br-locleg corpus explorer

← Canela (RS)

sessao nº 8

Tipo Sessão Ordinária
Número / Ano 8
Date 2025-03-25
native_id669

Documents (2)

anexo #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 20

1 
' 1 
Ofí • 
cio SMGP/REDOF n2 127-79/2023. 
AO 
EXMO. SENHOR 
JEFFERSON DE OLIVEIRA 
: as :, n 1 ::5&1:c: rrn,er:, • e a 
Canela, 20 de novembro de 2023. 
PRESIDENTE DO LEGISLATIVO MUNICIPAL 
Projeto de Lei n2 83/2023. 
SESSAO ORDINAl<D~\ 
can&Ja. / 1§ 
A~OO~~ 
. s;(~ 
Senhor Presidente. 
Encaminhamos para apreciação dos Senhores Vereadores o Projeto de Lei nº 83/2023, 
~ue "Altera a Lei Municipal nº 2.430, de 18 de janeiro de 2006, que 'Dispõe sobre o transporte escolar 
no Município de Canela, adequando a l~gislação municipal à federal em especial, ao Código de 
Trânsito Brasileiro e dá outras providências."'. 
O presente Projeto de Lei visa atender a Indicação nº 16/2023, de autoria do vereador 
João Alessandro Port Silveira, a qual segue em anexo, e propõe alteração do §1º do artigo 42 da Lei 
rr,unicipal,. nº 2.430, de 18 de janeiro de 2006, passando a ser o tempo máximo para utilização dos 
veículos no transporte escolar de 20 (vinte) anos, todavia, vê-se por prudente estender o tempo para 
até 18 (dezoito) anos, visando a segurança e bem-estar dos usuários de transporte escolar no 
Município. 
Diante do exposto, submete-se o presente Projeto de Lei à apreciação e votação dos 
ryobres pares que integram o Poder Legislativo. 
,j 
"I 1 ! 
1 ., 1 
Sendo o que tínhamos para o momento, subscrevemo-nos. 
Atenciosamente, 
Constantikolin 
Prefeito Municipal 1 
Prefeitura Municipal de Canela/RS Rua Dona Carlinda, 455 
CEP 95.680-000 Fone: 054 3282 5100 www.canela.rs.gov.br 
- ., r rrten Jure j .,,. -
Jfício SMGP/REDOF n2 046-81/2025. 
AO 
EXMO. SENHOR VEREADOR 
LUIZ FELIPE CAPUTO TAULOIS 
PRESIDENTE DO PODER LEGISLATIVO MUNICIPAL 
Projeto de Lei Ordinária nv 014/2o2s. 
Canela, 14 de março de 2025. 
SESSÃO ORDINÁRIA 
Ce:n~lo, 
APR VilJ)O '"OR UNAN41',llf'"'': ','l'!,' ,v. l,//J <,,.a~-
Excelentíssimo Senhor Vereador Presidente, 
Dirigimo-nos à presença de Vossa Excelência, com as cordialidades de costume, para 
en_caminhar-lhe para apreciação das Senhoras Vereadoras e dos Senhores Vereadores, o Projeto de 
Lei Ordinária Ordinária n2 014, de 14 de março de 2025, o qual "Autoriza o Poder Executivo a 
Conceder Auxílio Financeiro à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Canela -APAE'~ 
O respectivo Projeto de Lei Ordinária tem por escopo viabilizar a concessão de auxílio 
financeiro à Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais de Canela - APAE, no valor total de R$ 
350.000,00 (trezentos e cinquenta mil reais), para executar o projeto: "Atendimento Especializado às 
Pessoas com Deficiência Intelectual e Múltipla do Município de Canela/RS". 
Ato contínuo, este valor é proveniente de recurso do Fundo Municipal de Assistência 
Social e foi previsto no Orçamento da Secretaria Municipal de Assistência, Desenvolvimento Social, 
Cidadania e Habitação, para fomentar projetos de Organizações do Terceiro Setor. 
A APAE atende a população com deficiência intelectual e/ou múltipla do município de 
Canela, com idades de O a 70 anos. São atendidos os usuários da escola especial Rodolfo Schlieper e 
bebês encaminhados pela rede municipal de saúde e/ou procurados pela própria família. 
O projeto realizado pela associação atende crianças, adolescentes e adultos portadores 
de deficiência intelectual e múltipla, através de um trabalho adequado às suas necessidades, 
procurando integrar a família, instituição e comunidade no transcurso do processo, ampliando aos 
portadores de deficiência as possibilidades de integração na comunidade, com atividades 
socioeducativas, enriquecendo-as através de recursos didático-pedagógicos, artísticos, esportivos e 
culturais, visando a melhoria da qualidade de vida. 
A APAE de Canela se caracteriza como uma entidade de Assistência Social que integra a 
Política de Assistência Social e do SUAS, como prestadora de serviços socioassistenciais 
complementares e cogestora e corresponsável na luta pela garantia dos direitos sociais das pessoas 
com deficiência intelectual e múltipla e suas famílias. Embora a instituição também realize atividades 
no âmbito da saúde, a APAE de Canela possui preponderância de atuação na área de Assistência 
Social, sendo detentora da Certificação de Entidade Beneficente de Assistência Social - CEBAS, 
certificação fornecida pelo Governo Federal às entidades sem fins lucrativos reconhecidas como 
entidades beneficentes de assistência social. 
A Associação é uma entidade filantrópica no município que presta atendimento social às 
Prefeitura Municipal de canela/RS Rua Dona cartinda, 455 
CEP 95.680-900 Fone: 054 3282 5100 www.canela.rs.gov.br 
1 
Ofício SMGP/REDOF n2 018-81/2025. 
,:::, 
Canela, 20 de fevereiro de 2025. 
AO 
EXMO. SENHOR VEREADOR 
LUIZ FELIPE CAPUTO TAULOIS 
PRESIDENTE DO PODER LEGISLATIVO MUNICIPAL SESS~O ORDINÁRIA 
Canela, o<'S ;_Q~ oç5" 
APROV 00 POfl Uf'\i .. ~N4MIDADE 
Projeto de Lei ni 008/2025. 
Excelentíssimo Senhor Presidente, 
Dirigimo-nos à presença de Vossa Excelência, com as cordialidades de costume, para 
encaminhar-lhe para apreciação das Senhoras Vereadoras e dos Senhores Vereadores, o Projeto de 
lei n2 008, 20 de fevereiro de 2025, o qual ''Institui o Valor do Piso Salarial dos Profissionais do 
Magistério do Município de Canela para o Exercício de 2025." 
O presente Projeto de Lei far-se-á necessário para atender a exigências postas pela Lei 
Federal n2 11.738, de 16 de julho de 2008, a qual "Regulamenta a alínea 'e' do inciso Ili do caput do 
art. 60 do Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, para instituir o piso salarial profissional 
nacional para os profissionais do magistério público da educação básica". 
Neste ínterim, através do referido Projeto de Lei, o Executivo Municipal vem solicitar a 
esta Egrégia Casa Legislativa, autorização para instituir o piso salarial dos profissionais do magistério 
para profissionais do magistério da educação básica pública para o exercício de 2025, considerando a 
Portaria do Ministério da Educação nº 77, de 29 de janeiro de 2025, a qual "Divulga o valor do Piso 
Salarial Profissional Nacional do Magistério Público da Educação Básica para o exercício de 2025." 
Neste ínterim, este Projeto de Lei atenderá aos Níveis: 1 (vencimento e mais parcela 
autônoma) e li do Magistério Público Municipal, nos seguintes montantes: 
A - O valor do piso salarial para carga horária de 40 
(quarenta) horas semanais representará R$ 4.867,77 (quatro 
mil, oitocentos e sessenta e sete reais e setenta e sete 
centavos) mensais; 
B - O valor do piso salarial para carga horária de 20 
(vinte) horas semanais representará R$ 2.433,89 (dois mil, 
quatrocentos e trinta e três reais e oitenta e nove centavos) 
mensais. 
Ato contínuo, nos cálculos foram previstos à concessão de forma retroativa a 12 de 
janeiro de 2025, os quais foram considerados a revisão geral anual de 4,83% (quatro vírgula oitenta e 
três por cento). 
Nestes termos e mediante ao exposto supracitado e considerando a grande relevância da 
matéria, submetemos o respectivo Projeto de Lei à apreciação e votação das ilustríssimas vereadoras 
Prefeitura Municipal de Canela/RS Rua Dona Carlinda, 455 
CEP 95.680-000 Fone: 054 3282 5100 www.canela.rs.gov.br 
INDICAÇÃO N .. &..J2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Lulz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela-RS. 
CÂMARA 
DC VEJlEl,IX)ll[.>; DE CANELA 
- r. SESSAO ORDINAIRIP, 
Canola, ___ 2Q..j5::l~-~ 
APR 
O Vereador Lucas de Azevedo Dias, no uso de suas atribuições legais e na 
forma do art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja 
encaminhado ao Poder Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo analise e providencie a instalação de lixeiras 
ecológicas em toda a cidade, priorizando as áreas de maior circulação de pessoas, 
como pontos turísticos e paradas de ônibus. 
JUSTIFICATIVA 
A instalação de lixeiras ecológicas contribui diretamente para a redução do descarte 
inadequado de resíduos, promovendo a conscientização ambiental e incentivando a 
responsabilidade ecológica da população. Além do impacto positivo na 
sustentabilidade, a iniciativa também melhora a estética urbana, tornando a cidade 
mais limpa, organizada e agradável tanto para os moradores quanto para os 
visitantes. 
Documento assinado diejtalmente 
gt'R'br LUCAS OEAZMOO DIAS ~V. , Dat•: 17/03/2025 13:22:24-0300 
Verifique em https:/ /Valldar.iti.cov.br 
Lucas de Azevedo Dias 
Vereador - PSDB/Canela 
Canela, 14 de março de 2025. 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder Executivo 
Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 As indica~~s ~erão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínrmo pela maIona simples dos Vereadores presentes. 
§ 2~ No caso de ent~n~er o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ~o autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente cujo parecer será discutido e votado no Plenáno. ' 
Rua Dona carllnda, 485- CEP: 95680-000- canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
CÂMARA 
l)f VfJllil\l)OtlP.i l)( CANí.l.-\ 
INDICAÇÃO N ... Bf.J2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Lulz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da CAmara de Vereadores 
Canela-RS. 
SESSÃ~RCHNÁRIA 
C:anolo, __ ~I C)~ ;2_~ 
AP~VAOO ~()!l UNANIMIDADE 
tlJJ) __ l),,4.,H-~ -
T~~º 
O Vereador Lucas de Azevedo Dias, no uso de suas atribuições legais e na 
forma do art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja 
encaminhado ao Poder Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo analise, reforme e faça manutenções adequadas 
periodicamente no Playground da Praça João Corrêa. 
JUSTIFICATIVA 
O Playground da Praça João Corrêa, localizado na região central da cidade, é um 
ponto de lazer e interações sociais entre famílias e crianças, porém atualmente 
apresenta desgastes, mostrando a necessidade de reformas estruturais e aplicação 
de rotina para que ocorra manutenção regular. A revitalização deste espaço 
significará um investimento no conforto, bem-estar e segurança dos frequentadores. 
Doçumento auinado diiiUlmente 
ftl"Al"!;Í LUCASDEAZMDODIAS 
~Vv.1,#j Dalll: 17/03/202514:05:24-0300 
Verifique.em hnp,://validar.itl,flOv,br 
Canela, 17 de março de 2025. 
Lucas de Azevedo Dias 
Vereador - PSDB/Canela 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder Executivo 
Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mf nlmo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e votado 
no Plenário. 
Rua Dona Carllnda, 485. CEP: 95680-000 - canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
CÂMARA 
DE VFRE.'\l)OR6.,; DE O.NEI.A 
INDICAÇÃO N.ffiJ2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Lulz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela- RS. 
SESSÃO ORO~N.ÁRRA_ 
Canelo, _o'l51~ &s 
APR VArJO :?O~; r.U'IJANflMiOADE 
O Vereador Lucas de Azevedo Dias, no uso de suas atribuições legais e na 
forma do art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja 
encaminhado ao Poder Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo apure e notifique o responsável pela obra na Rua 
Antônio Zini, que foi descontinuada mesmo após a retirada dos paralelepípedos. 
JUSTIFICATIVA 
A descontinuidade de obras como esta afetam diretamente os munícipes, assim 
como vemos na imagem anexada, as entradas de carros estão inacessíveis. Com 
esta notificação ao responsável, a continuidade da obra será realizada, melhorando 
o cotidiano das pessoas que estão afetadas. 
Documento assinado díptalmente 
g1"'tl 'br LUCAS OE AZEVEDO DIAS W'IJ Om: 17/03/202514:35:46·0300 
Verifique em http1://v11id1r.íti.i:ov.br 
Lucas de Azevedo Dias 
Vereador - PSDB/Canela 
Canela, 17 de março de 2025. 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder Executivo 
Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínimo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e votado 
no Plenário. 
Rua Dona Carllnda, 485. CEP: 95680-000 • Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
CÂMARA 
DE VEflEAOORES DE CANELJ\ 
A 
Excelentíssimo 
Sr. Felipe Caputo 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela- RS 
Senhor presidente. 
Indicação nº ... ... ./2025 
SESSÃO OPCO\~ÁfU.A 
Cansla, Q.t-s_J_Q_~J~ 
APR ADO ?OH Ui•11 1.i•J~MiOAOE 
O Vereador signatário, no uso de suas atribuições legais e regimentais, na forma 
prevista no art. 156, do RI, apresenta a seguinte indicação, a fim de que, após 
aprovação do Plenário, seja encaminhada ao Executivo Municipal: Venho, por meio 
deste, solicitar a V.Exa. que ,no exercício de suas funções, interceda junto à EGR,para 
que seja realizada a construção de uma calçada no trecho do inicio da Adalberto 
Wortmann ate a Júlio Trave na RS 235. 
Justificativa: 
A necessidade de·ssa obra se faz urgente, tendo em vista que a calçada ira dar mais 
segurança aos pedestres, devido o aumento do fluxo de pessoas que fazem o trajeto 
para trabalhar nas fabricas da localidade, assim como sendo usada por maratonista e 
ciclistas, que usam também a via , para a pratica esportista. A obra corttribuirá 
significativamente para a segurança e modalidade dos cidadãos que transitam por essa 
localidade. 
Certos de que a solicitação será tratada com a devida atenção, aguardamos o retorno. 
Canela, 20 Março de 2025. 
&ai~ úJ4~ 
IJOSé Valdecir de Abreu I 
, 1 Vereador - MDB 
Í/· 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS l Fone/Fax: (54) 3282.1179 I Fone: (54) 3282.3828 I E-mail: cvcanelaMDB@pdh.com.br 
CÂMA~A 
DE VEREADORES DE CANB.t\ 
Ao 
Excelentíssimo 
Sr. Fellpe Caputo 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela-RS 
Senhor presidente. 
Indicação nº ... .... /2025 
SESS~ OR~t1\,ARIA 
Canela, -~2_ ,Q_~_;_dS._ 
APR ADO p, • 1Jh1, ,NIIVIIOAJJE 
O Vereador signatário, no uso de suas atribuições legais e regimentais, na forma 
prevista no art. 156, do RI, apresenta a seguinte indicação, a fim de que, ?pós 
aprovação do Plenário, seja encaminhada ao Executivo Municipal: Que seja fe1~ a 
adesivagem dos Carros Oficiais, que tenha uma grande circulação por varias 
cidades, durante os eventos turísticos,com Divulgação de Eventos Municipais. 
Justificativa: 
Venho, por meio deste, solicitar a Vossa Excelência que sejam adesivados os veículos 
oficiais das Secretarias, com intuito de divulgar informações sobre os principais eventos 
culturais, turísticos e de lazer que acontecem em nosso município. 
A adesivagem dos veículos oficiais será uma forma eficaz de divulgar os eventos para 
a população, turistas e visitantes que circulam pela cidade e em outras cidades 
vizinhas, proporcionando maior visibilidade às iniciativas que buscam promover o 
desenvolvimento turístico em nosso município. 
Acredito que essa ação contribuirá para aumentar o engajamento da população com os 
eventos, além de ser uma forma de utilizar de maneira inteligente a frota de veículos do 
município. 
Certos de contar com a compreensão e apoio de Vossa Excelência, subscrevo-me. 
Canela, 20 de Março 2025. 
josé Valdecir de Abreu 
Vereador - MDB 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.11791 Fone: (54) 3282.3828 I E-mail: cvcanelaMDB@pdh.com.br 
INDICAÇÃO N.~./2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Luiz Felipe Caputo Taulois 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela- RS. 
CÂMAR., 
SESfJÃ.~'1RIOGNAfUA 
COl1l11lt,,, _c;,'f;:::2I .. 02:v PlS . APR 
O Vereador Adir José De Nardi Junior, no uso de suas atribuições legais e 
na fo"!la do art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja 
encaminhado ao Poder Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo analise e encontre uma forma de viabilizar a compra e 
instalação de toldo no acesso às dependências da Escola Ernesto Dornelles. 
JUSTIFICATIVA 
A presente indicação visa proteger os estudantes e professores, 
principalmente nos dias chuvosos. 
Canela, 21 de março de 2025. 
~-
Adir José de~ 
Vereador - PSDB/Canela 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder Executivo 
Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínimo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e votado 
no Plenário. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000- Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rsJeg.br 
CÂMAR, 
INDICAÇÃO N.~2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Luiz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da camara de Vereadores 
Canela - RS. 
O Vereador Adir José De Nardl Junlor, no uso de suas atribuições legais e 
na for"!la do art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja 
encaminhado ao Poder Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo analise e encontre uma forma de viabilizar a compra 
de Cãmeras de Monitoramento para a Rua Gravataí. 
JUSTIFICATIVA 
A presente indicação visa impedir o descarte incorreto de rejeites em via 
pública, além de melhorar a segurança da local. 
Canela, 21 de março de 2025. 
Adi~~ 
Vereador - PSDB/Canela 
1 
Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder Executivo 
Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínimo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e votado 
no Plenário. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
...J 
INDICAÇÃO N . ~/2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Lulz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela-RS. 
CÂMAR.A 
IX VffitJ\O... "'IUS DE CANI..LI\ 
. StSS~ ORDINÁ~!J~ 
Ca"'-~ h,1. __ .Qf";)_/~ J 
APRCniJ,;;,;i iX" UNANIMIDAD/,. 
-/WJ., f}_ ~J~~-- r~ ~~.~élrlo 
O Vereador Lulz Fellpe Caputo Taulols, no uso de suas atribuições legais e na forma do 
art. 1561 do Regimento Interno desta Casa de Leis, solicita que seja encaminhado ao Poder 
Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo, por meio da Secretaria Municipal competente, realize a 
manutenção e os reparos necessários na Rua Fernando Ferrari, considerando as más condições 
da via, conforme demonstrado nas fotos anexas. As melhorias sugeridas incluem: 
• Operação tapa-buracos nos trechos danificados para garantir a segurança dos 
motoristas e pedestres; 
• Melhorias na sinalização viária, com a substituição e/ou instalação de novas 
placas de identificação e trânsito; 
• Avaliação da necessidade de recapeamento asfáltico em pontos críticos da via; 
• Limpeza e manutenção das áreas laterais da rua para melhorar a visibilidade e 
acessibilidade. 
JUSTIFICATIVA 
A presente indicação tem como objetivo garantir mais segurança e melhor trafegabilidade 
para os moradores e usuários da Rua Fernando Ferrari. As condições atuais da via apresentam 
riscos, podendo ocasionar acidentes e danos aos veículos que transitam pelo local. Além disso, a 
falta de sinalização adequada compromete a orientação dos motoristas e pedestres, aumentando 
o risco de incidentes. 
Dessa forma, solicitamos que o Poder Executivo tome as providências cabíveis para 
solucionar os problemas relatados, assegurando melhorias na infraestrutura viária e no bem-estar 
da população. 
Luiz Felipe Caputo Taulois 
Vereador - PSDB/Canela 
Canela, 20 de março de 2025. 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder 
Executivo Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínimo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e 
votado no Plenário. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
INDICAÇÃO N . ./2025. 
Ao Exmo. Sr. 
Ver. Lulz Fellpe Caputo Taulols 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela-RS. 
CÂMAR.A 
DC \tRú\O.. ~U::S DC C\N[l.A 
SESSÃO ORC:!",•.t\~1.A 
Conola, / , cQ.S _____ ... _ ---
..,, ... 10AOS 
O Vereador Lulz Fellpe Caputo Taulols, no uso de suas atribuições legais e na forma do 
art. 1561 do Regimento Interno deste Casa de Leis, solicita que seja encaminhado ao Poder 
Executivo a presente Indicação: 
Que o Poder Executivo analise a possibilidade de direcionar os recursos arrecadados 
com as inscrições dos torneios realizados pelo Departamento Municipal de Esporte e Lazer 
(DMEL) para o Fundo Municipal de Esporte, como forma de ampliar o orçamento destinado ao 
desenvoMmento das atividades esportivas no município. As ações recomendadas incluem: 
• Criação de um mecanismo legal para que os valores arrecadados nas inscrições sejam 
diretamente vinculados ao Fundo Municipal de Esporte; 
• Destinação desses recursos para melhorias na infraestrutura esportiva, aquisição de 
materiais e incentivo a novas competições; 
• Maior transparência na gestão dos valores arrecadados, garantindo que sejam 
reinvestidos no esporte local. 
JUSTIFICATIVA 
A presente indicação tem o objetivo de fortalecer o orçamento do esporte municipal, 
garantindo que os recursos provenientes das inscrições dos torneios organizados pelo DMEL 
sejam revertidos diretamente para melhorias na área esportiva. 
Atualmente, esses valores não possuem uma destinação específica dentro do orçamento 
público, e sua vinculação ao Fundo Municipal de Esporte permitiria um investimento contínuo e 
planejado no setor, beneficiando atletas, equipes e toda a comunidade esportiva de Canela. 
Com essa medida, será possível ampliar o suporte a eventos esportivos, melhorar a 
infraestrutura dos espaços de treinamento e incentivar novas iniciativas, garantindo que os 
torneios organizados pelo DMEL tenham um impacto ainda mais positivo no desenvolvimento do 
esporte na cidade. 
Diante da relevância da proposta, solicitamos que esta indicação seja apreciada e 
atendida pelo Poder Executivo Municipal. 
Luiz Felipe Caputo Taulois 
Vereador - PSDB/Canela 
Canela, 20 de março de 2025. 
1 Art. 156 Indicação é a proposição em que o Vereador sugere medidas de interesse público ao Poder 
Executivo Municipal e ao Poder Legislativo. 
§ 1 º As indicações serão lidas no Expediente e encaminhadas após deliberação do Plenário, aprovadas no 
mínimo pela maioria simples dos Vereadores presentes. 
§ 2º No caso de entender o Presidente que a indicação não deva ser encaminhada, dará conhecimento da 
decisão ao autor e solicitará o pronunciamento da Comissão competente, cujo parecer será discutido e 
votado no Plenário. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000- Canela/RS I Fane/Fax: (54) 3282.1179 1 Fane: (54) 3282.3828 1 E-mail: bancadapsdb@canela.rs.leg.br 
CÂMARA 
DE VEREADORES DE CANELA 
Ao 
Exmo. Presidente 
Fellpe Caputo 
Cãmara de Vereadores 
Canela- RS 
Senhor Presidente, 
~:::!::~~f.....,;;-1...IVl~,I 
Pedido de informação ,e /2025 
O vereador que a este subscreve em concordância com o art. 155 do Regimento 
Interno, usando das legais e regimentais atribuições que são inerentes ao cargo que ocupa, 
solicita ao Plenário desta Casa que seja e·ncaminhado ao Poder Executivo o seguinte Pedido 
de Informações: 
- Como está o andamento do projeto da Rota Panorâmica que o Prefeito levou a 
Brasília. 
Justificativa: 
Esta informação é de interesse da comunidade. 
João Silveira Port 
Vereador MDB 
Canela, 18 de Março de 2025. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone:(54) 3282.1179 1 fane: (54) 3282.3828 
L 
CÂMARA 
DE VEREADORES DE CANELA 
Ao 
Exmo. Presidente 
Felipe Caputo 
Cãmara de Vereadores 
Canela-RS 
Senhor Presidente, 
SESSÃO n r ·:- • º .' 4RIA 
Cano/o,~-·~, ~'Ç APROV ... • ..• Q ,.,~~- • " Ht1UDADE 
. - 1
L1,.1-.J,11J 
Pedido de Informação /2025 
O vereador que a este subscreve em concordância com o art. 155 do Regimento 
Interno, usando das legais e regimentais atribuições que são inerentes ao cargo que ocupa, 
solicita ao Plenário desta Casa que seja encaminhado ao Poder Executivo o seguinte Pedido 
de Informações: 
-Qual a empresa que ganhou a licitação da decoração de páscoa e qual o prazo pra 
colocar na rua. 
Justificativa: 
Esta informação é de interesse da comunidade. 
João Silveira Port 
Vereador MDB 
Canela, 18 de Março de 2025. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone:(54) 3282.1179 1 Fane: (54) 3282.3828 
CÂMAR.A 
DE VEREAOORES DE C.ANB..A 
SESSJ\.Q_ORDCNARIA 
r.:anolo, CXS.J 02>1 cxS￾AP"Z"º Aºº POR UNANIMIDt:.!J,, 
- _.,.....;:iU-'li,a _ _..1 ,...1 .Jf2_,J../)... 0 ~Cnío"f 
Pedido de Informação nº ... ~1 .... /2025 
A 
Excelentíssimo 
Sr. Felipe Caputo 
Presidente da Câmara de Vereadores 
Canela-RS 
Senhor presidente. 
O Vereador signatário, no uso de suas atribuições legais e regimentais, na forma prevista no art. 
155, do RI, solicita que seja encaminhado ao Poder Executivo, o presente Pedido de informação: 
Assunto: Solicitação de informações sobre processos residenciais parados aguardando 
compensação ambiental, por Areá Equivalente. 
Senhor Secretário, Carlos Frozi 
O Vereador José Valdecir de Abreu, da Câmara Municipal de Canela, no uso de suas atribuições legais 
e regimentais, vem respeitosamente à presença de V. Ex8 para solicitar informações detalhadas sobre os 
processos residenciais que estão parados na Secretaria Municipal de Meio Ambiente aguardando a 
compensação ambiental por área equivalente. 
Em razão do impacto ambiental e da importância de atender as questões de compensação, solicitamos 
as seguintes informações: 
1. Quantos processos residenciais estão, atualmente, parados na Secretaria aguardando a 
compensação ambiental por área equivalente? 
2. Qual o tempo médio de espera para a análise e liberação desses processos? 
3. Existem medidas sendo tomadas para agilizar a análise desses processos e permitir a 
regularização das construções residenciais? 
4. Quais as causas para a paralisação desses processos e o que está sendo feito para 
resolver essas pendências? 
Justificativa: 
O intuito deste requerimento é promover a transparência e buscar soluções para que os processos 
de regularização possam ser efetivamente analisados e encaminhados com mais celeridade. 
Aguardamos o envio das informações solicitadas no prazo legal. 
Canela, 18 de Março de 2025 
3ose Valdecir De Abreu 
Vereador do MDB 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.11791 Fone: (54) 3282.3828 I E-mail: cvcanelaMDB@pdh.com.br 
we ewen 
CÂMARA 
DE VEREADORES DE CANELA 
Ao 
Exmo. Presidente 
Felipe Caputo 
Câmara de Vereadores 
canela- RS 
Senhor Presidente, 
tB\\Ç - J $ 
SESSÃO ORr.uruARIA 
Canc-!a, -~ /~~_&~ 
AP l ·,il_OO p UNANãi\/UOA.OS 
Pedido de informação~2025 
O vereador que a este subscreve em concordância com o art. 155 do Regimento 
Interno, usando das legais e regimentais atribuições que são inerentes ao cargo que ocupa, 
solicita ao Plenário desta Casa que seja encaminhado ao Poder Executivo o seguinte Pedido 
de Informações: 
- Quantos Pedidos de Revisão de Pecúnia foram feitos nós últimos 4 anos. 
Justificativa: 
Esta informação é de interesse da comunidade. 
i. 
João Silveira Port 
Vereador MDB 
Canela, 21 de Março de 2025. 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone:(54) 3282.1179 1 Fone: (54) 3282.3828 
CÂMARA 
DE VEREAOORES DE CANELI\ 
MoçãoÇ2_12025 
Excelentlssimo Senhor 
Felipe Caputo 
Presidente da Câmara Municipal de Vereadores • • ·---·-
Canela/RS 
Senhor Presidente, 
O Vereador João Alessandro Port da Silveira, no uso de suas atribuições legais 
e na forma do art. 1551 do Regimento Interno desta Casa de Leis, a~resenta 0 
seguinte requerimento, a fim de que, após aprovação do Plenário, seJa 
encaminhada a quem de direito a seguinte MOÇÃO: Aos atletas Canelense~ 
que assinaram contrato com equipes profissionais, o atleta Arthur Melo, Fehpe 
Oliveira, Vicenzo Vaz e Pedro Foguesato, atletas do River Canela que estão 
treinando no Juventude. 
JUSTIFICATIVA 
O vereador João Silveira reconhece a importância do esporte na formação de 
nossos jovens e parabeniza esses meninos pelo sucesso, parabenizando o 
professor da escola de Futsal River Canela Rodrigo Oliveira. 
Canela, 20 de Março de 2025. 
João Alessandro Port da Silveira 
Vereador MDB 
CÂMA~A 
OE VEREAOOR.r.5 OE O\NaA 
Senhor Presidente 
Felipe Caputo 
Cãmara de Vereadores 
Canela-RS 
Senhora presidente, 
SESSÃO ORDENARIA 
Conela.~ O'óJ ólS' 
APRZºº PO!lNAN!MIOA.DE 
Au/ Af St>eretórlo 
O Vereador João Alessandro Port Silveira , no uso de suas atríbuições legais e 
regimentais, na forma prevista no art. 141, do RI, apresenta a seguinte Moção, a fi~ de 
que, após aprovação do Plenário, seja encaminhada a quem de direito a seguinte 
MOÇÃO. 
MOÇÃO DE PESAR aos familiares de João Leopoldo Debastiane, falecido 
no dia 24 de Março de 2025, na idade de 80 anos. 
"Peço para que Deus ampare e conforte todos os corações 
feridos pela dor do luto". 
Canela, 24 deMarço de 2025. 
João Alessandro Port Silveira 
VEREADOR-MOS 
Rua Dona Carlinda, 485. CEP: 95680-000 - Canela/RS I Fone/Fax: (54) 3282.1179 I Fone: (54) 3282.38281 
CÂMAR.A 
D[ VFR[AOORES DE CANE.LJ\ 
Moção I{) /2025 
SESSÃO ORDENÁfUA 
Excelentissimo Senhor 
Felipe Caputo 
'.Cl",OIO, .5J-~ 
/.,J/Jf 1\J,"lN61VliO.O..OE 
Presidente da Câmara Municipal de Vereadores--±~~-d=:.~A..1------
Canela/RS 
Senhor Presidente, 
Eu José Valdecir de Abreu, no uso de suas atribuições legais e na forma do art. 
1551 do Regimento Interno desta Casa de Leis, apresenta o seguinte 
requerimento, a fim de que, após aprovação do Plenário, seja encaminhada a 
quem de direito a seguinte MOÇÃO: Expressar os mais sinceros Aplausos a 
Jéssika Grazieli Maciel Assmann, Sargento do Corpo de Bombeiros de Canela, 
Idealizadora do projeto Capacete Rosa, que assim Proporcionando a 
comunidade oportunidades de aprendizado, interação e fortalecimento aos 
laços sociais, a presença de várias instituições demostrou a importância da 
iniciativa. 
JUSTIFICATIVAS 
Essa moção referido projeto se destacou pela sua relevância e impacto na 
comunidade, promovendo [descrição breve do objetivo do evento, como cultura, 
educação, assistência social, empreendedorismo, entre outros]. A dedicação e o 
empenho da Jessika Grazieli Maciel Assmann, foram fundamentais para o sucesso 
da iniciativa, que beneficiou diretamente, como moradores, mulheres 
empreendedoras, jovens, crianças. 
Diante disso, esta Casa Legislativa reconhece a importância de valorizar 
cidadãos que se dedicam ao bem comum e contribuem para o 
desenvolvimento social e cultural de nosso município. Sendo assim, peço o 
apoio dos nobres pares para a aprovação desta moção, como forma de 
agradecer e incentivar iniciativas como essa. 
Canela, 24 de Março de 2025. 
c_){jf Cw (!} 
José Valdecir de Abreu 
Vereador MDB 
Moção "°" /2025 -
Excele·ntrssimo Senhor 
Felipe Caputo 
CÂMAllA 
l)[ VrRfJ\[)()Rrs DE CANELA 
SESSÃO ORDINAAIJ.'à 
Canoln, __ rJtS__,/ 0~ ~S'° 
APllOVAOO l-lOR UNAN5l\JHDADC 
Presidente da Câmara Municipal de Vereadores 
Canela/RS 
S~rotórlo 
Senhor Presidente, 
Eu José Valdecir de Abreu, no uso de suas atribuições legais e na forma do art. 
1551 do Regimento Interno desta Casa de Leis, apresenta o seguinte 
requerimento, a fim de que, após aprovação do Plenário, seja encaminhada a 
quem de direito a seguinte MOÇÃO: .Expressar os mais sinceros Moção de 
aplauso, a ser encaminhada ao 2º Pelotão de Bombeiros Militar de Canela, em 
reconhecimento pelo evento Capacete Rosa, realizado na cidade de Canela. 
JUSTIFICATIVAS 
Essa moção referido projeto se destacou pela sua relevância e impacto na 
comunidade, promovendo, como cultura, educação, assistência social, 
empreendedorismo, entre outros. A dedicação e o empenho do 2° Pelotão de 
Bombeiros Militar de Canela, considerando também que a participação dos 
bombeiros no referido evento demonstrou o comprometimento da corporação com 
a educação, a segurança e o serviço comunitário, fortalecendo a relação entre os 
profissionais e a comunidade. 
Diante disso, esta Casa Legislativa reconhece a importância de valorizar 
cidadãos que se dedicam ao bem comum e contribuem para o 
desenvolvimento social e cultural de nosso município. Sendo assim, peço o 
apoio dos nobres para a aprovação desta moção, como forma de agradecer e 
incentivar iniciativas como essa. 
r/ Jiif;:arçode2025. 
José Valdecir de Abreu 
Vereador MDB 

open original →

ata #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.37 · pages: 7

VÁ
AA
E TE [| 621T'Z8ZE (FS) x2a/2u04 | SH/PRULD - 00008956 :dIO "SBP “PPUIRO POC] EM
“T86% 6N TVdIDINDIA TAT 'STOTCO/LI “VIVO “OAILNDAXA HACO *VRIOLNV
“VIANVO AQ OIdIDINNIA ON SALNAdISAA HORAdOS 4 ODINDAL TAAIN
Ja SILNVANILSA SOV SOIAISANS AA OYSSAINOD V VINTA VINDA ANO “proc
Ja ONITAATA AA 91 AA “SH8t oN TIVAIDINDIA TT V INOD AAVANNHOINOO
Wa “SORVLISAIAINN JA VNVANAS JAVAAIDOS V ONIADNVNIA OIMTIXNV
AdIINOD V OALLNDAXA NACOd O VZROLNV 'STOT AQ OdAVIA dd dd
“O86'p 5N TVdIDINDIA [AT 'STOTICO/LI VIVO "OALLNDAXA AAJOA “VAO LNV
“YTIENVAD ZINT WO TIVIDNALSISSV OVÍVIDOSSV V OUIDNVNIA
OIXNV AIFJADNOD V OALLNDAXA HIJOA O VZIOLNV 'STOT AC OUTRA LA
Aa LT HQ “6L6+ 6N TVdIDINDIA IAT 'STOTICOLL VIVA “COALNDAXA
HACOL :VIHOLNV 'SVIDNIAIAONA SVHLNO VA A 'pToc AQ OIVIA aa +l
Ja “OTTO LN OLINDA OA STAVALV VAVAVTDAI VIONTOUAINA AQ OVÍVNLIS
viad SVAIDNILV ALNTIAVIAUIA SAAVITINVA STAVAINN SV TVIONIOUAINA
TVIDOS TANDNAVA VACADNOD V SWVTANVO dd OIDINNA O
VIZTHOLNV 'STOT AQ ONTTATATA AQ 8L AQ “8L6'F 6N TVAIDINDIA TT "STOT/EO/0T
RANA “VAIAATIS IHOd ONANVSSATV OVO :VRIOLNV "Bonqud via
vurmouad.. :jenb o “oxour 197 ap ojfoig op OANB|SIBO] DIY O JEJDIOS BLIOQUIS BSSOA
ap vôuasald v u1dA “jediuniA BIIURDIO 197 BP QI e Op AIX Ostout à “BANRISIDOT ESLO
eISop OUIU| OWOLUIZIY OP $E| ME 9 PE] e OP IJ] OSIU! OP SOULIO) SOU “sre3o] SagóInquae
sens op osn ou “andJosqns oxteqr anb Jopeasda O "STOT HQ SO N OAILVISIDAT
INT AQ OLALONA 'STOT/£O/0T VIVA "OAILNDAXA AACOd *VRIOLNV "seoljqnd
sogóuny Jopuoje vuvd *[pIDUSBISUIO JOJpIRO LD *sBLIPIOdUIO) SIQÍLIENUOS JEZI[LII E OANIIXT
Jopog O ezuony.. jenb v “pzoT Pp OJquINAS OP 8] IP “LT6'Y ou [ediruniA BUEUIPIO 197
e BIJV 'STOT AQ ST ON ORIVNICÃO JT AA OLAFOUd "OAILVASIDAT MIO
:VRESLAV 'STOT AQ ODAVIA AA LI VIG OA VRIVNITÃO OYSSAS VLV 'sTOT Ad
800N VIV :SEPIgY sagóisodola :OYSSAS VA VINLIAT — VRIVNICHO OVSSaS
VAVLIO :OLIt)9199S “PIC Op Nuo!padx op eimia] É vpoooud anb eurd eSajA vp Ovas
OR OPIALIOO “BLIPUIPIO OBSSOS AUOSAId ojuatuindos opurg] ogpedeuo op epeusç] 2 a1gos
“VAIS VA VSORM VC VIALLVA JA VNRIVIVO VIOHNAS vjod opednoo tias *QAOd
Oda VNNHRIL ? opeunsop osedso O 'somuru zap op [eusuildas oduis) o opuryiadsol
9 “SIT OP PSL) BISOp OUIJU] QuawiBoy Op SPULIOU SE UIOD APpepILLIOJUO? UI anb
/apsop “[euopa, 9 jenprisa “jedtunia ogdenstumupy É saquoun1ad sojunsse a1gos Jessoldxa
as op opeprunuodo e sogpepto soe 1euolo1odod eSIA onb “oAog Op eunqui v opeunsap
odedso ou “ogssos P UI Opundossol] “BIA[IS PP MOd OIpUEssa]y OBOf JOPEIIA
op opdaoxo é “sajuasald SoIopraldA SOpoy opueiso “seduasald ap ONSIBOL OP OBÍBIIJLIDA
e vb onb eued esa ep BLIPIIDOS P OPIAUOD “[BUOIIEN OUIH O LDIBONIO T sauasod
so Sopoy nopiauoo muapisaid O "sIojnej ondeo adija | ZINT JOPeSDA OP BIU9PISAId E QoS
“our OP BLIBUIPIO OBSSAS BABIIO U 9S-NOZIfea “somutu Ç| 9 SBIOU (TSE OUIULID 9 SEIOU 6]
se OIoIUI OPUD] *ODUIO 9 QJUIA 9 |IUI SIOP AP OUB OP OdIBUI IP SOU OP SBIP ODUID à AULA SOV
“STOT OP Ode ap ST BIC — BUBUIPIO OBSSAS
STOT/6 ON VIV
VTINVO JA SPAOCIVRHA JC
VAVAVO
IQrUIOD"ejauPoP IPOD) O)PIUOS: pre ctt- a lideit ces (pe! xeJ/ouoA | SY/eULD - 000-08956 "LED CBH PDUT|RO pUOG PNY;
HACOd :VRIOL “JINTAAOO OLNTIAVÕÃO ON “(sita rui eguanbupo à souayuinh)
00'000'0SS$H ON “VRVINTIAVÕÃO OVÔNAAA HOd AVINTINTTANS TVNODIAV
OLA TUAV 'sTOT AQ
"STOUEO/LT VIVO "OALLNO
OMINAAADA AQ 81 AQ “€6S OL oN OLTIDAA
AX NAO :VIRIOLNV “ALNTRIOO OLNHIAVÓIO
ON “(steas qu euonbuio) 00:000"05$H A UOIVA ON “VRIVINTIAVÕIO ovôndal
HOd HVINANTIANS TIVNODIAV OLIARID TUSV "STOT AQ OUTRIMAdA SA
pr Ad “T6S0T oN OLTADAA
"STOUEO/LI VIVO "OALLNDAXA HAdOA “VRIOLNV
“SVIVIINHOO SVIDNIAIAOUA SVALNO JUNTOS AQASIA “OMIYNOISSINId
Oda SAAVAITIAVSNOdSTI d SAÇÍVORITO “SAQÍIANOO SV OdANADITAdVISA
“ SALNIDVA AQ ALHOdSNVEL OV VAVNILSIA “V OdlL VIDNVINTIAV
Wa aLNILSISNOD “TJAQÇA Wdd dd osn dA OVSSINHId V VOHOLNO "STOT
Ja ONITAAA TA AQ PI AQ “T6S'0T 6N OLRIDAA 'STOT/CO/LI VIVA OALLNDAXA
HACOd :VRIOLNV “610T
da ONIANVI AQ LI da corvs ou TVdIDINDIA
OLINDA O VDOATA 'STOT OUIRIAAdA AQ €T dA “06501 N OLTIDAA
*STOTIEO/LI “VIVO “OAILNO
AXA AACOA :VRIOLNV ALNTIIOO OLNTINVÍIO
ON “(SOABIUDO SIOP 9 BIUMIO 9 SIBI DJS 9 BIUASSAS 9 OJUDO [UI NAS 9 BJUDAOU) T$'L91'L6 SA
ad HOTVA ON “VIVINTIAVÕÃO OvÔNdAIA UOd YVINTINTTANS TIVNODIAV
OLIGTHD ANAV "STOT ad
“STOUEO/LI VIVO "OALLNO
OUITIMAdA AQ EL AQ “68SOL 6N OLTHDAA
AX HACOd :VIRIOLNV ALNTRIOSO OLNTINVÓIO
ON(sivaa qui muonbuio) 00:00005$Y AU UOIVA ON VIRIVINTIAVÕÃO OvÔNCA
HOd AVINTINTIANS TVNOIDIAV OLA TAHV "STO dA OUITATA A AQ
ET AQ “88501 N OLTHDAA
"STOUCO/LI VIVO "OALLNDAXA UAdOA “VRIOLNV
“VIDNACIAOA SVALNO VA q 'STOT AQ ONV O VAVd TIVAVNHVO OQ Oodorad
ON ALNAICAdXA AA OVSNASNS d OALVIINIVA OLNOd JITTABVISA "STOT
AQ ONITANA TA AQ EV AQ *L8S'0T 6N OLRADAG 'STOT/CO/LT VIVO OALNDAXA
HACOd :VRIOLNVSVIONTAIAOUd SVHLNO ya do 'SANTANVO aq
OIdIDINNIA ON “(seatofuear 7
v OSSIDV AQ VAVALSA V
sep woBeurg) OLNTINVANVE ODILNV 0a ALNVSAI
dLV VALSVNVO Oq VNISN da VAVALSA V INOD
OLNTINVINOALNA AQ OHITEL ON (VONAVAONVA VION) ZLIddO OQIVNEV
VIAOCOY VA TVLOL OVÍICUALNI V VIVIDA “STOT AQ OUTRANATA AQ
EL AQ “98501 N OLTADAA
“STOUEO/LI VIVO "OALLNDAXA HAdOA :VRIOLNV
“VdIDINDIA ORIVINARIL ODIAOO O INLILSNI SIJT VAITOSNOD “OTdIDINHIA
0a ORVINdRL VINALSIS
OA VNITdIDSIAL TVNO V'LIoc ad OJgWaZad AQ
LT AA L9 0N AVINTINTTINOS TI va “VIDNTOd VA HACOd OA ALNTIHODAA
SVXVI “II OXINV OQ V -
Wo VIAMVL VN VaDAITAdVISA OVÓVOIISSVTO
V AVINTINTIAINOO “IA INIA V “SOTALRID JDITAVISA "STOT AQ ONITAHA SA
aq Il da “s8sor oN OL
AHDAA “STOTICO/LI “VIVO "OALLNDAXA UACOd
:VRIOLNV ILNTAIOO OLNTINVÓNO ON “(SOABIIDO onenb 9 juta 9 siga IZUO 9
soquaos|as “ju um 3 ejUMas) pr'TI9IL SA AQ HOTVA ON “OUIIINVNIA LIAVIAdAS
HOd AVINTINTTANS TVNODIAV OLIARIOD AUAV da “prot dd ONdINIZAd
ad El da “+96t oN TIVAIDINDIA IT VN OSANIDAAY dA ALNOA INTIDNH'STOT
AQ ONITANATA AQ TV dA “F8SOT oN OLHADA 'STOT/EO/LI “VIVA "OALLNDAXA
HAGOS :VRIOLNVO CALNTIIOO OLNIINVÓIO — ON'(SOAIUDO ON0ZAP 2
sIBaI SIOP 9 EJUISSAS “JIUI SIS 9 BILIDAOU) 81'T90'96$A ON VRIVINTAVÓIO OyônNdaa
HOd HAVINTINTIANS TVNODIAV OLIATÃO IAV 'STOT AQ OUITAIA TA AQ
[E AQ “E8SOT oN OLTHDAA
“STOUEO/LI VIVO "OALNDAXA HACOd :VRIOLNV
“JINTANOO OLNTINVÕÃIO ON “(sieoa [HU QJUIA 9 0199) 00'000'0TI SA AQ HOTVA
ON VRIVINTINVÕÃO OVÔNCTA HOd NVINTINTIANS TVNODIAV OLIARIO
JUAV 'STOT AQ OUITATATA dA dE da “TSE OT oN OLTHIAA "STOTIEO/L] RANA
“OALLNDAXA HACOd :VRIOLNV "SToT da ODIDIAIXA O VAVd SVINAANA
sv aLVaNOD da SJLNIDV SOQ 4 Janvs da SORVLINNINOO SALNIOV
Soa IVIIVIVS OSId OA HOTIVA O INLILSNI “STOT AQ OdAVIA da TI dd
JU UnGoreateeJemeS Cega e | 62L1'Teze (5) :xea/au0a | SA/ePULD - 000-08956 :dÃD 'SBP “eputueo euog eng
STA HOÍVA ON “ONIHONVNIA LIAVHAdNS HO VIRIVINTAVÍIO OVÍVIOA
AQ NVINTINSIAS TVNODIAV OLIARAD TAHV "STOT AA OUITAAAIA AA 97 AA
“0901 6N OLTADAA 'STOTEO/LI VIVA “OALLNDAXA UAGOA :VRIOLNV 'STOT
Ja ONV O VAVA TVAVNHVO OQ OdOPIId ON ALNIIAXA AA OVSNASNS
4 OALLVIINOVA OLNOd «SVIDNICIAONA SVILNO ADITAGVISA, IVNO O
“cTOT AQ ONITUAAdA AQ EI A “L8SOL SN IVAIDINDIA OLTADAM O VEALTV "STOT
AQ OUIRATATA AQ 97 AQ “0901 ON OLTADAQ'STOTEO/LI VIVA "OALLNDAXA
HACOd :VTIOLNV IINTANOO OLNIINVÕIO ON (SOAVLNIO OLIO d VINI
a SIVIN JLAS 4 VINRIL 4 SOLNAOSIAS “TIA JLAS 4 VINALIO 1 SOLNIZNA
“OVHTIA IAM) BELEVL8TI SH AQ HOTVA ON “OUIIDNVNII LIAVHIANS HOA
/ AVINTINTANS IVNODIAV OLARID RAY A “PTOT AQ ONBINAZA dA EI IG
| “696 P ON IVAIDINNIA IT VN OSYNIAU AA JLNOA IMIONI'STOT AA OUTRAIADA
+ Aq 97 AQ CO9OL ON OLRIDAG “STOUEOLI VIVO “OALLNDAXA AAGOA
CV NRIOLNV “JINTHHOOD OLNTIANVÔÓIO ON ÁSIVARI TINA WaD) 00'000'001 $A
|
JA NOTVA ON “OVÍVAVITAAV AA OSSIIXA JO AVINTINTTANS TVNOIDIAV
OLCARID ANAV A “prot aa ONdINIZIAd dA El dA “96h oN IVAIDINDIA
[AT VN OSANDAA AA ALNOM INMIONI “STOT AA ONTTAIATA AQ 9T AQ TOO!
Mu 5N OLTIDAA 'STOT/£O/LT VIVO "OALLNDAXA AACOA VTIOLNV CALNTEIOO
| OLNINVÔIO ON (SOAVINIO dAON 4 VINILAS 4 SIVAY SIAS T VINILIO
“HA OLIO 4 JINIA) 6/980'87 SA AA HOTVA ON “VRIVINTINVÔIO OVÔNAAA
7 OA AVINTINTIANS TVNODIAV OHARIO dudv q “prot Aa ONgNaZad
N
AQ El da “+96 oN TVAIDINDIA TIT VN OSANIDAA AQ ALNOA INTONI “SToL
ar
9d AQ OUITAHATA AQ 97 AQ “10901 ON OLTHDAA "STOT/EO/LT VIVO OALNDAXA
7 HACOS :VRIOLNV O “IINTINOD OINTINVÕIO ON SOAVINTO SIL
(A SIVAY VINALIO 4 SOLNIHNINO “TIA SFAL A LNIA) €O'O8S ET SA AQ HOTIVA
ON “OVÍVAVIRAV dA OSSIIXA AO UVINTINTIANS IVNODIAV OL
NEV 'STOT AQ OUTTNAAAA AQ ST A “00901 N OLTHDAM "STOT/EO/LI “VIVA
“OALLNDAXA HACOA VRIOLNV “ILNTAVOO OLNTINVÕÃO ON (SOAVINTS
ONIVNO 4 VININÔNIO d SIVAI ONIVNO A VINALIO 4 SOLNIZAAL “TIA
OONID 4 VINTAON) PS'P8E'S6 SA AA HOTVA ON “OVÍVAVIRRAV JA OSSIOXA
HOd HVINTINTIANS TVNODIAV OLA TAIV 'STOT AQ OUTTATATA JA
ST AQ “66501 0N OLTADAM STOT/EO/LI VIVO "OALLNDAXA AIAOA :VIRIOLNV
“JINTRIOO OLNIIANVÕHO ON (SOAVINIO IIS d VINTIVNO d SsIVII
SIS 4 ALNIA 4 SOLNAZANI “TIA JAON d VINALIO) LH'9TE'68 SA AA HOTIVA
ON “OVÍVAVIREAV dA OSSAIXA HO AVINTNITANS IVNODIAV OA)
MTV 'STOT AQ ONIANAAAA AA ST AQ *865'01 ON OLTHDHA "STOT/EO/LI “VIVA
“OALLNDAXA AACOA VRIOLNV ILNTIIOD OLNIINVÍIO ON (SOAVINTO
OLIOZAG 4 SIVAN SIOQ A VINASSAS a TIA SIAS 4 VINIAON) 8I'T90'96 SA
AQ HOTVA ON “VRIVINHIAVÕIO OVÔNAMA VOA AVINTINI ANS TVNODIAV
OLATIO ANAV O “STOT AQ ONIMUHADA AQ ST HQ “L6SOT oN OLIVIA
“STQUEO/LI VIVA “OALLNDAXA HACOA :VRIOLNV ILNTIHOO OLNTINVÕIO
ON (SIVIRA TIA UNIA) 0000007 SA AQ HOTVA ON “VRIVINTIAVÕIO OVÔNCEA
HOd AVINTINTINS TVNODIAV OLIIIID AUAV O CSTOT AQ OUITAHA TA
Aq ST AQ “96501 N OLIUDAA “STNTSO/LI VIVA "OAILNDAXA HACOd
VRICLNV SVIONHCIAOUA SVALNO ADATAAVISA “ÍVIDOS VIDNILSISSV
q OVÍVINda “JANVS dA SVIIY SYN SIAVANIVNODIANOD Sva
OLNTINVHOLINOW 4 OLNHINVIANVIA OTad TAAYSNOdSRA “VITINVA VSTOE
VINVADONA OQ TIVRIOLISATINE TIVAIDINNIA OYSSINOD Y INLILSNOS “STOT
AQ ONTRAAAHA dA VT AQ *S6S 01 N OLTADAM "STOTLO/LI VIVO OALNDAXA
WHAdOd :VRIOLNV “AINNINTA — STOT AQ ONV OQ ITIANVO JA ONdIDINDIA
0 VIDNISSA SOLNINVIICAIA AM TIVAIDINNIA OYÔVITA V ITTAEVLSA "STOT
AQ OUIHAA TA AQ 81 AQ “F6S'0T ON OLTUDAM 'STOT/EO/LI VIVA OALLNDAXA
A
E e 6LIT'TBTE (ps) :XPJ/9UO | SH/PPRUPD - 000-08956 :dÃO 'SBt 'Ppuieo puog eng
AR N /
OLHADA 'STOT/EO/LI VIVA OAILNDAXA ATAOd VRIOLNV STOT VIANVO
Wa VODSVYdi “OLNTAS O VINTIAVANDAA "STOT AQ OÍUVIA dd 01 AG *L1901
oN OLHADA "STOT/EO/LT “VIVO "OAILNDAXA ACO “VRIOLNV ALNTEIOS
OLNIAVÕIO ON (SIVAS “TIA SOLNIZAAL) 00'000'00€ SH AA HOTVA ON
“OUIAONV NIH LIAVATANS HOd VRIVINTIAVÕIO OVÍVIOA AQ AVINTINTTIANS
TVNODIAV OLITAÃO NIAV "sto Ad OÍAVI Ad 01 AM *91907 5N OLTHDAM
“STOT/LO/LI “VIVO "OAILNDAXA AAAOA *VIAOLNV 'SVIONICIADA SVALNO
va 4 “SIVADINNIA SvoN and SIQÇÍLAIVATA SVO OLNTINVNOIDDNN AQ
ORIVHOH O VINTINVINDAA "STOT AQ OUVI AM 80 AQ “ST90T ON OLTADAA
“STOUEO/LL VIVO “OAILNDAXA HACO :VRIOLNV “ALNTAAOOD OLNTINVÓVO
ON SIVAM “TIN AINIA) 0000007 SH AA HOTVA ON “VRIVINTINVÓIO
OvÔÍNdAA HOd “AVINTNTTANS TVNODIAV OCT AV “sir
a OÍAVIA AQ 80 AQ “PISO ON OLHADA “STOT/CO/LT VIVA "OAILNDAXA
HACOS :VIRIOLNV “ALNTHÃOO OLNTINVÓIO ON “SOAVINTO SIOd q
VINHL 9 SIVAY OLIO 4 VINRL “TIA J1AS 4 VINTAON 4 OLNID “OVHTIIA IAN)
TESCOL6L | SA AA HOTVA ON “OUIADNVNIA LIAVAAANS HOd VRIVINTIAVÓNO
OVÓVIOC dd JVINTNTTANS TVNODIAV OLGRO Adv sto
A OSAVIA AQ L0 HQ *ET9OT ON OLTADAM “STOT/CO/LT “VIVA "OAILNDAXA
HACOd :VIRIOLNV “ALNTHAOOD OLNTIAVÕIO ON (SOAVINTO OLIO d SIVIA
SIS 1 SOLNIDOLIO “TIN AZOQ) 80'908'TI $A AQ HOTVA ON “VRIVINTINVÓO
OVÔNdAN VOL AVINTINTIANS “TVNODIAV OLIAMIO Addvo “stoT dq
OSAVIA AQ 90 AQ “TI9OT ON OLHADA "STOT/CO/LT VIVA "OALNIAXA HACO
:VIROLNV “ALNTHIOOD OLNINVÓIO ON (SOAVINIO ODNID d SIVII ALAS
4 VINHIL 4 SOLNIZANL “TIN SIASSAZAA A SOLNIDOALVNO “OVHTIIA IN)
CO LEE OTP SA AQ HOTVA ON “OUIIDNVNIA LIAVATANS HO VRIYLNTINVÔÓNO
OVÍVIOC dA AVINTINTIANS TVNODIAV OLRIO auavo esToT
AQ OUITAHA SA AQ STA “TI9OT 6N OLTADAC'STOT/CO/LT VIVO OALNIAXA
HACOd :VRIOLNV “ILNTANOO OLNIINVÓÃO ON (SOAVINÃO SIAS 4 VINIL
q SIVAY ODNID 4 VINIL d SOLNAZAAL “TIA SIOQ 4 ALNIA) 9E'SEETT SA
dA HOTVA ON “VRIYINTINVÕÃO OYÍNAAA HOd “AVINTINTIANS TVNODIAV
OLCTID THIV 'STOT HQ ONITAHATA dA 9T AQ “01901 5N OLTADAA
“STOUEO/LI VIVA “OALLNDAXA HACO :VRIOLNV JALNTIAOD OLNTINVÓO
ON “(SOAVINHO JAON d VINALAS A SIVAN SIAS d VINALIO “TIA OLIO A LNIA)
6L980'8T $A AQ HOTVA ON “VRIYINTINVÕÃO OVÔÍNATA HOd AVINTATAANS
TVNODIAV OLIATHD AUMV a “pot da ONdWaZAd AA EL JA +96+ oN
AVdIDINDIA AT VN OSANIDAA AA ALNOA INTONI, TVYNO O “STOT AQ OUITIAAdA
Ja 9% AQ “10901 oN TVdIDINDIA OLTADAC O VAALTV 'STOT AQ OUTRA A
HQ LT AQ *60901 N OLTADAG “STOTILO/LI VIVO “OALNDAXA AAdO
:VRIOLNV ALNTAIOD OLNTINVÔIO ON (SIVAM TIA VINANÔNIO) 00'000'05 SA
da HOTVA ON “VRIVINTINVÕÃO OVÍNAMA AOd AVINTINTIAAS TVNODDIAV
OLICTHD TUTV 'STOT AQ ONTTATATA AA 9T AQ *80901 0N OLTADAA
“STOT/£O/LI “VIVO "OALLNDAXA HACOA *VRAOLNV ALNTHIOO OLNTINVÔIO
ON “(SIVIM TIA AZNO) 00:000 LISA AA HOTVA ON “VRIVINTIAVÕÃIO OVÍNAAA
HOd AVINTAITANS TVNODIAV OLITTIO TUV 'STOT AQ ONTITHA A AQ
97 HQ *L09:01 5N OLHADA “STOT/£O/LT VIVO "OALNDAXA AACOd *VRIOLNV
“JINTAHOO OLNIAVÓÃO ON (SOAVINTO JAN 4 JINIA d SIVII VINTAON
q SOLNIDONIVNO “TIA STAL) ITO6rE SA JA HOTVA ON “OUTINVNIA
JIAVAANS HO VIRIVINTAVÕIO OVÍVIOA AQ AVINHINTAAS TVNOTDIAY
OLICTÃD AUTV STOT AQ ONITATATA JA 9T AU 90901 oN OLTHADAA
'STOT£O/LI VIVO "OALLNDAXA HACOd :VRAOLNV ALNATIOO OLNIINVÓÃIO
ON (SOAVINTO ALAS A GINIA A SIVAN ONIVNO 4 VINANÔNIO 4 SOLNIDOLIO
“THA OULVNO A AINIA q SOLNIOSIAS “SAQHTIA SIOO) LTPSgpToT
—N)
14
U
Aq"wOD"Pjoueo ereto) orenuos: teu | | GLTT'TBTE (PS) :X2/9U04 | SH/PIULO - 000-089S6 “dO "SBP “PPUIILO PUOG] ENY
J9POd O 9N0) “STOT PP 66 o OBÍP9IPUT - QT “sIOjnej ojndes odio ZINT NOMy OrILUD OuIeg
op oan1odsg oxajduioS ou eprõol o ezodui] op opôBzI[vol E OUIOS UIQ “SONY 9 SEIOXI]
ap ogdejeysui “seóuvio se eued (punosZ4rid) sopanbuniq sop ogôusjnueu *soourq op opórpeisur
v ozipva: “ojuajaduoo [edi tuna BLIVI9IDAS Ep OI JO “OANRIXI d9POd O ANO "STOT IP 86 o!
ogÍOIPU] “SLI Op9AdZY Pp seon7] :JOjny "sogiodsa ap eupenb eu SeLIONjatu 9 Ojuatuzao Ou1Od
*sa|JAUIO OISIUIA P|09S9 PU BÔUPINHOS AP SEUITUHIU SIQÍIPUOS 9LD OANNDOXT] JIPOd O 9NQ "STOT
9P L6 o! OBÍBIIPUT “UUBUHOH 9SUX PjIZEID JOMY OALIVLON OLNHINVNOIDDVLST OQ
OLNTIAVDVd VIVA ORIYNSN OQ OALLVONIdY ON SALNALSIXA VI SOLIARIO SOU
OILYWOLNV OLISAA AQ JAVANVAON VA OYÔVINVTdIAI V AVANT VSTAdINA
V VAVLIDNOS VIaS ANO 'STOT 9P 96 cu OBÍOIPU] “UUPLLJJOH SM BJIZEIO IOMY
“TVdIDINDIANALNI ORIVLSYIAINN 4 ODINDAL ALHOdSNVAL JA VRIVAOdINAL
OYSSINOD V “OALLVISIDAT HIJOd O A TIAID JAVAAIDOS V INOO VRTOAVA
WA OALLNDAXA NICOd OA OLITINYV ON “VAVRID VIAS ANO “STOT 9P S6 o OBSBAIpuy
"sonSupoy sajurigy op opnjeg Bl9jj OBIPOW NOmy cojeipotul oued-sod o oured oupeqen
“ourd op oponiad o ajurinp soxejetdsoy sojuaunosjoqriso wo JU|nIN ep opnes wo seisijetoadso
sejnodeiojoistj 9 SODIA|9d SenadeiMoIsty op vôuasald e a1gos 20dsIA “STOT IP + oU OABEISISIT
197 9P ojfoJg “OANNDIxT Jopoq JOmy *SPIDU9PIAOI] SENNO Pp 9 ejouro op oidituniA
OP SOD|QNd SILOPIAIIS SOP RIIOLIRO PP OUBI] 999]aqeisa anb *ZIOT OP OJ91A9] OP LT IP LT
oU JEJUS to |dUIOS 197 BP OANIFT OJU9UITAOIT PP SOBILD AP OJpeng) ou ogiro vid, jenb e “prot
op oyunf op pQ 9p “TZ IT ou [ediotuniA JPJUSLUS|ÁUIOS 197 E BID]V 'STOT 9P TU JE jUdmo|duros
1977 PP 0J9fO1g “OANNDOXT Jopod JON, seol|qud sogóuny Jopuoe rARd “[pronafiouio Jogeues
US “SPLIPIOCUIS) SIQÍPIENUOD JBZI[2OL E OANIOXT J9pOd O BZHOMY.. [enb e “pzgT Ap olquiajs
9P BL 9P “LTGP ol [RdiUNIA CUPUIPIO 197 B BIN V “STOT IP ST o EMPUIPÃO 197 9P 039f04q
“OANOOXT JOpOd :JONY “BOIQUA OBÍUN, J9pu9jy tuvd [eiouoBi wa JNpIRO Wo senpsodia |
SaQÍBIRUOD JEZI[BIY OANNDOX JIpOd O EZLIONY “STOT 9P ET 54 BUEUIPIO TIP 0Pfo1q
"OANNOOXT Jopog JOY *.SeIoU9PIAOI SENNO PP O OBÓBOp JOd [IAQUIL IAG E OANNIIXA
J9pog O ezHOny.. [enb e “Tot Pp OIQUAZOP ap T| Op “€96p oU [ediotunA 197 é tIN|y 'STOT
9P TI 5 EMPUIPIO DT IP OPÍo1g :VICT OA NACHO VA SALNVISNOD SVRIALVIA
:OLIBJINDOS LIC OP PIO BP SELMA Sep eimio| E Opa! op souiessed “Serd]
OPaAZY AP SENT 9 PAIS BP BUJLIL) OUpUBI “NAJQV AP JID9PIBA PSOf “SOJUBS SOP SO|IBO
OIUQUUY “JOTUNF IPIBUSC 9SO JIPV 'SINFUPOY SAUBIQV Ap Opnped Biol] OBLPOY “Mn
OBA ONOGOY “JIN UIISJN QUOF :SOJOpBalaA SIUINTDAS SO BIAB|BÁ E UIOS :OUBJIADOS
“TINAIGAXA AQNVAO 02 Opeunsop osrdsa or ojeipaui op sowesseg “opeprutueun
10d epraoidy - STOTIS OU PP BIIBUIPIO OBSSOS EP BIV B OBÍBIOA US 0900
IJUapisid “STOT/EO/LI VIVO “OALLNDAXA AACOA EVTAOLNV CALNTEHOS
OLNTINVÕÃO ON “(SOAVINHO JAON d VININÔNIO d SIVAA SIOQ A VINISSAS
q SOLNIZNA “TIA SIOA d VINASSAS 4 SOLNIDAAON) 65'TITT96 SA AQ AOTVA
ON “VRIVINTINVÕÃO OVÔNAAA AOd AVINTINITANS TYNODIAV OLIGRIS
qJHaV a prot AA ONINAZAM AA EL AQ “496% oN IVAIDINDIA TAT VN OSENIAA
da 4LNOA INTONI 'STOT AQ OÍAVI dA ET AQ “17901 5N OLTADAM "STOT/CO/LT
VIVO “COAILNDAXA HACOL :VRIOLNVO CALNTRIOO OLNINVÓIO ON
(SOAVINAO NO d VINALAS A SIVAY ALAS A ALNIA 4 SOLNAZRIL “TA OONIO
q VINTIAS 4 SOLNIDOALVNO) IL'LTE'SLH SA AQ HOTVA ON “VIAVINTINVÓIO
OvôÔNdIA UOd AVINTINTTAS TVNOIDDIAV OLIARIO - AUdV o CSTOT
Aa ODAVIA AQ ET AQ “07901 N OLTIDAM 'STOTILO/LI “VLVO COALNDAXA
HACOS :VRIOLNV 'SY/VIANVO dA OIIDINNIN OQ IND - ovóvonda
da AVdIDINNIA OHTISNOD OG ONHALNI OLNTNIDII O VAOUdV "STOT AQ
ODAVIA AM IV AQ *61901 0N OLTADAM "STOT/£O/LT VIVA "OALLNDAXA FACO
:VRIOLNV “IJINTAIOO OLNINVÓIO ON “SOAVINTO STUL VINTAON
q SIVAA VINASSAS 4 OLNIO “IA ODNIOD d VININOÔNIO d OLNAD) €6'09I'SSI
SA JA NOTVA ON “ONIIONVNI LIAVHTANS HO AVINTINTAAS TVNOIDIAV
OLIAINOD TAGV A pior da OJdiNdZad dd cr da “r96t oN IVdIDINNIN
[AT VN OSANDAA AQ ALNOA INTONI “STOT AA ODAVIA dA OT AQ “SI9OT SN
JqruwIO>"PjouPoeIeuro o rejuoo: [reu || 62T1'T8TE (PS) xe J/2u0A | SH/PIULD - 000-08956 :dD "SB+ “epuipeo puog eny
isopo 2 aou vog “eane|sIdo7 eseo eisou inbe “sesou
61 SP “STOT OP OduLLU OP [€ VIP OU EpeZI[pol JOS BLIPUIPIO OESSOS BUON E tIRd SIJOpRI1DA
SO SOPO] O90AUO9 9 9]1OU BISOP SOUJBQLI SO SOpeLSDU9 OJB[DoP “OBSSAS Juasaud eu opryen
J9S tIRd PU SIPUU BPeu OUIOS “JIQE IP QL 9 ON91DADJ DP PT SEIP SO AUD SIIOPE9IDA
9Pp RARWIVO eU QJuouivanp ogózop ens opuszey JInqunuos apod 9904 “opepio essou
ep siediotuniA SB[09ST SE BIBÁ SIJL[O9SA SIBLIJEUI NQUISIP 9 JBpRIILE ESTA anb sasoprala
Pp BIRUIvO Pp CANBIoIUL pum “sony opuryjyitduwo) :4998921) 2 Jopuoidy,,
Ojafoud O a1gos SOpO) E OpuBIquISjIY “ougua|d wo sepraoide sogõou! sep vBanuo e vred
SSIOPBIIDA OP BIWIBO EP OLPU9]| OU 9U9JOS OBSSOS BUM BPEZI[LOI PIDS “OQUBI SE Nerd irá
/9p odxeu op Tg vip ou *anb sopo) ? SOWruLOJu| :BIDUPPISA EP SSULIOju] Sor Opeunsop
ostdsa or OJeIpatu! 9p SOWESSed SLI] OPIA9ZY 9p SEoNT JOpeaiaA ojad opezinn toy osedso
9187] :OUIAOL) PP JP! OP opeunsop osedsg opezijnn 107 ogu odedsa aisy :ogóisodo
ap Jopr7 oe oprunsop osrdsg o onaqe ole|99g] “JOpeauoA umquau Jod operzinn (0)
ogu ospdsa 9987 “eLIEpJvd OgÍt)uasa day » Oprunsap osedsa o ouage oxv|99d] JOpraLoA
unquou Jod opezi|nn 107 ogu odedsa 9157 :SorEjuSWe IRA SOD0Ig NO SEpeoUeg 9p SIP!
sor oprunsop osedso or ojeipou] op souessed SEI] OPpMA9ZY Op sean] à *sonSupoy
sourigy op opnpeg SiojJ OBLpoW “oniD one onogoy :sauopralda sounds
sojad opezijnn 10j osedsa aJsq :steossad sogôvai|dxg se oprunsop odedso o ojioqu
01 BPC “AQVOTAINVNO HOd OCVAOUdV — MIQY IP JDOPIBA 9SOF JOPEIMA OP
eLOjNnE OP STOT/LI 2 OI SIÇÕOJN SE 9 “LIDA[IS LP MO OJPpUESSI]V OBO[ JOPE9IA OP EOME
ap “STOT/6 9 8 SIQÍOJN Se Sojndeç adro, JOproldA op Bione ap 'STOT/P6 ? C6 SIQÍBOIpu] se
“JOIUNF IPIBUSQ JIPV JOpeo1dA Op BLIOME AP 'CTOT/TO 9 16 SIQÍBIIPU] SE iNSIQY IP NO9P|BA
PSOf JOPB9IA OP BLIOME OP “STOT/06 ? 68 SIQÍLIIPU] SE “SBIC] OPIMAZY SEINT] JOPLIIA
op eum “CTOT/88 9 L8 *98 SIQÍLIIPU] SE “OANNDIXT JOpOd OP BLIONE 9p *STOT/PI 19 TIP
Ojafoag O SOANNIIXT JOpod Op BONE op *STOT/S 191 9P OJfo1g O OBÍBIOA UIS 090/05
“(Jorung IpAvUdg MPY > SEI 0P949ZY seNT *UUBUIJJOH 9SLIM BIIZELO) *sonBLipoy
sajuriqy ap opnjeg Sl] OSLIPOM ) soLIFAgUO? SOJ0A OND 9 SIDAFIOAEJ SOJOA ODUI9
10d opraoJde — OAN99xX7 Jopod Op BUONE ap “ETOTES 19 PP oyloig O opruede uid
OBÍLIOA LIS 090/09 :SPANR|SIDO] SELIMIEUI SOjuINdas SE OBÍBIOA UI 090/09 :VILITDASA
VIMALVIA VI OVÍVIOA ? Oeipou op soursseg 'SEIC] OpIAzy sen 3 nouqy
ap JLDOPIeA 9Sof “JOJUN IPIBUSQ PV DINID OMPJ OUSgOY :SoOprola so rusejed e
urirzI gn oserdsa 9saN :VIQ OQ NAQHO “Pp NuBIsUOS BLIIELI BP OBSSNISIP B OPBUNSIp
ospdso O rird ojepoui op souesseg "SonBpoy SajurIgy ap opnjea Biol] OBLPpOY Jony
“ejouro op ordiotunt ou ogóvonpa ep Ojuatujoo|e11oy O rird ouoo wIsse *soun|e snos 9p [esBojui
OBÍPULIOJ P BIRM BANPOIJIUZIS BIOUBUI OP OPpUINQLIUOS *sipIDOdso SIRUOIIBINpI SIPepISSOdOU LDO
Sojud9sa/Ope 9 SeÓUBLIO IP OJU9LILAJOAUISIP 9 OESN[IUI E UIOS ojuaumawoJduoo “opepipenb op
ouIsua OL OBÍBOIPap OP SOUL [pp SOjad HAJANTHOS OATOJOA TVIDASA IVINTIAVANDA
q WINVANI Ovóvonda da TVdIDINNIA VTOISA ? SOSNVIdV JA OVÍOW
“STOT PP CI qU OvDOJN “SONTupoy Saueiqy op opnjea Bt9].j OBLUpoy Jony “OBIBOL ESSOU LIS
OBÍBIAR E OANUSOUI O O SOJO|Id Op OBÍBLIIO) 2 BRA *OMNPUOL 10)9S Op ONU AJOAUISAP O vurd
Jv|duIoxXO PULIOJ OP OPUINQUIUOS “PLIOISIY Op SOUB G/ SNOS SOjad *VTINVO JA JANTIDONAV
oe SOSNVIdV AA OVÔON “STOT PP TE o OBÍOW "sanBupoy Sojuriqgy op opnjed Sd
OSLIPOW :JONY "ODUBLIRQ OP 9JUD BIAOPOI E OPUBISS “|BIO] OU OJUSLUTISODE NO/9 ojuourá|ro
u1O9 PAÇO & BprjojdiOS 10] OBU “OJUSUIr)|BjSe O OPeZIjESL anb eysta efey (SY - BJoUeo “fernsnpu]
OUNSI - S6| “Jenouniag AH) “VALT SOLIOISIA AQ NOS d ANT Jodneg t 9 (SY - Bouro
“[erosnpuj OJNsId - LT8I “ISIYBIN OvOf 089199 “AV) JTV oIsod o anus ojuod ou “cET-SH
ep ogórjuoturard É JeZasuoo vied (SeIAOpOY Op BYINCO esoIdu]) ADA é ojunf sogôn]os
onbsnq OAgNooxg 13pog O ANO) "STOT PP 06i oU CHÍPMPUT SEIA Spsnozy op sen Omiy
“ordjoruntu Op ONUSp OBÍPjuduIAOUw Pv Opurionpot o sansapad sop váurindos v opunurird
“Quig BOLO) ZINT 9SOf EpIUDAy BU Seprójro enusuoo “BULIOS JOUJIl BP “O Apmso OANNIaXT
CISd JOpeoA
CIA JOpeoJA
/
Oipuessoly ogof
noqy 9P JD9PJrA 9S0f BIIDAIIS JO
9 /) ZE? A
AZ
GO PR
EIA JOPpeosA HAS JOPpBoIA
> 9fh19 uv
sojues Sop sojre; o)
aojungi RE
VSSNNeC
NEN py
ENA,
OUIPIIIDOS ST
sonfispor “1 0BpoM
OLPJOJDOS 5]
SEI 0PIA9ZY 9P sean
ajuapisaid
sijnep ojndeo adip zinT
=
VIIYNICHO OYSSAS
Sto AA OSUVW da Te
Sc0c/60 0N VIV

open original →