norma nº 2654/2008

	






 
  !"!#$# !$%!# &'(#$%)*!+ $,#!-# (!##./0%1#0!%%0# !# !102(#3 
  4
5
6	78)9:8;<=><?@<A>,%B=<7>7>!9> ";<A787>C?,&#-#D%!,8EFCEG;9E8A=><>79BG>B=>A>#;=9H>IJK,1,7<)89 ;HLA9F<$CA9F9G<?MC8<(LE<;<$CA9F9G<?7818;8<7>;8B<G;>N>C8,8?8B<AF9>A<< O
P6
Q RSTSUS 
	VW
XY&9F<AB=9=CZ7>> ;>H;<E< ;9E89;<A[LAF9<$8?\>;+ $,F>E> G<;=89A=8H;<A=87<G>?Z=9F<$CA9F9G<?78 ;>E>]^>878B8AN>?N9E8A=>7<G;9E89;< A[LAF9<,<B8;9EG?8E8A=<7>G8?>$CA9FZG9>8E <;F8;9<F>E>%B=<7>8<>F987<78 )>F<?_
 `IaY $=8EG>;[9A<?97<78<G;>E>]^>7>78B8AN>?N9E8A=>9A=8H;<?7< F;9<A]<,78B78<H8B=<]^><=b>BF9AF><A>B7897<78,F>EcA[<B8A<[<9d<8=e;9<78@8;> <=;cB<A>B,F>EG?8E8A=<A7><<]^>7<[<EZ?9<87<B>F987<78_ 
 `JaY78B8AN>?N9E8A=>9A=8H;<?7<F;9<A]<MC8=;<=<8B=8<;=9H>78N8;e <:;<AH8;>B<BG8F=>B[ZB9F>B,GB9F>?fH9F>B,9A=8?8F=C<?8B>F9<?_ 
 #;=_JaY $B8;e>;H<A9@<7>8EF>AB>ALAF9<F>E<7>C=;9A<78G;>=8]^> 9A=8H;<?7<F;9<A]<,A>B=8;E>B7><;=9H>Jgg7<(>AB=9=C9]^>&878;<?88E F>A[>;E97<78F>E>79BG>B=>A<B)89BAah_ijk,78IK78lC?\>78Ikki,Aah_ihi,78Ik 78B8=8E:;>78Ikki,Aah_gmJ,78g78B8=8E:;>78IkkK,8Aak_Kkm,78Ji78 78@8E:;>78Ikkj_ 
 #;=_KaY ;>H;<E< ;9E89;<A[LAF9<$8?\>;+ $78N8;eB8;>;H<A9@<7> F>A[>;E8<E8=<Ig7>(<G9=C?>7<%7CF<]^>A[<A=9?7> ?<A><F9>A<?7<%7CF<]^> MC8=;<=<<)89AaIi_IgJ,k78l<A89;>78JiiI_ 
 <;eH;<[>nA9F>+ $B8;e9EG?<A=<7>A>$CA9FZG9>78)9:8;<=><?@<A> F>E<F>?<:>;<]^>7>BB8=>;8B;8BG>ABeN89BG8?<Be;8<B7887CF<]^>,<o788 #BB9B=cAF9<>F9<?87<B>F987<78F>E>CE=>7>,78G;>H;<E<B78>;98A=<]^>8<G>9> <>BG<9BF>E[9?\>B78@8;><=;cB<A>B_ 
 #;=_maY(>E>:l8=9N>78>;98A=<;<B[<EZ?9<B,<G<;=9;78BC<FC?=C;<8 8dG8;9cAF9<B,G<;<>8B=ZEC?><>78B8AN>?N9E8A=>7<BF<G<F97<78B8G>=8AF9<?97<78B78 BC<BF;9<A]<B,<B<]p8B7> $F>AB9B=9;^>8Eq
 
	



	
 





  







 	  










	
	


 


  




	



 

!

 

"! 	#  $ 	%

$$



 
 

!

!&
	





# 
 %
#'()


$
*
 
!


 
+

+!,%


+#  -.(/0
1
$
*!






+

 +!,%


+!


 

$ !	



2
 
	3

 
# 
 -4(%+
+3 $ $ 
	&*"$
*!




# 
 %
#5(/$
*
3
*
 
!
6%



 *# 
 -.(7&
*!$
*

8 
 







!,%


 + 
 -4(/$
*
1
!&
*!169 *16*!

 $ ! *









 	
$ !



!




! 
0
*)



 $ 
	&# 
 %
#:(/$
*



 
;  
!<


2
8

	
! 
2


!2
 
 


!<


2
!2 
! 
	




! <




! 
 


#
 
	


  !"#!" !"$ 
 % # &'#    '( 
 %# #)#!"  !"* )
 ' 
 
+%
!",!"$  %' 
#

!"#
!"#-
  !
!"#!"'    
!"'( 
 %' ##
!" # !"'    
!"' 
 -%.#-
#/
!" /
#!"
# !"'   # 
!"' 
 
01%,
!"#2 3
'&4!5"   
 60
3
 7
2
8-#
389:! 
 



 6;3  ",!2 
 6<

382
8-# 2
!"#:


*#:
38#
  # 
 6=
82
2
!":

 " 3!"

 !"
'
4!5"   
 
	



	 


 !"#$

# %


&
!

'
	 
 
()
'
	*+,# &

-

$ 

 $'
 
 
.+#
 	

/0!*
*
#

  123
4#*(523
*4 #0
+6#

 7#(8#/9..:9#
'
"0
 

 
 ;8,<

*


  #=20(225 
 ;(8,<

*


 #=2>(22? 
 
1$/

0
  %
	

@ABC/0!*# (5D
(22?     E,
0
, F!
 
$F$/
EF
//
%EG !
 
 
HIJKLMNOMPLMQLNHOJJQN