g,r=ilâfr'rR,E:3^".HR=r'u"-i'-'r=
ffi PROJETO DE LEI NO A1 I2OO} --W- v pRorocoLADo soB N' ?/-r2oog
EM 1? / or laa
n004
APROVADO EM
REIEIIADOEM
ARQTJTVO
ATA
'Denomina de Professor Guillermo Enrique
Dawson uma rua do Município.'
Art.1"- Fica denominada Professot Guillermo Enrique Dawson uma rua do
municipio do Rio Grande
\' AÍt.2" - Esta lei entra em vigor rn data- de sua publicação.
Rio Grande, 1 de 2010.
Vereadora Compiani Branco
Líder da Bancada do PMDB
VISTO
Presidente
n0ó4
n004
Ghuillermo Enrique Dawson foi um cidadão do mundo, podendo ser definido
como um inglôs por consangüinidade, argentino por nascimento e brasileiro por
opcão.
Filho de lngleses que chegaram na América do Sul no final do século XlX, ele
nasceu na Argentina em í9í1.
Em 1937 comêçou a trabalhar em Navegação. Sua trajetória proÍissional iniciou
em Buenos Aires, e posteriormente atuou no Rio de Janeiro, Liverpool, Porto
Alegre e Rio Grande.
Em uma segunda fase de sua vida proÍissional, após ter se aposentado na
Argenüna e pedido suâ aposentadoria pela lnglaterra (í963), começou a trabalhar
novamente em Rio Grande, local onde conheceu sue esposa, a mulher que
escolheu para viver.
Naquela época ele construiu uma casa na Vieire e planejava descansar, pois já
esteva com 52 anos. Gontudo, isto não foi o que ocorreu.
Além das instituições formais de ensino, ministrou aulas para uma cêntene de
alunos que o procuravam como sendo a única alterneüva para abrir as portas ao
mundo globalizado através do aprendizado da língua inglese, Naquela época
ainda não existiam cuÍrsos formais, sendo o Yazigi a primeira escola local onde
ele tamtÉm ensinou.
Para aprimorar seu conhecimento em sue nova aüvidade profissionais, em í968
foi cursar a faculdade de pedagogia em Pelotas, e desta forma agregava ao
conhecimento especifico a qualificação formal.
Recebeu sua titulação do MEC e também titulou-se em proficiência em inglês pela
Universidade de Michigan.
Ele enüio começou a dar auÍas de lnglês no Colégio São Francisco, na Faculdade
de FilosoÍia, na Faculdade de Engenharia ê durante quasê 20 anos no CTl.
Outras oportunidades foram surgindo
compaÉilhar seus conhecimentos de
gerenciais em agências de navegação
Grupo lpiranga,
e o velho Mr. Dawson continuou a
nevegâção através de atividades
e em 1974 pessou a atuar no
Naquela época atuava no sêtor de importações ê novamente preparando jovens
engenheiros para viagens ê projetos internacionais.
Assim, sêmprê dando aula, foram milhares dê atunos. Hoje quando seu filho
menciono seu nome, semprê lhes são transmiüdas agradáveis histórias de seu
pai. Hoje seus ex-alunos esüio em Rio Grande e espalhados por todos os cantos
do mundo.
Certamente, o Mr. Dawson é merecedor dê tat homenagem.
Nos úlümos meses de sua vida ele escreveu um livro, No ano quê vem seu filho
Guillermo Dawson pretênde colocáJo em publicação para lançá-lo em 20íi, ano
em que ele faria 100 anos.
o livro é uma aula de história, pois começa com a vida de sua mãe abordo dos
navios de seu avô, quando navegava ao redor do mundo, até completar dezoito
anos. Passa pela construção da estrada de ferro na Argentina, onde seu pai
trabalhou por mais de trinta anos, relata as ações das companhias de navegação
inglesas durante a 2o Guerra Mundial e terminal com a sue vida no dia a dia de
Rio Grande desde que chegou em ,1954 até sua morte em 2006.
:il
'/,
REPÚBLICA FEDERATTVA DO BRASIL
ESTADO IX) RIO GRAI{DE DO SUL
I" OFÍCIO IX) REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS
DA COMARCA DO RIO GRÀNDE - RS
CARTÓRIO AMARAL
Bel A&üaa Asúob Atoal)&acah- RAbaba
CERTIDÃO DE ÓBITO N'14.465
Livro C-31 Folha 038
No dia vinte e oito (28) do mês de novembro (11) do ano de do.is nj.1 e seis .20061 , nesta cidade, no OE-ÍCfO Do REGISTRO CIVII DAS
PESSOAS NATI'RÀTS, CONPATECEU GUIILERMO ENRIQI'E DÀHSON JÚNIOR, administrador, RG(800446265{), exibindo atestado de óbito n"9485643, firnado pêIo Doutor Ãntonio Olivio Valória portetla,
CR!í no 9323, dando como causa morte natura]. -
..EptlÍ.rrÍa,
ffrCçfO IrRDiÍRIÀ, e declàrou que, às 18:45 horas do dia vinte ê
sete l27l do mês de nowembro (11) do ano de dois ni1 e seis (2006't, no hospital Universitári-o local, faleceu nclEtilErc
EBIgG Dfr8of,,, de cor branca, do sexo msculino, naritimo
aposentado, estado cj-vi1 casado, CpF no018.149.900/20, carteira de j,dentidade de estrangeiro not{120810-N - pERt ANENTE, natural d.a Argentina, com 95 (noventa e cinco) anos de idade, nascido em dezessete (1.?) do mês de abril (04) do ano de rrm m-il novecêntos ê
onze (1911), residente e domicili.ado nesta cidade, na rua Gêneral Bacelar, no 479 - ap. 705, filho de FEIIPE JAf,tES DAÍíSON e de ELENÀ
TUC(ER DATSON, falecidos. Casado com DORÀLINA ÃSTROGIIDO DAWSON. Deixa dois filhos: o dec.Larante GUII,LERMO ENRIQUE, com 37 anos de idade e Wf!I,IAM JÀUES, 45 anos - Deixou bens. Não deixou t€.tãncnto. Sêpultanênto no CerLitério cató1ico loca1.
CARTÓRIO
REGTSÍRo oVLDÂS PESSo^§ t{ ÍUR ls
D^ r. zoM Dr coÀo€00 Rro G8^mÊ.ns
?ürciÍnênlr,a Câ!?r 'ii(t?r OÜlb
ADRIÂM ÂiZE\É11ix:.ô.í.Â" :l nflE€ll
().: il
ELO§Â HE!,:tr;,. .Í..,rU!ô 3Â S&VA
KEIL; LIMA LCUSAOA Subsiilúlri
IIACARLOT GOTCS, S6 CEPEÚ'
Emolumentos: R§ 13,20,
O RETERIDO É VERDÀDE E DOU FÉ.
Rio Grande, RS I de novembro de 2006.
ila Lina lousada
R stradora-Substituta
{ PRESENTE CERTIDÁO SÓ É \áLIDÁ SEM EMENDÂS, RÁSURÁS OU ENTRELINHAS
*
+
+
+
+
t/'.,
A mais antiga do Estado
^ ESTADO DO RrO GRÀNDE IX) SUL
CAIVIARA MUMCIPAL DO RIO GRANDE
DEsPACHO Processo t 1à'l2o!O
Designo para exercer a função de Relator (a) da matéria o (a) Vereador (a)
\Áo.,...
( ,) Fica deferido, a pedido do Relator, o prazo do aÍ.42, § lo, do Regimento Intemo.
(rQ Não Requerido o prazo do aÉ.42,§ lo, do Regimento Interno.
â
Deliberou a Comissão de:
Enviar ao Consultor Jurídico.
Não enviar ao Consultor Jurídico.
Rio Grande, C
à de 2OL §
I
(
(
de
PARECER JT]RÍDICO N'
Em anexo
O presente projeto atende normas Constitucionais, Jurídicas, Regimentais e
é adeq"ad6 616"n1"u slativa.
Rio Grande, de 20
tor Jurídico
DESPACHO
Na ção de Ráator (a):
o parecerjurídico por seus fundamentos.
de acolher o parecerjurídico pelas razões em separado.
O presente proJ eto atende as normas Constitucionais, Jurídicas, Regimentais e
é adequado a Técnica Legislativa.
Rio Grande, 4/
()
()
FT
lato(a)
Êü.',2gi,6
I
de 2O fJ
@E-ç i] I *-l lBr \#
Estado do Rio Grande do Sul CÂuene MUNIcIPAL Do RIo GRANDE
COMISSÃO DE CONSTITUIÇÃO, JUSTIÇA,
INFRA.ESTRUTURA, SEGURANÇA PUB
SERVIÇOS PUBLICOS,
LICA E CIDADANIA
pRocESso..... PARECER ]§.1.2c^á.o........
como:
Esta Comissão, após apreciar o Projeto, constante do Processo acima enumerado, declara o referido
1\coxsrrrucroNAL
" ( ) TNCONSTTTUCTONAL
O ANTIJI'RÍDICO
O AI{TIREGIMENTAL
O INADEQUADO A TÉCNICA LEGISLATIVA
Este é o parecer desta comissão.
Sala das Comissões Técnicas, Crâmara Municipal, Rio Grande, ...':..... a. ...f_.:)f_À:_il-b... d"hI.§
oÀs. Ou".,Ie- n
à XLo ü (it
à: C-r;êN rF
íua.
Pçsi ,h
Vi s nte
Secretário
Membro
Estado do Rio Grande do Sú
CÂ lana MUNIcIPAL Do RIo GRANDE
Oficio n' 0095/10
Proc 7ll10
Ao Exmo. Sr.
Fábio de Oliveira Branco
Prefeito Municipal
Nesta
Excelência, Projeto de
ANEXO: Denomina
Rio Grande, 1o de março de 2010.
.\f1 r \
l'r
do
que encamiúamos a Vossa
aprovado no dia de hoje.
Albuquerque
Presidente
uma rua do
Ís3l .b.
Rua Getreral
DoE óRGÃos, DoE SAIIGUE: SÁI.VE VIDAST
craade - RS
Senhor Prefeito,
Atenciosamente,
Ver.
Estado do Rio Grande do Sul
CÂnnena MUNIcIPAL Do RIo GRANDE
PROJETO DE LEI
DENOMINA DE PROFESSOR GUILLERMO
ENRIQUE DAWSON LII\,IA RUA DO vruNlcÍpro
Art. l'
Município
Art. 2". Esta
Dawson uma rua do
ViS
:.AMARá MUNICIPAL
9O RIO GRANDF
1( o
Rua General Gralde - RS
PRESIOENTÉ
Estado do Rio Grande do Sul
PREFEITURA MUNICIPAL DO RIO GRANDE
Hãcíi-ri"E GABINETE DO PREFEITO
P^rEMôN'ro Do
UO GRANDE DO ÍILEI No 6.856, DE 04 DE MARÇO DE 2010.
DENOMINA DE PROFESSOR
GUILLERMO ENRIQUE
DAWSON UMA RUA DO
MUNICÍPIO.
O PREFEITO MUNICIPAL DO RIO GRANDE, usando das atribuiçôes que lhe
confere a Lei Orgânica em seu Art. 51, III,
Faz saber que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona a seguinte Lei:
AÉ. lq Fica denominada Professor Guillermo Enrique Dawson uma rua do
Município do Rio Grande.
Art 2q Esta Lei entra em vigor na data da sua publicaçào.
Rio Grande, 04
FÁBIO RANCO
cc: SMF/SMCP/CSCI/PJ/CMRG/Pubticaçào
2010.
voTAÇAO NOMTNAL
n n"" Pfl6I
PRocESso N" 1l
SECRETÁRIO
o
N" de
ordem
NOME DOS VEREADORES
Favorável Contra Abstenção
I RENATO ESPINDOLA ALBUQUERQUE
2 GIOVANI BASTOS MORALLES t/
J THIAGO PIRES GONÇALVES L/
4
1/
5 PAULO RENATO MATTOS GOMES 1/
6 ALEXANDRE DUARTE LINDENMEYER
7 CARLOS FIALHO MATTOS t/
CLAUDIO JOSE CARDOSO COSTA
9 DELAMAR CORREA MIRAPALHETA
/
l0 JOSE ANTONIO DA SILVA
ll GELO FERNANDO SILVA RIBEIRO 1/
12 LUIZ FRANCISCO SPOTORNO
WILSON BATISTA DUARTE SILVA t-/
RESULTADO: 74,
oÁ[.a,,p/l- 0,2, 7o
LUCIANI COMPIANI BRANCO
t/
8
t/
/
t/