ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CÂMARA MUNICIPAL DE ERECHIM
Rua Comandante Salomoni, 21 – Centro
99700-078 – Telefone: (54) 2107-7100
camara@erechim.rs.leg.br
www.erechim.rs.leg.br
PROJETO DE LEI Nº _______, DE 2018
Denomina a Travessa "G" da Avenida Leonello
Gaetano Zanin, situada no Bairro Demoliner do
Município de Erechim, de Rua Geraldo Augusto
Gorski - Professor.
A Câmara Municipal de Erechim decreta:
Art. 1º Fica denominada a Travessa "G" do Loteamento Dona Olga, situada no Bairro
Demoliner do Município de Erechim de Rua Geraldo Augusto Gorski - Professor.
Art. 2º A artéria localiza-se no Lote Rural nº. 02 da Linha 01, Secção Dourado,
Loteamento Dona Olga, entre as quadras 06, 17 e 07, 16, iniciando na Faixa de Domínio da BR
153 até o Lote Rural nº. 04, direção oeste-leste.
Art. 3º A placa indicativa conterá: “RUA GERALDO AUGUSTO GORSKI -
PROFESSOR”.
Art. 4º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
Plenário da Câmara de Vereadores de Erechim, 28 de novembro de 2018.
ENI MARIA SCANDOLARA
Vereadora da Bancada do Progressistas
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CÂMARA MUNICIPAL DE ERECHIM
Rua Comandante Salomoni, 21 – Centro
99700-078 – Telefone: (54) 2107-7100
camara@erechim.rs.leg.br
www.erechim.rs.leg.br
JUSTIFICATIVA
Geraldo Augusto Gorski, carinhosamente chamado Ge pelos amigos que eram muitos,
nasceu na cidade de Carlos Gomes, filho de Leonardo e Carolina Gorski.
Geraldo Augusto Gorski fez toda a diferença na Cultura Polonesa em nossa querida
Erechim e na Região Alto Uruguai. Entre os primeiros integrantes do Grupo Folclórico Polonês
de Erechim, juntamente com seus irmãos Oswaldo, Antônio e Salete. Também foi presidente do
JUPEM.
Possuía graduação em Ciências Contábeis e Técnicas Comerciais, especialização em
Administração de Empresas e em 1989, num destes acasos da vida, Geraldo é convidado e
decide frequentar o Curso de Especialização em Filologia Polonesa, pela Universidade
Jagiellonika, em Cracóvia, Polônia. Por dois anos se dedicou aos estudos e vivenciou o processo
de Redemocratização – Eleições Livres após quase 45 anos de Regime Comunista – quando
Lech Walessa foi eleito presidente.
De acordo com a amiga Maria Vanda Krepinski Groch, sempre com renovada emoção
Geraldo contava o seguinte fato: na manhã seguinte ao dia da eleição, onde quer que houvesse o
símbolo nacional – a Águia Coroada – foi pintada novamente a coroa dourada, que fora apagada
durante a dominação comunista, por iniciativa do povo polonês. Este momento histórico
inspirava-o a entusiasmar a todos pela língua e cultura polonesa, onde quer que fosse, sem
descuidar da dança, do canto, da gastronomia, dos usos e costumes.
Com o apoio do então Delegado de Educação, Professor Guilherme Barp, em sintonia
com o programa da Secretaria Estadual de Educação – Pluralismo de Idiomas – que vigorou de
1991 a 2007 – Criou o CLCP - Centro de Língua e Cultura Polonesa, junto a Escola Estadual
José Bonifácio, onde funciona até hoje, com mais uma turma de alunos da Sociedade Instrutiva e
Recreativa Rui Barbosa. Já são 27 anos de trabalho e dedicação.
Embora hoje não exista nenhum projeto de língua estrangeira nas escolas estaduais, o
Centro ainda recebe o apoio da Escola JB, a qual oferta as suas instalações e equipamentos para
a realização do curso que atende crianças, jovens e adultos de Erechim e Alto Uruguai.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CÂMARA MUNICIPAL DE ERECHIM
Rua Comandante Salomoni, 21 – Centro
99700-078 – Telefone: (54) 2107-7100
camara@erechim.rs.leg.br
www.erechim.rs.leg.br
Foi a primeira escola pública do Brasil a ministrar o ensino gratuito de Língua e Cultura
Polonesa aberto a todas as etnias e que teve extensão nos municípios de Áurea, Centenário,
Carlos Gomes e Getulio Vargas. Quanta coisa se desencadeou desde então: alunos que
realizaram estudos na Polônia, intercambistas que se repetiram por várias vezes, ampliando o
conhecimentos em especial da Língua e Cultura Polonesa.
Por cerca de 20 anos Geraldo fazia questão de conduzir ao vivo o Programa Godzina
Polska da Rádio Gaurama quando o mesmo era a cargo do CLCP.
Geraldo Augusto Gorski foi Secretário Municipal de Educação e Cultura no município de
Carlos Gomes de 1993 a 2000. Trabalhou na 15ª Coordenadoria Regional de Educação. Foi
Professor nas Escolas José Bonifácio, Haidée Tesdesco Reali, Colégio Dom Pedro II e na URI
Campus de Erechim.
Recebeu diversos reconhecimentos do Governo Polonês, onde destacamos: Diploma de
Reconhecimento, concedido pelo Ministério das Relações Exteriores da República da Polônia; e
a Cruz de Malta, concedido pelo Presidente da República da Polônia.
Como dizia Geraldo Gorski: “Uma pessoa que conhece uma cultura tem sua identidade,
duas ou mais, sua postura na comunidade é enriquecedora. O intercâmbio cultural enriquece e
desenvolve povos, proporcionando a vivência da cidadania brasileira acrescida da cultura do
saber. É uma oportunidade de vivência da cidadania no relacionamento consigo e com os
demais, num enriquecimento pessoal e social. O saber é universal. A comunidade regional
aprecia, valoriza e participa das promoções das etnias responsáveis pelo seu desenvolvimento. A
etnia polonesa presente está”.
Geraldo Augusto Gorski foi um semeador com entusiasmo, com emoção, com esperança.
Pessoa de ideias e de ideias que continuam vivas através dos grupos polônico de Erechim:
Sociedade Instrutiva e Recreativa Rui Barbosa (12.04.1931), Grupo de Canto Stare i Wesole
Wiarusy – Velhos e Alegres Batalhadores (21.12.1967), Grupo Folclórico Polônes de Erechim /
JUPEM (06.05.1968), Centro de Língua e Cultura Polonesa – CLCP (09.03.1991), Grupo da
Melhor Idade Rui Barbosa (25.04.1995).
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CÂMARA MUNICIPAL DE ERECHIM
Rua Comandante Salomoni, 21 – Centro
99700-078 – Telefone: (54) 2107-7100
camara@erechim.rs.leg.br
www.erechim.rs.leg.br
Nosso querido Geraldo sonhava e fazia sonhar. Entusiasmava as pessoas pela Língua e
pela Cultura Polonesa. Perfeccionista e detalhista, buscou o melhor, procurou fazer o seu melhor,
por onde passou. Faleceu no dia 04 de julho de 2013 com 62 anos de idade.
Geraldo Augusto Gorski, foi uma das pessoas que não passou pela vida, mas fez ideias
criarem vida. Isto é a herança verdadeira que nos deixou.
De um pensador inglês: “Há dois tipos de sonhadores: os que sonham a noite e os que
sonham de dia. Cuidado com estes. Que eles mudarão o mundo”. Assim como fez Geraldo.
LEGISLAÇÃO CITADA
Regimento Interno e Art. 14, inciso XVII da Lei Orgânica Municipal.
Plenário da Câmara de Vereadores de Erechim, 28 de novembro de 2018.
ENI MARIA SCANDOLARA
Vereadora da Bancada do Progressistas