br-locleg corpus explorer

← Pato Branco (PR)

materia nº 114/2010

Tipo Projeto de Lei Ordinária
Número / Ano 114 / 2010
Date 2010-05-17
EmentaAutoriza conceder subvenção social ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco – S.O.S Vida.
native_id9471

Autoria

Tramitação (latest 1)

DateStatusTurnoTexto
2020-09-23 Arquivado F Projeto de Lei cadastrado pelo Departamento Legislativo no ano de 2020 e sancionada/promulgada a lei.

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 65

g:>,u:,kítu'ia dlllunícíbal dt: g:>ato 23'ianco 
J . I 
ESTADO DO PARANA :V GABINETE DO PREFEITO o 
-~ R 
~ 
MENSAGEM Nº 079/2010 
Senhor Presidente, 
Senhores Vereadores, 
A presente Mensagem tem a finalidade de encaminhar a essa Colenda Casa de 
Leis, o incluso Projeto de Lei que solicita autorização legislativa para conceder subvenção 
social ao Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. 
Vida. 
Referido Centro de Recuperação necessita desse auxílio financeiro para fazer o 
atendimento de pessoas alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, condições para sua 
recuperação, contribuindo na qualidade de vida das pessoas e suas famílias, motivando a 
aceitar o início de processo de recuperação. 
~ 
"' ~ 
1 
,_, ~ 
i!;: 
~· 1 
~ 
::e 
':r~ 
íi5 
~ ~ N 
Contando com a compreensão dos nobres Edis, apreciando e votando a favor 
da matéria em pauta, antecipamos agradecimentos. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pyit Br~ri_cg, 7 de maio de 201 O. 
{" 1í; ..... w 6fu~ TO VIGANÓ 
• e e to Municipal 
ASSE' 
j 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco 
- -- so IA JUR\Q!Ç,,6 
v 
Paraná 
~ "'" 
~ P. 
"ii 
"" rc. 
.,, 
:f§ 
! 
;:;: 
P•u:kítuia dlllunícíbal dt: Pato !Bianca 
/ f 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PROJETO DE LEI 1\)Q .!.~ (zo:W 
Autoriza conceder subvenção social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida. 
Art. 1º Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 1° de 
junho a 30 de novembro do ano 201 O, no valor de R$ 7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais, 
num total de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), para pagamento de despesas de manutenção do 
Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S Vida, conforme 
Termo de Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Art. 2º As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
09.00 
09.02 
08.243.0023.6.004 
3.3.50.43.00 
SECRETARIA DE AÇÃO SOCIAL E CIDADANIA 
DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
Manutenção das atividades do Fundo Municipal de Assistência Social 
SUBVENÇÕES SOCIAIS (5~) 
Art. 3° O subvencionado apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção, objeto da presente Lei. 
Art. 4º A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente especifica 
em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto da presente 
Lei. 
Art. 5° Esta Lei entra em vigor na data de 
~'~ · Prefeito Municipal 
IA JURÍDICA 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
fP'"lE./E.itu'"la d1!lunícdbal JE- fPato !B'"lanco 
1 I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA - SUBVENÇÃO SOCIAL .... 2010 
CLÁUSULA PRIMEIRA- Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato Branco, 
sediado na Rua Caramuru nº 271, inscrito no CNPJ/MF sob nº 
76.995.448/0001-54, representado pelo Prefeito Municipal, 
Senhor Roberto Viganó, portador do RG nº 746.995-0/SSP￾PR, e CPF nº 036.794.469-34, residente e domiciliado na Rua 
Arthur Bernardes, 500, Bairro Vila lzabel, nesta cidade, de ora 
em diante denominado 1° CONCEDENTE e o Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida, pessoa jurídica de direito privado, 
inscrita no CNPJ/MF sob nº 01.663.220/0001-68, com sede no 
Recanto Fraterno, s/n, Bairro São Francisco, em Pato 
Branco/PR, representada pela Presidente, Senhora Lori Olivia 
Busato, portador do RG nº 1.394.243-9/SESP/PR e do 
CPF/MF nº 451.823.109-00, CONVENENTE, tem justo e 
combinado entre si, celebrar o presente Termo de 
TRANSFERt:NCIA, mediante as seguintes cláusulas e 
condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social ao 
Convenente, no valor de R$ 7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 06 (seis) 
meses, de 1° de junho de 2010 a 30 de novembro de 2010, totalizando no ano o valor de R$ 45.000,00 
(quarenta e cinco mil reais), para atendimento aos dependentes quimices e alcoólatras. Para atingir o 
objeto pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pelo 
CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a integrar 
este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA- Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários à implantação do mesmo; 
2) proceder a publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Municlpio; 
3) repassar ao CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de Desembolso 
constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as normas legais 
pertinentes; 
4) dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o presente 
Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando ao CONVENENTE quando detectadas 
ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, tempestivamente, as 
medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não liberação das parcelas de recursos 
subseqüentes; 
7) prorrogar, "de oficio", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, li · a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco Paraná 
'[Pie:fe:ítuia dV1unícíbal de: [Pato !Bianco 
r . ' ESTADO DO PARANA 
GABINETE DO PREFEITO 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas relativas 
ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLAUSULA TERCEIRA- Obrigações do CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, regularidade do 
FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal de Contas e do Municlpio; 
2) dar inicio à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntária após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos de 
execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações solicitadas a 
qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com todos 
os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos recursos 
recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d} etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de inicio e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLAUSULA QUARTA- Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 06 (seis) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
CLAUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as partes, desde 
que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar justificativa acompanhada de 
novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA- Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais). 
Rua Caramuru, 2 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 
(Pit:-kítuia ç//!/unícíhal Je, (Pato !Bianca 
j ' ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de acordo 
com o cronograma de desembolso. 
b) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente repasse e 
prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLAUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 06 (oito) parcelas de R$ 7.500,00 (sete 
mil e quinhentos reais ), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos movimentados 
obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, anexado ao presente 
Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de contas especial do responsável, 
providenciada pela autoridade competente do órgão CONCEDENTE. 
CLAUSULA OITAVA- DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato, correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
09.00 
09.02 
08.243.0023.6.004 
3.3.50.43.00 
SECRETARIA DE AÇÃO SOCIAL E CIDADANIA 
DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
Manutenção das atividades do Fundo Municipal de Assistência Social 
SUBVENÇÕES SOCIAIS 
CLAUSULA NONA- Da Utilização dos Recursos 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei 8.666/93. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos ás mesmas condições de 
prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, sob pena 
de rescisão e imediata prestação de contas: 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este Instrumento, 
ainda que em caráter de emergência; 
b) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao perfodo de vigência do 
presente termo; 
c) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
e) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
f) pagamento, a qualquer titulo, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de pessoal 
de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração Pública 
Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
g) na realização de despesas com publicidade, que não sejam~ dca~' ter educativo, nem · 
informativ e orientação social, que não estejam relacionadas··. ao obj to dest strumento 
ou pre tas Plano de Trabalho; . 
· ~ ASSE SORI JURÍDICA 1 i o.;.,;;;.;;.;;;"1""4-·'-"'~_,..-=,_.c-.,.~' 
Rua Caramuru, Pato Branco 271 85501-060 
~J),·u:ft:ítuia dlllunícíbal dt: [Pato 23ianco 
I I 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
h) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, slmbolos ou imagens 
que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou de outras 
pessoas físicas; 
i) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e fiscalização 
sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes ao objeto deste 
Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, no caso de 
paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA- Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, devendo 
ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno direito, 
independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das normas 
estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou condições, 
ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente inexecutável, 
imputando-se ás partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo em que tenha tido 
vigência e creditando-lhes os beneficios adquiridos no mesmo período. 
PARAGRAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou parcial de 
quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou evento que o torne 
material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando constatadas as seguintes situações: 
a) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
b) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
c) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a instauração 
da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA- Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste Instrumento, o 
CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência do evento, sob pena 
da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é obrigado a recolherá CONTA 
DO MUNICIPIO, por meio da Guia de Recolhimento do Municlpio: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a data 
do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de juros 
legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da data de 
recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) qua or apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas
11 :~rcrl e
1
f.-in-a-l;+--"+---:---
' \~V JURíDIC• 
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220· 1544 85501-060 Palo Branco Paraná 
q:>,u::/Eituia d11unicipal Jc, g:Jato 23ianco 
1 1 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
c) quando o valor correspondente às despesas forem comprovadas com documentos inidõneos ou 
impugnados, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e atualizados 
monetariamente e acrescidos de juros legais; 
d) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
perlodo compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar o 
seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda que não 
tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro, deverá ser constitulda de: 
a) Oficio de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com a 
indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos em 
transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado 
financeiro, quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos da 
consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária especifica do período do recebimento da 1 ª parcela até o último 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos objetivos 
propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se for o 
caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de Transferência 
Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
GUNDO: As despesas serão comprovadas mediante docum~ntos ori 
evendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros ,d°r;Jén~t;;;o;;;s..::c;;;,º;;..:i;~:;;;::==.;;, 
~ ASS SSO JURÍDJ.Ç~J Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco\ Jaraná 
rf>•u:kítuiz:a dl!/unícíbal k rf>ato !Bianca 
/ f 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
emitidos em nome do CONVENENTE e devidamente identificados com referência ao título e ao número 
deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em arquivo, em boa ordem á disposição dos 
órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados da aprovação da prestação 
ou tomada de contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao exercício da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLAUSULA DÉCIMA SEXTA- Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões oriundas do 
presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença das 
testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel cumprimento de 
suas disposições. 
?i . 
Pato Branco/PR, 1 í;· ~f 1~/ljY/f 
!~ RTfvlGANcS 
1 
Prefeito Municipal 
TESTEMUNHAS: 
LORI OUVIA BUSATO 
Presidente 
NOME~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 85501-060 Pato Branco 
g:>•u:kítu'ia dllunícíbal cÍE g:>ato !B'ianco 
/ f 
ESTADO DO PARANÁ 
GABINETE DO PREFEITO 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFER~NCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENCÃO SOCIAL 
TERMO N. 0 ... ./2010 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICÔMANOS E 
ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO - S.O.S. VIDA 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social ao Convenente, no valor de R$ 
75.000,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais, pelo perlodo de 06 
meses, de 1° de junho de 2010 a 30 de novembro de 2010, totalizando 
no ano o valor de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), para 
atendimento aos deoendentes aulmicos e alcoólatras 
VALOR: R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), divididos em 06 (seis) 
parcelas. 
DA DOTAÇAO ORÇAMENTARIA: 09.00 - SECRETARIA DE AÇAO SOCIAL E CIDADANIA 
09.02- DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
08.243.0023.6.004 - Manutenção das atividades do Fundo Municipal 
de Assistência Social 
3.3.50.43.00 - SUBVENCÔES SOCIAIS 
VIG~NCIA: 08 (oito) meses /~.:rtir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
íauinze) dias, Pará a esenta~.ilo final da orestac!lo de contas 
FORO: Comarca de);> · , a .Estado do Paraná./ 
Pato Branco, ... de .... de 201 O. 
mr.;,:~JY;(/ T VI Nó - Prefeito Municioal 
-
Rua Caramuru, 271 Fone/Fax (46) 3220·1544 85501-060 - Pato Branco raná 
, ;:,,,:.'::~· . ·;... .~--· 
ESTATUTO SOCIAL DO SOS VIDA- CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE 
~\-""'·'1.,.\l~l'.'!'M~ .. """~;.;,,·;OXICÔMANOS E ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO- PR 
";tt'P . ~1'1\1\""" ··~ (1 -..j\t\W' f- ~ • 
[ 
~'ifi.~\111-il.I' f CAPITULO.! 
0 • ~~~ DA DENOMINAÇÃO, OBJETO, SEDE E FORO. 
\". "'""º ~·&"º~ ~sr1100E'rtl\l1,o~ Art. 1°- O "S.0.S. VIDA" - CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE 
OXICÔMANOS E ALCÓLATRAS OE PATO BRANCO-PR, fundado em 19 
de julho de 1.995, é uma Sociedade Civil sem fins lucrativos, considerada de 
utilidade pública, de f.õns f.õ!an[rópicos, sem Ú7lVilo po!ílico, de caráter 
beneficiente-educativo, cultural e de assistência social, com sede e foro na 
cidade de Pa\o 'ô1anco - PR, e óuração f>OT praz:o inóe'tenninado. 
Art. 2ª - O SOS VIDA TEM POR OBJETIVO: 
L 
li 
111. 
IV. 
V. 
a recuperação de toxicômanos e alcoólatras, do sexo masculino 
com idade mínima de quinze (15) anos e máxima de cinqüenta e 
cinco (55) anos, através de grupos de apoio e de internamento no 
centro de recuperação, onde receberão assistência necessária 
oferecida pela Entidade para sua recuperação e, posterior 
reintegração a sociedade. 
prevenir e conscientizar a sociedade em geral dos danos 
causados em decorrência do uso e abuso de tóxicos e álcool, 
através de encontros, palestras, através de profissionais 
capacitados. 
manter intercâmbio com entidades congêneres para troca de 
experiências. 
explorar atividades econômicas, no sentido de obter recursos 
necessários ao desenvolvimento dos fins propostos neste 
estatu~o, cujos resultados deverão ser utilizados para fins ~.­
espec1f1cos. e~ promover o bem estar individua\ e/ou da família, buscando o ---~­
entendimento e a conciliação dos mesmos, considerada como um 
todo, sem distinção política, religiosa, racial ou social. 
CAPÍTULO li 
DA ADMINISTRACÃO 
Art. 3° - A Entidade SOS VIDA será administrado por uma Diretoria e um 
Conselho de\iberaiivo, formados e com competência preii1sta neste estatuto. 
Art. 5° - Os Conselheiros e Membros ·da Diretoria respondem pesso 
subsidiariamente pelas obrigações contraídas em nome da Entidade. 
SEÇÃO! 
DO CONSELHO DELIBERATIVO 
Art. 6° - O Conselho Deliberativo será composto por cinco (05) membros 
efetivos e três (03) suplentes, com mandato de 02 anos. 
Parágrafo Único - Os membros do Conselho Deliberativos serão eleitos 
pela Diretoria e pelos membros do Conselho atual em eleição convocada para 
tal fim atra~·és de edita.' de CGWH'.>l'..\5\Ção. O p.res."<úYi\we oo Cc.7seNw de.'iberativo 
somente terá direito a uma reeleição consecutiva 
Art. 7° - O Conselho Deliberativo reunir-se-á ordinariamente uma (01) 
vez por mês. e extraordinariamente sempre que se fizer necessário, convocado 
pelo seu Presidente ou pela Diretoria, desde que, haja assunto de vital 
importância a ser deliberado. 
Parágrafo Único - A co.r?~ ocação fa.r.-se-á eiw co,r1,for,rnidade com o 
parágrafo único do art. 30 deste estatuto. 
Art. 8° - Perderá o cargo o Conselheiro que, sem motivo justificado, não 
comparecer a três (03) reuniões ordinárias consecutivas e seis (06) alternadas 
durante o mandato, devendo neste caso ser convocado o suplente. 
Parágrafo Único - O suplente que assumirá o cargo em vacância 
deverá ser convocado pelo presidente do Canse.lho Deliberativo, com 
· concordância de maioria absoluta dos membros do referido conselho e da~ .. -;;::;;;.) 
Diretoria do SOS V\01\. ~1!/' 
Art. 9" - As a'e!1berações serão furrr-au'as pe1'a rrr-aii.ma absoluta dos seus ·· · 
membros, cabendo também o voto de qualidade em caso de empate. 
Art. 10º - O Conselho Deliberativo terá um Presidente e um Secretário 
eleitos pelos seus pares, cabendo ao Presidente a direção e coordenação dos 
trabalhos e ao Secretário elaborar a ata das reuniões e executar os trabalhos 
de secretaria. 
Art. 11º - Compete ao Conselho Deliberativo: 
1. 
11. 
111. 
IV. 
V. 
VI. 
VII. 
VIII. 
IX. 
X. 
XI. 
XII. 
XIII. 
XIV. 
XV 
zelar pela manutenção dos princípios filosóficos da obra, mais 
especificamente, a recuperação de toxicómanos e alcoólatras, 
sem distinção de credo, religião, racial, posição social, ideológicas 
ou partidárias e sem cobrar qualquer contra prestação quando o 
paciente não tiver recursos financeiros para pagar, através, 
principalmente, da espirituaNdade, da promoção humana nas suas 
bases e princípios fundamentais e do trabalho, sem utilização de 
medicamentos. 
examinar as contas da diretoria, sempre que achar conveniente e, 
obrigatoriamente, pelo menos uma vez por ano; 
destituir qualquer dos seus membros por deliberação aprovada 
por dois terços (213) dos membros; 
alterar o presente Estatuto submetendo-o à Assembléia Geral 
Extraordinária; 
apresentar a proposta para dissolução da Entidade e na forma 
prevista no Art. 37 deste estatuto; 
fixar a tabela de taxas mensais a serem pagas pelos iinternados 
mediante proposta da diretoria; 
fixar a contribuição mensal dos internos do centro de recuperação 
para os que podem pagar, mediante proposta da Diretoria; _ 
interpretar o estatuto e o Regimento Interno, quando ocorrer ~) 
obscuridade 
deliberar sobre 
ou 
a 
dúvidas; 
exclusão de internos:; 
~ 
responder pessoal e subsidiariamente pelas obrigações 
contraídas pela Entidade durante o mandato. 
SEÇÃO li 
DA DIRETORIA 
Art. 12º - A Diretoria da Entidade SOS VIDA será composta: 
1. Presidente 
li. Vice Presidente 
111. Secretário 
IV. Segundo Secretário 
V. Tesoureiro 
VI. Segundo Tesoureiro 
VII. Diretor Espiritual 
Art. 13º - Os membros da Diretoria serão eleitos pelo prazo de dois (02) 
anos, sendo permitida apenas uma (01) reeleição subsequente. 
Art. 14º - A Diretoria reunir-se-á ordinariamente quinzenalmente sempre 
que se fizer necessário, mediante convocação do seu Presidente ou da maioria 
da Diretoria. 
1 
~ 
1 
! 
~ 
1 
B 
' 
~ 
~ 
1 
Art. 15° - Compete a Diretoria: 
1. 
11. 
111. 
IV. 
V. 
VI. 
VII. 
VIII. 
IX. 
X. 
XI. 
XII. 
XIII. 
XIV. 
XV. 
XVI. 
XVII. 
apresentar proposta ao Conselho Deliberativo com referência as 
mensalidades a serem cobradas dos colaboradores bem como 
da contribuição mensal dos internos do centro de recuperação 
que possuam condições para pagar; 
elaborar o orçamento anual dà Entidade SOS VIDA; 
autorizar a realização de despesas cujo valor ultrapassar a cinco 
(05) salários mínimos em vigência no país; 
nomear o coordenador do centro de recuperação, cujas 
atribuições serão afixadas no Regulamento Interno; 
elaborar e encaminnar parn apr<:wayoo da Oiretoria e do Conselho 
deliberativo o Regulamento Interno do centro de recuperação; 
fisca1'izar e orientar todas as ativ1o'aa'es a'a Enúa'aa'e para que os 
objetivos e fins previstos neste Estatuto sejam alcançados; 
deliberar sobre a exclusão de internos, mediante proposta do 
coordenador do centro de recuperação; 
coordenar as campanhas de esclarecimentos a sociedade, bem 
como dos cursos e palestras com fins preventivos a serem 
ministradas; 
zelar pelo patrimônio da Entidade SOS VIDA; 
executar outras atividades que se fizerem necessárias para que 
os objetivos da Entidade sejam ultimados; 
convocar o Conselho Deliberativo: 
promover a obtenção de recursos necessários à manutenção da 
Entidade; 
nomear comissões que se fizerem necessárias; 
deliberar sobre a admissão de novos funcionários, e a demissão 
dos que sem motivo justificado, deixarem de exercer suas 
atividades; 
executar as deliberações do Conselho e da Assembléia Geral; 
responder pessoal e subsidiariamente pelas obrigações 
contraídas pela Entidade durante o mandato. 
autorizar o internamento dos dependentes após liberação da 
avaliação psicológica, médica e social do candidato ao 
internamento realizada por profissional competente. 
Art. 16° - Compete ao Presidente: 
1. convocar e presidir as reuniões da diretoria com direito a voto 
próprio e de qualidade; 
li. representar a Entidade, ativa e passivamente, em juízo ou fora 
dele; 
Ili. orientar, supervisionar e coordenar a execução das atividades 
administrativas e civis da Entidade; 
IV. autorizar as despesas que se fizerem necessárias 
limitações previstas no art 15 "Ili"; 
V. 
VI. 
VII. 
VIII. 
IX. 
X. 
XI. 
XII. 
XIII. 
~o;tTÓ,'i'to C. t. /,}~ *I 
~ º'<· ~ ~ 4:iCZ1,t;,1;,;.';{o < ?; 'ô 'f!11tnº< 
assinar, juntamente com o{a) tesoureiro(a), todos e quaisq ;.qA/to:~ ·· ,,, 
documentos econômicos e financeiros, títulos de créditos, bem · · .. fY 'l 
como a prestação de contas e respectivos boletins; ~·/ 
assinar, juntamente com o(a) secretário(a), todos e quaisquer / 
documentos administrativos, tais como: cartas, requisições, 
ofícios, comunicados e outros; 
firmar, juntamente com o(a) tesoureiro(a) e o(a) secretário(a), 
todos e quaisquer contratos, proietos e convênios, e demais 
documentos que obriguem o centro de recuperação, 
financeiramente ou não; 
admitir e demitir pessoal administrativo, fixando seus 
vencimentos, após ai.m:lvação da l:füei.oria·, 
apresentar anualmente relatório das atividades da Entidade ao 
Conself10 Deliberativo, para análr'se e aprovação; 
determinar a execução de todos os atos necessários para que o 
objetivo da Entidade seja alcançado; 
publicar de acordo com a Lei o balanço geral; 
registrar em órgão competente os editais de convocação, atas de 
reuniões e eleições; 
cumprir e fazer cumprir o presente Estatuto. 
Art. 17° - Compete ao Vice Presidente: 
L auxiliar o(a) Presidente em todas as suas atribuições; 
11. substituir o(a) Presidente em sua ausência, impedimentos ou em 
caso de vacáncia de cargo. 
Art. 18° - Compete ao Secretário( a): 
1. secretariar as reuniões da diretoria elaborando a ata; 
li. manter e organizar todos os trabalhos de secretaria; ~· 
Ili. manter as fichas de inscrição dos internos sob sua guarda bem d;(;,, 
como seus documentos pessoais; 
IV. manter sob sua guarda, todos os resultados das avaliações 
psicológicas, médicas e sociais realizadas pelos candidatos a 
internamento no centro de recuperação; 
V. manter sob sua guarda toda a documentação pertinente a 
Entidade, exceto, os documentos financeiros; 
VI. redigir todos e quaisquer documentos, tais como: cartas, ofícios, 
declarações, comunicados, requisições e outros; 
VII. substituir o(a) Vice Presidente em sua ausência, impedimentos ou 
em caso de vacância do cargo; 
Art. 19° - Compete ao Segundo Secretário auxiliar e substitui.r o(a) 
Secretário(a) nos seus impedimentos : 
Art. 20 - Compete ao Tesoureiro(a): 
L 
li. 
Ili. 
IV. 
V. 
VI 
VII. 
VIII. 
IX. 
X. 
XI. 
/'~:'. 15- ''e\ cr(l:ró:?to 
;<~,~31 0ciS;;:~,,, 'ih . ~ uI;~o ~;·· ~ 
assinar, juntamente com o(a) Presidente, todos e quaisq illi>"' ro.s￾documentos econômicos e financeiros, títulos de créditos, bem ~-""' 
como prestação de contas e respectivos boletins; 
firmar, juntamente com o(a) Presidente e o(a) Secretário(a), todos 
e quaisquer contratos, convênios, projetos e demais documentos 
que obriguem a Entidade, financeiramente ou não; 
movimentar e controlar a conta bancária, em conjunto com o(a) 
Presidente; 
manter em dia todas as finanças 
centro da Entidade; 
documentos financeiros do 
manter sob sua guarda e responsabilidade todos e quaisquer 
documentos tinam::eiros e va\ores ela énticlacle; 
manter informados os Membros da Diretoria, acerca da situação 
financeira; 
efetuar o pagamento das despesas desde que, autorizadas 
pelo( a) Presidente; 
proceder a arrecadação dos valores e mensalidades devidas a 
Entidade; 
manter sob sua guarda os valores e numerários dos internos da 
centro de recuperação; 
elaborar o balancete mensal das receitas e despesas para ser 
apresentado a Diretoria, após conferência e visto do(a) 
Presidente; 
elaborar a prestação de contar a ser apresentado ao Conselho 
deliberativo. 
Art. 21 - Compete ao Segundo(a) Tesoureiro(a) auxiliar o(a) 
Tesoureiro(a} e substituí-lo(a) em seus impedimentos. 
Art. 22 - Compete ao Diretor Espiritual: 
1. 
li. 
111. 
IV. 
dar assis\ência 1;isµiri\ua\ aos W\ernbrcs de Conselho e 
Diretoria; 
dar assistência espin'tua1' aos membros o'os grupos 
recuperação e aos internos do centro de recuperação; 
da~ deet/ 
coordenar a orientação espiritual de todas as atividades da 
Entidade, em especial encontros e do centro de recuperação; 
representar o centro de recuperação perante as autoridades 
eclesiásticas. 
Art. 23 - Compete ao Coordenador do Centro de Recuperação: 
1. 
11. 
Ili 
1 
~ ' 
~ 
" fü 
~l 
ki 
1 â 
~ . 
, 
~j 
;\< 
~1 $;: 
{;' 
:< 
F.! 
i'. 
""; 
·',< 
~ii 'l;'• 
:-i_ 
lV. 
V. 
VI. 
VII. 
VIII. 
c.""''Ô'~'º '~iy.., - ( .. , 
"0-0''e m .,, ôàc i'er. ,')'.»t, ~ l'>I uift. l?o <i .h. i ~tv,, º<" ~ q~ 
excluir do Centro de recuperação em casos excepcionais, 'IA -vR￾interno que venha oferecer risco a integridade física do 
coordenador e dos demais internos ou negar -se a participar das 
atividades do Centro de Recuperação, conforme rege o 
regulamento Interno; 
propor um coordenador substituto rned,;ante a aprovação da 
Diretoria; 
apresentar propos\as àe mudanças na programação e/ou 
atividades do Centro de Recuperação; 
agendar as atividades dos voluntários junto ao Centro de 
Recuperação; 
cumprir e fazer cumprir o que rege este Estatuto e obedecer as 
normas estabelecidas no Regulamento interno da Entidade .. 
CAPÍTULO Ili 
DOS SÓCIOS 
Art. 24 - O quadro social da Entidade será formado por um 
número ilimitado de colaboradores, compostos pelas seguintes 
categorias: 
1. Sócios Fundadores 
li. Sócios Beneméritos; e 
Ili. Sócios Contribuintes; 
& 1° - Os Sócios Fundadores são aqueles que subscrevem a ata de 
fundação da Entidade; 
& 2° - Os Sócios Beneméritos são aqueles que , a critério do Conselho 
deliberativo, prestaram relevantes serviços a Entidade, ficando, por isso, A?) 
isentos de pagamento de mensa\idade. ~ 
& 3° - Os Sócios Contnüuú1tes são aque1'es que pagam a taxa mensal 
fixada pelo Conselho Deliberativo, mediante proposta da Diretoria. 
Art. 25 - Os sócios que não fazem parte da Diretoria ou do Conselho 
Deliberativo não respondem nem pessoal nem subsídiariamente, pelas 
obrigações contraídas pela Entidade; 
Art. 26 - São deveres dos Sócios: 
1. aceitar e submeter-se às decisões da Assembléia; 
li. contribuir regularmente, com a Entidade, com as cotas que o 
obrigarem. 
Art. 27 - São direitos dos Sócios: 
1. comparecer às Assembléias Gerais, apresentando suge 
CAPÍTULO V 
DO PATRIMÔNIO E DO EXERCÍCIO SOCIAL 
Art. 34 - O Patrimônio da Associação será constituído de bens móveis, 
imóveis, direitos e valores pela mesma adquiridos ou recebidos em doação, 
legado, subvenção, auxílios, etc., devendo ser administrado e utilizado apenas 
para o cumprimento das finalidades sociais. 
Art. 35 - Constituern fontes de rece.itas da Entidade SOS VIDA: 
1. as contribuições ela comunidade; 
li. as mensalidades pagas pelos internos, para os que tiverem 
condições; 
Ili. auxílios, doações, legados, subvenções e outros atos deliberados 
de associações ou de terceiros, quer pessoas físicas ou jurídicas; 
IV. os resultados das campanhas promocionais, cursos, seminários, 
palestras patrocinadas pela Entidade; 
V. quaisquer outras fontes de receitas, inclusive de exploração de 
atividades econômicas cujo resultado reverta totalmente à 
Entidade f.-'ara ser aphcado na sua fina,1,;dade, não 1•edadas por Lei 
ou pelo presente Estatuto. 
Art. 36 - O exercício social coincidirá com o ano civil. No final de cada tY 
exercício será levantado pela Diretoria um balanço geral das atividades ~ 
da Entidade, para ser apreciado pelo Conselho Deliberativo, e aprovado 
pela Assembléia Geral. 
CAPÍTULO VI 
DISSOLUÇÃO E LIQUIDAÇÃO 
Art. 37 -A Entidade SOS VIDA dissolver-se-á nas hipóteses previstas 
em Lei ou por deliberação de dois terços (213) dos membros do Conselho 
Deliberativo, ratificada pela Assembléia Geral, destinando-se o patrimônio 
restante, após o pagamento dos credores a instituições beneficentes existentes 
no Município, exceto o terreno pois o mesmo é objeto de locação, cujo o 
mesmo retomará a seus prQj)l"ietários. 
CAPÍTULO VII 
DISPOSIÇÕES GERAIS 
'" ç-,'i 
'.i~.-~ ,,.,-:-,...,,;· -:-;,; c,!'\\TÓ,?1~- /;\/f. .e. ~ º>- •ú :o <1:)<:,G}~,-~J.h ,._ >. -v-%;r/i?J·o(' $' 
& 1° - O ingresso do dependente químico no centro de recupera o "'""oº"' 
deverá ser feito mediante avaliação, psicológica, física e mental do candida "ct;.;. 
realizada por profissional competente. Sendo considerado apto, o candidato 
será encaminhado pela Diretoria através de procedimento de rotina previsto no 
regulamento Interno para internamento no centro de recuperação. 
& 2º - O candidato que não estiver apto ao internamento no centro de 
recuperação de acordo com o que rege o Regulamento interno da Entidade 
deverá ter sua condição psicológica, médica e social restabelecida para que 
possa retornar e novamente ser avaliado suas condições ,osicoJó,gicas, físicas 
e mental, para atestar sua aptidão. 
& 3° - Não será permitido o internamento do dependente que não 
apresentar as condições mínimas para ta\, conforme rege o Regulamento 
Interno. 
& 4° - O internamento de menores de dezoito ( 18) anos, se fará 
mediante autorização expressa dos pais ou responsáveis pelo menor, mediante 
declaração por escrito e assinada pelos mesmos. Sendo estes os responsáveis 
pelo internamento do menor. 
& 5° - Não será permitido o internamento do candidato que oferecer 
risco a integridade física dos internos do centro de recuperação bem como do 
coordenador e demais integrantes das equipes de trabalho do Centro de 
Recuperação. 
& 6° - O Centro de Recuperação não possui pessoal qualificado nem 
estrutura física especial para abrigar o internamento de portadores de 
dificuldades de locomoção motora, deficiência mental e portadores de &?? 
necessidades especiais. Os mesmos serão orientados a participarem das o/&": 
reuniões da Pastoral da Sobriedade, onde terão Assistência Espiritual, troca de 
experiências, bem como acompanhamento psico\Õ9ico, ou orientados a 
buscarem auxílio em entidades que ofereçam condições para abrigarem os 
mesmos. 
& 7° - O Centro de recuperação não oferece condições de estrutura 
física adequadas nem mesmo pessoal qualificado para abrigar o internamento 
de dependentes do sexo feminino. Essas pessoas serão direcionadas para 
acompanhamento nas reuniões da Pastoral da Sobriedade, onde terão 
Assistência Espiritual, troca de experiências, bem como acompanhamento 
psicológico. 
Art. 39 - O Centro de Recuperação através de deliberações conjuntas 
da Diretoria e do Conselho Deliberativo, poderá adotar cursos de artesanato, 
ensinar marcenaria, cursos de oleiro, praticar a cultura ortifrutigranjeira e 
demais atividades que possam ser necessárias e úteis para a recuperação dos.--..-.. 
internos, procurando dar-lhes estímulo e valorização e buscando 
resocialização. ()-~ 
·-e:: 
~FI ~ rJíj·/5 s. -l"":;_;.,,--
,:,»,',• ', 
,,,,--:-\.;,,~i~·: l-~{Ó/?10 ·.... . 
0 " 
& 1° - Tais deliberações deverão constar em ata. ,fj-~%;~' ·,b ~· .,, cu., :'i'oo",,. Jl'J r.:1vn ~ 
& 2° - As atividades desenvolvidas, serão ociosas, sem remunera ~ ~ 
porém, poderá, quando houver a venda de algum(s) produto(s) o -'!.:>· 
objetos reverter-se o valor ao interno que o elaborou, ou em benefício de 
todos, na compra de materiais e equipamentos. 
Art. 40 - Sob ?1>1\a da in•1a\i<la&a <:!.o ato, ne..W.um bem \}atrimonial imóvel 
do centro de recuperação, poderá ser alienado, hipotecado, gravado de ônus 
ou pennutao'o, sem prévú:i am'unzação ou Conset'l'lo oe1iüeraúvo, po1· 
unanimidade de votos. 
Art. 41 - Todos os cargos do centro de recuperação, serão exercidos 
"pro-honore", não podendo, portanto os, membros da Diretoria e do Conselhó 
Deliberativo ·ou dirigente, benfeitores ou mantenedores, receber, sob qualquer 
forma ou pretexto, remuneração nu salário ou airnfa auxílio, aiµ.da de custos ou 
comissão por serviços prestados, sendo estes inteiramente gratuitos. 
Art. 42 - A Entidade terá um Regulamento Interno, que disporá entre 
outros assuntos, sobre a distribuição de funções e componentes do quadro 
administrativo e funcional, a ser elaborado peta Diretoria e consequentemente, 
aprovado pe.la .Assamhlái.a Ger:al 
Art. 41. - A. E\\\.~~ ~,~.,-2, dRr.'?f'..Rr. wc, ~·;!.rcsv;!R,1;y; oo Centro de 
Recuperação condições dignas de trabalho, segurança no trabalho, 
treinamentos e especlai'1zações na área ae atenalfnern'o e acompannamento de 
dependentes químicos, orientações sobre primeiros socorros. orientação e 
acompanhamento psicológico. 
Art. 44 - Naquilo que o presente Estatuto for omisso, aplicar-se-ão as 
normas do Código Cívil Brasileiro, atinentes à matérias e os princípios de 
equidade ditados pelo bom senso e moral. 
Art. 45 - O endereço que era na Rua Ataulfo Alves nº 400, Pato Branco 
- Pr, a partir desta alteração de Ei,iatuto Fica AtteracJo para o Recanto 
Fraterno, Bairro São Francisco, Pato Branco - PR, CEP 85.501-000, o 
presente Estatuto foi .alterado pela .Asseruhléia Gernl de Const.ituição do SOS 
Vida - Centro de Recuperação de T oxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco -
PR, nesta data. 
Art. 46 - O presenú;; ESt'<lú:n'u rHVoya m> am'eni..Jres oi:r qt1a1'quBr outras 
disposições contraídas e entrará em vigor na data de se registro em cartório de 
Registro Civil das Pessoas Jurídicas. 
':~!t nova diretoria, Frei Nelson Rabello, II~o Antonio Toniollo, Emerson VaiJÕd Cardos?, ' 1
: ,, !'\! ,. ', __ 
Lurdes Martieh, Ivânia Brocco Boldrini, Dirceu Caldato, Augusto Redivo;;Ivete lakmi,ü, ,: , 
Lori Busatto, Genésio de Oliveira, Fiorinda Marongon e Dorvalino Benetti, a fim .~e ·' 
' 
proceder a eleição da nova diretoria da entidade, para o biênio dos mil e ôito a dois rrtjl· 
e dez, foram propostos para votação os seguintes nomes: Presidente - Lori Busato, Vice~ 
presidente - Baldoino Rech, primeiro Secretário - Emerson Vailões Cardoso, .segundo 
Secretário - Ricardo L. Piaceski, Primeiro Tesoureiro(a) - Ivânia B. Boldrini, SegundÓ 
Tesoureiro - Dirceu Caldato, Diretor Espiritual - Frei Nelson Rabelo,send~ eleit<)s' 
Conselheiros Titulares:Genésio de Oliveira, Bário Toniolo, Augusto Redivo, !vete 
Iakmiu e Lurdes Martich e Conselheiros Suplentes: Fiorinda Marangon, Edson Nora e 
Dorvalino Benetti, procedendo-se de. imediato a posse pela diretoria anterior juntamente 
com seu conselho, e nada havendo mais Emerson V. Cardoso lavrei e assinei esta ata dp 
eleição juntamente com os demais componentes na mesma. 
• ;.<····· 
1· ... 
1 
~ .. ·r. ;7\ 
' 
';, 
REQUERIMENTO DE TRANSFERENCIA VOLUNTARIA 
EXCELENTISSIMO SENHOR PREFEITO MUNICIPAL DE PATO BRANCO - PR 
O CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE 
PATO BRANCO- SOS VIDA, pessoajuridica sem fins lucrativos de direito privado, 
inscrita no CNPJ sob nº 01.663.220/0001-68, com sede no Recanto Franciscano, nesta cidade 
de Pato Branco - Pr, por intermédio de seu Presidente abaixo assinado, vem respeitosamente 
a presença de Vossa Excelência requer a concessão de transferência voluntária, a titulo de 
subvenção social, no valor de R$ 45.000,00 (Quarenta e cinco mil reais), correspondente a 
R$ 7.500,00 (Sete mil e quinhentos reais), de Maio de 2010 a Novembro de 2010, a fim de 
atender as ações previstas no Plano de Trabalho anexo ao presente. 
A entidade requerente declara pela presente, que investira os recursos conforme o Plano de 
Trabalho, em conformidade com as exigências previstas na Resolução 03, datada de 27 de 
julho de 2006, emanada do Tribunal de contas do Paraná, bem como, das demais exigências 
legais. 
Nestes termos 
Pede Deferimento 
Pato Branco, 05 de Maio de 201 O. 
~;j),~ LORI OUVIA BUSATO 
PRESIDENTE 
ANEX02 
REQUISITOS MINIMOS =PLANO DE TRABALHO 
ENTIDADE: CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E 
ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO= SOS VIDA 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
LOCALIDADE: RECANTO FRATERNO- BAIRRO SÃO FRANCISCO-PATO 
BRANCO-PR 
FONE: 46 3224-6888 
PRESIDENTE- LORI OLIVIA BUSATO - CPF: 541.823.109-00 
BANCO: CAIXA ECONOMICA FEDERAL 0602.003.2990-1 
RAZÃO DA SOLICITAÇÃO DA TRANSFERENCIA VOLUNTARIA 
O SOS VIDA, COMO ENTIDADE SEM FINS LUCRATIVOS, VEM PELA PRESENTE 
SOLICITAR ESTA SUBVENÇÃO SOCIAL, COM FINALIDADE DE MANTER ESTA 
ENTIDADE, POIS A MESMA, SE MANTEM COM O VALOR DESTA SUBVENÇÃO 
SOCIAL, PROMOÇÕES E DOAÇÕES. ESTA ENTIDADE SE PREOCUPA EM 
RECUPERAR PESSOAS ALCOOLATRAS E TOXICOMANOS, COM IDADE DE 16 
ANOS A 55 ANOS, EXCLUSIVAMENTE DO SEXO MASCULINO, AS PESSOAS POR 
NÓS TRATADAS, EM MAIOR PARTE, SÃO DE FAMILIAS POBRES, SEM PODER 
AUXILIAR COM RECURSOS FINANCEIROS. POR ISSO, SOLICITAMOS DO 
EXCELENTISSIMO SENHOR PREFEITO MUNICIPAL, A CONTINUAÇÃO DESTA 
SUBVENÇÃO, CASO CONTRARIO, A MESMA NÃO TERÁ COMO SE MANTER, 
DEVIDO AO ALTO CUSTO DE MANUTENÇÃO DA MESMA. 
DESCRIÇÃO DO PROJETO A SER EXECUTADO 
Tipo de Projeto SUBVENÇÃO SOCIAL 
Identificação do Projeto 
A referida Subvenção social visa o bom andamento desta Entidade, pois, sem a mesma 
jamais teremos condições financeiras de atender todos os nossos compromissos em relação 
às despesas de manutenção. 
DESCRIÇÃO DO OBJETIVO A SER EXECUTADO 
Atender pessoas alcoólatras e toxicômanos, promovendo assim, condições para a sua 
recuperação. Contribuir na qualidade de vida das pessoas bem como de suas famílias, 
motivando a aceitar o inicio de processo de recuperação. 
ETAPAS DE EXECUÇÃO DO OBJETO: 
TITULO DA TRANSFERENCIA VOLUN. TARIA: SUBVENÇÃO SOCIAL/ 
FINALIDADE: ASSISTENCIAL ---·--·- r~ 
PREVISÃO DE CUSTOS 
ESTA SUBVENÇAO SOCIAL TERA POR FINALIDADE A MANUTENÇAO DESTA 
ENTIDADE, SENDO GASTOS COM AS SEGUINTES DESPESAS: 
MATERIAL DE CONSUMO: Alimentação, despesas com higiene e limpeza e despesas 
com material de expediente e medicamentos ...................................... 20.500,00 
Despesas com água, luz, telefone, e contratação de serviços para construção e reformas de 
imóveis da entidade ............................................................................. 16.400,00 
Aquisição de materiais de construção e reformas: ............................... 8.100,00 
TOTAL DA SUBVENí' ÃO SOCIAL: ................................................ .45.000.00 
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSO 
CONCEDENTE: 
Janeiro Fevereiro Marco Abril Maio Junho --
o o o o 7.500,00 
Julho Allosto Setembro Outubro Novembro Dezembro 
7.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,00 7.500,00 
DECLARAÇÃO 
Na qualidade de representante legal da entidade proponente, declaro, sob as pelas da lei que 
inexiste qualquer debito ou situação de inadimplência para com o Fisco Municipal, Estadual, 
Federal, FGTS, INSS, ou qualquer outra que impeça a presente Transferência. 
Pato Branco, 05/05/2010 
~i!!;u~~ Presidente 
APROVAÇÃO PELA CONCEDENTE 
()APROVADO ( ) NÃO APROVADO 
. -~.-... 
. (;_:··~~·:·L-~s __ :~r:· 
< /- ··~.- ·i.-'. ,., -·-fí ' . . ,. \ - ., __ '-,., ... e •... •. .1{1.t. <-i.l "-/ Lll!.l.CCl2a e, _f alc..l }j 'Ut1'2CO ... ) f '/ ·( L' ! /" .) ( ·3· ' 
-------·-- ·-···---·- ;.: _____ ... ______________ _ ''.tJ:j'.?!"~)' 
,._ 
Declara de 11lilidade pt'tblica muh'íf;íp~\r Centro de l"ecuperação de· 'roxicô1nanps ·e · 
Alcoólatras de Palo Branco (S.O S. Viciá)-' ·, 
A Câmara Municipal de Pato Branco, Estado do Paraná, aprov6u e 
eu, Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei: 
Art. 1º Fica declarada de Utilidade IJ(Jblica Municipal o Centro. de 
Recupe1ação de Toxicômanos e Alcoólatras de Palo Branco (S.O.S. Vida). ehlidade 
civil sem fins lucrativos. inscrita 110 CNP,J sob nº 01 663.220/0001-68, com sede e·foro .. 
11é1 l~ua Ataulfo Alves nº 400. em l'ato Uranco. Lstado do Paran8. 
'i 
Art. 2º A entidade referida no artigo 1 º se obriga a apresentar amÍalmente 
80 Executivo Municipal relatório circunstanciado dos serviços prestados à cornúriidade 
durante o exercicio anterior. 
Art. 3° E'sta Lei entrn em vigor na data de sua publica\:ão. 
Esta l.ei decorre do IJroJeto de L.ei nº 68/2006, de autoria do vereador 
Guilherme Sebasti~1o Silverio. ) · 
CalJinete do hefeito Municipal de PÍto Branco, 4 de julho de 2006. 
) ' 
. ;:·;.~··,l:' L- 1 )'\'.~~,;?!\L 
!) E f.-' \ ! : i.~ ::". .r:.._ \-..;e;() 
, '/·y' ,., ·---... -.. ··- .. , '. !,,/}' f })-í/L. ,. l~QOÊRTO VICANÓ 
Prefeito Municipal 
flua Cara1nuru, 271 Fone/Fax (46) 3220-1544 B5'.í01-060 f'ato l3ranco P<iraná 
Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral P~gid of 1 ;;; 
. · w1rn :;:,, Jt' ~:, 
Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral . ·... . ,j,'('·;~::~.~;~V -------------··-----------------·---· .. ·--·---------·------·---·----·----, ---·-········---·---·--·-···--------.. --·-----:-:--------:c.~*f·:.:+.::.:'.~--·-~-~-·;!i;,-f; ··.- '-
Contribuinte, Jt ,! ; '' 
Confira os dados de Identificação da Pessoa Jurldica e, se houver qualquer divergência, providen'cif!Jünto à 
RFB a sua atualização cadastral. · ·;:;, · · ,, 
• 
REPÚBLICA FEDERA TIVA DO BRASIL 
CADASTRO NACIONAL DA PESSOA JURÍDICA 
NÚMERO OE INSCRIÇÃO 
01,663,22010001-68 
MATRIZ 
COMPROVANTE DE INSCRIÇÃO E DE SITUAÇÃO OATAOEABERTURA 
CADASTRAL 2010211997 
NOME EMPRESARIAL 
CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE P 
TÍTULO DO ESTABELECIMENTO (NOME DE FANTASIA) 
SOS-VIDA 
CÓDIGO E DESCRIÇÃO DA ATIVIDADE ECONÔMICA PRINCIPAL 
94.30~8~0 ~Atividades de associa ões de defesa de direitos sociais 
CÓDIGO E DESCRIÇÃO DAS ATlVtoADES ECONÔMICAS SECUNDÁRIAS 
94.93~-00 - Atividades de organizações associativas ligadas à cultura e à arte 
94.99-5-00 - Atividades associativas não especificadas anteriormente 
CÔDIGO E DESCRIÇÃO DA NATUREZA JURIDICA 
399-9. OUTRAS FORMAS DE ASSOCIACAO 
1 LOGRADOURO 
REC RECANTO FRATERNO 
NÚMERO 
S/N 
1 COMPLEMENTO 
1 
CEP 
85.501-000 
1 
SITUAÇÃO CADASTRAL 
.ATIVA 
1 BAIRRO/DISTRITO 
SAO FRANCISCO 
1 MOTIVO OE SITUAÇÃO CADASTRAL 
1
-SITUAÇÃO ESPECIAL 
................. 
1 MUNIC[PIO 
PATO BRANCO 
Aprovado pela Instrução Normativa RFB nº 748, de 28 de junho de 2007. 
Emitido no dia 29/01/2010 às 15:14:42 (data e hora de Brasllia). 
Lf!!._J 
~ 
DATA DA SITUAÇÃO CADASTRAL 
0110811999 
DATA DA SITUAÇÃO ESPECIAL 
"'"'"'"'"'"'"'"' 
Propa111r Pli11lna 
P.·. ~rít .• ;lmfif!!~~M · ~-., - ' -"-- - ., 
A RFB agradece a sua visita. Para informações sobre política de privacidade e uso, clique aqui. 
Atualize sua página · ' '~i 
http://www.receita.fazenda.gov. br/PessoaJ uridica/CNP J/cnpjreva/Cnpjreva _Comprova.,. 2 9/1 /2Ô O 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
Secretaria Municipal de Finanças 
Rua Caramuru 271 - Centro 
Fone: 3220-1516 
CERTIDÃO NEGATIVA DE DÉBITOS REFERENTE 
A PRESTAÇÃO DE CONTAS 
Certificamos que a entidade: CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE 
TOXICÔMANOS E ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO - 5.0.S, CNPJ: 
01.663.220/0001-68, está regular com a Prestação de .Contas relativo ao 
exercício de 2009. 
Pato Branco, 03 de maio de 2010. 
Tribunal de Contas do Estado do Paraná 
Certidão Liberatória 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
MUNICiPIO DE PATO BRANCO 
01.663.220/0001-68 
é CERTIFICADO, NA FORMA DO PROVIMENTO Nº 4812002, de 31/1012002 QUE O(A} CENTRO DE 
RECUPERAÇÃO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO ESTÁ EM SITUAÇÃO 
REGULAR EM RELAÇÃO A LEI COMPLEMENTAR N. 0 11312005. 
A presente certidão é valida até o dia 31/0512010 - Fornecimento gratuito 
A autenticidade desta Certidão DEVERÁ ser confirmada via internet no site www.tce.pr.gov.br 
http://www.tce.pr.gov.br/servicos_certidao_emissao.aspx 
IZÍ W Tribunal de Contas do Estado do 
Paraná 
Código de controle 3717 zrt0.9359 
Emitida em 12106/2009 às 15:30:41 
Dados transmitidos de forma segura. 
MUNICIPIO DE PATO BRANCO· PARANÁ 
Secretaria de Finanças 
Divisão de Tributos 
CERTIDÃO POSITIVA COM EFEITO DE NEGATIVA DE TRIBUTOS MUNICIPAIS 
NOME ...... : CENTRO DE RECUP DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
CNPJ/CPF .. : 01.663.220/0001-68 
ENDEREÇO .. : RUA GERALDO VERONEZE O - SAO FRANCISCO 
MUNICIPIO.: PATO BRANCO UF: PR 
FINALIDADE: Consulta de Débitos 
Certifico, para os devidos fins, que de conformidade com as informações prestadas pelos 
.ó._rgãos competentes desta Prefeitura no cadastro Imobiliário ou Mobiliário do sujeito 
·ssivo acima identificado, é CERTIFICADO que CONSTAM DÉBITOS NÃO VENCIDOS OU CUJA 
~LIGIBILIDADE ENCONTRA-SE SUSPENSA, INS~RITOS OU NÃO EM DÍVIDA ATIVA. 
A Fazenda Municipal reserva-se o direito de cobrar Dívidas posteriormente constatadas, 
mesmo referente a períodos compreendidos nesta CERTIDÃO. 
A aceitação 
Internet, no 
desta certidão está condicionadk à verificação 
endereço <http://www.patobranco.pr.gov.br/>. 
Certidão emitida com base na Lei Municipal. 
Emitida em 06/05/2010. 
Válida.até 90 dias após a data de emissão desta. 
Código/Ano da certidão ............. : 0008983/2010 
Código de autenticidade da certidão: 728938133728938 
Certidão emitida gratuitamente. 
'NÇÃ0: QUALQUER RASURA OU EMENDA INVALIDARÁ ESTE DOCUMENTO. 
de sua 
J 
autenticidade na 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
·1~_,_ !_.:. [ 
.wa~ . , "'-, \ ;I: 
i::i 
;;!· ·:· ·-.'.l 
j i':'~' .• 
't ih::. tI~~.l . >,--
CERTIDÃO coNJUNTA NEGATIVA Ui: 1:1!nif,!· • 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTO& FEDERAIS E A DIVIDA ATIM?I DA UNl~Ô '·;;1 !1';·, 
Nome: CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAá}OE P 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 i;.' 
.. ,_ .-.i 
··~ 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quáisquer dividas de; · · . ,,\ 
responsabilidade do sujeito passivo acima identificado que vierem a ser apurad~s. é certificado quíJ ' . 
não constam pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pelaSecretaria difRecei~a 
Federal do Brasil {RFB) e a inscrições em Divida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da '· . 
Fazenda Nacional (PGFN). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as soas filiais, refere-se ·. 
exclusivamente à situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PGFN;.• não abrangendo as 
contribuições previdenciárias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inc.lusive as inscritas ern 
Divida Ativa do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), objeto de certidão especifica. 
A aceitação desta certidão está condicionada á verificação de sua autenticidâde na Internet, , nós 
endereços <http:/lwww.receita.fazenda.gov.br> ou <http:llwww.pgfn.fazenda.goV:br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 3, de 02/05/2007, • 
Emitida às 15:16:10 do dia 29/0112010 <hora e data de Brasflia>. 
Válida até 28/07 /201 o. 
Código de controle da certidão: 9028.409A.0573.B441 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
http://www.receita.fazenda.gov .br/ Aplicacoes/ A TSPO/Certidao/CndConjuntalnter/Emi... 29/112.b 1 O 
CAIXA 
CAIXA ECONÓMICA FEDERAL 
Certificado de Regularidade do FGTS - CRF 
Inscrição: 
Razão Social: 
01663220/0001-68 
CENTRO DE REC DE TOXIC E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
PR 
Nome Fantasia:sos-vrnA 
Endereço: LOC REC RECANTO FRATERNO SN / SAO FRANCISCO / PATO 
BRANCO / PR / 85501-000 
A Caixa Econômica Federal, no uso da atribuição que lhe confere o 
Art. 7, da Lei 8.036, de 11 de maio de 1990, certifica que, nesta 
data, a empresa acima identificada encontra-se em situação regular 
perante o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço - FGTS. 
O presente Certificado não servirá de prova contra cobrança de 
quaisquer débitos referentes a contribuições e/ou encargos 
devidos, decorrentes das obrigações com o FGTS. 
Validade: 04/05/2010 a 02/06/2010 
Certificação Número: 2010050409410049199090 
Informação obtida em 06/05/2010, às 13:38:47. 
A utilização deste Certificado para os fins previstos em Lei está 
condicionada à verificação de autenticidade no site da Caixa: 
www.caixa.gov.br 
Page 1 of 1 
https:/lwebp.caixa.gov.br/Empresa/Crf/Crfi'F geCFSimprimirPapel.asp?V ARPessoaMatri... 6151201 O 
·',· . 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO ESTADO DO PARANÁ 
SERVIÇO DE EXPEDIENTE/PROTOCOLO 
COMPROVANTE DE PROTOCOLO 
PROTOCOLO 276090 
Assunto : SOLICITACOES 
No.Processo 01 
Data Protoc 29/01/10 
Requerente : SOS VIDA - PATO BRANCO 
Fone : 
PATO BRANCO 29 de Janeiro de 2010 
1~· !Íf)~ ~ Af" ~natura do Req~te 
PATO BRANCO - PARANÁ 
HORA DO PROTOCOLO : 17:43 
.~.,,~,,. 
-.--~.;~Áz~~(YA 
ECE_1fA\'FF.ti_t:-RAl- - _··· . ;cr11~~çbÉs ~CÓNóM,1ço.fi'sCA1S 
NJbssa Térra 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
ALVARÁ DE LICENÇA 
-··ARA: 
LOCALIZACAO E FUNCIONAMENTO 
NOME/RAZÃO SOCIAL: 
P DE TO MANOS E ALCOOLATRAS DE PATO BRANCO 
ENDEREÇO: 
RUA GERALDO VERONEZE O RECANTO FRANCISCANO 
1 ATIVIDADE: 
Entidade Social 
-
-C-NP-J/-CP_F_:~~~~~~~~~~~~~~llÁ_R_EA-Ú-Tl-L:~~~--'--'-'--'--'.-~~~~~~~ 01.663.220/0001-68 . - 80,00 
1 
ALVARÁ: 11 PROC. ESSO Nº: 
233717 ~· ========4~1~7/=2~00~4==================::::::::·· 
l 
DATA EXPEDIÇÃO: 11 CADASTRO CONTRIBUINTE: 
13/10/2004 . . 2337170 
/O P,RESENTE ~LVARÁ;ÓELJê;NÇA DEVE~Á SER EXPOSTO EM LOCA 
VISIVEL DE FACIL ACÉSSO A SCALIZAÇAO 
j_1'N:f~ --------- . "" 
\ 
:re-01 ~ , 
· ._ se&.''. ârli.'.~~;FJ,ci?~~~s· ) 
Rua Cà.ram.uru, 271 - Centro - Fone/Fax:(46) 3220-1544 
çê 
! 
. ~" . (: .. 
:;,'.,• ·,,'" 
. '< 
;~1~1;,:, ._;-?j ''.'.'.' '('<:'.~~.~ 'ii<t& 
r.J :}'?~.:_!~,·.~.,-·,:·-:~-~.º,:.~ &-' 'Jc· Y~~ :;:, ~:,::_i~,,:·i_:'! ::· "' ,,, •... ,, ''i 
i" ::: ,;_:· 
'• .. 1 
, .. . ' ·~ 
'''~.· ., ---· t· 
ANEX03 
ATESTADO 
_.,'' - ."-----.:>, 
.. ;)L\) 
-...:? ~:~/ 
Atestamos para os devidos fins de direito que a Entidade SOS VIDA, portadora do CNPJ sob 
nº. 01.663.220/0001-68, situada no Recanto Franciscano, bairro São Francisco, Pato Branco -
PR encontra-se em funcionamento há mais de um ano e que seus dirigentes não recebem 
qualquer remuneração financeira. 
Pato Branco, 05/05/2010. 
Ilario~t? Empresário 
;::._.?,} 
~ 
,,, 3~ ,, 
4 ' J .~ 
. .3~ 
~' 
·.t!.. 
' ,; 
~~~~~~~~º411-~~~~~~~~~~~~' 
ASSESSORIA CONTÁBIL 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 114/2010 
Através do Projeto Lei n° 114/2010, busca o Executivo Municipal obter 
autorização Legislativa para conceder Subvenção Social a Centro de Recuperação de 
Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. 
A concessão de subvenções sociais, disciplinada pelos arts. 12 § 3° "!", 16 e 
17 da Lei Federal nº 4.320/64, destina-se a atender despesas de custeio de instituições 
públicas ou privadas de caráter assistencial ou cultural sem finalidade lucrativa, 
cabendo aos controles internos dos órgãos concedentes e ao Tribunal de Contas a sua 
fiscalização. 
"Art.12 .... 
§ 3° - Consideram-se subvenções, para os efeitos desta lei, as 
transferências destinadas a cobrir despesas de custeio das entidades 
beneficiadas, distinguindo-se como: 
I - subvenções sociais, as que se destinem a instituições públicas 
ou privadas de caráter assistencial ou cultural, sem finalidade 
lucrativa." 
"Art.16. Fundamentalmente e nos limites das possibilidades 
financeiras a concessão de subvenções sociais visará à prestação de 
serviços essenciais de assistência social, médica e educacional, sempre 
que a suplementação de recursos de origem privada aplicados a esses 
objetivos, revelar-se mais econômica. 
Parágrafo único. O valor das subvenções, sempre que 
possível, será calculado com base em unidades de serviços efetivamente 
prestados ou postos à disposição dos interessados obedecidos os 
padrões mínimos de eficiência previamente fixados. 
Art. 17. Somente à instituição cujas condições de funcionamento 
forem julgadas satisfatórias pelos órgãos oficiais de fiscalização serão 
concedidas subvenções." 
A Lei Municipal n.º 2457 de 19 de maio de 2005, que institui normas para a 
concessão de auxílios e subvenções, determina em seus artigos 2° e 3° as condições 
necessárias para a concessão de tais subvenções: 
Art. 2º. Somente poderão ser concedidos auxílios à transferência 
de capital e subvenções sociais a entidades, mediante as seguintes 
condições: 
I - sejam declaradas de utilidade pública municipal; 
II - quando houver disponibilidade de recursos orçamentários 
próprios ou decorrentes de crédito especial; 
III - for determinada em lei específica. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224·2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Paraná ~ 
J 
Art. 3°. As entidades interessadas em usufruir dos benefícios desta 
lei, deverão: 
I - requerer sua inclusão no plano de auxílios e subvenções; 
II - cadastrar-se como entidade prestadora de serviço comunitário, 
na Secretaria Municipal de Ação Social e Cidadania; 
III - apresentar plano de trabalho e aplicação dos recursos; 
Valer lembra, as exigências do art.26 da Lei de Responsabilidade Fiscal, que 
disciplina a destinação de recursos públicos e condiciona o repasse de subvenções 
sociais a uma tríplice autorização legal. 
Art. 26. A destinação de recursos para, direta ou indiretamente, 
cobrir necessidades de pessoas físicas ou déficits de pessoas jurídicas 
deverá ser autorizada por lei específica, atender às condições 
estabelecidas na lei de diretrizes orçamentárias e estar prevista no 
orçamento ou em seus créditos adicionais. 
§ 1º O disposto no caput aplica-se a toda a administração indireta, 
inclusive fundações públicas e empresas estatais, exceto, no exercício de 
suas atribuições precípuas, as instituições financeiras e o Banco Central 
do Brasil. 
§ 2º Compreende-se incluída a concessão de empréstimos, 
financiamentos e refinanciamentos, inclusive as respectivas prorrogações 
e a composição de dívidas, a concessão de subvenções e a participação 
em constituição ou aumento de capital. 
A norma impõe que as transferências sejam autorizadas por lei específica, 
obedeça a Lei de Diretrizes Orçamentárias e estejam previstas no orçamento ou em 
seus créditos adicionais. 
Sendo assim a LRF vem melhor regular a entrega de recursos para 
instituições privadas sem fins lucrativos, cuja natureza operacional, de seu turno, 
encontra-se definida na Lei nº 4.320/64. 
O Tribunal de Contas do Estado do Paraná regulamentou a concessão de 
subvenções sociais através da Resolução nº 03 de 27 de julho de 2006, que 
"Regulamenta os arts. 162, § 2º, 228, 229, 230 e 295, todos do Regimento Interno do 
Tribunal de Contas, e dispõe sobre a fiscalização das transferências voluntárias 
estaduais e municipais repassadas às entidades da Administração Pública, ou às 
entidades privadas sem fins lucrativos, e dá outras providências." 
Art. 2º. Para os fins desta Resolução, considera-se: 
V - Subvenção Social, a transferência de recursos públicos a 
entidades públicas ou privadas de caráter assistencial, educacional ou 
cultural, sem finalidade lucrativa, com o objetivo de cobrir despesas de 
custeio; 
Os artigos seguintes da Resolução nº 3/2006 disciplinam as condições para 
concessão das transferências voluntárias, indicando a formalização dos atos 
Rua Ararlgbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
~âmauP~97~$~ Estado do Paraná 
necessários e da apresentação do Plano de Trabalho, normas para a prestação de 
contas, incluindo ainda as vedações. 
Anexamos cópia do programa de trabalho da Secretaria de Ação Social e 
Cidadania - Departamento da Criança e Adolescente - Manutenção das atividades do 
Fundo Municipal de Assistência Social, parte integrante do orçamento para o exercício 
financeiro de 2010, onde consta à dotação orçamentária que suportará a despesa, que 
conforme pode ser observado possui saldo orçamentário de R$ 211.000,00 (duzentos e 
onze mil reais), deduzidos os projetos nº 107, 108, 109 e 110/2010. 
Conforme análise, foram anexados ao Projeto os seguintes documentos: 
1. Termo de Transferência Voluntária - Contribuição; 
2. Estatuto Social; 
3. Ata de Eleição da Diretoria, Carteira de Identidade e CPF do Presidente da 
Entidade; 
4. Projeto; Cronograma de Repasse de Verbas; Plano de Aplicação; Plano de 
Trabalho; 
5. Lei Municipal n ° 2.643, de 4 de julho de 2006, que declara de utilidade 
pública a entidade; 
6. Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica - C.N.P.J; 
7. Certidão Negativa de Débitos do Secretário de Finanças relativo aos 
repasses de Subvenções Sociais de 2009; 
8. Certidão Liberatória do Tribunal de Contas do Estado do Paraná - com 
validade até 31/05/2010; 
9. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Municipais, com validade até 
06/08/2010; 
10.Certidão Conjunta Negativa de Débitos relativos a Tributos Federais e a 
Dívida Ativa da União com validade até 28/07/2010; 
11.Certidão de Regularidade do Empregador perante o FGTS com validade até 
02/06/2010; 
Observamos na análise dos documentos que não foram apresentados, ou 
estavam vencidos, alguns documentos, os quais esta contadoria emitiu e anexou ao 
projeto, conforme segue: 
1. Certidão Negativa de Débito Relativos às Contribuições Previdenciárias e as 
de Terceiros com vigência até 21/11/2010; 
Sendo assim, ficaram faltando os seguintes documentos: 
1. Declaração que a entidade não emprega menores de idade; 
2. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais (informações 
disponíveis insuficientes para emissão); 
3. Atestado de Inscrição no Conselho Municipal de Assistência Social; 
Recomendamos a Comissão de Finanças e Orçamentos que antes da 
aprovação do projeto em apreço solicite ao Executivo Municipal a juntada dos 
documentos acima indicados para que a matéria possa tramitar dentro do que 
preceitua a legislação em vigor. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br 
Paraná 4 
IH 
\:( 'i~:~-- ((: / 
f?dmaUP~átYgyah$~··. 
Estado do Paraná 
Indicamos ainda que quando da redação final do projeto se observe a colocação da 
fonte indicativa da dotação orçamentária utilizada, que neste projeto conforme 
contadoria da Prefeitura Municipal é "52;8~'. 
Atendidas as recomendações relativas aos documentos indicados, somos de 
Parecer Favorável tramitação normal da matéria. 
É o parecer, S.M.J. 
Pato Branco, 26 de maio de 2010. 
*Levantamento dos Documentos realizado por Willyan Becker Wachholz 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: marciarzanoelo@camarapatobranco.com.br Paraná' 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais https://www .arintemet.pr.gov .br/ outros/_ d _negativa2.asp?eUser~& ... 
l de l 
Serviço: 
Motivo: 
Recomendação: 
rnet Secretaria 
de Estado 
da Fazenda 
Sua solicitação não pôde ser atendida 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais 
25/0512010 
08:56:48 
As informações disponíveis para o contribuinte CNPJ 01.663.220/0001-68 não 
são suficientes para que se considere sua situação fiscal regular. 
Para obter a Certidão pessoalmente em uma Agência da Receita Estadual, é 
necessário preencher um Requerimento. Clique aqui para obtê-lo. 
Consulte a relação dos documentos necessários que acompanham o requerimento 
nas NPF 043/2006 e NPF 030/2007. 
Se você for usuário da AR.internet, consulte o serviço Extrato de Pendências 
Tributárias ou acesse o serviço de Certidão Positiva de Débitos de Tributos 
Estaduais com Efeitos de Negativa. 
Orientações adicionais ? Entre em contato com o SAC - Serviço de Atendimento ao Cidadão. 
25/05/2010 08:57 
1 de 1 
http://www.receita.fazenda.gov. br/ Aplicacoes/ A TSPO/Certidao/C ... 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO CONJUNTA NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS AOS TRIBUTOS FEDERAIS E À DÍVIDA ATIVA DA UNIÃO 
Nome: CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E ALCOOLATRAS DE P 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever quaisquer dividas de responsabilidade 
do sujeito passivo acima identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendências em seu nome, relativas a tributos administrados pela Secretaria da Receita Federal do 
Brasil (RFB) e a inscrições em Dívida Ativa da União junto à Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional 
(PGFN). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas filiais, refere-se exclusivamente 
à situação do sujeito passivo no âmbito da RFB e da PGFN, não abrangendo as contribuições 
previdenciárias e as contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive as inscritas em Dívida Ativa 
do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), objeto de certidão específica. 
A aceitação desta certidão está condicionada à verificação de sua autenticidade na Internet, nos 
endereços <http://www.receita.fazenda.gov. br> ou <http://www. pgfn. fazenda.gov. br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB rf. 3, de 02/05/2007. 
Emitida às 09:13:06 do dia 25/05/2010 <hora e data de Brasília>. 
Válida até 21/11/2010. 
Código de controle da certidão: 92C5.64A4.4784.3FC9 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
i • • •s.~b '~') \: ~~·;; \, 
25/05/201009:1, 
Certidao Negativa de Debito http://wwwOlO.dataprev.gov.br/CWS/BIN/cws _ mv2.asp?COMS _ B ... 
1de1 
MINISTÉRIO DA FAZENDA 
Secretaria da Receita Federal do Brasil 
CERTIDÃO NEGATIVA 
DE DÉBITOS RELATIVOS ÀS CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS 
E ÀS DE TERCEIROS 
Nº 080982010-14021060 
Nome: CENTRO DE RECUPERACAO DE TOXICOMANOS E 
ALCOOLATRAS DE P 
CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Ressalvado o direito de a Fazenda Nacional cobrar e inscrever 
quaisquer dívidas de responsabilidade do sujeito passivo acima 
identificado que vierem a ser apuradas, é certificado que não constam 
pendéncias em seu nome relativas a contribuições administradas pela 
Secretaria da Receita Federal do Brasil (RFB) e a inscrições em Dívida 
Ativa da União (DAU). 
Esta certidão, emitida em nome da matriz e válida para todas as suas 
filiais, refere-se exclusivamente às contribuições previdenciárias e às 
contribuições devidas, por lei, a terceiros, inclusive às inscritas em 
DAU, não abrangendo os demais tributos administrados pela RFB e as 
demais inscrições em DAU, administradas pela Procuradoria-Geral da 
Fazenda Nacional (PGFN). objeto de Certidão Conjunta PGFN/RFB. 
Esta certidão é valida para as finalidades previstas no art. 47 da Lei nº 
8,212 de 24 de julho de 1991, exceto para: 
- averbação de obra de construção civil no Registro de Imóveis; 
- redução de capital social, transferência de controle de cotas de 
sociedade limitada e cisão parcial ou transformação de entidade ou de 
sociedade sociedade empresária simples; 
- baixa de firma individual ou de empresário, conforme definido pelo 
art.931 da Lei nº 10.406, de 10 de Janeiro de 2002 - Código Civil, 
extinção de entidade ou sociedade empresária ou simples. 
A aceitação desta certidão está condicionada à finalidade para a qual 
foi emitida e à verificação de sua autenticidade na 1 nternet, no endereço 
<http://www. receita. fazenda.gov. br>. 
Certidão emitida com base na Portaria Conjunta PGFN/RFB nº 01, de 
20 de janeiro de 201 O. 
Emitida em 25/05/201 O. 
Válida até 21/11/2010. 
Certidão emitida gratuitamente. 
Atenção: qualquer rasura ou emenda invalidará este documento. 
25/05/201009:16 
~-
Estado do Parana 
Prefeitura Municipal de Pato Branco 
Quadro de Detalhamento da Despesa - QDD 
E:-:ercicio de :010 
.Jrgao., .•.. , .•....• , 1 09 SECRETARIA DE ACAO SOCIAL E CIDADANIA 
nidade Orcamentar:a: 09.0: DEPARTAMENTO DA CRIANCA E ADOLESCENTE 
Codigo Especificacao Despesa 
08 . .'.::43.0J.'.::3.5.00::.ooo Construcao e Manutencao do Centro da Crianca 
Construcao e Manutencao do Centro da Crianca 
Esfera Fonte 
4.4.90.51.00.00.00 OBRAS E INSTALACOES 511 Investimentc 01510 
OB.::43.00::3.6.001.000 Manutecao e implementacao do Programa Bolsa 
Familia 
Manutecao e implementacao do Programa Bolsa Familia 
MATERIAL DE CONSUMO 512 
OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - P. FISICA 513 
OtJTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P.JURIOICA 514 
Fiscal 
Fiscal 
Fiscal 
31747 
31747 
31747 
3.3.90.30.00.00.00 
3.3.90.36.00.00.00 
3.3.90.39.00.00.00 
4.4.90.s::.00.00.00 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PEill1ANENTE 515 Investimentc 31747 
·-rii:L::~3.00::3.6.003.000 Nanutencao das atividades da crianca e do 
adolescente 
3.1.90.11.00.00.00 
3.1.90.13.00.00.00 
3.1.90.16.00.00.00 
3.3.90.14.00.00.00 
3.3.90.30.00.00.00 
3.3.90.30,00.00.00 
3.3.90.33.00.00.00 
3.3.90.36.00.00.00 
3.3.90.39.00.00.00 
3.3.90.39.00.00.00 
4.4.90.s::.00.00.00 
4.4.90.52.00.00.00 
Manutencao das atividades da crianca 
adolescente 
VENCIM. E VANTAGENS FIXAS -PESSOAL CIVIL 516 
OBRIGACOES PATRONAIS - INSS 517 
OUTRAS DESPESAS VARIAVEIS -PESSOAL CIVIL 518 
DIARIAS - PESSOAL CIVIL 519 
MATERIAL DE CONSUMO 520 
e do 
fiscal 
Fiscal 
fiscal 
fiscal 
fiscal 
01000 
01000 
01000 
01000 
01000 
MATERIAL DE .. CONSUl10 .. .. 521 .... Seguridade- 51880 .. -
PASSAGENS E DESPESAS COM LOCONOCAO 
OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - P. fISICA 
OLlTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P.JURIDICJ\ 
OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS-P.JURIDICA 
E:QUI PAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 
EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 
522 Fiscal 01000 
523 
524 
525 
fiscal 01000 
Seguridade 01000 
Fiscal 51B80 
526 Investimentc 01510 
527 Seguridade 51880 
08.::43.00::3.6.004.000 Manutencao das atividades do fundo Municipal 
de Assistencia social 
Manutencao das atividades do Fundo Municipal de 
Assistencia Social 
3 .oJ._50_ . .4 3. 00. 00. 00 SUBVENCOES SOCIAIS 528 fiscal 01000 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 529 Fiscal 317 51 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 530 Fiscal 31752 
3.3.50.43.00.00.00 SUBVENCOES SOCIAIS 531 Fiscal 317 53 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 532 fiscal 01000 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 533 Fiscal 317 51 
OB.:43.00::3.6.005.000 Nanter o Conselho da Crianca e do 
Adolescente 
Manter o Conselho da Crianca e do Adolescente 
3.3.90.30.00.00.00 MATERIAL DE CONSUMO 53< Fiscal 01000 
-------- Importancia --------
Detalhada Total da Aplicacao 
100.000,00 
10.000,00 
5. 000, 00 
13.000,00 
35.000,00 
350.000,00 
74.000,00 
40.000,00 
5.000,00 
150.000,00 
15~000, o.o 
::.000,00 
100.000,00 
100.000,00 
20.000,00 
40.000,00 
25.000,00 
342.000,00 
20.000,00 
41.500,00 
44.000,00 
100.000,00 
121.000,00 
10.000,00 
100.000,00 
63.000,00 
921.000,00 
668.500,00 
10.000,00 
Exmo Sr. 
Laurindo Cesa 
Presidente da Câmara de Vereadores de Pato Branco 
Os membros da Comissão de Orçamento e Finanças, no uso 
de suas atribuições legais e regimentais, requerem seja oficiado junto ao 
Executivo Municipal, através do departamento competente, providencie 
os documentos necessários para o trâmite legal do Projeto de Lei nº 
114/2010, o qual pretende conceder Subvenção Social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. 
Vida. 
Constatamos a falta dos seguintes documentos: 
1. Declaração que a entidade não emprega menores de idade; 
2. Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais; 
3. Atestado de Inscrição no conselho Municipal de Assistência Social. 
Solicitamos ainda, que quando da redação final do projeto se 
observe a colocação da fonte indicativa da dotação orçamentária 
utilizada. 
Nestes termos, pedem deferimento. 
Pato Branco, 31 de Maio de 2010. 
'\ 
Guilherme Sebastião Silverio PM~re idente 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
e-mail: legislatlvo@camarapatobranco.com.br - site: www.~marapatobranco.com.br 
Paraná 
Casa de Recuperação 
Escritório 
Rua Goianases 487 (atrás do Pavilhão S. Pedro) 
Centro - Pato Branco-Pr CEP 85501-020 Fone: (46) 3224-6888 
Chácara 
Recanto Fraterno - Bairro São Francisco - Pr. 
<Rgcuperar e a me{fior a{ternativa! 
Pato Branco, 11 de Junho de 201 O. 
DECLARAÇÃO. 
Declaramos para devidos fins que SOS Vida - Centro de Recuperação de Toxicô￾manos e Alcoólatras de Pato Branco, no seu quadro de funcionarios não consta ne￾nhum com menor de idade. 
Sem mais nada a declarar. 
êfmv'j)6J~ Lori Olívia Busato 
Presidente 
Certidão Negativa ae ueonos oe inoutus csmuu.11> 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Negativa de Débitos de Tributos Estaduais 
Nº 6346708-44 
Certidão fornecida para o CNPJ: 01.663.220/0001-68 
Este CNPJ não consta no Cadastro de Contribuintes do ICMS/PR. 
Ressalvado o direito de a Fazenda Pública Estadual inscrever e cobrar débitos ainda não 
registrados ou que venham a ser apurados, certificamos que, verificando os registros de 
pendências junto à Fazenda Pública Estadual, constatamos não existirem débitos em nome do 
requerente, nesta data. 
Finalidade: Cadastro nas empresas ou órgãos públicos 
A autenticidade desta Certidão deverá ser confirmada via Internet 
www.fazenda.51r.gov.br 
Esta Certidão tem validade até 10/08/2010 - Fornecimento Gratuito 
Estado do Paraná 
Secretaria de Estado da Fazenda 
Coordenação da Receita do Estado 
Certidão Nº 6346708-44 
Emitida Eletronicamente via Internet 
11/0612010 -16:06:23 
Dados transmitidos de forma segura 
Tecnologia CELEPAR 
https.://www .arintemet.pr.gov .br/outros/ _d_ negativa2.asp?eUser=&eCPF=&eCNPJ=O 1... 11/6/201 O 
CO:NS'ELJ{O :MV:NICIPJIL !JYE.flSSISPÊ.:NCIJf. SOCIJIL 
_1' C. l Iguaçu, 382 - Centro - CEP 85. 501-270 
(7"'l'7 Fone: (0**46) 3225-5544 
· Pato Branco - Paraná 
email: asocial@patobranco.pr.gov.br 1
. ,, 
9
, "' . 
ATESTADO DE INSCRIÇÃO 
O Conselho Municipal de Assistência Social de Pato Branco, com uso de suas atribuições 
que lhe confere a Lei Nº 8.742 de 07 de dezembro de l 993, Lei Orgânica de Assistência Social -
LOAS e de acordo com o artigo 13 da Lei Municipal Nº 1.384/85 de 02 de outubro de l 995, declara 
para os devidos fins que o Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco 
"SOS Vida" - CNPJ nº O 1.663.220/001-68, sediado na Rua Goianazes, 487 - Centro, nesta cidade 
de Pato Branco, estado do Paraná, está devidamente inscrito neste Conselho Municipal, sob o nº 19, 
tendo esta inscrição validade por 2 (dois) anos, contados a partir desta data. A entidade está em 
pleno e regular funcionamento cumprindo suas finalidades estatutárias. 
Pato Branco, 29 de abril de 201 O. 
~~l~~~b·· Presidente do Conselho Municipal de Assistência Social - CMAS 
' 
~~Jtt~/?~fil~c~/ Estado do Paraná 
COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS 
PARECER AO PROJETO DE LEI Nº 114/2010 
Os membros da Comissão de Orçamento e Finanças, analisaram o 
Projeto de Lei n2 114/2010, para o qual o Executivo Municipal, busca obter 
apoio desta Casa de Leis para conceder Subvenção Social ao Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S. Vida. 
Com a aprovação do Projeto de Lei em tese, os recursos serão 
destinados ao atendimento desta instituição que tem como objetivo social 
auxiliar na recuperação de dependentes químicos, contribuindo no 
melhoramento da qualidade de vida dos mesmos e de suas respectivas 
famílias. 
Observamos que a dotação orçamentária de que trata esta matéria 
possui saldo, estando apta a seguir sua regimental tramitação e aprovação, 
para tanto emitimos PARECER FAVORÁVEL. 
É o nosso parecer Salvo Melhor Juízo. 
Pato Branco, 14 deju-ih> de 2010. 
~-\ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: Jegislativo@wln.com.br- site: www.camarapatobranco.com.br 
3' D 
"" i o 
~ 
R 
o º"' ,_ 
~ o 
fii' ~ "' >--' \'?, 
::g 1 :.4 
- "" 
8 
~ 1 1 ,_ ;g ? ,_ 
~-· 
~ 
8 
,_ ~ ..... 
~ 
DIÁRIO DO SUDOES1E REDE OIAA!OS 00 P'ARANA 
.,_T<> 00.0.N<:'~ 1 ·~~TA >!I~,_ ~- ,,. "INHQ O< «)1<• 1 A"<:\'"" i "'tlj'<\l<PU ,~1i <:"';M:> .,,,..,,..,_C 1 
Prefeitura deverá gastar mais 
ano para · apoiar entidades 
de R$ SOO mil por 
não governamentais 
Pedro Rodrigues Neto 
Pato Branco. - A prefeitura de Pato 
Branco deve gastar em 2010 mais de R$ 
500 mil com entidades filantrópicas, tera￾pêuticas e. de classe. O volume de recur￾sos destinados para o apoio a.essas orga￾nizações mais que dobrou nos últimos sete 
ános, segundo dados levantados pelà re￾portagem do Diário. Conhecida como 
subvenção, essa liberação de verba pas￾sou de R$ 25 em 2003 para R$ 558 mil em 
2009,. um aumento de 122'.Yo no montante 
de doações. 
Somente neste ano, 12 entidades fo￾ram contempladas com .o benefício que 
auxilia na m.anutenção de serviços gra￾tuitos il comunidade. Na lista das bene￾ficiárias estão grupos de apoio a viciados 
em álcoóle drogas, associações de apoio 
a deficientes fíSicos e mentais, entidades 
religiosas, étnicas e associaç,ões de mora￾dores e agricultores. 
D.e acordo com informações da admi￾nistração, a destinação deste recurso está 
prevista pelo Tribunal de Contas. do Es￾tado (TCE). A resolução 03/2006 regu￾lamenta esse tipo de repasse e estabelece 
critérios para JlS doações. Para que haja a 
destinação do recurso, a entidade interes￾sada deve apresentar um plano de aplica￾ção de ·recursos. Quem analisa os pedidos 
e oroietos e verifica se atendem às exigên￾Vereadores aprovaram, somente nesta semana, R$ 100 mil em subvenções 
ENTIDADES QUE RECEBERAM SUBVENÇÃO EM2010 
Albergue Bom Samaritano da Sociedade São Vicente de Paulo 
Associação dos Deficientes Físicos de Pato Branco 
lar de Idosos São Vicente de Paulo 
Fundação Patobranquense do· Bem-Estar - Funda bem 
Fundação Walderez Bertolin {Unati- Fadep) 
União das Associações de Moradores dos Bairros de Pato Branco 
Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Pato Branco - APAE 
Associação da Casa Familiar Rural de Pato Branco. 
Associação dos Portadores de Deficiências da Escola Rocha Pombo 
Centro de Recuperação de Toxicômanos e Alcoôlatras de Pato Branco - S.0.5 VIDA 
Província Franciscana da Imaculada Conceição do Brasil. 
Círculo Cultural ítalo-Brasileiro de Pato Branco - Paraná. 
cias da resolução é a assessoria jurídica 
da prefeitura. Uma vez aprovado o proje￾to vai então para a aprovação dos vereado￾res, que decidem se há liberação de recur￾sos, ou não. 
Recursos 
Esta semana, a Câmara de Vereadores 
aprovou a liberação de R$ 100 mil em .sub￾venções para três entidades de Pato Bran-
. co. Duas delas receberão valores superiôres 
a R$ 40 mil. De acordo com informações da 
. Ássessoria de Comunicação da Câmara;. foi 
· . aprovado na·. última. segundâ,feira, ·dia 21 .• 
o projeto de lei nº 114/2010, que autoriza 
~ a subvenção social ao Ce~tr() de Recupera￾ção .de Toxicómanos e Alcoólatras de· Pato 
Branco - S.O,S Vida. No total, a entidade 
receberá R$ 45 mil divididos ertlseis parce￾las de R$ 7.500,00. 
Outro projeto de lei, ti US/2010, tam￾bém aprovado no in.ício da. semana,. au~o- . 
rizou a subvenção social à Província Fran￾ciscana da Imaculada Conceição do Brasil. 
No total, a entidade receberá R$ 48 mil di￾vididos em seis parcelas de oito mil reais. 
O terceiro projeto aprovado foi o 124/2010, 
que autoriza contribuição à União das As￾sociações de Moradores dos Bairros de Pato 
Branco. No total, a entidade receberá R$ ?/··.·:·>. 
mil divididos em oito parcelas de R. $ 875,oq:.p· cc ;p .. , -~. Comente esta matéria: , : . ;vt • 
opiniao@diariodosudoeste.com.br :_: : i""" .,>; "~~~;'/' 
r5~~~~~~$~ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 114/2010 
Autoriza conceder subvenção social ao Centro de 
Recuperação de Toxicómanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida. 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autorizado a conceder Subvenção Social, de 1• de 
junho a 30 de novembro do ano 2010, no valor de R$ 7.500,00 {sete mil e quinhentos reais) mensais, 
num total de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), para pagamento de despesas de manutenção do 
Centro de Recuperação de Toxicómanos e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S Vida, conforme 
Termo de Transferência Voluntária, parte integrante desta Lei. 
Art. 2º As despesas de que trata o artigo anterior serão suportadas pela seguinte 
dotação: 
09.00 
09.02 
08.243.0023.6.004 
3.3.50.43.00 
SECRETARIA DE AÇÃO SOCIAL E CIDADANIA 
DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
Manutenção das atividades do Fundo Municipal de Assistência Social 
Subvenções Sociais (528) 
Art. 3° O subvencionado apresentará ao Executivo Municipal, prestação de contas da 
atividade realizada, com relatório das ações referentes ao valor da subvenção, objeto da presente Lei. 
Art. 4º A entidade subvencionada deverá efetuar abertura de conta corrente específica 
em Instituição Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor do repasse objeto da presente 
Lei. 
Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: Jegislativa@camarapatobranco.com.br 
fl~~ffeal~§J~9J~ Estado do Paraná 
TERMO DE TRANSFERÊNCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENÇÃO SOCIAL .... 2010 
CLÁUSULA PRIMEIRA - Do Objeto 
Pelo presente instrumento, o Município de Pato Branco, 
sediado na Rua Caramuru nº 271, inscrito no CNPJ/MF sob nº 
76.995.448/0001-54, representado pelo Prefeito Municipal, 
Senhor Roberto Viganó, portador do RG nº 746.995-0/SSP￾PR, e CPF nº 036. 794.469-34, residente e domiciliado na Rua 
Arthur Bernardes, 500, Bairro Vila lzabel, nesta cidade, de ora 
em diante denominado 1° CONCEDENTE e o Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida, pessoa jurídica de direito privado, 
inscrita no CNPJ/MF sob nº 01.663.220/0001-68, com sede no 
Recanto Fraterno, s/n, Bairro São Francisco, em Pato 
Branco/PR, representada pela Presidente, Senhora Lori Ollvia 
Busato, portador do RG nº 1.394.243-9/SESP/PR e do 
CPF/MF nº 451.823.109-00, CONVENENTE, tem justo e 
combinado entre si, celebrar o presente Termo de 
TRANSFERtNCIA, mediante as seguintes cláusulas e 
condições: 
O presente Termo de Transferência Voluntária tem por objeto o repasse de Subvenção Social ao 
Convenente, no valor de R$ 7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 06 (seis) 
meses, de 1° de junho de 2010 a 30 de novembro de 2010, totalizando no ano o valor de R$ 45.000,00 
(quarenta e cinco mil reais), para atendimento aos dependentes químicos e alcoólatras. Para atingir o 
objeto pactuado, os participes obrigam-se a cumprir fielmente o Plano de Trabalho apresentado pelo 
CONVENENTE e aprovado pelo CONCEDENTE, o qual, composto por seus anexos, passa a integrar 
este instrumento independentemente de transcrição. 
CLÁUSULA SEGUNDA - Obrigações do CONCEDENTE 
1) Apreciar e aprovar o plano de trabalho e demais procedimentos técnicos e operacionais 
necessários á implantação do mesmo; 
2) proceder a publicação do presente Instrumento, por Extrato, no Diário Oficial do Município; 
3) repassar ao CONVENENTE recursos financeiros, obedecendo ao Cronograma de Desembolso 
constante do Plano de Trabalho, observada a disponibilidade financeira e as normas legais 
pertinentes; 
4) dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e operacionais que regem o presente 
Instrumento; 
5) orientar, acompanhar e fiscalizar os resultados; 
6) fiscalizar a execução do objeto avaliando e informando ao CONVENENTE quando detectadas 
ocorrências de eventuais desvios, com a solicitação de que implemente, tempestivamente, as 
medidas saneadoras que se impõe fazer, sob pena da não liberação das parcelas de recursos 
subseqüentes; 
7) prorrogar, "de ofício", a vigência deste instrumento, quando houver atraso na liberação dos 
recursos, limitada a prorrogação ao exato período do atraso verificado; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Para{-
site: www.camarapatobranco.com.br- e·mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
·.,~·' 
f6?~~~g>~$tan«Y Estado do Paraná 
8) examinar cada Relatório de Execução Físico-Financeira e/ou as Prestações de Contas relativas 
ao objeto do presente instrumento na forma da legislação vigente. 
CLÁUSULA TERCEIRA - Obrigações do CONVENENTE 
1) Apresentar Certidões Negativas de tributos federais, estaduais e municipais, regularidade do 
FGTS, certidão negativa do INSS, Certidão Liberatória do Tribunal de Contas e do Município; 
2) dar início à execução do objeto do Termo de Transferência Voluntària após a liberação dos 
recursos; 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem; 
4) propiciar os meios e as condições necessárias para que o CONCEDENTE, e os órgãos de 
Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso aos documentos de 
execução do objeto deste instrumento, bem como prestar a estes as informações solicitadas a 
qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de natureza trabalhista, previdenciária ou social, bem como com todos 
os ônus tributários e extraordinários decorrentes da execução do presente instrumento; 
6) apresentar relatórios de execução físico-financeira e prestar contas mensalmente dos recursos 
recebidos; 
7) O plano de trabalho deverá conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de transferência voluntária; 
b) descrição completa do objeto a ser executado; 
c) descrição das metas a serem atingidas, qualitativa e quantitativamente; 
d) etapas ou fases da execução do objeto, com previsão de início e fim; 
e) plano de aplicação dos recursos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
f) cronograma de desembolso; 
CLÁUSULA QUARTA - Da Vigência 
O presente termo terá vigência de 06 (seis) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 
(quinze) dias, para apresentação final da prestação de contas. 
CLÁUSULA QUINTA- Da Alteração 
Este termo poderá ser modificado, por meio de Termo Aditivo, de comum acordo entre as partes, desde 
que não haja mudança do objeto, devendo o CONVENENTE apresentar justificativa acompanhada de 
novo Plano de Trabalho. 
CLÁUSULA SEXTA- Dos Recursos 
Para a consecução dos objetivos previstos na Cláusula Primeira deste instrumento serão alocados 
recursos Orçamentários e Financeiros no valor de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais). 
c) Os recursos serão repassados ao CONVENENTE mediante depósito na Agência da Caixa 
Econômica Federal nº 0602-3 conta corrente nº 2.990-1, devendo esta conta ser utilizada 
exclusivamente para o recebimento dos valores previstos no presente instrumento e de acordo 
com o cronograma de desembolso. 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná4--. 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
r?~~~~~$~ Estado do Paraná 
d) A CONVENENTE se obriga a apresentar relatórios da execução do objeto do presente repasse e 
prestar contas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA - Da Liberação dos Recursos 
Os recursos previstos na cláusula anterior serão transferidos em 6 (seis) parcelas de R$ 7.500,00 (sete 
mil e quinhentos reais), na conta corrente acima mencionada, devendo ser os recursos movimentados 
obedecendo ao cronograma de desembolso constante do Plano de Trabalho, anexado ao presente 
Termo, sob pena de imediata rescisão e instauração de tomada de contas especial do responsável, 
providenciada pela autoridade competente do órgão CONCEDENTE. 
CLÁUSULA OITAVA - DA DOTAÇÃO 
Os recursos financeiros destinados ao custeio do objeto do contrato, correrão por conta da seguinte 
Dotação Orçamentária: 
09.00 
09.02 
08.243.0023.6.004 
3.3.50.43.00 
SECRETARIA DE AÇÃO SOCIAL E CIDADANIA 
DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
Manutenção das atividades do Fundo Municipal de Assistência Social 
SUBVENÇÕES SOCIAIS (528) 
CLÁUSULA NONA - Da Utilização dos Recursos 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recursos pactuados em conformidade com o Plano de 
Trabalho anexo, cumprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursos, enquanto não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da Lei nº 8.666/93. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos apurados em aplicações no mercado financeiro serão, 
obrigatoriamente, utilizados no objeto do presente instrumento, sujeitos às mesmas condições de 
prestação de contas. 
PARÁGRAFO QUARTO - É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento, sob pena 
de rescisão e imediata prestação de contas: 
j) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este Instrumento, 
ainda que em caráter de emergência; 
k) no pagamento de despesas efetuadas em data anterior ou posterior ao período de vigência do 
presente termo; 
1) na realização de despesas com taxas bancárias, com multas, juros ou correção monetária, 
inclusive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
m) no pagamento de encargos sociais, previdenciários ou trabalhistas; 
n) na realização de despesas a título de taxa de administração, de gerência ou similar; 
o) pagamento, a qualquer titulo, a servidor ou empregado público, integrante de quadro de pessoal 
de órgão ou entidade pública da administração direta ou indireta da Administração Pública 
Municipal, por serviços de consultoria ou assistência técnica; 
p) na realização de despesas com publicidade, que não sejam de caráter educativo, nem 
informativo ou de orientação social, que não estejam relacionadas ao objeto deste instrumento 
ou previstas no Plano de Trabalho; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
r/~~~~~$~ Estado do Paraná 
q) na realização de despesas com publicidade nas quais constem nomes, símbolos ou imagens 
que caracterizem promoção pessoal de autoridades, de servidores públicos e/ou de outras 
pessoas físicas; 
r) na realização de despesas decorrentes de aditamento com alteração do objeto. 
CLÁUSULA DÉCIMA - Do Controle e da Fiscalização 
É prerrogativa do CONCEDENTE conservar a autoridade normativa e exercer controle e fiscalização 
sobre a execução, mediante a supervisão e acompanhamento das atividades inerentes ao objeto deste 
Instrumento, bem como de assumir ou transferir a responsabilidade pela execução, no caso de 
paralisação ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - Da Execução 
As faturas, recibos e notas deverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, devendo 
ser apresentadas quando da prestação de contas. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - Da Denúncia e da Rescisão 
Este Instrumento poderá ser denunciado, por escrito, a qualquer tempo, e rescindido de pleno direito, 
independentemente de interpelação judicial ou extrajudicial, por descumprimento das normas 
estabelecidas na legislação vigente, por inadimplemento de quaisquer de suas cláusulas ou condições, 
ou pela superveniência de norma legal ou de fato que o torne material ou formalmente inexecutável, 
imputando-se às partes as responsabilidades das obrigações decorrentes do prazo em que tenha tido 
vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no mesmo período. 
PARÁGRAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste Instrumento, a inexecução total ou parcial de 
quaisquer de suas cláusulas e condições, ou pela superveniência de norma legal ou evento que o torne 
material ou formalmente inexeqüível, particularmente quando constatadas as seguintes situações: 
d) utilização dos recursos em desacordo com o Plano de Trabalho; 
e) falta de apresentação das prestações de contas parcial e final, na forma e nos prazos 
estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos aplicáveis ao caso; 
f) a rescisão do ato de transferência voluntária, na forma do artigo anterior, enseja a instauração 
da competente tomada de contas, para verificação dos atos praticados 
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - Da Restituição dos Recursos 
Quando da conclusão do objeto pactuado, da denúncia, da rescisão ou da extinção deste Instrumento, o 
CONVENENTE, no prazo improrrogável de 15 (quinze) dias contados da ocorrência do evento, sob pena 
da imediata instauração de tomada de contas especial do responsável, é obrigado a recolher à CONTA 
DO MUNICf PIO, por meio da Guia de Recolhimento do Município: 
1) o eventual saldo remanescente dos recursos financeiros repassados, informando o número e a data 
do Instrumento; 
2) o valor total transferido atualizado monetariamente, desde a data do recebimento, acrescido de juros 
legais, na forma da legislação aplicável aos débitos para com a Fazenda Municipal, a partir da data de 
recebimento, nos seguintes casos: 
a) quando não for executado o objeto da avença; 
b) quando não for apresentada, no prazo exigido, a prestação de contas parcial e final; 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
f 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
~~~ck§~~~ Estado do Paraná 
c) quando os recursos forem utilizados em finalidade diversa da estabelecida neste Termo de 
Transferência Voluntária; 
d) quando o valor correspondente às despesas forem comprovadas com documentos inidôneos ou 
impugnados, os valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e atualizados 
monetariamente e acrescidos de juros legais; 
e) o valor correspondente aos rendimentos de aplicação no mercado financeiro, referente ao 
período compreendido entre a liberação do recurso e sua utilização, quando não comprovar o 
seu emprego na consecução do objeto do Termo de Transferência Voluntária, ou ainda que não 
tenha sido feita aplicação. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA- Da Prestação de Contas 
A Prestação de Contas final dos recursos e dos rendimentos apurados em aplicações no mercado 
financeiro, deverá ser constituída de: 
a) Ofício de encaminhamento ao Executivo Municipal; 
b) Cópia do Plano de Trabalho anexo ao Termo Transferência Voluntária; 
c) Cópia do Termo de Repasse da Transferência Voluntária e eventuais Termos Aditivos, com a 
indicação da data de publicação; 
d) Relatório de cumprimento do objeto; 
e) Relatório de Execução Físico-Financeira; 
f) Demonstrativo da Execução das Receitas e Despesas, evidenciando os recursos recebidos em 
transferências e os rendimentos auferidos da aplicação dos recursos no mercado financeiro, 
quando for o caso, e os saldos; 
g) Relação de Pagamentos Efetuados; 
h) Cópia dos comprovantes fiscais de aquisição dos bens e materiais permanentes, oriundos da 
consecução do objeto, conforme projeto aprovado; 
i) Extrato da conta bancária específica do período do recebimento da 1ª parcela até o último 
pagamento e conciliação bancária, quando for o caso; 
j) Comprovante de recolhimento dos recursos não utilizados na forma pactuada; 
k) Demonstrativo de Rendimentos; 
1) Fotografias dos eventos realizados, inclusive demonstrando o funcionamento dos objetivos 
propostos; 
m) Cópia autenticada das Notas Fiscais emitidas em nome do Convenente ou do executor, se for o 
caso, devidamente identificadas com referência ao objeto e nº do Termo de Transferência 
Voluntária; 
n) Declaração de Guarda e Conservação dos Documentos Contábeis. 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas serão comprovadas mediante documentos originais fiscais ou 
equivalentes, devendo faturas, recibos, notas fiscais e quaisquer outros documentos comprobatórios ~ 
Rua Ararigbó1a, 491 - Fone: (46) 3224-2243 - 85505-030 - Pato Branco - Paraná • 
site: www.camarapatobranco.com.br - e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
emitidos em nome do CONVENENTE e devidamente identificados com referência ao titulo e ao número 
deste Termo de Transferência Voluntária e serão mantidos em arquivo, em boa ordem à disposição dos 
órgãos de controle interno e externo, pelo prazo de 05 (cinco) anos contados da aprovação da prestação 
ou tomada de contas, do gestor do órgão concedente, relativa ao exerclcio da concessão. 
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA- Da Publicação 
O presente Termo de Transferência Voluntária será publicado no Diário Oficial do Município pelo 
CONCEDENTE, por extrato, até o 5° dia útil do mês subseqüente ao de sua assinatura. 
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - Do Foro 
Os participes elegem o Foro de Pato Branco/PR, para dirimir quaisquer dúvidas ou questões oriundas do 
presente Instrumento, que não possam ser resolvidas administrativamente. 
E, por estarem plenamente de acordo, os participes firmam o presente Instrumento, na presença das 
testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se ao fiel cumprimento de 
suas disposições. 
Pato Branco/PR, .... de ..... de 201 O. 
ROBERTO VIGANO 
Prefeito Municipal 
TESTEMUNHAS: 
LORI OUVIA BUSATO 
Presidente 
NOME_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
CPF~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco 
site: www.camarapatobranco.com.br- e-mail: Jegislativo@camarapatobranco.com.br 
Paraná 
PREFEITURA MUNICIPAL DE PATO BRANCO 
EXTRATO DE TERMO DE TRANSFERIÔNCIA VOLUNTARIA- SUBVENCÃO SOCIAL 
TERMO N.º .... /2010 
PARTES: MUNICIPIO DE PATO BRANCO 
CENTRO DE RECUPERAÇÃO DE TOXICÓMANOS E 
ALCOÓLATRAS DE PATO BRANCO - S.O.S. VIDA 
OBJETO: Repasse de Subvenção Social ao Convenente, no valor de R$ 
7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais, pelo período de 06 
meses, de 1° de junho de 2010 a 30 de novembro de 2010, totalizando 
no ano o valor de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), para 
atendimento aos dependentes químicos e alcoólatras 
VALOR: R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais), divididos em 06 (seis) 
parcelas. 
DA DOTAÇAO ORÇAMENTARIA: 09.00 - SECRETARIA DE AÇAO SOCIAL E CIDADANIA 
09.02 - DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
08.243.0023.6.004 - Manutenção das atividades do Fundo Municipal 
de Assistência Social 
3.3.50.43.00 - SUBVENCÔES SOCIAIS (528) 
VIGENCIA: 08 (oito) meses a partir da publicação da Lei, acrescidos de 15 (quinze) 
dias, para apresentação final da prestação de contas 
FORO: Comarca de Pato Branco, Estado do Paraná. 
Pato Branco, ... de .... de 2010. 
ROBERTO VIGANÓ - Prefeito Municipal 
Rua Ararigbóia, 
site: 
491 
www.camarapatobranco.com.br￾Fone: (46) 3224-2243 
e-mail: legislativo@camarapatobranco.com.br 
85505-030 Pato Branco Paraná ~ 
O DO SUDOFSTE 
REDE DIÁRIOS DO PARANÁ &~~~~""~~~ --•rn-=---~rnw='"'"°" 
PATO BRANCO 1 TERÇA-FEIRA, 6 DE JULHO DE 201 O 1 ANO XXV 1 NÚMERO 4921 1 EDIÇÃO REGIONAL 1 
PREr:E_ITU_~_MuN1'c1_P~bE PATO"BRANCO.;;, ESTÀDO DO PARANÁ --- - - -,. ,_ '"--LEIN°_3.4o2;:nE-2àD_E:~UNlfq,DJ:2_0~0-:- __ - _-
. ·- Auto~za:céi~ei-~s~ub.JenÇão -~1_:àó· Centro · \de Recup_~maÇã_O:,de _f oxicômatio~ e Aicoól_atraS , _-, . ·. ___ ;"d~_Pato Braflco,-:_S.Q,S Yidã~-·- -' > '. _ ' 
A Câmara Municipal de Pato Branco,' fartado d~ Paraná, .aprovou e eu, Prefeifu 
Municipal,sailciorioaSajuinte_lei:.- ·__ .. -.- " _ _.-._ .- ;· ·- · _. _--<_··. 
Art. 1° Fica o Executivo Municipal autoriz.ado_a·conCeder SubVenção Social, de 
1º de jÍlnho a 30 de novembro'do_· ano 2010, ni:>'valor de·.R$ -7:500,00-(Sete mil e quinhentos 
reais) ménsais, num total de R$ 45.000,00 (quarente e;cinco mil-reais),·- para pagamento de· 
,despesas d_e-manutençãó do Centro d_e Recoperàção.de-_ToXieôriianos·e Alcoólatras de·-Pato 
_Branco - s.o.s Vida; confoime Termo deTr8nsfeiê_rici_a_Volu'ntâria, parte integránte_d_esta-Lel.'- -' 
Art. 2º As,-despesas de _que trata' ·o 'artigo _anterior_ ·_Sérãó .sUpórtàdas _pe1,a 
seguinte dotação: 
'09.00 
09.02 
08.243.0023.6.004 
3.3.50.43.00 
SECRETARIA oe.A,ÇAO SOCIAL E t:1DADÃN!A " 
DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
M_anutençãO das atividades _do Fundo Mu_nicipal de Assistência Sócia!, 
Subvenções Sociais (528) _ . . -· .- r _ • 
Art •. S°- O subvencionado ap_resentará ao Executivo- Municipal;'- prestação de 
ceintaS da atividiide _realizada, ·com. relatório das ações referentês ao valor da sul:iven_ção, . 
objetodapresentelei. _ · _- _- -, ___ -. ___ ._ -
Art. 4° A entidade subvenciónada deverá ·efetuar abertura de ·conta corrente 
específica em lnstituíção Financeira Oficial a fim de receber e movimentar o valor dó repasse 
objeto \ia presente Lei. • 
Art. 5° Esta-lei entra em vigór na data de·slla'pUblicação. 
Gabinete do Prefeito Municipal de Pato Bran_co,_28 de junho dé 2010. 
ROBERTO VIGANÓ 
• _ -- Prefeito Municipal • _ ; 
TERMO DE TRANSFERE:NCIA VOLUNTÁRIA- SUBVENÇÃO SOCIAL 25120-10 
Pelo presente. instrumento, o Mupicfpio -de Pato 
Branc6, sediado ná·Rua·caramunJ nº 271. inscrito' 
__ no CNPJIMF . s_Qb __ '. n". _'": 76.995.448/0001-54, 
representado pelo _ Prefeito Municipal; Senhor 
RobertQ Viganó;. portador do RG nº 746.99~SP￾PR, e· CPF- nº 036.794.469--34,_ - residente __ e domiciliado na Ruà Arthur Bemardes,.500,, Bairro Vila lzabel, .nesta" cidade, de: __ ora. em diante· 
denominado 1° CONCEDENTE e. o .Centro de 
Recuperação de Toxicômanos e Alcoólatras de Pato 
Branco - S.O.S Vida, pessoa -jurldica dii-direitO 
privado,,• inscrita no CNPJJMF sob nº 
01.663.220/0001-68, Com sede no Recanto-Fratemo, 
s/n, Bairro São Fr3ncisto, - em _Pato -BràncoJPR, 
represerítada -pela Pr'esidente, Sei'lhOra lori-Olivia 
BUsato,- portador-dó RG nº '1.394.243-91SESPIPR e 
do ÇPF/MF rf-451.823.1_09-00, CONVENENTE, tem 
ju~- e· co~binàdO enttê s_i, Celebrar' o ptesente 
Terrilo de TRANSFERE:NCJA, mediante·as seguintes 
cláusulas é con_dições: 
·cl.ÁUSULAPRIMEIRA-DoÓbJeioA / . --- '--. ' .·. ' __ -- .- º presente Termo de Transferência Voluntária tenfpoi Objeto o repasse de Subviinção Social 
, ao Convenente.: no valor de R$ 7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) mensais; pelo p;erícido de 
06 (seis) meses, áe 1° de junho de 2010 a 30 de novembro de-2010, totaliiando- no ano·o valor 
·de R$ 45.000,00 (qua~nta e cinco mil reais), para atendimento aos dependentes quimicos e 
alcoólatras. Para atingir o objeto-pactuado, os 'Participes-obrigam-se aA cum))rir fiEilmente o 
Plano dç_Jrabalho apresentado pelo CONVEN_ENTE e aprovado _pelo CON_CEDENTE,_·o qual, 
cbmpostó ·,~·,seus anexos, passit a _integrar este- instrumento Independentemente· de transcriçãO. -_-,,;_._ ... ,_,.._· .. - ,- __ .:"_-:_·.:..· - -, --
C~~S;ULA_S_E:9Y.@A:-9-!>.rigaçõesdo_CONCEDENTE . - - _ _ _ ., 
1) Apreciar __ e apróvar o _plano ,de trabal~o .. _e-, .demáis_, procedlm,entos técnicos é 
operacionais-neeessãrios.à implantação do mesmo: - _.. :-·_ -· -· - . , 
2) procedei a publicação.do Presente Instrumento, por'Extrato, no Diâri? Oficial do 1 Municlpio:- . __ . -< ,.- ; ,_ · · _ 3) repassar ao CONVE_NENTE ·recursçis finanCeiros, obedecendo ao __ cronogram~_ <!e 
Desembolso constante do Plano de Trabalho, observadá a disponibilidade finariceira e 
as normas legais pertinentes; - ·: • , . _ , 
41 dar ciência ao CONVENENTE dos procedimentos técnicos e·operácionais que-regem o 
presente Instrumento: ' . -.-
5) orientar, acompanhar e fisi::al!zar os resultados; _ · 
6) fiscalizar.a execuç!fo do objeto avaliando e--iilfomiando ao CONVENENTE quando 
detectadas ocorrências de eventuais desv«i.s. com a.soli.citação de qu_e implemente. 
tempes!iVameníé. as medidas saneadoras _que se impõé faier. so_b pena da não 
· , liberação das parcelas de recursos·sub'seqüentes; · __ _ · _ · 
7) prorrogar, "de ofício", a.vigência deste instrumento, quando houver àtraso na liberação 
dos recursos. !imitada a Prorrogação ao exato período do atraso V!'lri~cado; _. _ ; 
8) examinar cada Relatório,de Execução FfsiC()-Financelra efoii ás Prestações de Contas' 
relativas ao objeto do presente instrumento-na forma da !egislaÇão vigente. · 
CLÁUSULA TERCEIRA- Ob_rigações dO CONVENENTE . • - ., 
1) Apresentar .C_ertidões _ Negab.'Vas ~e tributos. federais,_ estaduais ~:municipais_, 
regtJaridade do FGTS, certidão negativa do_ lNSS, 'Certidão Liberat_órià-do Tribunal _de 
Contas e do Município; - · 
2) dar. início à execução do objeto do Termó de Transferência Voluntária após a liberação 
dos recursos; _ _ _ , 
3) comprovar a aplicação dos valores a serem recebidos nos fins a que se destinarem: 
4) propiciar os meios e'as condições necesSáriãs para' que o CONCEDENTE, e os 
órgãos de Controle Municipal possam acompanhar, monitorar, fiscalizar e ter acesso 
.aos documentos de execução do objeto desfe instrumento. bem como.prestar a estes 
as informaçõeS solicitadas a qualquer tempo e lugar; 
5) arcar com quaisquer ônus de ·natureza trabalhista, previdengiária ou social, bem como 
com todos os õnuS tl'ibutários e extiaord'1n~r1os decorren!es d~ execução do preserte 
instrumento; , 
6) apresentar relatórios de execução fisico-finariCeirà e·pre"star'c6ntaS !l'r_ensalme'nte dos 
recursos recebidos; · ' 
1) O plano de trabalho deverâ conter as seguintes informações: 
a) razões que justifiquem a formalização do ato de lfansferên~a volurtária: 
b) descrição completa do objeto a ser executado; , .. _ ., 
c) descrição das metas a sere_m atingtdas, qualita(iva e quantitativamente; ... 
d} etapas ou fa'ses da eXecução do objeto, com previsão de inicio e fim; 
e) plano de aplicação dos recuisos a serem desembolsados pela entidade concedente; 
. f) cronograma de d_esemb<JlsO", 
,ClAUSULAQUARTA"':'DaVigên_cia '>_--·:-' --,_._ . --- --- - ' - . . - . ·; 
o presente terrilo_ terá_vigênciilde 06 (SeíS( meses a partir dã _pU_blicação da Lei, acrescidos de 
1s·(gui~) dias,_pa_rã apresentação final da·presfação _de contas. - ·- . · 
CLÁUSÜLAQUINTA-DaAftàl'ação' . ,_ .. :·_: _, _ ... ·_- . __ , _. 
._Este termo._i)odetá se~ modificado,-por meio de Termô_.Aditiv:o, ~e corrlum-acoi"dó entre as 
_.partes, _desde que não haja mudança do- objeto,, devendo o_ CONVENENTE _apresentar 
-justificativa acompanhada de n_ovo Plano de Trabalho. · -
CLÁUSULA SEXTA- Dos Recursos 
Para:. a 'cotÍsecução ,dos· objeti_vos píevíStos na _Cláusula _Primeira· deste instrumento _ se_rão · 
alocados recursos Orçametitários e Financeiros no valor de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais). - -
· a) 0-s ·recursos serão rePâssados-a_o.COtitvÉNÍ:NTE·m~ia~e depÓSlto na-Àgência da 
Caiia _Econômica Federal nó 0602-3'conta corrente nº 2.990-'1, dévendo esta co'nta ser 
utilizada exclusivamente p~-rà :0_ i'e<:ebi_ménto' doS -~atores previstos n,o presen!_e 
instrúmento e de acordo com-o1:roilográma dê desembolso. - ,- - .. . b} -~ coNVÉNENTE se obriga a apresentar relatórios da eXOCuÇão do objeto do pre$ente 
. repasse e prestar <XiQtas mensalmente dos recursos recebidos. 
CLÁUSULA SÉTIMA" Da Liberação doS Recursos . 
Os recursos--previ~tos na cláusufa antertor- serão.tranSfer'K!os ém 6 (seis) Parce!as'd~;R$ 7.500,00 (séte i-nil e quinhentos reais); na conta corrente acima mencionada_, devendo ser os 
recursós movimenta'âos obedecendo 'ao cronograma de desembolso constante do Plano de 
Traba!h_o, anexado ao presente Termo. sob pena de imediata rescisão é instauração de tomada 
de_ contas especial do reSponsável, providenciada pela autoridade cómpetente do órgão 
CONCEDENTE. -
CLÁUSULA OITAVA-- DA DOTAÇÃO 
Os reCursos finarlteiros. destinados ao custeio do objeto do' contrato, correrão por conta da 
seguinte "Dotação Orçainentária~ .. ; _ · 
,09.00- SECRETARIA DE AÇÃO" SOCIAL E CIDADANIA 
09.02 .. DEPARTAMENTO DACRIANÇ~ E ADOLESCENTE 
08.243.0023.6.004 Manutenção das atividades d_o Fundo Municipal de Assistência Social 
3.3.50.43.00 ·--SUBVENÇÕES SOCIAIS (528) 
CLÁUSULA NONA - Da "UtiÍização dos Recurs'os . 
O CONVENENTE deverá aplicar fielmente os recurSos pactuados erri conformidii.de com o 
PlaÍlo de Trabalho anexo, cl.Jmprindo as cláusulas deste instrumento e legislação vigente. 
PARÁGRAFO SEGUNDO - Os recursós; "enquanfo não empregados na sua finalidade, serão 
necessariamente aplicados, Conforme dispõe o artigo 166, parágrafo 4° da le_i nº 8.666193. 
PARÁGRAFO TERCEIRO - Os rendimentos-apurados eni aplicações no mercado financeiro 
'serão, obrigatoi:iamente, utilizados no objeto do presehte instrumento, ·sujeitos às' mesmas 
concfições de prestação de contas. . ·_ - : , . - . _ . -
PARÁGRAFO QUARTO- É vedada a utilização dos recursos provenientes deste instrumento; 
sob pena de rescis~o e imediata prestaçã.o de contas; 
a) em finalidade diversa da estabelecida no Plano de Trabalho a que se refere este 
lnstruménto, ainda que em caráter de emergência: . · _ 
b) no pagamento' de despesas efetuadas em data ant&rior ou Posterior ao perlodo dei 
vigência do presente termo; ~ · - _ " 
,c) na realização de -despesas com taxas bancárias, com muHas, juro_s ou êorreção 
monetária, incltfsive, referente a pagamentos ou recolhimentos fora do prazo; 
d) no pagamer:ito de encargos sociaÍs, prévidenciãrios ou trabalhistas; , · 
e) na realização de despesas a.título de taxa-de administração, de gerência ou similar; 
f) paga_mento, a qualquer trtu!o, a servidor ou- empregado püblico, integrante de_quadro_ 
de pessoal de órgão ou entidade púbtiea da administração direta-ou indireta da 
Administração Püblica Municipal,-por serviços._de consultoria ou assistência técnica; 
g)' na realização de despes,as_ cori(publicklade, .Que ll㺠sejam de_caráter educativo, nem 
informativo ou de orierila'Ção social, que ~o ésteJam fE!lacionadas. ao objeto deste 
instruiner'lto·Ou previstas nO Plano·de Trabalho; 
-·iíj na realização de -despesas com publicidade nas Qoais constem nomes, s!mbo!os--hu 
imagens qu_e caraciefü~erfr promoção pessoal dé autoridades, de servidores públicos 
e/ou de outras pess_oas tisicas: 
i) _. _ na realização de despesas decorrê~tes de aditamento com a_lteração do objeto. 
;CLÁUSUlA DÉCIMA'- D_o Controle e da Fiscalização . : • 
É- prerrogativa do CONCEDENTE ·conservar ·a autoridade normativa e exercer controle e 
fiscalização sobre. a execução, mediante -a supervisão e acompanhamento daS atividades 
inerentes_ ao objeto deste Instrumento, bem como de assumir ou transferir a résponsalillidade 
pela execução, no caso de Jr.!ralisação·ou de fato relevante que venha a ocorrer. 
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMÉIRA_- Da Execução , · . . 
As faturas, recibos e notas dãverão ser emitidas em nome da instituição de assistência social, 
devendo· ser apreseiítadas quando da prestação de contas. _ • 
CLÁUSULA DÉCIMASEGUN_DA- Da Denú.ncia à _da Rescisão 
Este lnStrumento podéi,'.1-Ser denunciad~. 'por escrito, a qual(iue~ témpo, e rescindid_o de_preno 
direito, independentemente _de interpelação' Judicial ou· extrajudicial, por descumprimento das 
nomías estabelecidas na . legislação vigente, Por .inadimplemento de quaisquer de suas 
cláusulas ou condições', ou pela ,superveniência de norma legal ou de fato que·o torne mate'rial 
ou formalmente inexecotáveJ, imputando-se âs partés as responsabilidades das obrigações 
decorrentes do praio.em que tenha tido vigência e creditando-lhes os benefícios adquiridos no 
mesmo período. - ._ · _. . . _ · · 
PARÁG_RAFO ÚNICO. Constitui motivo para rescisão deste lnstll.lmento, a inexéCução total ou.: 
pàrcial de quaisquer de suas cláusulas _e condições, ou pela supei'veniência de norma legal ou ' 
evento. que O tome material ou- formalmehte' inexeqolvel, 'particularmente qÚando constatadas i 
as seguintes situações; _ _ _ j 
a) Utilização dos recursos em deSácordo com o P.lano de Trabalho; · ' 
b) falta de apresentação das.prestações de contas parcial e final, na forma· e nos praios j ,- _. _ estabelecidos neste Instrumento e em demais atos normativos apflcãveis ao casO", 'I 
e '.)· • ~.seis.ão _do. ato de trans.ferência voluntári.a, na form. a (lo artig. o ante·"".· enseja a instauração da competente tomada de contas.- para verificação-dos-atos praticados 
ClÁUSUlA D~CIMA TERCEIRA- Da Restituição dos Recursos 
Quando da. concluiãO do objeto p_aé::tuado,_ da _denüncia, da rescisão ou .da extinção deste 
Instrumento, -o CONVE.NENTE, no"praio improrrogável de 15 _(quinze) dias contados da 
ocorrência"do evento. sob pena da imediata instauração de tomada de contas es~ia1·do 
responsável, é _ ob_rigado a recolhér à CONTA DO MUNIC!PIO, por meio da Guia -de 
R"!ool~imentodoMunicfpio_: __ . _ ,. 
1) o eventual saldo remanescente dos recursós financeiros repassados, informando o ni:imero 
e a data do Instrumento;· 
2) o Valor total transferido atualizado monetariamenlé, desde a data do recebimento,- acrescido 
de juro~ legais,.na fDmla da legislação aplicâvel aos débitos para com a Faienda Municipal, a 
partir da data de recebimento, nos seguintes_ casós: 
a) quando não for executado 6 objeto da avença: 
b) quando não for apresentada, no p_raio exigido. a prestação de contas parcial e final; 
c) qÚando os recursos forem Utilizados -em finalidade diversa da eslabelecida rleste 
· Termo de'Tránsferência Voluntái'ia; -· 
d) quahdo o _valor __ corresPondente·_ às_ di:!spesas forem - comprovadas com documentos 
inidõneos ou impugnado$', os· valores deverão ser ressarcidos aos cofres públicos e 
atualizad'os'inónetariamen_te_e acrescidos de íuros legais; 
e)_ o_va!or correspondente àOS''refldimEiniOS'c:ki'apliçação no mercado finan_ceiro, réte_renle 
ao perfodo 'cimíP~ido_- entre-ã'_H~~Ção ~o recurSO à_ su'a-utilizaÇãó, :quando não 
·_ ., ·_comprQvai :o· Séu emptego· na-:--conseCuçãO:'do"objeto 'do .-Terlrró de -Tra,nsferência: 
·''Voluntária, ou ainda que não tenha-sidofeitaapticáção.- .-::-:. -, 
O DO SUDOFSIE 
cLAus_Ul;f\ DÉCIMA QUARTA::..._oa Pfes1;açao,de.ContaS;:'.·_ ,_,;: >;' ,._:; <: ,- ;-<_-, _':;;:;:; {;._:---'- ·' A-Prestáção·d!o,eont~s>fi~;9os·,~rs.ós e;.dosf~dim~_-apurados·;-ern:·çt~_s;no 
m~;~";-~~;é~:r~~~~1à~(~-~t;;;_:·);,;~~,~~;;;;;;;j};~.,T>:.:-':-:·--:, b)_;}Ã~pia d~ PJano.de_-Traba1ho ... 3-MXO.áo,Te1:mo Transfei:ência_Vo!_u_nµ\na;;· : : "" --'---~- •.• ·.-, e) __ ,Cõpfá-do renTIO ~e RepàSSe da'TiáJ1Sfêi'.êhc1a·vo1urílária''é~éVentuãís TemlOs'AditiyOs, 
. _ .· _' corri aindicliçãO-da dá1a _de 
'", -d) ,.Relatóri.O-ae cumpri'mentó do 
.e ;;.,_ _ . , _ _ _ ,. 1co-
. '/-.f) ·Q!'ll!'~tiVo-·il'.a Execução_ ~-~sa~;-e:MEiriCiandó Os reCursos - -- recebidos em transfe -.auféi1.dos da ajllicaÇão dos reCu~os- oo --:--·- •mi:iieadófiná~ró,_qua _ ._. -aj,_e;os ___ saklóS;, ..• ::.g) ;Re(açãode·PagamentósEf~_tuadOs; ____ , _ ----
~-h) . CóPia:.dos- corirprovantes fi_Scais de .àQuisiÇão do_S bens e materiais j)eniíanentes; 
:-oriundos da:consecução do objeto, confolm_e projet~_aprovado; _ · 
i) Extrát<>_-da_ co_nta bancáriá especlfica __ do _j'.!Nfodo_-ao recebimento da 1ª paicela até o 
'Ultim(i~ãme_ntõ_-econciliação'barícãrià,-quáhdõ_foro'caso;-c_--:--' _ - · 
· '.:~;, gz:~~~:c;d,::=~~~:!:~~~-ot recursos não utilizados!'ª fonna· pactuada; 
I)_. '_:~~~~~-:~~~-;~-"-~<)~-,~li~,~:_ -i~uSive--_dem,_o~tr~n~o _º ·funci-Oriamento 'dos .- __ objeti.'19Sp'ropoStos;-_-_.'_ , __ ;,_ ... ~,- :>.-.--_-_·-~--- _•-·:: _ ,_,.-;- ____ ,, ______ , 
'm) C6pia aütenücada' dàS Nota-s _Fi_s_cais_ér:niti8as.én] nf>ltlé do Coriven.en,te·ou db_ exêéutór, · 
)>e for _o caso;_.devid_amente_ kl_éritff1Cadâs coih jeferêricia à~_-óbjetõ e"nº do Tenno' de 
Transfen3nciaVolyntãria; . ., -- _ .-- __ --- , · . 
- n)- -Declaração de_ Guarda e _(:ons6Nação d_os Documentos _Contábeis. . - . ,, _ / 
PARÁGRAFO SEGUNDO: As despesas· serão comprevadas medlalite dõcumentos -ori!Íinais 
fiscais ou equivalentes: devendo faturas:-_recibOs, notas fiscals e quaisquer-outros documentos 
comprobatórios ser er'nitidos em nome 'dO:CONVENENTE e devidamente identificados com 
referência-ao titulo e ao)'uímero-deste :remio de-l_:rans~rên_cia Voluntária e serão mantidos em 
arquivo. em.boa órdem à disposição dos &g~os_de conl~le interno e externo, pelo prazo de 05 
_(cineo) anos eontad()S da aPiovação d~ pi'~ ~-Íoniatra de eon\as. do gestor do órgão . 
eoncedente. relativa ao exer<:lcio da conceSSlio. • 
CLÁUSULA DIÕCIMAQUINTA"::- D_a Publicaç4ci, .: ._. 
~~~~Er;~,e:r~=~nti:_:~i:ã~I:~~~~~~~~~~ ~~:~~!.~~'.Pio clAUSULADIÕCIMASEXTA'-OoForo .--- - · __ - - • 
Os par\icipes elegem o ~oro _d~. Pato Braneo/PR, para" _dirimir quaisquer dWida_s ou _questões 
oriundas do ~_ente Instrumento,_ que nllo possam-ser resolvidas admin!stralivamen\e. 
E, por estarem plenamente-de_ acordo,"OS J)àrticipes firmam o presente JnstnBrle'nfo. ná 
presença das testemunhas abaixo indicadas, em três vias de igual teor e forma, obrigando-se,, 
ao fiel cumpiimento de suas disposições 
Pato Branco/PR, 28 de junho de 2010; 
ROBERTO VIGANO LORI OLMA BUSATO 
_ ,- Prefeito Municipal Presidente 
TESTEMUNHAS. 
"ºi.;::=::::::::::::=::::::::::::::::::::::=::::::::::=:::::::::: e" "º" e" 
OBJETO: 
VALOR: 
DA DOTA 
VJG NCIA: 
Repasse de Subverição Sacia! ao Convenente. no valor de RS 
7.500,0Q (sete m;1 e quinhentos reals) mensais, pelo perlodo de-00 
m~. de·1º de junho de 2010 a 30 de mwembro de 2010, totalizando 
no ano o valor de RS-45.000,00 (quarenta e cinco mn reais). para 
atendimento !micos e a 
RS 45.000,00 (quarenta e cinco inil reais), divididos-em 00 {seis) 
rcelas. 
09.00- SECRETARIA OE AÇ SOCIAL E CIDADANIA 
09.02 - DEPARTAMENTO DA CRIANÇA E ADOLESCENTE 
08.243.0023.6.004 - Manutenção das -atividades do Fundo Municipal 
da-Assistência Social 
.50.43.00- :VEN CIAIS 
08 (oito) meses a partir da publicação da,_ lei, acreseid()S de 15 (quinze) 
ra a o fin esta o ntas 
arca deP Pato Branco, 28 de junho de 2010. 
ROBERTO VlGANó-- Prefeito Municipal 
,liL. 
, / .. ~. 
~â.mauvvll~~~alrY9J~ Estado do Paraná 
PROJETO DE LEI Nº 114/2010 
MENSAGEM Nº: 79/2010 
RECEBIDA EM: 17 de maio de 2010 
Nº DO PROJETO: 114/2010 
SÚMULA: Autoriza conceder subvenção social ao Centro de Recuperação de Toxicômanos 
e Alcoólatras de Pato Branco - S.O.S Vida. 
de 1° de junho a 30 de novembro do ano 2010, no valor de R$ 7.500,00 (sete mil e quinhentos reais) 
mensais, num total de R$ 45.000,00 (quarenta e cinco mil reais) 
AUTOR: Executivo Municipal 
LEITURA EM PLENÁRIO: 17 de maio de 2010 
DISTRIBUÍDO À COMISSÃO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS EM: 26 de maio de 2010 
RELATOR: Nelson Bertani - PDT 
VOTAÇÃO SIMPLES 
PRIMEIRA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 16 de junho de 201 O 
Aprovado com 7 (sete) votos e 2 {duas) ausências. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Guilherme Sebastião Silverio - PMDB, 
Nelson Bertani - PDT, Osmar Braun Sobrinho - PR, Valmir Tasca - DEM, Vilmar Maccari -
PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausentes, os vereadores: Claudemir Zanco - PPS e Luiz Augusto Silva - DEM 
SEGUNDA VOTAÇÃO REALIZADA EM: 21 de junho de 2010 
Aprovado com 7 (sete) votos e 2 (duas) ausências. 
Votaram a favor: Arilde Terezinha Brum Longhi - PRB, Claudemir Zanco - PPS, Guilherme 
Sebastião Silverio - PMDB, Luiz Augusto Silva - DEM, Valmir Tasca - DEM, Vilmar Maccari -
PDT e William Cezar Pollonio Machado - PMDB. 
Ausentes, os vereadores: Nelson Bertani - PDT e Osmar Braun Sobrinho - PR 
ENVIADO AO EXECUTIVO EM: 22 de junho de 201 O 
ATRAVÉS DO OFÍCIO Nº: 278/2010 
Lei nº 3402, de 28 de junho de 2010 
PUBLICADA: Jornal Diário do Sudoeste - Edição nº 4921, do dia 6 de julho de 201 O 
Rua Ararigbóia, 491 Fone: (46) 3224-2243 85505-030 Pato Branco Paraná 
e-mail: legíslatívo@camarapatobranco.com.br-site: www.camarapatobranco.com.br 

open original →