norma nº 3234/2021

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
MUNICÍPIO DE NOVA BASSANO
111 0 VA~ O
LEI MUNICIPAL Nº 3.234 DE 03 DE NOVEMBRO DE 2021.
ALTERA LEI MUNICIPAL Nº 3.218/2021, E
DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
IVALDO DALLA COSTA, Prefeito Municipal de Nova Bassano, Estado do Rio Grande do Sul, no
uso de suas atribuições legais.
FAÇO SABER que a Câmara de Vereadores aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte LEI:
Art. 1°. Altera o art. 1° da Lei Municipal nº 3.218/2021, que passa a vigorar com a
seguinte redação:
Art. 1°. Denomina as ruas localizadas na área urbana, no Loteamento Residencial das
Araucárias, localizado junto a Rua Antônio Zottis, conforme dispõe a Lei 3.127 de 18 de
dezembro de 2019, art. 91° inciso 3° e 4°, que trata da denominação de logradouros
públicos.
RUA BORTOLO RAVANELLO - Nasceu em Nova Bassano, na Linha Anita
Garibaldi, em Nova Bassano em 15 de janeiro de 1900. Descendente de pai
imigrante italiano, ANTONIO RAVANELLO que veio de Cavaso Dei Tomba na
Região do Veneto e CARLOTA ADANO de Sestri Levante na Região da Liguria.
Durante sua infância precisou ajudar na roça, nas plantações que eram de forma
rudimentar, até na criação de gado e porcos para a sobrevivência. O trabalho era
árduo e com pouco retorno. Aos dezoito anos começou a dar aula na Escola Rural
da Comunidade São Marcos, na Linha Onze. Lecionou em diferentes períodos,
também na Escola próxima á capela Santa Terezinha na Linha Doze. Manteve por
muitos anos correspondência com parentes da ltalia. Organizou uma Associação de
Santo Antônio de Pádua. Pelo histórico de sua vida, pode-se dizer que ele foi um
auto didata. Colaborou como sócio fundador em três Cooperativas, duas em Nova
Bassano e outra em Nova Prata. Foi Diretor Presidente da Cooperativa Bassanense
de Produtos Suínos no período de 01 de março de 1939 a 01 de março de 1940.
Casou-se com Palmira Gemmi. Faleceu em 25/06/1996.
RUA LEONEL BRANDALIZE - Até 01/05/1942 trabalhou lavoura e depois no
frigorífico Bassanense por safra, onde trabalham 6 meses por ano, em 27/05/19 53
sofre um acidente de trabalho e perdeu um braço, veio então morar próximo ao
frigorífico onde colocou uma bodega de secos e molhados por vários anos. Casou-se
com Rosa Zili. Faleceu em 09/06/1944.
RUA PAULO ZANNETTE - Junto com os pais e irmãos mudou-se para Nova
Bassano, Vila Bassanense ainda adolescente. Trabalhou no frigorífico Bassanense
por alguns anos. Há convite do cunhado (Andréa Zottis) foi trabalhar em um
Rua Silva Jardim, 505 - Centro - Nova Bassano - RS - 95.340-000
Fone/Fax: (54) 3273-1649- www.novabassano.rs.gov.br
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
MUNICÍPIO DE NOVA BASSANO
Publica
Através
frigorífico na cidade de Carazinho. Após alguns anos voltou a Nova Bassano e
trabalhar no frigorífico, quando surgiu a oportunidade de trabalhar no DAER, como
operador de máquinas lá ficou até se aposentar. Casou-se com Laura Helena Zottis.
Faleceu em 08/10/2012.
RUA AUGUSTO ZORTEA - Desde a sua infância trabalhou na lavoura e a partir de
1948, iniciou atividades como motorista. Desde então continuou a realizar transporte
de cargas da Industria Frigorífico Bassanense, tendo continuado nesta atividade por
aproximadamente 45 anos. Ao mesmo tempo realizava trabalhos agrícola nos
intervalos das viagens. Exerceu também atividades políticas ocupando o cargo de
vereador no período de 1968 à 1972. Casou-se com Ângela Lovison. Faleceu em
03/02/1997.
RUA ALCIDES VICTÓRIO BODANESE - Iniciou seus estudos em Guaporé e
concluiu sua formação em Ciências Contábeis no Colégio Rosário em Porto Alegre.
Nesse período, destacou-se no campo esportivo recebendo o prêmio de melhor
jogador do Campeonato Ginasial de futebol de Porto Alegre no ano de 1941. Após
sua formação acadêmica retomou à Nova Bassano e assumiu o controle da empresa
familiar-Frigorífico Bassanense- como Diretor Comercial, função que exerceu durante
mais de três décadas. Foi presidente da comissão Emancipadora de Nova Bassano,
que resultou na criação do município em 1964. Após sua aposentadoria foi morar em
definitivo com sua família em Poro Alegre. Casou-se com Elvira Marafon. Faleceu em
04/05/2014.
RUA CESIRA MARIA DALLA COSTA PELLE - Sempre gostou do trabalho na
lavoura, do lar, principalmente cozinhar. Sempre foi uma mãe presente, trabalhadora,
zelosa, exigia disciplina, procurava manter a harmonia no lar. Foi catequista, mulher
com muita fé, meditava diariamente na Leitura da Palavra de Deus. Mantinha-se
atualizada das notícias com leitura do jornal correio Riograndense. Na comunidade
exercia sua função como cozinheira, gostava de dançar e viajar junto ao Clube de
mães; Casou-se com Tranquilo Pelle. Faleceu em 09/06/2007.
RUA EMIDIO PAOLO ZANETTE - Nasceu em Cotiporã/RS, em 1949 mudou-se
para a Vila Bassanense em Nova Bassano, onde foi proprietário de um hotel,
restaurante e bar que funcionou até os anos 2.000. O estabelecimento comercial era
ponto de encontro de amigos e amantes do esporte e teve papel importante na
formação da Vila Bassanense. Era muito zeloso com a educação dos filhos, queria
que estudassem antes de começar trabalhar. Em 1952 foi um dos fundadores do
Sport Clube Bassanense, clube pelo qual além de ter sido presidente se dedicava
intensamente marcando jogos, organizando torneios, contratando, hospedando e
servindo refeições para jogadores. Se orgulhava de ter recebido na década de 60 a
imprensa esportiva de Porto Alegre. Dentre os jornalistas que frequentaram o hotel
cabe destacar Lauro Quadros, Rui Carlos Ostermann, Mendes Ribeiro, Lasier
Martins, Lupi Martins e João Carlos Belmonte. Casou-se com Itália Luiza Berton
Zanette. Faleceu em 01/12/2012.
Rua Silva Jardim, 505 - Centro - Nova Bassano - RS - 95.340-000
Fone/Fax: (54) 3273-1649- www.novabassano.rs.gov.br
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
MUNICÍPIO DE NOVA BASSANO
Art.2º. Esta Lei Municipal entrará em vigor na data de sua publicação.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE NOVA BASSANO, RS, aos 03 dias do
mês de novembro do ano de dois mil e vinte e um (2021).
IVALDO DA
~
LLA COSTA
Prefeito Municipal
Leda Maria Ravanello
Secretária Municipal da Administração
Rua Silva Jardim, 505 - Centro - Nova Bassano - RS - 95.340-000
Fone/Fax: (54) 3273-1649- www.novabassano.rs.gov.br
''- ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
MUNICÍPIO DE NOVA BASSANO
Mensagem nº 70/2021 Nova Bassano, 15 de outubro de 2021
Excelentíssima Senhorita Presidente,
Nobres Vereadores,
Na oportunidade em que os cumprimentos, externando votos
de estima e consideração, encaminho para apreciação desta Casa, o presente projeto
que alterara a Lei nº 3.218/2021, pois equívocamente no projeto de nº 50/2021 já
aprovado, constou o nome de duas ruas localizada no Loteamento Residencial das
Araucárias "Rua Paolo Zannette, quando a grafia correta deve ser "Rua Paulo Zannette
e na Rua Cesira Maria Dalla Costa, quando a grafia correta deve ser Rua Cesira Maria
Dalla Costa Pelle, conforme certidão de Óbito em anexo.
Certos de contar com a aprovação dos nobres Edis para a
matéria apresentada, atenciosamente nos subscrevemos
lvaldo D
~
alla Costa
Prefeito Municipal
Rua Silva Jardim, 505 - Centro - Nova Bassano - RS - 95.340-000
Fone/Fax: (54) 3273-1649- www.novabassano.rs.gov.br
't,- ·J ·:i, - . . .. ,, : .:..,s,. : (\, ~v .\11Ífy;i),,;J\'i\~:}·t~~ ·~.;::,"i:i1t:tf~1l?;i ~A''~•,,.~t'}_i ~1,}i;~X,!_;&fü;,:ii~!i~\{íj\~-,~t~a~~i,\Í!!~~::;,;;,t,i,i\~"t.'ll'~••u.,..~~ít-'1i.., 1 '~ · ---"'". - ,•• • 'I' ·'•'t'v,·•y· ':J' _·..,.::.,:··~r~·~-• .o;;~.!'.':~r~•;,.,~1:· ,;•~t!~~ii!P.JJ.1
.,,, . st:5'.""''º · :"iill,_tsi. ,ijj,.'" lil •t:f.rl!.'•~'I;.," .,, ''\·;'&Eí.'A_":11. 111' •'f.:illf'f~f'j; ~ \J',-~: !il\fl 'A.► ii,:_,~t:~z;,;;, :/.f!J' ; '!,,:'1' ·;., -,.t,i..,.•~: f;'- -:•1. :,f · ,,.-~, .,...,:' •~~~!! tw,•,.,. :J·:·:t:!' \!t'V •11/F, -~~ t}.I)~!f" . .-.",l'<,'J ~ 1~::~:~:,!,,f!l'r.. 1. • .·• ·: -~c.·#j'.'!f/!! i.. ::'
-· .~ ::.·., :-~~;~ ,-';i,; !liti;,\ú ç.\!L. · ..· .. --~,t-.'1 ,.~~ :~,;' . ~11 f~_.j %1:·, :;j [:<> ~1r~~ f:-~~ k ~- ~~ ~~:~11#~ ;~ ti;f: ~ _ jI)J i~}:<i '.:~~~ ~~~Jí~:.•·~1 tr:~.; :$J f:l'.0 ''.\5Yf) .-·~~,,~;l}!IIJifft~i~~Ii~t; .t: f?j ·t~f:;i .e... '.: ?~~,, \f~:ti1 •~..~ ziI · · · · · , · :~:i~t\'ff.. :Ii ~;,~~~~'"-·t~:~"i% ·;;r-:.,~~~(r~t:ss;;: -~,, •. , , 1~•-: ::. ~-/'!il.{t..,i ,,~:1-,-~l,~'i;- :~~\ ~"1t':i'r· · ;1.ii~\,tfi~~lt··" r;, ,~:/t•~r'.:. ;'f:.:;;.;;:t1 t:: 'lf:~ tt;i~tj1~ ,,-8, ?~!tl!t~~1~1~#l;;~~,:,;~ {; =J:~ 'i, ~\,:' ,f:Jt:*Jt~ ',1 ~~~1i ,s11.\•<l i: Xi,:.~,?_.- ,J.:·~-:-- .>º!ã:,,: -~'..'~~-::'~. :';,\._:~f:..:,,.:-,J "; f~~:~ '.. ·; r~: ~"::~~~~:~~ :.:!f:l -~Jj"(. :~ !\iit:J~L::RW•i.:~jfft~~- ·;:·\~;tr~z\-::~;t. , • ,;,\t<J Y,:.i!,/,;,~·,[~··,~.-~- '"'it1, ,-Ja~1;1· ., ;;4~J. 'f"Tu:$. !:..,·,.t;~<t'~·. ·.•",,..'·'<i.~ " "-, !. • • · Cc ~. • °'l'I J)j~ '.e~' 11 < '•'""'·' ' • ~~,., ·> :11;P,, ,,j.., ,: •, 'f ,; '. ,, ''JI ""'1~ . 1~,;, '•,•f,,; :·,:11:l'!;o, •, -~•:r " • ~,±~ 'í~, h·~
'if~•~... .,..
~~
'4ii'i ,~;J\t.!"' fi·:-j.1!:i .~~:,,
'
'.-wt, ~?--,.
;
~•'·•
t~~·~ · • ..,';t,;i..
,
.,;.!lt
·
~-
•
;
•
'!~i.c":,_.;-:;; .é,.~' -~,.,c,
d
~ , !
•
,,. :&e· fa,;,,p..
~1. fü
•
,
; ,,
\tf
~"l!
,
• ·. •. •
,
,
1
•.,
,
,
,,-,
,'f'' '"°"'i·"1':_""'· • -!E! "'
•l
I: ·:~ · .!$
,
'
f'f.1.'
• .,
\· .\
-
~
~
-
.
,
,
•
~
=
·
t..!1'f.
'
,'l.:l
.
-
- i,
•
,
;
}
•
-
.
-"<l,
·,)j,., ·;
•
,
%.;,
•
·
•·
f
~ali
' ...
.
~.~
~......
. .-
f,
-
'l:tt t.:
,
-..
.
•
•
'
I
'•
'· ,
.i")
,
,
,:i,'!.
~
-
1
··,-:-,.
,
•
,
.
.
·..,
o.'
~
-. ~ ._.,.. .,,S,, .l, ; -~•1,. j;:' • t, ,on- ,~ .1.> .,J,.,r~',, , .. ,i~;\,•'f!• J • 1: ;·'.':k .,,,
:
q
·
~
-
\
~
~
~
-
. ·.
:W,
; '''?'f.
•
:·~
-
-ll
~
l\\'((
,
~ . ., .. .,: rh ~ .;,.'4 i'':1--~ t>•,:-.,_,,•••· •.••t' .--~...~• 'W:_ ''.',1, ~írM, ,, \.~ ',/• ' ~~ ~ ! t~li·· L~ ~&i~..~~ftl . i'.t~/fi\,· f,,., .t: :-·-.;~ ....
º
h
•
~
•
-
,r..,
;
,
,;J . ,
,
!:-
~ ,;;:~,10,,~~1,.--
~
1
t~-
r
• ·,,-....
é
:
i.& ., , ,,
,
"
~
~t"r l"
i.;.\
~~ 1,1;,
r '\::'>
~ ... "f
,
~t
~·" . '!.
:i1(",
:
~':.
·
'
~"S..,,
:
-
~. "
' 1 ,, • '%> ' ,{ ,-,-~ ,''(.• •' , ,.~ ••. -•• ·'i,J i· ,·.',1 " 1·· ~'.T~ ·' ,,,.,e,: '",.i••· ·0 • ·'C '. · Tu
-
,
-
.,
~
~-
•
~'f ·..:..,;
_'tl
-
~j7':
x
~
~\..
~et:•
-
1..
.
,
~;• ·t
~
: ....,
:
• . ~ ·-
-
;1 ..
.
~·-
•;J.,..
,
,
:
;:t,
• r:- ;f:
-.,-
~
i"";,..-..
t
~
\
• ,. ..,,.,~i?.
. -q
• '1jW
.
'
,
...
.
~
~
'
~
-
,
"), ,.. , .•~• ~ l•~:! f~ -~ {i'Alri~~ ~ :>~~i~i ~~-~j~f: ~..,~~~~~ ~ •. • " ,•t ~:,, ~~%~~
~ \.
~
i
'
;
.:t
r
.t.4-'i
.
~-i,
•
~.f 11
j
J'k
:.V
•• >
1
i
,
~
-
~
t,;,_""'t\.
,
~•
~,:.t
,!j ;k.-"\..
~
•
.
,
~
• f: \;:'
"
:
%
'
•
•
i · .:: f~~;i 1
:.,
~'(Y•
~
Y- t
:..-
1
)J•:-
~
-
~l, \.
"
J~
~
~".
~ '.;. --r. , .....
...,~ :: . ~:..
!
• 1..
•
t! .., · ..
, ...
~
~.;... : ~a;~ ;\tM i.' .i":,;{ 2~(;:/!{~-f~·.:1:;~ -~··.. ,·>;,.~'.\. ' . ,; -~ .. ,', ·. . , . ·, '. -'· - t~:-.th....j;f~-/~~~-: -~,j::.-:; :~--: '~; ;:. :~ ..,_- ...--~~ _\ -~;. - ..·.:_ ~-- '•''~i'!!i" -~-~!#.J·'\···,-r... •. i.·' ,;,•,/,;,.;, '·½':!"'11~,,,,,-,,~ ;,~"'lt: '-í.:·i "·
,.,.
·
-
ii￾1 ·...õ-"'j
~,. , ~ ..·.'li-::.
·
~ :..
•.--.
i
;
~
r
:r, .... .,,,
.,.. .,, ..~
~
, .. : --
~
t"r.
t
~
:"'...
-
n
~.-.,~
~...
-:"·. 1,
;_
.
.
'(./' ·,,,, •/ ·•. J-:t:', "i jll~~ ~,· ·1-••j•" ·,,i: ~•-\'>,~,. ' r,~'V. •·. ;,:,.,;.,. ,~-\'&.'' ·'/. ~- ,, -~ •, ~".. l':,J,;_;-1 ·.>:q "ll~•. ,.,§.;,.:!{~\\.:--- 1 !;-~•:,.,.,,i:-.!f' .J--,1~t;..._~l'.. '·. lf r"~ "i.: ~~ ~-1-: •"' .,f l:,r,'~,'i T_;~ "'5$-~,..SV.i> !t,.'t!,-,''t.~f'r~.,_~,.. \óf1f"t4_-'j[~--.;- ,;-.•)~~!;~.I -r~ .•1•~ 'I<.. f •._;,: •~~,t •• ~ °!l, ,.. ...__,,,.,.~•.\'J;,i ',~,,.~\t,.! ';.•- -IJ\l'~ 1'i~•,.~•~~~ •~. ,i -•» W. -:'; 1
,"
";e;."
r 1'-'t 1,\) -,,, $,.
!
/.'.
!
~'V
~
'
•
'f'.-t
f_i,!~
.
!
~
,.JÍ:
•
1
;
•-:,=-,,,;;
~.~.j
tí~';--
•.
•
.
;i,\:.\, t-<',;
~):
U
~
,
-
'
,
\•,_
~
,
l~
•
•
< ',
;
•
l
•
i
~
•
•
•
~
~~
•••.~
)
•',;~:t
~
:
))
~
•
~v'fJ',. .~
. :¾-.!"'
'
~
-
~
~~
~
~
\"
~
\
~~ "'"
'
1 · -.,4~ ;?'?;J · "j,0 ,., ,~~''t!:J,t;$\rt,~ i:. ··-~-,~i'%i :•)j.'14'~§ ~~~~~.';~·\·-;~ •~,_'.; .f:.~:;:~;: <t}1f:,}~t:;f:::::·::~1~:\).i\lr:~~t: t:~t
~
- : ... mi
ra11
iii.i'!· . '$,,.[.,'.· '
!t
!
:
. :· ,,r
·
·
l~!i, ·", , __,,,.· •,~~;lt; ·, -• -~·fi:;;;?i .