norma nº 4409/2006

f *&.llan-tct
1
j '.
'
1' 1 csmonoRloolnsoEoosu
li ;k.tjf,.y.:.# PREFEITURAMUNICIPALDEMONTENEGRO
j1 ,
' .'y.4?,.j. aygyg tupyojgjy otfç-as-...).4tr
t -'' .').-'-
) -
!:
l!
j
j LElN.O4.409,DE21DEMARCODE2006.
l
l1
1 Denomina Rua Ernesto $'Che''
i ouevaraum Iogradouroptiblico.
j . 1
l .
j PERCIVALSOUZADEOLIVEIRA,PrefeitoMunicipaldeMontenegro.
l FaçosaberqueaCâmaraMunicipalaprovoueeusancionoaseguinte
L E 1:
1 &k
Art. 1.0 A Ruan.OO6,doLoteamentoLerch,IocalizadanoBairoSâo
.l Joâo,passaadenominar-seRuaErnesto'Che''Guevara.
Parégrafo tinico.Na placa indicativa deveré constar, Iogo abaixo do
nome,GuerrilheiroRevolucionério.
Art.2.0A presenteLeientraem vigornadatadesuapublicaçâo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPALDEMONTENEGRO, em 21de
marçode2006.
REGISTRE-SE EPUBLIQUE-SE:
DataSupra.
PERCIVALSOU DE VEIRA,
Prfeit Municipal.
ERENIMA ILSZULCZEW SKI,
Secretària-Ger1.
CD LeideautoriadovereadorAltacirMartins
''OEIRM OS,90ES#kGtIE:IAL#EkIMS'
MOdTEjEêRQCIM'EM'Mlis
RuaJoâoPessoa,1363-Cx.Postal,59-CEP:95780-000-Montenegro/Rs-Tel:(51)649-8200-Fax:(51)632-4594
f *&.llan-tct
1
j '.
'
1' 1 csmonoRloolnsoEoosu
li ;k.tjf,.y.:.# PREFEITURAMUNICIPALDEMONTENEGRO
j1 ,
' .'y.4?,.j. aygyg tupyojgjy otfç-as-...).4tr
t -'' .').-'-
) -
!:
l!
j
j LElN.O4.409,DE21DEMARCODE2006.
l
l1
1 Denomina Rua Ernesto $'Che''
i ouevaraum Iogradouroptiblico.
j . 1
l .
j PERCIVALSOUZADEOLIVEIRA,PrefeitoMunicipaldeMontenegro.
l FaçosaberqueaCâmaraMunicipalaprovoueeusancionoaseguinte
L E 1:
1 &k
Art. 1.0 A Ruan.OO6,doLoteamentoLerch,IocalizadanoBairoSâo
.l Joâo,passaadenominar-seRuaErnesto'Che''Guevara.
Parégrafo tinico.Na placa indicativa deveré constar, Iogo abaixo do
nome,GuerrilheiroRevolucionério.
Art.2.0A presenteLeientraem vigornadatadesuapublicaçâo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPALDEMONTENEGRO, em 21de
marçode2006.
REGISTRE-SE EPUBLIQUE-SE:
DataSupra.
PERCIVALSOU DE VEIRA,
Prfeit Municipal.
ERENIMA ILSZULCZEW SKI,
Secretària-Ger1.
CD LeideautoriadovereadorAltacirMartins
''OEIRM OS,90ES#kGtIE:IAL#EkIMS'
MOdTEjEêRQCIM'EM'Mlis
RuaJoâoPessoa,1363-Cx.Postal,59-CEP:95780-000-Montenegro/Rs-Tel:(51)649-8200-Fax:(51)632-4594
(Gama M
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE MONTENEGRO
Gaéinete 0a Pref/6720
{wear
LEI N.° 4.409, DE 21 DE MARQO DE 2006.
Denomina Rua Ernesto “Che”
Guevara um logradouro pi’Jblico.
PERCIVAL SOUZA DE OLIVElRA, Prefeito Municipal de Montenegro. Faoo saber que a Cémara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte
LEI:
Art. 1.° A Rua n.° 06, do Loteamento Lerch, Iocalizada no Bairro Séo
Joéo, passa a denominar—se Rua Ernesto “Che" Guevara.
Parégrafo unico. Na placa indicativa deveré constar, logo abaixo do
nome, Guerrilheiro Revolucionério.
C)
Art. 2" A presente Lei entra em vigor na data de sua publicagéo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE MONTENEGRO, em 21 de
maroo de 2006.
REGISTRE—SE E PUBLIQUE-SE:
Data Supra.
PERCIVAL SOU DE VEIRA,
Pr felt Municipal.
ERENI MAOKZL SZULCZEWSKI,
Secretéria-Ger l.
C Lei de autoria do vereador Altacir Martins
“DOE ORGI—IOS, DOE SANGUE: SALVE VIDAS"
MONTENEGRO GIDADE DAS ARIES
Rua Joéo Pessoa, 1363 - Cx. Postal, 59 - CEP: 95780-000 - Montenegro/RS — Tel: (51) 649-8200 - Fax: (51) 632-4594
f *&.llan-tct
1
j '.
'
1' 1 csmonoRloolnsoEoosu
li ;k.tjf,.y.:.# PREFEITURAMUNICIPALDEMONTENEGRO
j1 ,
' .'y.4?,.j. aygyg tupyojgjy otfç-as-...).4tr
t -'' .').-'-
) -
!:
l!
j
j LElN.O4.409,DE21DEMARCODE2006.
l
l1
1 Denomina Rua Ernesto $'Che''
i ouevaraum Iogradouroptiblico.
j . 1
l .
j PERCIVALSOUZADEOLIVEIRA,PrefeitoMunicipaldeMontenegro.
l FaçosaberqueaCâmaraMunicipalaprovoueeusancionoaseguinte
L E 1:
1 &k
Art. 1.0 A Ruan.OO6,doLoteamentoLerch,IocalizadanoBairoSâo
.l Joâo,passaadenominar-seRuaErnesto'Che''Guevara.
Parégrafo tinico.Na placa indicativa deveré constar, Iogo abaixo do
nome,GuerrilheiroRevolucionério.
Art.2.0A presenteLeientraem vigornadatadesuapublicaçâo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPALDEMONTENEGRO, em 21de
marçode2006.
REGISTRE-SE EPUBLIQUE-SE:
DataSupra.
PERCIVALSOU DE VEIRA,
Prfeit Municipal.
ERENIMA ILSZULCZEW SKI,
Secretària-Ger1.
CD LeideautoriadovereadorAltacirMartins
''OEIRM OS,90ES#kGtIE:IAL#EkIMS'
MOdTEjEêRQCIM'EM'Mlis
RuaJoâoPessoa,1363-Cx.Postal,59-CEP:95780-000-Montenegro/Rs-Tel:(51)649-8200-Fax:(51)632-4594
f *&.llan-tct
1
j '.
'
1' 1 csmonoRloolnsoEoosu
li ;k.tjf,.y.:.# PREFEITURAMUNICIPALDEMONTENEGRO
j1 ,
' .'y.4?,.j. aygyg tupyojgjy otfç-as-...).4tr
t -'' .').-'-
) -
!:
l!
j
j LElN.O4.409,DE21DEMARCODE2006.
l
l1
1 Denomina Rua Ernesto $'Che''
i ouevaraum Iogradouroptiblico.
j . 1
l .
j PERCIVALSOUZADEOLIVEIRA,PrefeitoMunicipaldeMontenegro.
l FaçosaberqueaCâmaraMunicipalaprovoueeusancionoaseguinte
L E 1:
1 &k
Art. 1.0 A Ruan.OO6,doLoteamentoLerch,IocalizadanoBairoSâo
.l Joâo,passaadenominar-seRuaErnesto'Che''Guevara.
Parégrafo tinico.Na placa indicativa deveré constar, Iogo abaixo do
nome,GuerrilheiroRevolucionério.
Art.2.0A presenteLeientraem vigornadatadesuapublicaçâo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPALDEMONTENEGRO, em 21de
marçode2006.
REGISTRE-SE EPUBLIQUE-SE:
DataSupra.
PERCIVALSOU DE VEIRA,
Prfeit Municipal.
ERENIMA ILSZULCZEW SKI,
Secretària-Ger1.
CD LeideautoriadovereadorAltacirMartins
''OEIRM OS,90ES#kGtIE:IAL#EkIMS'
MOdTEjEêRQCIM'EM'Mlis
RuaJoâoPessoa,1363-Cx.Postal,59-CEP:95780-000-Montenegro/Rs-Tel:(51)649-8200-Fax:(51)632-4594
(Gama M
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE MONTENEGRO
Gaéinete 0a Pref/6720
{wear
LEI N.° 4.409, DE 21 DE MARQO DE 2006.
Denomina Rua Ernesto “Che”
Guevara um logradouro pi’Jblico.
PERCIVAL SOUZA DE OLIVElRA, Prefeito Municipal de Montenegro. Faoo saber que a Cémara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte
LEI:
Art. 1.° A Rua n.° 06, do Loteamento Lerch, Iocalizada no Bairro Séo
Joéo, passa a denominar—se Rua Ernesto “Che" Guevara.
Parégrafo unico. Na placa indicativa deveré constar, logo abaixo do
nome, Guerrilheiro Revolucionério.
C)
Art. 2" A presente Lei entra em vigor na data de sua publicagéo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE MONTENEGRO, em 21 de
maroo de 2006.
REGISTRE—SE E PUBLIQUE-SE:
Data Supra.
PERCIVAL SOU DE VEIRA,
Pr felt Municipal.
ERENI MAOKZL SZULCZEWSKI,
Secretéria-Ger l.
C Lei de autoria do vereador Altacir Martins
“DOE ORGI—IOS, DOE SANGUE: SALVE VIDAS"
MONTENEGRO GIDADE DAS ARIES
Rua Joéo Pessoa, 1363 - Cx. Postal, 59 - CEP: 95780-000 - Montenegro/RS — Tel: (51) 649-8200 - Fax: (51) 632-4594
(Gama M
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE MONTENEGRO
Gaéinete 0a Pref/6720
{wear
LEI N.° 4.409, DE 21 DE MARQO DE 2006.
Denomina Rua Ernesto “Che”
Guevara um logradouro pi’Jblico.
PERCIVAL SOUZA DE OLIVElRA, Prefeito Municipal de Montenegro. Faoo saber que a Cémara Municipal aprovou e eu sanciono a seguinte
LEI:
Art. 1.° A Rua n.° 06, do Loteamento Lerch, Iocalizada no Bairro Séo
Joéo, passa a denominar—se Rua Ernesto “Che" Guevara.
Parégrafo unico. Na placa indicativa deveré constar, logo abaixo do
nome, Guerrilheiro Revolucionério.
C)
Art. 2" A presente Lei entra em vigor na data de sua publicagéo.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE MONTENEGRO, em 21 de
maroo de 2006.
REGISTRE—SE E PUBLIQUE-SE:
Data Supra.
PERCIVAL SOU DE VEIRA,
Pr felt Municipal.
ERENI MAOKZL SZULCZEWSKI,
Secretéria-Ger l.
C Lei de autoria do vereador Altacir Martins
“DOE ORGI—IOS, DOE SANGUE: SALVE VIDAS"
MONTENEGRO GIDADE DAS ARIES
Rua Joéo Pessoa, 1363 - Cx. Postal, 59 - CEP: 95780-000 - Montenegro/RS — Tel: (51) 649-8200 - Fax: (51) 632-4594
*
I
i .
;
cunnlcuLuMVITAE
ERNESTO <'CHE''GUEVARA
,, ', l 1928-Nasce,nodia14dejunho,Ernesto Che GuevaradeLaSerna,nacidadede
I Rosério,Argentina.FilhodeErnestoGuevaraLyncheCéliadeLaSerna.
1J 1933-AfamiliaGuevaramuda-separaacidadedeAltaGarcia,ondepermaneceatéChe
'p completar16anosdeidade.Iniciaaulasdenataçâoeoutrosespodesparasuperaras
crisesda asma.
1945-Termina os estudossecundériose muda-se,com afamilia,para BuenosAires.
Matricula-sena Faculdadede Medicinada UniversidadedeBuenosAires.CheGuevara
se sobressaicomo um bom estudante.lnteressa-se porpesquisas,tanto em medicina
I comonapolîtica.
1946-Aproveitaoperiododefériasuniversitériasparafazerum passeiodebicidetapela
Argentina.Percorre 4.700 km,visitando o interiordo pais.Seus primeirostextos de
pensamentosforam escritosnestaviagem. 2
1 1948-Incorpora-senumnavioparadescaregarpetrôleo,noSuIdopais.Apesardos :
ataquesdeasma,viajamuitoeseinteressacadavezmaispelavidapolîticadeseupais.
1952-Jéformadomédico,CheGuevaravem aoBrasilpelaprimeiravez,masseudestino L
éa Guatemala. ,
j 1'
) 1D953-Concluiodoutoradoem Medicina,especializou-seem doençasalérgicas. esembarcanaGuatemala,em 24dedezembro,acompanhadodeRicardoRojo(autor l
doIivroMeuAmigoChe)eoDr.EduardoGarcia,também exiladoargentino. j
l G19
u
5a
4t-emUa
mla egoClphee émi
o
litbar
rigaodrgoaa
niz
saadirodope
p
loaîs
E,s
ptaodisostraUba
nildhao
v
s,a dp
ea
r
rauboagoo
vegronvoe
p
rn
oopu
dlaar )1
derrubado.Muda-separaoMéxico,ondeconheceaperuanaHildaGadeaAcosta,quese (
l tornasuacompanheiraecomquemtemumafilha:Hilda. lr
j1
1C9u5ba-qEunecvoinstarad-seer,ucboamroFgidoevleCrnaostdrodeitdaedcoirdeFupgaêdnicfciopaBradtoistma.ovimentorevolucioniriode ljt
1 ;
1 1F9id5e6l-cNaostdroiae2d5edzennaosvdeemrbervooCluhceiopnàaritoesj.untonoiateGranmaparaCuba.Noiateestâo jr
ji 1956/58-Padicipadaguerrapopularquesedesenvolveem todopafscontraaditadura 'il
1 d .1
eFugênicoBatista.OmovimentoarmadoiniciounaSieraMaestra,maSSealastrajOr j'(
todo o pais,com ampla padicipaçâo popular.A Iiderança do processo revolucionario i
! estavaorganizada pelomovimentode26dejulho.Ehaviatambém aparticipaçâodo r
! Partido Socialista Cubano (fundado por José Martî) e pela Frente Estudantil l 1 Revolucionéria.Che,que haviasidorecrutado parasermédico,vaisedestacando nas '
$i atividadesesetransformaemcomandante,sendoresponsévelpelacolunaquetomou )
1 SantaClara(umadasprincipaiscidadesdopais). r1
.i #
! !
i q
l l
: l
! l
) $
( 1 . ! ( l
l
*
I
i .
;
cunnlcuLuMVITAE
ERNESTO <'CHE''GUEVARA
,, ', l 1928-Nasce,nodia14dejunho,Ernesto Che GuevaradeLaSerna,nacidadede
I Rosério,Argentina.FilhodeErnestoGuevaraLyncheCéliadeLaSerna.
1J 1933-AfamiliaGuevaramuda-separaacidadedeAltaGarcia,ondepermaneceatéChe
'p completar16anosdeidade.Iniciaaulasdenataçâoeoutrosespodesparasuperaras
crisesda asma.
1945-Termina os estudossecundériose muda-se,com afamilia,para BuenosAires.
Matricula-sena Faculdadede Medicinada UniversidadedeBuenosAires.CheGuevara
se sobressaicomo um bom estudante.lnteressa-se porpesquisas,tanto em medicina
I comonapolîtica.
1946-Aproveitaoperiododefériasuniversitériasparafazerum passeiodebicidetapela
Argentina.Percorre 4.700 km,visitando o interiordo pais.Seus primeirostextos de
pensamentosforam escritosnestaviagem. 2
1 1948-Incorpora-senumnavioparadescaregarpetrôleo,noSuIdopais.Apesardos :
ataquesdeasma,viajamuitoeseinteressacadavezmaispelavidapolîticadeseupais.
1952-Jéformadomédico,CheGuevaravem aoBrasilpelaprimeiravez,masseudestino L
éa Guatemala. ,
j 1'
) 1D953-Concluiodoutoradoem Medicina,especializou-seem doençasalérgicas. esembarcanaGuatemala,em 24dedezembro,acompanhadodeRicardoRojo(autor l
doIivroMeuAmigoChe)eoDr.EduardoGarcia,também exiladoargentino. j
l G19
u
5a
4t-emUa
mla egoClphee émi
o
litbar
rigaodrgoaa
niz
saadirodope
p
loaîs
E,s
ptaodisostraUba
nildhao
v
s,a dp
ea
r
rauboagoo
vegronvoe
p
rn
oopu
dlaar )1
derrubado.Muda-separaoMéxico,ondeconheceaperuanaHildaGadeaAcosta,quese (
l tornasuacompanheiraecomquemtemumafilha:Hilda. lr
j1
1C9u5ba-qEunecvoinstarad-seer,ucboamroFgidoevleCrnaostdrodeitdaedcoirdeFupgaêdnicfciopaBradtoistma.ovimentorevolucioniriode ljt
1 ;
1 1F9id5e6l-cNaostdroiae2d5edzennaosvdeemrbervooCluhceiopnàaritoesj.untonoiateGranmaparaCuba.Noiateestâo jr
ji 1956/58-Padicipadaguerrapopularquesedesenvolveem todopafscontraaditadura 'il
1 d .1
eFugênicoBatista.OmovimentoarmadoiniciounaSieraMaestra,maSSealastrajOr j'(
todo o pais,com ampla padicipaçâo popular.A Iiderança do processo revolucionario i
! estavaorganizada pelomovimentode26dejulho.Ehaviatambém aparticipaçâodo r
! Partido Socialista Cubano (fundado por José Martî) e pela Frente Estudantil l 1 Revolucionéria.Che,que haviasidorecrutado parasermédico,vaisedestacando nas '
$i atividadesesetransformaemcomandante,sendoresponsévelpelacolunaquetomou )
1 SantaClara(umadasprincipaiscidadesdopais). r1
.i #
! !
i q
l l
: l
! l
) $
( 1 . ! ( l
l
CURRICULUM VITAE
ERNESTO “CHE” GUEVARA
1928— Nasce, no dia 14 de junho, Ernesto "Che" Guevara de La Serna, na cidade de
Rosario, Argentina. Filho de Ernesto Guevara Lynch e Céiia de La Serna.
1933— A familia Guevara muda—se para a cidade de Alta Garcia, onde permanece até Che
completar 16 anos de idade. lnicia aulas de natacao e outros esportes para superar as
crises da asma.
1945— Termina os estudos secundarios e muda—se, com a familia, para Buenos Aires.
Matricula-se na Faculdade de Medicina da Universidade de Buenos Aires. Che Guevara
se sobressai como um bom estudante. lnteressa-se por pesquisas, tanto em medicina
como na politica.
1946- Aproveita o periodo de férias universitarias para fazer um passeio de bicicleta pela
Argentina. Percorre 4.700 km, visitando 0 interior do pais. Seus primeiros textos de
pensamentos foram escritos nesta viagem.
1948~ incorpora-se num navio para descarregar petroleo, no Sui do pais. Apesar dos
ataques de asma, viaja muito e se interessa cada vez mais peia vida politica de seu pais.
1952— Ja formado médico, Che Guevara vem ao Brasil pela primeira vez, mas seu destino
é a Guatemala.
1953— Conclui o doutorado em Medicina, especiaiizou-se em doencas alérgicas.
Desembarca na Guatemala, em 24 de dezembro, acompanhado de Ricardo Rojo (autor
do livro Meu Amigo Che) e 0 Dr. Eduardo Garcia, também exilado argentino.
1954— Urn goipe militar organizado pelo Estados Unidos, derruba o governo da
Guatemala e Che é obrigado a sair do pais, pois trabaihava para o governo popular
derrubado. Muda-se para o México, onde conhece a peruana Hilda Gadea Acosta, que se
toma sua companheira e com quem tem uma filha: Hilda.
1955— Encontra-se, com Fidel Castro e decide participar do movimento revolucionario de
Cuba que visa derrubar o governo do ditador Fugénico Batista.
1956— No dia 25 de novembro Che parte junto no iate Granma para Cuba. No iate estao
Fidel Castro e dezenas de revoiucionarios.
1956/58- Participa da guerra popular que se desenvolve em todo pais contra a ditadura
de Fugénico Batista. O movimento armado iniciou na Sierra Maestra, mas se alastra por
todo o pais. com ampla participacao popular. A lideranga do processo revolucionario
estava organizada pelo movimento de 26 de julho. E havia também a participacao do
Partido Socialista Cubano (fundado por José Marti) e pela Frente Estudantil
Revolucionaria. Che, que havia sido recrutado para ser médico, vai se destacando nas atividades e se transforma em comandante, sendo responsévei pela coluna que tomou
Santa Clara (uma das principals cidades do pais).
*
I
i .
;
cunnlcuLuMVITAE
ERNESTO <'CHE''GUEVARA
,, ', l 1928-Nasce,nodia14dejunho,Ernesto Che GuevaradeLaSerna,nacidadede
I Rosério,Argentina.FilhodeErnestoGuevaraLyncheCéliadeLaSerna.
1J 1933-AfamiliaGuevaramuda-separaacidadedeAltaGarcia,ondepermaneceatéChe
'p completar16anosdeidade.Iniciaaulasdenataçâoeoutrosespodesparasuperaras
crisesda asma.
1945-Termina os estudossecundériose muda-se,com afamilia,para BuenosAires.
Matricula-sena Faculdadede Medicinada UniversidadedeBuenosAires.CheGuevara
se sobressaicomo um bom estudante.lnteressa-se porpesquisas,tanto em medicina
I comonapolîtica.
1946-Aproveitaoperiododefériasuniversitériasparafazerum passeiodebicidetapela
Argentina.Percorre 4.700 km,visitando o interiordo pais.Seus primeirostextos de
pensamentosforam escritosnestaviagem. 2
1 1948-Incorpora-senumnavioparadescaregarpetrôleo,noSuIdopais.Apesardos :
ataquesdeasma,viajamuitoeseinteressacadavezmaispelavidapolîticadeseupais.
1952-Jéformadomédico,CheGuevaravem aoBrasilpelaprimeiravez,masseudestino L
éa Guatemala. ,
j 1'
) 1D953-Concluiodoutoradoem Medicina,especializou-seem doençasalérgicas. esembarcanaGuatemala,em 24dedezembro,acompanhadodeRicardoRojo(autor l
doIivroMeuAmigoChe)eoDr.EduardoGarcia,também exiladoargentino. j
l G19
u
5a
4t-emUa
mla egoClphee émi
o
litbar
rigaodrgoaa
niz
saadirodope
p
loaîs
E,s
ptaodisostraUba
nildhao
v
s,a dp
ea
r
rauboagoo
vegronvoe
p
rn
oopu
dlaar )1
derrubado.Muda-separaoMéxico,ondeconheceaperuanaHildaGadeaAcosta,quese (
l tornasuacompanheiraecomquemtemumafilha:Hilda. lr
1j 1C9u5ba-qEunecvoinstarad-seer,ucboamroFgidoevleCrnaostdrodeitdaedcoirdeFupgaêdnicfciopaBradtoistma.ovimentorevolucioniriode ljt
1 ;
1 1F9id5e6l-cNaostdroiae2d5edzennaosvdeemrbervooCluhceiopnàaritoesj.untonoiateGranmaparaCuba.Noiateestâo jr
ij 1956/58-Padicipadaguerrapopularquesedesenvolveem todopafscontraaditadura 'il
1 d .1
eFugênicoBatista.OmovimentoarmadoiniciounaSieraMaestra,maSSealastrajOr j'(
todo o pais,com ampla padicipaçâo popular.A Iiderança do processo revolucionario i
! estavaorganizada pelomovimentode26dejulho.Ehaviatambém aparticipaçâodo r
! Partido Socialista Cubano (fundado por José Martî) e pela Frente Estudantil l 1 Revolucionéria.Che,que haviasidorecrutado parasermédico,vaisedestacando nas '
$i atividadesesetransformaemcomandante,sendoresponsévelpelacolunaquetomou )
1 SantaClara(umadasprincipaiscidadesdopais). r1
.i #
! !
i q
l l
: l
! l
) $
( 1 . ! ( l
l
*
I
i .
;
cunnlcuLuMVITAE
ERNESTO <'CHE''GUEVARA
,, ', l 1928-Nasce,nodia14dejunho,Ernesto Che GuevaradeLaSerna,nacidadede
I Rosério,Argentina.FilhodeErnestoGuevaraLyncheCéliadeLaSerna.
1J 1933-AfamiliaGuevaramuda-separaacidadedeAltaGarcia,ondepermaneceatéChe
'p completar16anosdeidade.Iniciaaulasdenataçâoeoutrosespodesparasuperaras
crisesda asma.
1945-Termina os estudossecundériose muda-se,com afamilia,para BuenosAires.
Matricula-sena Faculdadede Medicinada UniversidadedeBuenosAires.CheGuevara
se sobressaicomo um bom estudante.lnteressa-se porpesquisas,tanto em medicina
I comonapolîtica.
1946-Aproveitaoperiododefériasuniversitériasparafazerum passeiodebicidetapela
Argentina.Percorre 4.700 km,visitando o interiordo pais.Seus primeirostextos de
pensamentosforam escritosnestaviagem. 2
1 1948-Incorpora-senumnavioparadescaregarpetrôleo,noSuIdopais.Apesardos :
ataquesdeasma,viajamuitoeseinteressacadavezmaispelavidapolîticadeseupais.
1952-Jéformadomédico,CheGuevaravem aoBrasilpelaprimeiravez,masseudestino L
éa Guatemala. ,
j 1'
) 1D953-Concluiodoutoradoem Medicina,especializou-seem doençasalérgicas. esembarcanaGuatemala,em 24dedezembro,acompanhadodeRicardoRojo(autor l
doIivroMeuAmigoChe)eoDr.EduardoGarcia,também exiladoargentino. j
l G19
u
5a
4t-emUa
mla egoClphee émi
o
litbar
rigaodrgoaa
niz
saadirodope
p
loaîs
E,s
ptaodisostraUba
nildhao
v
s,a dp
ea
r
rauboagoo
vegronvoe
p
rn
oopu
dlaar )1
derrubado.Muda-separaoMéxico,ondeconheceaperuanaHildaGadeaAcosta,quese (
l tornasuacompanheiraecomquemtemumafilha:Hilda. lr
1j 1C9u5ba-qEunecvoinstarad-seer,ucboamroFgidoevleCrnaostdrodeitdaedcoirdeFupgaêdnicfciopaBradtoistma.ovimentorevolucioniriode ljt
1 ;
1 1F9id5e6l-cNaostdroiae2d5edzennaosvdeemrbervooCluhceiopnàaritoesj.untonoiateGranmaparaCuba.Noiateestâo jr
ij 1956/58-Padicipadaguerrapopularquesedesenvolveem todopafscontraaditadura 'il
1 d .1
eFugênicoBatista.OmovimentoarmadoiniciounaSieraMaestra,maSSealastrajOr j'(
todo o pais,com ampla padicipaçâo popular.A Iiderança do processo revolucionario i
! estavaorganizada pelomovimentode26dejulho.Ehaviatambém aparticipaçâodo r
! Partido Socialista Cubano (fundado por José Martî) e pela Frente Estudantil l 1 Revolucionéria.Che,que haviasidorecrutado parasermédico,vaisedestacando nas '
$i atividadesesetransformaemcomandante,sendoresponsévelpelacolunaquetomou )
1 SantaClara(umadasprincipaiscidadesdopais). r1
.i #
! !
i q
l l
: l
! l
) $
( 1 . ! ( l
l
CURRICULUM VITAE
ERNESTO “CHE” GUEVARA
1928— Nasce, no dia 14 de junho, Ernesto "Che" Guevara de La Serna, na cidade de
Rosario, Argentina. Filho de Ernesto Guevara Lynch e Céiia de La Serna.
1933— A familia Guevara muda—se para a cidade de Alta Garcia, onde permanece até Che
completar 16 anos de idade. lnicia aulas de natacao e outros esportes para superar as
crises da asma.
1945— Termina os estudos secundarios e muda—se, com a familia, para Buenos Aires.
Matricula-se na Faculdade de Medicina da Universidade de Buenos Aires. Che Guevara
se sobressai como um bom estudante. lnteressa-se por pesquisas, tanto em medicina
como na politica.
1946- Aproveita o periodo de férias universitarias para fazer um passeio de bicicleta pela
Argentina. Percorre 4.700 km, visitando 0 interior do pais. Seus primeiros textos de
pensamentos foram escritos nesta viagem.
1948~ incorpora-se num navio para descarregar petroleo, no Sui do pais. Apesar dos
ataques de asma, viaja muito e se interessa cada vez mais peia vida politica de seu pais.
1952— Ja formado médico, Che Guevara vem ao Brasil pela primeira vez, mas seu destino
é a Guatemala.
1953— Conclui o doutorado em Medicina, especiaiizou-se em doencas alérgicas.
Desembarca na Guatemala, em 24 de dezembro, acompanhado de Ricardo Rojo (autor
do livro Meu Amigo Che) e 0 Dr. Eduardo Garcia, também exilado argentino.
1954— Urn goipe militar organizado pelo Estados Unidos, derruba o governo da
Guatemala e Che é obrigado a sair do pais, pois trabaihava para o governo popular
derrubado. Muda-se para o México, onde conhece a peruana Hilda Gadea Acosta, que se
toma sua companheira e com quem tem uma filha: Hilda.
1955— Encontra-se, com Fidel Castro e decide participar do movimento revolucionario de
Cuba que visa derrubar o governo do ditador Fugénico Batista.
1956— No dia 25 de novembro Che parte junto no iate Granma para Cuba. No iate estao
Fidel Castro e dezenas de revoiucionarios.
1956/58- Participa da guerra popular que se desenvolve em todo pais contra a ditadura
de Fugénico Batista. O movimento armado iniciou na Sierra Maestra, mas se alastra por
todo o pais. com ampla participacao popular. A lideranga do processo revolucionario
estava organizada pelo movimento de 26 de julho. E havia também a participacao do
Partido Socialista Cubano (fundado por José Marti) e pela Frente Estudantil
Revolucionaria. Che, que havia sido recrutado para ser médico, vai se destacando nas atividades e se transforma em comandante, sendo responsévei pela coluna que tomou
Santa Clara (uma das principals cidades do pais).
CURRICULUM VITAE
ERNESTO “CHE” GUEVARA
1928— Nasce, no dia 14 de junho, Ernesto "Che" Guevara de La Serna, na cidade de
Rosario, Argentina. Filho de Ernesto Guevara Lynch e Céiia de La Serna.
1933— A familia Guevara muda—se para a cidade de Alta Garcia, onde permanece até Che
completar 16 anos de idade. lnicia aulas de natacao e outros esportes para superar as
crises da asma.
1945— Termina os estudos secundarios e muda—se, com a familia, para Buenos Aires.
Matricula-se na Faculdade de Medicina da Universidade de Buenos Aires. Che Guevara
se sobressai como um bom estudante. lnteressa-se por pesquisas, tanto em medicina
como na politica.
1946- Aproveita o periodo de férias universitarias para fazer um passeio de bicicleta pela
Argentina. Percorre 4.700 km, visitando 0 interior do pais. Seus primeiros textos de
pensamentos foram escritos nesta viagem.
1948~ incorpora-se num navio para descarregar petroleo, no Sui do pais. Apesar dos
ataques de asma, viaja muito e se interessa cada vez mais peia vida politica de seu pais.
1952— Ja formado médico, Che Guevara vem ao Brasil pela primeira vez, mas seu destino
é a Guatemala.
1953— Conclui o doutorado em Medicina, especiaiizou-se em doencas alérgicas.
Desembarca na Guatemala, em 24 de dezembro, acompanhado de Ricardo Rojo (autor
do livro Meu Amigo Che) e 0 Dr. Eduardo Garcia, também exilado argentino.
1954— Urn goipe militar organizado pelo Estados Unidos, derruba o governo da
Guatemala e Che é obrigado a sair do pais, pois trabaihava para o governo popular
derrubado. Muda-se para o México, onde conhece a peruana Hilda Gadea Acosta, que se
toma sua companheira e com quem tem uma filha: Hilda.
1955— Encontra-se, com Fidel Castro e decide participar do movimento revolucionario de
Cuba que visa derrubar o governo do ditador Fugénico Batista.
1956— No dia 25 de novembro Che parte junto no iate Granma para Cuba. No iate estao
Fidel Castro e dezenas de revoiucionarios.
1956/58- Participa da guerra popular que se desenvolve em todo pais contra a ditadura
de Fugénico Batista. O movimento armado iniciou na Sierra Maestra, mas se alastra por
todo o pais. com ampla participacao popular. A lideranga do processo revolucionario
estava organizada pelo movimento de 26 de julho. E havia também a participacao do
Partido Socialista Cubano (fundado por José Marti) e pela Frente Estudantil
Revolucionaria. Che, que havia sido recrutado para ser médico, vai se destacando nas atividades e se transforma em comandante, sendo responsévei pela coluna que tomou
Santa Clara (uma das principals cidades do pais).
1
1 .-
l
i
%
i
t) i
.
1959-Triunfodarevoluçâocubana.O ditadorFugênicoBatistafogedopais,einiciam-se
astransformaçöessociaisem Cuba,com areformaagréria:areformaurbana,etc...Che
participa do novo governo,ocupando cargoscomo Ministeriode Indtistria e Comércio,
Presidentedo Banco Central,etc...
1
1960/64-Participaativamentedoprocessodeconstruçâodosocialismoem Cuba.Ocupa
diversos cargos pûblicos.E defende,sobretudo,a idéia dosmutiröespopulares,e do
trabalhovoluntériocomoformaderesolverrapidamenteosprincipaisproblemasdopovo
cubano.Assim,padicipa de mutiröes de construçâo de casas populares,de escolas,
mutiröesdecolheitadecana,etc...
1964-Teve enorme repercussâo internacionala participaçâo de Che na Plenéria da
ONU,fazendoum discursoanti-imperialistaedeapoioàIutadoVietnâ. r
2
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba.Parte com um grupo de
revolucionârioscubanos,paraoCongo,paraajudaromovimentorevolucionâriodaquele
pais,onde aditadura impostapelosEstadosUnidos,recém havia assassinadoPatricio
Lumum ba h
, oprincipaldirijentedaquelepaîs.Acorelaçâodeforçaseramuitoinferior,e
CheregressaparaaAmericaLatina.(OsrevolucionériosdoCongoseguiram suaIuta, .
l mimapslanstoamraemnteumaagdoeram,odcerapcoiiaspdoepul3a0r).anosconseguiramderubaroDitadorZaire,e
l
)J
1966-ParteparaaBolîviaparaincorporar-seaomovimentorevolucionârio.
1967-Nodia8deoutubroé presonopovoadodeLaHiguera,interiorda Bolivia,eem
seguida,porordensdaCIA,fuziladofriamentenointeriordeumapequenaescolarural. i
Tinha39 anos! '
(
i
è
'
j' '.
y
'
1 .
l -t
;
t
j '.l
)
'
;
1 :
j '
j :
1 q
1
I ' 1
2
j '
j l!
1
j :
1 ij
1
1 .-
l
i
%
i
t) i
.
1959-Triunfodarevoluçâocubana.O ditadorFugênicoBatistafogedopais,einiciam-se
astransformaçöessociaisem Cuba,com areformaagréria:areformaurbana,etc...Che
participa do novo governo,ocupando cargoscomo Ministeriode Indtistria e Comércio,
Presidentedo Banco Central,etc...
1
1960/64-Participaativamentedoprocessodeconstruçâodosocialismoem Cuba.Ocupa
diversos cargos pûblicos.E defende,sobretudo,a idéia dosmutiröespopulares,e do
trabalhovoluntériocomoformaderesolverrapidamenteosprincipaisproblemasdopovo
cubano.Assim,padicipa de mutiröes de construçâo de casas populares,de escolas,
mutiröesdecolheitadecana,etc...
1964-Teve enorme repercussâo internacionala participaçâo de Che na Plenéria da
ONU,fazendoum discursoanti-imperialistaedeapoioàIutadoVietnâ. r
2
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba.Parte com um grupo de
revolucionârioscubanos,paraoCongo,paraajudaromovimentorevolucionâriodaquele
pais,onde aditadura impostapelosEstadosUnidos,recém havia assassinadoPatricio
Lumum ba h
, oprincipaldirijentedaquelepaîs.Acorelaçâodeforçaseramuitoinferior,e
CheregressaparaaAmericaLatina.(OsrevolucionériosdoCongoseguiram suaIuta, .
l mimapslanstoamraemnteumaagdoeram,odcerapcoiiaspdoepul3a0r).anosconseguiramderubaroDitadorZaire,e
l
)J
1966-ParteparaaBolîviaparaincorporar-seaomovimentorevolucionârio.
1967-Nodia8deoutubroé presonopovoadodeLaHiguera,interiorda Bolivia,eem
seguida,porordensdaCIA,fuziladofriamentenointeriordeumapequenaescolarural. i
Tinha39 anos! '
(
i
è
'
j' '.
y
'
1 .
l -t
;
t
j '.l
)
'
;
1 :
j '
j :
1 q
1
I ' 1
2
j '
j l!
1
j :
1 ij
1959- Triunfo da revolugao cubana. O ditador Fugénico Batista foge do pals, e iniciam-se
as transformagoes sociais em Cuba, com a reforma agraria, a reforma urbana, etc... Che
participa do novo governo, ocupando cargos como Ministério de lndL'Jstria e Comércio,
Presidente do Banco Central, etc...
1960/64- Participa ativamente do processo de construgao do socialismo em Cuba. Ocupa
diversos cargos pi’Jblicos. E defende, sobretudo, a idéia dos mutiroes populares, e do
trabalho voluntério como forma de resolver rapidamente os principals problemas do povo
cubano. Assim, participa de mutiroes de construgao de casas populares, de escolas,
mutiroes de colheita de cana, etc...
1964- Teve enorme repercussao internacional a participagao de Che na Plenaria da
ONU, fazendo urn discurso anti-imperialista e de apoio a luta do Vietna.
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba. Parte com um grupo de
revolucionarios cubanos, para 0 Congo, para ajudar o movimento revolucionario daquele
pais, onde a ditadura imposta pelos Estados Unidos, recém havia assassinado Patricio
Lumumba, o principal dirigente daquele pals. A correlagao de forgas era muito inferior, e
Che regressa para a América Latina. (Os revolucionérios do Congo seguiram sua luta,
mas somente agora, depois de 30 anos conseguiram derrubar o Ditador Zaire, e
implantaram uma democracia popular).
1966- Parte para a Bolivia para incorporar-se ao movimento revolucionério.
1967- No dia 8 de outubro é preso no povoado de La Higuera, interior da Bolivia, e em
seguida, por ordens da CIA, fuzilado friamente no interior de uma pequena escola rural.
Tinha 39 anos!
1
1 .-
l
i
%
i
t) i
.
1959-Triunfodarevoluçâocubana.O ditadorFugênicoBatistafogedopais,einiciam-se
astransformaçöessociaisem Cuba,com areformaagréria:areformaurbana,etc...Che
participa do novo governo,ocupando cargoscomo Ministeriode Indtistria e Comércio,
Presidentedo Banco Central,etc...
1
1960/64-Participaativamentedoprocessodeconstruçâodosocialismoem Cuba.Ocupa
diversos cargos pûblicos.E defende,sobretudo,a idéia dosmutiröespopulares,e do
trabalhovoluntériocomoformaderesolverrapidamenteosprincipaisproblemasdopovo
cubano.Assim,padicipa de mutiröes de construçâo de casas populares,de escolas,
mutiröesdecolheitadecana,etc...
1964-Teve enorme repercussâo internacionala participaçâo de Che na Plenéria da
ONU,fazendoum discursoanti-imperialistaedeapoioàIutadoVietnâ. r
2
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba.Parte com um grupo de
revolucionârioscubanos,paraoCongo,paraajudaromovimentorevolucionâriodaquele
pais,onde aditadura impostapelosEstadosUnidos,recém havia assassinadoPatricio
Lumum ba h
, oprincipaldirijentedaquelepaîs.Acorelaçâodeforçaseramuitoinferior,e
CheregressaparaaAmericaLatina.(OsrevolucionériosdoCongoseguiram suaIuta, .
l mimapslanstoamraemnteumaagdoeram,odcerapcoiiaspdoepul3a0r).anosconseguiramderubaroDitadorZaire,e
l
)J
1966-ParteparaaBolîviaparaincorporar-seaomovimentorevolucionârio.
1967-Nodia8deoutubroé presonopovoadodeLaHiguera,interiorda Bolivia,eem
seguida,porordensdaCIA,fuziladofriamentenointeriordeumapequenaescolarural. i
Tinha39 anos! '
(
i
è
'
j' '.
y
'
1 .
l -t
;
t
j '.l
)
'
;
1 :
j '
j :
1 q
1
I ' 1
2
j '
j l!
1
j :
1 ij
1
1 .-
l
i
%
i
t) i
.
1959-Triunfodarevoluçâocubana.O ditadorFugênicoBatistafogedopais,einiciam-se
astransformaçöessociaisem Cuba,com areformaagréria:areformaurbana,etc...Che
participa do novo governo,ocupando cargoscomo Ministeriode Indtistria e Comércio,
Presidentedo Banco Central,etc...
1
1960/64-Participaativamentedoprocessodeconstruçâodosocialismoem Cuba.Ocupa
diversos cargos pûblicos.E defende,sobretudo,a idéia dosmutiröespopulares,e do
trabalhovoluntériocomoformaderesolverrapidamenteosprincipaisproblemasdopovo
cubano.Assim,padicipa de mutiröes de construçâo de casas populares,de escolas,
mutiröesdecolheitadecana,etc...
1964-Teve enorme repercussâo internacionala participaçâo de Che na Plenéria da
ONU,fazendoum discursoanti-imperialistaedeapoioàIutadoVietnâ. r
2
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba.Parte com um grupo de
revolucionârioscubanos,paraoCongo,paraajudaromovimentorevolucionâriodaquele
pais,onde aditadura impostapelosEstadosUnidos,recém havia assassinadoPatricio
Lumum ba h
, oprincipaldirijentedaquelepaîs.Acorelaçâodeforçaseramuitoinferior,e
CheregressaparaaAmericaLatina.(OsrevolucionériosdoCongoseguiram suaIuta, .
l mimapslanstoamraemnteumaagdoeram,odcerapcoiiaspdoepul3a0r).anosconseguiramderubaroDitadorZaire,e
l
)J
1966-ParteparaaBolîviaparaincorporar-seaomovimentorevolucionârio.
1967-Nodia8deoutubroé presonopovoadodeLaHiguera,interiorda Bolivia,eem
seguida,porordensdaCIA,fuziladofriamentenointeriordeumapequenaescolarural. i
Tinha39 anos! '
(
i
è
'
j' '.
y
'
1 .
l -t
;
t
j '.l
)
'
;
1 :
j '
j :
1 q
1
I ' 1
2
j '
j l!
1
j :
1 ij
1959- Triunfo da revolugao cubana. O ditador Fugénico Batista foge do pals, e iniciam-se
as transformagoes sociais em Cuba, com a reforma agraria, a reforma urbana, etc... Che
participa do novo governo, ocupando cargos como Ministério de lndL'Jstria e Comércio,
Presidente do Banco Central, etc...
1960/64- Participa ativamente do processo de construgao do socialismo em Cuba. Ocupa
diversos cargos pi’Jblicos. E defende, sobretudo, a idéia dos mutiroes populares, e do
trabalho voluntério como forma de resolver rapidamente os principals problemas do povo
cubano. Assim, participa de mutiroes de construgao de casas populares, de escolas,
mutiroes de colheita de cana, etc...
1964- Teve enorme repercussao internacional a participagao de Che na Plenaria da
ONU, fazendo urn discurso anti-imperialista e de apoio a luta do Vietna.
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba. Parte com um grupo de
revolucionarios cubanos, para 0 Congo, para ajudar o movimento revolucionario daquele
pais, onde a ditadura imposta pelos Estados Unidos, recém havia assassinado Patricio
Lumumba, o principal dirigente daquele pals. A correlagao de forgas era muito inferior, e
Che regressa para a América Latina. (Os revolucionérios do Congo seguiram sua luta,
mas somente agora, depois de 30 anos conseguiram derrubar o Ditador Zaire, e
implantaram uma democracia popular).
1966- Parte para a Bolivia para incorporar-se ao movimento revolucionério.
1967- No dia 8 de outubro é preso no povoado de La Higuera, interior da Bolivia, e em
seguida, por ordens da CIA, fuzilado friamente no interior de uma pequena escola rural.
Tinha 39 anos!
1959- Triunfo da revolugao cubana. O ditador Fugénico Batista foge do pals, e iniciam-se
as transformagoes sociais em Cuba, com a reforma agraria, a reforma urbana, etc... Che
participa do novo governo, ocupando cargos como Ministério de lndL'Jstria e Comércio,
Presidente do Banco Central, etc...
1960/64- Participa ativamente do processo de construgao do socialismo em Cuba. Ocupa
diversos cargos pi’Jblicos. E defende, sobretudo, a idéia dos mutiroes populares, e do
trabalho voluntério como forma de resolver rapidamente os principals problemas do povo
cubano. Assim, participa de mutiroes de construgao de casas populares, de escolas,
mutiroes de colheita de cana, etc...
1964- Teve enorme repercussao internacional a participagao de Che na Plenaria da
ONU, fazendo urn discurso anti-imperialista e de apoio a luta do Vietna.
1965- Renuncia a todos os cargos no governo de Cuba. Parte com um grupo de
revolucionarios cubanos, para 0 Congo, para ajudar o movimento revolucionario daquele
pais, onde a ditadura imposta pelos Estados Unidos, recém havia assassinado Patricio
Lumumba, o principal dirigente daquele pals. A correlagao de forgas era muito inferior, e
Che regressa para a América Latina. (Os revolucionérios do Congo seguiram sua luta,
mas somente agora, depois de 30 anos conseguiram derrubar o Ditador Zaire, e
implantaram uma democracia popular).
1966- Parte para a Bolivia para incorporar-se ao movimento revolucionério.
1967- No dia 8 de outubro é preso no povoado de La Higuera, interior da Bolivia, e em
seguida, por ordens da CIA, fuzilado friamente no interior de uma pequena escola rural.
Tinha 39 anos!
Aqw. ,xw q-,y y,us
.u '..yN.xoow...,,- xy ()z y zps .ayz
r'A'o c 'vl7 .?G >o (p t o v,.z,yy 3 .( o -$.
-1 , o 6 ..p ...s. a..-u -..) ,
- (,a'
C.
X (..
- (.. xv. (,x. C, r/.s.
t% tnr'x- ksh x:x
x
s
hl
.
.-- 'ùs'i- .os o o o'N sg '7p o w
fxA Lox
'
v-c> 'yo. jj t;,g
,
, 'ö (.
-- o 'b'x .j . - . okw o ,.v. zap (.z, k' . t-- At%,'- C) t:- o '
..o wv() ''
A
O'
Q ,
.>C'>''C 6
:7 VX Y V h.'s pc)$ 'tj O-,tn ohv- ö ,
...
..-A
.A
CD-v .
.t7 .s; o . y'Xy,.7ps..-- ''..
':O)y'':.-(D hfh>...
x
s
y
y
;-
.'%
y
y
c
y
k
yo
,
x
.se,..,.-
y
r,
X
,.o
,
y
wo o.j
vp
o yo .......-
.
.
.
.
.
a.oa,z.
.X..
..'''
-ho-p. Yy Xox<.,yo.yz.. q.,- 'vyyx,,,yjgo oïpoxo oo o zy .z.xvz'x
.
i .--.
,..
-,-
--
V-tj,-j . szkf..y,'>. y Cz.-,'-'''y .s's vyyo.V. .'sxlc-V l.,.- z,..z.l z...x
A -.- '. .a..a-
'
VY of..V.. -':kxvxy or-,
-.--g X
v. y.u -.z-...
V',j 'jsl%,m' ..
r oû ...
--
-
o . oy w ., o...- y'.,.qo ... z....
- '..J.,...-- gy .. s.y z..
'%
y s(.p,v o .ta.,....- .x
,
.
'qs'-.N-'n'ç.'hr .-c--jcp .'/'.v'k.p..'
'.'%.,N...--.x, 'x ,y,s'' ....s y.u.)z y .., zyy... .çoW..'''- )u.'.)..
-- ivo 'X r$q'- 'v'ky'l %xAo y.) -'''...
-.-''
,.-zhh' .-,,.û-7 xsfs - 'X.x.yx
.,.7-, '''A
,
X
..
r.r.v'sQ-..A.,-z''x
x: ..sc o s. yvs. 'yss-f y.o.x
,vok.. k.v - x vjj .,.-.:,.-, vy... .,yl-ox.oo
-
x.
'
. o.- vtos ..zy'z-f--u,,.-.
,a--
o
.--
çî'--v
x
ù
.
'
k
o
h-
-s-'nyv- zzz
''>y/ rjlxv.). .oq,.- o x.koa y .rz. g
. s
L-o ---,'--
s k*-*--
-
-ho'-->'-'''- ,-,->- -- k'Xk vX..vos.-' h,
' yh64kç?r') 1.7'''- ho X.'y ''+-*.)%.'-r,. %'xzQp .
oC) 'yho.y . 'k,., yzyxùyh, '.x(:-
,'
.y s,o
.
.-.
. <kQt-
$7-
Q..
,o-- V-7,,,- y,s,'lt zy..o-, .y>uy uyos.a .
--'
.o. e.o.$-
>> y X..
Xy,, z-- 'y4 x o
,, .
a
'>
.
'k -.-''-' ...-, y y,o ....
-
-''''-
hsu,.,.,- . . oooz,v,.y=p-,
,
,, o.c' y' yoo
z'pn
'- -x-....--,->$v-c,, ...-' y knsys. y yuoo -
.,
''v ...
x
-...x.- X
:'yz.u' , ozs,yo y us
....
.f7-
.
yzu, ysy,gyg,>..Aqy ,,y m. x g
-- '
>.
,
''-'
x'-sho- y'kov% xv's.'ox.(:a t'-og%,')zy'fo.'$s.$Xsyy'%xUx,,/,./ o- oqa
.
.
' CJ...g oka v'z.z
y?';-'-xow.,r) ;shyc X,G.-. ojgj,',/ (7..
<kj,g, .ywu,y.,
.
s
.
. o
F..->' ohyx '-7o eQy -,,,y soy z .qw .z.s
I ' -.. o .o y.,
c-gy,v o /,,.p o.,z g ..
1 jC>..,A.,a,'e.Xy.jy ..fsh% o .z ..c-ztu,coczo:,, .,zs.y o
......'''.
1 ).,
'.'.e.A,
'A '.'.y'..xk'/. -t'klf..''-. y:ykohsv. x,.,.- y:y.x. t$Tp yyg.,yy;, uy..vy, kZg . )z't/ x .'...ztg J ' a ' '
Aqw. ,xw q-,y y,us
.u '..yN.xoow...,,- xy ()z y zps .ayz
r'A'o c 'vl7 .?G >o (p t o v,.z,yy 3 .( o -$.
-1 , o 6 ..p ...s. a..-u -..) ,
- (,a'
C.
X (..
- (.. xv. (,x. C, r/.s.
t% tnr'x- ksh x:x
x
s
hl
.
.-- 'ùs'i- .os o o o'N sg '7p o w
fxA Lox
'
v-c> 'yo. jj t;,g
,
, 'ö (.
-- o 'b'x .j . - . okw o ,.v. zap (.z, k' . t-- At%,'- C) t:- o '
..o wv() ''
A
O'
Q ,
.>C'>''C 6
:7 VX Y V h.'s pc)$ 'tj O-,tn ohv- ö ,
...
..-A
.A
CD-v .
.t7 .s; o . y'Xy,.7ps..-- ''..
':O)y'':.-(D hfh>...
x
s
y
y
;-
.'%
y
y
c
y
k
yo
,
x
.se,..,.-
y
r,
X
,.o
,
y
wo o.j
vp
o yo .......-
.
.
.
.
.
a.oa,z.
.X..
..'''
-ho-p. Yy Xox<.,yo.yz.. q.,- 'vyyx,,,yjgo oïpoxo oo o zy .z.xvz'x
.
i .--.
,..
-,-
--
V-tj,-j . szkf..y,'>. y Cz.-,'-'''y .s's vyyo.V. .'sxlc-V l.,.- z,..z.l z...x
A -.- '. .a..a-
'
VY of..V.. -':kxvxy or-,
-.--g X
v. y.u -.z-...
V',j 'jsl%,m' ..
r oû ...
--
-
o . oy w ., o...- y'.,.qo ... z....
- '..J.,...-- gy .. s.y z..
'%
y s(.p,v o .ta.,....- .x
,
.
'qs'-.N-'n'ç.'hr .-c--jcp .'/'.v'k.p..'
'.'%.,N...--.x, 'x ,y,s'' ....s y.u.)z y .., zyy... .çoW..'''- )u.'.)..
-- ivo 'X r$q'- 'v'ky'l %xAo y.) -'''...
-.-''
,.-zhh' .-,,.û-7 xsfs - 'X.x.yx
.,.7-, '''A
,
X
..
r.r.v'sQ-..A.,-z''x
x: ..sc o s. yvs. 'yss-f y.o.x
,vok.. k.v - x vjj .,.-.:,.-, vy... .,yl-ox.oo
-
x.
'
. o.- vtos ..zy'z-f--u,,.-.
,a--
o
.--
çî'--v
x
ù
.
'
k
o
h-
-s-'nyv- zzz
''>y/ rjlxv.). .oq,.- o x.koa y .rz. g
. s
L-o ---,'--
s k*-*--
-
-ho'-->'-'''- ,-,->- -- k'Xk vX..vos.-' h,
' yh64kç?r') 1.7'''- ho X.'y ''+-*.)%.'-r,. %'xzQp .
oC) 'yho.y . 'k,., yzyxùyh, '.x(:-
,'
.y s,o
.
.-.
. <kQt-
$7-
Q..
,o-- V-7,,,- y,s,'lt zy..o-, .y>uy uyos.a .
--'
.o. e.o.$-
>> y X..
Xy,, z-- 'y4 x o
,, .
a
'>
.
'k -.-''-' ...-, y y,o ....
-
-''''-
hsu,.,.,- . . oooz,v,.y=p-,
,
,, o.c' y' yoo
z'pn
'- -x-....--,->$v-c,, ...-' y knsys. y yuoo -
.,
''v ...
x
-...x.- X
:'yz.u' , ozs,yo y us
....
.f7-
.
yzu, ysy,gyg,>..Aqy ,,y m. x g
-- '
>.
,
''-'
x'-sho- y'kov% xv's.'ox.(:a t'-og%,')zy'fo.'$s.$Xsyy'%xUx,,/,./ o- oqa
.
.
' CJ...g oka v'z.z
y?';-'-xow.,r) ;shyc X,G.-. ojgj,',/ (7..
<kj,g, .ywu,y.,
.
s
.
. o
F..->' ohyx '-7o eQy -,,,y soy z .qw .z.s
I ' -.. o .o y.,
c-gy,v o /,,.p o.,z g ..
1 jC>..,A.,a,'e.Xy.jy ..fsh% o .z ..c-ztu,coczo:,, .,zs.y o
......'''.
1 ).,
'.'.e.A,
'A '.'.y'..xk'/. -t'klf..''-. y:ykohsv. x,.,.- y:y.x. t$Tp yyg.,yy;, uy..vy, kZg . )z't/ x .'...ztg J ' a ' '
Aqw. ,xw q-,y y,us
.u '..yN.xoow...,,- xy ()z y zps .ayz
r'A'o c 'vl7 .?G >o (p t o v,.z,yy 3 .( o -$.
-1 , o 6 ..p ...s. a..-u -..) ,
- (,a'
C.
X (..
- (.. xv. (,x. C, r/.s.
t% tnr'x- ksh x:x
x
s
hl
.
.-- 'ùs'i- .os o o o'N sg '7p o w
fxA Lox
'
v-c> 'yo. jj t;,g
,
, 'ö (.
-- o 'b'x .j . - . okw o ,.v. zap (.z, k' . t-- At%,'- C) t:- o '
..o wv() ''
A
O'
Q ,
.>C'>''C 6
:7 VX Y V h.'s pc)$ 'tj O-,tn ohv- ö ,
...
..-A
.A
CD-v .
.t7 .s; o . y'Xy,.7ps..-- ''..
':O)y'':.-(D hfh>...
x
s
y
y
;-
.'%
y
y
c
y
k
yo
,
x
.se,..,.-
y
r,
X
,.o
,
y
wo o.j
vp
o yo .......-
.
.
.
.
.
a.oa,z.
.X..
..'''
-ho-p. Yy Xox<.,yo.yz.. q.,- 'vyyx,,,yjgo oïpoxo oo o zy .z.xvz'x
.
i .--.
,..
-,-
--
V-tj,-j . szkf..y,'>. y Cz.-,'-'''y .s's vyyo.V. .'sxlc-V l.,.- z,..z.l z...x
A -.- '. .a..a-
'
VY of..V.. -':kxvxy or-,
-.--g X
v. y.u -.z-...
V',j 'jsl%,m' ..
r oû ...
--
-
o . oy w ., o...- y'.,.qo ... z....
- '..J.,...-- gy .. s.y z..
'%
y s(.p,v o .ta.,....- .x
,
.
'qs'-.N-'n'ç.'hr .-c--jcp .'/'.v'k.p..'
'.'%.,N...--.x, 'x ,y,s'' ....s y.u.)z y .., zyy... .çoW..'''- )u.'.)..
-- ivo 'X r$q'- 'v'ky'l %xAo y.) -'''...
-.-''
,.-zhh' .-,,.û-7 xsfs - 'X.x.yx
.,.7-, '''A
,
X
..
r.r.v'sQ-..A.,-z''x
x: ..sc o s. yvs. 'yss-f y.o.x
,vok.. k.v - x vjj .,.-.:,.-, vy... .,yl-ox.oo
-
x.
'
. o.- vtos ..zy'z-f--u,,.-.
,a--
o
.--
çî'--v
x
ù
.
'
k
o
h-
-s-'nyv- zzz
''>y/ rjlxv.). .oq,.- o x.koa y .rz. g
. s
L-o ---,'--
s k*-*--
-
-ho'-->'-'''- ,-,->- -- k'Xk vX..vos.-' h,
' yh64kç?r') 1.7'''- ho X.'y ''+-*.)%.'-r,. %'xzQp .
oC) 'yho.y . 'k,., yzyxùyh, '.x(:-
,'
.y s,o
.
.-.
. <kQt-
$7-
Q..
,o-- V-7,,,- y,s,'lt zy..o-, .y>uy uyos.a .
--'
.o. e.o.$-
>> y X..
Xy,, z-- 'y4 x o
,, .
a
'>
.
'k -.-''-' ...-, y y,o ....
-
-''''-
hsu,.,.,- . . oooz,v,.y=p-,
,
,, o.c' y' yoo
z'pn
'- -x-....--,->$v-c,, ...-' y knsys. y yuoo -
.,
''v ...
x
-...x.- X
:'yz.u' , ozs,yo y us
....
.f7-
.
yzu, ysy,gyg,>..Aqy ,,y m. x g
-- '
>.
,
''-'
x'-sho- y'kov% xv's.'ox.(:a t'-og%,')zy'fo.'$s.$Xsyy'%xUx,,/,./ o- oqa
.
.
' CJ...g oka v'z.z
y?';-'-xow.,r) ;shyc X,G.-. ojgj,',/ (7..
<kj,g, .ywu,y.,
.
s
.
. o
F..->' ohyx '-7o eQy -,,,y soy z .qw .z.s
I ' -.. o .o y.,
c-gy,v o /,,.p o.,z g ..
1 jC>..,A.,a,'e.Xy.jy ..fsh% o .z ..c-ztu,coczo:,, .,zs.y o
......'''.
1 ).,
'.'.e.A,
'A '.'.y'..xk'/. -t'klf..''-. y:ykohsv. x,.,.- y:y.x. t$Tp yyg.,yy;, uy..vy, kZg . )z't/ x .'...ztg J ' a ' '
Aqw. ,xw q-,y y,us
.u '..yN.xoow...,,- xy ()z y zps .ayz
r'A'o c 'vl7 .?G >o (p t o v,.z,yy 3 .( o -$.
-1 , o 6 ..p ...s. a..-u -..) ,
- (,a'
C.
X (..
- (.. xv. (,x. C, r/.s.
t% tnr'x- ksh x:x
x
s
hl
.
.-- 'ùs'i- .os o o o'N sg '7p o w
fxA Lox
'
v-c> 'yo. jj t;,g
,
, 'ö (.
-- o 'b'x .j . - . okw o ,.v. zap (.z, k' . t-- At%,'- C) t:- o '
..o wv() ''
A
O'
Q ,
.>C'>''C 6
:7 VX Y V h.'s pc)$ 'tj O-,tn ohv- ö ,
...
..-A
.A
CD-v .
.t7 .s; o . y'Xy,.7ps..-- ''..
':O)y'':.-(D hfh>...
x
s
y
y
;-
.'%
y
y
c
y
k
yo
,
x
.se,..,.-
y
r,
X
,.o
,
y
wo o.j
vp
o yo .......-
.
.
.
.
.
a.oa,z.
.X..
..'''
-ho-p. Yy Xox<.,yo.yz.. q.,- 'vyyx,,,yjgo oïpoxo oo o zy .z.xvz'x
.
i .--.
,..
-,-
--
V-tj,-j . szkf..y,'>. y Cz.-,'-'''y .s's vyyo.V. .'sxlc-V l.,.- z,..z.l z...x
A -.- '. .a..a-
'
VY of..V.. -':kxvxy or-,
-.--g X
v. y.u -.z-...
V',j 'jsl%,m' ..
r oû ...
--
-
o . oy w ., o...- y'.,.qo ... z....
- '..J.,...-- gy .. s.y z..
'%
y s(.p,v o .ta.,....- .x
,
.
'qs'-.N-'n'ç.'hr .-c--jcp .'/'.v'k.p..'
'.'%.,N...--.x, 'x ,y,s'' ....s y.u.)z y .., zyy... .çoW..'''- )u.'.)..
-- ivo 'X r$q'- 'v'ky'l %xAo y.) -'''...
-.-''
,.-zhh' .-,,.û-7 xsfs - 'X.x.yx
.,.7-, '''A
,
X
..
r.r.v'sQ-..A.,-z''x
x: ..sc o s. yvs. 'yss-f y.o.x
,vok.. k.v - x vjj .,.-.:,.-, vy... .,yl-ox.oo
-
x.
'
. o.- vtos ..zy'z-f--u,,.-.
,a--
o
.--
çî'--v
x
ù
.
'
k
o
h-
-s-'nyv- zzz
''>y/ rjlxv.). .oq,.- o x.koa y .rz. g
. s
L-o ---,'--
s k*-*--
-
-ho'-->'-'''- ,-,->- -- k'Xk vX..vos.-' h,
' yh64kç?r') 1.7'''- ho X.'y ''+-*.)%.'-r,. %'xzQp .
oC) 'yho.y . 'k,., yzyxùyh, '.x(:-
,'
.y s,o
.
.-.
. <kQt-
$7-
Q..
,o-- V-7,,,- y,s,'lt zy..o-, .y>uy uyos.a .
--'
.o. e.o.$-
>> y X..
Xy,, z-- 'y4 x o
,, .
a
'>
.
'k -.-''-' ...-, y y,o ....
-
-''''-
hsu,.,.,- . . oooz,v,.y=p-,
,
,, o.c' y' yoo
z'pn
'- -x-....--,->$v-c,, ...-' y knsys. y yuoo -
.,
''v ...
x
-...x.- X
:'yz.u' , ozs,yo y us
....
.f7-
.
yzu, ysy,gyg,>..Aqy ,,y m. x g
-- '
>.
,
''-'
x'-sho- y'kov% xv's.'ox.(:a t'-og%,')zy'fo.'$s.$Xsyy'%xUx,,/,./ o- oqa
.
.
' CJ...g oka v'z.z
y?';-'-xow.,r) ;shyc X,G.-. ojgj,',/ (7..
<kj,g, .ywu,y.,
.
s
.
. o
F..->' ohyx '-7o eQy -,,,y soy z .qw .z.s
I ' -.. o .o y.,
c-gy,v o /,,.p o.,z g ..
1 jC>..,A.,a,'e.Xy.jy ..fsh% o .z ..c-ztu,coczo:,, .,zs.y o
......'''.
1 ).,
'.'.e.A,
'A '.'.y'..xk'/. -t'klf..''-. y:ykohsv. x,.,.- y:y.x. t$Tp yyg.,yy;, uy..vy, kZg . )z't/ x .'...ztg J ' a ' '