materia nº 22/2019

PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Of. nº 597/19 Em 19 de junho de 2019.
Senhor Presidente,
Através do presente estamos encaminhando para apreciação da Câmara Municipal, o
Projeto de Lei nº 022/19, que versa sobre:
P. L. nº 022/19: “Altera Anexo da lei Municipal 1.473, de 18 de junho de 2015 que Aprova o
Plano Municipal de Educação”
Atenciosamente,
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Excelentíssimo Senhor
ODEMIR JACOB
Presidente da Câmara Municipal
iai CÂMARA MUNICIPAL SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
Reg nº [4
Data dB 106119 as 1h AO min
Nome,
Praça Nossa Senhora Aparecida, s/n - Paço Municipal Dr. Alício Dias dos Reis CNPJ nº 76.968.627/000
site: www santoantoniodaplatina.pr.gov.br e-mail: prefeitura santoantoniodaplatina.pr.gov.br Fone: (43) 3534-8700
PROJETO DE LEI
Nº 022 de 19/06/2019:
“Altera Anexo da Lei Municipal 1.473,
de 18 de junho de 2015, que aprova o
Plano Municipal de Educação”
SUMÁRIO
e MINUTA 01
e JUSTIFICATIVA 02
e DOCUMENTOS ANEXOS 03 a 72
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Projeto de Lei nº 022, de 19 de junho de 2019.
“Altera Anexo da Lei Municipal 1.473, de 18 de junho de 2015, que
Aprova o Plano Municipal de Educação. ”
A Câmara Municipal de Santo Antônio da Platina, Estado do Paraná, aprovou e eu,
Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei:
Art. 1º - Fica alterada a Meta 14 do Anexo da Lei Municipal 1.473, de 18 de junho
de 2015, que aprova o Plano Municipal de Educação, conforme segue:
“META 14 — FORMAÇÃO CONTINUADA E PÓS-GRADUÇÃO DE
PROFESSORES
Formar, em nível de pós-graduação, 50% f(cinguenta por cento) dos
professores da educação básica, até o último ano de vigência deste PNE, e
garantir a todos (as) os (as) profissionais da educação básica formação
continuada em sua área de atuação, considerando as necessidades, demandas
e contextualizações dos sistemas de ensino. ”
Art. 2º - Ficam mantidas as estratégias para o alcance da Meta 14 do Anexo da Lei
Municipal 1.473 de 18 de junho de 2015 que aprova o Plano Municipal de Educação.
Art. 3º - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições
em contrário.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE SANTO ANT ÔNIO DA PLATINA /
ESTADO DO PARANÁ / PAÇO MUNICIPAL DR. ALÍCIO DIAS DOS REIS, aos 19 de
junho de 2019.
SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
JOSÉ
Praça Nossa Senhora Aparecida, s/n - Paço Municipal Dr. Alício Dias dos Reis CNPJ nº 76.968.627/0001-00
Site: www.santoantoniodaplatina pr. gov.br e-mail: prefeitura santoantoniodaplatina.pr.gov.br Fone: (43) 3534-8700
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
JUSTIFICATIVA AO PROJETO DE LEI Nº. 022/2019
Senhor Presidente,
Senhores Vereadores,
Pelo presente encaminhamos o presente Projeto de Lei que tem por finalidade alterar
a Lei Municipal nº. 1.473 de 18 de junho de 2015 a fim de adequar o percentual de
professores da educação básica a serem formados em nível de pós-graduação até o último ano
de vigência do Plano Municipal de Educação.
A necessidade de adequação da Meta 14 foi constatada pela Equipe Técnica de
Avaliação do Plano Municipal de Educação, biênio 2016/2017, que no desenvolvimento dos
trabalhos de Avaliação do PME, em atendimento ao disposto no art. 6º da Lei Municipal nº
1.473 de 18 de junho de 2015, verificou que a grafia numérica do percentual de professores a
serem formados em nível de pós-graduação divergia da grafia escrita, tendo, pois, apontado a
necessidade de correção, conforme consignado na Nota Técnica nº 001/2018.
Registre-se que a alteração proposta, bem como o Relatório de Avaliação do Plano
Municipal de Educação, biênio 2016/2017, foram aprovados em audiência pública, conforme
ata anexa.
Assim, seguindo os ditames legais e no intuito adequar a legislação local é que
submetemos este projeto de lei à apreciação dos nobres Edis.
São essas as coordenadas básicas indispensáveis para uma Administração Municipal
ordeira, legalista e cidadã que esperamos de todos os agentes políticos envolvidos e que me
leva a propor o presente projeto de lei, contando com a imprescindível aquiescência dos
nobres membros desse respeitável Parlamento Municipal.
Ao ensejo, renovo meus cumprimentos a Vossa Excelência e ilustres pares,
reiterando a disposição deste Governo para assuntos de interesse municipal.
SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Praça Nossa Senhora Aparecida, s/n - Paço Municipal Dr. Alício Dias dos Reis CNPJ nº 76.968.627/0001-00
Site: www santoantoniodaplatina pr.gov.br e-mail: prefeitura santoantoniodaplatina,pr.gov.br Fone: (43) 3534-8700
AN
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Nº do Protocolo..: 2019/4 /7718
Data do Processo: 15/04/19
Assunto
Sub-Assunto. : RELATORIOS
C Requerente........: SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
Saba,
H
&
Es
/
D
i
(E isa
>
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO.
Rua Curitiba, nº. 338 — Jardim Santa Cruz - Fone (43) — 3534-3369.
E-mail: educacao(Dsantoantoniodaplatina,pr.gov.br
SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PARANÁ
a
NE
Of: nº 0378/2019- SME
Santo Antônio da Platina, 15 de Abril de 2019.
Assunto: Encaminhar relatório.
Exmo Sr Prefeito
Esta Secretaria Municipal de Educação encaminha a Vossa Excelência,
(anexo) o Relatório de AVALIAÇÃO do Plano Municipal de Educação — PME de
Santo Antônio da Platina — Biênio 2016/2017, com as alterações propostas após
Audiência Pública realizada em 31/10/2018, para elaboração de Projeto de Lei, para
envio, apreciação e aprovação da Câmara Municipal dos Vereadores.
Sem mais para o momento, reitero protestos de elevada estima e
consideração.
Atenciosamente
Adriane Cavatoni Vicário
Secretária Mun. de Educação
Dec 010/17 de 06/01/2017
Excelentíssimo Senhor
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Santo Antônio da Platina-PR
—)
PROTOCOLO,
no
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Nº do Protocolo..: 2018/12 /24581
Data do Processo: 06/12/18
Hora...
RELATORIOS
Requerente........: SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
CIENTE
(( Lã XE
E: COELHO NETO
Prefeito Municipal
FU
proTocaLO/
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO.
Rua Curitiba, nº. 338 — Jardim Santa Cruz - Fone (43) — 3534-3369.
E-mail: educacao(Dsantoantoniodaplatina.pr.gov.br
SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PARANÁ
Of: nº 1197/2018- SME
Santo Antônio da Platina, 05 de Dezembro de 2018.
Assunto: Encaminhar relatório.
Exmo Sr Prefeito
Esta Secretaria Municipal de Educação encaminha a Vossa Excelência,
(anexo) o Relatório de AVALIAÇÃO do Plano Municipal de Educação — PME de
Santo Antônio da Platina - Biênio 2016/2017, para ciência e providências
necessárias, e posterior envio à Câmara Municipal dos Vereadores para aprovação.
Sem mais para o momento, reitero protestos de elevada estima e
consideração.
Atenciosamente
CIO
Adriane Cavatoni Vicário
Secretária'Mun. de Educação
Dec 010/17 de 06/01/2017
Excelentíssimo Senhor
JOSE DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Santo Antônio da Platina-PR
LTOTITI/0€
Hd - eUgeIa ep otugguy ojues
SLOZIELP | qt! IedPIUN PT
Hd YNELV Id VG OINQLNV OLNVS
9P HINd — OBÍtINpa 9P pedroruni outIg op OVIVTIVAV 9P OLIGIEPA
RUuBIEHOpOpeIsa
ovôvonda 3a IVAIDINNIA VINVLHHODAS
VYNILVTA YO OINOLNY
OLNYS 34 TVYdlDINDIA VANLiddadaa
EA
sanbuDIA OPjpAIUaS Jbjnqf
:SaJOPDaJA SOP DIDUIDO DP OpÍDInp3 ap opssfuiog-g
DINHO 2P DUDAIIS :ojuajdns
ZT/SEE ou SOJuDS SOp DJJaNDON OpuDusas :Jojnalf
DUDHOS “OpópInp3 ap jpdituniy oyjasuoy-z
DIOIN OJJaG|PND DIDIN QUDISHD :aquajdns
OI/21N 2p Osuo/ap|| DJDUINT :sbjngtt
“OpópInp3 ap jpdituniA puDa1as-7
:opdeijene :sogsindad
IDualg
Bud ep ouy opSeipeny op sopouad
:025e2np3
ap jedpiunia oueld
:BJOPeiop1009 opssILOS
£ZIoc
STOC/ELb'T ON TVdlDINNINITT
e lg asuapueIed :0 ou :0 :ordjunia euneld
| velea En OJIQUOIJ SJJON BIBI LIOS9IA | UlZS1LLF | ISSO JIN EOLVET “po ep oiuguy oques :ordprunia
Ad Od OVOVIIVAYV T OLNTIAVIOLINON TA VIDII
VA «Yo LAVA VA VIIOD
“LIT AA OUANAZAA TA TE E STOT AG OHNNE TA 81 :opesgeur oporog
OBÍLIBAVOP( X) Ojusmerozruoy op ( ) :origIepy ap odij
ORIOLV ERA 0d VIDNPINIRI Ta SOdVa
RUeIEJOPpOPpeISa
OvôvINda 34 IVAISINNA visvIaINDAS
? VNILV TA VO OINQLNYV
OLNYS 30 TVdlDINNA VANLiaAINA
o Nua!
a
Jqrnog1d"eungejdepoluojueojuesç) otoeonpa
JDu-g
bo"€E cauofaja(
-bese(eb)
“BDU919/91 9P SOJ2JUOD
oJjaiN ap osuofapj|| pADUjInT
4DINDY ap OUIJ294DIN DUDIINT
ZI/T9E ou
DUDHOS D3JDIN 9Z9U9UO DUI20F | eU994 odinh3
DJOIN OHIG/PND DUDIA QUDISUD
OpjDJa8 SAjuO ap DjaDD DIaJpuy
+
sanbuDIN DWIDJ DIDUIS:ajuajdns
Oyj209 DZNOS ap “9 “y Japupm sont
“FINS — opóDINp3 ap aquauDunad jpdiaiuniA unJos-S
aj197 Dujaxia | pupsoy :aquajdns
PQUIO7 OPPY DUDLIPY :JDjnaL
“opópInpI ap "Uni OUD|d Op DIOpDzIUDBIO OpssIuIOZ -fr
Sana]sg ojjpauag taurpny :aquajdns
eueiedopopessa
oyôvonda aa TVAIDINNIA VINVLINOIS
VN Ya VOG OINOLNY
OLNYS Ja IVO INNIA VANLIIATAA
do
A
(JAd Teu ssosejusno op opus SWIM Sud/SS0ovoIjqnajpdsasvunq Aos da uraudpany ua [ontuodsrp)
«OBÍBONP Op siediotun SouvIg sop OBÍLI[BAY 9 OJUSWPIO]IUOJN VIVA SOQÍLUSNIO Op OUI9pr9,, OU SOpNuOS sojusurpovoid so nosiosgo
“O9IBO[opojaui EJSIA 9p ojuod op “o “107 9P OUANAZAI ? SIOT AP OHNNI SUS opipusoiduos opopad op vem ongs aquaseid OQ
“oue|d op seiSoyenso o sejour sep opôrjuatua du! ap 0510750 O ojuourvogeuosis Jeyurduoor vred peioos ogdezipgoui
UPiMop 2 o sianysuodsa serougsuy sep ojuouirajosuo wood “seoIporod sagóriear op 2 onuguoo ojuoturiojruowy nos ap opepissosou
“ messor (sTOZ/ELb'T ot! jedi TINA) BUNBId ep otuguy ojueg op ogóeonpa ap fediotumAa ouviq op toy v ( STOZ/T6Y' ST; Jenpeisg
197 “HAd) ogóvonpa op penpeysg OUBId O UOO O (pTOT/SOO'E LoU [e1opog 197 “ANd) OvÍLINPA Op [euoroeN our]q o us BIOUGUOSUOD UI
OVÍVINATSTNAV
eurIedOpopeisa
OvôvoInda 3d TVelo INN VIdVLIHOAIS
VYNILV TA VO OINQLNYV
OLNVS 34 TVdIDINNIA VAN LIaSaINA
y Ng
“EIN OP OBÍLIBAY 9 OJUSWBIONUOW 2 BUD Ep 1097 Oxajur or open
SIBUP SEP OnSIGo1 O Opuro!y “opojad o ajuemp sagóe ap ojafgo wrioy onb sejanhe seuade 1enororjor 10d os-vydo “seldojenso se ojuend)
“opoto/0ue ourxoId o vrvd sogõorp opuvjuodr “ajuounrad enb auduios “o opogiad
Op Odurjeq opuszey “eidoyensopvour w Ogóv|o1 Wo nosajuoor enb o vpronço onb oongjuis orgao tun ot WIM Satoprorpur sossop equoy
2 “OLIQIv|ay qquasoud o spnpe enb e opoLiad ou sopráuvope soroprorpur so SOPRUOI9B]9I OBIOS “OpÕOS ESsou VISINSA/ejau vp 07xo) op ly
“ogôvonpa op [ediorunia ouvig op OBÍCIJLAY 9 OJUSUIBIO IUOJA OP BYIL LP gl. aura ep ogónpoidol “oxregu “onsos
OdORII ON SVIDALVAISA A SVIAN SVO OLNTNVIHOMHNOD “I
eueiedopopelsg
Oyôvonda aa TVelS INDIA VINVIINODAIS
VNILVTId VO OINQLNY
À OLNYS 34 TVdiOINNIA VAN Lia
e, Na
ep oquowipuaje
eued ojuswefouejd
a sepeypijos
“Say9aLa JOd SDIjIUID[ SPP Dpupuap bp boljgnd pynsuoa ap
seen sep ajueip WS | MONUSS9p UI | Bonde os OEN 9TOE SOuIsIuDIaUY Ap OpÍjulfap DIDO SozpId à Sojuawpasosd “spuitou
BrougJedsuem e guess “FINd OP DIU9bIA Ap OUD Clau Op JuDd D “ooo jaquisa (p'T
eJed' esadsa ap eisn
OjuaueJo: ia s a
a IIIND ep DpuDuIop DP OJUSWIpuajp O JbIIfiJaA 3 pjrajfo D JDleup|d
Sopep ap ojuswejuena| | Sjustjeosed | NonuSsap wa | opseduy cot | gToz ap nuof ou? “soup (S213) £ 220 ap opáp|ndod p puDd asus
O eJed “oppes ap PJUO4 ITOZ VOT fi r , :
eLLJS109S é 109 BI9912d JOd DpuDuIap DP OjuaupjuDAa| aquauDopoad “izijpal (ET
“OXIDQ SIL DJIdDI Jad JDIjUDf Dpual ap
. hs ap ojuinh op sp a oppnaja sjpu pjidpo Jad sDIjpuD/ ppuas ap oguinh
Squsujei ed | "AjOAUSsop WI | opdeiduy got | szoz op SDpuntIO SOUD (S213) E 270 ap SbÍuDLS SPP |puDfu! opóponpa
quod ITOL VOT p DjUanbasf ap SDXxD3 SD aujua DÍua4a/1p D (ojua2 od zap) G0T
D Jouafu! Dfos “JINd 23Sap DIUZBIA pp |Duif Op “anb Jup1DD (TT
SIND 2p “SIpI0]
Squtujel1ed | AJONU9Sap WI | opóeidwuy got | Gzoz | sapopubijnoad sp opupiapisuos “>pppijonh ap jpuotopu opipod
aquos 9TOZ VOT opunbas |upfui opóponpa ap patjqnd apa p upupdxa (T'T
ielsojenso SEUPJUSLULÍIO
segõenJas: bre n a Oze4 epeoIpu! eupe ejow ep) seigozens
9 qo noinoxa smeis sagsinoud d (epeopui ewpe ejow ep) seiogensa
“INd
24sap DIU9BIA DP |pui(O 27b soup £ 27p ap spSuDt SPP %OSG “ouulus ou sapuazp
“DDS 9p sa9219 Wa |uDfuj Op5pInpg ap pjJafo D 1DIjduiD à app! ap sou
Sbt apsbpáuDuo so pipd D/09Sa-24d DU |UDfuj OpSDINp3 D “9TOL 2)0 “DzIjDSIanUr
ET BISA
eUPIEdJOPOPpeIsa
Oyôvonda 3a IVAISINDA VISV LINDAS
VNILVTd VG OINOLNY
OLNYS 30 IVdiSINNIA VANLIIAIAA
Ed
Na?
op ojau tod “sapppiunuioo spAmgoadsas sou jpupjui op5panpa
US | MonuSSap tg “EDE pu OduD? Op sagápndod spp ojuaupua3p o JgupiDb (OT'T
“souD (O9U/9) G D (0127) O ap opópjndod pp ojuauwpuajo ou
SIDUOJIPINPa SDI1093 SP à Wabpzipua1dp-oujsua ap ossas01d op
WIS | “AjOAUSSop WI | eolde es oem stor | spppbI| spsinbsad ap sosupap so wasoduosu! anh spoibobppad
spIsOdoJd à Sojn9juna ap opápsogoja D JguDiDb p opoui ap
“opápanpa pp sibuoissifoJd pJpd opóDunoS ap sosna a sinhsad
ap soajanu “opápnppib-sod agua op5pjnoio vp IqupiDh (6T
“JoLadns OpSpunOS u10S sjpuoIssIfoJd 1od ojuauiipuazo
LIS | “AjOAUSsap UU Enio Sto O “ajuawpassasboJd “opugupiDh unful opsbonpa
DP sipuo!ssifoJd (SD) sop pponumguos opópunof p Janowold (gT
“polqnd
(ZOT) steros AD[09S9 9pa4 DU DjJafo Dp OpsuDElxa D u1O9 opóponpa ap paup pu
LIS | “AJOAUSSap UI Sto
segãusagns IDIDOS DIDUPISISSD Ap Saquas!fauag sapppiua ouloo spppotfitao
Say929 US SDIINIDUD SDjNIDu ap pjafo D1DjnojuD (/'T
“SajUDAB|94 SAJOPDIIpU! SOJNO alqua PpDpIjIgISsSaID
ap opópmy!s D '“soa!bobnpad sosunaau so 'opasab ap sagóipuos
SD jpOssad ap oJponh o “paisyf pingnigsapifu; p Juafo ap
wifD “apopipnhb ap sjpuojopu sogawpsDd wa aspq uoS “soup
(stop) Z ppp? D pppzijpal Jas D Yiupfuy opóbonpa DP OpSpIjpAD
“INd 2352p Dj2uabIn ap oup opunhas o 23p “pjup|duu! (9'T
“opsnjIuOS à DIGO “ojafoJd O JoyuDdutosp Db
DUOf ap SDÍUDLII Sp SDpDbI| sapopmua a (sp) sasossafosd “sind
eoide as oeN LTOT
SID 2p Jo? “sbIgo à sojaford sou opSpzijpastf u1oo yunfu opóponpa
Suape eg | "AjONUasap 13 | opSeIduy got | szor ap spoIqnd spjoosa ap pajsif apa Dp puoyjaw pa opsupaxa
aJuo: 9TOZ VOT p opupsia “sojuawpdinha ap opáisinhp ap oulod ag “spjoIsa
ap OpábInInasaa1 D “pppIIgISsaIp ap spuou so sppogadsas
“DpDALI NO DIHjqnd prtao4pd us pijdup à “Jpnbapo (S'T
“Ppueuap
eueIrdOpopeIsg
Ovôvonda 3a TVS INN VidyvLINOAIS
: VYNILVTd YO OINQLNY
OLNYS IG TVdIDINNIA VAN LISTA
A
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Nº do Protocolo..: 2019/4/7718
Data do Processo: 15/04/19
Assunto.
Sub-Assunto
Requerente
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO,
Rua Curitiba, nº. 338 — Jardim Santa Cruz - Fone (43) — 3534-3369.
E-mail: educacao()santoantoniodaplatina.pr.gov.br
SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PARANÁ
Of: nº 0378/2019- SME
Santo Antônio da Platina, 15 de Abril de 2019.
Assunto: Encaminhar relatório.
Exmo Sr Prefeito
Esta Secretaria Municipal de Educação encaminha a Vossa Excelência,
(anexo) o Relatório de AVALIAÇÃO do Plano Municipal de Educação — PME de
Santo Antônio da Platina — Biênio 2016/2017, com as alterações propostas após
Audiência Pública realizada em 31/10/2018, para elaboração de Projeto de Lei, para
envio, apreciação e aprovação da Câmara Municipal dos Vereadores.
Sem mais para o momento, reitero protestos de elevada estima e
consideração.
Atenciosamente
Adriane Cavatoni Vicário
Secretária” Mun. de Educação
Dec 010/17 de 06/01/2017
Excelentíssimo Senhor
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Santo Antônio da Platina-PR
SORBJO U10I DUDINDA Uia UDÍU! OpSponpa p aquapuodsasos
appp! Wa SDÍUDLI 2p DAIgD DISNG D Janouosd (ST'T
“DIUDJU! P OpSaj0J1d à apnos jpjos DJIUBISISSD ap Sod!jqnd
“Monuasap SOPBJO SO UIOO à SDIJjDY SD OS OpábIognjoo wa “opuas
UWIIS a sto ap DIJUGJ9[SUDIZ 2p sDuDIDOJA ap soupjifauag sop jpojoadsa
wa upfus Opáponpa pu sbÍuDIIo spp DIUQUDULIAd Dp à Ossa2p
OP OQUaWIDJOJIUOUI O 9 OJuaLIDyuDduOIp O J292/bj10/ (PT'T
“JojuauiDpunt ouisua ou appp! ap
soup (stas) 9 ap (p)ounjp (p) op ossasbuy op opupsin “aquinhas
4D[095a DdDja D U1O9 Op5Djnoyp D a “apppyjpnh ap sipuojopu
SOaLpiod D UDpUDjp anh sojuaLuj2ajagoIsa ua souD
(o9u!9) G D (0122) 0 ap póupio pp ojuauipuazp o opugubiph
IuDfu! op5panpa pp sappprifiadsa so Jpalasasd (ET'T
“appp!
ap SOUD (S244) E 2]0 ap spÍuDIo sDp |pJD=juy ojuauwInjonuasap
WIS | “AJOAUaSap UI stoz OU 090f UIO9 “|DI90S D|/9U925/5p à apnDs 'opópanpa ap spaip
SPP OpÍD|NInID Dp Ojau Jod “spyjjuiDf sp orodp à opipqustio
ap spuiDJboJd “Ipjuausajdulio? sagp1Do ua “pjuaulajdu! (ZI'T
“DOISpg opSpanpa np
pdbja pssau jpioadsa opópanpa bp apppijosioAsuD!) pa sbpans
SDÓUD LO DIDA anbuyjq opábanpa pn opupunhasso 'opópgop1adns
LIS | “AjOnUSSap WII ferdorá No sapppIjIqoy sbyjp a ojuaunnjonuasap op sipqgojb
SOUJOJSUDJZ “DIQUP/9Hf2p LOS (SD) SOUND (Sp) sop Jojuawajdns
a Jojuauajduio? oppzijpjadsa jpuojopanpa OJuau!puazo op
DHafo D JDjUauO/ 2 |IjuDfu! Opábonpa p ossaap o IDzLHONA (TT'T
[ “bpouLioful à
DIAZ4A DIJNSUOS OPRUDIDD “sapppjunuioo spssap sappprifisadsa
SP Jopuajp D puio( ap 'spolpoliad opópzipastf uso
SDÍUDHI ap OqUaLUDIO|sap O à spj095a ap opápajonu p opupyuu!
“DWajo Dp |DHOquIS OpSInquastp Dp ojuawnuolsuaupas
LUIS | “AJOAU9 sap UI3 stoz
WIIS | AjOAUasap WI GToL
puBiedopopeisag
oyôvonda 3d TVI INDIA VidvLIHOIS
: VNILVId VO OINOLNY
or : OLNVS 30 TVdiDINNIA vAnNLiadaIdA
A ad
ouD
own|n O 23 “DpDpuauloda1 ppp! pu pdpja pssa Wbnjduod Soun|p sop 9%S6 souatu
ojad anb Jgub4Db a sou pr D 9 ap op5pjndod p ppoz pubd soup 6 ap jpjuaubpunj
OUIsUT O “OPPIS3 9 OWIU() WO3 Opápioqujo? à opápiadoos ap awibas ul JDz||DSJ2NUN
t BISA
SID 2p
US epinpuoo| opóeduy got | szoz
quo) 9TOZ VOT
“SOUD G 9 | ap SPÍUDLO Japuajp pIDd Dponbapp pInInagsapa/u
u1OS |NUDfU] Op5bINP3 AP SD/02S3 ap OpópuO D Jpinbasso
“apopijonh
epErIUL OEN Scoc ap opáponpa DJpd Usso opuinguauos pupfui og5panpz
DU SIL a DIISIJ OPÍpINpg ap salossafoid J27212/0 (0T'T
“souD
LIS | “AJOAU9SIP WII gzoz SD fp ap spóuDLo so sppo pupd jpJbaquy op as-opunnhapp
jpiubd opoad uia |pupfuj Opópanpa p 0ssa2p o JDjnulgsa (6T'T
“SIaApsuUOdSaL No s|pd apppissoaau p auojuos “soup
E DO 9P sPSUD|I DADA [DjoJpd |juD/Uj Opóponp3 Jojuafo (ST'T
epepjtui oeN Gcoc
“HuDfu| op5banp3
SquawjpiJed | AjOnuUasap Wa stor D DADA SIDUOIIDN SIAD|NILUND SAZINJANG SOU OpI2ajagpisa
auofuod 'soup (S213) E D (0197) O ap SpÍubuI sb sppoy piDd
4p4baju! oduia wa |gupfu! opápInpa p Ossa2b O Jpjuafo (/T'T
“OjUaUpuajD O JDII[UON à AD/oUD|d ap puof ou?
“spj09sa-24d à Satj9249 ua |NUbfu! op5pInpa 10d pysafiuous
DpuDutap DP OjuaLUDJUDAd| OUD DPpDo p JpzIanqnd (9T'T
“soub (S242) € 230 ap sbóuDuo
Sp Op5D[a4 UI DIJJUIDÍ pp opádo ap ojtauip o opupatasasd
“DIUBU! D OpÍagoJd 2 apnps |bj2os DIuUaasissp ap soojgnd
LUIS | “AJONU9sap UI StoL
eUBILHOpOopeisg
OvôvoNda Id IVAIDINNA vIdvIIHOIS
. VNUVTA YO OINOLNV
' : OLNYS dd TVdiOINDIA VanNLiddaIda
Nua nd
“apnes ap eupjaJas eojde as o&N
a Jejo3n) Oyjosuoo'jeios
eIuUgIsIsse e LUOD
BI9DJed wo ejoosa ep pJOy
sajusosa/ope a sejupo
ap eage eosnq E Jonouiold
“apnquaanf a pjougasajopp “Djupful p op5ajoud 2 apnos
IS | "AJOAUDS9p WII Szoz | JJpIdOS DIIUBIsIssD ap soa!qnd sopBio ud puaoIod tia “pjoosa
DP DJO/ S9qU2ISJOPD à SDÍUDLIS ap DAID DISNG D Janowoud (gt
“apnguaanf a Djouzasajopp “pjoupfu! p opdagold a apnbs
“DIDOS DIJQUZISISSD ap soa!jqnd sopBio uid à spIfIuIDÍ SP OI
opáDiOqD|09 UI (SD) soun|p (SD) sop 1bjoIsa Ossaans O pupd
spppnbapp sagólpuoa ap ojuaulaa/aquIsa Ob opupsin “Djoosa pu
SDIIUB/OIA 2 SOJI29UOI21d “OpSDUILINHOSIP ap SAGÍPnaIs SOp OUIO?
waq 'Dpual ap pjuZ1afsuDy ap spubsbold ap SoupIIfauag
sop Jbj09Sa OquauuD]lano1dp op à pIUguDuLad Dp “ossaI»
op OjuaupJOJIUOUI O 3 Ojuawpyupduioap O Jaoajonof(cc
US | AJOAUASap WUZ | Bode asoeN | szoz
sjusw|eiDJed | AjonuSsop ui3 | eojdeosoeN | SToz “jpjuaunpunf oulsua op (sp) soun|p (SD) sop oprzionpinpu!
OJUaLUDYUDÁUIOID O DID SOLISIUDIAUI JDUOJI9/2S 2 JDISNG (T'Z
ele nso seupjuaueSIo
sagóenias º
o go dis smeis pa | (epeoipui eme ezou ep) sele nsa
“3Nid 23s2p DIougbin ap [
eueILdopopelsa
ovôvondaa 34 IVdlDINDIA VIAVIIHOIS
. YNILV TA VO OINOLNYV
a : CANYS JQ TVdiOINNIA VANLiddaad
“aquniaum
JOJPIDI Pp S9PDpIND D WDIIpap as anb sipuoissifosd ap sbyjtf
a sOYIlf SOD topua]0 biDd “opopijpnh D ppnubiDb oquawppunf
OuIsua op puajfo ap SPADUIDIp SDuLO/ Jonjonuasap (g'z
OBN| epenjuroen| eojdeosogn | szoz
“SDJO9SA SDJSap DLIOUjaU D à opsuDdxa D sopDyjon
us | “onuasap w3 TZOT PTOT sue sojuawdinha opuLunhpo à opupingnusaas sapopiunuos
ajuo4 9TOZ VOT spudoJd spu oduo op sagápjndod sp pipd “sIpIoJu! SOUD
sop |pjadsa wa Ipjuauwppunf oulsua op pjlajo p Ja9ajpp1of (Lt
+
“apnquann/ a pjougasajopp “pjoup/ui D opãajoud
“njOnuDasap 2 9PNDS “DIOS DJIUGS|SSD ap soa!jqnd sopbio wo pija940d ul
us Pode as oBN | szoz K F
wa e SDIJJUIDÍ SD à SDj09Sa SP aJjua sagáp|a1 Sbp ojuaun3!a1)sa op
Ojau! JOd SOYJIf SOp sa1bj0Is9 SapppjAgo Sp ojuaupyubduiosp
ou sjanpsuodsa! no sjpd sop opspdiap od v 1Aguaou! (9'z
“Ipamgjno opsnfip à OopápLo ap sojod Wauto] as sojodsa sp
anb ppuip opupzjungiodo 'saspj09sa sospdsa sop n1o/ 2 omguap
LIS | AOAU9S9p WI | eadeosoen | szoz (sp) sounjD (sb) sop opónuf a4nyj D DIDA sjbungjno sapopiao
ap puajo D JDInbassp ap wI/ D 'sipunyjno soquaunous
a sagÍInansu! U10I SDj09Sa SDp OpSp|a4 p Janou1oJd (G'7
“spiutopua ap
DIIUZ41090 9 ORIDa1 Pp SDIpu|S SagÍIpuos jpinyjno apppiuap!
WIS | AJOAU9sop WI | eodeasoen | gzoz D DI0] apbpyjDaL p ul? ops02p ap Jbj09sa ojuppua|po
op opópnbapp opuinpou 'os!bobppad oyjpqrua op janixalf
OpÍpz|uDbIO D “oulsua ap spuajs|s sop oyquip ou “pnbapb (p'z
EUeILHOpOopeIsg
OyvôvINda 3d IVAIDINNA VISV LINDAS
. VNILV Td VG OINQLNY
Í OLNVS 30 TVdiSINNIA VANLISAIAA
LO/
PROTOCK
“BJUDZI[DUOISSISO Id 2 OIPaIN OUISU3 Op SoUN|p so sopoy
ajuawjeied | "AOAUDSap WI | eojdeasoen | szoz D DIJUZUDU JA 9 OSSOID Bp spayafa sbonijod opuaoajpjrof
“sipamyjna soápdsa a suaq ap opóinaf p Jojupu a JuDaDh (T'E
ieidoJenso SeupIuduIpdA
sagÍenasgo eos smeis rua 0 ozeid (epeopui ewpe ejow ep) seiSozensa
“GB
pipd olpaW, OUISU OU SDJNIHDU 9p DpINhIj DXD3 D “JINd 2289p DIouabIn ap opojtad
op Ju a 0.240 “DAaja a SoUD /T DST ap op5pjndod b DPpo3 DADC Jpj09sa ojuauipuajp o
“9TOZ 230 “opDis3 2 opjur ulod OpÍp1Ogh|0o 2 opápiadoos ap auwlbas ua JDzI[PSI2NUA
€ PIS
saJods3 ap eUBjaJas
B LO) PlJ391Pd Wa ej0953
eu ojuodsg eweiso 1d
sqjuauppJed
“NOAUBSap WI
stor
“SIDJpa/ 2 sIonpDjsa SDJafsa spp ojodp LOS “onguodsa
OJUaLUINONUOSAp 2p à [puoj9panpa ojsodsap op opápuluassip
ap oubjd wn D sbppBIj4quU! “sbjoasa sbu SAL Odsa sapopiqoy
D ojnwlsa à Ojuau|njonuasap ap sapppiAD tanowoJd (OT'Z
us
“NOAUBSap LUI
Stor
“SIDUOJ9DU SPUIpIBOJ D Opsapp a spsatdua 'sagóinansu;
UJOI DIJ99JDC WIZ S2PPPIIqouy D ojnulsa ap a sazuppnaso
(SB) soD onguasu| ap solDjnatunaD xa sapbpiao JaoaJa/0 (67
oBN
OVÔVINAI JA TVAIDINNIA VIAV LIHOIS
VYNILV Td VG OINOLNV
OLNVS IJ TVdISINNIA VEN LISA
epepoul BN
eaide os oen
Scoc
“BjupJauI
JBJPADI Ap SApDpIngo D UIDIIpap as anb sipuojssifosd ap spyjf
a soyI!f Son Japuajp pIDdl “apopipnb p ppiuDiDb Jojuawppunf
oulsua op pjtafo ap SDADUJDIjp sDunOS Janjonuasap (g't
eUuBILdOpopeIsg
to
Na,
“apnes op eLpjaJdas
3 Jej23m oyjosuos!|ejos “apnquann/ p a piIugIsajopp
BIU9ISISSE E LOS . p Op5aj0Jd à 2pnos (jbi9os DjouaIsIssp ap sodjnjas so wo
BLSD2Jed wa ejooso ep pJoy MIS) Nonus sap ua Scoc opópjnojpuo ua “pjo2sa bp nJOf Soup (ajassazap) /T D (azuinh)
saqusasajope a seáueio ST ap opópjndod pp pad posnq p spinbassp a JanouioJd (SE
ap PANE BISNG P JOAOUIOLA
“apmquaan( a
opnesopretieroies DIIUZISAJOPD Pp OpSajoJd a apnps jplos pjIuaIsIssp ap sos!qnd
a separa oujasuos'eros sopbio u1oo 9 SDIJUIDÍ SP U1OI OpÍpIOGD|09 13 “2920921d
epuStsissEis injos zopinvib sopapap ouinsuo? “oyjpqDu op opóbiojdxa ap
elooJed tuo ejoosa ep e1o WIS | “AJOAU9S9p WI szoL SaJD|nDaJM SPIWPJA “SDJIUZJOJA a sppeU pa “opópulunosIp
Sejusassjope e sejueno ap sagôpngIs spp Oui Wag 'ongajoo O uso? Op5p1aqui Da
ap enge eosnq e JoNOliord AD[0959 OjUQUIDJIAnOJdD OD “piJUanbauf p ojupnhb “ojpaui ouisua
. ou “Dpuas ap DjouZ4a/suDM ap spuiDIDoJd ap (sb) sopidifauag
suano/ spp à SOp DIJUQUDULAd pp à OSSa9p Op ojuaupsojuou
o a Ojuauupyupdutoop o Ja22/pj1o/ 2 Jonnugsa (ig
“pjougloitep
equaujeied | “nonuSsap ua Sao uod spOssad spp a od? op sagópjndod spp sapppupijnoad
á SD as-OpupnJasgo “jpuo!ssifosd opãpanpa p oppubaqu! olpauw
ouIsua ap SPJNIpAD SPjNILoU SDp Opsupdxa D JojuauoS (g'€
“Jojsadns janju
ajustwjelD Jd | "AjOnUDSop WII czoz uia apppinumguos 1op pIpd OsInd op oponad o aquDinp sopnysa
? ap vINg|no puwn soun|p sou opunjsadsap ININI — OIpalN ouisuz
OP [DUOJIDN QUIDXI OP OP5PZIjDSI2NIUN D pIDd JDIOQD]09 (7'E
J
eueiedopopeisa
Ovóvonda 3a IVdISINNIA VINVIIHDAS
YNUVTA YO OINOLNV
OLNVS Ja NVdiSINNIA VnLiadada
Nuas?
!
WS | "AJOAUBSAp WII Scoc
“SID2joU! ap opÍuaqnupus
2 oppaifijonh jpossad uioo spoifiqualo à SDIIDOjOUI2] SDa4p
SDp SOsinI sou Saquaosajopp sop opápdianipd D ibjnugso (OT'E
“apnes ap eueja das
8 Je/92N] Oyjasuos'fejoos
BIUISISSE P UIOD
BLiS942d Wo ejO3sa Pp eJoy
Sajusasajope a sejueo
2P eae EISNG E J9nOtyOLd
“NONUSSAp WI stoz
“opsn|9xa ap sppojoossp
SDULOS DUO? Op5ajoJd ap apau OpuDLiS “opSpuIuos|p
ap souo/ sanbsipnb no ojja9uozad sod pppagou!
OSDAa D OpSUanaJd ap sbanipod JqupiDb à “pjuawajdu! (6'g
Scor
“aqupJou
J2JP4D9 ap SapppIAD D walpap as anb spuoissifosd ap sbyjf
a SOYJIf soD Japuajp bIDd “apppijpnb D ppguDin “orpaui! oulsua
op DjJafo ap SPAyDuUJajp sDuiJO/ JpINnbassp à Janjonuasap (g'
LUIS | “AJOAUBSap WI3 SzoL
“(sb) sounyjp (sp) sop spaifjpadsa Sapbpissad2u so Wod opsosp
ap “DpuDuap p ppo3 v Japuazp p puo/ ap “oipaw ouisua
ap SD/0959 SPP |DIOJLIO] OpSInquasip D oujos u1ag “ouingou a
OunIp souim Sou ojpaus ousua ap pyiafo D JpuoIsuaupal (7'€
“NMONU9sap
SjustujpiD sed ua szot
“JbjO9sa OxnIf ou uabpsn/ap ui
a DJO9sa DP DJ0f WD[27sa anh sajanhp p1Dd jpuoIssifoJd à |Djoos
opópaifijpnh wos 'soynpp ap a 'soup (ayassazap) /T o (azuinh)
ST 2p DIDI DXID[ DU “suanof ap oduia op a pupqun oppjndod
D DJDA DINI|N9 ap à op5panpa ap soupsbosd Apquauios (9'g
eueiedOopopeisg
OVÔVONAA JA IVAIDINNIA VISV LINDAS
VNILVTd VO OINQLNY
OLNVS JQ TVdIDINNIA VA
Ú
NLigdIaA
dá
“oun|b o a DID] D sopinno
“OpáDIJDAD ap otaw Jod Dppoifnuap! apopissasau ouofuos
“DIISPG OpápInpa ap poigqnd apa pu soppjnouapul
“opápjopJadns no sapopijIqoy sb3jo a ojuauinjonuasap
WIS | “AJOAUDSPp UU szor op sIDgojb SOU1OjsuD1) “DjIUZII!fap WO? (SD)
sounj|b (sb) sopoz p “Jpjuawajdns a Aojuawajduioo spuof
spu “soppjuanuos no sooijgnd 'soppziniadsa sosjnas
no spj09sa “sassp|2 “sIouojNUNfiy|nul SOs4NIa4 Ap SOjpSs
ua oppzijpjoadsa jpuolIpanpa oquaupuaço AuD4DB (Tp
“oduiDo op “spupqun
sbj02sa SDU OpDZIjbI2adsa jpuojopanpa oquaupuajo
. €£OoT O pupd spJossafoJd a saJossafosd ap pponunguos
WIS | “AJOAU9S9P WI stoz é
ajuo4 9TOZVOT OpÍDulo/ D JDjuau1o/ a “ppubulap Duo optoIo
ap jpdjojunu apas pp sDj09sa SD SDpOj Wa sIpuojaunfiajnut
sos1n924 ap SDjDS “JINd 2152p obuoj on “Jpjupjdus! (T'y
ieigojenso SELPJUSUIRÍIO
sagÍenasgo Gi ionacs smeis mpi ozeid (epespu! ewpe ejow ep) seisojensa
“SOpDIUaAUOD No soa!jqnd “soppzijpioadsa sodinas no sbjooso “sasspjo
“sIpUOlUNfiynu SOSsINIa43pP SD|DS ap “OAISh|IUI [puOlIpInpa DUIaJsISs ap
DRUDIDB D UJOZ “oulsua ap Jjnbau apa Du ajuawjpiuasa/oJd “oppzijpi9adsa [puojponpa
* ojualuipuazD op à daIspq opábonpa p ossadp o “opápopsadns no sapopijigoy soyo
a Oquauinjonuasap op sipqojb SouJojsuDA “DIDUZIIIfap WO? Soup /T Dt ap opávjndod
D DADA OpDIS3 à OpIUF) U1OI OpSpJOqu|09 à OpÍpiado oo ap aubas uia “DZIjpsIoNu
v BISA
eueledopopeisa
ovôvonda IA AVdIDINNA VIAVIIAHOAIS
: VYNILV Td VC OINOLNY
no OLNVS Jd NVdlOINNIA VanNLiadIdd
N
z ça A
aquawjeposed
“AJOAUSSap UI
sto
“opópIopJadns
no sapDpIjIqoy soyo us (sp) sounjp (sb) sop opápoifiguap!
D ouIsua ap sapppijbpoui a stanju “spdbja sb sbpoj
ul “IDJ0IS2 OJxaquos ou “Dpujp 'opupindasso “DAIsISsD
DIBOjOU923 ap SOs4nI24 ap a oudosd omppip (puaqous
ap opópziquuodsip pp a janissoop ajuodsuDaz ap vuafo
op “DIjugrayinbiD opópnbapp pp ojaw sod DIDUBIoIfap
us (SD) soun|D (sb) sop pjugupusad p a ossogp O AUD1DD
DADA “SDoHqnd sagóinygsu; sou apppIiqissaao D wpnouiod
anb satpjuawa|dns spupiboJd Joijduip a Jajupus (rp
Us
OVÔVONAI JQ IVAIDINNIA VISVIIHDIS
YNILVTd VC OINQLNY
OLNVS JG TVdIDINNIA VANLIIAINA
“AOAUSSap LUI
scoc
“opápzopJadns
NO SaPDpI|IqDy SDIjb à Ojuau!njonuasap op sipgoj
SOUIOJSUDA) “DIDUGIIIap UIOD (SD) Soun|p (sb) so ul? pojspg
opápanpa pp sajossafoJd (sb) sop oyjpqpu) o 1bjodp puDd
“pibojoa!sd a piBoBppad pjoos DIDUPISISSD “apnos ap spalp
spp siDUOIssIfoId od Sop1baju! à spojtuappop sagãinnsu!
UIOS SOpDjnII1 “pOSSassp à psinhsad “ojodp ap
+bUIdiastpjnui ojuawnysodap ap OPÔDII D JUD4DD (gp
BuUeILJOpOpeIsg
4
Na)
ao d
L
1
LIS | "AOAU9SAp WI Sto
“oppzijpio2dsa [jpuo/oponpa ojuauilpuazo o a 1ojnhau
ouIsua 0 aqua po!bobopad opãpjnomgio p ppinowold
a DJoUgIN/ap ap op5phajp qos 1jnbas oulsua op opsnjoxa
D DPDpaa “paisnjau! opãpanpa ap pjafo D JguDADh (9'p
scoc
L J
“soBaa-sopuns a sobao piDd pungia|
ap a/|Io4g DUIISIS OP OpÍOpp p ouiO? Uiaq 'pjauataifag
UJOI SDOSSId SDP SOJIAJG SO a1GOS OpÍUanuoZ DP DE
ap 'suDsop
a “S00T ap Ouquiazap ap TT ap '929'G ou Ojalag op Er un
op sou] sou “SDAISN|IU! SDjOISa UI3 à Sanbu!jtq Sasspj>
a SDj09sa UI “SOUD (2]9SSazap) /T D (0Jaz) 0 ap vanipno
DJUZII!fap UI à SOp1ns (SD) soun|b (sp) sop “onôuy
ppunbas ouioo psonbnj1og pnBUM pp pqj4sa apopijppouu
pu a pnbBuI| DIaUILId OU1OD SWYII7 - SIDUIS ap DJlajispug
onbur7 wa “anbuyIq opdponpa ap pjafo v 4guDiDb (Sp
RUBIEHJOPOPpEeISsI
OvóvoInda 3d IVEIDINNA VIAVLIHOAIS
VNILV TA YO OINQLNV
OLNYS JG TVdiSINNIA vVaNÃiaddFda
al
Na
aqusujei ed
“AOAU9SAp WI
“sanbBuy|lq sasossafosd a “sopuns
aJUSWDLDIOuA “SDIGI7 ap sasossafosd “sobao-sopins piDd
sajasdiaqu|-sb|nhb “spJgI7 ap sajasdajuj a (sb) sasoznpoa
“seubIjIxnD no ojodp ap stpuoissifosd “oppzijpradsa
[DUOIIDINpa Ojuaupuajp op (so) sasossafoJd
ap pyajo p opuguD1DO 'op5pyopsadns no sapppigoy
SD3JD 2 OjUaW!NjOnUASap Op sIDgojD SousojsuDA)
“DIDUPI9Ifap JOS Sajuppnsa (sbp) sop opópzupjoosa
ap ossad01d Op bpuDuap p Japuajp pipd opôpanpa
pp sipuOIssIfosd ap sadinha sbp opábijduiD D JgupiDD (S'p
“epnes ap euejaJss a Jejony
Oyjasuos [eos eougasisse
B UJOD eLISD1ed Wa ejooso ep
BJOJ Sajusosajope a sejuejo
ap BAIe BISNG E JSAOUIOI]
us
OYôVINAI JA TVAlD INDI VINV LINDAS
VNILV Td VG OINOLNY
OLNVS 3] IVdIDINNIA VAN LIIAIAA
“NOAU9Sap WII
SToL
“apmuaanf
Pa DJIUPISAjOpD p “DjoUpfu! p opdagod a apnos pros
DIIUGISISSD ap SON! |qNd SOpBIO SO ULOS à SpIjjD| Sp u10d
opápIogpjos wa |puojaponpa ossaons o puDd soponhapp
sagÓIpuoa ap ojuatjajaquIsa Op SDIsIA u10d “pjuajoim
a OjJBIUOIAJA “OpÍDUIUILIISIp ap sagópnys sp ajpquios
O JOS aqua Djunf “Dpuas ap pjIuguafsuDs ap spupsbold
ap (sb) sopjatfauaq opSpjopradns no sapopiigoy
SD3/D 9 OqUaUIAjONUaSap OP SIDqO|b Sou1O)subI) “pjouZiolfap
uO (SD) soun|D (SD) sop sjoosa oquauynjonuasap
op à DjJugUDuLIad Dp QUO? UG “oppzippiadsa
JDUOIIDINPa OJUAUpuao Ob à bjo9sa p ossasp
op oquawp1ojjuou o a ojuawpyupduosp o Jasajpyof (1h
PUPILHOpOpeIsg
na
Nos
61
joloads3 op5panp3 pp sopuntio
aqusujei ed | “AjOAUasop 3 STor | “sosnju! soun|p ap ojuauipuazo o pJpd “ouin|p opouad ou
soy|npy a suanor ap opãponpz p ivundassp a 1ojduy (cr'p
“ONISN|IUI [puOjIDanpa DuagsIs
op opônugsuoa pu apnpaioos np a sbijunf spp opópdiopuvd
WIS | “AJOAUDSap WII sto D JoJ240AD/ ap w!f D 'oo!jqnd sapod o wo spppiuanuos
“SOADJIN| SU Was SLI/douD|tf no sjpuoissafuos
“SDIPHUNUIOS SAQÍINI SU] UIOI SDIDINDA JDJnUIgSO (TT'P
“oulsua ap DIHqnd apa pu soppjnopus opãpjopsadns
no sapppIIqoy sDIjp à ojuawtajonuasap op sipgojb
SOUJOJSUDUZ “DIIUPIIIfop UOS Sajuppnsa sop wabpzipusido
a opôpdjonuod “ossesp ouajd op soLpssa22u apppi|igissaoo
SJustuje ed | “AJOAUSSAp LUI szoz ap SOÍInIAS SO OUIOI USD fanSS22p OI ppIp
JpLagouw ap opônpold D a pponumguos opôpuios ap nuafo
D JDIJdUD D OpuDsIA “osHqnd tapod o us soppjuanuos
“SOAgDIJIN| SUIf Was spItdoqup|f no sipuoIssafuos
“SDUPHUNUIOS SAQÍINISU] UIOS SDLII4DA J2AOUIOJA (OT'P
“oujsua ap spo!qnd sapas sbu soppjnogoui
opÍpzopsadns no sapppiqoy soyo a oquaunponuasap
Op siDGO|D SOUIOJsUDIZ “PIIUgI91fap Ul09 spossad
epepIui oen szoz Sbp |DABaju! Jbj09s9 Ojuau!puazp op ojodp ap sagóipuos
SD JbIJdUID D OpupsiA “osqnd 1apod o utoo sppojuaauoos
“SON DJIN| SUIf UPS SPIIdoUD|If No sipuoIssafuos
“SDHDJIUNUIOS SAQÍINISU! UIO9 SDZIADA JonOUIOIA (G'p
eueILAHdOpOpeIsg
OyóvInda ad IVEIDINNIA VISVLINOIS
. VNILV da VC OINOLNYV
“e ' OLNYS Jd TVdiDINNIA van LIdA?Nd
al
“Jpjuawppun oulsua op oup 0J129127 op jpulfo 230 spunpp a sounjp
D. d spoibobppad sp) dluu! “ouD 5
ejuawjeue | -NOnuaSop U3 cor So sopoz Jbznaquijo ga DIIbobppad sbpipauw opupjuawajdu 'oup s£
OD 5T Op soppaljdp 'SpÍuDIS spp Opãbzgaqp/jp DJafp nHod soalfizadsa
a sos!pouad “pIjsoubpIp Op5DIjDAD ap soquatunsysus Jnggsul (es
“SDÍUDIII SD SDpo3
opdezgaqey ap puajd opSpznagofjp D IjUDIDD ap tulj D 'oatfpadsa OADISIUILUPD
ejad jeuojoen a 09/b9Bppad ojodp uid a sasoppzmaqn/j (sb) satossafod
Sjuaujpi sed | AjOAUaSap WI stor É
oped eueiSolg (sp) sop opápzuojpa à opôpoifijpnh ua Dj09S2-21d DU SPpIAjOnuasap
ojad opópuo) SDIB2jDJJSa SP UJOI SO-OpUD|NojuD fpjuauppung oujsua op sipiotur
Soup sou “opópznaqn/jp ap sov!bobppad sossas0o1d so 1oungnusa (T's
Ri
iBiSgjensa SBUPJUSWILÍIO
sogõenJas e (9) epeoIpu! ewpe ejou ep) seisozens
o do nojno9x3 smmess soosinoig | OBld (epeoipu! ewpe ejouw ep) seiSo3ensg
Joquatuppuns
OUISUT OP OUD 5€ Op. [Du 0220 “ouwxpus ou “SDÍUDII9 SP SDpo3 JbzHagoliy
S BISA
eueledgopopelsg
OyôvoNda 3a IVdlOINNIA VidyLIdOIS
VNILV Td VG OINOLNY
OLNYS IG IVdiSINNIA VAN LIANA
“4
Na
t
Gcoc
“joJsoduia] apopijputua)
ap ojuaujoajaqDasa was “sppuns spossad ap anbuyjiq opópznaqufp D
anysnjouy 'sapnpyoifjsadsa sons sp opupiapisuos “pjougjafap u1oo spossad
sDp Op5Dzaqpfjo D 'soupunty a SOIS] sosunIa JqUDIDB à AbjodD (9'S
us
"NONUasap Wa
vOT 9TOZ VON | stoz
“opãpznego/jp
D D4Dd (SD) soJossafoJd ap pponuíguos opinuno/ ap sagõp a nsuas
Ojos OpÍpnppib-sod ap spupiboJd agua opápjnogo D opupjnunso
“spsoppnouj spojbobppad sbogpud a sipuojopanpa sbibojous2] spAou ap
OJuaUI2AYUOI O 109 “SPÍUDIII 2p Opópzaqufjp p pIpd (sp) sasossafosd
ap Dponuguos a jpjojuy OpóDuo/ D Jbjnusa a JanouioJd (G'G
“ppoguasaido
apopijpas D opupnbapp “ojuauiDyuDduiosp ap sojuaun su; Janjonuasap
Seoc a “soaifisadsa SOINPpIp SIDUDJDU ap opônpoJd p ud 'saqupiaui
sagópjndod ap a oduipa op spáubi1 ap opápznaquijp D 1ojodo (ps
“DOISIf DININUgSa à SOUDUINY SOSINIaL
“apppingafa pns à spalbojopozau! suaBbpJogo SPS1aAIp SD sbppIapisuos
squauersed | “OnUSSap U3 sauê popingof IDojopoz pJog Ip poap!
No)
(sp) sounjp (sb) sop wabpzipuasdp p a 1ojoasa oxnIf op puoyjau
D WDSa1OnD/ 3 OpSpzgaqu/jp D Wasnhassp anh spioppaouy spojbobnpad
SpImpud ap a sipuojopanpa spiBojous23 ap op5pzi|n D Jojuauios (E'G
PUBILHJOPOPpeIsa
Ovôvonda Id IVdIDINNA vidv LINDAS
VNILVId VG OINQLNY
OLNVS J0 TVdiDINNIA VAN LIZAIAA
Nas?
“JDIDOS apppIIqoiaUjna ap opãpngis wa sbáupL ul? no saigod
SopopIunuoS Uia aquawDpyuond JpJBajus odula] wa oquau!pusjo
DIDd Oponbapp oupiIgou ap a ostuojayunbub opuppd us sbjoosa
ap opônusuos ap pupiboJd “opópiogrjoo ap abas wa “ungsu! (Tg
-D/0982 DIJUN DUM UL9 SaossafoJd ap ppouio/ Dp pAIssaJDold
opópIjduD D WO? “onga| OUD O Opo aquDInp SDLDIp SDJOY (2795) /
D Jouyadns no jpnbj Las D asspd “apppijgusuodsas pns gos no “pjoosa nu
(sb) sounjp (sp) sop pjougupunad ap odua) o anb Dutio/ ap “spanodsa
2 SIDJM|NI aNIsnjouf “saspuljdiosipignu a oobobnpad ojuauinyupduosp
ap Sappp|ngD ap ojau tod “jp1baqu] odua) ut polqnd pajspg opóponpa
ap pjafo p “oppIs3 Op a opIur) Dp orodp o wos “tanouiosd (T'9
sagÍenasgo
eperotul oBN stoc
ajuswjepJeg | “Ajonuasap w3 szoz
ieiBprensa SPUPJUSLUBÍIO
nojnoax3 smeis segsinaJd 28d
(2peoipus ewpe ezow ep) seiãozensa
“PoIsDg op5bonpg
pp (so)sounyp (sb)sop gs7 'souauw ojad “tapuajp p DúJof ap 'spajqnd
SDj098a SOP OG “UU ou “wo [p1Baju! odusa] ua op5ponpz 199249/0
9 “O BWIN
euelIEJOpOpeIsg
Ovóvonda Ia IVAIDINNA vrSvIaINdaS
YNILVTId VO OINQLNY
OLNYS Jd IVdiSINNIA VANLIZSINA
tos
Na
Sto
“SppDzIjDI2adso SagãIngsu! uia no pjoosa
DudQJd DP SIpUOjIUNfNU SOSINIAL 9p Spjos ua oppjsafo JDjuauajdns
a Jbjuauta|dusoo oppzijpj9adsa jpuojovanpa ojuaunpua)p opupunhasso
“SOUD (ajassazap) /T D (01bnb) p ap vupja pxIDf DU opãpyopuadns no
SaPDpIIqouy SDIjp à OquawInjonuasap op sipgojb sousozsup.y “pjougjolfap
uioo spossad pIDd |p4Baju| odua] ua opápanpa p Jojuafo (9'9
Scoc
“oulsua ap Do!jqnd apa4 pulo OpSpjnamg wa 2 ajupjuoguos puuof
ap |DMPUIS DWasIs OD OpD|nIuIA |DIZOs OSjn1as Op 1od pojspq opáponpa
ap Daljqnd apa pp sbjoosa sDU SOppjnatpui (SD) soun|p ap Jojoosa
DPDUJO[ Dp OpSbI(duID p SDPDIjON Sapopiago ap pjsafo Dn Jojnungsa (S'9
aquawujep ed
“AOAUSSap WI
Sto
"spuauIo
a souDa] 'snasnuy 'sanbupd “spápid “spasgorgig 'sojupyjunuloo soguas
ouio? “sos!qnd sojuawdinha uia a songuodsa a sipungno 'songponpa
sospdsa saquasafip so U1OI DjOIS9 Dp OpÍD|naI1 b JDjuauios (p'9
Squaujp sed
“AJOAU9sop WI
STor
“jpubogur
oduia) ua opáponpa p pIpd souDLny sosunda4 ap opápuos np
2 09NDPIP [Pagou ap opônpold pp ou1od waq 'sojuawpdinha sono
a SOJJayUDG “SOMOZA /o4 “SDYUIZOI “SOLIOJPND “SPIago!/gIg “sibanano
sapppIngo pADd sodpdsa “pIjpunofu! ap ansnj2u! “sotojp4OgD|
“spagodsayjod spuponb ap opápjpasu! bp ojau 10d “spoygnd spjoosa sop
opópInInigsaa1 à OpSDIjduiD DADd OaIUbUI( 2 03ju927 Ojodp Jposnq (E'9
PUBILHOPOPpEeIsag
Ovôvonda ad IVdISINNIA VISv LINDAS
VNILV Td YO OINOLNY
OLNYS 30 TV diIDINNIA VANLIIAIZA
Na!
NA
sagãenasgo
t
écidoIenso
noqnoax3
smeis
SEP UBÍIO
SagsIndJd
ozeid
(epeoipui eupe egow ep) seido4ensa
“wobpzipuasdp Dp a Jbj02sa oxnIf op DOlyjau wo
“Sapbpi|ppou a sodpja sbpo ua DoIspq opábanpa Dp apopijpnb p Jojuauios
t
L BISA
“SOM PSS2IIU SIDINDJDUI 2 SOUDLINY SOSINII4 UJOI
asjuawjBlJed | “AjOAUSsop WI szoz SIDUNI|NI 9 SPAgHOdSA “SPAIZDBJIO4 SAPDPIND U1OS OppuIquio “IpjoIsa
oyjoqpu ongafa O pIpd Dpoulo( bp opsupdxa D opunuojoaup 'pjoasa
pu Soun|D sop pIIuguDuad ap oduia] O JDZILIO DJDA sppipatu Jpzopp
“sapbpiango
spp Ojuau!njonuasap ou saJpIjuD/a sipd ap ojuaupyupduosp
“Nonuasop Lg szoz p 03 A p IIuIDf a s! po uy
NS)
ouio? u1aq “pIjbojoo!sd à DoIsIf apnos ap sipuossifold 'soso!BIjas
a soo!domuD|If suf ap sapppiuo upfu! opãponpa O sbppoipap
SDPDALA NO sbIIjqnd sagSinysu| U10S spjJa240d uia SouD G DO
ap SDÍUD|19 DID OppzIjDIDadsa OjuawpuajD ap ojuaunj1odap un sDLio
euBIiLdOopopeisg
OyôvoNda ad TIVAIDINNA VISV LINDAS
VNILV TA VG OINOLNV
OLNVS Jd IV did INNIA VANLIIIA AA
Na)
Se
aqusupiJed
“AOAUSsap 3
6TT 2 pOT 9TOZ VOI
Soc
“jpIoj Opápnais pppo
aP RPA D OjuauwpIojsap ap ojpau oduia) o a +D[09S9 OpSDAa D JIZNpas
D Opupsin “opIur Dp opSpdjapund uia “oppyjpoduios ojuatubjupuis
2 OYLINNI - vIDOjou2a| à apppIjpno 'DIDojogaW ap jpuojoon
ojnynsu| ojad sbpjuifap sagápayfiadsa wood op1oop ap 'sojnalan ap
DJ04/ DP [DIDeju! opáDzIuoJppd a OpÍpnouaL aqupipauw 'satogiuouw ujod
“DUOIDBLIGO JDJ02s2 OpSpanpa bp DPI DXID[ DU OduDO Op opáponpa
DP SajuDpnasa (SP) SO (Sb) sopoz pIpd oyngpub IJOdSUDIZ JIJUDADD (7
SqueupiJed
"NOAUZSAp UI
Scoc
“spppaljdo wasof
anb uia oujsua ap sbuiaysIs sou soppyjnsos sop ojuaupyupduioap
O OUJOI UIQ “SOj4AGD sIDUOjIpInpa sosInda4 à SaJN| sasDMI(OS DIDA
DIIUGJafoJd U1OI “spojbobppad spysodold à Sopoyau! ap apppisianp
D DpDinDasso 'wabpzipusidp p a +D[09Sa OxnIf Op puOyjauw
D wWaunbasso anb sp1oppaous spaibobopad sbajypud 1aguaou! (cz
ts
“AJOAUSsap WI
vOT 9TOT VON
Scoc
“JPJOISA Apau Dp DoIsIf DIMINASap4fu! Dp opsundxa
2 DHOUWjau! p à sod1bobppad sosinoa1 ap Ojuaunjonuasap op a
opópitduio p “saspjoasa ojodp a sosjnias ap sipuojssifoJd a spiossafold
a saJossafosd ap opópunoS p Ipuojoponpa opasab bp puoyjaw p
SDPP3jOA OJIaduDUIf o 09/4923 ojodp ap spibazpusa sp à DaIqnd polspg
opápanpa D pJpd sbproajaqoisa apppijpnh ap spjau! sp ojuawsduno
OPUDP SOPD|NINHD SAÇÕo ap oup|d o 1ojnaaxa a JozijpunoS (T'/
No,
BUBILHOPOpeIsa
OvóvoNda 3d TVD INN VIdVIIHOAIS
VNILVTIA VO OINQLNYV
OLNVS 34 TVdISINNIA VAN LIZSINA
Ns
9
rá
"NOAuasop
!
tus wa
Ocor
“opãpajunulos Dp à opópuno/u bp spjBojoua2] spp parbobnpad
opópzIjian D opuanowosd “pojspg opÍpInpa ap pangnd apa pp sojoosa
sDU (D) ounjo/1oppinduios op5pjas p “DpDa2p Dp jpuif o a3o “Jbojdi
2 9pbpl90jaA D3jD ap DBJD| Dpupq uia sasoppynduios ap jpypunuu apau
DOSS9ID O “TIN 23sap njouabjn ap oun ojuinh o aj “DzIjosIanun (GL
IS | “AJOAUSSap WI
Scor
“SIDUOJ9DUIBJU] SIDUOJIDU SDIWpId SDOG SP à sjnooj sapppraifivadsa
SD WalapIsuo? anb oduDo op opãpjndod p pod 1ojoasa
OjUaUI!PuaD ap SOngDUJ|p sojapou ap spsjnhsad Janjonuasap (p:/
LUIS | "AJOAU9 SAP LUI
Sto
“soun|p sop v5upinDas D JguDIDh ap wif p Jojnpuos op jpuoissifoid
9 JDIOUI 9pppjauopy v Juafuos ap zpdbo opB1o olho no Joyas
2 IND DIIOd “UPA OD ojunf Sbpaqo sagãpuofu! uid 07s| pIDdl
OpuDquos *(sojuauinaop sono a sagprao ap ojau tod soppnoJduios)
ojnajan ou pSupinõas ap sonojpbugo sojuatupdinha “sojnajan
ap opónpuos vu apppijigosuodsas “OUSUPI OU SagÍpLU! 'SIDUJUILIO
SajuapaaajuD OpóDIapisuoo uia as-opuDna] 'op5pz1129142) 2p ospo ou
“DPDIDAUOS Dsasdua pjad oppjuapinoJd Jas p opápgupdpa ap osino
“osnjqnd no oppaud spjoosa auodsuD o pIpd spastozou sop Jbixa
Nr)
eueledopopeisg
Ovôvonaa aa IVAIDINNIA VINVIINDAS
VNILVTA VOC OINQLNY
OLNYS JG TVdISINNIA VEN LIZ SANA
o,
TÁ
squsujepied
“AjOAUasop UI
Scor
“sipuojopanpa
sapppiunqodo spp jpuolba1 opópzijonha 9 opubsin “spojqnd sojoosa
pJbd soquawpdinha ap opóisinhp D 3 opóbinInisaas b Jaqupul (64
us
“NOnUasop WI
GToL
“pjouglolfap Woo sbossad sp apppIjIGISsaap D JuD4DD “IDjoosa ojifipa
DpDo ula “2 SDJIUZII Ap SOUODIOQD| à sojuaupdinha p a soInsiHD A
sIDIM|Na suaq D “pAguOdsa DIjgpud p pIDd sosbdsa n soun|p sop 0ssa9p
o JJUDADD 'sOpIJOS SONPIS21 SOp Ofaupiu a OHPuUDS ojuaunzobsa
“DpD3D1Z DNDp ap Ojuau22]sbgp “pILgaja DIÔlaua D osso
o DoIspq opápanpa ap sbo!jqnd spjossa sb sbpoy » apInDasso (8'Z
aqusujepJed
“NOnUasap UI
GcoL
“apnos p DIUaasIssb à opópjuatuljo
“auodsub1 “DjOISa-07PPIP [DIHozoW ap sai uatajdns spuipiBosd
ap ojouw tod “(p) oun|p (np) op oquaupuazo ap sagãp sppunfosdo (1'Z
tis
“AJOAU9S9P WII
STO
“pojjpIoowap opjsab pp ojuaunjonuasap
onnaf2 OD à DIUZJDASUDI DP OpÍDIJdUID D OPUDSIA *sosunIa! sop
opãpojjdp pu a oquauipfaup|d ou Jpj09s9 apppjunutos Dp opópdiarod
D OpumgupIDD JDjO9sa ORIsab D ajuausDyjoduDulf 2 Dajuag) Apiodp (9ºZ
O!
eueIedopopeisa
ovôvondaa Ja IVAIDINNIA VIAVIITAODAS
VN VA VO OINQLNYV
OLNVS JC TVdiDINNIA vantidddid
Rd
8
T
LUIS
“NOAUSS9p LUI
stoL
“apppiunuioo D piDd póupinhas ap oppzop JDjoasa aqualguin
un à zbd ap pINjno vp Opônigsuoa p JanouoJd pIDd spponhapp
SDjUapInoJd sop opãopp p opuas210n0/ jpnxas 2 pojsautop
DIIUPJOI D OUOS “SPsND3 SDNS ap sIpuIs sop op5Ia2p bibd sasopponpa
ap opSpyapdro p soppujsap sagõo ap oquatuin|onuasap ojad
anIsnjauI “pjOISa DU DIIUGjOIA p ajpquios ap SDOIOd JJUDIDB (TT'Z
“AJOAUSS9p WI
SToc
“SDHDJ2LAS SDP 0/4924 |POSSad O DID Dppnumguoo opôpuo/ Jaqupuu
a sDoJqnd spjoasa spp op3sab D aquaup1b=ju! Jozpuo/fu (TT'Z
ajuouupppsed
“AJOAU9S9Pp WII
scoc
Jautaqu] D anjsnjou! 'sasoppanduios ap
SIDHDIP SApa4 D OsSO9b UOO “sIpuoj9pInpa sag5|ngsu! sou spIBJoIgqIa
SDP OpÍpzIjDSIanun D DIDA SDjpSS222U sagáipuos sp op5pjuauiajdui
DJDd SOUISJUDIGUI “GnIsn|2UI “opupLto oujsua ap podiotunus
DoIqnd apa np sbjoIsa sp Jbjoosa aqua!quip ou vojbobppad opábzijn
D DIDA sip31bIp SOI!Dojou923 SosInIaL à sojuatwpdinha JanoJd (OT'/
1
euePlILHJOPpOopeIsg
OyôvoNda ad TVISINNIA VIidVIITAOAIS
VNILV TA VO OINOLNY
OLNVYS IG TYdIDINNIA VaNLiadada
o,
PROTOC:
ae
a
a
WIS | "AONU9SAp UU
Scoz
“jpuojoponpa
apppijonh bp DLOYjau! p DIDd opáipuos ouoo “sojjunf Sp |pubaguy
ojodp ap apa ap opôbuio p Opupyjgissod “pingjna a azuodsa “jojoos
DIDUPISISSD “OBauduo a oUjpqri “2pnos ouios “spaup SbIgno ap so ujoo
opÍbInpa Dp DaJp pp sbupJboJd Sop opópjnao p 1anouoLd (GT'Z
epepiui ogn
Scor
“sIpuojopanpa spaygnd spanod sop ozuauiduno
O 94705 [DI90S ajoguos o JbijduiD ap a sopoy ap apppipqusuodsas
QUI? DpILINSSD fas opóponpa p anb ap soyisodoJd so Loo
“BPDpIo à Jbjndiod op5ponpa ap SDjUgLIAdXA LIDO jpuLtOS opãponpa
D OpuDjnomuD Ino apppalsos bp sajogas 2 SDIJIUIDÍ SD JDZINIgOU (pT'/
“NMOAUDsop
ut
Is wa
sto
“NINO apbpajoos p a sbojbobppad sedinha “saspjoosa
SOYJ2SUOI “[DI9DI-O]UJA ApDpIS12AIp D bIDA opóponpa ap suniof
UIO9 SPARDIOQD|OS SAÇÕD ap Ojaui Joc “sjouojopu sasbjnotuno sazigalp
SpAmIadISa4 SPp OpSpquawiajdu! p as-opupinBassp “S007 ap oSubuw
aP 07 ap “Sp9'TI 9 “CODE ap Olaup/ ap 62p 6€9'0T Sou sjoy sop
sou? sou “sjpuojapanpa sagão ADjUaUtajduu! à spuab]puy à pulajIsD4g
-OUfb SD4NI|NI SP 2 DIOS D aJgos sopnaquos “oujsua ap jodjajunul
DIIQNd apas pp sbjoIsa sbp “saJpjoosa SOjnILUNI SOU AQUDIDD (ET'Z
,
eueIedopopejsg
oyóvonaa aa AVdIDINNIA VINVIINOAIS
VNILVTd VG OINOLNY
OLNVS 34 TYdiSINNIN VaNLISINA
a)
WS | "AjOAU9 sap UI
“ouIsua ap jpdjojunus barfqnd apa DP Sbj09sa spu “Djnp ap Djbs
Jod soun|p ap osaunu ob oupnh aquabjn opópisiba| Db Juduno (077
“sejoos3 sep
UIS | "AJOAU9Sap UIT opdeiduiy a ogônigsuo) gzor
EOT SJUO4 9TOT VOT
“DSPI DNS D OUIIxQd ouUn|p op JbjoIsa oss29p O opupzond
DOISPg Og5pInp3 DJDd spjoosa ap OpônIZSUOS D JDZINQDIA (6T'Z
IS | "ANOAUSS9p LUI
sto
“uabpzipusido
DP a OjuauIN|ONUasap op spdbja saquaJafip sp apppiifiadsa
DUO Op1O9D ap “bina bp sbiopbIpau a saJopbipauy ouios
+DN3D DJDA apopjunuioo pp saquabp a SDPI2JOHGIG 2 SOpISJo!Iqig
“SpJOsSafoJd a satossafosd 3p OpÍDlIpdDo D a sDJOJIa] 2 Satogia|
ap OpÍpuo/ D “DIN397 Dp à JA OP |puoIopA OUDId Op Sazigalp
SD UIO9 DIJUPUOSUOI UI “aspfua jpioadsa u10o “sanourosd (8T'Z
LUIS | “AjOnU9sap LU
STO
“louojoponpa apppijpnh pp DHOyjau! D pupd opáipuos ouro? “opábonpa
DP sipuo!ssifoJd (sbp) sop jpuolooua Ioquaus “DoIstf apppisbazur
Pa 2PhDs p Oquauipuagp a opôuazp 'opSuanasd opóouwold
D pJDd sbpp3j0A aquawpoyfisadsa spnlgafa sag5p la9ajaqhysa (1 T'/
WS | "AjOAU9S9p LUI
scor
“apnos p opsuazp
2 opáouwoJd “opôuanaud ap sagõp ap olau 10d Dalspq opdpanpa ap
DII|QNd 1Dj09sa apa4 Dp sajunpnysa (sp) sop oquaupua3p o “op3panpa
DP 2pnos pp Sbalp sbjod stanpsuodsas sopBio so aqua spjnoiuo (9TL
PueIEdOpopeIsg
oyóvonda aa IVYdIOINNIA VINVLIHOIS
YNILVTA VO OINQLNY
OLNVS 34 TVdiSINNIA o
a,
“JpIjUI OpSpzmaqoijp D sodp 'opãpzupjossa
DP apppInuluos p upjupiDD anb spiBagosa spino
noznoaxa
S9gSIhS Id
IS | apo
tus: MpnMasapitua scor D SOpD/90SSD 'ajJps-2ppp! Uiobpsb/ap Ut 2 DjO9sa Dp DIOS
wpfajsa anb “soppJapisuoo sipuojopjndod soquaubas so nipd
soynpp a suano/ ap opãponpa ap spuipibosd Jojuauajdul! (T'g
ceiSojenso seupuowrõa
sagenJasdo Ste smeis ns 0 ozesd (epeopu! eupe ejow ep) seisoensa
JbSUDOjp D opou ap “sol
pé : — OUD OWN OU Opnasa ap soun Z7 oujujul
up: 6. D ST ap: opábjndod pp Dipau apppujossap
8 PIN
“pAa/g |
WIS | “AJOAUDS9p UI
Scor
“sojuauip/ouD|d sou soj-pzi|an a sIbIatfo SaQábIjpAD sbu sopjõungo
soa1bobppad soppyjnsas so aquaujpua!q 1objnaIp 2 Joyupduioop (zr'7
“nOnuasop
uu
Is ua
“OUAN] DIJUOI 2 DjDS
opuaa1ajo à DU JOd OUN|D ap oJawnu opusnujuip jouojopu pjpous
D 3 SOD]puj Salouau so U1DI ShjOIsa SD aqua nÍuaLa/ip D opunuuip
“gap| op sbyatu sb JIBUIZD DIpd sojaus 1posng à Jpyunduioap
D puLiof ap “oujsua ap sopa SDp SpaIyjod SD JDjualo (TT'Z
euelirdopopeisa
Oyôvonda 3Q TVD INDIA VIdV LINDAS
VNILV TA VC OINQLNYV
OLNVS 3Q TYdOINNIA VANLIZIIAA
LJ
couo/
PROTO!
é
[ra
TE
| “sogjnpp a suanof ap opãponpa pu spbpa Jod
“AJONUBSOp WII STO | DAND Dpubuiap p Jbaifizuapy puDd' “sozajdutoauy ojpaw a jpyuauippuns
ouIsua U109 SONpD à suanoí sop oojzsoubpip JoziDas (TG
“pudod
WIS | “AjONU9sap WI stot appp! DU DIjspq opápanpa p Ossa9p UDN Opu anh so sopoz
D soynpp a suano/ ap opdponpo pp baIngnib pjrafo p ibinDasso (T'6
ieidojeuso seupjuateSs
segienasdao teria smeis MEUS LIBSIO ozeid (2peotpu! eupe ejow ep) sej3ozensa
nojno9x3
sagsndId
“jpuojounf. OuIsmaqbijpuD ap pxpz
“D %0G ua Jiznpau EX «oRnjosgo ouspagufpu. O JD9IpDuo “FINd 2982 DIUZBIA Dp
“JDul£o o: apa sjpus no souD'ST u1oo op5pjndod pp opsbznaguiip. ap bxpy D Jbhaj7
PISA
“apnes
ap BuLjaJas o Jejoym
oujasuoo'|epos ejouggsisse
e LOS ejSDJed US ejoosa pp
BIO] S3jusasojope a seáueio
ap eAWge eISNG e J9nouIoLd
aquawjepJed
“AOAUSSap WI
ScoL
popóagold a
uia “soppJapisuos sipuojopjndod sojuauibas sop sogusouajiad
D[09S2 Pp DIO/ suanof ap BAI DIsNq JgUDADD a s2nouroJd (E'g
“aprquaanf
aPnDSs DIOS DIDUPISISSD ap SDaJp SP UI0O DjJ=94Dd
“apnes
ap BuejaJS a Jejoyny
Oyjasuoo'|ejoos epougysisse
e U1OD BLIS9J2d UIS BjODsa ep
BIO) SSquS9sajope a seôurLo
aP BAN PISN E J9AOLIOLA
equaujepJed
OLNYS 3Q TVdIDINNIA VANLIISIAA
tal
“NOnuasop wa
Scor
“OUISJajuasqr ap songou! JDoIfizuap! “soppsapisuoo
sipuojpjndod sojuauibas so pipd sooifjoadsa pjoIsa p ossasp
OP OJUaLDJOJIUOW O 2 OJUSUWDYUDAUIOID O 'fD/90S DIIUB3SISSD
a apnps ap Sbaip Sp WO DZIJ0d wa sonouioJd (T'g
eUeILHJOpOPpeIsg
OyôvINda Id IVAIDINNIA VIHVLINOIS
VNILV TA VO OINQLNY
Ud
aquawjeped
“NONUSSap WIZ szoz
“2pnos Dp DaJp D uid opópjnojpo
usa “sojnoo ap oyno1b oquaundausof a oojbojoujpIfo ojuawipuajo
anisnjau! “2pnos a opópjuaui|p “aj10dsuD4 ap Sasojuauajdns
spuipIBOJC ap Olau Jod Soz|npp a suanof ap opãponpa
DP aquppnsa (p) op ojuaupua30 ap sagõo 1byn3axa à Janouioud (/'6
us
“AOAUSSp UI szoz
“apop! ap soup (azuinh)
ST ap SIDUI UIOI SOJ|NpD à suanof ap opãpznaqu/fip ap noib o Juafp
pyuad anb 'soaffjsadsa Sauibxa ap ojau tod “op5bIjpAD JpzIjpau (9'6
us
“AJOAU9S9P UI ator
“
ao
aPDpaldos Dp SagÍpzIuDBIO UIOI DLIDIJDd La 2 sopnJapaÍ sajua agua
opôbioqbj09 ap aunhas wa DAIgD DIsng as-opuznouosd “soynpo a
suano( ap opáponpa b.IDd saJpjnDau SpoWqnd sppoupyo IzIjDal (G'6
BpepIul oBN SToL
“op5pziagn/jp ap sosina uasbguanhal
anb soynpp a suanof pJpd ppual ap pjIugua/suDuz ap jpuolopu
pupIBOJC OU [DUOIIIPD OIJfauag ap puIDIBOJA OD Jp (p'6
WS
“NONUSS9p WIZ | - ator
“DIISPG OPÍPzIIDjOISa DP apppinuguos ap pjjupiDb Loo soynpo
a suano/ ap opdpzagofjp ap sagõo Iojuawa|dul 2 Jajubw (E'6
eueiedgopopeisa
Ovôvonda 3d IVAIDINNIA VIHVLINOIS
YNUVTA VO OINOLNY
OLNYS 30 TYdiDINNIA VAnNLiadada
Ro
o,
oT. — mem
"SbjO9S3 SPU dIIyjan DP
à Ojuauj9Ujanua Op spuI] SOp OpsnjIu! p a Sosop| sop njougiuadxa
2 SOjuaUIIAYUOI SOP OJuUawpyjtDduOS 2 OpSbzuojpa 2p spuupsbosd
LIS | “AJOAUDS9p UU STOL | ap opópjuauwajdw! p 'spajiodsa a sipunyjno 'spaigpasoau sappprano 2
SIDUOJIDINpa SDIDOjOU923 D OSS29D OD 'ouispaq/jpuD op opóporpoua
ap sbonyjod ap opóouoJd p soysjn uso 'sosop| sop sapppissasau
sp “sogjnpp a suanof ap spaygnd SDINYJOd SOU “IDIapisuos (GT'6
“soynp» a suano/ ap opápanpa ap > opópznagofo
ap sagóp spp DjJafo p ud soppbaiduis sopa soppbasduta sop
LIS | “AJOAU9S9p WU szoz OUJDQDI ap DpDuto/ bp op5pzIligapduioo p sanousoJd pipd “ouisua
ap SDUIaJsIS SO à “soppaLId 2 sos!qnd “sasoppbasdua soquauibas
so utaJbaju! anb SOngu=au| a SouIsJupI2UI J=D2/agnIsa (6'6
(sv)
[erdora soun|p (sb) sassap spolfjnadsa sapppissadau sp soponhapp sojapous
ap OjuauiInjonuasap op was|n anb soznpp a suanof ap opópanpa
DU S240PDAOU! SOJafOId OquauIDaIUDUI( à Dajud23 J0jOdD (8'6
euesedopopeisag
Oyôvonda 3d IVAISINNIA VISV LINDAS
A VNILV Td VG OINQLNY
aa OLNYS 34 TVdISINNIA vVAnNLiasada
aqusuwjepied
“AOAUaSap UI azoz
“apppijppou! bu paisnjaxa opópngo
uioa “DUGII/ap UIOI DOSSad P Ojuaupua]p ap songpony sulf us
Sapopnua ap a |DIpuis DuIajs!s OD SDppjnau!A jpuoissifod opópuio/ ap
SDpDALA sapppiua ap ojodb usos a opápioqujoo ap aujõas wa “soznpn
a suanof ap opóbonpa p DPDjnIpp SDIOPDYyjDqDIZ 2 Satoppyjogoa
DID bppnumguoo a jpjojuy opópunoS ap poljgnd pasajo D Jnjuawof (E or
aquswjep ed
“AJOAUasap WI szoL
Ê
“jpuoissifosd opóponpa 9 ppbjnopuo soznpp
a suano[ ap opóponpa Du wpnID anb sbalgnd sopas sop saqusoop
ap pppnumguos opóputo( D a soLojp1Oqh| 2 Sojuaupdinha p ossaap
O “OB5DIDAD ap Sojuaun4su] so “spolfjadsa sbIBojopozau! a sojnojuna
ap Ojuau!njonuasap o “oImppip [D1370U! ap opônpoJd D JDjuatos (ZOT
wIs
“AJONUaSOp WI szoz
“spun|D à Soun|D sassap spajsLiagapiDa
sp soponhapp sos!bobppad oSpdsa o a odutaz o 1bzjunbio p puol ap
“DIUDPDpI9 2 DINI|NI DP à DIDojouo23 Dp “oyjpqnu op “DIUBI9 DP Soxia
sou “DIgbIA à DLIO9] Aju SAQ5p|au-19zu! Opuada/oqrasa a oyjpgui op
opunu o bJDd OpáDIDdaJd Da DIjspq opápunio/ p opupjnopup 'sognpo
a suanof ap opáponpa pp JD|NItINI Op5palfis12AIp D JDjnugso (T'OT
SOgÍPAIASdO
|
ieidojenso
noqnoaxa
SELPJUDUIBÍIO
smeis ozeid
sagsinaid
(epespui ewpe ejow ep) sesdogensa
“jpuoissifosd
eueILdOopopeisag
OvôvINda JA IVAISINDIA VISVIIHOIS
VNILVTA VGA OINQLNY
OLNYS 30 TYdiOINNIA Vaniiadtda
NS)
head)
“DIoUBIolfep uso
DOSsSad | apopIIqISSaI opuigupIDb puojssifosd opóponpa p soppibaju!
sjuatujpio led | “AjOnuasap wa qzoz soy|npp a suanof ap opábanpa pu uibngp anb spolgnd spjoosa
ap DoIsIf pas pp DiHOyjaw p a opsupdxa p sopbyjoa soquauwndjnha
ap opáisinhp a opópingnigsaa! ap jpuojopu pusp4boJd Op J2pp (/'OT
“jpuojssifosd op5pInpa R Dpbjnogas sozpnpp a suanof ap opóponpa
p Osso9b op ojau od “apppLibjoosa ap [aaiu oxiDq à pIdugiaifap
U1O9 SOJ|npp 2 suanof sop sipuoIssifoJd sappprungodo «pyjdu (gor
BPpepIUI OBN sToL
“JDjOISa aqualquip
SqusujeiIed | “AjOAUSS9p LUI STor | ou jpuojspanpa ossadoJd ajsau pjubinhas p IuDADB ouioDd ag “spuad
SOjuaUI/I2/2QDIS2 2p SOPUNtIO SOUND ap ppupuap p Japuajo pipd
saJossafoJd sop a sasossafoJd sop palfjadsa opópunoS binDasso (GOT
“opápJOg|09 ap aujBa1 uia SIDUO/IDU Saz|1gauIp ap opápguauajdu
a spJossafold sbp a saJossafold sop patfadso opápuo/
ajusuei1ed | “AjOAUDsap WI GtoL as-opupundasso “sjpuad sojuatwla/aquisa sou appptag!| ap sppond
spossad sp Japuajp p opou ap jpuosssifosd opSpanpa p ppojnopun
soJnpp a suano/ ap opáponpa ap pjjafo pp opsundxa p ipjuaLio (OT
eueILdOopopeisa
Oyôvonda ad IVAIDINNIA VINVLIHOIS
: VNILVTA VG OINOLNY
Mada . OLNYS 3G TVYdlOINNI van Lddadd
squotupeped
“AJOAUS SAP UI
“jpuoissifoJd
opóponpa Dp opSpzuOla]u] p ouiod ulag “sjpuojBau a sIpooj siping]na
2 sIDj90s “songnpoJd sofupp u1oo op5bjnouin pns fonogua opSouapso
Sege DU Sojnysuj sop apppitgosuodsas p opápiapjsuos ua opubna; “polbojousa|
2 DOIÍUaIO fpuoIssIfo1| Op5panpa ap jpiopas apay pu oIpau jantu ap
DOjuIP) jpuOIssifo Jd op5ponpa ap spjnatgou spp opsupdxo SPOIpUIntas (T'TT
+,
sag5Pnasao
êLidojenso
nojnoaxg
SBUPJUSUBÍIO
sme:
NEis sagsnd1d
OzeId (epeo!pui eupe czar ep) seiSojensa
aquauipei sed
“AJOAUSsap ug
“PIISPQ OpÍpInpa pp Opsnj9uos p Jbjnugsa p punof ap piaui
SToc | |DuoIssiford opápuuo/ pa jpyuatuppuny oujsua ap opsnjouoo p sopp3jon
. Soynpp à suano/ ap opãpanpa ap jpuojsvu pubyboJd ob Juapp (6'0T
SJustuppioJed
“AOAUSsop ug
“IpuOIssIfoJg OpSpanpe p bppjnopuo soznpp a suano/
ap opóponpa pp oyxa u1oo opsnjau0oo a uabpzipuasdo “pougupunad
sto “Oss2ID O JUDIDÔ DUDA WDAGuuoo anh “vo/bobppadosjsd
ojodp ap à pujaoupu!f jpjoos DIIUGISISSO 2p sagãp opuapusasduios
“ajuppnasa Ob SDJIUZ)sISSP ap sjpuojopu spupsBoJd p AHapp (got
BgueiLdopopeisg
ovôvonaa 3a AVdISINNIA VIAVLINOIS
VNLY Td va OINOLNY
OLNYS 34 TVYdIOINNIA van aa
a;
Nu)
us
“NOAUSSap UI
scoL
"OUIN DAJUOO Ap OpoLad us 299]U0Ib anb “aqupzijpuojssifosd
Osina Op JDjh9tuno app4b pu spastnasd OpÍDuLOs ap bopptd
ap sbjnD SDp OpOjad OU oyjDqpiy ap oLipioij op psuadsip no/a opápzipgixalf
D OI OUPIDBLIGO OI P9sa OD Ojjap O apppIuntioo pp Joppuyjpgom
ajuppnasa op Jbunbassb “apnquannf Dp oquawnjonuasap op a Jojnonuno
OpÍPzIjpnyxaquos p IpuoIssifosd app Dp spudoJd sagãpa!fijpnh ap
OpápuOS p OpuDsIA “oun|p op OAgpuLIOS Oupiau/3] ob oppibagur oo!bobppad
JBJpIDa Nas as-OpuDAJasad “Jbjna opaus oulsua op a ojpzu! janju
ap Dojuo23 [puoissifold opóbonpa pu ojbpysa op opsuDdxa p Jojnusa (br
epepjur ogN
Sto
“apppijpnh ap opJpbd oppinbasso 'Dynabub
a DoIqnd [puojssifoJd Opópanpa p Ossaap O JpzjpJoulap à Duajo D JbIjduiD
ap aPppIDuif D wo? “DjIUpasIp D Opãponpa ap apppipppouw pu ojpau janju
ap pojus24 jpuo!ssifosd opãponpa ap pytafo pp opsupdxo D Jnjuaulo/ (e'TT
WS
"NOAU9Sap WI
StoL
OUIsUa ap sipnpbasa SpoIjqnd sapau sbu ojpau janu
ap pojuo24 jpuo!ssifosd op5pInpa ap pjlafo pp opsuDdixa p IDjuawos (TIL
eueledOpopeisg
ovôvondaa IG IVdIOINNIA VIAVIINOAIS
VNILV Td VG OINQLNY
OLNVS 30 TYdiOINNIA VENLISIZAA
NA
PROT
3
6
€
tus
“NOAUasap WII
Scor
“oIpeu janu ap sogjus2)
SosIno SOp OpshjIUOI P 9 sajuvpngsa (sb) sop pjuguDunad p spppssaoau
S9GÍIpuOS Sb JQUDIDD D OpuDsIA “pIjuappop apppijgou ap sowsiuosty
2 IHUDPNISA DIDUPISISSD ap SOLUDIDOJT Ul3 OJUGUISaAU| JDOJpUJASs (TT
aquawjep ed
“AJOAUSSap LUI
SToL
“opópzopsadns
No sapppI|Iqpy SD3jp à ojuaunnjonuasap op sfpgo|b sousogsuB1
“pIIUZ/aIfop WO? sbossad sp pupd oIpaus jantu op pojua23 jpuojssifosd
opóponpa ap pjtafo p jpnpbasa apa: p uod puaouDd ua “upuDdxo (g'TT
eaide as opu
Scoc
“SapppIssosau a sassaJaqu| snas so wos opsosp
ap “spjoquiojinh a spuabypuy Sapppjunuos sb pJpd 2 odupo op sagópjndod
SD DIA jpuoissifold opópuioS p oppJbaju! oynapub oIpaus ouisua op
OJuaWIpuajo O jonpojsa apas D LOS DIJ391Dd Wo “IJUDIDO > Jpubdxo (7 “TT
Scoc
“Jouadns opãpanpa ap spponud
sagóIngasuI ui DpjoaJafo orpau janju ap DI/UI2 jDUOIssIfosd opápInpa
P INUDPNISO OJUAWIDJUDUI[ 2p Djlafo pp Opsupdxa D Jpquauos (9'TT
us
“AJONUSSop WI
L
Erdora
“apopijppowu
DU DAISNj9X OpÍpN7D IO “DjIUBIat/ap U10o possad p ojuawpuagp
ap SOADJN] SUIÍ US SOPopnua à jpolpuis Dua]sIs Ob sppbjnoujA
IpUoIssifosd opóbuisof ap sbpDAd sapppyua sjod olpauu janju op
DIjuI23 [DUOISsIfOJd OpÍponpa ap sbyngb1b spjnojpuu ap puafo D Jpjuauiof
eueliedopopeisg
OvôvINda 3a TVISINNIA VIdVLIHOAIS
VNIULV Td VO OINOLNY
OLNYS J4 TVdiOINNIA vVaNLiasIda
No?
0+
“DIIspq opdpanpa
nojnosx3
epeiotui oBN szoz D pJpd spJOssafo1d a sajossafoid ap opópunoS » pJpd aquaupupatoud
DyInq04D à DIjjqnd 1ouadns opáponpa ap DIa/O D JDZINGDIA 3 Jojuatuo/ (STr
+
“toadns janju ap opópuoS pp ojuauanhpua o basin
SJuSuI BI Jed | "AjOAU9SAp WIZ szoz us opua “opópnppJb-sod a opápnpp1b ap sosuna uia aquasop a |uppnso |
ºPDpIjIgou p OAQUaIU] ap sagõp 2 spupIboJd ap opáópuo DJbjnunsa (BTT
“SIDINI|NI 9 SIDIIOS “spajuguosa sappp|ssadau sb opubiapisuos
stoz “oyjpgpa op opunu a psinhbsad 'ojnouuna “opópuLoS agua op5pjnoito ap
apbpIssadau D uasijpuD anb spsjnbsad a sopnjsa JbzIIqoia à Jpjuaulof (E TI
+
“aj Dp DuLioS pu “sDAgDuLHfo sbonygjod
Jus pp ed | AjOnUasap WI stoz ap OgSopp p ajup|paw anysnjauy “1otadns opóponpa pu sopi3a40Apfsap
aJUIUIDILIOJSIy SOdNIB ap jpuojosodosd opSpdiafuod D Jojnusa (Z'Zr
E
us | “njoAtasop ur “Jouadns opóponpa
L : i PuUua aégc Du opópuuoS pp aj1od oujos ojbpasa ap valo pp opápijduip pJDjodp (T'ZI
celdojenso SeuPJUSUIRSA
sagieniasgo | * isa smeis psi o Ozeld (epeotpu! ewpe eo ep) sejSorensa
exp
WIS | “AjOAUSsap WI
Erdora
“ta Dp Duuo/ DU “sbAgpuLIfo sponyjod ap opãopp p ajupipau anjsnjous
“oIpaus [aalu ap pojuo23 jpuoissifosd op5ponpa bu piougupuad a ossasb
Ou sIpuo|Ba1 à s|DI9p4-0/U39 SapppjpnbIsap spp opónpau p s>nouiosd (OI'TI
à
egueledopopeisg
Oyôvanda 34 TVdISINNIA VidyLIHOIS
VNILVTd VO OINQLNY
. OLNVS 34 TVdiOINNI VANLIIS TA
à
lh
SJuStujPJeg | “AjOAUDsop ui
“OJNJaXA OnIgafa Wo “aqua90p opápno ap vp psianp
Dalp ua SOPDj9U2I] NO SOppiau291] opu pulou apppijppou
szoz DU OJpou! [anju ap opSpuio/ ud saguadop sop “opápngo ap
SDaJP spAgaadsa! sbu “1ojuadns opápInpa pu pojgjadsa opipuuo!
ADINDaSSD DIDÁ sjpjoad'sa spuypJBoJd 2 sosinj ARUDADO (T'ET
Sagipnasgo
é“eIdojensa
noznoax3
ozeld (epeoipuy eupe ezous ep) seisojensa
IIUGBIA
STor
“(gvn) usbig op puagy aPDPISIaNUr D ogunf ojod
ap opópjuauajdus! p jpiapafno IDNpbIsa OUI2n0b OD ojun/ saJanhas (6'ZT
Susep ey “NOAUSsap ug ScoL
“DI!qnd 1ojradns opáponpa pu onga,
opouad ppba ua spsoj30 spbpA sp Jpdinoo DUDE SOUISIUDI2U JDjNUIsa (str
Susep sed | -njonuasap w3 STO
“DIISPG OpSpanpa pu
wpnp anb spsossafoJd a satossafoud ap opópuno/ D bipd “jouuadns ouisua
op DpoAd apos pp spuppnasa sosjog ap OBSDZIqLIA D Jbquauso/ (1 TT
“NOnU9sop
13 scoc
ajuaupepeg
“DIISPG opápanpa np apppijonh vp puoyjau p a Jouadns jonju
2p jpossad ap opôpunof ap bylafo D “DjuaQulo/ 2 DpuDLuap b JpadDIA (9'ZT
BUeILdOpOopeIsg
Ovóôvonaa ad AVdIDINNA VIAVLINOIS
VYNILVTd V'
OLNYS JG TYdlSINNIN vVanLiadtda
E)
G OINOLNYV
A
“sipupjopanpa soalbojousa]
a soojbobppad sipiaqou ap opónposd a spujoifo DJpC! SDLIPSSaI2U
sagáfpuos sb 'oslbobppad ossag01d O BJgos Opssnosip D Jbguatuof
ap wlf D 'sInUOl2panpa soajanu op opápuiof pJDdl opãpanp3
pp sIpuOISSIfOJT SO UIOO 'S] SPP DpoNuUÍgHOS à |DI>Ju! opópuo/
ap sosuna so u1o3 DjISI4Dd' ua, “opngsa ap sodrub 1pz|junbio (p'ET
equotwpei ed “AjOAUasap WI sto
“pnyp anb uia opóung a apppippow “pdpja
us | “AjOAU9sap WI gToz | Dpbo ap sapopioifioadsa so opuapuajo “opáponpa pp sipuoIssifoJd
(so) so pipd pponunguos opápuof ap jpdijuntu pojajjod
“127 DISop pIougbia ap oup (un) T ap ozptd ou “sopyjosuoa (g'ET
| ;
“atado
WIS| “AJOAUBS9Pp WII stoz punto /fpyp|d pjad sopiossafo pponunguo jpj9tuI opópuiof ap
sosino Jbjpas wpssod anb sagóIngisu! wo SDu3oJDd JbIsNG (T'ET
eueliedopopeisa
ovôvondaa 3d IVAlDINNIA VINVIIHDAIS
' VNILyY Td VO OINOLNY
. OLNVS 34 Ty diOINNIN van Lida
' A,
“osuas 0721138 op5bnpoib
“AJOAUBS9p WII stoL -Sod ap [aAju uia sosina JDjJafo ap sagóipuos upáadafo
anb $3| u10o sDItad1pd AUS DIDA sapppijigissod JDIsnq (FT
“osuas 03D] OpÍPnpDIS-SOd 2P [PAU
ua sosno sou “jpdiojunia apa pp opóponp3 DP sipuoIssifosd
sop ossasbu! o Jpy|toof pJDd SoWISIUDIZUI JDHO (E'PT
tis | “AjOAUDSop UI sor
“spiopbuoS sagóingasu! à spupquOnd Shao
“sjpdiojunuu saziugaup opujuifop “spuossafold a saJossafoid
ap opópuuo/ ap jpdpunts panyjod sopjosuos (T'bT
epepjiui oeN SToL
“souadns opóponpa ap spojqnd
sagáinggsu! spp ajupd Jod puajo pagoadsas O 4pquauiol
a bponuguos opópulo/Jod ppupuiap Dp ojuauwpuo!suauilp
DIA oolbajbusa ojuauunfaub|d Joz|jpas (TPI
WS “AJONU9S9Pp WII scor
ipISojenso eua
epióoren snze1s seppaurantõ£o ozeid (epeopui eupe pow ep) selso1ensa
nesnpsta SOQSINIJA
sagÍBnasgo
05) joraxaquos o sopubuiap 'SapppIss
q op5pon ja Dp DUO sf oid (sp);
UpIDD 3 “INd:91sap pIougbIA ap:ou 4 :
fosd sop (0qua9 10 pjuanbuia)'%os “opópnppib-sod ap, janu ulo “DUO |
E yT SER ese BIOT E
pueiLdopopelsa
ovôvondaa ad AVdIDINDIA VIAVLITHOIS
. YNILV Td VC OINOLNY
ia : OLNVS 3d IV diOINNIA vantiasad
PR
ROTOCOLO
bh
os
po: | “pyjauipo ap oujd
É WIS “AjJOAU9Sap WI toi suo TTOT ou sDasInaJd SD JD|NIWgApd ua “otgIsiBpur op sipuoIssifoJd
To d 9TOL VOT (SD) sop opápzuo|pA ap spojgyjod 4gupaDb à spjuatwajdus! (TST
“ou T
OEN eperoiui OBN 9TOZ | apozpudou (ZI/OCIT ou 127) jpdioruniN oa!and OltaasIbDiN Op
ojuawjoua 9 DIJIAIDD 2p OUD|d OU OpSINa4 bJJawtId DlazDf(
ielsorenso SeLPjUSUICÍIO
segÍenasdO smeis ozeid (epeoipu! ewpe pjou ep) selBosensa
“op5pbisaAu! pp DANI]JNo Pp OpÍpZHOjDA Da ojuautloayuos
op opônigsuos p opuaIa10nn/ polspq opópanpa ap Doljgnd
apa np spiossafosd sp à sasossafosd so pipd soppzijiquuodsip
us *AJOAU9S9P WII sto uaJas p 'sosgno ap ozinfotd utas “afjto1g uia 2 SDIGIT
uia SopiznpoJd SIpaqpul a SoIgo Opuin|u! stounajna suag
p ossaop ap ooffjadsa puniDoJd à “SOLPUOLIp 2p à DINJD1!]
ap à SPINPPIPDADA “SPImppIp SDIGO ap OAI29D O Jpupdxa (9'pT
opjpanp3 Dp Dalp pu “osuas 07915
2 osuas 03D| OpSDNpDIS — SOd 2p Sosina DIDd sapppijoo!
a (jpiospd/joJBaqur) opnasa ap spsjoq Japaauos (SPT
ÚWIS *AJOAU9S9P UII Scor
gueliedgopopeisa
ovóvondaa aa AVAlOINNIA VIdViIHOIS
: VNILY TA VOA OINOLNY
. OLNYS 30 TVdlOINDIA VENLidIddd
a *, R U) ld
“opIur) DP SOs4nIaJ SOp asspdas ou ojuauinD
WIS “NONUSSap WII 5 ” E TZOZ O OpubIZpISUOd JDUD|DS OPSIAS4 DP S2AD1ZD jpdfatuntu
TOT Sl4Oi 9TOL VOT polqnd apas Dp opópInpg DP SIDUOISSIfOJT SO JDZHOJDA (E'ST
“DJJ244DD ap oup|d
LIS “NOAU9sap UI E ToL TZOZ ou SbISIADJd SD JD|NopuDd Wa “ouaIsIBpu Op sjpuo!ssifod
8 TOT SJUOI 9TOZ VOT (sp) sop opápzuojpa ap spanyjod 19upIDb à JDquautajdus (Z'ST
“oup T
OBN epeiotui OBN 9TOZ | ap ozpud ou (ZI/OCLT au 27) WpdiotuniA oojjgnd ouaas!bpiny op
OjuaWIIUDA 2 DIJ9JIDO 2P OUD|d OU OpSINAI DIJaUI Hd D JazDf(
iBISpIenso SPLPJUSUILÍIO
sagõenJas "E º 2] epeo!pul euwpe ejou ep) seldozeus
ia ão nojnoexa smeis ssosinoua ozeld (epeo!pu! eupe ejow ep) seidozensa
“Ind 2182p piouabIA ap.oup ojxas op, [Duif 0270 “aquajpainha apppupjoasa | :
“u1o si diojunuu: “SIpUOISS!; Houd sipuap' soo ojuauijauan nas «pJDdinha ppuoS ST ; [Ate
ap opsponpa. ap: jpdiotunus palignd apa pp ouajsibpui op sipuoIssifoud (sp). SO JDZHO[DA
“opIuf) DP SOsInIaL SOp assbdas ou ojuatunD
tis “AJOAU9SaP WI 5 A TZoz O OPUDJapISUOZ [DUD|DS OPSIND1 DP S2AD1D [pdiatunus
8 TOT SIUO: 9TOL VOT palgqnd apa pp opãponp3 DP SIDUOISSIfOJ SO JDZO|DA (est
gueIiedOopopeisa
ovôvondaa 3a IVAlDINNA VIRIVIIHOIS
. VNILV Td VO OINQLNYV
ts OLNVS 30 TVdIDINNIA VANLiaFIdd
: Nag?
a)
ATI/OCIT
eus) mjoansasp us tora sui , 5U 197) DUJIJIDD Ap OUDId OP Z/ 2 TZ SOBNIY Sou spastnaud
TOT SJUO4 9TOZ VOT nsuas 0791138 Op5pnpp4B-SOd ap janiu ua anisnjouy fouoissifosd
op5palfijonh DiDd SOnguau| a SDpbJaunulas Sbôuco]| AJUDIDD (Z9T
“DUIJdIasIp Dppo ap ougsua ap sp/bojopojzau sb a sopnujsua
uaJas D Sopnaquos so pupd anbpysap uioo “(p) JossafoJd (p) op
" op5pnp ap Daup DU sopnsa ap ojuauppunfosdp ap osino “oponad
WS “NOnUSsap UI 5 Rai 9TOL | assa ajuvinp “1aa1a/0 a oLojpgoJd oibpasa o sodb opápanga/a pjad
TOT SWiod 9TOE VOT OpsIap D “DpDjUauINIop OpSDIjDAD UI ASbq Loo “pjuauppunf
ap wi/b 'sajuatradxa sipuo!ssifoJd ap adinha 10d soppuoisinIadns
“SajuD|oJu| SIDUOISSIfOJA SOp OjuawDyuDdusoop JJUDIDD (T'9T
iBiSojeuso equa
sagÍenasgo entar smeis seupqusuieõio ozeld (epeoipul ewpe ejouw ep) seisozensa
nojnosx3
SagsIndId
IDJ2pa opónansuoD Dp 90Z "HD OPA Ostoui op
ulla) fpuoissifod [DUOI9DU |DUD|DS osid o DIJUpIa/24
Isua ap |p fajuntu “poliqnd apa pp opápanpa Dp sipuolssifoud
JJGJIDO Pp. oubja op: opspnbapbal D “oub (un) 7 ap'ozpid ou Jpinhassy
9T PISA
o
eueirdopopeisa
OyôvoNda aQ TVAIDINNA vidv LINDAS
VNIUVTA YO OINQLNV
OINYS JQ TVdIOINNIA VANLiaAIAA
Na
FOCO /
RO
sagÍpnasgo
iBiBpIe uso
nojna9ax3
smeis
| or
SSQSIndAd
(epesipu ewpe ezour ep) seia321s3
259 bp opópan
“OJUD3 DIDE OPIUN Dp 091923 ojodD à Sosinõa4 opuanaid “spoljgnd
'sojo sa SDp ouquip. ou “Jpj09s9 appptunusoo.p Dolqnd pynsuoo p a oyuadulasap
SO9/UI9 SOLIZI(49 D Dpbj9ossp “opápanpa bp popgpiouwap
Mo) | bupd “aquabin ouD op ozpid ou 'sagájpuoo spinbassy.
Lt
PISA
RuelIedOpopeisag
OyôvVINAI 34 IVAIDINNA vIdVIIHOIS
VNILV Td VO OINGINV
OLNYS 30 IVdISINNIA VANLIIIFIAA
a)
J
“oujsua ap Sojuaul9ajaquisa sou Duladupu!f opysab ap a
DARDUSIUjupD “pIjBobppad pjuIouoznD ap sossado1d 429210hD/ (p'ZT
“SaJb|09Sa S210]SaD a Saqu290p ap opápijpao
pu sIpd sop opápdiayupd p opubinhassp 'sasnjo3sa sojuauuibas
a JDj09sa 093Sab ap soub|d “saspj09sa sojnajuna 'soajbobnpad
-oopyjod sozafoJd sop opábjnuno/ p saquauigtad sagãpnyis sounhjp
uia 2 “DJ0IS2 OJIQUIP OU SauDIjuD[ snas à (sb) sounjp “opópanpa
DP siDUOISSIfOJ ap Dyjnsuoo D a op5pdjapund D 1ojnungsa (EZT
“OUWOUOIND OjUauIDUOjIUN[ ap sagáipuos as-opupinbassp
“soJjayjasuo? ap opópuno/ ap sowpJbold ap ojau sod ansnjouy
YDuojapanpa a 1Dj09sa OpIsab DU Op5pzijpasIf a op5pdianuod ap
SOjuaUIn su] OU1O9 “Op5pInpa ap sipdiajunul soyjasuos a sasbjossa
Soyjasuo? ap oquaudajpjo/ 0 a opSingigsuos pu Julfap (Z'/T
“sagôunf sons ap oyuaduiasap
UIOG OD SDISIA UIOI “ID[09Sa Apos D SDYSIA DADA ajjodsubsz
ap sojaui a sojuawpdinba “oponbapp ovistf odpdisa 'sosjadupuif
sosInI24 SOppIBajoa sassa p opujguDADD 'spaygnd spopyod
ap OjuatupyuDduiosp ap Soyjasuo? sipuap ua spuojpanpa
sojupquasaidau (Sp) son a sono ap a sipuojDa! soyjasuod
Sop “IDJ09Sa OpÍpjuau!|D ap Soyjasuoo sop 'gapuns op |pI20s
ajOJJUOI à OjUauIDyuDduiOIp ap SOyjasuos sop (SD) sosauyjasuos
| (s2) so opápuoS 3 ojodp ap spupIBoJd so JIjduio (T'ZT
PUBILJOpOPpeIsag
Oyôóvonda ad IVAISINNIA VIHVLIHOIS
VNILV Id VOA OINOLNY
: . OLNVS 30 IVdiDINNIA VANLIIATAA
e . e”
Na
6+
“JoJapay opómgusuoo bp prz up
op nda op |A Osjuj ou pysInaud pjaui np ojuauiduno ap apoppuif
D JOS “SOS INI2L SO4NO 2 [DINDU Sp à Oajogad ap opópiojaxa
erdorá Djad pJjadUpuIf opápsuaduios np no oppyjnsas ou opópdiojpuDd
DP Djoo1pd D “Dorfjaadsa 19] Dp punOS DU JpJapaj opáinusuos
DP CLC HD Op sou] sou soppjnouja sosunaas sop oujosaj
ua “oulsua op ojuaunjonuasap a opóuajnupu p iunsap (7:87
“opu no sipossad saja un/as
“soppp tanbsipnh ap ojuatuj9au1of no onaud ousbppo ap piougbixa
UIaS 0SS2ID aJNH| 2p Opuas “sagãpusoJu! sbssa p ossaap 13) pssod
WIS| “AjOAU9sap WI erdorá opápjndod p anb pipd puDj9 pjaupus ap (jonup pugsawas osuaui)
SAQÍPPPIaD SPP SOJUALUDJUDAa|'sO sossa du fongun opópajunusos
ap Sojau! sou opupbjnnip sipdiojunu sogsoduu sop sagãpppaaup
SDp OjuauIDyuDduioIp ap sousjupIau so Jpyjjdu a inoájafiado (TST
ceis o
esiemens snes seupuStueS:O OzeId (2peopu! eupe ejour ep) seiS94ensa
sagõenJos
9 o nojnosx3 sogsInaid
"ojug9ap
j op obuo| op sipiapaf
- Re quaauy so us. opiosp ap: “ajuaupunad à: DARDpDID puos ap Ge pIpd
JpSspd oldjun op baljqnd opábanpa pu ooIjqnd oquausanu! o Jpijduiy.
8t E BISA
“OBÍDI|DAD ap SDUNO/ a saubj02s2 Sa10]sab a SaJojaup
ap DpDNuguOS à |pI9Iu| OpóDuOS op spuDIBOJd Janjonuasap (5:77
pueBIEHJOpOpeIsg
Oyôvonda IG IVAI INDIA VravLINDIS
. VNILV Id VG OINQLNY
Nº
PROTOCOL
os
LTOT
“JDJOISa QHOdSUDJ] OpÍpjuau!|p “Iojodsa-09HppIp
[pLagpuu ap opóisinhp usa à ouIsua op soupssasau sojuaurpainha
a SagÍD|bIsu] ap Op5pn1asuos a opônugsuos “opóuajnupui “opáisinho
uia “Doljqnd opóbonpa pp sipuoissifosd spujap sop a ajua90p |possad
op opóbiaunulaL a opãpoifijonh wa sojuausanu; oo sipuojoponpa
soJsnb ap sasopvalpus sop Jojnõas ojuaupyuDduroop op a ojnajpa |.
op ud p jpdiounu pojgnd opóponpa pp ojuaupjuDuif O pupd
ORjaUIpIDA OUIOI DVD - APDpIjpNo oun|y o3sn9 o spojuawajdul (S'gT
LTOL
“Ovo - apppionp ounjy
03sn9 op puajd opápjuawa|du!! D 230 oppysníbas ajuauiDaIssasboJd
pJas a uabDz|puasdo-ouisua ap ossadoJd op sjanpsuadsipu!
SOLUNSUI SONIAdS2 SOU ASDG UJOI OPD|NIjD9 pJas ojuaupjoupuif
ofna a jpuoloDInpa op5p|sIDa| DU sopi2ajaqrsa soujuju saguppd
ap ojuníuo? ou oppiouasa/a4 NOWD - |DIoIU! 2popijpno-oun|y oysn9 o
oppjupjdu psas “FINd 22Sap DINUZBIA Dp Soup (siop) z ap ozpid ou (p'gt
LIS | “AJOAU9Sop WI szoz
“SOWjASUOI Ap SOIQUIU! SOP OpSDIIIpdDa D à DjIUa4DdsuDA
ap sosjuguaja sIpjod ap opóDuS D Opupangafa 'sbongnd sbjoualpnp ap
Op5pzijpas p aquaujbloadsa “opãpanpa uia soppaijdb sos!qnd sosinaas
Sop Op5bzi(Ian DU [DI905 ajoJquos O 9 pjIuZ1DdsuDIZ D 'QOOL ap opus ap jp
ap “TOT OU ADJUauajduioS 197 Dp Sp “MD op odjun ofp1bpipd op soa)
sou “wanbasso anb sojuaunJsu! so a SOUIS|UDIaUI SO J39a/DjO/ (EST
eueiedopopeisg
OyôvInNda Ia IVAIDINNIA vIdv LINDAS
VYNUV TA VG OINOLNV
OLNYS 3] TYdISINNIN vanNLiaHIdd
bs
Naa)
seua 0
Sopyo D
SogrunaI ap vdtiasoId op sejsi7
opIUNDI op seje op vidos rm
seieidojod
:SOX9UB OUIOO SOPLISSUI J9S UIpOd opuajua os anb sojusumoop op oaneorgduoxo
[o ongos “oxreqy ouojejo1 oquosoid o opnpe onb e opojad or susuniad sojuounoop “AdIq ojeunos ou oxour oambie ui no “inbe ensuy
(ruopdo) OXANY *Z
“DvD op “aquauoLiaysod “a DvD Op JojpA o Jbuigp wasndasuos opu
Ls
8TOL | anb soidiojuni sob a jpiapaj OjuysIg OD 'sopp3s3 so sopoy p soJtaouDUI(
SOsiNIa1 ap opápjuauajdusoo D 1a] pp DUOS pu “opIur p plaquo (/'ST
“JDiapas opbuas op sajtods3 a pAmjnd
“opópanpg ap a soppyndag sop pipiupo pp op5panpz ap sagssitoy
8TOZ sDjad 2 IND - OpÍDINp3 ap jpuojpN oyjasuoo ojad “INS - op5ponpg ap
[DUOIIDN WNJOJ Ojad oppyupduioap 2 “Jg - opóbanpa Dp ouajsiun
ojad ppbjnunoS pIDojopojau ua aspq wo “oppysnip auaupnunguos
pJas 2 SOUD (5913) E ap ozDJd Ou oplulfap pias DVD O (9:gT
BUuBILHdOpopeIsg
OvôvInda 3a IVAIDINNA vidvLaIHDaIS
VNILV TA VOG OINQLNV
OLNYS 3a TVdiDINNA VANLiaIIANA
Nas
“aja “steigo ap sejue|d “sagóvomipa ap smboxo “soouop | sojafog rj
susfejiodoy Fj
SBIIUOL] SEJON
oponad o ajuemp soprpodxo songemou sojy rj
PUPILdOpOopeIsg
OVôVOINAA JA TVAIDINNIA VISV LINDAS
VYNILVTd VO OINOLNY
OLNVS JG TVYdIDINNIA vVanLiaAztdd
dy q
em
1m
Rua Curitiba, nº 338 - Jardim Santa Cruz -Fone: (43) 3534-3369
e-mail: educacao(Qsantoantoniodeplatina pr.gow.br
SANTO ANTÔNIO DA PLATINA PARANÁ
Lista de presença — Secretaria Municipal de Educação
AUDIÊNCIA PÚBLICA DE AVALIAÇÃO E MONITORAMENTO DO PLANO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
MN
PLATINA
31/10/2018
| NOME T INSTITUIÇÃO RS ASSINATURA.
En Fendi Tapes RA
Cimo Gaio EA Cm, 1652021 É — plogudis
EhvcnáM ani den AM anão dei Curado Em [Ri = .
ialta Dotlb! EMATERO SBIS M | sndtra lh,
; SMe- CD Smsmuk e -
É pela Sme — 2a 29: + a
sipusila
E ge qui mesuidito 4Ag6 doi 2
pão Simtes das oi.
ES
E a) EE: cê.
E UOGSBG-A
one 5037+951-S.
MAGO ASA
E& . “Pora ass
EstadodoParaná
A
ANTONIO DA
€
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
EDUCA!
Rua Curitiba, nº 338 - Jardim Santa par «Fone: (43) 3534-3369
e-mail: r
SANTO ANTÔNIO DA = PARANÁ
Lista de presença — Secretaria Municipal de Educação
AUDIÊNCIA PÚBLICA DE AVALIAÇÃO E MONITORAMENTO DO PLANO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
31/10/2018
E 28 ERES CE comer 5. D48.84S -
Pusimata Lida ema cao chi Eoluccçõe: 5 bas GM O
(Cunlizas Mania O esta Meta. Jrenitinia MM, elo Educação Blob qa 5
piel dem leave. mia, ain 5.50t164-0 Ss
500 que 4
EO E
E E Cr A ope
k Srs que rar er
VR pe
crer CORA A ARA AR pis ano quo — j
RUBILHOpOpeISsg
OVóvINda Jd IVAIDINNA VISVLIHOIS
YNILV Td VO OINOLNYV
OLNVYS J0 TVdiOINNIA ani 05 pi
LA
Ê
s
s
Sa SD O emb ug
:semeuissy
QUISUS Ep seuwejsIs sop sagãezijenpxejuoo o sEpuBuIap
“Sopepissadsu se opuesepisuoo 'ogóeme ap Ba ens tua epenunuoo
OBSBIUJO) POISEq OpSpInpo BP sieuOISsyoId (se) so (se) sopo) e muejeb a “IWd
“ISP BWU9BIA Sp our oumn o je “BOISEQ OpSBONpo ep Sesossajod sop (ojues
Jod ejuanbuio) sos “ogóenped -sod ap Jouedns jenju uia JELO -piejam
“ogôBpas ajuinhes e oo JB10BIA E assed opôuosap
ens enb souuabns 'joa, Tel BUIO] ES pl ejeuw e anb esq :0BSNjU09
“OpSeZgBa! Ens uy seSucoje epusjesd es enb spepjuenb e auuuajop anb
OUPSSSDU 9 'joninhaxe a ese euso; es Ejouw eun enb BJ :BOjuD9) osgpuy
OUIsUa Gp sewajsis sop segôBzien;xejuos o
SEPUELIDP 'SOpBp|Sseosu se Opueiop|suoa'ogóenje ap asp ens uia epenupuoo
OBSBIO) BoIseq OpSeonpa ep sieuoissyoid (se)so (se) sopoy e ueieb o “INd
BIsap eiougbja ap oue On O gje 'eolseq ogseanpa ep sesossajold sop (ojueo
Jod ejuenbupo) 904 “ogdenpeib -sod ap souadns IBAJU US JeUO -prejoW
“SOJBJ10O BWeJ6 a jemjusosad o inssod
OEU 41 Bjouy e enb as-nooyuaa “SLOZIEAP'L ou Iediuny te ejad opeuopues
'BUNeIS BP OUQjUY QueS ap ordiouny op aWd o Opuesgeuy :canojsH
o25ponpa
ºp jedinuny oueig op Poluo9) edinha :opSesoqeis ejad SIGApSUOd SAM
biBIStU ep jemusosed a pyeso :ojunssy
BLOZILO o4 :BIjuD9) ejon
VOINOIL VION
PUBIEJOpOpeIsg
Oyóvonaa aq VdIDINNIA VIIVIIHOIS
VNILV TIA VOC OINOLNV
OLNVS 30 TVdIDINNA VALIA
eUueIedOopopeIsg
OyôVINdA 30 TVAIDINNA VidvLINOIS
VNILVTA va OINOLNV
OLNVS 30 TVdIDINNI VAN LIaSINA
w Nf
dah 7) al ont ug
:semeuissy
“BINHO SP BUBAIS E OgÓImySqns tuo oyandso osopieo upenp lueja
nSqns Wa sepusy oujsog epôy
:opdeonpa ep jediiuny oueja ou ogóBonpa ep [edjouni oyssuog
op opdgjuasesdas BAOU E WISSE OPUBOY BL/LSZ «U BUBUOS 8 WOS OPIO9B ap
enb epususooss exjuogp edinba e 'epejejsuoo ewlujtu epepiotpojied ep eueig
:ogsnjpuog
“SOjueS sop esenbon opuBusa.) e 085!
“ogSBONpa ep [jedioiuniy oyjasuog op sosquiaus
SOAoU SO ElSuIoU enb PL/pLL OJBep O OS Opiods ap ogópioje eanou
“LHISEE oU BUBNOS Ejod EpIMNSUI EJOPBUSPIO0O OBSSÍLIOO V :B9jUI9) Bsjpuy
“ogdBoNpo ap jBdioIuN Oyjesuog op sejusjuaseudes soJquietu sop 903
ep apepIssSosu & 8S-NOOjuBA 'SLOZ/SLP'L ou IEdiiUNW [27 ejad opeuojues
*eunela BP OlUQUY OjuES ep oldfotuny op 3Wd O Opues|euy :09HQISIH
ogdeanpa
ap jedjojuny oueig Op Bojuo9) adinba :ogórioqeja ejod sjongsuodsay
“BJOPBUBPIDCS ORSSILUOO EP OgÓIsoduioo ep ogdeJsy :ojunssy
BLOZI£O o :E91UI9) EJON
VOINDIL VLON
guriedJopopeisa
Oyôvonda 3a TVdIoINNA vidvLIHoas
VNILVTA VO OINOLNV
OLNVS IJ VdIDINNIA VANLIIAIAA
Ao tão PE ant cof
“Bju ep ogóezjes) e pJed sapepinoup sepuesõ woo
wisse opuso'ojuetuow auaseid O gle eoua9) elougisisse etunyuau aanoy
ogu Lgsod'ejaueo 2p soueiy sop ogóeiogejo no ogsenbape ap osssaod
ou eoluoo] epugjsIsse Jejsald EJSd sIBUODEONpI Sejopegeay ap estusaL
ePUBISISSY SP apar E Opsape e nozijeos EueIa Ep OluQiuy ques op
O “osnad odus) ou ejaw é JiBune ninBasuoo ogu jediotuniy eonqna ogseonpa
Pp SIBUOISSH]OJY SOP OLÍEJSUNLOY E EJOURO Sp OuBj| Op Ogóenbapy ap
OBSSILIOD E 9, BjaLU ep ogóndaxa e espd EptjejsUOD apeppojpouad ep eueig
:ogsmuoa
“94 BISW Ep Ouauwuduno op
Ounju! O UIOO *2L/E9E «U EHENOS P UCS Op!ODB-BP BpBeusou e ep) repeyo
Io jedijuny eolqnd ogÍeonpo ep sieuO!SSyO Ssop ogÍejsunway
e elesed ep ouely op ogíenbapy ap oeSsILOS) W :eojuos) asgpuy
JSUOQ BP 90Z “UE OP IILA OSIUI Op SOu1!a) sou '|eJapay 1a] Wo
p “JRuOISsHOJd [BUOIDBU [BUBJES OSIÍ O BIIUPI2JS! OLUOD OpUBLUO) 'ouIsUS
ep jedijunu eogand epas ep ogóeanpa ep sieuoissyod (se) sop eJaueo
ep oueld op ogienbapess e 'oue (tun) | ep ozesd ou JeInbessy - 94 EjoIN
“JNJQLOO |BAISSOd Jo)
ogu 94 Bjo e enb es-noojuaa 'SLOZISZP'L oU |ediiuny 197 ejad opeuonues
““uneid EP OlUQUY QuE Sp odjuny Op JWd O opuesgeuy :oougIstH
ogseonpa
op jedituny ouejd Op eotuoo) adinba :opóeiogeo ejod sjonesuodsay
“BIjQD Op OURId Op ogÍenbapeay 2 eIed ozesg :ojunssy
BLOZIZO ou ;BDILDY) BJON
VOINDAL VLON
BUBILHOpopeISI
OvôvINaa 30 IVaIOINNIA vidviIdoas
YNILV TA VA OINOLNY
OLNVS 30 IVdIDINNIA VANLIZIIAA
EIS
eueiedgopopeisa
ovôvondaa 3d IVdlDINNIA VINVIIHOAIS
VNILV TA VC OINQLNV
OLNVS 30 TIVdIDINNIA VANLIIIIAA
4
EA
pra
MV Grevaçâs | E
INIO DA PLATINA-PR
GESTÃO
E GESTÃO
PREF
( 1. CIENTE pelo Sr. Prefeito Municipal.
. 2. Ao Setor de Expediente e Comunicação para encaminhar o Relatório de
Avaliação do Plano Municipal de Educação - PME para a Câmara
Municipal de Vereadores para aprovação.
DMG, em 11/dezembro/2018.
OUBERT ALVES BRITO
r Diretor dê Depaytamento Municipal de Gestão
t Resp. p/ Secretaria Municipal de Gestão
2
Ref.: Protocolo nº 24581/2018, de 06/12/2018.
Gp. 19348
4442M8
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PR
GABINETE DO PREFEITO
DESPACHO
mi
. Ciente.
- 2. Devolva-se à Secretaria de Educação para complementação de análise,
( informando se além da Meta 14 deverá ser realizada outra alteração na
Lei Municipal 1473/2015 que institui o Plano Municipal de Educação
juntando, se for o caso, novos documentos.
3. Após, devolva-se ao Gabinete para novas deliberações.
Santo Antonio da Platina/PR, Gabinete do Prefeito, em 22/05/2019.
JOSÉ,DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Ref.: Protocolo nº 2019/4/7718, de 15/04/19.
FI se EA
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PR
SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO
DESPACHO
. Ciente
As alterações à serem realizadas na Lei Municipal nº 1473/2015, que instituiu o
Plano Municipal de Educação Decênio 2015/2025, são as constantes nas notas
técnicas das paginas 58 e 59.
. Ao Departamento Municipal de Gestão.
SME, em 30/05/2019
CONUS
ADRIANE CAVATONI VICARIO
Secretária Mun. de Educação
Dec 010/17 de 06/01/2017
Ref: Protocolo nº 7718/2019, de 15/04/2019.
Ê
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PR
GABINETE DO PREFEITO
DESPACHO
1. Ciente.
2. À Procuradoria Jurídica para elaborar PL realizando a mudança
solicitada na Meta 14 do Plano Municipal de Educação (Lei Municipal nº
1473/2015) tendo em vista o Relatório de Avaliação do PME Biênio
2016/2017 realizado pela Equipe Técnica de Acompanhamento e
Avaliação composta por representantes da SME, do CME, da Comissão
de Educação da Câmara Municipal, da Comissão Organizadora do PME
e do FME.
Santo Antonio da Platina/PR, Gabinete do Prefeito, em 04/06/2019.
JOSÉ DA SÍLVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Ref.: Protocolo nº 2019/4/7718, de 15/04/2019.
Eis BT
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
Projeto de Lei nº XXX, de 17 de junho de 2019.
“Altera Anexo da Lei Municipal 1.473 de 18 de junho
de 2015 que Aprova o Plano Municipal de Educação.
A Câmara Municipal de Santo Antônio da Platina, Estado do
Paraná, aprovou e eu, Prefeito Municipal, sanciono a seguinte Lei:
Art. 1º - Fica alterada a Meta 14 do Anexo da Lei Municipal
1.473 de 18 de junho de 2015, que aprova o Plana Municipal de Educação, conforme segue:
“META 14 - FORMAÇÃO CONTINUADA E PÓS-GRADUÇÃO
DE PROFESSORES
Formar, em nível de pós-graduação, 50% (cinquenta por cento)
dos professores da educação básica, até o último ano de vigência
deste PNE, e garantir a todos (as) os (as) profissionais da educa-
ção básica formação continuada em sua área de atuação, consi-
derando as necessidades, demandas e contextualizações dos sis-
temas de ensino. ”
Art. 2º - ficam mantidas as estratégias para o alcance da Meta 14
do Anexo da Lei Municipal 1.473 de 18 de junho de 2015 que aprova o Plano Municipal de
Educação.
Art. 3º - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revo-
gadas as disposições em contrário.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE SANTO
ANTÔNIO DA PLATINA / ESTADO DO PARANÁ / PAÇO MUNICIPAL DR. ALÍCIO
DIAS DOS REIS, aos 17 de junho de 2019.
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
A
Fis Lo
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO AN TÔNIO DA PLATINA
ESTADO DO PARANÁ
JUSTIFICATIVA AO PROJETO DE LEI COMPLEMENTAR Nº. 001/2019
Senhor Presidente,
Senhores Vereadores,
Pelo presente encaminhamos o presente Projeto de Lei que tem por fi-
nalidade alterar a Lei Municipal nº. 1.473 de 18 de junho de 2015 a fim de adequar o percentual
de professores da educação básica a serem formados em nível de pós-graduação até o último
ano de vigência do Plano Municipal de Educação.
A necessidade de adequação da Meta 14 foi constatada pela Equipe
Técnica de Avaliação do Plano Municipal de Educação, biênio 2016/2017, que no desenvolvi-
mento dos trabalhos de Avaliação do PME, em atendimento ao disposto no art. 6º da Lei Mu-
nicipal nº 1.473 de 18 junho de 2015, verificou que a grafia numérica do percentual de profes-
sores a serem formados em nível de pós-graduação divergia da grafia escrita, tendo, pois, apon-
tado a necessidade de correção, conforme consignado na Nota Técnica nº 001/2018.
Registre-se que a alteração proposta, bem como o Relatório de Avalia-
ção do Plano Municipal de Educação, biênio 2016/2017, foram aprovados em audiência pú-
blica, conforme ata anexa.
Assim, seguindo os ditames legais e no intuito adequar a legislação
local é que submetemos este projeto de lei à apreciação dos nobres Edis.
São essas as coordenadas básicas indispensáveis para uma Administra-
ção Municipal ordeira, legalista e cidadã que esperamos de todos os agentes políticos envolvi-
dos e que me leva a propor o presente projeto de lei, contando com a imprescindível aquiescên-
cia dos nobres membros desse respeitável Parlamento Municipal.
Ao ensejo, renovo meus cumprimentos a Vossa Excelência e ilustres
pares, reiterando a disposição deste Governo para assuntos de interesse municipal.
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PR
PROCURADORIA JURÍDICA MUNICIPAL
DESPACHO
l. Ciente.
2. Em atendimento ao item 2 do despacho datado de 04/06/2019 encaminho minuta de projeto
de lei para deliberação.
3. Ao Prefeito Municipal.
P.J.M., em 17 de junho de 2019.
ob
Ana Conf de Abreu
OAB/PR 48:575 — Decreto nº 30/2015
Diretora da Procuradoria Jurídica Municipal
Ref. Protocolos 2019/4/7718, 15/04/2019. Projeto de Lei de alteração Meta 14 da Lei Municipal nº
1.473/2015.
Praça Nossa Senhora Aparecida, s/nº - Fone (43) 3534-8720
e-mail: juridico(Osantoantoniodaplatina.pr.gov.br - site: www. santoantoniodaplatina.pr.gov.br
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANTÔNIO DA PLATINA-PR
GABINETE DO PREFEITO
DESPACHO
1. Ciente.
2. À Secretaria de Gestão para, através do Setor de Expediente e
Protocolo, realizar a formatação do PLC, conforme minuta apresentada
pela Procuradoria Jurídica, tendo como objetivo realizar alterações
pontuais na Lei Municipal nº 1473/2015.
3. Após a formatação e assinatura do Chefe do Executivo devolva-se à
Secretaria de Gestão para as providências necessárias visando
encaminhar o PLC à Câmara de Vereadores.
Santo Antonio da Platina/PR, Gabinete do Prefeito, em 17/06/2019.
JOSÉ DA SILVA COELHO NETO
Prefeito Municipal
Ref.: Protocolo nº 2019/4/7718, de 15/04/2019.
|. 09d
Pao Taloola