, mediante as 
seguintes cláusulas e condições: 
CLÁUSULA PRIMEIRA - Do Objeto 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social 
a Convenente, no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais )mensais, pelo período de 08 meses, de 
1º de maio a 31 de dezembro de 2010, totalizando no ano o valor de R$ 24.000,00 (vinte e 
quatro mil reais), para dar andamento aos projetos de atendimento aos alunos com 
necessidades educacionais especiais. Para atingir o objeto pactuado, os participes obrigam-se 
a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pela CONVENENTE e aprovado pelo 
CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a integrar este instrumento 
independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder à publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar a CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de 
Desembolso constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as 
normas legais pertinentes; 
4) dar ciência a CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o 
presente Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a =i~ do objeto avaliando e informando a CONVENJ;~E quando 
detectadas o~ Ls de eventuais desvios, com a solicitação de qi; imple ente, 
;}1 . ORIA JURÍDICP 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 Pato Branco Parana 
g:J'l-Ekítu'"la c/1!lunicibaÍ Je, '!Pato !B'"lanco 
/ I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
tempestivamente, as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não 
liberação das parcelas de recursos subseqüentes; 
7) prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação 
dos recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas 
relativas ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações da CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, 
regularidade do FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal de 
Contas e do Município; 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação 
dos recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os Órgãos 
de Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos 
documentos de execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as 
informações solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como 
com todos os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente 
instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos 
recursos recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
e) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA - Da Vigência 
O presente termo ter· g· eia de. 08 (oito) meses a partir da publicação drva Lei,,acrescidos de 
15 (quinze) dias, p a esentação final da prestação de contas. 
.-- ! 
!, 
" ' 
ASSESM IA JURÍDICA 
- Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
<J->'"lt:fitu'"la çil1unicibal dt: <J->ato !B'"lanco 
1 I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA QUINTA - Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as 
partes, desde que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar 
justificativa acompanhada de novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA - Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão 
alocados recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil 
reais). 
a) Os recursos serão repassados a CONVENENTE mediante depósito na Agência da 
Caixa Econômica Federal nº 0602 OP 003, conta corrente nº 3665-7, devendo esta 
conta ser utilizada exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no 
presente instrumento e de acordo com o cronograma de desembolso. 
b) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente 
repasse e prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 08 (oito) parcelas de R$ 
3.000,00 (três mil reais), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos 
movimentados obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, 
anexado ao presente Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de 
contas especial do responsável, providenciada pela autoridade competente do órgão 
CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- Da Dotação 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da 
seguinte Dotação Orçamentária: 
07 
07.03 
1236700222.010 
3.3.50.43 00 
D-312 
Secretaria de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das Atividades e programas as crianças prtadoras de 
necessidades especiais 
Subvenções Sociais 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
A CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o 
Plano de Trabalho anexo, c prindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
. / 
PARAGRAFO SEGLJ D - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente;pli a os, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da
11
• ~: /666 
I / 1
l iV ~;~g~so;R.~1A=J~u5R1:01:'.:cA:!· 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
g:>'lEkítuta cfl!lunícíbal dE Ç}Jato !Btanco 
r I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro 
serão, obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às mesmas 
condições de prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, 
sob pena de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
Instrumento, ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de 
vigência do presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção 
monetária, inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer título, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de 
pessoal de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da 
Administração Pública Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste 
instrumento ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou 
imagens que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos 
e/ou de outras pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e 
fiscalização sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades 
inerentes ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade 
pela execução, no caso de paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, 
devendo ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA- Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno 
direito, independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das 
normas estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas 
cláusulas ou condições, ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material 
ou formalmente inexecutável, imputando-se às partes as responsabilidades das obrigações 
decorrentes do prazo em que tenha tido vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no 
mesmo período. 
PARÁG~z-~1 . Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a ine ecução total ou 
parcial dV:_q\ er de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência d nor a legal ou 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 65501-060 Pato Branco 
g:>iekítuia d!llunícíbal de g:Jato !Biarwo 
j . ' ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
~~~' 
u "
"' ~ 
' 
. ' 
7 
evento que o torne material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando constatadas 
as seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a 
instauração da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLAUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste 
Instrumento, o CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da 
ocorrência do evento, sob pena da imediata instauração de tomada de contas especial do 
responsável, é obrigado a recolher à CONTA DO MUNICÍPIO, por meio da Guia de 
Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número 
e a data do 1 nstrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido 
de juros legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a 
partir da data de recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo 
de Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas for comprovado com documentos 
inidôneos ou impugnado, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e 
atualizados monetariamente e acrescidos de juros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente 
ao período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não 
comprovar o seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência 
Voluntária, ou ainda que não tenha sido feita aplicação. 
CLAUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no 
mercado financeiro deverá ser constituída de: 
a) 
b) 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
g:.\skítu'i.a d111unícíbal ds 9ato !B'i.anco 
I , I 
ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, 
com a indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos 
recebidos em transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no 
mercado financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aqu1s1çao dos bens e materiais permanentes, 
oriundos da consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1 ª parcela até o 
último pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos 
objetivos propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, 
se for o caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de 
Transferência Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas serão comprovadas mediante documentos originais 
fiscais ou equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos 
comprobatórios ser emitidos em nome da CONVENENTE e devidamente identificados com 
referência ao título e ao número deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em 
arquivo, em boa ordem à disposição dos órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 
(cinco) anos contados da aprovação da prestação ou tomada de contas, do gestor do órgão 
concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Jr s rência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município 
pelo CONCEDENT ,15q1 ext to, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
RIAJURÍDl~J 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
, !"_- -, 
P7..;;,k,ítu7..a dlllunícíbal J;;, Pato !B'l.anco 9~rt21l . / 
/ f 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA- Do Foro 
Os partícipes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões 
oriundas do presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os partícipes firmam o presente Instrumento, na 
presença das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se 
ao fiel cumprimento de suas disposições. 
~ .... -
lí/;1 /?Wo:.~ mtP· . j/j 
~ 1 . .· . 
OV ANO 
Prefeito Municipal 
TESTEMUNHAS: 
Pato Branco/PR, .... de .... de 2009. 
ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCOI 
Presidente 
NOME.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
CPF~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
YJ"lE-k,ítu"la dllunícíbal dE- 9ato !B"lanco 
/ I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFER~NCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENCÃO SOCIAL 
TERMO N.° .... 12009 
!PARTES: 1 MUNICIPIO DE PATO BRANCO, E ASSOCIAÇAO DOS 
PORTADORES DE DEFICl~NCIA DA ESCOLA ROCHA 
POMBO 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social a Convenente, no valor de 
3.000,00 (três mil reais ) mensais, pelo período de 08 meses, 
de 1º de maio a 31 de dezembro de 2010, totalizando no ano o 
valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais), dar andamento 
aos projetos de atendimento aos alunos com necessidades 
educacionais especiais. 
VALOR: R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais}, divididos em 08 (oito) 
parcelas. 
DA DOTAÇAO 07 Secretaria de Educação, Cultura, 
ORÇAMENTÁRIA: Esporte e Lazer 
07.03 Departamento de Ensino 
1236700222.01 o Manutenção das Atividades e programas 
as crianças prtadoras de necessidades 
especiais 
3.3.50.43 00 Subvenções Sociais 
D-312 
VIGENCIA: 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
1 nuinze) dias, para çi . ífãC'ãã'final da prestacão de contas 
FORO: Comarca de Patn-B/Çll'.leo,-Estado do Paraná. 
Pato Branco, ... de ...... de 2009. 
~ u::/~~ . O V A ó - Prefeito Municipal 
I' 
Rua Caramuru, 271 · Fone/Fax (46) 3220-1544 • 85501-060 · Pato Branco Paraná 
Vi~U~ . ,.,{>~\O Estatutlf <llfa Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha ~,. . S"l<I"' ~, \ 
r,Jf ""\\. ~~~:,\ ~ Pombo - APDERP . ' ~\;.'"'< . V'"' /f l dJ ~~ ~ 
$'til ~ ,}.P ~;,._.,v<> ~~'v.;}f.> ÔGISTRQ DE 1\1\JlO é 'lffJ. 
Capítulo 1 
Da denominação, sede e finalidades 
Art 1°. A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
fundada em 24 de setembro de 1992, é uma organização de fins não-econômicos, 
de tempo de duração indeterminado, com sede na Rua Paraná, 173, em Pato 
Branco, Estado do Paraná, regendo-se por este estatuto e pela legislação aplicável. 
Art. 2°. A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, neste 
estatuto, denominada abreviadamente APDERP, tem as seguintes finalidades: 
1 - apoiar a Escola Municipal Rocha Pombo no atendimento, a pessoas com 
' deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, objetivando seu desenvolvimento 
educacional e social; 
li - colaborar com a Escola Municipal Rocha Pombo na promoção de atividades 
desportivas, festivas e recreativas para as pessoas com deficiências (auditiva, física, 
intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habilidades/superdotação, vinculados à entidade, aos associados e à comunidade 
em geral; 
~- Ili - colaborar com órgãos públicos e privados voltados à assistência a pessoas com 
deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, e buscar sua colaboração. 
Parágrafo único. A APDERP presta assistência a pessoas com deficiência (auditiva, 
física, intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habilidades/superdotação. 
Capítulo li 
Dos associados 
Art. 3º. A APDERP tem as seguintes categorias de associados: 
1 - contribuintes; 
li - beneméritos; 
Ili - honorários; 
IV - correspondentes. 
Par. 1°. São associados contribuintes as pessoas físicas e jurídicas que contribuem 
regularmente com as contribuições periódicas fixadas e reajustadas pela Assembléia 
Geral, bem com os pais ou responsáveis pelas pessoas com deficiência (auditiva, 
física, intelectual e visual), transtornos globais de desenvolvimento e altas 
habilidades/superdotação, assistidos pela entidade, que aceitem a condição de 
associados. 
Par. 2°. São associados beneméritos as pessoas físicas que receberem este título 
da Assembléia Geral, por proposta da Diretoria, por vultosa colaboração financeira 
ou material á APDERP. 
Par. 3°. São associados honorários as pessoas físicas que receberem este título da 
Assembléia Geral, por proposta da Diretoria, por ser valiosos serviços prestados á 
APDERP. 
Par. 4°. São associados correspondentes os domiciliados fora do município de Pato 
Branco e que se disponham a contribuir financeiramente ou a prestar serviços à 
APDERP. 
Art. 4°. Os associados da APDERP não respondem pelos compromissos assumidos 
pela entidade, mas os membros da Diretoria responderão por seus excessos. 
Art. 5°. Os associados têm no que couberem, as seguintes obrigações: 
1 - conhecer o presente estatuto e cumprir seus dispositivos; 
li - pagar pontualmente as contribuições fixadas; 
Ili - exercer as funções para as quais tenham sido eleitos ou nomeados; 
CJ"'<;._~Ôf{IQ v;<).~ 
'Y , 
V - comunicar à Diretoria fatos que chegarem a seu conhecimento, de inter sse 'e,.;;,.;;~ºº ) 
APDERP• A REGl-STRt:lDF.: 
' 1 ''Y)) D.O .. DIJM(;N1'(J$. ef<;'~ . 1 . ·. 
VI -ceopoo,,bil;,,,c~' P'la oood<>!• de""' fam;!;ar' oo"'ldadM 'º~ .. ··.~.·.} .. ·~ .. ,;)i 
Parágrafo único. Os associados beneméritos ~ honorários são isentos do / 
pagamento de contribuições periódicas, podend a isenção ser estendida a 
associados originariamente contribuintes, a critério d Diretoria. 
Art. 6°. São direitos dos associados da APDERP: 
1 - participar das atividades desenvolvidas pela entid de; 
li - cadastrar dependentes e propor novos associado 
111 - apresentar críticas e sugestões; 
IV - defender-se das acusações contra si existentes; 
V - participar das assembléias e reuniões, votar e se rm votados. 
Par. 1°. Podem comparecer às assembléias gerais J votar, associado de todas as 
categorias, os associados pessoas jurídicas, repreientados por dirigentes seus, 
credenciados por escrito. il 
Par. 2°. Podem ser votados para a Diretoria e cbnselho Fiscal, ou nomeados, 
associados contribuintes pessoas físicas, residentes Jm Pato Branco. 
Art. 7°. Os associados da APDERP que cometere infrações estarão sujeitos às 
seguintes penalidades. 
1 - advertência verbal; 
li - advertência por escrito; 
Ili - suspensão; 
IV - eliminação por falta de pagamento das contribuiçoes periódicas; 
V - exclusão por indisciplina. 
de defesa. 
! 
;<(}RI o vi.<' 1 <?-' <.Y, 
Par 2° O a o · d · 't ' 1· · - · 1 d. 1· · - e,ih·"' · 1 . . s ss eia os su1e1 os a e 1m1naçao por ma 1mp enc1a serao e aíl') 
' 
Secretaria para em trinta dias se· porem em dia ou apresentarem prop01i\ 8de; REGISTRO DE. 
composição de seus débitos. ~ oocuM•"'0• <f:j : .. · • /'o "")' . . ·0-, 
1 
'-,fiRANV· (; ·• s i~ c''1 
-~ \.~ ~~v 
Par. 3º. Os associados excluídos por indisciplina p~derão, no prazo de dez dias, < ' ,/ 
recorrer à Assembléia Geral. 1 
Capítulo Ili 
Da Assembléia Geral 
Art. 8°. São órgãos sociais da APDERP: 
1 -Assembléia Geral; 
li - Diretoria; 
Ili - Conselho Fiscal. 
Parágrafo único. Os membros dos órgãos sociais nã receberão retribuição alguma 
pelos exercício de seus cargos, mas poderão se ressarcidos pelas despesas 
previamente autorizadas que fizerem no interesse da ntidade. 
Art. 9°. A Assembléia Geral é a reunião dos associados com direito a voto e dos 
demais, que comparecem na condição de convidados 
Art. 1 O. A Assembléia Geral reunir-se-á ordinariamen e: 
1 - no mês de novembro dos anos pares,· para eleiçr-o da Diretoria e do Conselho 
Fiscal; 
li - no mês de janeiro, anualmente, para apreciaçã© do relatório e do balanço do 
mês anterior, com parecer do Conselho Fiscal, do rj rçamento para o ano que · ôe Pat. 
':-.º o . inicia e ainda para reajustar contribuições e taxas par o mesmo ano; cf ~ 
Ili - no mês de janeiro dos anos ímpares, para pos~e da Diretoria e do C g Fls. 1 ~ Í 
F. 1 1 · d . t d d' t . . 1 . :E \ .;:....- o isca , a em o cumpnmen o o 1spos o no 1nc1so an · nor. ~ 
Art. 11. A Assembléia Geral reunir-se-á extraordinari mente sempre qu 
para: 
1 - alterar o estatuto; 
li - exonerar diretores ou membros do Conselho Fiscal e eleger e dar 
substitutos; 
Ili - outorgar t!tulos de associados beneméritos e honorários, por 
Diretorià; 
os se " 
IV - reajustar a.qualquer tempo o valor das contribuições periódicas dos associados 
sujeitos a seu pagamento; 
V - autorizar a contração de empréstimos e a alienação ou oneração de bens 
imóveis; 
VI - autorizar o lançamento de campanhas financeiras e planos plurianuais; 
VII - interpretar o estatuto e decidir sobre casos omissos; 
VIII - decidir sobre qualquer assunto submetido à sua apreciação; 
IX - decidir sobre a dissolução, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP, 
dando destino, no caso de dissolução ao patrimônio da entidade, depois de pagas 
todas as dívidas. 
Art. 12. A Assembléia Geral será convocada: 
1 - pelo presidente da APDERP; 
li - pela maioria dos membros dé1 Diretoria; 
Ili - por pelo menos dois membros efetivos do Conselho Fiscal; 
IV - por 20% dos sócios com direito a voto. 
Par. 1º. A Assembléia Geral será convocada por edital afixado na sede social e 
publicado em jornal diário de grande circulação, em Pato Branco, com a 
antecedência mínima de: 
1 - vinte dias, se ordinárias; 
li - dez dias, se extraordinárias. 
Par. 3°. Do edital de convocação deverá constar data, local, ordem do di e hora de // 
'"'talaçilo da .,,embléia em primeic. e 'ª'""'ª oop,,raçâo. ' . 7 fJ e;: 'ili if 
~í1~ fh. . ri, f ,, 1 .~\~> . . fJ \/'\ . 1 
(~,· 5 
Ar!. 13. A Assembléia Geral será instalada por quem a convocou, ou re 
seu, e presidida por associado presente que não seja membro da Di 
convidará outro associado para as funções de secretário. 
Ar!. 14. A Assembléia Geral se instalará, em primeira convocação com a maioria dos 
associados com direito a voto, ou em segunda convocação, trinta minutos após, com 
qualquer número de presentes. 
Parágrafo único. Para extinção, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP 
exigir-se-á a presença da maioria dos associados, em primeira convocação, ou de 
25% nas demais, com o intervalo de 24 horas entre elas, a partir da segunda. 
Ar!. 15. Será exigido voto favorável de 213 dos associados presentes para: 
1 - alteração do estatuto; 
li - destituição de membros da Diretoria e do Conselho Fiscal; 
Ili - dissolução, fusão ou incorporação ativa ou passiva da APDERP. 
Capitulo IV - Da Diretoria 
Art. 16. A Diretoria da APDERP, eleita pela Assembléia Geral no mês de novembro 
dos anos pares, tem a seguinte constituição: 
1 - presidente; 
li - vice-presidente; 
111 - 1° e 2º secretários; 
IV - 1º e 2° tesoureiros; 
V - diretor social, cultural e de recreação; 
VI - diretor de patrimônio; 
VII - diretor de relações públicas e de divulgação; 
VIII - diretor jurídico. 
Art. 17. Compete à Diretoria: 
1 - reunir-se ordinariamente uma vez por mês, e extraordinariament a/ e, J 
julgado necessário; . <wff 
li - aprovar, ao inicio de cada exercicio, o plano de atividades para o an ; J . ~, )\'S 
r; 1· . ((0 . ·~f.\~_., . . (//l.~-·f< j 
fJ 1 ~jc, 6 . ,, . \, 
Ili - apreciar as proposições dos membros da Diretoria; 
IV - eleger a Unidade Gestora de Transferência - UGT para supe 
aplicação de recursos advindos de órgãos públicos, cujos membros não p 
membros da diretoria da APDERP; 
V - admitir novos associados; 
VI - julgar e punir associados acusados da prática de infrações; 
VII - propor à Assembléia Geral a outorga de títulos de associados beneméritos e 
honorários; 
VIII - elaborar relatórios e balanços a serem submetidos à apreciação da 
Assembléia Geral, com parecer do Conselho Fiscal; 
IX - elaborar o orçamento para o exercício seguinte e propor à Assembléia Geral, 
anualmente ou a qualquer tempo, o reajuste das contribuições periódícas dos 
associados; 
X - fixar e reajustar salários, nos limites do orçamento, e de conformidade com a lei; 
XI - propor à Assembléia Geral o lançamento de campanhas financeiras, planos de 
ação e planos plurianuais; 
XII - submeter à aprovação da Assembléia Geral o projeto do regimento interno e 
projetos de reforma do estatuto e do regimento interno; 
XIII - propor a Assembléia Geral, a contração de empréstimos e a alienação e 
oneração de bens imóveis. 
Art. 18. Compete ao presidente da APDERP: 
1 - representar a entidade, ativa e passivamente, em julzo e fora dele, podendo 
outorgar procuração com poderes especiais; 
li - convocar a Diretoria e a Assembléia Geral, e solicitar a convocação do Conselho 
Fiscal a seu presidente; 
Ili - emitir e endossar cheques, em conjunto com o tesoureiro, e firmar com este, 
documentos que envolvam responsabilidade financeira; 
IV - despachar o expediente, firmar as cartas a serem expedidas e elaborar a 
agenda para as reuniões da Diretoria, com a colaboração do secretário; · 
V - coordenar a elaboração do relatório e do balanço anual a serem, com p/recer d 
' Conselho Fiscal, submetidos à apreciação da Assembléia Geral; 
(J~«:-. . ... ,~ . c\.CSWo ;:~ 
~\ ~ 
VII - nomear diretores para os departamentos que venham a ser criados bi;,m~=ºo~ ). ' "Q. ooc-uMENros ~ . 
as necessárias comissões; :'1?-<?BRANC~ ff, " 
VIII - admitir funcionários e trabalhadores temporários ou terceirizados, com os · . ~ ~ ;.; ' 
salários autorizados pela Diretoria, tudo dentro dos limites do orçamento e de 
conformidade com a lei; 
IX - autorizar medidas urgentes e inadiáveis, a serem referendadas pela Diretoria ou 
pela Assembléia Geral; 
X - representar a APDERP em congressos e outros eventos promovidos em defesa 
das pessoas com deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos 
globais de desenvolvimento e altas habilidades/superdotação. 
Parágrafo único. Compete ao vice-presidente auxiliar o presidente no que for 
solicitado, substituí-lo em seus afastamentos eventuais e sucedê-lo em caso de 
vacância. 
Art. 19. Compete ao tesoureiro: 
1 - supervisionar os serviços gerais de tesouraria; 
li - emitir e endossar cheques, em conjunto com o presidente, e firmar com este 
documentos que envolvam responsabilidade financeira; 
Ili - recolher a estabelecimento bancários os valores recebidos, efetuando 
pagamentos através de cheques nominais; 
IV - manter atualizado o cadastramento das contribuições dos associados, 
fornecendo à Diretoria, mensalmente, a relação dos contribuintes em atraso; 
V - coordenar o serviço de cobrança de contribuições, feita diretamente pela 
APDERP, através da rede bancária ou terceirizada; 
VI - coordenar o servi~o de venda de cupões, ingressos e bilheteria, nas promoções 
e eventos abertos ao público; 
VII - coordenar a elaboração de balancetes e balanços, feitos diretamente pela 
entidade ou confiados a escritório externo, fornecendo os documentos necessários. 
Art. 20. Atribuições do secretário: 
li - despachar o expediente com o presidente, redigir a correspondê eia a 
PRo·resTo tt 
~=::~~:~:::s~rar na elaboração da agenda das reuniões da Diretoria e ,~:_~~~'Y() 
Ili - zelar pelo arquivo dos documentos e livros; \> ~~\/ 
IV - manter em dia e em ordem o cadastramento de associados e dependentes e 
colaborar com o tesoureiro no controle dos pagamentos das contribuições 
periódicas; 
V - cumprir as demais tarefas tradicionalmente atribuídas aos secretários. 
Art. 21. Atribuições do diretor social, cultural e de recreação: 
1 - submeterá apreciação da Diretoria, ao início do exercício, a programação social, 
cultural e recreativa para o ano; 
li - coordenar, com o auxílio dos demais membros da Diretoria, a realização das 
promoções programadas; 
Ili - apresentar à Diretoria, após cada promoção, relatório sucinto contendo dados 
como público presente, colaboradores, resultados obtidos, eventuais incidentes e 
considerações gerais; 
IV - colaborar na elaboração de relatórios a serem apresentados à Assembléia 
Geral ao final de cada exercício. 
Art. 22. Atribuições do diretor de patrimõnio: 
1 - manter em dia e em ordem, em livros, fichas ou registro informatizado, a relação 
dos bens móveis e imóveis de propriedade da APDERP;, 
li - zelar pela conservação dos bens móveis e imóveis de propriedade da instituição; 
Ili - zelar pela conservação das redes de luz, água e telefone; 
IV - zelar pelos extintores de incêndio com a renovação de suas cargas; 
V - manter sob chaves escrituras dos prédios, apólices de seguro, contratos e 
títulos. 
/ 
Art. 23. Atribuições do diretor de relações públicas e divulgação: 
l - manter atualizada a lista de órgãos e autoridades com quem 
manter contatos; 
ç,'<'~'\·6füo v;~~ 
11 - supervisionar a presença de autoridades em visita à APDERP e pa 'cipa/ ·. 
7 
. • -o• REGtSTRO~E ' seus eventos, zelando para que ocupem lugar de destaque e sejam menc ~~.~·NT~S~ . 
nos pronunciamentos; .fJr?A~f!O · · , . 
Ili - coordenar a edição de boletins periódicos e o envio de notas à imprensa; ;;·: :._}·?.:)) ' -'"'"""-' / 
IV - manter um arquivo de fotografias e recortes de jornais sobre assuntos 
relacionados com a APDERP; 
V - coordenar a realização de comemorações nas datas festivas e no aniversário da 
entidade (24 de setembro). 
Art. 24. Atribuições do diretor jurídico: 
1 - orientar a Diretoria da APDERP sobre questões jurídicas, sempre que solicitado 
ou julgar necessário; 
li - dar assistência jurídica gratuita aos associados responsáveis por pessoas com 
deficiência (auditiva, física, intelectual e visual), transtornos globais de 
desenvolvimento e altas habilidades/superdotação, a pedido da Diretoria; 
Ili - manter na Secretaria da entidade os livros jurídicos considerados necessários. 
Capítulo V - Do Conselho Fiscal 
Art. 25. O Conselho Fiscal, eleito pela Assembléia Geral, no mês de novembro dos 
anos pares, é composto por três membros efetivos e três suplentes. 
Parágrafo único. Pelo menos dois dos membros efetivos do Conselho Fiscal devem 
ter experiência em contabilidade. 
Art. 26. Compete ao Conselho Fiscal: 
1 - eleger entre seus membros efetivos, na reunião em que for eleito, um presidente 
e um relator; 
li - apreciar os balancetes mensais e o balanço anual apresentados pela Diretoria, 
emitindo parecer; 
Ili - manifestar-se sobre assuntos de natureza econômico-fiscal, sempre q~e /11 
solicitado; ~J// )1 IV - alertar a Diretoria da APDERP quanto ontrados nos docyn/~h , J{Jt~/ para sua devida correção; ·~'0 0 
~ ~{t.1 /, l ~) ~i':; ~ QS ~ r , · ;i ,t1r,_-1\v -
~ "' ~ J V flr11Jf;:,! 
Servidor / ..__ ..... ,.,,. 
V - denunciar à Assembléia Geral a constatação de graves irregulari 
fraudes; 
VI - propor a contratação de auditoria externa, quando julgado necessário. 
Parágrafo único. Os suplentes do Conselho Fiscal serão chamados a substituir os 
membros efetivos em suas ausências, ou a sucedê-los, no caso de vacância, por 
antiguidade no quadro social. 
Capitulo VI - Das eleições 
Art. 27. A eleição da Diretoria e do Conselho Fiscal será realizada em novembro 
dos anos pares, em Assembléia Geral Ordinária. 
Parágrafo único. Em Assembléia Geral Extraordinária serão preenchidos os cargos 
eletivos vagos por qualquer motivo. 
Art. 28. No edital de convocação da assembléia de eleição, publicado na imprensa 
com a antecedência de vinte dias, constarão dia, local, hora e prazo para registro de 
chapas. 
Art. 29. O requerimento de inscrição de chapas será entregue à Secretaria até as 18 
horas do quinto dia anterior à data da assembléia, devidamente firmado por todos os 
candidatos dela constantes. 
Parágrafo único. O candidato não poderá inscrever-se em mais de uma chapa nem 
para mais de um cargo. 
Art. 30. As chapas serão registradas pela Diretoria em 24 horas, tendo os 
responsáveis pela chapa, que contiver algum candidato impugnado, o prazo de 48 
horas para proceder à necessária substituição ou correção. 
Parágrafo único. As chapas registradas serão afixadas no quadro de 
APDERP e poderão ser livremente divulgad .. ·Gl~~Ét 
--------------
Art. 31. Na assembléia, será nomeada uma comissão eleitoral com um resid .. PROTESTO E'. 
dois mesários, que não podem ser membros da Diretoria nem can ~t:s~·Jg'Wi\~ ~<l:-: 
parentes seus, até segundo grau. • C:,§JB.Jl.NÓY . 
Par. 1º. A eleição terá início às 14 horas, prolongando-se até às 20 horas do mesmo 
dia. 
Par. 2°. No caso de chapa única até o encerramento do prazo para inscrição de 
chapas, poderá a Diretoria optar pela eleição por aclamação, que será às 20 horas 
do dia da Assembléia Geral, devidamente divulgado aos associados. 
Par. 3°. Havendo eleição por voto secreto, o pleito terá início às 14 horas, com o 
eleitor identificando-se à comissão eleitoral e recebendo a cédula única com a 
chapa ou chapas registradas. 
Par. 4°. O eleitor ingressa na cabine indevassável e formaliza seu voto, depositando 
a cédula dobrada na urna, sob as vistas dos mesários. 
Par. 5°. Capa chapa pode ter o seu fiscal para acompanhar o andamento da eleição. 
Art. 32. Encerrada a votação, proceder-se-á a apuração dos votos, feita pelos 
próprios mesários, com o presidente proclamando os eleitos. 
Par. 1°. Eventuais impugnações serão prontamente resolvidas pela comissão 
eleitoral. 
Par. 2º. No caso de empate, será proclamada vencedora a chapa encabeçada pelo 
candidato mais antigo como associado. 
Art. 33. A eleição será obrigatoriamente por voto secreto, quando houv r mais de ,. 
~ 
deste capítulo. o 1, / ljl1f) . ,· \'J 
l (,1~) ( \~ ;J.J ) [(i 111 .: -6 ~ (~.f." 1) \\ 12 
Art. 39. Na sede da APDERP, ou em seus eventos realizados em outro 
será permitido o debate de assuntos religiosos, políticos e étnicos. PROTESTO E 
r~EGtSTFro oe 
~ DOCUMENTOS ~ 
~o "'" 8RANc5J' 
Art. 40. Os móveis e utensílios de propriedade da APDERP não serão emprestád s 
para uso fora da sede. 
Art. 41. A prática dos jogos de azar ou eletrônicos, na sede da APDERP dependerá 
de prévia manifestação das autoridades educacionais, policiais e/ou judiciárias. 
Art. 42. O presente estatuto, aprovado em Assembléia Geral Extraordinária, 
realizada em 4 de dezembro de 2008, entra em vigor na data de seu registro do 
Cartório de Registro das Pessoas Jurídicas da comarca de Pato Branco, Paraná, 
ficando revogado o estatuto até então em vigor, aprovado em 24 de setembro de 
1992 e registrado no Cartório de Registro de Títulos e Documentos de Pato Branco, 
PR, em 23 de outubro de1992. 


~~~~'~A~i;_Q;i:I .. 'riloo OM"~ff~N'A 
4,755,4~~-~;, : ' ~gr,~~;o<\/< 
A\Yl~IbFONTA,N~ ' ''· , . ' 
i\ · [UCl(fO}!TANA . 
... ~~_Àr"Ü~Áúi:i-~-of: · .·, · ~''I _., :-,-; -:,,.< 
s .LOURENÇO.· Ots'rt/sci' 
'OQC º"'º'" CílMA.RC~: PA to ~Rl\Ncni~R;DA SEilt•< ., ' ~.CAS i~60,LIVR0~2AB.~rol~;\:i3_r·.~---,' -··r 0
;·i. ' 
~':URllIBA • PR ' -,~:,N.,URA~~~ âWW1~Ê1N"ü;--11tr~~29~ 
NOME DO ELEITOR .. " 
R03Al\IE TE!?E'Zl!\lt{ ''{t(:'.~ 
'~ 
. -. _______ . .,.:." . '~-· 
REPUBLICA f'EDF.RA,l!VA DO BRASIL • 
ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE 
DEFICIÊNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO 
-APDERP￾PROJETO 
SUBVENÇÃO SOCIAL 
2010 
PATO BRANCO - PR 
APDEERP 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
Rua Paraná, 173 
85501-090 
Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
EXCELENTÍSSIMO SENHOR PREFEITO MUNICIPAL DE PATO BRANCO - PR 
A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ sob nº. 95.585.329/0001-78, com 
sede na Rua Paraná, nº. 173, bairro Baixada, nesta cidade, por intermédio de seu 
Presidente abaixo assinado, vem respeitosamente a presença de Vossa Excelência, 
requerer a concessão de transferência voluntária, a titulo de subvenção social, no 
valor total de R$ 24.000,00 (Vinte e quatro mil reais), correspondentes a R$ 
3.000,00 (três mil reais) mensais, a fim de atender as ações previstas no Plano de 
Trabalho anexo ao presente. 
A Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
declara através do presente que investirá os recursos conforme o Plano de Trabalho 
apresentado, acompanhado da documentação necessária, em conformidade com as 
exigências da Resolução nº. 03, datada de 27 de julho de 2006, emanada do 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná, das demais exigências legais. 
Para tanto, anexa-se a presente, a seguinte documentação. 
Plano de Trabalho; 
Estatuto da Entidade; 
Ata da Eleição e Posse da Diretoria da Entidade; 
Inscrição no Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica; 
Identidade e CPF da Presidente e Tesoureiro; 
Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná; 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e a 
Dívida Ativa da União; 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais; 
Certidão Negativa de Tributos Municipais; 
Paraná 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e as 
de Terceiros; 
Certidão de Regularidade do FGTS- CRF; 
Lei de Utilidade Pública; 
Atestado de Funcionamento a mais de um ano; 
Declaração de não empregar menores; 
Certidão de Prestação de Contas; 
Conta Corrente; 
Registro da APDERP no Conselho Municipal de Assistência Social; 
Atada UGT. 
Nestes Termos, 
Pede Deferimento. 
Pato Branco, 23 de abril de 2010. 
'l{psane •T. ifontana Zm:co 
~~.::~i~l!~ Rosane Terezinha ~na Zücco 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
Presidente da APDERP 
DADOS DA ENTIDADE E DOCUMENTOS PARA PROJETO 
1. SOLICITAÇÃO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
2. DADOS DA ENTIDADE TOMADORA DE RECURSOS 
3. 
Nome: Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Endereço: Rua Paraná, 173. 
Bairro: Baixada 
Cidade: Pato Branco 
Telefone: 46 3225-2249 
CEP 85.501-090 
Estado: PR 
E-mail: aodeero ob®ibest.com.br 
GESTOR ATUAUREPRESENTANTE LEGAL 
Nome: Rosane Terezinha Fontana Zucco 
CPF: 997.631.339-04 RG: 4.755.439-0 
Endereço: Rua Frederico Sguarezzi,360 
Bairro: Industrial 
Cidade: Pato Branco 
Telefone: 46 -32251845188033931 
CEP 85.506-530 
Estado: PR 
Cargo: Presidente 
4. GESTOR DAS CONTAS/COORDENADOR DAS DESPESAS 
5. 
6. 
Nome: Marilu Corrêa de Moura Vendrusculo 
CPF: 841.419.649-72 RG: 5282629-2 
Endereço: Rua Mato Grosso,60 Ap. 201 
Bairro: Centro CEP 85.501-200 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46- 88016436 Cargo:Tesoureiro 
DADOS DA TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
Número do Ato/Termo da Transferência Voluntária: Lei n<>. 3.159 28/04/2009 
Sigla da entidade concedente dos recursos: Prefeitura Municipal de Pato 
Branco 
Prestação de Contas: 
Processo de Prestacão de Contas: 
DOCUMENTOS ANEXADOS 
Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica 
Ata de Eleição da Diretoria 2009/2010 
RG e CPF da Presidente . 0 ôe Pat0 
Atestado de Residência da Presidente ·S" S 
V. ·~ (_ ~ ~~_C_ert_i_fica_do_de __ 1s_to_ria_~ ---------------• g Fls. '\);o ~ 
~ ~e 
Servidor_/ 
7. 
Licença Sanitária 
Alvará de Licença 
Certidão Liberatória - Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais nº. 4247/2007 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais nº. 3595283-25 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e à 
Dívida Ativa da União 
Certidão de Regularidade do FGTS - CRF 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e às 
de Terceiros - INSS 
DECLARAÇÃO 
Declaro, para os devidos fins legais, que as informações constantes 
deste formulário são verdadeiras e estou ciente de que a falta de qualquer 
documento indicado como integrante da presente solicitação poderá ocasionar 
a irregularidade do pedido e demais responsabilidades previstas em lei e em 
demais atos normativos do Tribunal de Contas. 
Pato Branco, 23 de abril de 2010. 
~psane 1: !fontana Zuao 
J, -r U:~ Prestdente A.POERP 
---~~~~~--\. ·~'-.--i-----~ÇPf997631339--04 Rosailêf.FontanaCiO - RG• 7
55 4
39-0 
Presidente da APDERP 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
APDEERP ·._3~ .. '.~::'? \Í..;.;;,.. ) 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
Rua Paraná, 173 
85501-090 
Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
PLANO DE TRABALHO 
:e11de...-oo -" -- -,.-~-- . - -- , ____ - ·-
~oô'íel'.ôJàl:.•.·•········-.· ' '. -----· " _. - -~ 
Rua Paraná, 173 Bairro: Baixada 
E-mail: apdeerp pb@ibest.com.br 
Pato Branco PR 85.501-090 46 3225-2249 46 3225-2249 
3665-7 CAIXA 
Noô'íe dó(•)-R'8~11~V.fil(ei•>=: ·· . -- _" -- -_' -- -. -.-' .-, --.. -- -.. __ . __ -.;_. "'----:o-·_, _-_.- - -' 
(1) Rosane Terezinha Fontana Zucco 
(2) Marilu Correa de Moura Vendrusculo 
(1) Frederico Sguarizzi ,360 85.505-530 
(2) Mato Grosso,60 85501-200 
NECESSIDADES EDUCACIONAIS DIFERENCIADAS 
PARA ALUNOS COM DEFICl~NCIAS 
1 
997.631.339-04 
841.419.649-72 
;(Dl)D)TelefQl18 
-·~e..:1(,19rtc:ta1: 
3225-1845 I 88033931 
Início: Término: 
MAIO DEZEMBRO 
Paraná 
Subsidiar e manter financeiramente o atendimento aos alunos com deficiência, 
matriculados na rede municipal de Educação de Pato Branco que recebem 
atendimentos nos Centros de Atendimento Especializados da Escola Municipal 
Rocha Pombo com aquisição de materiais lúdicos, didáticos, pedagógicos, recursos 
tecnológicos, adaptações de materiais e de espaço flsico, além da manutenção e 
ampliação dos já existentes e quando necessitarem de adaptações no Ensino 
Comum. 
O Projeto vem atender as necessidades educacionais especializadas das 
pessoas com deficiências, garantir o cumprimento das politicas públicas dos direitos 
das pessoas com deficiências, estabelecidas na legislação da educação nacional, 
nos documentos nacionais e internacionais, que responsabiliza todas as esferas de 
governo e a sociedade a prestarem atendimento educacional de qualidade e com 
responsabilidade para todos, principalmente aqueles que, ao longo da história foram 
excluídos, subjugados e desacreditados. 
Os recursos financeiros solicitados são necessários para atender com 
qualidade esta parcela de educandos, que também são de responsabilidade da 
Educação, cuja condição lhes é inerente a sua vontade ou opção pessoal. 
A deficiência impõe limitações e dificuldades que impedem a pessoa a se 
desenvolver como os seus pares, porém existem equipamentos tecnológicos, 
recursos didáticos e pedagógicos que podem minimizar estas barreiras. 
A aquisição desses recursos é onerosa para a escola e/ou para os pais ou 
responsáveis legais dos educandos com deficiência, além de difícil acesso para 
adquiri-los, mantê-los e ou adaptá-los a cada necessidade. 
Faz-se necessário unirmos forças para canalizar os recursos específicos e 
aplicá-los de forma adequada para que possam contemplar cada cidadão, que dela 
necessite e que lhe possa trazer benefícios, no desenvolvimento educacional, social 
e profissional. 
À sociedade cabe organizar-se, por meio da comunidade escolar, através de 
todos, prevendo as necessidades educacionais especiais e prover 
comunidade, clubes de serviços e principalmente junto aos órgãos 
2 
junto aos órgãos públicos responsáveis pela Educação, a garantia dos direitos 
já contemplados pela legislação da Educação e da legislação própria da 
Educação Especial. 
Os recursos financeiros que solicitamos, neste projeto, são para atender 
os alunos com deficiências que freqüentam a Escola Municipal Rocha Pombo, 
nas áreas de deficiência auditiva, fisica, mental, visual e transtornos globais de 
desenvolvimento para que possamos oferecer a possibilidade de autonomia da 
aprendizagem e de vida, através dos recursos tecnológicos, com ou sem 
adaptações, aos deficientes físicos; desenvolver habilidades de comunicação e 
expressão, para os alunos surdos ou com deficiência auditiva; domínio do 
código Braille, adaptação do material didático e pedagógico, de mobilidade 
para os alunos cegos, e ampliação visual dos materiais didáticos e 
pedagógicos, para os alunos de baixa visão; e de aplicação de métodos e de 
desenvolvimento de estratégias diferenciadas, para o desenvolvimento 
intelectual, cognitivo e linguagem aos alunos com dificuldade de aprendizagem, 
que freqüentam as Classes Especiais e Salas de Recursos, também para esse 
alunos uando inseridos no Ensino Comum necessitarem de ada ta ões. 
2.4 ....; Ob etlvos 
Objetivo Geral: 
O referido projeto tem como objetivo principal a aquisição de recursos de 
infra-estrutura para promover a educação de qualidade para os alunos com 
deficiências que freqüentam os programas de Educação Especial, do Municipio 
de Pato Branco, através de espaços físicos adequados e materiais 
educacionais especializados e especificos, com e sem adaptações, que cada 
área de atendimento necessitar. 
Objetivo Específico: 
Aquisição de material didático e pedagógico, gêneros de alimenticios, 
suprimento de informática, material de expediente, material esportivo e outros 
materiais de consumo que se fizer necessário para o atendimento educacional 
especializado. 
Contratação de profissionais autônomos, para prestação de serviços para 
manutenção de equipamentos, móveis e imóveis, 
atendimento educacional especializado. 
Contratação de serviços para manutenção de equipamentos, 
3 
im6veís, necessário para o atendimento educacional. 
Aquisição de equipamentos, materiais permanentes, recursos tecnológico 
e equipamentos diversos, que serão necessários para o atendimento 
educacional especializado. 
Despesas com aquisição de materiais para construção e reformas das 
dependências da escola. 
3>· RELACÃO DE BENEFICIÁRIOS .... · .. · · ... . . .• .. 
TOTAL DE ALUNOS POR ÁREA DE DEFICIÊNCIA: 
DEFICIÊNCIA FÍSICA: 27 
DEF1CIENCIA AUDITIVA: 09 
DEFICIÊNCIA VISUAL: 16 
TRANSTORNOS GLOBAIS DO DESENVOLVIMENTO: 01 
CLASSES ESPECIAIS: 08 
SALA DE RECURSOS: 78 
TOTAL DE ALUNOS ATENDIDOS: 139 
Descrição Valor Previsto 
1 - Material de Consumo: 
Aquisição de material didático e 
pedagógico, gêneros de alimentlcios, 
suprimento de informática, material dE 
'3xpediente, material esportivo e outros 
~ - -- -- ---_-: 
Média Mensal 
R$10 
8.000,00 
materiais de consumo. ·,.o àe P<J~ 0 l_~~~~~~~~~~~~~-'-~~~~~~~~~~~--r!~~ ~ 
íi2 9~ ~ ' :::i Fls. .J -i.. o 
4 
2 - Serviços de Terceiros - Pessoa 
Jurídica: 
Despesas com água, luz e telefone. 
Contratação de serviços para 
manutenção de equipamentos, móveis e 
móveis. 
3 - Serviços de Terceiros - Pesso~ 
Física: 
Contratação de · profissionais 
autônomos, serviços com manutenção 
je equipamentos, móveis e imóveis. 
4 Equipamentos e Materia 
Permanente: 
Aquisição de equipamentos de 
Recursos Tecnológicos e equipamentos 
diversos adaptados e ou não 
~daptados. 
5 - Obras e Instalações: 
Despesas com aquisição de imóveis 
)ara construção e ou reformas dE 
móveis. 
5 
R$ 3.000,00 
R$ 3.000,00 
R$ 4.000,00 
R$ 6.000,00 
R$ 24.000,00 
T 
··5•"·CRONOGRAMA·DEREPASSE'EEXEC!JCAQ./OA&•VERBAS···· ::º·:· ·,: -- .... 
MÊS VALOR 
MAIO R$ 3.000,00 
JUNHO R$ 3.000,00 
JULHO R$ 3.000,00 
AGOSTO R$ 3.000,00 
SETEMBRO R$ 3.000,00 
OUTUBRO R$ 3.000,00 
NOVEMBRO R$ 3.000,00 
. DEZEMBRO R$ 3.000,00 
---- -- ----- . 
TOTAL NO ANO R$ 24.000,00 
Pato Branco, 23 de abril de 2010. 
:1 'l"ontana zucco Rcsane . o<RP PfeSKiente A.P . çpf997631~ 
%4155439-0 
j/\13:W'r'\l- l ~. iw= - Rosane Terezinha Fontana Zucco 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
Presidente da APDERP 
6 
. . 
DADOS DA ENTIDADE E DOCUMENTOS PARA PROJETO 
1. SOLICITAÇÃO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
2. DADOS DA ENTIDADE TOMADORA DE RECURSOS 
Nome: Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Endereço: Rua Paraná, 173. 
Bairro: Baixada CEP 85.501-090 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46 3225-2249 E-mail: apdeero obt@ibest.com.br 
3. GESTOR ATUAUREPRESENTANTE LEGAL 
Nome: Rosane Terezinha Fontana Zucco 
CPF: 997.631.339-04 RG: 4.755.439-0 
Endereço: Rua Frederico Sguarezzi,360 
Bairro: Industrial CEP 85.506-530 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46 -32251845188033931 Cargo: Presidente 
4. GESTOR DAS CONTAS/COORDENADOR DAS DESPESAS 
Nome: Marilu Corrêa de Moura Vendrusculo 
CPF: 841.419.649-72 RG: 5282629-2 
Endereço: Rua Mato Grosso,60 Ap. 201 
Bairro: Centro CEP 85.501-200 
Cidade: Pato Branco Estado: PR 
Telefone: 46- 88016436 Cargo:Tesoureiro 
5. DADOS DA TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA 
Número do Ato/Termo da Transferência Voluntária: Lei nº. 3.159 28/04/2009 
Sigla da entidade concedente dos recursos: Prefeitura Municipal de Pato 
Branco 
Prestação de Contas: 
Processo de Prestacão de Contas: 
6. DOCUMENTOS ANEXADOS 
Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica 
Ata de Eleição da Diretoria 2009/201 O ·,.oóePa~ RG e CPF da Presidente ·S ~ 
Atestado de Residência da Presidente .s i.~ ~ § Fls. - ô 
Certificado de Vistoria ~ < o w:r-, 
Se!Vidor 
7. 
Licença Sanitária 
Alvará de Licença 
Certidão Liberatória - Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais nº. 4247/2007 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais nº. 3595283-25 
Certidão Conjunta Negativa de Débitos Relativos aos Tributos Federais e à 
Dívida Ativa da União 
Certidão de Regularidade do FGTS - CRF 
Certidão Negativa de Débitos Relativos às Contribuições Previdenciárias e às 
de Terceiros - INSS 
DECLARAÇÃO 
Declaro, para os devidos fins legais, que as informações constantes 
deste formulário são verdadeiras e estou ciente de que a falta de qualquer 
documento indicado como integrante da presente solicitação poderá ocasionar 
a irregularidade do pedido e demais responsabilidades previstas em lei e em 
demais atos normativos do Tribunal de Contas. 
Pato Branco, 18 de dezembro de 2009. 
zj{<.c:t;,Q ·v~_ T F ~ ~osane 'T 'Fontano ZllCCO 
__ R_o_s_a""n_e_T ___ F_o_n-ta_n_a----1Ztnfuo~c'-o------.. ;::;e;;~ ~:3~::: 
Presidente da APDERP ot.' .,, ~""' 
RG 4.755.439-0 CPF 997.631.339-04 
$~ ' 
I/:.:,,;;,.' 
.• .'fl'). . 
APDEERP 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
85501-090 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
DECLARAÇÃO 
DECLARO, para os devidos fins, que a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo -APDERP, inscrita no CNPJ 95.585.329/0001-
78, situada na Rua Paraná, 173, Baixada, na cidade de Pato Branco, Estado do 
Paraná, não emprega nem remunera menores de idade sob qualquer pretexto. 
Pato Branco, 23 de abril de 2010. 
~QSane 1 <Fontana Zucco 
presldeflte A.PDERP 
CPf 997 631 339-0I 
qG415ó4ô\).(l 
Rosane Terezinha Fontana Zucco 
RG 4. 755.439-0 CPF 997.631.339-04 
Presidente da APDERP 
Paraná 
'" 
APDEERP 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
85501-090 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
DECLARAÇÃO 
DECLARO, para os devidos fins, que a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo -APDERP, inscrita no CNPJ 95.585.329/0001-
78, situada na Rua Paraná, 173, Baixada, na cidade de Pato Branco, Estado do 
Paraná, não emprega nem remunera menores de idade sob qualquer pretexto. 
Pato Branco, 18 de dezembro de 2009. 
Paraná 
rag1mt 1 uc: 1 
Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral 
Contribuinte, 
Confira os dados de Identificação da Pessoa Jurldica e, se houver qualquer divergência, providencie junto à 
RFB a sua atualização cadastral. 
• 
REPÚBLICA FEDERA TIVA DO BRASIL 
CADASTRO NACIONAL DA PESSOA JURfDICA 
N MERO DE INS RI 
95.585.329/0001·78 
MATRIZ 
COMPROVANTE DE INSCRIÇ o E DE SITUAÇ o DATADEABERTURA 
CADASTRAL 03111/1992 
1 ~~~lA~~~ PORT DE DEFlCIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
1 
~ifuLO 00 ESTABELECIMENTO (NOME DE FANTASIA) 
_APDERP 
1 
LOGRADOURO 
. RPARANA 
1 
SITUAÇÃO CÃÓÁSTRAL 
_ATIVA 
l BAlRRO/DISTRITO 
BAIXADA INDUSTRIAL 
1 MOTIVO DE SITUAÓÃO CADASTRAL 
1 =O ESPECIAL 
J MuN1CIPio 
PATO BRANCO 
Aprovado pela Instrução Normativa RFB nº 748, de 28 de junho de 2007. 
Emitido no dia 3010912009às11:08:34 (data e hora de Brasllia). 
LVolta~ 1 
1 DATA DA SITUAÇÃO CADASTRAL 
28/07/1998 
1 ~SITUAÇÃO ESPECIAL 
. ;J?l Prepa.rarf'~gina 
·••.••••w·-/·parií•.Ill'l!>res~o 
A RFB agradece a sua visita. Para informações sobre política de privacidade e uso, clique aqui. 
Atualize sua página 
http://www.receita.fazenda.gov.br/PessoaJuridica/CNPJ/cnpjreva/Cnpjreva_Comprova... 30/9/2009 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Secretaria Municipal de Finanças 
Rua Caramuru 271 - Centro 
Fone: 3220-1516 
CERTIDÃO NEGATIVA DE DÉBITOS REFERENTE 
A PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Certificamos que a entidade: Associação dos Portadores de Deficiência da Escola 
Rocha Pombo, CNPJ: 95.585.329/0001-78, está regular com a Prestação de Contas 
relativo ao exercício de 2009. 
Màur (]~ Jose · "1.1 .. <-1..: 
Sect,e io de F" 
1 
Pato Branco, 19 de abril de 2010 . 
. • ,· 
•' 
·. l.fô 
~r:;~ 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
\. Certidão Liberatória 
' ',,. 
ASSOCIAÇÃO DOS PORTADORES DE DEFIClêNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO 
MUNICÍPIO DE PATO BRANCO 
95.585.329/0001-78 
É CERTIFICADO, NA FORMA DO PROVIMENTO Nº 4812002, de 31110/2002 QUE O{A) ASSOCIAÇÃO 
DOS PORTADORES DE DEFIClêNCIAS DA ESCOLA ROCHA POMBO ESTA EM SITUAÇÃO REGULAR 
EM RELAÇÃO A LEI COMPLEMENTAR N. 0 11312005. 
A presente certidão ê valida atê o dia 31/0512010 - Fornecimento gratuito 
A autenticidade desta Certidão DEVERA ser confirmada via internet no site www.tc~,Qr.gov,br. 
htto://www.tce.or.gov.br/servicos certidao emissao.asox 
' Tribunal de contas do Estado do 
Paraná 
Cõdigo de conlmle 0915.UEWZ.6278 
Emitida em 09/07/2009 .is 10:18:<!0 
Dados transmitidos de runna segura. 
30/9(2009 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Estado do Paraná 
CERTIDÃO POSITIVA DE DÉBITOS DE TRIBUTOS MUNICIPAIS, 
COM EFEITOS DE NEGATIVA Nº 8659 /2010 
EMITIDA EM 03/05/2010 
Requerente .. :ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS 
Cod. Cad .... : 2518040 
Nome ........ :ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
Prop. Posse.: 
Endereço .... :RUA PARANA 173 
Bairro ...... :CENTRO DA CIDADE 
Lote ........ : Quadra .. : Apto. : 
Cidade ... o •• : PATO BRANCO PR 
CGC/CPF ..... :95.585.329/0001-78 
Ativo 
CERTIDÃO POSITIVA COM EFEITOS DE NEGATIVA 
FINALIDADE: 
Consulta de Débitos 
lJS ... "-,~·ii 
~'/ 
CERTIFICO, para os devidos fins, que de conformidade com as informações 
prestadas pelos orgãos competentes deste Prefeitura no cadastro imobiliário ou de 
atividades acima descrito, referente ao imóvel ou empresa, que CONSTA A EXISTÊNCIA 
DE DÉBITOS A SEGUIR RELACIONADOS, INSCRITOS OU NÃO EM DÍVIDA ATIVA, CUJA EXIGIBILI￾DADE ENCONTRA-SE SUSPENSA. ~ 
Em firmeza do que eu, Vania Rodrigues -· passei e digitei 
a presnete certidão, que, não apresentando rasuras, emen as ou entrelinhas, vai por 
mim conferida, visada e assinada. 
Reserva-se o direito da Fazenda Municipal cobrar dívidas posteriormente 
constatadas, mesmo as referentes à períodos compreendidos nesta CERTIDÃO e além das 
já descritas abaixo. 
A presente certidão é válida sem rasuras até 03/08/2010, e copia da 
mesma só terá validade se conferida com a original. 
Total de débitos pendentes encer: 
Pato Branco, Pr 03/05/2 10 
Certidão expedida gratuitamente 
Aprovado pela IN nº 1/03 
120,50 
COORDENAÇÃO DE FISCALIZAÇ- /TRIBUTAÇÃO 
CRISTIANE WERNER FER IRA PRIMO 
Rua Caramuru, 271 - Fone/Fax(46) 3220-1544 -S5501-ú60 - PatoBrnnco - Paraná 
~ruaao Negauva ae uennos ae 1 nnuros tSUlCl\llUS ragma i ue i 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais 
Nº 6204682-40 
Certidão fornecida para o CNPJ: 95.585.329/0001·78 
Este CNPJ não consta no Cadastro de Contribuintes do ICMS/PR. 
Ressalvado o direito de a Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não 
registrados ou que venham a ser apurados, certificamos que, verificando os registros de 
pendências junto à Fazenda Pública Estadual, constatamos não existirem débitos em nome do 
requerente, nesta data. 
Finalidade: Simples verificação 
A autenticidade desta Certidão deverà ser confirmada via Internet 
www.fazenda.pr.gov.br 
Esta Certidão tem validade até 02107/2010 • Fornecimento Gratuito 
i Estado do Paraná 
5ectetarta de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certldlo N' 8204882-CO 
Emitida Eletronicamente via Internet 
03/0ll/2010 • 09:28:80 
Oados transmitidos de fonna segura 
Tecnologia CELEPAR 
https://www.arintemet.pr.gov.br/outros/ _d _negativa2.asp?eUser=&eCPF=&eCNPJ=95.... 3/5/201 O 
.l.A,!;'tõi .l VL .1 
. tf11 ...... T~-
... V::..:.. 
1 ~-
-·-. - ·-·"'··· 
r~ Receitafederal 
w ~--,·· 
e MINISmRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E A DIVIDA ATIVA DA UNIÃO 
Nome: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.586.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer dividas de 
responsabilidade do sujeito passivo acima identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que 
não constam pendências em sau nome, relativas a tributos administrados pela Secretaria da Receita 
Federal do Brasil {RFB) e a inscrições em Divida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional {PGFN). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas filiais, refere-se 
exclusivamente à situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PGFN, não abrangendo as 
contribuições previdenclérias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, Inclusive as inscritas em 
Divida Ativa do Instituto Nacional do seguro Saciai {INSS), objeto de certidão especifica. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na Internet, nos 
endereços <http://www.recelta.fazenda.gov.br> ou <http://www.pgfn.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFNIRFB ~ 3, de 02/0512007. 
Emitida às 17:32:48 do dia 0310512010 <hora e data de Braslila>. 
Véllda até 30/10/201 O. 
Código de controle da certidão: 4S&F.A993.B168.72FC 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
Nova Consulta -~~~::.~: 
http:/fwww.receita.fazenda.gov.br/Aplicacoes/ATSPO/Certidao/CndConjuntalnter/E... 03/05/2010 
CAIXA 
CAIXA ECONÓMICA FEDERAL 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Insc:rlçio: 95585329/0001-78 
Razio Soc:lal: ASSOC!ACAO DOS PORT DE DEFICIENC!AS DA ESC ROCHA 
POMBO 
Nome Fantasla:APDEERP 
Endereço: RUA PARANA 173 ESCOLA ROCHA POMBO/ BAIXADA 
INDUSTRIAL/ PATO BRANCO/ PR/ 85501-090 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima Identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos 
devidos, decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 27/04/2010 a 26/05/2010 
Certlflc:ação Número: 2010042718511384574750 
Informação obtida em 27/04/2010, às 18:51:13. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.c:alxa.gov.br 
ragma 1oe1 
https://webp.caíxa.gov.br/Empresa/Crt7Crf/FgeCFSimprimirPapel.asp?V ARPessoaMat... 27141201 O 
y~g ) ~\~~J 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE Dt:BITOS RELATIVOS ÀS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS E ÀS DE 
TERCEIROS 
N°175152009-14021060 
Nome: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer dividas 
de responsabilidade do sujeito passiVo acima identificado que vierem a ser 
apuradas, é certificado que não constam pendências em seu nome relativas a 
contribuições administradas pela Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a 
inscrições em Dívida Ativa do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). 
Esta certidao, emitida em nome da matriz é válida para todas as suas filiais, refere￾se exclusivamente às contribuições previdenciárias e às contribuições devidas, por 
lei, a terceiros, inclusive às Inscritas em Divida Ativa do INSS, não abrangendo os 
demais tributos administrados pela RFB e as inscrições em Dívida .!\tiva da União, 
administrada pela Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional (PGFN), objeto de 
Certidão CO}ljunta PGFN/RFB. 
Esta certidão tem as finalidades previstas no art. 47 da Lei nº 8.212, de 24 de Julho 
de 1991, e alterações, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capital social, transferência de controle de cotas de sociedade 
limitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de sociedade empresária 
ou simples; 
- baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido pelo art.931 da Lei 
nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002 - Código Civil, extinção de entidade ou 
sociedade empresária ou simples, inclusive a decorrente de cisão total, fusão ou 
incorporação. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual foi emitida e 
à verificação de sua autenticidade na Internet, no endereço 
<http://www.receita.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 3, de 02/05/2007. 
Emitida em 09/11/2009. 
Válida até 08/05/201 O. 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção:qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
CO:NS'Er:H.O ~V!NICFPflL CJY.E.MSIS'J!h«;IJl SOCIJIL 
Nh _7l ~ !1 Iguaçu, 382 - Centro - CEP 85.501-270 
·•!J47'"l'7 Fone: (0**46) 3225-5544 
Pato Branco - Paraná 
email: asocial@patobranco.pr.gov.br 
ATESTADO DE INSCRIÇÃO 
O Conselho Municipal de Assistência Social de Pato Branco, no uso das suas 
atribuições que lhe confere a lei nº 8742 de 07 de dezembro de 1993, Lei Orgânica da Assistência 
Social (LOAS) e de acprdo com o artigo 13 da Lei Municipal nº 1384/85 de 02 de outubro de 1995, 
atesta para os devidos fins que a APDEERP - Associação dos Portadores de Deficiência da Escola 
Rocha Pombo, inscrita no CNPJ nº 95.585329/0001-78, com sede na rua Paraná, 173 - Baixada 
Industrial, nesta cidade de Pato Branco, Estàdo do Paraná, está devidamente inscrita neste Conselho 
Municipal, sob nº 15, tendo esta inscrição validade por 02 (dois) anos, contados a partir desta data. 
A entidade está em pleno e regular funcionamento cumprindo suas finalidades estatutárias. 
Finalidades estatutárias: 
• Apresenta como objetivo principal instruir e educar na área de Formação Especial de 
Deficiências e também promover atividades recreativas e desportivas a seus associados, 
··- utilizando-se de todos os meios adequados a seu alcance, para a consecução de seus 
objetivos,· recebendo sanções sociais, doações de órgãos públicos, bem como auxílio de 
populares, pois, caracteriza-se como associação civil, sem fins lucrativos, de duração 
indeterminada, com personalidade jurídica na forma de lei civil. 
Pato Branco, 29 de abril de 201 O. 
(';;)\,._,()..~;~ \..NO~esiriha Tomé 
Presidente do Conselho Municipal de Assistência Social (CMAS) 
CONSELHO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL 
Rua Jguaçu,382 - Centro - CEP 85.501-270- Fone: (0**46) 3225-5544 
Pato Branco -Paraná 
ATESTADO DE INSCRIÇÃO 
O Conselho Municipal de Assistência Social de Pato Branco, no uso das suas 
atribuições que lhe confere a lei nº8742 de 07 de dezembro de 1993, Lei Orgânica da 
Assistência Social (LOAS) e de acordo com o artigo 13 da Lei Municipal nº 1384/85 de 02 
de outubro de 1995, atesta para os devidos fins que a APDEERP - Associação dos 
Portadores de Deficiência da Escola Rocha Pombo, inscrita no CNPJ nº 95.585.329/0001-
78, com sede na rua Paraná; 173 - Baixada lm:lustrial, nesta cidade de Pato Branco, Estado 
do Paraná, está devidamente inscrita neste Conselho Municipal, sob nº 15, tendo esta 
inscrição validade por 02 (dois) anos. A entidade está em pleno e regular funcionamento 
cumprindo suas finalidades estatutárias. 
• Apresenta como objetivo principal instruir e educar na área de Formação Especial 
de Deficiências e também promover atividades recreativas e desportivas a seus 
associados, utilizando-se de todos os meios adequados a seu alcance, para a 
consecução de seus objetivos, recebendo sanções sociais, doações de órgãos 
públicos, bem como auxílio de populares, pois, caracteriza-se como associação 
civil, sem fins lucrativos, de duração indeterminada, com personalidade jurídica na 
forma de lei civil. 
Pato Branco, 07 de março de 2008. 
1.....'.l+{iJ:'. 0.<-<-<-~, Neuzá"A.F.~t:i Viganó 
Presidente do Conselho Municipal de Assistência Social (CMAS) 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ 
SERVIÇO DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
PROTOCOLO 275219 
Assunto : SOLICITACOES 
No.Processo 
Data Protoc 
12 
22/12/09 
Requerente : ASSOC DOS PORTADORES DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA 
Fone :3225-2249 
PATO BRANCO 22 de Dezembro de 2009 
~~ J..__o.À- 0~'>.c~ Assinatura do Requerente 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO : 15:30 
c}e P~l ·:,.O O 
,.g ~ 
-~ ~ 
~'" . .v,_ et º:JJ o 
Ser\lidor 
. " 
! 
l'Ol.F.Hl\!l l)lnEI fO 
l 
1! 
;j 
:t 
!I 
~ í 
i 
l, 
12 
ht,f,i;IMi"Uf11 
f •-~---~-o f · 1:::: .. '.· r.' ]. :, . ,.,O 
fJ,(f?!~!~~~:~fi1R~~."i~~ - '-'"""'"·· --·; ·'''-·---~----"' -___ Es .. nr..,.A~,$~. bt!J1l!~~/.11!11i~ iili'flJll(IM•r 
. ~AN~$TADO t... 92.450/7751•8 ..J ... / 
.... ~.;, .. 
11;,.:.,;./' 
·-
APDEERP 
Associação dos ·Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
CNPJ 95.585.329/0001-78 
85501-090 
Rua Paraná, 173 Fone/Fax (46) 225-2249 
Pato Branco 
ATESTADO 
Atestamos para os devidos fins de direito que a Associação dos Portadores 
de Deficiências da Escola Rocha Pombo, CNPJ 95.585.329/0001-78, situada á Rua 
Paraná, 173, Baixada, na cidade de Pato Branco, Estado do Paraná, encontra-se em 
funcionamento há mais de um ano e que seus Dirigentes não recebem qualquer 
remuneração financeira. 
Pato Branco18 de dezembro de 2009. 
Adair Casagran 
RG 8879/0AB PR CPF 280.807.340-20 
lvanir Tere "nha Guimarães 
CPF: 486.977.109-87 RG: 4.845.728-2 
7 ~.?:~ Marcus ViniciuTalamini 
RG 917.393-5 CPF 286.210.429-91 
. ., ' 
Paraná 
<Prefeitura :Municipa{ áe <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 2.286, DE 14 DE OUTUBRO DE 2003. 
Súmula: Disciplina a escolha, mediante eleição direta, de 
diretores de estabelecimentos de ensino da rede 
pública municipal na forma que especifica. 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paranã, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte lei: 
Art. 1º A escolha dos diretores de estabelecimentos de ensino da rede 
pública municipal, ensino regular, supletivo, 1ª e 4ª séries do ensino fundamental, 
educação infantil e especial, será efetuada mediante eleição direta organizada na forma 
desta lei. 
.. ·Parãgrafo único. A eleição referida no "caput" deste artigo, será 
convocada mediante editais afixados em locais visiveis no estabelecimento de ensino. 
Art. 2º Para poder se candidatar ao processo de escolha para exercício da 
função de diretor, o candidato deverá. atender no ato da inscrição, aos seguintes 
requisitos: 
1 - ser ocupante do cargo de pessoal docente e/ou especialista em 
educação, regidos pela Lei nº 17 43 de 06 de julho de 1998, que institui o plano de 
cargos, carreira e salários do município de Pato Branco e pela Lei nº 1270 de 16 de 
dezembro de 1993 do quadro próprio do magistério municipal; 
1 
li - estar lotado e/ou em efetivo exercício do magistério há pelo ·menos 01 
(um) ano no estabelecimento de ensino que pretende dirigir; 
Ili - ser estável e estatutário, com carga horária mínima de 20 (vinte) 
horas semanais; 
IV - não ter recebido purnçao em qualquer processo administrativo 
disciplinar ou criminal, em nenhuma instância ou tribunal; 
V - ter idoneidade no gerenciamento de recursos financeiros, bem como 
em relação à Prestação de Contas, atendimento de prazo e demais procedimentos 
estabelecidos pela administração e/ou Tribunal de Contas; 
VI - não estar exercendo mandato em qualquer cargo eletivo nos poderes 
legislativo, executivo e administrativo em qualquer esfera de governo; 
VII - não estar cumprindo pena judicial, com 
julgado. 
, Art. 3° O candidato poderá . concorrer em 
estabelecimento de ensino. 
<Prefeitura :Municipa{ áe.<Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Art 7° Haverá em cada estabelecimento de ensino uma Comissão Eleitoral 
que se encarregará da condução do processo de eleição, a qual procederá a habilitação 
de registro do candidato, bem como aplicação das normas contidas no regulamento. 
§ 1° A Comissão Eleitoral será composta por um representante de cada 
segmento da comunidade escolar desde que aptos a votar, eleitos por seus pares em 
assembléia convocada pela administração da escola e APM. 
§ 2° A Comissão Eleitoral convocará assembléia geral da comunidade 
escolar para apresentação da proposta de trabalho dos(as) candidatos(as). 
Art 8° Considerar-se-á eleito o candidato que obtiver a maioria simples 
dos votos válidos, mediante voto direto, secreto, facultativo, proibido o voto por 
representação. 
Art. 9° Nos estabelecimentos de ensino onde não houver candidato ou o 
candidato único não obtiver cinquenta por cento mais um dos votos válidos ou, onde o 
processo de vgtação for considerado inválido pelas razões especificadas no artigo 5°, 
será deflagrado novo processo eleitoral no prazo máximo de 30 (trinta) dias. 
Parágrafo único. Persistindo as situações estipuladas no "caput" deste 
artigo, caberá a SMECEL designar o diretor. 
Art. 10. Na divulgação dos resultados caberá recurso, sem efeito 
suspensivo, interposto e arrazoado, por escrito, por qualquer votante, inclusive 
candidatos, no prazo de 24 horas. 
§ 1° O recurso deverá ser protocolado e encaminhado a Secretaria 
Municipal de Educação, Cultura, Esporte e Lazer, a qual competirá analisar e julgá-lo, no 
prazo de 72 horas. 
§ 2° Da decisão emanada pela Secretaria Municipal de Educação, Cultura, 
Esporte e Lazer, caberá recurso ao Chefe do Poder Executivo Municipal, no prazo de 24 
horas, o qual proferirá decisão final no prazo· de 72 horas. 
Art. 11. O mandato do diretor é de 02 (dois) anos, iniciando-se no 
primeiro dia útil do ano civil subseqüente, ao qual se verificou a eleição, vedada á 
recondução no mandato imediatamente subseqüente. 
Parágrafo único. Na segunda quinzena do mês de novembro do ano que 
se encerrar o mandato do diretor, caberá a Secretaria Municipal de Educação, Cultura, 
Esporte e Lazer, providenciar o processo de eleição para o mandato seguinte. 
Art 12. Ocorrendo empate na votação, o desempate 
obedecendo os seguintes critérios: ~ ·:-O óe Pato 
1 - Candidato mais antigo no magistério municipal; . (}~ ~ · 
11- Candidato com pós graduação, considerando-se o m g 4X> ~ (doutorado, mestrado, especialização); . :E Fls. g 
Ili - Candidato com curso(s) de Gestão ou Administração e ~ 
2003. 
<Prefeitura <Jvf.unicipa{ de <Pato CJ3ranco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Art. 20. Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, em 14 de outübro de 
Prefeitura 9'vf.unicipa{ de <Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
Lei nº 2.937, de 18 de abril de 2008 
Altera a redação do "caput" do artigo 11 da Lei nº 2.286, de 14 de 
outubro de 2003. 
A Câmara Municipal de Pato Branco,-Estado do Paraná, aprovou e eu, 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1° O artigo 11 "caput" da Lei nº 2.286, de 14 de outubro de 2003, passa 
a vigorar com a seguinte redação: 
"Art. 11. O mandato do diretor é de 2 (dois) anos, iniciando-se no primeiro dia 
útil do ano civil subseqüente, ao qual se verificou a eleição, permitida uma 
reeleição para o mandato imediatamente subseqüente." (NR) 
Art. 2°. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
. . Esta lei decorre do projeto de lei nº 17212007, de autoria do vereador 
Guilherme Sebastião Silverio - PMDB. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, 18 de abril de 2008. 
1R 
~>; 
..,, __ 
DECRETO Nº 4.704 
~q 
~) 
Súmula: Regulamenta as Eleições para Diretores de 
Escolas da Rede Pública de Ensino, do 
Municlpio de Pato Branco. 
Cl:OVIS SANTO PADOAN, Prefeito de Pato Branco, Estado do Paraná no uso de suas 
atribuições legais e considerando o disposto na Lei nº 2286/2003, de 15 de outubro de 2003, estabelece 
normas complementares para o processo de escolha de diretores dos estabelecimentos de ensino da 
Rede Pública Municipal, 
DECRETA: 
Art. 1º. Os diretores dos estabelecimentos de ensino da rede pública municipal de Pato Branco, 
ensino regular, supletivo, 1ª e 4ª séries do ensino fundamental, educação infantil e especial, serão 
escolhidos através de voto direto, secreto, facultativo, proibido o voto por representação, em Assembléia 
Geral. 
Art. 2°. Serão participantes da votação os professores, servidores em exerclcio no 
estabelecimento, pais dos alunos regularmente matriculados na escola, alunos da (s) 4ª série (s) do 
ensino fundamental. 
Parágrafo Úl).ico; Se o participante da eleU;ão representar mais de um segmento, lerá direito 
somente a úm voto. 
Art. 3°. Poderão ser votados candidatos inscritos que comprovem: 
1. ser ocupante de cargo de pessoal docente e/ou especialista em educaçao, regidos pela Lei nº 
17 43, de 06 de julho 1998, que institui o plano de cargos, carreira e salários do Magistério 
Municipal e pela Lei 1270 de 16 de dezembro de 1993, do quadro próprio do magistério municipal; 
9 li. ter cumprido o estágio probatório, ser estável , com carga horária mlnima de 20(vinte) horas 
semanais, disponibilidade legal para assumir o cargo com dedicação exclusiva no 
estabelecimento; 
Ili. estar em exerclcio. de suas funções de docente e/ou especialista de educação no 
Estabelecimento, mediante a apresentação do ultimo contracheque; 
IV. não ter recebido punição e/ou advertência em qualquer estabelecimento da rede pública municipal 
de ensino, processo administrativo disciplinar ou criminal em nenhuma instância ou tribunal, nos 
últimos 5 anos; 
V. não ter sido condenado penalmente, com sentença transitada em julgamento, mediante certidão 
negativa criminal; · 
VI. ter idoneidade' no gerenciamento de recursos financeiros, bem como em relaçao à prestação de 
contas, atendimento de prazo e demais procedimentos estabelecidos pela administraçao e/ou· 
Tribunal de Contas; 
VII. não ter permanecido em licença por prazo não superior a 90 (noventa) dias, durante o perlodo de 
- 12 (doze) me~es que antecede a inscrição para o pleito eleitoral, com exceçao da licença 
maternidade; 
VIII. não estar em gozo de qualquer licença, no perlodo de inscrição para o pleito eleitoral; 
IX. nao estar exercendo mandato em qualquer cargo eletivo nos poderes legislativos, executivo e 
administrativo em qualquer esfera de governo. 
Parágrafo Único. Para efeito do disposto no inciso VI deste artigo, entende-se por. idoneidade 
pessoal e profissional poder abrir e movimentar conta bancária; '1' 
· Art 4°. Nos estabelecimentos de ensino onde nao houver candidato ou o candi ·:-.O o.e Pato~ obtiver cinqüenta por cento mais um dos votos válidos ou, onde o processo de votação êf ~ 
inválido, será deflagrado novo processo eleitoral no prazo máximo de 30 (trinta) dias, · "e l\ °' "?, 
::i Fls. - o 
Parágrafo único. Persistindo as situações estipuladas no "caput", a SMECEL design,~ V 
XI. 
XII. 
XIII. 
XIV. 
divulgar em edital o registro dos candidatos inscritos até 24 horas após o encerramento das 
inscrições; 
convocar os segmentos com direito a voto, mediante Edital a ser afixado em local público, 
no estabelecimento onde se efetivar o pleito, 72 horas antes da eleição; 
acompanhar a apuração dos votos do seu estabelecimento de ensino, junto à mesa 
escrutinadora; 
divulgar o resultado final do processo eleitoral a nlvel da escola. 
Art. 9°. Caberá ao diretor do Estabelecimento de Ensino, tomar as providências necessárias, a 
fim de assegurar a realização do pleito e o fiel cumprimento da Lei e do disposto nesse regulamento e 
dos demais atos _no prazo e forma legal. · 
Art. 10°. As impugnações e os recursos no processo eleitoral não terão efeito suspensivo; 
Art. 11. Só serão recebidos os recursos por escrito e assinado por qualquer votante, inclusive 
candidatos, no prazo de 24 horas de dias úteis do estabelecido nos editais, que versem sobre causas 
previstas na lei e neste decreto, através de requerimento fundamentado dirigido a Comissão Eleitoral 
Central (CEC). 
Art. 12. A Comissão Eleitoral Central apreciará mediante parecer, os recursos contra 
todos atos, em 24 horas contadas a partir do recebimento da documentação encaminhada pela CEE; 
§1°. A Comissão Eleitoral Central notificará a parte interessada para que apresente as suas 
contra razões em 24 horas. 
§2°. Será fixada a decisão no quadro de avisos da SMECEL e da Escola para conhecimento dos 
interessados. 
Art. 13. O presidente da Comissão Eleitoral Escolar deverá anotar local, dia e hora do 
recebimento dos atos de·impugnações e dos recu:rsos, respectivamente. 
Art. 14. Os pedidos de impugnação contra atos da votação deverão ser dirigidos à Comissão 
Eleitoral Escolar, respectivamente, que decidirá de imediato. 
Parágrafo único. Contra a decisão proferida pela Comissão Eleitoral Escolar, caberá recurso à 
Comissão Eleitoral Central a qual competirá analisá-lo. 
Art. 15. Os atuais diretores que pretendem concorrer às eleições não se afastarão do exerclcio 
da função. 
Art. 16. Não poderão compor a Comissão Eleitoral Escolar e/ou ser membro das. mesas 
coletoras, o candidato, seu cônjuge, parentes ainda que por afinidade até 2º grau e servidores em 
exercício nas funções de diretor e secretário. 
Art. 17. Desenvolver-se-á no estabelecimento de ensino a partir do enceramento da inscrição 
do (s) candidato (s), propaganda eqüitativa entre os concorrentes, sob a responsabilidade de cada um, 
priorizando o debate, exposição de idéias, sendo expressamente proibida atuação de partidos políticos, 
o uso de símbolos, logotipos, siglas e outras formas que possam identificar a influência partidária. 
Art. 18. As cédula eleitorais serão fornecidas pela SMECEL, através da Comissão Central 
Eleitoral. 
Art. 19. Cada votante assinalará na cédula através de manifestação pessoal e secreta, um nome 
dentre os candidatos. 
Art. 20. O voto será considerado nulo quando não for posslvel identificar o candidato votado e/ou 
for identificável o votante, bem como quando contiver rasuras de qualquer espécie. 
previamente determinada pela SMECEI_. 
Se~ 
-·· ·----·-····-·--··-·---------
Pato 
Branco 
~~'1,'\\··.I __ ·. ; .. __ - -- -_ 
VJ'l'lg'·'•''··'l;l J:;. . PREFEITURA MUNICIPAL Nossa Terra ' - ~' 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ALVARÁ DE LICENÇA 
\PARA: 
LOCALIZACAO E FUNCIONAMENTO 
NOME/RAZÃO SOCIAL: 
ASSOCIACÃO DOS PORT DE DEFIC DA ESCOLA ROCHA POMBO-APDEERP 
1 ENDEREÇO: 
* RUA PARANA 173 
1 ATIVIDADE: 
Associação 
1 ~-·pJ/CPF: 
11 
ÁREA ÚTIL: 
95.585.329/0001-78 --
~=======================: 
1 
ALVARÁ: 11 PROCESSO N': 
10,00 
251804 
-
~-========2=1=º=/2=º=º=7==================~-
-õ-~-A-EX-P-ED-IÇ-ÃO-;~~~~~~~~~~~~~ILC_AD_A_ST_R_o_cº-N-TR-IB_U_IN-TE_=~~~~~~~~~~ 16/05/2007 - - 2518040 
O PRESENTE ALVARÁ DE LIC~NÇA DEVERÁ SER EXPOSTO EM LOCAL 
VISÍVEL DE FÁCIL ACESSO A F~SCALIZAÇÃO 
l 
• < •' ·)./-.,_,.-. - ' 
Prefeitura Muhlcipal de Pat~ ~ranco Cristlane Weffléf rei1el1a Ml1116 
Coorderádora Trlb\lta1"ão / Flscalltaç!o 
Secre<al'm''t'ie'f'll'ianças 
Rua Caramuru, 271 - Centro - Fone/Fax:(46) 3220-1544 
ÍlliIWXl>il'IÉJRli:(.) IO.!l- !i'M!i:ml.!l￾l>~Cllmil'~li:.!l- IO.!l- lllECEXT.!l- Fl!:IO~Jru%L DO Bim>.SXL 
DEC~ÇÃO DE INFORMAÇÕES ECONÔIMICO-FXSCAXS DA PESSOA JUIIÍDXCA - D!PJ 2009 
VERSÃO 2.0 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 Ano-calendário: 2008 
Nome Empresarial: ASSOCIACAO DOS PORTADORES DE DEFICIENCIA DA ESCOLA ROCHA POMBO 
Declaração Retificadora: NÃO 
Período: 01/01/2008 a 31/12/2008 Refis: NAO Paes: NÃO 
Forma de Tributação do Lucro: Isenta do IRPJ 
Tipo de Entidade: Outras 
Apuração da CSLL: Desobrigada 
Desenquadramento em 2008: NÃO 
Ativos no Exterior: NÃO Apuração e Informações de IPI no Período: NÃO 
Participação Permanente em Coligadas ou Controladas: NÃO 
INFORMAÇÕES ECONÔMICAS 
Comércio Eletrônico e Tecnologia da Informação: NÃO 
Royalties Recebidos do Brasil e do Exterior: NÃO 
Rendimentos Relativos a Serviços, Juros e Dividendos Recebidos do Brasil e do Exterior: NÃO 
Royalties Pagos a Beneficiários do Brasil e do Exterior: NÃO 
Pagamentos ou Remessas a Titulo de Serviços, 
Juros e Dividendos a Beneficiários do Brasil e do Exterior: NÃO 
As informações prestadas na DIPJ - VERSÃO 2.0 correspondem à expressão da verdade 
{Decreto-lei n.º 2.124/84, art. 5° e Lei nº 9.779/99, art. 16). 
Dl\DOS DO REPRESENTANTE DA PESSOA JURÍDICA 
Nome: ROSANE TEREZ INHA FONTANA ZUCCO 
CPF: 997. 631. 339-04 Telefone: ( ) 
Correio Eletrônico: 
Atençãoi Para retificar esta declaração será 
e~igido este número de recibo: 
22.42.24.40.50-91 
Versão: 2. 00 
Ramal: FAX: 
Declaração recebida via Internet 
pelo Agente Receptor SERPRO 
em 24/09/2009 às 16:53:39 
2428206439 
22.42.24.48.50 
Tulll~l~~~~l© ~1% F~~~Z'i. 
~~C~~~l~ DZ'i. ~C~l~~ ~D~ DO ~$1& 
(,, 11. ..••. D~C~Çé D~ l~lro~~;j 
~C©NÔM:l:C©~Fl~~l~ D~ ~~~~©~ olmlRÍDlc.i( 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Situação da Declaração: Normal 
Retificadora: NÃO 
Ano-calendário: 2008 
Optante pelo Refis: NÃO Optante pelo PAES: NÃO 
Período: 01/01/2008 a 31/12/2008 
Forma de Tributação do Lucro: Isenta do IRPJ 
Apuração da CSLL: Desobrigada 
Tipo de Entidade: Outras 
Oesenquadramento: NÃO 
Apuração e Informações de IPI no Período: NÃO 
Participação Permanente em Coligadas ou Controladas: NÃo· 
Ativos no Exterior: NÃO 
Comércio Eletrônico e Tecnologia da Informação: NÃO 
Royalties Recebidos do Brasil e do Exterior: NÃO 
Royalties Pagos a Beneficiários do Brasil e do Exterior: NÃO 
- Rendimentos Relativos a serviços, Juros ·e Dividendos Recebidos do Brasil e do Exterior: NÃO 
, Pagamentos ou Remessas a Título de Serviços, · Juros e Dividendos a Beneficiários do Brasil e do Exterior! NÃO 
Nome Empresarial: ASSOCIACAO DOS PORTADORES DE DEFICIENCIA DA ESCOLA ROCHA POMBO 
Código da Natureza Jurídica: 
399-9 - outras Formas de Associação 
Código da Atividade Econômica (CNAE-Fiscall: 
94.99-5/00 - Atividades associativas não especificadas anteriormente 
Tipo de Logradouro: Rua 
Logradouro: PARANA 
Número: 173 Complemento: ESCOLAR ROCHA POMBO 
Bairro/Distrito: CENTRO 
UF: PR Municipio: PATO BRANCO CEP: 85501-090 
DOO: Telefone: 
DOO: FAX: 
Ca1xa Postal: UF: CEP: 
Correio Eletrônico: 
CNPJ .JS. 585. 329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag .. 2 
Wi©h~ 03 - D~d©® cl© R@~g®®®~t;;mt® e d© R®®P©~®~V®1 
DN>OS DO REl?RESEN'l'fil<ITE DA PESSOA JURÍDXCA 
Nome: ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCO 
CPF: 997.631.339-04 
DDD: Telefone: 
DDD: Fax: 
Correio Eletrônico: 
DADOS DO RESl?ONSÁVEL PELO !?!lEENCHXMEN'l'O 
Nome: ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCO 
CPF: 997.631.339-04 
CRC: UF: 
DDD: Telefone: 
DDD: Fax: 
Correio Eletrônico: 
Ramal: 
Ramal: 
CNPJ.~5.585.329/0001-78 
Wi©h~ 36~ - ~tivo ~~lm;iço W~t~imo~i~! 
Disériminação 
CIRCULANTE 
01.Caixa 
02.Bancos 
03.Recursos no Exterior Decorrentes de Exportação 
04.Valores Mobiliários 
OS.Estoques 
06.Adiantamentos a Fornecedores 
07.Clientes 
OS.Créditos Fiscais CSLL - Difer. Temp. Base Cálc. Neg. 
09.Créditos Fiscais IRPJ - Difer. Temp. Prejuizos Fiscais 
10.Impostos e Contribuições a Recuperar 
11.Despesas do Exercício Seguinte 
12.0utras Contas 
13. (-)Contas Retificadoras 
14.TOTAL DO CIRCULANTE 
NÃO CIRCULANTE - REALIZÁVEL A LONGO PRAZO 
15.Clientes 
16.Créditos com Pessoas Ligadas {Físicas/Jurídicas) 
17.Valores Mobiliários 
18.Depósitos Judiciais 
19.Créditos Fiscais CSLL - Difer. Temp. Base Cálculo Negat. 
20.Créditos Fiscais IRPJ - Difer. Temp. Prejuízos Fiscais 
21.0utras Contas 
22_. (-)Contas Retificadoras 
23.TOTAL REALIZÁVEL LONGO PRAZO 
NÃO CIRCULANTE - INVESTIMENTOS 
24.Participações Permanentes em Coligadas ou Controladas 
25.Investimentos Decorrentes de Incentivos Fiscais 
26.0utros Investimentos 
27.Ágios em Investimentos 
28.Correção Monetária - Dif. IPC/BTNF (Lei nº 8.200/1991) 
29.Correção Monetária Especial (Lei nº 8.200/1991) 
30. {-)Deságios e Prov. p/ Perdas Prováveis em Invest. 
31.TOTAL DOS INVESTIMENTOS 
NÃO CIRCULANTE - IMOBILIZADO 
32.Terrenos 
33.Edifícios e Construções 
34.Construções em Andamento 
35.Equipamentos, Máquinas e Instalações Industriais 
36.Veículos 
37.Móveis, Utensílios e Instalações Comerciais 
3B.Recursos Minerais 
39.Florestamento e Reflorestamento 
40. Direitos Contratuais de Exploração de Florestas. 
41.0utras Imobilizações 
42.Correção Monetária - Dif. IPC/BTNF (Lei nº 8.200/1991} 
43.Correção Monetária Especial (Lei nº 8.200/1991) 
44. {-)Depreciações, Amortizações e Quotas de Exaustão 
45. {-)Outras Contas Redutoras do Imobilizado 
46.TOTAL DO IMOBILIZADO 
.NÃO CIRCULANTE - INTANGÍVEL 
47.Concessões 
18.Marcas e Patentes 
49.Direitos Autorais 
50.Fundo de Comércio 
51.Software ou Programas de Computador 
52.Franquias 
53.Desenvolvimento de Produtos 
54.0utras 
55. (-)Amortização do Intangível 
56. {-)Outras Contas Redutoras do Intangível 
57.TOTAL DO INTANGÍVEL 
NÃO C'RCULANTE - DIFERIDO 
58.Despesas Pré-Operacionais ou Pré-Industriais 
59.Despesas com Pesquisas Científicas ou Tecnológicas 
60.Demais Aplicações em Despesas Amortizáveis 
61.Correção Monetária - Dif. IPC/BTNF (Lei nº 8.200/1991) 
62.Correção Monetária Especial (Lei nº 8.200/1991) 
63. (-)Amortização do Diferido 
64.TOTAL DO DIFERIDO 
65.TOTAL DO NAO CIRCULANTE 
66.TOTAL DO ATIVO 
DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag. 3 
;_-.-. r6- •c .. lo ..... '. > 
Último Balanço do An6: ... 
Imediatamente 
Anterior 
0,00 
4.427,11 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o, oo· 
0,00 
0,00 
4.427,11 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0100 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
da Declaração 
0,00 
5.722,12 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
5.722,12 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
O, 00. 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
O, O.O 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
CNPJ 95.585.329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 
i!'i<:illlll :!J1Jfe; - ll'<mgjji!JiV<> - !li<m!@llfi!Ç© ll'<mtll::i.llil©lThi<ll:J. 
Discriminação 
CIRCULANTE 
01.Fornecedores 
02.Financiamentos a Curto Prazo 
03.Impostos, Taxas e Contribuições a Recolher 
04.Salários a Pagar 
OS.Dividendos Propostos ou Lucros Creditados 
06.Provisão para a Conirib. Social sobre o Lucro Liquido 
07.Provisão para o Imposto de Renda 
OS.Débitos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias 
09.Débitos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias 
!O.Outras Contas 
11. (-)Contas Retificadoras 
12.TOTAL DO CIRCULANTE 
NAO CIRCULANTE 
13.Fornecedores 
14.Financiamentos a Longo Prazo 
15.Empréstimos de Sócios/Acionistas Não Administradores 
16.Créditos de Pessoas Ligadas (Físicas/Jurídicas) 
17.Provisão p/ o Imposto de Renda s/ Lucros Diferidos 
18.Débitos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias 
19.Débitos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias 
-, 20. Receitas Diferidas 
21. (-)Custos Correspondentes às Receitas Diferidas 
22.0utras Contas 
23. (-)Contas Retificadoras 
24.TOTAL DO NAO CIRCULANTE 
PATRIMÔNIO LÍQUIDO - CAPITAL SOCIAL 
25.Capital Subscrito de Domiciliados e Residentes no País 
26. (-)Capital a Integralizar Domiciliados e Residentes País 
27.Capital Subscrito Domiciliados e Residentes no Exterior 
28, (-)Capital a Integral. Domiciliados Residentes Exterior 
29.TOTAL DO CAPITAL SOCIAL 
PATRIMÔNIO LÍQUIDO - RESERVAS 
30.Reservas de Capital 
31.Reservas de Reavaliação 
32.Reservas de Lucros 
33.Reservas de Lucros - Doações e Subvenções p/ Investimentos 
34.Reservas de Lucros - Prêmio na Emissão de Debêntures 
35.Reserva p/ Aumento de Cap. (Lei nº 9.249/1995, art. 9°) 
36.0utras Reservas 
37.TOTAL DAS RESERVAS 
PATRIMÔNIO LÍQUIDO - AJUSTES DE AVALIAÇÃO PATRIMONIAL 
38.Ajustes às Normas Internacionais de Contabilidade 
39. (-)Ajustes às Normas Internacionais de Contabilidade 
40.TOTAL DOS AJUSTES DE AVALIAÇÃO PATRIMONIAL 
PATRIMÔNIO LÍQUIDO - OUTRAS CONTAS -, 41.Lucros Acum. e/ou Saldo à Dispos. Assembléia 
42. (-)Prejuizos Acumulados 
43. (-)Ações em Tesouraria 
44 .Outras 
45.TOTAL OUTRAS CONTAS 
46.TOTAL PATRIMÔNIO LÍQUIDO 
47.TOTAL DO PASSIVO 
Último Balanço do Ano 
Imediatamente 
Anterior 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
4.427,11 
4.427,11 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
4.427,11 
4. 427' 11 
da Declaração 
0,00 
o,oo 
Q,00 
o,oo 
o,oo 
0,00 
o,oo 
o p 00 
o,oo 
Q,00 
0,00 
Q,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
OrOO 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
OrOO 
0,00 
OrOO 
5.722,12 
5.722,12 
o,oo 
o,oo 
º~ºº 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
5.722,12 
5.722,12 
CNPJ 95.585.329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag. 5 
Discriminação 
ORIGEM DE RECURSOS 
01.Contribuições de Associados ou Sindicalizados 
02.Receita da Venda de Bens ou da Prestação de Serviços 
03.Rendimentos de Aplicações Financeiras de Renda Fixa 
04.Ganhos Líquidos Auferidos no Mercado de Renda Variável 
OS.Doações e Subvenções 
06.0utros Recursos 
07.TOTAL 
APLICAÇ~O DE RECURSOS 
08.0rdenados, Gratific. e Outros Pagamentos, Inclusive Enc. Sociais 
09.IR Retido sobre Rendimentos de Aplicações Financeiras de Renda Fixa 
10.IR Retido ou Pago si Ganhos Liquidos Auf. Mercado Renda Variável 
li.Impostos, Taxas e Contribuições 
12.Despesas de Manutenção 
13.0utras'Despesas 
14.TOTAL 
15.SUPERAVIT/DEFICIT 
Valor 
0,00 
0,00 
95,08 
0,00 
37.535,00 
0,00 
37.630,08 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
31. 907' 96 
31. 907' 96 
5.722,12 
CNPJ ' 95.585.329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag. 6 
' CNPJ 95.585.329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag. 7 
Wi©~® 60 
- ~i®©Eimin®~~© ~ R@e®i~® de V@nW!lw cl©® ~wtil!bel®eimen~©® poE ~~iwici~cl® 
l!:e@nômie;;c 
CNP.J 95.585.329/0001-78 DIPJ 2009 Ano-calendário 2008 Pag. 8 
Discriminação 
Entidade Imune/Isenta de Contribuição Previdenciária: Sim 
COMPRAS DE MERCADORIAS E INSUMOS 
Oi.Compras de Mercadorias e Insumos de Origem Rural Adquiridos de P. Fisica 
02.Compras de Mercadorias e Insumos de Origem Rural Adquiridos de P. Jurídica 
03.Compras de Demais Mercadorias e Insumos 
CUSTOS E DESPESAS COM PESSOAL 
04.0rdenados, Salários,. Comissões, Gratif. e Outras Remunerações a Empregados 
OS.Planos de Poupança e Investimentos (PAIT} 
06.Fundos de Aposentadoria Programada Individual (FAPI) 
07.Despesas com Plano de Previdência Privada 
08.0utros Gastos com Empregados 
SERVIÇOS PRESTADOS POR TERCEIROS 
09·, Serviços Prestados por Cooperativa de Trabalho 
l·O. Locação de Mão-de-Obra 
11.Serviços Prestados por Pessoa Fisica sem Vínculo Empregatício 
12.Demais Serviços Prestados por Terceiros 
PROPAGANDA E PUBLICIDADE 
13.Propag., Public. e Patroc. Pagos a Assoe. Desport. Mantenham Eq. Futebol Prof. 
14.Propaganda, Public. e Patroc. Pagos às Demais Pessoas Jurídicas ou Físicas 
-OUTRAS DESPESAS 
.5.Despesas com Viagens, Diárias e Ajudas de Custo 
16.Contribuição para a Previdência Social 
11.Contribuição para o FGTS 
RECEITAS 
18 .. Receita de Exportação Direta de Produtos de Fabricação Pr6pria - Agroindústria 
19.Receita Venda Prod.Fabric.Própria a Coml.Exp.c/Fim Espec.Export.-Agroindúst. 
20.Receita de Exportação Direta de Produtos de Fabricação Própria - Demais Ind. 
21.Rec. Venda Prod.Fabric.Própria a Coml.Export.c/Fim Espec.Export.-Demais Ind. 
22.Receita de Exportação Direta de Mercadorias - Agroindústria 
23.Receita Venda de Mercadorias a Coml.Export.c/Fim Espec.Export.-Agroindústria 
24.Receita de Exportação Direta de Mercadorias - Demais Empresas 
2S.Receita Venda Mercadorias a Coml Export.c/Fim Espec. Export.-Demais Empresas 
26.Receita Venda no Mercado Interno de Produtos Fabric. Própria-Agroindústria 
27.Receita Venda no Mercado Interno de Produtos Fabric. Própria - Demais Indúst. 
28.Receita de Revenda de Mercadorias - Agroindústria 
29.Receita de Reve~da de Mercadorias - Demais Empresas 
30.Receita de Prestação de Serviços no Mercado Interno 
31.Receita de Exportação de Serviços 
32.Demais Receitas 
_ OUTRAS INFORMl\ÇÕES 
33.Construções Civis em Andamento ~34.Número de Empregados no Inicio do Periodo , 15.Número de Empregados no Final do Período 
0,00 
0,00 
0,00 
o,oo 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
Q,00 
0,00 
º·ºº 
0,00 
0,00 
0,00 
0,00 
o 
o 
CAIXA ECONOMICA FEDERAL LINHA AZUL AUTO ATENDIMENTO 
>> CONSULTA EFETUADA COM SUCESSO IMOVTO. 
AG: 0602 PATO BRANCO OPER: 003 CONTA: 
NOME: ASSOC DEFIC ROCHA POMBO LIMITE FLUTUANTE GIM: 
DISPONIVEL. : O , O 2 LIMITE CHEQUE AZUL: 
SALDO TOTAL: O , O 2 BLOQUEADO: 
1 17/12/2009 
E SALDO DO DIA 
PAG: 001 / 001. 
3.665-7 
0,00 
0,00 
0,00 
Fl AJUDA F4 EXTRATO F7 VOLTA PAG. FS AVANCA PAG. STS80139 
F3 RETORNAR F5 POSICAO INVESTIMENTOS F6 RESUMO LIMITES F1.2 FINALIZAR 
-·----------------- -. --·- -- ------------ --· - ------ ---·- ...... -------·-· ·-----·-- · ··--·--------------·---
Date: 1.7/12/2009 Time: 1.4:56:33 
fl~~~!Pah$~ Estado do Paraná 
ASSESSORIA CONTÁBIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 113/2010 
13, 
-4· 
Através do Projeto Lei nº 113/2010, busca o Executivo Municipal obter 
autorização Legislativa para conceder Subvenção Social a Associação dos Portadores 
de Deficiências da Escola Rocha Pombo. 
A concessão de subvenções sociais, disciplinada pelos arts. 12 § 30 "I", 16 e 
17 da Lei Federal nº 4.320/64, destina-se a atender despesas de custeio de instituições 
públicas ou privadas de caráter assistencial ou cultural sem finalidade lucrativa, 
cabendo aos controles internos dos órgãos concedentes e ao Tribunal de Contas a sua 
fiscalização. 
"Art.12 .... 
§ 3° - Consideram-se subvenções, para os efeitos desta lei, as 
transferências destinadas a cobrir despesas de custeio das entidades 
beneficiadas, distinguindo-se como: 
I - subvenções sociais, as que se destinem a instituições públicas 
ou privadas de caráter assistencial ou cultural, sem finalidade 
lucrativa." 
"Art.16. Fundamentalmente e nos limites das possibilidades 
financeiras a concessão de subvenções sociais visará à prestação de 
serviços essenciais de assistência social, médica e educacional, sempre 
que a suplementação de recursos de origem privada aplicados a esses 
objetivos, revelar-se mais econômica. 
Parágrafo único. O valor das subvenções, sempre que 
possível, será calculado com base em unidades de serviços efetivamente 
prestados ou postos à disposição dos interessados obedecidos os 
padrões mínimos de eficiência previamente fixados. 
Art. 17. Somente à instituição cujas condições de funcionamento 
forem julgadas satisfatórias pelos órgãos oficiais de fiscalização serão 
concedidas subvenções." 
A Lei Municipal n.º 2457 de 19 de maio de 2005, que institui normas para a 
concessão de auxílios e subvenções, determina em seus artigos 2º e 3° as condições 
necessárias para a concessão de tais subvenções: 
Art. 2º. Somente poderão ser concedidos auxílios à transferência 
de capital e subvenções sociais a entidades, mediante as seguintes 
condições: 
I - sejam declaradas de utilidade pública municipal; 
II - quando houver disponibilidade de recursos orçamentários 
próprios ou decorrentes de crédito especial; 
III - for determinada em lei específica. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505·030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Paraná Í} 
! 
-
eEr 
li, 
. . 
. 
Art. 3°. As entidades interessadas em usufruir dos benefícios desta 
lei, deverão: 
I - requerer sua inclusão no plano de auxílios e subvenções; 
II - cadastrar-se como entidade prestadora de serviço comunitário, 
na Secretaria Municipal de Ação Social e Cidadania; 
III - apresentar plano de trabalho e aplicação dos recursos; 
Valer lembra, ainda as exigências do art.26 da Lei de Responsabilidade 
Fiscal, que disciplina a destinação de recursos públicos e condiciona o repasse de 
subvenções sociais a uma tríplice autorização legal. 
Art. 26. A destinação de recursos para, direta ou indiretamente, 
cobrir necessidades de pessoas físicas ou déficits de pessoas jurídicas 
deverá ser autorizada por lei específica, atender às condições 
estabelecidas na lei de diretrizes orçamentárias e estar prevista no 
orçamento ou em seus créditos adicionais. 
§ 1D. O disposto no caput aplica-se a toda a administração indireta, 
inclusive fundações públicas e empresas estatais, exceto, no exercício de 
suas atribuições precípuas, as instituições financeiras e o Banco Central 
do Brasil. 
§ 2(1. Compreende-se incluída a concessão de empréstimos, 
financiamentos e refinanciamentos, inclusive as respectivas prorrogações 
e a composição de dívidas, a concessão de subvenções e a participação 
em constituição ou aumento de capital. 
A norma impõe que as transferências sejam autorizadas por lei específica, 
obedeça a Lei de Diretrizes Orçamentárias e estejam previstas no orçamento ou em 
seus créditos adicionais. 
Sendo assim a LRF vem melhor regular a entrega de recursos para 
instituições privadas sem fins lucrativos, cuja natureza operacional, de seu turno, 
encontra-se definida na Lei nº 4.320/64. 
O Tribunal de Contas do Estado do Paraná regulamentou a concessão de 
subvenções sociais através da Resolução n° 03 de 27 de julho de 2006, que 
"Regulamenta os arts. 162, § 2º, 228, 229, 230 e 295, todos do Regimento Interno do 
Tribunal de Contas, e dispõe sobre a fiscalização das transferências voluntárias 
estaduais e municipais repassadas às entidades da Administração Pública, ou às 
entidades privadas sem fins lucrativos, e dá outras providências." 
Art. 2º. Para os fins desta Resolução, considera-se: 
V - Subvenção Social, a transferência de recursos públicos a 
entidades públicas ou privadas de caráter assistencial, educacional ou 
cultural, sem finalidade lucrativa, com o objetivo de cobrir despesas de 
custeio; 
Os artigos seguintes da Resolução n° 3/2006 disciplinam as condições para 
concessão das transferências voluntárias, indicando a formalização dos atos 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Paraná f 
rp~~~,9~91~ Estado do Paraná 
necessários e da apresentação do Plano de Trabalho, normas para a prestação de 
contas, incluindo ainda as vedações. 
Anexamos cópia do programa de trabalho da Secretaria Municipal da 
Educação, Esporte e Lazer - Departamento de Ensino - Manutenção das atividades e 
programas as crianças portadoras de necessidades especiais, parte integrante do 
orçamento para o exercício financeiro de 2010, onde consta à dotação orçamentária 
que suportará a despesa, que conforme pode ser observado possui saldo orçamentário 
de R$ 70.150,00 (setenta mil, cento e cinqüenta reais) após a dedução do valor já 
concedido no projeto nº 117/2010. 
Foram anexados ao Projeto os seguintes documentos: 
1. Termo de Transferência Voluntária - Contribuição; 
2. Estatuto Social; 
3. Ata de Eleição da Diretoria, Carteira de Identidade e CPF do Presidente da 
Entidade; 
4. Projeto; Cronograma de Repasse de Verbas; Plano de Aplicação; Plano de 
Trabalho; 
5. Declaração que a entidade não emprega menores de idade; 
6. Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica - C.N.P.J; 
7. Certidão Negativa de Débitos do Secretário de Finanças relativo aos 
repasses de Subvenções Sociais de 2009; 
8. Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná - com 
validade até 31/05/2010; 
9. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais, com validade até 
03/08/2010; 
10.Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais n° 6204682-40 com 
validade até 02/07/2010; 
11.Certidão Conjunta Negativa de Débitos relativos a Tributos Federais e a 
Dívida Ativa da União com validade até 30/10/2010; 
12.Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS com validade até 
26/05/2010; 
13.Certidão Negativa de Débito Relativos as Contribuições Previdenciárias e as 
de Terceiros com vigência até 08/05/2010 (vencida); 
14.Atestado de Inscrição no Conselho Municipal de Assistência Social com 
vencimento em 29/04/2012; 
Observamos na análise dos documentos que não foram apresentados ou 
estavam vencidos alguns documentos, os quais esta contadoria emitiu e anexou ao 
projeto, conforme segue: 
1. Lei Municipal nº 1.345 de 15 de dezembro de 1994. 
2. Certidão Negativa de Débito Relativos as Contribuições Previdenciárias e as 
de Terceiros com vigência até. 21/11/2010; 
Recomendamos a Comissão de Finanças e Orçamentos que apresente 
emenda modificativa ao artigo 2º do projeto, sendo que conforme Lei Orçamentária n° 
3.307 de 28 de dezembro de 2009, a unidade orçamentária correspondente à dotação 
indicada foi erroneamente descrita. 
Rua Ararlgbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br "'""' f 
EMENDA MODIFICATIVA 
07 SECRETARIA MUN. DA EDUCAÇÃO, ESPORTE E LAZER 
07.03 Departamento de Ensino 
12.367.0039.2.101.000 Manutenção das atividades e 
programas as crianças portadoras de necessidades especiais. 
3.3.50.43.00.00.00 - Subvenções Sociais (312) Fonte: 01104 
•... +G 
~· 
Atendidas as recomendações relativas aos documentos acatada a indicação 
da emenda acima, somos de Parecer Favorável tramitação normal da matéria. 
É o parecer, S.M.J. 
Pato Branco, 26 de maio de 2010. 
*Levantamento dos Documentos realizado por Willyan Becker Wachholz 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Estado do Parana 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Quadro de Detalhamento da Despesa - QDO 
E::·:ercicio de :::010 
Vrgao., .. , •..• ,., .. ,: 01 SECRE:T.MUN.EDUCACAO,CUL.ESPORTE: E LA.ZER 
nidade Orcamentaria: 01.03 DEPARTAMENTO DE: ENSINO 
Codigo Especificacao 
12.361.0039.:::.098.000 Manutencao das atividades do fUNDEB 60' 
Manutencao das atividades do fUNDEB 60% 
Despesa 
VENCI!-!. E VANTAGENS FIXAS -PESSOAL CIVIL 291 
Esfera 
fiscal 
fonte 
3.1.90.11.00.00.00 01101 
3.1.90.13.00.00.00 OBRIGACOES PATRONAIS - INSS ~98 Seguridade 01101 
l'.:.361.0039.:.099.000 Manutencao das atividades do fUNDEB 40\ 
Manutencao das atividades do FUNDES 40% 
3.1.90.11.00.00,00 VENCIM. E VANTAGENS FIXAS -PESSOAL CIVIL 299 fiscal 01102 
3.1.90.13.00.00.00 
3.1.90.16.00.00.00 
OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 300 Seguridade 01102 
OUTRAS DESPESAS VARIAVEIS -PESSOAL CIVIL 301 
1:::.364.0039.:::.11-i.ooo Hanutencao das Atividades do Ensino Superior 
Manutencac das Atividades do Ensino Superior 
J.3.90.30.00.00.00 
3.3.90.39.00.00.00 
4.4.90.5:::.oo.oo.oo 
MATERIAL DE CONSUMO 
OUTROS SERVICOS OE TSRCEIROS-P.JURIDICA 
EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 
l~.365.0039.1.01~.000 Aquisicao de imoveis para construcao de creche 
e quadra de esporte 
302 
303 
304 
Fiscal 
fiscal 
fiscal 
fiscal 
Aquisicao de imoveis para construcao de creche e 
quadra de esporte 
4.5.90.61.00.00.00 AQUISICAO DE IHOVEIS 305 fiscal 
1:.365.0039.:.176.000 Manutencao da Educacao Infantil 
Manutencao da Educacao Infantil 
3.1.90.11.00.00.00 VENCIM. E VANTAGENS FIXAS -PESSOAL CIVIL 306 F'iscal 
3.1.90.13.00.00.00 OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 307 F'iscal 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 308 F'iscal 
3.3.90.39.oo.oo.oo OUTROS SERVICOS OE TERCEIR0$-P.JURIDICA 309 fiscal 
12.366.0039.:::.100.000 Manter programa de altabetizacao de jovens e 
adultos 
3.3.90.30.00.00.00 
3.3.90.39.00.00.00 
Manter programa de alfabetizacao de jovens e 
adultos, superando o analfabetismo, utilizando-se 
para isso do EJA e participacao no Programa de 
Superacao do Analfabetismo do Estado do Parana. 
MATERIAL DE CONSUMO 310 fiscal 
OllTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P. JURIDICA 311 Fiscal 
12. 367. 0039,:::. 101. 000 l·lanutencao das atividades e programas as 
criancas portadoras de necessidades espe 
"0~5o: 43-:0o. oo. oo 
3.3.90.JO.OO.OO.OO 
3.3.90.39.00.00.00 
Manutencao das atividades e programas as criancas 
portadoras de necessidades especiais, implementando 
programas de educacao especial. 
$UBVENCOES SOCIAIS 
MATERIAL DE CONSUMO 
OUTROS SERVICOS OE TERCEIROS-P.JURIDlCA 
312 
313 
314 
Fiscal 
Fiscal 
fiscal 
01102 
01000 
01000 
01000 
01104 
01103 
01103 
01103 
01103 
01104 
01104 
01104 
01103 
01104 
-------- Importancia --------
Detalhada Total da Aplicacao 
7.450.000,00 
1.550.000,00 
2.640.000,00 
550.000,00 
10.000,00 
20.000,00 
20.000,00 
10.000,00 
300.000,00 
850.000,00 
178.000,00 
200.000,00 
150.000,00 
20.000,00 
22.000,00 
130.000,00 
50.000,00 
10.000,00 
9,000.000,00 
3.200.000,00 
50.000,00 
300.000,00 
1.318.000,00 
4:::.ooo,oo 
lf,j0.000,00 
Pedido CND Via Internet http://wwwO 1 O.dataprev .gov. br/CWS/CONTEXTO/PCND l /PCND ... 
l de l 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS ÀS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS 
E ÀS DE TERCEIROS 
N" 081452010-14021 060 
Nome: ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC 
ROCHA POMBO 
CNPJ: 95.585.329/0001-78 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever 
quaisquer dividas de responsabilidade do sujeito passivo acima 
identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome relativas a contribuições administradas pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Dívida 
Ativa da União (DAU). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas 
filiais, refere-se exclusivamente às contribuições previdenciárias e às 
contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive às inscritas em 
DAU, não abrangendo os demais tributos administrados pela RFB e as 
demais inscrições em DAU, administradas pela Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN), objeto de Certidão Conjunta PGFN/RFB. 
Esta certidão é valida para as finalidades previstas no art. 47 da Lei nº 
8,212 de 24 de julho de 1991, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capltal social, transferência de controle de cotas de 
sociedade !imitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de 
sociedade sociedade empresária simples; 
- baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido pelo 
art.931 da Lei nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002 - Código Civil, 
extinção de entidade ou sociedade empresária ou simples. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual 
foi emitida e à verificação de sua autenticidade na Internet, no endereço 
<http://www.receita.fazenda.gov.br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 01, de 
20 de janeiro de 201 o. 
Emitida em 25/05/201 O. 
Válida até 21/11 /201 o. 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção:qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
25/05/2010 17:19 
1de1 
https://webp.caixa.gov.br/Empresa/Crl7Crf/FgeCFS!mprimirPapel.a ... 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Inscrição: 
Razão Social: 
95585329/0001-78 
ASSOCIACAO DOS PORT DE DEFICIENCIAS DA ESC ROCHA 
POMBO 
Nome Fantasia:APDEERP 
Endereço: RUA PARANA 173 ESCOLA ROCHA POMBO/ BAIXADA 
INDUSTRIAL/ PATO BRANCO/ PR/ 85501-090 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos devidos, 
decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 27 /04/2010 a 26/05/2010 
Certificação Número: 2010042718511384574750 
Informação obtida em 24/05/2010, às 11:24:05. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
24/05/201 o 11 :26 
~ 
'»,, 
1;"\~r_:;;.1 
~- <;! :;~<? ~ 
.... 
-
., 
Prefeitura ?11.unicipa{ de Pato <Branco 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
LEI Nº 1345/94 
DATA: 15 de dezembro de 1994, 
SÚMULA: Declara de Utilidade Pública Municipal a Associação dos 
Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, decretou e eu 
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1 • - Fica declarada de Utilidade Pública Municipal a Associação dos 
Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, sociedade civil sem fins lucrativos, 
com sede e foro neste Município, sito a Rua Paraná, 173, inscrita no Cadastro Geral dos 
Contribuintes sob n' 95.585.329/0001-78. 
Art. 2• - A Associação referida no artigo 1' se obriga a apresentar 
anualmente ao Chefe do Poder Executivo Municipal, relatório circunstanciado dos 
serviços prestados à comunidade durante o ano anterior. 
Art. 32 - Esta Lei entrará em vigor na data da sua publicação, revogadas 
as disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Branco, em 15 de dezembro de 
1994. 
\,'.;.'.'~~-' 'f~ _, ,-:' -.__, __ _ 
\ ) \l,;.,;...''" 
g;~~~§J~$~. Estado do Paraná 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 113/2010 
Pretende o Executivo Municipal obter o apoio do douto Plenário 
desta Casa de Leis para conceder Subvenção Social a Associação dos 
Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo. 
Observamos que, o referido Projeto de Lei encontra-se em 
conformidade com a legislação pertinente, no que se refere a concessão de 
Subvenção Social à referida Entidade. 
Destacamos, a apresentação de uma Emenda Modificativo ao 
art. 2º do Projeto de Lei, sendo que conforme a Lei Orçamentária nº3.307 de 
28 de Dezembro de 2009, a unidade orçamentária correspondente a dotação 
indicada foi erroneamente descrita (Emenda Anexa). 
Após análise, emitimos PARECER FAVORÁVEL à tramitação e 
aprovação do presente projeto de lei. 
É o parecer, SMJ. 
Pato Branco, 31 de Maio de 2010. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
Site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
., "">:• 
o 
.~ 
:;: 
o 
~-d 
o 
fii' 
~' ~-= 
c!.J 
~ 
~ ~· 8 
? 
~ 
"" ã 
[' 
-' ~ 
!!i 
~ Si 
~ Ã 
n 
";:! 
i'> 
<.:l 
, .. 
~, 
~ 
i 
?3 
-
.·. ~:.:i. 
. . ~~~~/?~~~ Estado do Paraná .. 
Exmo. Sr. 
Laurindo Cesa 
Presidente da Câmara Municipal de Pato Branco 
Os vereadores infra-assinados, no uso de suas prerrogativas legais e 
regimentais, apresentam para a apreciação do douto Plenário desta Casa de Leis, EMENDA 
MODIFICATIVA ao Art. 22 do Proieto de Lei nº 113/2010. de autoria do Executivo Municipal, 
que concede Subvenção Social a Associação dos Portadores de Deficiência da 
Escola Rocha Pombo. 
EMENDA MODIFICATIVA: 
Modifica a redação do Art. 22 
vigorar com a seguinte redação: 
do Projeto de Lei nº 113/2010, 
"Art. 22 - ( ... ) : 
07- SECRETARIA MUN. DA EDUCAÇÃO, ESPORTE E LAZER 
07 .03-Departamento de Ensino 
/1 ( E,~T') 
~f} 
12.367.0039.2.101.000- Manutenção das atividades e programas as crianças portadoras de necessidades 
esnP.ciais. 
3.3.50.43.00.00.00.00 - Subvenções Sociais (312) Fonte: 01104 
Nestes termos, pedem deferimento. 
Pato Branco, 31 de Maio de 2009. 
Guto Silva (DEM) ~ 
Rua Ararigbóia. 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
Site: \YrYW.camarapatobranco.com br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
passando a 
Paraná 
r&1~~~§1~$~ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 113/2010 
Autoriza conceder subvenção social a Associação 
dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha 
Pombo. 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 1° de 
maio a 31 de dezembro do ano 201 O, num total de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais), divididos em 8 
(oito) parcelas de R$ 3. 000, 00 (três mil reais), para pagamento de despesas de manutenção a 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo, conforme Termo de 
Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Art. 2° As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
3.3.50.43 00 Subvenções Sociais (312) Fonte:01104 
Art. 3º A subvencionada apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção, objeto da presente Lei. 
Art. 4º A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente específica 
em Instituição Financeira Oficial, a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto da presente 
Lei. 
Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco ~Paraná site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
Jt:HJ 
. • \f;;;.,;.,. ~j 
g;~~d&~~91~ Estado do Paraná 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENÇÃO SOCIAL .. ./2010 
CLÁUSULA PRIMEIRA- Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato Branco, 
sediada na Rua Caramuru nº 271, inscrito no CNPJ/MF sob nº 
76.995.448/0001-54, representado pelo Prefeito Municipal, 
Senhor Roberto Viganó, portador do RG nº 746.995-0/SSP￾PR, e CPF nº 036. 794.469-34, residente e domiciliado na Rua 
Arthur Bernardes nº 500, Bairro Vila lzabel, nesta cidade, de 
ora em diante denominado 1° CONCEDENTE e a 
Associação dos Portadores de Deficiência da Escola 
Rocha Pombo, CGC/MF nº 95.585.329/0001-78, localizado 
na Rua Paraná nº 173, nesta cidade de Pato Branco, Estado 
do Paraná, representada pela Presidente, Senhora Rosane 
Terezinha Fontana Zucco, portadora do RG nº 4.755.439-
0PR e do CPF/MF nº 997.631.339-04, residente na Rua 
Frederico Sguarezzi, nº 360 CONVENENTE, tem justo e 
combinado entre si, celebrar o presente Termo de 
Transferência, mediante as seguintes cláusulas e condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social a 
Convenente, no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais) mensais, pelo período de 8 meses, de 1° de maio a 
31 de dezembro de 2010, totalizando no ano o valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais), para dar 
andamento aos projetos de atendimento aos alunos com necessidades educacionais especiais. Para 
atingir o objeto pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado 
pela CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a 
integrar este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder à publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar a CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de Desembolso 
constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as normas legais 
pertinentes; 
4) dar ciência a CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o presente 
Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando a CONVENENTE quando detectadas 
ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, tempestivamente, as 
medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não liberação das parcelas de recursos 
subseqüentes; 
7) prorrogar, "de oficio'', a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas relativas 
ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco f Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e~mail: legislativo@camarapatobranco.com.br .. 
~~~~~~$~ Estado do Paraná 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações da CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, regularidade do 
FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal de Contas e do Município; 
2) dar inicio à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos de 
execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações solicitadas a 
qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com todos 
os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos recursos 
recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA - Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
CLÁUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as partes, desde 
que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar justificativa acompanhada de 
novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA- Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais). 
a) Os recursos serão repassados a CONVENENTE mediante depósito na Agência da Caixa 
Econômica Federal nº 0602 OP 003, conta corrente nº 3665-7, devendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de acordo 
com o cronograma de desembolso. j ' 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Traraná 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
~~~~~a/or@~ Estado do Paraná 
b) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente repasse e 
prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 08 (oito) parcelas de R$ 3.000,00 (três 
mil reais}, na conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos movimentados obedecendo ao 
cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, anexado ao presente Termo, sob pena de 
imediata rescisão e instauração de tomada de contas especial do responsável, providenciada pela 
autoridade competente do órgão CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA- Da Dotação 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
07.00 
07.03 
12.367.0039.2.101.000 
3.3.50.43 00 
Secretaria Mun. de Educação, Cultura, Esporte e Lazer 
Departamento de Ensino 
Manutenção das atividades e programas as crianças portadoras de 
necessidades especiais 
Subvenções Sociais (312) Fonte:01104 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
A CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 8.666/93. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às mesmas condições de 
prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, sob pena 
de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este Instrumento, 
ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao perfodo de vigência do 
presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a titulo de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer titulo, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de pessoal 
de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração Pública 
Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste instrumento 
ou previstas no Plano de Trabalho; 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, sfmbolos ou imagens 
que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou de outras 
pessoas físicas; 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco f. Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br .. 
~1.·.· .. 
~~~dtY~~$U1flU)/'~·\' 
Estado do Paraná 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e fiscalização 
sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes ao objeto deste 
Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, no caso de 
paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, devendo 
ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno direito, 
independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das normas 
estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou condições, 
ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente inexecutável, 
imputando-se ás partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo em que tenha tido 
vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou parcial de 
quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou evento que o torne 
material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando constatadas as seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a instauração 
da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste Instrumento, o 
CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência do evento, sob pena 
da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é obrigado a recolher à CONTA 
DO MUNICiPIO, por meio da Guia de Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a data 
do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de juros 
legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da data de 
recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco 4- Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: tegislativo@camarapatobranco.com.br ... 
rl~~á&g;du-$~ Estado do Paraná 
d) quando o valor correspondente às despesas for comprovado com documentos inidôneos ou 
impugnado, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e atualizados 
monetariamente e acrescidos de juros legais; 
e) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar o 
seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda que não 
tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro deverá ser constituída de: 
1) Ofício de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
2) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
3) Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com a 
indicação da data de publicação; 
4) Relatório de cumprimento do objeto; 
5) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
6) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos em 
transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado financeiro, 
quando for o caso, e os saldos; 
7) Relação de pagamentos efetuados; 
8) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos da 
consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
9) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1 ª parcela até o último 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
1 O) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
11) Demonstrativo de Rendimentos; 
12) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos objetivos 
propostos; 
13) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se for o 
caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de Transferência 
Voluntária; 
14) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas serão comprovadas mediante documentos originais fiscais ou 
equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos comprobatórios ser 
emitidos em nome da CONVENENTE e devidamente identificados com referência ao título e ao número 
deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em arquivo, em boa ordem à disposição dos 
Rua Ararigbóia, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco f Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e~mail: legislativo@camarapatobranco.com.br ' 
~~~d&~~$~ Estado do Paraná 
órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados da aprovação da prestação 
ou tomada de contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões oriundas do 
presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença das 
testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel cumprimento de 
suas disposições. 
ROBERTO VIGANO 
Prefeito Municipal 
TESTEMUNHAS: 
Pato Branco/PR, .... de .... de 2009. 
ROSANE TEREZINHA FONTANA ZUCCOI 
Presidente 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco k - - Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
.9o·.· .. 
~,/ 
~dmauv~~~~$~ Estado do Paraná 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENr.ÃO SOCIAL 
TERMO N. 0 .... 12009 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO, E ASSOCIAÇÃO DOS 
PORTADORES DE DEFICIÊNCIA DA ESCOLA ROCHA 
POMBO 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social a Convenente, no valor de 
3.000,00 (três mil reais ) mensais, pelo período de 08 meses, de 
1° de maio a 31 de dezembro de 2010, totalizando no ano o 
valor de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais). dar andamento 
aos projetos de atendimento aos alunos com necessidades 
educacionais esoeciais. 
VALOR: R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais). divididos em 08 (oito) 
oarcelas. 
DA DOTAÇÃO 07.00 Secretaria Mun. de Educação, 
ORÇAMENTÁRIA: Cultura, Esporte e Lazer 
07.03 Departamento de Ensino 
12.367.0039.2.101.000 Manutenção das atividades e 
programas as crianças portadoras 
de necessidades especiais 
3.3.50.43 00 Subvenções Sociais (312) 
Fonte:01104 
VIGENCIA: 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
1 auinze) dias, para aoresentacão final da presta cão de contas 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Pato Branco, ... de ...... de 2009. 
ROBERTO VIGANÓ - Prefeito Municioal 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco k· Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e~mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
DIÁRIO DO SUDOESTE REDEDIAAIOS 00 PARANA 
"'"' ..... """'~ 1 .. ~1;. .,..,.., 2S ,,. ~JNMC) Oi i<>w 1 ~·"·' ""' "'""''"'·' .~., (()E<;Á<> •• ,;~; ... ~e 1 
Prefeitura deverá gastar mais 
ano para entidades • apoiar 
de R$ SOO mil por 
não. governamentais 
Pedro Rodrigues Neto 
. Pato Branco. - A prefeitura de Pato 
Branco deve gastar em 2010 mais de R$ 
500 mil com entidades filantrópicas, tera￾pêuticas e de .classe. O volume de recur￾sos destinados para o apoio a essas orga￾nizações mais que dobrou nos últimos sete 
anos, segundo dados levàntados pela re￾portagem do .Diário. Conhecida como 
subvenção, essa liberação de verba pas￾sou de R$ 25 em 2003 para R$ 558 mil em 
2009, um aumento de 122% no moritante 
de doações. 
Somente neste ano, 12 entidades fo￾ram contempladas com o benefício que 
auxilia na manutenção de serviços gra￾tuitos à. comunidade. Na lista das bene￾ficiárias estão grupos deapoio a vi.ciados 
em álcool e drogas, associações de apoio 
a deficientes físicos e mentais, entidades 
religiosas. étnicas e associações de mora￾dores e agricultores. 
D.e acordo com informações da admi￾nistração, a destinação deste recurso está 
prevista pelo Tribunal de Contas. do Es￾tado (TCE). A resolução 03/2006 regu￾lamenta esse tipo de repasse e estabelece 
critérios para ;ts doações. Para que haja a 
destin.ação do recurso, a entidade interes￾sada deve apresentar um plano de aplica￾ção dé ·recursos. Quem analisa os pedidos 
e projetos e verifica se atendem às exigên￾Vereadores aprovaram, somente nesta semana, R$ 100 mil em subvenções. 
ENTIDADES QUE RECEBERAM SUBVENÇÃO EM 201 O 
Albergue Bom Samaritano da Sociedade São Vicente de Paulo 
Associação dos Deficientes Físicos de Pato Branco 
Lar de Idosos São Vicente de Paulo 
Fundação Patobranquense dü' Bem-Estar - Funda bem 
Fundação Walderez Bertolin (Unati- Fadep) 
União das Associações de Moradores dos Bairros de Pato Branco 
Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco - APAE 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
Centro de Recuperação de Toxicõmanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.0.S VIDA 
Província Franciscana da Imaculada Conceição do Brasil. 
Círculo Cultural [talo-Brasileiro de Pato Branco - Paraná. 
cias da resolução é a assessoria jurídica 
da prefeitura. Uma vez aprovado o proje￾to vai então para a aprovação dos vereado, 
res, que decidem se há liberação de recur' 
SOS, ou não. 
Recursos 
Esta semana, a Câmara de Vereadores 
aprovou a liberação de R$ 100 mil em .sub' 
· venções p~ra três entidades de Pató Bnip.-
co; Duas delas receber~o valores superiores 
a R$ 40 mil. De acordo côm informações da 
.. Ássessoria de Comunicação da. Câmara, foi 
aprovado na últirilà ~egunda,feira, diâ 21, 
o projeto de lei ri• 114/2010, que autoriZ. 
·~ a subvenção social ao Centro de ReQ)pera￾ção de TuXicômanos e Alcoólatras de· Pato 
Brarico - S.O.S Vida. No total, a· entidade 
receberá R$ 45 mil divididos em seis parce￾las de R$ 7.500,00. 
Outro projetÓ de lei, o 115/2010, tam￾bém aprovado no in.ício da semana,. autó￾rizou a subvenção soéial à Província Fran￾ciscana da Imaculada Conceição do. Brasil. 
No total, a entidade receberá R$ 48 mil di￾vididos em seis parcelas de oito mil reais. 
O terceiro projeto aprovado foi o 124/2010, 
que autoriza contribuição à União das As￾sociações de Moradores dos Bairros de Pato 
Branco. No total, a entidade receberá R$ 7 
mil divididos em o~t~ parcelas d.e R$ 875,00. ·f e.' 
Comente esta matena: . . , ',o 
opiniao@diariodosudoeste.com.br : · ·<t-.;,. ~., ' 
o DO SUOOFSI'E 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ 
=K~=''~"-PATOBbRANã)fSABAõõ~DEJ'ULHõõE2olôj&~OxXV'jNú~49i91eõJÇAOREGrõNAl1""~"' ~""~'p'~-~~--'"'~" 
P_REFEITURA M_UNICJPAL OE PATOJIRAN.CQ-~:ES,TAOO; 00 .~AAANÃ 
.. _. ;' ... -,,lEl_N".3,39!>Q.É-28J?:E',1u~HO.DE;ip!().~:.;,n .. c.- ->·--. -J··--: 
Allt~ta_·-~--Wb~~La,_~ , - -. , ,_._:.:.dos ~-·:.de_·Défiaêl\C(~ _da·_ES(:ofa_-ROth~ . Pombo. :,.- .·- . _ • ... !" Câmara· Mun!Cipal ·d(i Patn_ 8ftlric4,: eítàiio '&?-_Pari:mé., ~ 'e,.,j;'Pili~ M\1111C1pal,sanaono_aseguinlelei: • -- · _ ·-·->·-':-.-·· - -.-··._- ':<. 
_ : · • Art 1° Fies o Executivo Munlcipal atlto!il<ido'a coJIOeder Subilençllõ·Soéhll; de'1º de' lll<llO a-31 de dezembro do ano 2010, num total de R$24.000,00 (vinte e quatro mil ceais.), dM<lli.0$ em 6-
(oilo) parcelas de -R$ 3.000,00 (três· mil reais), -para pilga~nto:.de deS~$as de_ mãoutenção,_a 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo. conforme TermO de Tra~ Voluntária, parte integrante desta Lei.' • · ' _ ·. . · · ·. 
dotação: 
07.00 
Art. 2° ~ despesas de __ que tiata o_ ártigo .' ~n-~or --~rao_suportadas pela SegUinte 
Secretaria Mun. de Edueaçãtl, Cultu!a, Esporte e La:zer !17.!>3 
12.367.0039.2.101.000 Oepartamentode Ensino . ..,. . . . . . : . · ' · 
Mal'lulenÇãtl .das .alividadiii e pro{rraiiiáS as eriallças' Pllrtadóras de neeessidades-espedais · · · 
3.3.50.4'3 IJO • Subvenções"Soeials {312) FQnle:Í)1104 
Art. 3" A sú'bvenciooada aprasentará ao -ex'eé.ifti.ió MUnicipál, preStação' dé éonta$ da· 
atividade realizada, com relatório das açõe$ referertles ao valor_ da subvenção,-objeto da pre!le!lte Lei. 
Art. 4° A errtidade subventioiiada deverá efetuar abertur.i de eonta coJTenle espéclfiea 
~- lns!itu~o Financeira Oficial, a fim de -reeeber e movimentar o valor do re~ objeto da Presente 
Art 5° Es_ta Lei enira em -Íigor na dirta de sua publicação. 
· Gabinete do Prefeita Muiiidpal de Pato Branco, 26 dei.unho de 2010. 
. - - ROBERTO VIGANÓ . 
. _ _ • ·- ., Prefeito-Municipal _ . • . . . 
TERMO OE TAANSFER~NCfA VOLUNTÁRIA- SÜBVENi;ÃO _SOCIÁL Nº 200010 i 
· Pelo presente íns!rumerito. -o· Município de Páto __ Branco, 1 
$ediada na Rua Caramuru nº 271 ,- ins<::rllo no CNPJ/MF· sob n• 1 
76.995.448/0001-54, representldo :pelo Prefeito Municipal. 1 
Senhor Roberto V!ganO.-portadoi" do RG n• 746.9954/SSP-I 
PR, e CPF n• 036.794.469-34, residente e dom. iclliado na Rua!· Arthur Bernardes .n• 500, Bairro Vda Jzabef, nesta cidade, de 
Qra em diante de1J0111inado 1° ÇONCEDENTE e a Associação 
OOs Portadores de- Deficiêneict da _ Escola Rocha Pombo, 
CGC/MF n".SS.585.329/0001-76, IOealizado na Rua Paraná n" 
173, nesta -cidade de f'.:atcl Bianco, _ Estado ,do -Paraná, 
representada pela Presidente. Senhora Rosane 'Terezinha 
Fontana ZUCCQ, poriadcira do RG nº 4.755.439-;0PR e do 
CPF/MF n• 997.631.339-04, residente na Rua Frederico 
Sguarezti •. ~ 360 CON\/ENENTE, tem jU$1o e éombinado 
entre si, oo!ebrar o presente Tenno de Transferência, 
C\ÁU$ULA PRIMEIRA.- Do Objeto mediante as ~e~uintes cláusulas e ?lndições: 
O prese_nte Termo de Tr.:msferê_ncia .Vo!untárfa tem por objeto o-r,epasse de Subvell'Ção.SOcial a 
Convenente. no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais) mensais, pelo periodo de 6 meses, dé 1º de maio a 
31 de dez_ernbl'o de ?010, totalizando no a.no o valor de Ri 24.0op,oo (vinte e quatro mil reais), para dar 
andamento aos projetos.de ale(ldimento aos ah.mos com ne<:essidades educacionais especiais. Para 
atingir o objeto pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabaltio apresentado 
pela CON\JENENTE e aprovado· pelo CONCEDENTE, o q.u.al, composto. poi' seus anexos passa._a integrar es!e instrumento independentemente de tmriScrição. · ' 
CLAUSULA SEGUNDA- Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apiedar é 3plovar o plano de trabalho e demais prooediménto$ têcnicos e opera~on~iS m~eE!Ssários à implantação do mesrrio; • · -
2) proceder à publicação do pr_esente Jnstrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) 1e?3$0;al a OONVENENTE 1ewrsos fman'Ceiros. obedecendo ao Cronograma de Desembolso 
roll$lante do Plano de Trabal~, observada a disponibilidade financeira e as nonnas.legais 
pertinentes; 
<\) dm ciêociil a CONVE.NENTE dce. p1~ \knicos e opei-acionaiS que regém ó presente 
.sf ~':fei:;:~~::mpanliarefisca!i;rOsresiílta~Os; _· . . 
6) fisc;:ilizal' a e~ do objeto avaliando e informando a.CúNVBIEITTE-Gú-ando détecladas 
ocorrências de eventuais desvios, com a solic~açliO de que implemente, tempestivamenie. as medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da.não liberação das parce!as de recursos 
wbseqtient<w; ' 
7) pmrrogar, ·ae oficio", a vigência deste instrumento, quando .ho~ver .atraso na i•biiração dos 
recursos. limitada a prorrogação ao exato período do atraso veiiíicado; 
6) en.mlna!' cttda RelatóOO de Ex~ F!sioo-Finan<:eira e/O\!' as P~\ações; de Contas 1elalivas 
ao objeto do presente instrumento na forma da Jegi$1ação vigente. v 
CLÁUSULA TERCEIRA· Obrigações da CONVENliNTE· 
1) Apresentar Certidões Negativas <ie tribulllS tedef;l.is, esw:Juais e municipais, .169U\a!idâde dQ 
FGTS.-oortidão negativa do INSS, Certidã'o Liberatória do Tnbunal de Contas edo Munk:ípío; 
2) ~~,}r~~~. á exectJVão do/ objeto do Tenno de Transferência Yolunlária após a liberação d_Os 
3) comprovar a aplicação dos vaklres a'Serem recebidos nos fins.a qirese destinarem; 
4) propic;ar os meios e as condiçõe$ necessárias para que o CONCEOENTE, e .os órgãos de 
Controle Municipal póssam acompanhar; monitorar, írse<llizar e ter acesso aos dccumeritos de 
execuçao do objefQ deste instrumento, bem como prestar a estes as informações solicitadas a qualquer tempo e tugar; 
5) arcar com quaisquer ônus óe natureza trabalhista, prevldenciárla ou-social, hem Como com todos os (inus tributários <1f extraordinários decorrentes da execução do presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução flsico-finaneeira e prestar cOntas mensalmente dos reCursos 1ecebidos: - < ~ 
7) O plano d~ trabalho deverá conter as seguintes infomiaÇõeS: 
a) razões que juslifiqtrem a fonnartzaçao do ato de transferêttcia v61unlária;, 
b) deS-<:rição completa do ol:ojelo a ser exea.itado; 
c) descrição das mtitas a serem atingidas, qiJa!itativa e quanttta:livamente: 
d) etapas ou fases da execuçao do obfeto, GOm previ_sãó·de Inicio e.fim; 
e) ?!ano de e~ dos re<:111WS- a S<m!-m desembo\$adw. pela entidade co-ii~ente; 
f) cronograma de desembolso; '--
ClAUSUlA QUARTA_- Qa Vigência _ .· . 
O presen~ Wrmo terá~~ OS {oito) meses a ?artif __ da ~da Lei, acrescidos' de 1S ,(qufnze)dias. para_ apresentação final da prestação.de contaS.--- · . - CLÁUSUlAQUINTA-DaAlteraçãó - - ' . 
Este tenno ~Ser modifica4o. por~ de'Tern\O Adi@lo. ~ «imum ~ el'l!re a5 partes desde que não haja mudança do' objeto, devendo o CONVENENTE ápresentar·justffic811Ya aiiompanh0
ada de novo Plano de Trábalho. · 
_CLÁUSULA SEXTA- Dos Rect.lfSQ$ Para a ronsecução dos objetivos prévistos fiá Cláu~u!a -Primeira: deste instrumento serão a!oCados 
recursos Orçamentários e Financeiros no va!orde RS 2<\.000.00 {vinte e quatro mil reais). __ 
c) Os recursos serão- repassados a CONVENENTE mediante depósito na P-Oência da Caixa 
ECOllômicá Federal n• 0602 OP 003, conta corrente nº 3665-7, OOvendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para: ·o recebimento dos valoreS previstos no presente instrumento e de acordo 
_cOm o cronograma de _desembolso. · ._ . . · 
d_J :!~~~;~~~:a~~(e-~=n~ re==~ execliçã~ do objeto do preserite repasse e 
CLAUSULA SÉTIMA- Oa Liberação dos Recursos . . _ ._ _ _ . _ · : _ ' -': _., 
Os r~rsos previstos na cláusula anterior $Elrão tr.insferidos ern 08 {oito) 'parcélas de-!U--3.000,/JO (três ·mil reais), na conta corrente acima mencic>nada, devendo ser os reo::ursos movlmenlados obédecendoao 
'eroilograma de desembol$Q cons!ànte do Plano de Trabaltio, anexado-ao prasente-Tenno, sob pena de 
·imediata rescisão _e instauração de tomada de ciintas especial do . responsável. providenciada pela 
autoridade 1<0m~ent_e do órgáo CONCE_[)éNTE. 
CLAUSUlAOITAVA-Oaootaç!IÓ' ,_ ; . : ,-, __ -: :_:. _ -. . 
Os recursos financeiros des6nados ao custeio ·do objeto. do contrató correrão por conta. da seguinle OQ!açãoOrÇariién!árla:,-_''" ,.,,_ .. - . " ., .. - - . . . 
07.00 SecÍetaria Muh': de·1::t1Ucaçaó, Cirltura;Esporte e Lazer 
~~:~.0039.2.101.000 ~ut~";~10
d: ~;~':i°ades· e· ~r~~:aS 'as ~aiiç3~· por\ooiras' de 
necessidades es,lec!ais· 
3.3.50.43 00 , _ Subvef'l90eS Sociais (312) Fonte:01104 
ctAUSUlA NONA-' l)a Utilização d.os' Reciirsos 
A CONVEN!:NTE deverá apticár fielmente os reciirsos pactuados-em confonnldade·com o Plano de 
Trabalho 'anexo, cumprindo as cláusulas deste instnJmento e legislação vigente. _ _ . _ . ; 
PARÁ.GRAFO .. SEGUNDO - Os lec\llSOS; .. enijuanto ,nãti emp1egados ná sua_ finalidade, seião 
necessariamente aplicados, confonne dispM o artigo 166, pflrágrafo4º da Lei 6.666193:-
PARAGRAFo. 'rERCEÍRO "--Ó$' ieridimentc>s:i:ipurados ém·à)l~çõés-nó mercad~·fi~nCeiro--seião: obfiSatoriamente, utilizados_ no objeto do presente instrumento, sujeitos ás mesmas condições-de 
prestação de rontaS. _ 
PARÁGRAFO OUAATO '-- ·~ Véd~~ a utilização dO!I recursOs provenientes deste instrumento, sob pena 
de~~-~ ~.~:;.~~a:: :=~~ti':8~a no Plano d~ Trab31tio a quê Se refere eSte lnstrunieÍito, 
ainda que em carátef de emérgêncis; _ 
b) ,no paga_men.to de despesas efetuadas ém data anterior ou.posÍerior ao período de vigência do 
'presentetenno; · _, 
c.'í na realízação de deSpesas--com tiixas baricárias-, com multas, juros ou correÇão monetária, 
.inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prázo; 
d) no pagamento de_ encargos $0CiaiS, pr_eviden,clârlos ou trabalhistas; 
, 'e) i\a realização de despesas a titulo de taxa de administração, de gerfncfa óu similar, 
f) pagamen!Q. a qualquer título, a_servidor ou empregado p(iblico, integrante de quadro de pessoal de órgão o& entidade púb!iea da:administração dketa. ou indireta da Administração·Poblicá 
Municipal, por serviçOs de oonSuHoria ou .assistênc!á técnica;· · · _ . · g) na realizay<'io de despesas com publicidáde, que 'não sejam de.caráter educativo,- nem 
informativo ou de orientação social, ·que não estejam relacionadas ao objeto deste instrumento 
ou preVistas no PlanÕ ~e Trabalho; · · , , 
h)" na ria1ização de des.Pesas com publicidade nas quais: coostem noníes, Símbolos ou imagens 
que caracterizem promoção pesooal- de autoridades.e de servidores_ públicos e/ou de outras 
pessoas tisicas; . _. . _ . . 
· i) na realizaçao de despesas decorrentes de aditamento com aHeração do objeto. 
CLÁUSULA OÉCJMA- Do controle e da Fiscalização - ' . ·. -- ; -. . 
É prerrogati'la do CONCEDENTE conservar a autoridade norm_atiYa _e exercer controle e fiscar.zação 
sobre a execilção,_mediante a supeMsão "e,acompanllamenlo das Slividades inerentes ao objeto deste 
Instrumento, Dem corno de: assumir ·ou transferir a responsabilidade ·pela wrecução, no .caso de 
. paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLAUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As f;lluras, recibos e notas-devera:o ser emitklas em nome da inslitÚição de assistência social, devendo 
ser apresentadas quando da prestação· de ~tas.. > - , . . , · 
CLÁUSULA D~CtMA SEG!JNDA- Da °"'nOncia é_ da ReScisãó . 
Este fnstrum_ento j)()(lerá .ser denunciado, por··escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno dire~o. 
independentemente dEl)nferpelaçiio judicial ou. extrajudicial, por descumprimento das - nõrinas￾estabelecidas na legislação Vigente, por. inadimplemento de quaisquer dé suas ciãusulas ou condições, 
ou pela .superveniêilcia·de norma tegaf"ou de fato que o tome_millerial ou formalmente inêxecutável. 
impularído-se às Partes as resPtlnsabilidadés das ob~ações decorrentes do prazo em qué tenha tido 
vigência e creditando-lhes os beneficias adquiridos no mesmo perlodo. 
'Pi\.RAG-RAFC ÚNICO. Cont.lilui mal.No paia resciS-ãi:._ deste l11Strumento, a mex~ total ou Parcial <!e 
!-quaisquer de suas clã.usuras e condições, ou pela superveniência de llOmla legá! ou evento que o lome 
ima!erial ou _foona!mente inexeqüfvel, particulannente quando constatadas as seguintes· situações: 
: a) Uliflzação (los recursos em desaccirdo com o Plano d.e Trabalho: 
1 b) falta de apresentação das prestações de. ccintas parcial e final. ·na fOnna e nos praz~ 
' ·eStabelecidos nes!e Instrumento e em demais atos normativOs ap~cáveis ao caso; 
e) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, _enseja a instauração 
, _ da competente !Qmada de contas .• para verffícação dos atos praticados 
iCLAlJSULADÉ.ClMA TERCEIRA- Oa~tiluição dos Recursos 
Quando da ronciusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste rnstruniento, o 
.COWJENENTE, no prazo improrrogável de 15 _(quin.ze) dias contados dâ Ocorrência-do evento, sob pena 
da- imed\ata iw..\aUTação "d& tomada de con1.11S especial do respom.áve\, é obrigado a recolher à C'ONTA 
DO MUNICIP!O, por meio da Guia de Recolhimento do ,Município: 
1) o eventual saldo remanescente doS recursos financeiros répassadós, infonnando o numero e a data 
do lnstrumen!o; 
2) o val~r total transfiirido.atuali_zado inooel!lriameÍite, .desde·a data dO recebiménto, acrescido de juros 
legais, na forma da legislação _aplicável aos d.ébltos para_ com.a fazenda Municipal, a partir da data de 
reéebimento, nos seguintes casos: ~ '. - 1 
a) quand~nãoforexeo::utadooobjetodaavenya; . . . __ ,._, 
b). <juando não for ap~_ntada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e· Íinal; . , . 
: c) quando os recursos forem utilizados em _firialidade_diversa da estabelecida neste Termo de 
TranSferência Voluntária; ' 
d) quando o valor CÕrrespondente iis despe$3s for comprovado CO'!" documentos inidõneos ou impugnado, os valores deverão- ser fessa1cidos aos ecl!es · ?(lb\Kxls ,e a\ua\iwlos 
monetariamente e acreScidos de juros _legais; . _ _ . ....- \ · 
e) ·o vafor corresj)ondente aos rendimentos de aplicação no_ mercado finariceiro, _referente ao 
periodo compreend\do entre a liberàção do recurso e sua uliflzação. quando não _comprO'lal o 
seu_emj:irego na co'nseé\!Ção do-'objeto do termo de Transferê,ncia Vo!untãria, oo ainda que não 
, ~_tenllasidoféitaaplk:ação ... ·-· __ , ' \ 
ClÁUSULA D~ClMA QUARTA .,,,pa Preita.ção de Contas· 
A Prestação de CQnta.s_final dos recul'SQS e dos rendimentos apurados em aplicações rio mercado 
fina~ro deverá ser conStttufda de: 
1) Oficio de encaminllamento ao Executivo Municipal; 
2) Cópia dó Pla!Xl de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; -
3) Cópia do termo de RepasSoda Transferência Voluntária. e eventuais Termos Aditivos. com a 
- .indicaÇã.0-da_datadepUblicação; - . . . 
4) Relatóriodecumprimentodóobjeto; · _ , • , 
1 
S} Rel\!itooo·deExecuçãoF!skíc-Fil'láncélra;· / _ -~ 
6) bemonstiativo da ExecuÇãl'l das· Receitas ~ Despesas; evidenciando Os recursos recebidos em 
trarisferências e os rood. imentos auteridos da aplieação dos recursos no mercado financeiro, 1' 
quanOO for o caso, e ~ saldos; _ 
7) Relaçãodepa{famentosefetuadqs; . .-
8) Çópia doS. - comprõVantes fiscais de aquisição dos bens e. materiais permanentes, oriundos da 1 
. CQnsect1ção do objeto, conforme projeto aprovado;• . 
9) Extrato da CQnta bancária especifica do -perlodo do recebimento da 1• -parcela até o Ultimo 
pagamento e concilia~~ bancária: quando for o caso; _ . , 
10) Comproya~te de recolhimento d~ recul'S<ls n~o U)ll_izados na forma pactuada; 1 
t·' 11)Demonstralivod_eRendimentos;-- .> .. - . · · _ _ , 
12) Fotografias dos.e.'<"l!\tos _reatizad<IS, indu.Sivê demonstrando "ó funcionamento dos objetivos_\ 
proposto's: . . . . - i 
. 13) Cópia ilutenlicada·das Notas Fiscli.ís emitidas em nome do Convenente ou_do~xecutor, se _for_o 
:fu~~ameme \den\~ com ref~ ao ~lo e- ri° do T~ <!e Transfere=a· 
O DO SUOOESlE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ "'*"'~""=""'*P~-~ tr Wo ""' &m '"'"'TicmM''-SW-~hl·-----~--=ru/,W\'ª'=-1"'"'="""'~ 
PATO BRANCO 1 SÁBADO, 3 DE JULHO DE 2010 1 ANO XXV \ NÚMERO 4919 \ EDIÇÃO REGIONAL \ 
,.-!14)D~trde_Guarda __ ~Conservação_óos~merllos.C~~ls'..-.-:,. --::- :.·; :-> ._-->' , __ >-_- i 
P~GRAFO;sfGUtjDO}"?AS:·déSpeSa:s'W'ão _'COl'i'iprovad_as mediante 'd()Cl/Meriios 'origina_is_ liscais ·ou'. 
. ~-~iva~nteS;_ d_live!ido fatuiàs;- recibos, holaS fiscais e quaisqlíer _outfos 9octllTlerit9S cdmpfubatóôo~ 'ser'' 
ími11i'1k4- em ·nmih ·tia C;ôN\IEfl'ENTE:é ôéVldaií)~ íi;lenlifH;ãtkíS-com)eferêf'lcia _-aô _tlfulo ·e· àó' riú_mero 
ileste Térmo díi Transferênc_lá_Voluntãria e· serão niantidos ~-llll:l~iv,O· êm ~- ord.eJTl a disposição dos ~s de COftro_!ejitem_o_e ·extem0:. pelo_j)faZO de_95_ (cinCO) anos Qjnladõs-~~ aPrci~O ~ prestação. OI! ~da ~e):OOtaa_-'OO~geS\O!" do 6!9ãO;con«ideme,:J~a-ão &Xhcicic.idá ccmt:e-~o._:-c:- - -- Ci.AUSUlA ÕÉ911Á Q!:J!NT~-:pa_.P~blicaÇão .- ,_,' ·,· ·-_ .• -;-:::: <:_· -·, :· -. :- :· _:_: .- -<- .----~<- __ O presente termo-de _Transferência Vo!µnlária será publicado rtQ-Diário Oficial_-<lo-Mu_nicipio pelo 
CONCEQEITTE; pot ex\rat9;até_o $'Í.1Sia ú!.11 do li'ok sll\>'3eqilen\e-ao de sua ~lna\ur:a. - · 
CLÁUSULADEC!MASEXTA-:-OoForo --------<·_-_,--- -'"- -----'- _,-- -;- -· Os participes· elegem_o foro de Pafo arancOIPR,- pàra dirim1rquaisquér di:Mdas-Ou·ques!Ões Oriundas do 
· pf'3Sente~~o,qu"enãopà$$am terresclvidas ~Na~. ' - · ·- - - - '· 
E, por esta~m pÍena-mente; de açofdo,-os -paítlcipes ~ ~ -~ l11$~m~:-na -p;.ese-~ d~ testemi.nhas at!aixo indicada; em três Vias de igual~ e_ torma-;obôgando.se_ao fiel eumprfuento de 
• suasdispos_ições. __ }_ - . . '. 
- Pãio'Sr.i'r1ci:>/pR; 28 de'iufíh0°de_2010. 
. • .. . 
ROSANE TEREZINHA-FONTANA ZUCCOI 
f>res"ldên_te, 
.. . .. ... 
PREFEITURA MUNICIPAL OE PATO BRANCO 
EXTRATO-OE TERMO OE TRANSFERi=N"CIA VOLUNTÂRIÁ'--SUBVENCAO SOCfAL . · .. · 
TERMO foi.º 20 {2010 . .· ·. . . · .. 
PARTES: '.' MUNJC1PIO OE PATO BRANCO,_E ASSOCIAÇÃO OOS _ -
' - _,_. POR_TAOORES DE OEFICltNCtA OAESCOIAROCHAPOMBo 
OBJEl"O: Repasse-de SubVenção Social a Convenente; no valor de 3.000,00 ...... · {!rês mff reais ) mensais, pelo ped°odo de OS meses, de 1• de maio a 31 
de derembro de 2010. totaliiando no ano ii wlÓr de R$ 24.000,00 
~~~r~!ª:n~~:~a:::~~s~~~~ea\endirnen)o · 
VALOR: R$24.000 00 vinte.e "uatro m~ reais divididOs em 08 oilo rcelas. 
OAOOTAÇA.O ORÇAME.NT~ 07.00 Set;retaria Mun. de Eduéação, Cultura; 
Esporte" e lazer . 
07.03 Departamento de Ensino 
12.367.0039.2.101.000 . Manutençãq dás àtividades e 
' 'programas as Cfialllj:(lS portadoras de . nec&SSklades especiais 3.3.50.4300 .. Sub\le -- s SQciais '312' Fon!e:01-104 
VIG,.,.CIA: 08 (9ilo} meses a,partir da publicação da Lei, acrescidas de 15 (qu'1ze) 
d'-~ -- ma.....;sen!arilo final da- larilo'deeontas - . 
FORO: comarca de Pato Branco. Estado da Paraná. . 
Pato Branco, _28de junho de 2010. 
ROBERTO VIGANÔ- Preleilo MunicõMJ . 
PROJETO DE LEI Nº 113/2010 
MENSAGEM Nº: 77/2010 
RECEBIDA EM: 17 de maio de 2010 
Nº DO PROJETO: 113/2010 
SÚMULA: Autoriza conceder subvenção social a Associação dos Portadores de 
Deficiências da Escola Rocha Pombo. 
de 1° de maio a 31 de dezembro do ano 2010, num total de R$ 24.000,00 (vinte e quatro mil reais), 
divididos em 8 (oito) parcelas de R$ 3.000,00 (três mil reais) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 17 de maio de 2010 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 26 de maio de 2010 
RELATOR: Luiz Augusto Silva - DEM 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 2 de junho de 2010 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência, com emenda. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Claudemir Zanco - PPS, Guilherme 
Sebastião Silverio - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir 
Tasca - DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausente, o vereador: Luiz Augusto Silva - DEM 
Aprovado com emenda modificativa de autoria dos Vereadores Guilherme Sebastião Silverio 
- PMDB e Nelson Bertani - PDT. 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 7 de junho de 201 O 
Aprovado com 8 (oito) votos e 1 (uma) ausência 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Claudemir Zanco - PPS, Guilherme 
Sebastião Silverio - PMDB, Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir 
Tasca - DEM, Vilmar Maccari - PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausente, o vereador: Luiz Augusto Silva - DEM 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 8 de junho de 201 O 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 244/2010 
Lei nº 3396, de 28 de junho de 201 O 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 4919, do dia 3 de julho de 201 O 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: leg1slativo@camarapatobranco.com.br- site: www.carnarapatobranco.com.br 

open original →