sessao nº 37

em 45 loft Es
CÂMARA MUNICIPAL | DE VEREADORES . .
DOIS IRMÃOS - RS Pr eaigonte:
ATA Nº. 37/2015 DA SESSÃO ORDINÁRIA, DA 13º LEGISLATURA, EM 21 DE SETEMBRO DE 2015.
Aos vinte e um dias do mês de setembro de dois mil e quinze, reuniu-se a Câmara de Vereadores de
Dois Irmãos, RS, para realizar uma sessão ordinária, convocada de forma regimental, sob a
presidência do Vereador Joracir Filipin, secretariado pelo Vereador Léo Biúttenbender e com a
presença dos Vereadores Antônio Paulo Renz, Eliane Becker, Márcio Goldschmidt, Marco Antônio da
Silva Lima, Paulo César Quadri, Paulo Cezar Gehrke e Sérgio Luiz Fink. Às dezenove horas o Senhor
Presidente abriu a sessão sob a proteção de Deus, e foi lida pelo secretário a seguinte reflexão do
dia: “Este é o nosso motivo de orgulho, o testemunho da consciência que nos comportamos no
mundo e mais particularmente em relação a vocês, com a santidade e sinceridade que vêm de
Deus” Segunda Carta aos Coríntios. A Atas nº 34/2015 foi aprovada por unanimidade sem ser
lida em plenário, por ter havido acordo de lideranças. O Senhor Presidente lembrou ainda que a Ata
nº. 35/2015 encontra-se a disposição dos vereadores para possíveis correções. O Senhor Presidente
solicitou ao secretário que fizesse a leitura do Expediente: Ofício nº 400/15 GP - de Autoria do
Poder Executivo Municipal solicitando espaço para demonstração em Audiência Pública do Relatório
de Avaliação das Metas Fiscais. Ofício nº 401/15 GP - de Autoria do Poder Executivo Municipal
encaminhando os Projetos de Lei nº 126 ao 128/2015, para apreciação e aprovação desta Casa
Legislativa. Igualmente, cópia da Lei nº 4.178/15. Por fim, cópia do Edital nº 083/2015 — Pregão
Presencial e Edital nº 084/2015 — Pregão Eletrônico e 086/2015 — Pregão Eletrônico. Ofício nº
405/15 GP - de Autoria do Poder Executivo Municipal em atenção ao Ofício nº 198/2015,
informando a numeração para a promulgação de lei decorrente do Projeto de Lei do Legislativo nº
014/2015. Projeto de Lei nº 126/2015 — de autoria do Poder Executivo Municipal que “AUTORIZA
O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO SUPLEMENTAR NO ORÇAMENTO DO
CORRENTE EXERCÍCIO”. Projeto de Lei nº 127/2015 — de autoria do Poder Executivo Municipal que
“AUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO ESPECIAL NO ORÇAMENTO DO
CORRENTE EXERCÍCIO”. Projeto de Lei nº 128/2015 — de autoria do Poder Executivo Municipal que
“AUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO SUPLEMENTAR NO ORÇAMENTO
DO CORRENTE EXERCÍCIO”. Projeto de Decreto Legislativo nº 08/2015 - de autoria da Mesa
Diretora que "DISPÕE SOBRE PONTO FACULTATIVO E TRANSFERÊNCIA DA SESSÃO ORDINÁRIA DA
CÂMARA MUNICIPAL DE VEREADORES.” Pedido de Informação nº 053/2015 — de autoria do
Vereador Sérgio Luiz Fink - “SOLICITANDO A PRESTAÇÃO DE CONTAS DOS RECURSOS RECEBIDOS
DO EXECUTIVO MUNICIPAL PELA ASSOCIAÇÃO DOS MORADORES DO BAIRRO TRAVESSÃO,
COMPREENDIDO NO PERÍODO DE JANEIRO DE 2009 ATÉ A PRESENTE DATA.” Requerimento nº
055/2015 - de autoria do Vereador Paulo Cezar Gehrke - “REQUERENDO QUE SEJA
ENCAMINHADO VOTO DE PESAR AOS FAMILIARES DO SENHOR JACOB SÍLVIO KLEIN, FALECIDO
NO DIA 11 DE SETEMBRO DE 2015, AOS 63 ANOS DE IDADE.” Indicação nº 080/2015 — de autoria
do vereador Marco Antônio da Silva Lima, “QUE O DEPARTAMENTO DE TRÂNSITO PROVIDENCIE A
PINTURA DE AMARELO DOS CORDÕES EM FRENTE ÀS GARAGENS, EM ESPECIAL NO BAIRRO VALE
VERDE.” Indicação nº 081/2015 - de autoria do vereador Marco Antônio da Silva Lima,
“COLOCAÇÃO DE PLACAS INDICATIVAS NA RUA TOCANTINS, INDICANDO O POSTO DE SAÚDE DO
BAIRRO E A ASSOCIAÇÃO DE MORADORES.” Indicação nº 082/2015 — de autoria do vereador
Marco Antônio da Silva Lima, “QUE SEJA CONSTRUÍDO NOVO PRÉDIO PARA A BIBLIOTECA PÚBLICA
MUNICIPAL.” Pedido de Providências 190/2015 — de autoria do vereador Paulo Cezar Gehrke,
“QUE A AES SUL PROVIDENCIE A PODA DA ÁRVORE QUE ESTÁ EM CONTATO COM A REDE
ELÉTRICA, LOCALIZADA NA RUA GOIÁS, Nº 564, NO BAIRRO SÃO JOÃO." Pedido de Providências
191/2015 — de autoria do vereador Marco Antônio da Silva Lima, “QUE A SECRETARIA DE SERVIÇOS
URBANOS RENOVE A PINTURA VIÁRIA DA RUA TOCANTINS, LOCALIZADA NO BAIRRO SÃO JOÃO.”
Sendo esta a matéria do Expediente, O Senhor Presidente fez o convite ao 1º Fórum de
Desenvolvimento Econômico que será realizado no dia 1º de outubro na Câmara de Vereadores de
Dois Irmãos, com representantes do SEBRAE, FENAC E FEEVALE e lembrou que o evento terá a
presença dos empresários do município e logo em seguida, passou de imediato ao Grande
Expediente. Vereador Paulo César Quadri (PMDB): Presidente, vereadores, assistência e a todos
os ouvintes da 103.5. Em primeiro lugar, quero parabenizar o Global, que sempre é sucesso, aonde
eu vou, eu digo: "Nós temos uma melhor equipe que é o Global", e demonstrou um pouco hoje
pelo pouco tempo que tiveram parabéns a todos vocês, assim que se faz, assim que é um
funcionário público, dentro da Lei, trabalho com honestidade e grandeza, muito obrigado.
Presidente, eu acho engraçado, quantas manifestações que vários vereadores aqui fizeram contra os
funcionários públicos exigindo e agora ouvimos um sindicalista falar, tudo bem, faz parte. Muito
bem, vamos lá, estou feliz hoje por vários motivos e um graças a Deus, é que eu confio muito na
Polícia Federal, hoje "João Vaccari Neto e Renato Duque são condenados na Lava-Jato, na mesma
sentença o magistrado condenou o ex-tesoureiro do PT, João Vaccari Neto também por corrupção
passiva a 15 anos e 4 meses de prisão, a pena aplicada a Duque, homem indicado pelo PT para o
cargo, é a maior já imposta pela a operação Lava-Jato que investiga a corrupção na Petrobrás,
Renato Duque 20 anos de prisão, João Vaccari 15 anos de prisão, parabéns a Polícia Federal, é assim
que se trabalha. Pois bem, vamos lá, em relação a minha manifestação na semana passada, talvez eu
tenha me excedido principalmente do percentual do funcionário público, até por quê, não fiz
nenhuma pesquisa sobre o assunto, mas a repercussão do que eu disse em especial a enquete que
o Jornal O Diário fez em seu site, mostra que muitas pessoas estão exigindo mais comprometimento
dos funcionários públicos, eu acho que a grande maioria dos funcionários públicos em especial os
que conheço, os de Dois Irmãos são dedicados, que atendem bem o povo, que é quem os paga
com seus impostos, sei também que minhas palavras não atingiram aqueles que verdadeiramente
trabalham, exercem as suas atividades de funcionários públicos, mesmo que minha palavra tenha
sido usada por alguns, para tentar me desestabilizar, levando um episódio da Câmara Municipal até
o executivo que nada tem a ver com o fato, mesmo que eu tenha me manifestado no espaço de
Liderança de Governo, a minha opinião que dei é a minha e não do Governo Tânia, quando o povo
sofre com ameaças de greves, greves justas ou injustas, o que não cabe a mim avaliar, sente a falta
dos serviços que busca no setor público, como exemplo cito um cidadão que precisa de uma perícia
médica, têm em mãos decisão judicial, tem assegurado que 30% dos peritos desta área garantem o
atendimento e mesmo assim, não consegue ser atendido, ele se sente ultrajado, desprezado por
quem deveria atendê-lo, assim professores, policiais e outros, tantas categorias muitas vezes
ludibriadas por governos inconsequentes, mas que mesmo assim se dedicam com afinco ao ser
dever, merecem todo respeito da população, também quero descordar daqueles bem identificados
que querem fazer deste episódio, um fato político para atingir a Chefe do Executivo, relembro a
estes que sou vereador eleito legitimamente por 4 mandatos, primeiro mandato 350 votos, segundo
mandato 555 votos, terceiro mandato 750 votos e quarto mandato 1.001 votos, eu vereador eleito
pelo povo, para o povo não estou aqui para agradar ninguém, só o povo, quando um sindicalista
que está aí diz que produzi 23 projetos nestes anos, relembro que outros vereadores que já
passaram Por esta Casa companheiros deste sindicalista, tiveram uma média de apresentação de
projetos, muito inferior a minha, procurem a média desses, depois voltaremos a conversar e
comparar também, não se mede o trabalho do vereador somente pela quantidade de projetos
apresentados e sim pela qualidade deste, o vereador é procurado 24 horas, não temos hora para
atender o povo que tanto precisa nas horas de urgência, o descrédito da população quando não
recebe o atendimento básico nos serviços que procura, gera esta insatisfação, não com a maioria,
mas com a minoria dos funcionários públicos, ou seja, é a velha história, a maioria que é bom e
ótimo dos funcionários públicos pagam pelo mau funcionário público, aqui nesta Casa, vários
vereadores muitas vezes trazem descontentamentos da população sobre o atendimento do
funcionário público e o camarada do sindicato não falou isso, se eu usei o espaço de líder para
expor esse assunto, digo à Chefe do executivo que tenho consciência de que este espaço é para
defender os projetos e ações do Governo, mas isso de forma alguma torna ilegítima a minha
opinião, para aqueles funcionários públicos que levantam cedo, que trabalham com dedicação, que
cuidam do cidadão, que atendem com sorriso nos lábios, com boa vontade, que procure
economizar neste momento difícil que o Município, o Estado e o País atravessam em termos
financeiros, esses merecem todo o meu respeito e também de toda a população, o que não
podemos admitir é que a minoria não proceda desta forma e Presidente quero deixar bem claro
aqui, só por que eu sou um dos fundadores da Associação dos Amigos dos Animais, tem gente se
usando do Face, por que o Face é uma arma contra e uma arma a favor em todo o mundo, estão
atingindo os animais, não façam isso, atinjam o vereador Paulinho Quadri, mas não atinjam os
animais que eu tanto ajudo a proteger, não façam isso e para terminar digo à essas pessoas, que a
ração que eu dou para os animais valem muito mais que esse tipo de pessoa que larga no face este
tipo de bobagens, por que não sabem do meu trabalho, só quem sabe do meu trabalho é o povo,
eu não devo satisfação para sindicalista nenhum, só devo satisfação para o povo que me procura e
que me pede ajuda, senhor Presidente era isso para o momento e se precisar voltar aqui depois eu
voltarei e muito obrigado a todos que estão me ouvindo, muito obrigado. Vereador Marco
Antônio da Silva Lima (PDT): Boa noite Presidente, boa noite secretário Léo, boa noite colegas
vereadores, funcionários da Casa, a imprensa Jornal Dois Irmãos, o Pitter, Jornal O Diário, a Melissa e
a todos aqui presentes, principalmente ao Global que permanece aqui assistindo a sessão. Para a
platéia eu queria hoje dizer que, dar os parabéns aos radialistas, hoje é o dia do radialista e o dia da
árvore, então em nome do radialista Sachetti que está aqui conosco, parabéns Sachetti pelo seu dia,
o Flávio Boff estava aqui a pouquinho tempo, acho que está por aqui ainda, então em homenagem
a vocês, uma boa noite para a platéia e que assistam à sessão com muito carinho, vamos em frente.
Ao radialista Léo também, então é o seguinte, eu quero me ater mais a Dois Irmãos, os problemas,
as soluções e aquilo que a comunidade mais precisa e que nos cobra a cada dia, então para isso nós
somos eleitos, somos os porta-vozes do povo e para falar sobre Dois Irmãos. Então eu vou começar
mais ou menos assim, Bairro União: Muitos moradores me procuram sobre aquela ponte do Bairro
União, quando vem muita água ela não dá conta de despachar a água, então alaga todas aquelas
ruas mais próximas, então cada vez que vem uma chuvarada, é um desespero dos moradores sem
ter o que fazer, já fizeram Protocolo, já fizeram vários pedidos e até hoje ninguém solucionou o
problema, solução essa que segundo eles só fazendo um alargamento da ponte pode se chegar ao
resultado final, que é resolver o problema de uma vez por todas, então pedimos ao executivo, ao
Secretário de Obras, juntamente com a Engenharia, que vão até aquele local, analisem aquela
situação, façam um projeto e comece a meter a mão para resolver, por que o morador, o cidadão,
ele paga os seus impostos, ele quer ter um mínimo de tranquilidade que quando esteja chovendo
ele possa no mínimo conseguir dormir descansado sem se preocupar que daqui a pouco a sua casa,
o seu pátio vai estar alagado, então mais uma vez eu peço uma atenção especial da engenharia para
que vá até lá e se tiver que trocar cano, alargar enfim, resolva de uma vez por todas aquela situação
do pessoal do Bairro União. Também na mesma linha, volto a dizer que lá no Bairro São João até
agora não apareceu ninguém para ver a situação da canalização das águas que vêm lá dos colonos
na parte de cima, passando na Rua Goiás, descendo na Rua Tocantins, até a Rua Rio de Janeiro, eles
estão preocupados, por que ninguém aparece para analisar a situação, para dar uma solução, por
que de promessa estão cheios, talvez neste momento o Nelson da Rua Tocantins esteja ouvindo, é
uma pessoa que sofre com esta situação, o João lutador, já fez 2, 3, 4 protocolos também, mas por
enquanto virou só no papel e em conversa, solução que é bom nada, então precisamos que o
executivo dê uma atenção para estas coisas, por que as chuvaradas estão aí, chove às vezes 5, 10, 15
dias, quase direto e isso preocupa muito os moradores. Outro assunto que vou tocar é sobre a
nossa Biblioteca Pública, moro em Dois Irmãos a mais de 30 anos e a mais de 30 anos, a nossa
biblioteca é a mesma, lembro-me quando cheguei a Dois Irmãos, tínhamos em torno de 6 a 7 mil
habitantes, tínhamos a biblioteca no mesmo lugar, hoje temos 30 mil habitantes em Dois Irmãos, a
biblioteca é a mesma no mesmo lugar, é lógico, lá consegue-se desenvolver os trabalhos, muita
luta, muita dedicação dos servidores, mas passou da hora, ou o executivo arruma outro lugar mais
espaçoso, mais amplo ou faça um projeto e construa um lugar mais grande, por que vejam bem, de
7 mil habitantes para 30 mil, isso multiplica por filhos que estão na escola, vai se ver que realmente
esqueceram da nossa Biblioteca Pública, esqueceram por que a cidade cresce e tudo cresce junto,
eu vejo aí e até com muita alegria, nossas escolas com ginásios imensos, as escolas com bastante
aumentos, fico muito feliz, mas a nossa biblioteca é a mesma, mesmo lugar, mesmo tamanho e eu
fico assim, é de tirar o chapéu para estes servidores que trabalham lá, como conseguem desenvolver
um trabalho, por que a educação é o futuro dos nossos jovens, é o futuro deste rapazinho aqui, é o
futuro daquela menina, enfim de todos nós que estamos aqui de passagem, nós vamos eles ficam,
para isso é preciso que a educação seja completa e de qualidade com espaço e lá na biblioteca
realmente, sinceramente, então executivo, nós vereadores aqui, Presidente, precisamos que o
executivo olhe com bons olhos e a curto prazo, não a médio, nem a longo mais, a curto prazo
consiga arrumar um espaço mais amplo para aqueles servidores, servirem melhor os nossos
moradores de Dois Irmãos, isso biblioteca. Entrei com um pedido também de pintura dos cordões
no Vale Verde e entrada de garagem por quê? Passei lá naquele bairro e me chamou atenção, é um
dos poucos bairros que está esquecida a pintura de cordões, se tiver alguém do Vale Verde que
estiver me ouvindo neste momento vai ver que eu tenho razão e muitos que estão aqui também
passam por lá e vêem também que se esqueceu de pintar os cordões lá ou faltou tinta, mas vamos
lembrar, vamos lá olhar e vamos dar um visual para aquele bairro que faz parte de Dois Irmãos e é
um bairro que tem gente trabalhadora que luta e quer ver seu bairro bonito, sua rua bonita, sua rua
pintada pelo menos, para isso eles pagam os seus impostos. Também estou entrando com um
pedido de placas indicativas no Bairro São João, na Rua Goiás e na Rua Tocantins, indicando onde
fica o Posto de Saúde do Bairro São João e também a Associação de Moradores, por que muitas
vezes as pessoas estão indo para lá, ou querem ir para lá, ficam, param e têm que perguntar para
4
um ou outro onde fica e é uma coisa simples, que não sai caro e para aquela pessoa que precisa
naquela hora são de grande valor essas placas indicativas. Também no Bairro São João de novo, na
Rua Tocantins também sumiu a pintura viária, sumiu, uma rua de grande movimento, uma rua que
muitas vezes andam em alta velocidade e a pintura viária sumiu então eu peço à Secretaria de
Serviços Urbanos, juntamente com o Departamento de Trânsito para que dê uma atenção e uma
olhada para aquela rua e volte a dar vida para ela com a pintura viária que é muito importante e vai
resolver muitos problemas, evitar muitos acidentes e muitas vezes até tirar uma vida de uma pessoa,
então era isso que eu teria para falar sobre Dois Irmãos. Nesta noite fizemos homenagem ao Global,
todos nós olhamos todo o trabalho do Global, é importante esta demonstração por que muitas
vezes muitos de nós moramos em Dois Irmãos a 5, 10, 15, 20, 30, 40 anos e não conhecemos o
Global, então isso foi muito bonito mostrar para nós e quem não conhecia ficou conhecendo, eu
tenho certeza que a direção vai receber com maior carinho aquela pessoa que quiser ir lá conhecer
o Global que faz um trabalho muito bonito, desde a portaria, até a direção, desde o pessoal da
limpeza até a direção, são pessoas que às vezes são os primeiros a chegar e os últimos a sair, mas
aquele filho sai dali com exemplo, com um bom caminho a seguir, em atividade de coisa boa que
vai levar para o resto da sua vida, então mais uma vez, parabéns ao Global, parabéns projeto,
parabéns servidores, uma boa noite a todos e até mais, muito obrigado. Vereador Márcio
Goldschmidt (PT): Boa noite senhor Presidente, senhores vereadores, aos servidores da Casa, à
imprensa, escrita e falada a todos o senhores e senhoras que nos acompanham na sessão de hoje,
em especial também aos servidores públicos municipais, no nome de uma servidora dona Vicentina,
saldando a Vicentina eu quero saldar a todos os servidores e servidoras que se fazem presentes
aqui, no dia de hoje, inicialmente Presidente vereadores, comunidade, e também rádio ouvintes que
ouvem em suas residências, eu queria dizer, antes de entrar nessa pauta dos servidores, eu queria
dizer da nossa reunião que foi no bairro Moinho Velho, na sexta-feira, estavam presentes o vereador
Presidente da Casa, senhor Filipin, Marcão, eu e também o Paulo Gehrke e nós trouxemos de lá, na
verdade, os mesmos pedidos que foram feitos no ano passado, os mesmos pedidos. Faz um ano
que nós encaminhamos pedidos e essa administração, de certa forma, com uma morosidade
incrível, ou não querendo fazer, não conseguiu encaminhar os mesmos pedidos. Mas tem um
problema grave que foi gerado lá naquela comunidade que nós aqui na Casa temos que, em
conjunto com a comunidade resolver isso nós vamos encaminhar nos próximos dias uma audiência
pública. Pois bem, agora eu queria me ater ao comentário, à fala do nobre vereador Paulo César
Quadri que, como ele mesmo diz, está no seu 4º mandato, vereador Paulo César Quadri, mais
conhecido como vereador Paulinho, pode ser vereador? Vereador Paulinho. Eu achei que o vereador
Paulinho subiria aqui na tribuna e pediria desculpas aos servidores públicos municipais, pois ele
agrediu como disse o servidor Bruno, e Bruno, minha solidariedade contigo e com todos os
servidores acima de tudo, além de você ser hoje o representante dos servidores, tu não és um
sindicalista, como foi colocado aqui, você é sim um servidor público municipal e que está hoje no
cargo de representar todos os servidores e servidoras públicas aqui de Dois Irmãos, do Morro
Reuter e de Santa Maria do Herval. Eu queria esse pedido de desculpa do vereador Paulo César
Quadri o que não aconteceu, pelo contrário, ele subiu aqui com um discurso escrito e eu sugiro que
faça sempre por escrito, para não correr o risco de utilizar essa tribuna e de falar essas atrocidades
que foram ditas na semana passada contra os nossos servidores públicos municipais, são mais de
600 servidores públicos municipais que, como nós mesmos vimos aqui antes no belíssimo que a
servidoras e os servidores lá do projeto Global fazem trabalham para o nosso povo, mesmo povo
que elegeu o senhor vereador e elegeu todos nós vereadores, então nós temos que ter respeito,
primeiro com o povo de Dois Irmãos e, segundo com aqueles que também fazem o serviço diário e
que no caso são os nossos servidores públicos municipais. Não é de hoje que esse governo da Tânia
e do Jerri, eles tratam mal os servidores públicos municipais, isso é a negociação com o aumento
salarial, isso é no deslocamento muitas vezes forçado de escolas, de postos de saúde, então, eu
queria deixar aqui, vereador Paulo César Quadri, dizer para o senhor que utilize novamente a tribuna
em nome desse governo, peça desculpas de público a todos os servidores públicos municipais. Se o
senhor não fizer isso, o senhor vai estar novamente, senhor vereador, agredindo os servidores
públicos municipais e também agredindo a nossa população, em relação à servidora pública e
também hoje no cargo de prefeita da cidade, a senhor Tânia da Silva, não me estranha esse silêncio,
não me estranha. Isso muitas vezes me soa uma institucionalização desse partido chamado PMDB.
Seu Álvaro Boésio, líder do PMDB na Assembléia Legislativa, teve a coragem de chamar os
servidores públicos estaduais de vadios, se eu não me engano num pronunciamento que ele fez na
rádio Farroupilha. Ele disse que os servidores públicos estaduais eram vadios. Governador Sartori,
do PMDB, fez um desrespeito maior ainda com os servidores públicos e que isso sim, todos nós
inclusive, aqui em Dois Irmãos, nós presenciamos no dia-a-dia, ele parcelou os salários dos
servidores públicos estaduais, e isso impacta no dia-a-dia de toda a população de Dois Irmãos, na
área da segurança, na área da educação, na área da saúde, em diversas outras áreas. Então, não me
causa estranheza nenhuma desse silêncio. Acredito que isso seja uma institucionalização do partido
do PMDB, e aqui o vereador Paulo César Quadri sobe na tribuna e diz com o maior orgulho: “O meu
PMDB é diferente do PMDB de Brasília”, não sei em que termos, mas deixo vereador, o senhor tem
mais espaços posteriores, venha com humildade, que o senhor tem, eu sei que tem, venha com
humildade, pedir desculpas aqui aos servidores públicos municipais e, também aos estaduais e
federais que aqui trabalham na nossa cidade, por que o senhor falou de forma geral e esses
números, o senhor tirou da sua cabeça, só pode, só pode, pois não há estatística nenhuma em
nenhum veículo de imprensa, nenhum dado estatístico de nenhum órgão para dizer essa atrocidade
que o senhor falou na semana passada. A pergunta é: todos esses policiais aqui de Dois Irmãos, os
nossos bombeiros, a pergunta que o senhor, senhor colocou em cheque todo esse trabalho, que
35% deles deveriam pedir para ir embora, ou nem deveria estar aqui. Eu quero dizer que não,
senhor vereador, nós temos esse servidores que honram os seus concursos e que se dedicaram que
mereceram passar nesses concursos e que eles trabalham de forma digna e nós aqui do partido dos
trabalhadores defendemos todas as classes trabalhadoras e entre eles também, os servidores
públicos municipais. Isso tanto é verdade, que no governo passado do prefeito Miguel, nos 4 anos,
os servidores públicos municipais de Dois Irmãos tiveram o maior aumento da história. Se você
pegar todos os anos, se vocês pegarem todos os anos foi no nosso governo que houve a maior
valorização. Foi no nosso governo. Então, isso que nós fazemos e que falamos, é verdade. Nós
lutamos e trabalhamos pela classe trabalhadora. Então, vereador, que o senhor venha pedir
desculpas aqui aos servidores públicos municipais. Dizer a alguns moradores aqui do bairro Moinho
Velho, mudando de assunto por que como disse o servidor Bruno, presidente do sindicato, servidor
concursado, isto aí já são águas passadas, mas que nunca mais deve ser esquecido pelos servidores
aqui do município, tantos estaduais, federais, mas principalmente municipais. Eu queria dizer aos
senhores moradores que nos ouvem em casa, do bairro Moinho Velho que a gente fez um acordo lá
no Moinho Velho de que a gente vai encaminhar novamente todos aqueles pedidos da sessão na
Câmara nos bairros lá na sexta-feira e se em dois ou três meses, o executivo não der atendimento a
estes pedidos novamente por que já faz um ano que não atendeu, nós vamos fazer uma audiência e
mobilizar aqueles moradores e trazer a prefeita para se explicar. Os moradores tanto do bairro
A
Moinho Velho como também do Vale Verde às vezes questionam “será que nós não somos
munícipes de Dois Irmãos?" e a gente vê esta realidade em diversos outros bairros quando nós
vamos com o projeto “Câmara nos bairros”. Senhor presidente, meu tempo está acabando, eu vou
utilizar depois. Vereadora Eliane Becker (PP): Boa noite Joracir, Léo, vereadores, funcionários da
Casa, imprensa, comunidade aqui presente, em especial a diretora Denise, cumprimento a todos. Eu
gosto de começar com notícia boa, depois eu vou fazer observações das falas. Uma notícia boa
hoje, não gosto quando falam em tribuna que já tinham um telhadinho de vidro e hoje falam que
não foi feito nada para mostrar que o governo trabalha quando tem recursos, vou dar um exemplo
claro hoje onde ele mesmo foi na inauguração sem eu saber, isto que eu sou do governo, mas o
convite veio para esta Câmara e não foi informado, já falei com a Helo, sobre as Câmaras do bairro
São Luis do Travessão Rúbenich, diversos assaltos que vão sempre acontecer, infelizmente, talvez
até mais por que em momento de crise nós temos que mudar os nossos hábitos e é a maior
dificuldade que nós vamos ter, quando estava acostumado a ir num restaurante agora precisa ir
comer em casa, quando eu pensava que ia trocar meu carrinho vou ter que ficar com meu velhinho
e trocar talvez por outro velhinho um pouco melhor, mas a minha consciência aceitar isto é difícil.
Eu aceitar hoje as condições que são me impostas pelos governos, pelas pessoas que eu votei é
difícil, esta é a maior dificuldade que nós estamos enfrentando nas 24 horas de cada dia, eu preciso
mudar a minha conduta diante condições que são me dadas, aí eu entro na questão que eu também
como político preciso mudar o meu pensamento, as pessoas que estão aqui e que estão lá fora não
tem mais as mesmas condições que tinham antes a os governos que estão aqui estão todos
enfrentando dificuldades e a nossa cidade ainda se destaca em especial por termos sempre um
planejamento que quando nós fizemos aqui a reunião ano passado, tem pessoas aqui que
participaram, foi prometido, foram feitas reuniões, aí eu agradeço ao tenente Francisco, ao Marcos
Alles que é do CONSEPRO que estavam aqui e se expuseram, mas eles não necessitavam. O nosso
tenente podia continuar os seus serviços, o Marcos é uma pessoa da nossa comunidade que aceitou
um compromisso e encabeçou. A prefeita, muitas vezes oi encostada na parede, duvidaram da
palavra dela, a imprensa ajudou muito dando destaque e hoje as câmeras foram instaladas, mas não
é isto que vai salvar a nossa população do Travessão, são as suas atitudes como o tenente mostrou
aqui, fechar o portão da casa, a janela e as coisas que eu não quero que sejam pegas, isto serve para
cada um de nós, as nossas atitudes também tem que mudar, não são estas câmeras que vão nos
salvar, vão auxiliar, o que é diferente, então eu parabenizo a administração municipal que através da
Seger Sistem foi o que fez o sistema, trabalho junto com o Marcos, junto com o tenente, junto a
nossa delegada Ariadne , junto a comunidade do Travessão que com certeza ajudou a mostrar os
pontos e apoiar e a cobrar, assim que a gente engrandece o município e aos poucos eu torço para
que toda comunidade receba esta “segurança” a mais de fiscalização por que quem faz a nossa
segurança muitas vezes somos nós mesmos, olhando o fantástico, olhando o Jornal Nacional,
muitas pessoas que foram assaltadas neste final de semana no Rio de Janeiro, se vocês olharem,
elas estavam com o telefone em mãos e foram pegas de surpresa, mas muitas vezes com a sua
bolsa visível, então nós precisamos cuidar, nós precisamos cuidar no carro para não deixar nada em
cima dos bancos e muitas vezes a gente deixa, a gente ainda acha que Dois Irmãos é dos anos 80
que dava para deixar a casa aberta, o carro aberto ir pro mercado, voltar e estar tudo lá de novo, e
não é mais assim. Então esta é a boa notícia. Queria também dizer ao Marcão que no governo
Miguel, eu apresentei um projeto ao ex-secretário Márcio onde ele recebeu 200 mil reais do
governo federal mais 50 mil de contra partida onde hoje nós temos a mini biblioteca, deste recurso
foram destinados recursos para a biblioteca municipal e ela foi informatizada, remodelada, a
biblioteca da Paulo Arandt e se não me engano a biblioteca da Arno Nienow, todos os anos, todas
as escolas do município por mês recebem livros, aqui está como provas o professor Léo e a
professora Denise, fora o que os próprios alunos devem adquirir com o trabalho do escritor que
muitas vezes se faz nas escolas. Todas as escolas têm suas bibliotecas, a biblioteca municipal, pelo o
que eu falo com a bibliotecária Irma, a maior reivindicação delas é ter o seu banheiro que hoje é
coletivo com os demais, mas a nossa biblioteca tem que ficar ali no Centro, ela é referencia, eu não
sou uma leitora assídua, eu gosto de ler jornal, revista, não fui criada em cima dos livros, mas com
certeza se eu tiver filhos, eu quero passar isto pra eles, acredito que seja de criança que a gente tem
este habito. Então eu acho que a nossa biblioteca tem centenas de livros e modernos, os que saem
publicados em 2014, 2015 se encontram lá, agora na feira do livro vamos com certeza receber uma
nova remessa. As escolas particulares e estaduais também têm e as nossas creches da FADI, com
certeza devem ter uma biblioteca também. Quanto à fala do Márcio, a prefeita municipal e o Jerri
foram as primeiras pessoas a saberem sobre o que aconteceu na semana passada aqui na Câmara
de Vereadores por que eu havia ligado para eles informando o que havia acontecido, os dois logo
ficaram chateados por que trabalham com nossos funcionários públicos, a Tânia é funcionária
pública, e também muito diferente do que o Márcio colocou, os nossos funcionários são sim
valorizados, nós já aprovamos aqui na Casa projetos onde em cada 5 anos recebia 5% de aumento,
hoje se recebe 6% de aumento, aumento de salário, este ano nós aprovamos 8,5% e ninguém deu a
8,5%, as escolas, o Global, as nossas EMEIs foram reformadas, só a Arno Nienow está quase
chegando a 1 milhão e meio, a escola Paulo Arandt recebeu reforma, a Carlos Rausch recebeu
reforma, Matheus Grimm, só tinha projeto na frente, ela foi toda reformada, a 29 de Setembro
recebeu ginásio, a parte externa precisava ser feita, a escola Albano Hansen recebeu, vamos
aumentar a EMEI lá ara o bairro Travessão, os nossos funcionários estão com caminhões novos,
patrolas novas, caminhões de lixo novos, carros para a secretaria da saúde novos, assistencial social,
CREAS ganhou prédio, tem a praça CEUS. Gente, isto também é valorizar, eu sou professora, às
vezes não adianta só ter o giz e a caneta, precisa ter infra-estrutura como estas diretoras como a
Denise que recebe o dinheiro do COM, APM, e aplica e ele volta de novo, isto dá prazer em
trabalhar. Também sei que em cada final do ano, o setor de educação faz planejamento para
investimento dos anos seguintes, então eu não concordo em dizer que a prefeita pensa como o
meu colega vereador por que eu não penso assim e o meu colega de partido Jerri não pensa assim,
ele trabalha para os funcionários. Vereador Léo Buttenbender (PT): Boa noite senhor presidente
Joracir Filipin, o advogado e assessor desta Casa Maciel Schaumloeffel, funcionários, colegas
vereadores, a imprensa, Jornal O Diário e Jornal Dois Irmãos, estimados colegas, uma boa noite a
todos então, aproveito para cumprimentar o vice-presidente do PSB, Mallmann e o Bruno
presidente da SISPUMUNDI, defensor do funcionário público aqui de Dois Irmãos, Morro Reuter e
também de Santa Maria do Herval. Muito bem, quando se fala em Global, merecida a homenagem
viu Marcão, assinados por todos nós aqui, tive uma pequena passagem dentro do Global alguns
anos atrás, faz bastantes anos, a gente está ficando velho não é Denise? E a Denise Maria Maldanner
é oficialmente hoje a diretora que responde pelo global e não é fácil, este trabalho que vocês
apresentaram é parte daquilo que é feito diariamente dentro do Global, na verdade é uma extensão
da escola para o Global e lá dentro é uma família e de manhã cedo os professores tem que abrir as
portas para receber os alunos e são os últimos a sair, verdade e todo o andar, durante o dia todo os
professores devem estar com os olhos voltados para estas crianças que estão lá dentro do Global,
merecido pelo trabalho de vocês, quero parabenizar vocês e este valor que tu falou de 60 reais que
os pais pagam e uns até querem pagar mais, que bom, que bonito, eu estive na reunião de vocês no
início do ano quando vocês colocaram todas as redações do ano e eu vi que o realmente a maior
parte dos pais foi a favor de imediato, então que bom, reconhecem o trabalho dos professores, da
equipe diretiva e também do CPM desta entidade, parabéns de fato. Muito bem, sobre alguns
pedidos encaminhados por este vereador aqui, antes disto quero dizer o seguinte ao Paulinho
Quadri meu colega, três coisas para todos nós aqui, que falamos diretamente com pessoas, que
usamos a imprensa, quero dizer três coisas que não voltam, a pedra jogada, o tempo perdido e a
palavra dita, uma vez falado está no meio da comunidade e aí muitas vezes se abre discussão sobre
como foi e até que a pessoa diga o contrário como quis falar, é ruim. Então, claro que somos
humanos e podemos errar numa hora de indignação podemos falar alguma coisa que depois as
pessoas que escutam possam interpretar de maneira diferente e fica muito ruim, então se o
Paulinho tinha outra intenção de falar em relação a porcentagem de 35 e 65, não si, mas aí o
Paulinho que justifica esta porcentagem. Muito bem, Sachetti ali atrás do pilar, gerente da rádio
103.5 está presente aí, bela revista, é a 7º edição e está indo para a 8? edição Caminhos da Serra
com profissionais de Dois Irmãos e também da região, falando e escrevendo sobre determinado
assunto e eu não participei desta edição, mas já me inscrevo para a próxima rodada, então parabéns
e na foto aparece duas meninas que voaram em homenagem ao dia dos pais que foi em agosto e
no dia das mães teve mães que voaram nada mais justo que colocar este incentivo que o Sachetti
teve, junto com o Feijó de realizar alguns sonhos de algumas pessoas de Dois Irmãos, bacana. Sobre
a abertura de ruas aqui em Dois Irmãos, dois pedidos foram feitos por mim, a Rua Gergen, tudo
mundo conhece, mas para quem não conhece fica na Picada Verão seguindo depois a estrada linha
Geórgen e lá um camping, um balneário do nosso amigo Pacheco e aquela rua não é pública, então
os moradores daquela área, fizeram o abaixo assinado, me entregaram e já foi encaminhada a
semana passada para tornar e colocar dentro do plano diretor aquela rua para que ela passe a ser
pública porque tem muito movimento ali em especial no verão as pessoas se dirigem até o
balneário e ele encontra dificuldades em manter aquela estrada toda, se existe a vontade dos
moradores proprietários em doar por que não? O município acolhe, recebe estes 15 metros se é a
lei e paga a manutenção da mesma que não é com muito dinheiro que se faz aquilo lá, é mínimo, é
patrola com umas britas. Sobre as obras que estão em andamento, eu também tive parcela junto
com o deputado federal Henrique Fontana, e a praça do Moinho Velho está ficando bacana viu
presidente Joracir, um investimento de 250 mil de recursos federais e também a UBS que logo mais
deverá ser inaugurada no Primavera, uma unidade básica de saúde e também tem uma parcela do
deputado federal Henrique Fontana de 200 mil reais e também temos 250 mil do deputado
Henrique Fontana para o capeamento asfáltico do 48 só que lá foi feita uma parte e a outra parte
está se esperando a outra parcela do dinheiro. Hoje um aluno me questionou: “poxa! O Governador
do Estado até começa a parcelar obras, já parcelou o salário dos brigadianos, dos professores e
agora vai começar a parcelar obras fazendo pela metade”, daí eu tive que explicar que o recurso não
é do estado, o recurso é federal então as pessoas não entendem que às vezes os recursos vêm em
fatias, tive que explicar honestamente, com clareza e com verdade as dúvidas que muitas vezes
surgem, mas com certeza logo a empresa esta que ganhou a licitação deverá concluir aquela obra.
Sobre a programação do Kerb, os 186 anos de imigração alemã em Dois Irmãos, eu me animo em
ter parcela desta descendência alemã do Hiúnsrich que bravamente vieram para cá, se hoje muitos
de vocês acham que a vida é difícil aqui, então imaginem os imigrantes alemãs chegando sem nada,
voltem atrás, como eles chegaram aqui e começaram do nada a construir este belo município de
Dois Irmãos, então isto me orgulha muito sim e a programação está muito bonita, tem uma intensa
programação sim de sexta-feira até terça-feira e dizer que as pessoas maneiram, vamos com
cautela, vamos ser pessoas civilizadas, mostrar que a gente mora numa cidade ordeira e que aqui
existe respeito, acho que nós temos que festejar sim em família, em grupo enfim, mas com limites,
então em relação ao Kerb desejo isto a cada um dos ouvintes e a cada um de nós. Está na hora sim
de construir um parque de eventos, passa governo e ninguém se preocupa gente, mais uma vez
uma semana e pouco o centro está bloqueado devido às estruturas que estão sendo montadas,
desde ontem já começaram a dizer qual é o custo destas lonas ao longo destes anos, e não é só
está, não é só do Kerb que as lonas estão sendo colocadas, em outros eventos também, então se
nós tivermos definitivamente um parque, foi muito feliz sábado na sessão farroupilha no ACTG o
Patrão Oscar quando ele disse "nós queremos sim levar o ACTG lá para o 48, mas queremos fazer
um complexo de eventos”, que legal, isto seria fantástico para Dois Irmãos, todos os eventos
maiores levá-los até junto no ACTG que cuja as terras já estão aí destinadas para o ACTG mais de 4
quitares. Eu tinha mais assuntos aqui, mas deixamos isto para segunda-feira. Obrigado. Vereador
Sérgio Luiz Fink (PTB): Senhor Presidente, colegas vereadores, pessoas que nos honram aqui com
a presença, Jornal Dois Irmãos e Jornal O Diário, ouvintes da 103.5. À equipe do Global, seria
repetitivo dar-lhes os parabéns, mas eu parabenizo muito mais por enfrentar os desafios que lhes
são propostos todos os dias, a vocês do Global, ao pessoal das creches, ao pessoal das escolas, ao
pessoal da educação e da saúde. Senhores, quando a gente vê este trabalho que é feito no Global e
quem acompanha também o trabalho que é feito nas creches e nas escolas, não é a toa que Dois
Irmãos é o 7º município em IDH no país inteiro, de 5 mil e poucos municípios Dois Irmãos é 7º em
IDH que é o índice de Desenvolvimento Humano por que nestas áreas, principalmente das escolas,
das creches, nós estamos formando cidadãos de verdade, comprometidos, inclusive eu fiz uma
indicação que também foste incluso nas escolas o escotismo que é mais uma área voltada para a
formação de caráter e personalidade, então nós aqui em Dois Irmãos estamos criando cidadãos
para o futuro deste país, mas a gente muitas vezes fala que queremos dar um mundo melhor para
os nossos filhos, mas também aqui em Dois Irmãos se faz uns filhos melhores para o mundo e
quero parabenizar também ao vereador Léo pela excelente decisão que o senhor tomou quinta-
feira da filiação no PSB, é uma nova opção que está surgindo aqui em Dois Irmãos e eu penso que
isto é o bom da democracia, eu só lamento que o presidente do sindicato não esteja mais aqui
presente por que ele falou uma coisa muito importante da democracia, a democracia nos permite
expressarmos de qualquer forma, mas também principalmente ser responsável da forma que nos
pronunciamos. Eu lamento que este episódio tenha ocorrido da forma que ocorreu por que na
minha manifestação talvez tenha sido muito generoso, eu disse que 99,9% dos funcionários
públicos são excelentes, como talvez não posso concordar com o percentual que o vereador
Paulinho colocou, mas com certeza tem vários funcionários públicos aqui e alguma vez vocês
tiveram que suprir o trabalho de quem não fez e tinha a obrigação de fazer. O que me preocupa
nisto tudo senhores vereadores aqui presente, que de certa forma nós fomos ameaçados pelo
presidente do sindicato, uma ameaça velada, eu gostaria sim senhor presidente que isto depois
fosse me repassado porque eu quero entender melhor por que a manifestação do Márcio me leva
muito a crer naquela música do Raul Seixas, “eu prefiro ser esta metamorfose ambulante do que ter
aquela velha opinião formada sobre tudo” porque o vereador Márcio há um tempo subiu nesta
tribuna e disse que os funcionários da secretaria e planejamento são incompetentes. Nós vamos
pegas as atas, eu em nenhum momento interrompi o pronunciamento do vereador Márcio e me
sinto no direito de me manifestar. Quantas e quantas vezes aqui nesta Casa se falam do mau
atendimento no Postão, mas quem atende lá no Postão? Os funcionários públicos. Quantas e
quantas vezes aqui nesta Casa se escutam de reclamações do protocolo, que as coisas não andam?
10
Quantas e quantas vezes nós todos nos queixamos quando se precisa de um documento, a
morosidade ou a burocracia atrapalham não que o funcionário público seja o culpado disto, mas
aqui muitas e muitas vezes vêm reclamações do atendimento do hospital, do posto de saúde.
Quantas e quantas vezes aqui foi questionado sobre a merenda escolar que o cardápio é elaborado
por uma nutricionista que é funcionária pública ou não é? Então quer dizer, criar este fato, vejam
bem, não estou aqui defendendo o vereador Paulo César Quadri, o que eu não acredito e espero
que não seja que aquela reunião que ocorreu terça-feira a tarde na casa do ex-prefeito, do Bruno
com alguns vereadores desta Casa e alguns ex-secretários tenham transformado isto num factóide
político por que o que me surpreende senhores e eu quero ser muito sensato, muito equilibrado
aqui nesta Casa, para um vereador quando faz um pedido de providência para um determinado
bairro, que é legítimo, isto é a razão do vereador ele precisa entrar com uma semana de
antecedência, um projeto para ele ter um tramite normal, que não seja regime de urgência, ele tem
que entrar no mínimo 6 dias antes nesta Casa, mas em menos de 24 horas o presidente do
Sindicato tinha todas as informações, através de um protocolo que ele fez no mesmo dia, e recebeu
as informações no mesmo dia, isto é estranho, não? Por que esta diferença e por que querer colar a
manifestação de um vereador que é livre aqui para se manifestar? São poderes independentes, colar
isto na prefeita. Até me chamou atenção, o vereador Márcio, disse “deslocamento forçado”, não sei
alguém do funcionalismo público foi forçado a se deslocar de faca, facão, foice? Eu gostaria que ele
explicasse, citasse um caso concreto de um deslocamento forçado. E senhores, nós perdermos de
certa forma um tempo precioso, não que não se mereça o que foi colocado, repúdio, não que não
mereça, mas tornar isto um factóide político, senhores? Talvez seja por que tem muita obra
acontecendo, eu disse há duas sessões que Dois Irmãos está virado num canteiro de obras, se fala
do Moinho Velho, para vocês verem como os desafios são grandes nesta cidade, o Moinho Velho
está recebendo uma praça, bacana como o vereador Léo disse, com empenho do vereador, recebeu
5 ruas asfaltadas, foi reformada toda a escola, ampliada, ficou bonita e agora vai ter o benefício de
um posto de saúde com agentes de saúde de família que não precisa mais se deslocar para o bairro
São Miguel, vai ficar aqui mais próximo e ainda dizem que não se faz nada. Foram iniciados 5
asfaltos no São João, 2 no 48 e mais 7 asfaltos que agora vão ser iniciados em breve nas avenidas
principais da cidade, mais a Pedro Gregórius, mais a praça do São Miguel, mais a praça do Moinho
Velho, mais a inauguração do posto de saúde e se diz que não se faz nada, eu lamento, todos tem
direito de divergir, agora transformar uma manifestação pela independência dos poderes por que
eu em nenhum momento vi a prefeita se manifestar aqui, quando o vereador da oposição aqui disse
que o pessoal da secretaria de planejamento é incompetente e nem veio o presidente do sindicato
se manifestar, isto eu acho muito estranho. Seria isto no momento, obrigado. Vereador Antônio
Paulo Renz (PDT): Senhor Presidente, secretário Léo, colegas vereadores, ao jornal, aos ouvintes, as
pessoas que nos assiste neste momento, pessoal do Global quero dar os parabéns pelo trabalho
deles, fui lá visitar a Denise, conversei com ela, sei de que forma são atendidas as crianças, é com
maior apreço, maior carinho então com isto surgiu um pensamento quando eu fui vereador de fazer
uma indicação para que fosse feita uma praça no bairro Bela Vista e foi construída a praça e que um
dia pode se formar num contra turno um Global lá, assim que estiver toda equipada para que as
crianças lá daquele bairro não fiquem de qualquer jeito na rua, que saiam da rua e que vão para o
contra turno lá no Bela Vista, espero que a prefeita faça um bom trabalho e que no ano que vem
possa funcionar já este contra turno lá no Bela Vista. Também sobre a sessão solene lá do ACTG, fui
lá no sábado de manhã, não me manifestei lá, quero parabenizar todos os gaúchos e gaúchas, por
que eu sei que são pessoas honradas e que cultivam a tradição gaúcha, mas eu achei uma coisa de
11
mau agrado, falando com outras pessoas por que a sessão sempre foi no dia 20, por volta das 11
horas e por ser até o aniversário do Veronez e achei um descaso por que o dia do aniversário deve
ser comemorado no dia, eu acho que nada contra o Patrão do ACTG que conversando com o
presidente da Câmara aceitaram que fosse feito dia 19, mas peço que reveja isto e no ano que vem
seja feito no dia 20 esta sessão solene lá no ACTG. Também presidente, em outras vezes, me
manifestei sobre a Vivo, a Vivo está tendo problemas lá no Bela Vista que até hoje não resolveram,
desde que eu fui vereador, assumi está Casa no ano passado, cobrei e até hoje não fizeram nada
para que melhorasse o sinal lá, quando chega no mercado São Luis para baixo é um “Deus nos
acuda”, tem que estar indo para a rua para ter sinal, para pegar o telefone, agora toda hora o
pessoal coloca cartão, dando dinheiro para a Vivo e nada de resolver o problema, não sei se foi
chamado o pessoal d Vivo para tentar resolver alguma coisa aquela vez. Presidente Joracir Filipin
(PT): Vereador foi solicitado à vinda deles aí, mas não deram retorno. Vereador Antônio Paulo
Renz (PDT): Peçam então para que eles dêem retorno, pois o pessoal de lá cobra muito isto.
Também sobre as ruas pavimentadas, eu sei que tem muita rua que está sendo pavimentada, mas
no nosso governo quando deixamos um projeto de 2 milhões e pouco para pavimentar diversas
ruas, foi contestado, por que iriam endividar o município e isto e aquilo, as ruas saíram agora neste
mandato e saiu com financiamento de 2 milhões e pouco, segundo informações ainda vão fazer
mais 2 ruas com mais 2 milhões e pouco de financiamento e agora começo a me preocupar por que
já são 4 milhões financiado. Quando tu chegas e faz uma soma que na área da educação é de
obrigação o município gastar 25%, na folha de pagamento se chega a 48 ou 49% e na área da saúde
não vai baixar de 25%, por que não vai baixar? Se é gasto hoje mais ou menos 10% da arrecadação
no hospital, é gasto mais 5% no Postão e daí tem todos os postos de saúde para atender, vai chegar
aos 25% onde chegou em quase 100% e daí tem que contar os financiamentos e de onde virão as
obras se não for financiada? De onde que vai vir às obras que sejam de recursos do município?
Assisti um cara que eu não sou fã na semana passada na TV Câmara, Maluf, uma prefeita pedindo
que ele colocasse emenda parlamentar no município dela, sabe o que ele perguntou? "Quanto a
senhora gasta em folha de pagamento no seu município?” Ela falou que aproximadamente 50%, ele
disse “a senhora faça os deveres de casa primeiro, diminua os gastos e depois a senhora me liga
aqui que vou lhe arrumar uma emenda parlamentar, mas primeiro tem que ser feito o dever de
casa”. E é assim que funciona a política, mas pelo o que eu sinto do jeito que está hoje vai passar a
emergência para o hospital e gastar mais ainda, vai ser difícil para construir obras sem projetos, se
não tiver projetos importantes, não captar recurso do governo federal, pode ter certeza que no ano
que vem não vem nenhuma rua calçada mais, vai vir só com recurso de financiamento ou tem que
se fazer projeto e buscar recursos no governo federal. Seria isto para o momento. Vereador Joracir
Filipin (PT): Boa noite vereador Léo, demais colegas vereadores, comunidade aqui presente ainda, a
imprensa, aos ouvintes da rádio, nossa assessoria da Casa, o Maciel, a Heloísa e o Eronildo, que
estão aqui presentes, quero saldar aqui a equipe do Global que se encontra aqui ainda, depois de
uma bela apresentação, uma homenagem que receberam aqui através da Câmara de Vereadores,
através do Marcão, parabenizando pelo excelente trabalho que o Global tem feito em nosso
município e isso com certeza Denise, é muito gratificante quando nós investimos recurso público
para que as nossas crianças possam ter, durante o dia, onde ficar e o Global é um exemplo disso
que vem há muitos anos já fazendo isso, a população, nossas famílias sabem disso, que as crianças
que estão no global estão sendo bem cuidadas pelos professores, pelos servidores, por todos os
funcionários lá então, é merecido o reconhecimento dessa Casa aqui pelo excelente trabalho que
tem feito lá. Referente à questão do que foi colocado aqui, que o presidente do Sindicato esteve
12
aqui, o servidor Bruno, eu acho que é um dever como cidadão, como representante dos servidores,
de fazer sim a defesa, até por que, eu não quero dizer que as palavras do Paulinho não são minhas,
são deles, ele se referiu, ele colocou, mas eu acho também, Paulinho, que nesse momento você foi
um pouco infeliz na tua colocação, mas cada um sabe o que fala e o que diz, mas nós temos, com
certeza, nossos servidores públicos do nosso município e do estado, servidores que lutam no dia-a-
dia, por que eu fico pensando assim, professor que está ali na sala de aula de manhã até a noite
cuidando dos nossos filhos, ele tem uma intenção muito boa que é cuidar do bem comum de toda a
comunidade, então os não podemos generalizar essa questão, eu acho que de fato, como eu disse
naquele dia, eu não queria estar na pele da prefeita, não queria estar na pele da prefeita, por que
35%, isso preocupa, mas tudo bem. Vamos aos trabalhos que nos interessam aqui. Hoje nós
estamos chegando aos 128 projetos aqui desta Casa, desse ano, muitos deles já foram aprovados,
hoje temos outros aqui para ser aprovados. Essa semana começa o Kerb, mas eu quero também
lembrar que nós tivemos essa semana o início da semana do trânsito, é o início, onde ocorre a
conscientização do trânsito, que é muito importante e eu vi, acompanhei hoje como é difícil quando
você troca uma rótula do trânsito em nosso município, nós vamos sofrer durante essa semana
bastante pessoal. Uma questão, que foi trancado ali na Rua São José, essa rua que, da prefeitura que
vai ao lado do sindicato ali, vai ser um caos durante esses dias, por que é muito tráfico de carro
nesse sentido ali, nós tínhamos eu achar uma maneira, uma alternativa, e eu quero solicitar aqui e
falar até com o secretário do trânsito que faz parte, que é o Mauro e mais o engenheiro, para que
nós estudássemos assa semana alguma viabilidade nessa cidade, por que vai ser complicado, hoje à
tarde já era um caos, imagina durante agora toda a semana com a festa do Kerb, a nossa questão da
mobilidade aqui em nosso município, então temos que repensar e acho que precisamos dar uma
olhada nisso, ver se não achamos uma outra alternativa para que melhore o fluxo em nossa cidade
aqui dos carros, pois vai ficar bem complicado. Acompanhei também hoje à tarde, fico mito feliz,
por que essa Casa aqui foi protagonista de um projeto reivindicado pela comunidade, que foi as
câmeras de monitoramento aqui em nosso município. Nós lotamos essa Casa aqui, os trabalhadores
o moradores do bairro travessão reivindicando segurança e deu resultado, deu resultado, por que
hoje foi feito aqui em nosso município o lançamento, onde estavam o vereador Sérgio, vereador
Márcio, onde estava a prefeita e isso sim, isso demonstra um ganho para a cidade, um ganho da
cidade, por que nós, a Câmara de vereadores aqui aprovamos o projeto, o município aportou
recursos para isso e a comunidade hoje, nós, não temos certeza que nós vamos inibir a bandidagem
aqui, mas vamos ter mais uma ferramenta para auxiliar a Brigada Militar para combater o crime de
muitos que vem aqui em nosso município de outras regiões que vem aqui, então, quero parabenizar
à todos pelo trabalho que foi feito, pela dedicação, pois o recurso público, quando é bem investido,
ele retorna em prol da comunidade e esse é um dos recursos sim que foi aplicado e queira que logo
mais pela frente, nós possamos ter toda a cidade coberta, toda a cidade coberta para que nós
possamos ter uma segurança para toda a nossa população aqui em nosso município. Outra questão
também que eu queria ressaltar aqui Denise, e até você deixou um pedido de ajuda para que nós
pudéssemos ajudar o Global, recebi o eu pleito aqui, mas por outro lado eu fico triste também por
que quando a gente se dispôr a doar 3 mil reais para todas as escolas para ser aplicado nestes
projetos que o Global tinha, que as escolas tinham até então a prefeita não aceitou este recurso. De
fato eu tinha um compromisso que até outubro se ela não aplicasse a gente segurou este recurso,
mas eu vou mesmo assim devolver este recurso por que vai ficar na conta da prefeita se ela quiser
repassar ou não, mas eu vou fazer minha parte aqui, a promessa que nós fizemos aqui, uma
economia de todos os vereadores, não é um recurso que o presidente está devolvendo, é um
13
recurso da economia desta Casa, um direito que nós temos aqui, eu vou devolver este recurso
mesmo que ela não aplique. Então quero dizer que teu pedido realmente está fazendo falta lá para
aplicar nestas questões que nem vocês colocaram aqui que são importantes no dia a dia para o
Global e também para as escolas. Quanto à questão do governo federal, governo do estado e
governo municipal, eu acho que nós temos um protagonismo muito grande na cidade, da gente
olhar para o futuro com as coisas que acontecem e aí eu não quero aqui fazer distinção, quem
ganha é a cidade. Nos últimos anos nós temos recebido muitos recursos e eu acho justo que o
vereador Paulinho Quadri cobre e eu também não aceito que estas pessoas que se desviam do
caminho do PT, pra eu ter que ser expulso mesmo por que eu não compactuo com estas questões,
eu acho que quem erra tem que ser punido, mas agora uma coisa nós temos que dizer nesta cidade
e temos que reconhecer que o nosso governo federal da Presidente Dilma tem obras em todos os
cantos desta cidade e tem recurso do governo federal, as contra partidas que nós do município
damos aqui não chega nem a 2% de uma obra, no mais são recursos do governo federal, em todos
os bairros tem obras do recurso do governo federal e isto não vou aqui dizer que é um demérito,
não, é um mérito , a prefeita pode dizer que estou só citando as obras do governo federal, não, é
um conjunto de ações e quando é pensado a cidade para o futuro vem de governo para governo,
tem que planejar projetos para a cidade e se planejou há 4 anos atrás estas obras e elas estão
acontecendo como se a prefeita planejar daqui um ano, o próximo prefeito poderá conquistar os
recursos para a cidade continuar gerando as melhorias. Nós não queremos aqui fazer um debate
que não seja propositivo e para isto estou lançando o 1º Fórum de Desenvolvimento Econômico na
cidade e quero convidar toda a comunidade, aos pequenos e grandes empresários para se somar
nesta luta, porque é na crise que às vezes nós reforçamos a luta e a nossa cidade precisa de
desenvolvimento econômico, nós precisamos gerar mais emprego para a população, precisamos
gerar mais renda para que as pessoas tenham saúde, para que as pessoas possam comprar mais e
este pensamento do Fórum de Desenvolvimento Econômico está contribuindo neste sentindo, para
que nós unirmos as forças aqui na cidade, independentes de partidos, independente de quem está
no poder, mas eu estou fazendo a minha parte e estou chamando este Fórum para nós desenvolver
a economia deste município por que eu penso que nós trabalhando juntos, quem ganha é a nossa
população. Seria isto presidente, obrigado. Não havendo mais nenhum vereador querendo usar a
palavra, o Senhor Presidente passou ao espaço destinado as Comunicações de Liderança.
Vereador Marco Antônio de Lima Silva (PDT): Boa noite a todos os ouvintes de Dois Irmãos, boa
noite também aqui à platéia, ao Chico, Francisco Mendes, nosso engenheiro de Dois Irmãos, que
está presente, também gostaria de dizer ao nosso Irineu Gúetz, nosso amigo, que pediu para eu
fazer um pedido de providências para essa Casa, foi feito e foi atendido, teu chá sem açúcar está no
local, ok? E agora, voltando aos trabalhos, quero falar um pouco, quero voltar o falar um pouco
sobre biblioteca pública. Vereadora Eliane Becker, no momento em que eu falei, eu jamais falei que
estaria faltando livros, enfim. A minha fala foi sobre espaço físico. Se o banheiro da biblioteca
realmente está pequeno e precisa ser ampliado, concordo, acho que precisa ser ampliado mesmo,
mas eu discordo que a biblioteca, o espaço físico dela, o tamanho dela esteja normal, porque veja
bem, se eu moro sozinho em uma casa, e a casa tem duas peças, é uma situação, agora se eu moro
com uma família com 5, 6 ou 8 pessoas é outra situação. Volto a dizer, a 30 anos atrás tinhamos 7
mil habitantes em Dois Irmãos, hoje temos 30 mil habitantes, essa família aumentou muito e o
espaço físico é o mesmo, então eu não concordo vereadora que não precise de um aumento, de um
espaço maior da biblioteca. Eu acho que realmente precisa, não só o banheiro e sim toda a
biblioteca tem de ter o espaço maior, essa é a minha opinião, a sua opinião é a sua, que acha que só
14
o banheiro precisava ser aumentado, não eu acho que toda ela, essa é a minha opinião e respeito a
sua também, mas pessoas trabalham lá dentro e colocaram que realmente chegou à hora de ter um
espaço físico maior, coisa que a vereadora achou que não, enfim, mas tranqúilo, vereadora é sua
opinião, respeito ela. Sobre o governo estadual e federal, lamentável não gosto de falar disso e nem
quero falar, só quero dizer o seguinte, nesse momento, nós Dois Irmonenses, precisamos nos
adequar a viver assim. Eles erraram muito, fizeram coisas erradas, enfim, estão dando a volta por
cima, mas nós temos que nos adequar, nossas famílias precisam sobreviver, nós precisamos
trabalhar. Não adianta ficarmos aqui falando deles, do governo estadual, do governo federal, isso
não vai resolver nada, vai puxar coisa negativa. Nós temos que começar a pensar positivo, baixar a
cabeça, trabalhar e buscar resultado e sustentar nossas famílias, pagar nossas contas, pois fica
muito, o governo estadual, o governo federal, não adianta vamos pensar positivo e vamos nos
adequar a situação atual do país e até mesmo do estado. O Francisco, o Chico Mendes, também
está pedindo que, quando alguém quiser lembrar-se dele para fazer uma moção, ele ficaria feliz,
segundo ele, foi o primeiro engenheiro da cor morena a estar na cidade, então, está registrado
Francisco. Isso aí. Outra coisa também que eu queria falar, é que nós precisamos, tem oposição e
tem situação, precisamos sim defender governo, mas também precisamos fazer com que as coisas
aconteçam, pois nós só defendermos, é complicado, e só cobrar também. Tem coisas que
acontecem de bom também nessa cidade, têm lugares que dão resultado, o secretário de obras nos
ajuda, os Serviços Urbanos nos ajuda, o Departamento de Trânsito trabalha bem também, então
precisamos que não só defendam e sim também que façam as coisas acontecerem, para isso que
precisamos que todos nós, os nove vereadores trabalhem juntos em certas causas, para que
tenhamos aquele resultado final, que aquele morador tanta espera, aquela pequena coisa para
quem faz, mas que, para quem recebe, é uma grande coisa. Uma boa noite a todos, até mais.
Vereador Márcio Goldschmidt (líder do PT): Presidente, uso o espaço de líder do nosso partido,
do partido dos trabalhadores para informar, primeiro para toda a comunidade de Dois Irmãos, que
o vereador Léo Biúttenbender pediu a desfiliação do nosso partido, não mais filiado ao partido dos
trabalhadores, não é mais filiado ao nosso partido dos trabalhadores, particularmente Léo eu
lamento muito, mas a gente respeita a tua decisão, uma decisão individual, quero dizer que,
novamente assim, eu lamento muito, acho que o partido também lamenta, mas é uma decisão do
vereador e nós, assim como acolheu o vereador lá atrás estendeu as portas para o vereador, então
agora, de forma muito tranquila, também encaminhamos a assinatura do pedido de desfiliação e
respeitamos a decisão do vereador Léo. Eu não vou aqui estar respondendo o que o vereador
Sérgio me questionou aqui ou tentou insinuar que nós estaríamos criando factóide político. Na
verdade, quem levantou esse problema, quem falou isso na tribuna, foi o vereador Paulinho, e nós
estamos cobrando um posicionamento do governo Tânia, pois foi no espaço de líder do governo
Tânia que ele o fez, não tem factóide de político nenhum, e nós lamentamos esse tipo de postura e
esse posicionamento de um vereador que está no quarto mandato e também do líder e do governo
da Tânia e do Jerri. Quero dizer também, em nome do partido dos trabalhadores, nós queremos
parabenizar o presidente da Casa, vereador Joracir, pela iniciativa de promover esse fórum de
debate, o Fórum Econômico, Fórum de Desenvolvimento Econômico aqui da nossa cidade, por que
nós somos a representação do povo trabalhador e nós temos também o compromisso de continuar
fomentando novas oportunidades de trabalho e que gerem renda ao nosso povo trabalhador então,
se o governo municipal não tem esse protagonismo, nós aqui na Câmara, assim como outras tantas
iniciativas, nós vamos continuar tendo esse protagonismo, nós lamentamos, por exemplo, que o
distrito industrial, que poderia se tornar um grande parque tecnológico, e aqui vai vir sim, confirmou
15
já o Cleber Prodanov, que é o pró-reitor de ciências e tecnologia da Feevale e também, se eu não
me engano diretor da Valetec, o parque tecnológico da Feevale, e foi o secretário Estadual de
Ciências e Tecnologia do governo Tarso na gestão passada. Então nós lamentamos que o governo
municipal não têm esse protagonismo, que toma essas iniciativas e nós aqui, continuaremos,
presidente e vereadores, propondo essas idéias , por que de fato, nós queremos a melhoria na
qualidade do emprego aqui do nosso povo. Nesse sentido, eu queria dizer também, a todos os
senhores e as senhoras, ao pessoal que nos ouve em casa, mas principalmente ao sapateiro e a
sapateira de Dois Irmãos que estarei encaminhando, já informei aos servidores da casa, estarei
encaminhando na semana que vem um projeto criando o dia da sapateira e do sapateiro aqui no
nosso município, isso ainda não existe aqui, essa foi a primeira depois da questão agrícola, mas essa
foi a primeira grande atividade industrial aqui na nossa cidade e que gerou renda para inúmeras
gerações, então, esse dia ainda não tem, é o dia 25 de outubro, o dia do trabalhador e da
trabalhadora do setor do calçado e do setor do ouro também. Nós vamos encaminhar na próxima
semana esse projeto de lei, não necessariamente precisará e não tem como, porque já tem os
feriados municipais institucionalizados, então não tem como, mas não será feriado, nós vamos
apenas criar e que entre de certa forma no calendário oficial de eventos do município, pois tem de
se reconhecer a primeira atividade produtiva da nossa cidade, claro que isso não significa que nós
não possamos estar propondo uma diversificação, pois nós sabemos que hoje, o setor coureiro
calçadista já não consegue mais competir em questões nacionais com a Ásia e alguns países da
África que produzem o calçado num valor muito baixo, então, mesmo assim nós vamos fazer senhor
presidente, esse dia do sapateiro da sapateira para deixar registrado na nossa cidade. Vereador
Paulo César Quadri (líder do PMDB): Senhor Presidente, eu gostaria de fazer uma pergunta para o
Márcio, ele é líder do PT, então ele é o responsável por todo o PT de Dois Irmãos, Márcio? Acho que
é isso, não é? Tu és responsável por todo o PT de Dois Irmãos, você é líder do governo. Olha gente,
um dia em que os políticos acordarem e não pensarem somente nos votos no Brasil, aí sim o país
vai para frente, mas enquanto tem políticos que pensam só nos votos, o país está do jeito que está
e para você Márcio Goldschmidt, o dia em que você tiver quatro mandatos consecutivos,o que eu
acho que nenhum vereador teve em Dois Irmãos, aí eu te prometo, querido Márcio, eu vou tentar
aceitar algumas propostas suas, mas até você chegar no quarto mandato, aí nós vamos conversar
certo? Quem julga o meu trabalho é o povo, não é você rapaz. Você é uma esquerda ferrenha, eu
sou pelo correto. Muito bem eu pensei que o sindicalista que estava aqui antes, foi embora e o
vereador Márcio fizessem um repúdio, há ainda presidente de Brasil Dilma, ainda presidente do
Brasil Dilma, que eu quero que ela vá até o final, mas tem gente querendo o impeachment dela,
tomara que não aconteça, tomara que vá até o final. Vocês gostam de esconder as coisas. Nota de
repúdio sobre o quadro orçamentário, funcionário público. Eles fazem de conta que não sabem de
nada quando é do governo federal. A pública central do servidor que representa servidores públicos
ativo, aposentados e seus pensionistas, dos poderes e órgãos do executivo, legislativo, judiciário,
ministério público, defensoria pública, tribunais de contas, das esferas federais, estadual, municipal e
do distrito federal, manifesta a sua “irresignação” com os cortes orçamentários anunciados pelo
ministro de planejamento, orçamento e gestão Nelson Barbosa, nesta data que vão prejudicar
diretamente os servidores públicos, prestados a população, bem como a execução de importantes
programas sociais, para espanto, até mesmo dos aliados, que não acreditam, o governo federal
anuncia uma economia de 26 bilhões a partir do congelamento salarial dos servidores públicos, da
suspensão de concursos e da dispensa de 100 mil servidores que atualmente estão em abono de
permanência. Vale dizer medidas que esvaziam os quadros dos servidores e por conseguinte
16
acarretam a “precarização” dos servidores e dos serviços prestados a população, eles escondem,
quando se fala em governo federal eles escondem. Eu pensei que o sindicalista e o vereador Márcio
viriam aqui e iam fazer um repúdio contra o governo que vai prejudicar, vai despedir 100 mil
funcionários públicos, vai despedir 100 mil funcionários públicos que atualmente estão em abono
de permanência, certo? O que é certo, é certo. Nós temos que fazer a coisa certa. O meu trabalho
quem julga é o povo, não me importam o que os outros falam, se tem gente que não está satisfeita,
paciência, é problema de cada um, só que vamos atender bem a população de Dois Irmãos, vamos
atender bem a população do estado, vamos atender bem a população federal, aí o país vai crescer
bem. Ainda acredito que o país vai crescer bem, pois até agora eu falava há dois anos atrás cresce
como rabo de cavalo. Muito obrigado e se precisar voltar depois, ainda tenho mais 5 minutos, muito
obrigado. Vereador Sérgio Luís Fink (líder do PTB): Bem senhor Presidente, penso eu que nossa
Câmara ela é bem mais produtiva quando nós tratamos realmente de assuntos de interesse da
nossa cidade e penso eu, senhor Presidente, esse trabalho executado, pelos vereadores na busca de
recursos, na proposta de melhorias para a nossa cidade, ele só vai engrandecer a nossa cidade, está
de parabéns o vereador Léo, vereador Filipin, vereadora Eliane, Paulinho Gehrke, vereador Paulo
César Quadri, e as sugestões, o senhor Marcão que está aí hoje, a biblioteca, ela realmente dobrou o
tamanho em 1993, em 1993 a Câmara de Vereadores, era lá, junto com a biblioteca, e ela
desocupou, foi para outro prédio, eu era presidente na época, e todos aqueles espaços que era
ocupado pela Câmara de Vereadores, ele foi ampliado, em 1993, a Câmara de Vereadores era lá,
mas em contra a sua idéia, já foi sugerido no governo anterior, no meu mandato anterior, que a
partir do momento em que o fórum desocupar aqui o prédio da praça dos poderes, lá seja instalada
uma biblioteca nova, moderna e junto com a Secretaria de Educação. Que lá seja feito, por que,
inclusive na época que queria se construir a Câmara de Vereadores lá, e por motivos que todo
mundo sabe que aconteceram, era inclusive para ter um mini centro de cultura, que seria
revitalizada toda a praça e agregado junto, um mini centro de cultura, biblioteca municipal e
Secretaria de Educação. Quero parabenizar também o vereador Antônio Paulo Renz, sobre aquela
idéia do contra-turno lá na praça Céus também já foi estudado, já foi verificada a possibilidade real
e deve acontecer sim em breve. Enquanto ao distrito industrial senhores primeiro, necessariamente
é foi preciso regularizar a situação do distrito federal junto a FEPAM, pois, infelizmente, tiveram
empresas que foram multadas pela FEPAM, por que quando construíram, começaram a operar, não
tinham licença ambiental. É aquilo que eu falei na outra sessão que, infelizmente, alguns serviços
públicos, a burocracia é demais. Vocês acreditam que já existe a mais de um ano um projeto lá na
FEPAM para ampliação do parque industrial, existe, e aí? Todo mundo sabe que os projetos quando
vão para a FEPAM, é dois ou três anos. Tem municípios lançaram o seu distrito industrial há 10 anos
e até hoje não conseguiram licença ambiental. A Todeschini que vai construir uma baita de uma
indústria lá em Bento Gonçalves, ia embora do Rio Grande do Sul, por quê? Por que não tinha
liberação da FEPAM. Veio o governador de Alagoas convidar eles para ir para Alagoas, que aí
aceleraram. Inclusive, não sei muitas vezes eu tenho dúvidas se eu moro em uma cidade ou se eu
moro em outra. Alguém tem uma idéia desse grande pavilhão que está sendo construído na Rua
Florestal? Onde se fala da diversificação da economia? Vai ser um grande centro de distribuição de
peças e ferramentas, que vai agregar muito ICMS para o município de Dois Irmãos. Talvez seja um
erro do governo da Tânia não estar “cantando” como se fazia antigamente, desculpem a expressão
chula, mas “quando um gato “mijava” em um canto se botava uma placa”, agora está se esperando
primeiro acontecer o fato para depois se anunciar, por que, eu vou lhes dizer, e não é deste
governo, é de muitos governos, de promessas o povo está cansado, gente se anunciava obras anos
17
atrás, e não nos quatro anos do governo anterior, antes também acontecia, se anunciavam obras
que até hoje o recurso não veio. Esse governo pelo menos está tendo essa cautela. Só ai anunciar de
fato, quando o fato estiver concretizado. Eu acho que isso é bom, por que a maior frustração hoje
das pessoas em relação à política é muita promessa, é muito projeto e pouca ação, pouca obra de
fato, por que cadastrar e fazer projeto todo mundo faz, o importante é que tenha que tenha uma
parceria como tem aqui nessa Casa, Para que possam ser executados esses projetos, isso é o que
interessa para a nossa cidade. Vereador Márcio Goldschmidt (líder da oposição): Senhor
presidente, não precisa fazer, por que o parque está licenciado. (Fala de alguém fora da tribuna)
Nunca interrompe. Mas tudo bem, eu não quero responder mais aqui esse tipo de provocações aqui
na Casa. Quando nós temos um trabalho para mostrar, não precisamos estar falando aqui, está lá
todos que passam na BR116 vêem aquela obra lá que está gerando emprego. Eu queria que esse
governo da Tânia que tanto os vereadores da base do governo e que tem que defender, por que
foram eles que ajudaram a eleger esse governo, que esse governo também tivesse esse
protagonismo. Eu queria lembrar a toda a comunidade que em 2007, 2008, quando houve a eleição,
em 2008, nós vínhamos também de uma grande crise do fechamento de uma grande empresa aqui
na cidade, a calçados Maide. Esse governo não ficou parado, arregaçou as mangas e em momentos
de crise foi buscar novas oportunidades, e quero parabenizar o governo de Ivoti que não é do meu
partido, que inclusive é do PSDB, mas que está propondo fazer uma zona industrial também
naquele município e que está correndo atrás, que está arregaçando as mangas e correndo atrás, nós
não precisamos provar o que já foi feito, em relação aos projetos, hoje 240 famílias moram em
apartamentos que foram feitos, que sim, uma vez lá atrás foram cadastrados e que aqui muitas
vezes foi dito que isso é só um projeto, é só uma maquete, hoje é realidade. Está lá no 48 a praça de
esporte e cultura, então, esse tipo de coisa, esse tipo de discurso nós não precisamos mais fazer.
Queria olhar para frente e, esse governo não consegue resolver esse tipo de questões do
desenvolvimento econômico, parabéns Presidente, por mais uma vez nós aqui propormos esse
protagonismo. Em relação a esse governo tão competente da Tânia e do Jerri, não conseguiu até
hoje inaugurar aquela creche do bairro São João ainda. Ainda não fez a creche do bairro São João e
que, detalhe gente, no governo do prefeito Miguel estava mais de 40%, 50% concluída, a obra, ou
seja, encaminhada. É o terceiro ano desse governo da Tânia e do Jerri e as portas estão lá lacradas.
Inúmeras crianças precisando de vagas, e hoje também aqui me chamou a atenção novamente uma
suplementação de contas para o Hospital, tirando os 80 mil da Pedro Gregórius ali em cima, aqui no
Vale Direito, Vale Esquerdo, mais ali no meio, 80 mil reais do segundo trecho da obra. No Kerb do
ano passado, a prefeita prometeu, lá em cima para aquele povo, que nesse Kerb estariam com o
asfalto concluso. Nós estamos no Kerb novamente e o povo ainda não tem o asfalto lá concluído.
Então esse governo da Tânia e do Jerri que sim, aqui é representado pelos vereadores da base do
governo e, entre eles o líder é o Paulo César Quadri, que usa o espaço aqui de líder de governo,
esse governo não consegue resolver essas questões e, semana passada o Presidente da Casa pediu
se a prefeita Tânia, pediu não, mas levantou aqui se ela estaria entre os 35% ou 65%, eu acredito
que ela está sim nos 65% de servidores bons, segundo a avaliação do Paulo César Quadri, que agora
ficou essa questão de que 35% deveriam sair 65% são bons. Agora, vereador, eu ainda acho que
mesmo assim nó temos mais de 90%, 100%, eu acredito que a maioria dos nossos servidores é de
boa qualidade, é competente e trabalha pelo nosso povo. Está aqui o Tigrão que vem nos
acompanhar todas as semanas, Tigrão parabéns, nós acompanhamos teu trabalho também na
prefeitura e faz um belo trabalho servindo o nosso povo, que é o Roque, mais conhecido como
Tigrão, se tu me permites, não é, Tigrão? Então assim, esse governo não consegue resolver daí
18
quando líder de governo se utiliza do espaço para de certa forma atacar os servidores, o vereador
Márcio cria factóide político, é lamentável. Vereador Eliane Becker (líder do PP): Boa noite
Presidente, Márcio, eu acho que você faz um treino semanal para fazer lavagem cerebral nas
pessoas só pode. Eu participei de todas as reuniões da Pedro Gregórius, não te faz de vítima, de
coitado, que é o que muitas vezes você faz com a gente, quando coloca o nome dele. Eu não me
faço de coitada quando ele cita o meu nome. (intervenção do presidente) Eu vou, só se você não me
cortar. (nova intervenção do presidente). A questão é o seguinte, foram feitas 4 reuniões na Pedro
Gregórios na tua época, ex-prefeito Miguel, e vocês não fizeram nada. As pessoas teriam de pagar
Os bueiros para sair a pavimentação, as pessoas teriam que ir atrás de pedreiro, isto você nunca fala
aqui. Quem fez foi a Tânia, quem está fazendo a segunda parte ai sair, só não vai sair se vocês, vocês
principalmente, que torcem contra, torcem muito contra, para as coisas darem errado, pois o
projeto da Pedro Gregórios, só não está pronto ainda por que tivemos que pedir autorização para
onde a água iria passar, coisa que, se nós perguntarmos no Brasil todo não pediram, pediram para
Dois Irmãos e não duvido que não tenha um dedo de alguém de Dois Irmãos para pediram isso.
Dinheiro para recurso para a Pedro Gregórius não está faltando, por quê? Por que o seu prefeito,
como a minha prefeita fizeram isso que você está vendo aí nos projetos, tiravam dinheiro de uma
conta e colocavam na outra. Nós, eu, Paulo Quadri, aqui o vereador Joracir e o Sérgio, e aqui está
até o Antônio Renz, também fizemos isso centenas de vezes, de contas que nós não gostaríamos,
que eram as contas da terceira idade e demais contas que nós reclamávamos. Nós aqui fizemos, eu
fui uma, a segunda ou a primeira que fez mais pedido e não fui contemplada em sequer 1% dos
projetos para deixar a sociedade melhor, coisas que hoje vocês também pedem, para verem que as
coisas não são fáceis. Se vocês tivessem deixado já o licenciamento do parque industrial pronto, ma
não deixaram, primeiro as pessoas construíram para depois licenciar. E o senhor sabe muito bem,
problemas lá do senhor lagarto, que ficaram e demais empresas, que o senhor sabe bem do rolo.
Empresas vieram só que você entra nelas compra produtos, mas se esquece que elas surgiram nesse
momento, que são os nossos mercados, são empresas de informática, faz uma lista, vai lá, faz um
pedido de informações, não é concorrência de empresas que abriram agora ou abriram depois, que
ótimo que abriram, está comprovado que, durante a crise agora, centenas de pessoas vão abrir a
sua empresa, por que vão estar desempregadas e precisam arrumar formas de sobreviver. Não
compara o PMDB com o PT de Dois Irmãos, são diferentes, pensam diferentes, tem recursos para
construir a praça Céu, coisa que você não tinha. Tem recurso para construir os postos de saúde,
coisas que você não tinha, tem recurso para fazer ruas que você não tinha, não compara o governo
Tânia com o governo do ex-prefeito Miguel, não compara, não tem comparação, não tem. Quando
você vem aqui criticar, olho para você e para o futuro, o que você vai fazer daqui para frente, que
recursos tu vai trazer para melhorar a vida das pessoas e que empresas você vai ajudar a trazer para
cá para ajudar a nossa população, por que nós sim estamos pensando, e pensamos e planejamos
diariamente na nossa população de Dois Irmãos, por isso hoje ela não está em crise. Seria isso,
muito obrigada. Vereador Paulo César Quadri (Líder da situação): Senhor Presidente, ouvintes e
assistência, eu quero fazer uma pergunta ao vereador Márcio, que o povo de Dois Irmãos está
murmurando por aí. Não existe comparação entre Tânia e Miguel do governo, não existe. Então eu
te faço uma pergunta: explica para o povo, vereador Márcio, o porquê a empresa Hashteg, de Minas
Gerais, empresa ligada a Petrobrás com contratos milionários mandou 25 mil reais para a campanha
do professor Miguel em 2012, explica para o povo. Por que ela mandou esse dinheiro para a
campanha do Miguel em 2012, vereador Márcio, depois você vem comparar, a prefeita Tânia não
ganhou dinheiro nenhum de Hashteg. Quer comparar governo, vamos comparar governo. Eu disse,
19
uma empresa ligada a Petrobrás, com contratos, até errei Presidente, não são milionários não, são
contratos bilionários, mandou 25 mil reais para a conta do ex-prefeito Miguel para a campanha
política, então o povo quer saber o por que de uma empresa de Minas Gerais manda um dinheiro
para Dois Irmãos na campanha, aí depois nós vamos discutir quem é o melhor governo, se é Tânia
ou Miguel, ma a Tânia nunca recebeu dinheiro nenhum de Minas Gerais ou de empresas ligadas a
Petrobrás. Cuidado quando falam, andam dizendo por aí que o Miguel não sofreu nada, e que nada
vai ter de pagar de multa, então eles não tem o Tribunal de Contas, os documentos que dizem que
o Miguel vai ter de pagar multa sim para Dois Irmãos e na próxima semana vou trazer a quantidade
que eu acho que é quase 70 mil reais em 3 multas, mas eu não posso dizer agora, porque eu não
tenho concreto, eu só tenho a documentação na mão do que o Tribunal de Contas falou da gestão
do Miguel, eu tenho tudo na minha mão, agora, eu acho que passou de 70 mil reais e um
jornalzinho que largaram por aí diz que não houve multa nenhuma, então, povo de Dois Irmãos
cuida quando as pessoas falam, nós temos de ser honestos em tudo o que fazemos, nós não
podemos ter medo, nós precisamos ter coragem, temos que ter coragem, pois quem corta na carne,
um dia pode ser cortado também, então boa noite a todos os meus ouvintes e a todas as pessoas
que estão aqui presentes na Câmara de Vereadores, muito obrigado. Não tendo mais nenhum
vereador inscrito, o Senhor Presidente passou à Ordem do Dia: O senhor presidente encaminhou
Os Projetos de Lei n.º 126 ao 128/2015 à Comissão Geral de Pareceres e suspendeu a sessão por
tempo indeterminado, aguardando a vinda dos pareceres. Reaberta a sessão o Senhor Presidente
colocou em discussão o Projeto de Lei nº 126/2015 — de autoria do Poder Executivo Municipal que
“AUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO SUPLEMENTAR NO ORÇAMENTO
DO CORRENTE EXERCÍCIO”. Discutiram o Projeto os vereadores: Márcio Goldschmidt (PT), Paulo
César Quadri (PMDB), Sérgio Luis Fink (PTB), Antônio Paulo Renz (PDT), Marco Antônio de Lima Silva
(PDT), Eliane Becker (PP) e Joracir Filipin (PT). Em votação o Projeto foi aprovado por unanimidade.
O Senhor Presidente colocou em discussão o Projeto de Lei nº 127/2015 - de autoria do Poder
Executivo Municipal que “AUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO ESPECIAL
NO ORÇAMENTO DO CORRENTE EXERCÍCIO”. Em votação o Projeto foi aprovado por unanimidade.
O Senhor Presidente colocou em discussão o Projeto de Lei nº 128/2015 - de autoria do Poder
Executivo Municipal que “AUTORIZA O PODER EXECUTIVO MUNICIPAL A ABRIR CRÉDITO
SUPLEMENTAR NO ORÇAMENTO DO CORRENTE EXERCÍCIO". Em votação o Projeto foi aprovado
por unanimidade. O Senhor Presidente colocou em votação o Pedido de Informação nº 053/2015
— de autoria do Vereador Sérgio Luiz Fink - “SOLICITANDO A PRESTAÇÃO DE CONTAS DOS
RECURSOS RECEBIDOS DO EXECUTIVO MUNICIPAL PELA ASSOCIAÇÃO DOS MORADORES DO
BAIRRO TRAVESSÃO, COMPREENDIDO NO PERÍODO DE JANEIRO DE 2009 ATÉ A PRESENTE DATA.”
Em votação o Pedido de Informação foi aprovado por unanimidade. O Senhor Presidente colocou
em votação o Requerimento nº 055/2015 - de autoria do Vereador Paulo Cezar Gehrke -
“REQUERENDO QUE SEJA ENCAMINHADO VOTO DE PESAR AOS FAMILIARES DO SENHOR JACOB
SÍLVIO KLEIN, FALECIDO NO DIA 11 DE SETEMBRO DE 2015, AOS 63 ANOS DE IDADE.” Em votação
o Requerimento foi aprovado por unanimidade. O Senhor Presidente colocou em votação o Ofício
nº 400/15 GP - de Autoria do Poder Executivo Municipal solicitando espaço para demonstração em
Audiência Pública do Relatório de Avaliação das Metas Fiscais. Em votação o Ofício foi aprovado por
unanimidade. O Senhor Presidente leu em plenária o Ofício nº 08/15, do deputado Estadual Marcel
Van Hattem, convidando para Audiência Pública sobre os frequentes congestionamentos na
Sinaleira da Roselândia, a ser realizada no próximo dia 02 de outubro, 14 horas na Câmara de
Vereadores de Novo Hamburgo. Sendo essa a matéria da Ordem do Dia, passou-se para o espaço
20
das Explicações Pessoais. Vereador Marco Antônio de Lima Silva (PDT): Boa noite mais uma vez
aos ouvintes, para finalizar hoje à noite eu gostaria, senhor Presidente de pedir ao senhor para ver
com nosso jurídico, para nós encaminharmos uma Moção de Repúdio, temos em São Paulo um
deputado que está trabalhando fortemente lá em cima para proibir, tirar dos gaúchos o nosso Tiro
de Laço, então conversando com o Mozart que é o responsável pela nossa região aqui, ele colocou
para nós, o Presidente estava conosco lá no Bairro São João no Piquete naquele dia, ele está
fortemente lá em cima para tirar aquilo que o Gaúcho conquistou a marca do gaúcho, a história do
gaúcho, se tiver um gaúcho que frequenta Piquetes e CTG's aqui em Dois Irmãos e está ouvindo
neste momento, precisamos nos unir senhor Presidente, fazer uma Moção de repúdio a esse
deputado, então eles estão dizendo que as Câmaras do Rio Grande do Sul estão criando esta Moção
para chegar até este deputado para enfraquecer esta força que está muito alta lá em São Paulo,
naquela região, jamais podemos perder nosso Tiro de Laço, por que o gaúcho dorme e levanta com
O Tiro de Laço na cabeça, tanto que em Dois Irmãos estamos criando uma Cancha de Tiro de Laço e,
no entanto, vem um deputado tirar o que é do gaúcho, o que o gaúcho criou que o gaúcho
frequenta o que ele faz no dia-a-dia, repúdio, então eu gostaria que o Presidente falasse com o
Jurídico, buscasse mais informações e daí nós encaminhasse essa Moção de Repúdio ao esse
deputado. Também queria dar boa noite e agradecer aos motoristas e cobradores da empresa
Wendling que estão ouvindo neste momento a rádio, muito obrigado pela audiência, a minha
família e a todos os ouvintes e também ao doutor Lentz que está no PDT, ou está quase indo para o
PDT, está aqui até agora então muito obrigado pela sua presença aqui na Câmara de vereadores e a
todos os vereadores, ao Presidente, aos funcionários da Casa, uma boa noite a todos os ouvintes e
uma boa semana para todos nós, tchau. Vereador Márcio Goldschmidt (PT): Senhor Presidente,
nas considerações finais então, primeiro antes eu havia esquecido Tonho de dizer do teu empenho
no tempo ainda do Prefeito Miguel, quando foste junto a Brasília na época e conseguiram naquele
momento cadastrar, inclusive intermediar a vinda do recurso para o Bairro Picada 48, hoje é uma
realidade no Bairro 48 aquela praça e o deputado Fontana, inclusive têm um maior apreço pelo
trabalho do senhor e mandou um abraço quando nos encontramos lá em Brasília. Queria dizer
também que todos nós vereadores ganhamos um cupcake de cenoura feito pelos nossos alunos da
rede Particular, Municipal e Estadual, os alunos do Global, ficamos muito felizes com a possibilidade
de essas crianças poderem criar esses alimentos e ao mesmo tempo saboreando e aprendendo a
lidar e dar valor à questão da produção caseira e produção própria. Eu queria me justificar senhor
Presidente, eu fui o único vereador a não participar da Sessão Solene do ACTG Portal da Serra, que
ocorreu no sábado, mas a minha justificativa tem sentido, eu fui doar sangue e já havia marcado a
doação para a senhora Rockembach, que vai fazer novamente uma cirurgia e eu já havia me
comprometido com o Ricardo e a doação coincidiu com a Solenidade em relação ao dia 20 de
Setembro, mas como não conseguimos chegar a tempo, eu iria se chegasse a tempo, acabou que
tinha também a Conferência Estadual de Saúde e o pessoal do município, essa organização, não deu
para chegar a tempo, mas justifico e estavam todos representando o Poder Legislativo, fui o único
vereador que não se fez presente, mas por que eu fui doar sangue aos nossos munícipes, inclusive
eu havia encaminhado aqui na Casa e o secretário Jerri não colocou em prática isso no município, o
que eu acho que é um prejuízo para o nosso município. Eu havia encaminhado um Anti Projeto
criando o Banco Municipal de Doadores de Sangue, de Doadores de Plaquetas e também de
Medula Óssea, então eu havia feito esse Anti Projeto, aprovamos aqui na Câmara, encaminhamos ao
Poder Executivo e o Jerri então, ainda não colocou em prática, eu acho que as empresas de
Calçados tinham não é Paulinho? Acho que o Wirth tem um Banco de Doadores, ou pelo menos
21
tinha, acho que a empresa Herval também tem então eu acho que isso é importante para a cidade,
por que quando uma família precisa de doadores de sangue, ela tem um cadastro que pode
recorrer a essas pessoas. Eu queria desejar a todos também boas festas, que possamos comemorar
de fato os 186 anos de Imigração Alemã é isso Marcão? 187 acho que é isso 187 anos de Imigração
Alemã no Brasil, especialmente no Estado do Rio Grande do Sul e aqui na nossa região do Vale dos
Sinos, então boas festas a todos, quero lembrar que possamos comemorar muitas vezes esta data e
que possamos comemorar com certa cautela também, é bom comemorar, mas não podemos
exagerar e provocar algum trauma aqui para alguma família ou talvez algum acidente grave, então
comemoração sim muito organizada, ordeira, mas é importante comemorar, este dia tem que ficar
marcado na história para gerações e gerações, que foi a vinda do povo germânico da região do
Húnsrich aqui para o nosso país, então vida longa ao nosso Kerb que tenham todos uma boa
semana de trabalho e boas festas neste final de semana. Vereador Sérgio Luis Fink (PTB): Bem
senhor Presidente, colegas vereadores, eu quero aqui também, me desculpe se houve uma
desproporção nos pronunciamentos, mas de vez em quando é difícil e eu penso sempre que a
Sessão é produtiva quando se critica com fundamento, quando se cobra atitudes, eu não vejo
problema em ter oposição, bem pelo contrário, uma oposição responsável ela fortalece o executivo,
não vejo problema nenhum, o que é ruim é sempre fazer aquele, “ah não tem planejamento”, “não
tem isso”, “não tem aquilo”, quero deixar claro para o Márcio que agora no discurso, bom acho que
assim nós crescemos, inclusive tivemos duas sessões maravilhosas, uma que o vereador Márcio
estava em Brasília e a outra que depois ele só se dedicou a prestar esclarecimento sobre a sua
viagem para Brasília, penso eu que assim as sessões são produtivas, inclusive quero deixar claro para
o vereador Márcio, não fomos nós vereadores da Base que ajudamos a derrotar o ex-prefeito
Miguel do PT, não fomos nós, talvez o que aconteceu foi que ele estava mal cercado de cargos de
confiança, por exemplo, tinha um cara, um senhor responsável pelo Departamento de Indústria e
Comércio que não sabia, ele não sabia que o Distrito Industrial não tinha Licença Ambiental, então é
difícil até para o ex-prefeito Miguel do PT ganhar as eleições quando alguém que é responsável por
uma determinada área, não saber se tem licenciamento ambiental ou não, então eu só quero deixar
claro que não fomos nós vereadores da Base que derrotamos o ex-prefeito Miguel do PT, foram as
pessoas que não estavam satisfeitos da forma como estava sendo conduzido o governo, que é
democrático, pode ser que no ano que vem as pessoas também mudem, o que eu não acredito, por
que Dois Irmãos está virado num Canteiro de Obras, as obras deixaram de ser projeto para se
tornarem realidade e sabemos senhor Presidente e colegas vereadores que os desafios são grandes,
tivemos hoje aqui uma apresentação maravilhosa da equipe do Global, senhor Presidente o senhor
deve recordar e o senhor mesmo concordou quando conversamos no dia do Desfile do Sete de
Setembro, o desafio que tem o agente público, o administrador do município, nós vereadores
quando se vê aquele “mundaredo (sic)” de crianças desfilando no Sete de Setembro, a
responsabilidade que um gestor público tem, de nós vereadores temos para garantir um futuro
melhor para estas crianças todas, de terem emprego, de terem educação, de terem saúde, então eu
penso assim, que nós nos atemos muitas vezes a coisas muito pequenas para ficar discutindo se
tirou de uma rubrica 500 pilas, se tirou da outra 500 reais, isso é muito pequeno senhores
vereadores, para nós ficarmos discutindo, agora se nós tivéssemos aqui discutindo coisas palpáveis,
Coisas graves, de roubo, de furto, de má versão de dinheiro público eu até concordaria e vemos que
todos os gestores públicos, independente da sigla partidária e eu tenho, senhores vereadores,
amigos meus que são gestores públicos do PT e eu não vejo problemas com isso, são gestores
públicos municipais que estão hoje sofrendo as consequências da queda da economia, aonde o
22
Governo Federal exige que o povo seja sacrificado, que o povo se sacrifique, mas e a parte deles o
que fazem, por exemplo, esta semana senhores eu li no jornal que estão trocando os talheres do
Palácio do Planalto, os talheres senhores, 215 mil reais para comprar talheres de prata para o Palácio
do Planalto e nós aqui, o povo Brasileiro com dificuldade de botar comida no prato e o Governo
federal se dá o luxo de comprar talheres de prata, então é muito difícil senhores e eu sei que os
senhores aqui presentes estão preocupados com a situação econômica do País e do Estado, é difícil
para todos com certeza. Não tendo nenhum vereador inscrito, o Senhor Presidente passou às
Considerações finais do Presidente. Vereador Sérgio suas considerações eu acho que são
relevantes para a cidade com um debate acalorado ou não muito acalorado, mas o que interessa é
que temos que trabalhar para o bem desta cidade, independente, eu tenho dito aqui, de partido, o
partido é uma sigla para concorrer, claro que cada um tem as suas ideologias, eu defendo, estou no
Partido dos Trabalhadores por que acho que ele tem um projeto que é essencial para o país, para o
desenvolvimento para os municípios e isso é o que importa até este momento, se existe uma crise
nós temos que sair desta crise, eu sou contra os impostos, por que se o Governo Federal colocar
mais imposto, mais dificuldade aos trabalhadores, o Governo do Estado está sacrificando também,
aqui no Estado prometeram que não iam e estão colocando, então nós temos que fazer nossa parte
aqui vereadores, buscarmos soluções para a cidade, buscar soluções é isso que temos que fazer
aqui e jogar para frente, jogar a bola para frente e é esse o pensamento e o objetivo que temos
aqui, por que é claro que temos no governo, uns que trabalham bastante e outros que não
trabalham quase nada, isso é normal, isso faz parte tem aquele governo que pensa no futuro e tem
aquele que pensa no imediato só, então vamos continuar trabalhando nesse propositivo para a
cidade. Eu quero lembrar a todos os colegas vereadores e convidar também a comunidade, o povo
do centro da cidade que nesta quarta-feira, nós vamos ter dia 23 às 19 horas e 30 minutos na Curto
Arte do Betinho, da Tia Herta, a reunião dos bairros que desta vez será no centro, já foram
distribuídos os convites e amanhã passará carro de som, convidamos toda a comunidade do centro
para participar, é uma oportunidade de a comunidade do centro participar, dialogar conosco as
coisas que são importantes para a cidade. Também quero lembrar sobre a Audiência Pública que
será realizada amanhã aqui na Câmara de Vereadores sobre o Orçamento, amanhã às 17 horas. Não
tendo mais nada a dizer o Senhor Presidente encerrou a sessão ordinária sob a proteção de Deus, e
convocou a próxima sessão ordinária, que realizar-se-á no dia 28 de setembro de 2015, com início
às 19horas.
DOIS IRMÃOS, 21 DE SETEMBRO DE 2015. qo und ,
19
á f (CD
LÉO BÚTTE DER em q
SECRETÁRI O ii
as aê Ete-
”
D)
JORACIR FILIPIN
PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL
23