materia nº 79039/2001

ATA N.°.
O vereador, abaixo-assinado, requer, apos ouvida a casa.
PROJETO DE LEI
Art. 2° - Esta Lei entra em vigor na data de sua publica^ao.
A1
II
COPIADO
DO
ORIGINAL
/
/
I
I
/2001
/2001
/2001
/2001
Art. 1° - Fica denominada de Dr. Emani Zogbi a conexao entre os
PARQUES MARINHA E SAG PEDRO.
EXPEDIENTE
ACEITO EM
AFROVADO EM
REJEITADO EM
ARQU1VO
“DA DENOMINAQAO A UMA VIA PUBLICA”
Rio Grande, 07 de dezeinbro de 2001.
sreira
iV do PTB
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CAMARA MUNICIPAL DO RIO GRANDE
REQUERIMENTO
JUSTIFICATIVA: Pensamos seja merecida a presente distin^ao nao so
pelo que representou o homenageado para a sociedade Riograndina, mas,
tambem, pela filantropica atitude de doa^ao da area para a conexao, sem
quaiquer indeniza^ao.
Com urgencia
Jurandir Pereira-PTB
07/12/2001
Exmo. Sr. Presidente
/
Jurandir F
Lider da Bancad^ do PTB
______________________
Camara Municipal do Rio Grande
PROCESSO N°
/ 4^/2001
t
Rio Grande, 13 de mar^o de 2002.
Senhor Prefeito,
omes
Doe orgaos, doe sangue: Salve Vidas!
RUA GENERAL VITORINO, 441 - CEP: 96 200-310 - FONE (53)231-17-11 - FAX (53) 231-17-86 - RIO GRANDE/RS jan/01
e-mail: cmrq@vetorialnet.com.br / site: www.camara.rioqrande.rs.qov.br
Exmo. Sr.
Fabio Branco
Prefeito Municipal
Nesta
Of. n.°202/2002
Processo n°79.039
Estado do Rio Grande do Sul 
Camara Municipal do Rio Grande
ANEXO: “Denomina de Dr. Ernani Zogbi a conexao entre os Bairros Parque
Marina e Parque Sao Pedro.”
Apraz-nos cumprimenta-lo, oportunidade que,
encaminhamos a Vossa Excelencia, Projeto de Lei em anexo, aprovado em sessao
realizada no dia de hoje para sua devida aprecia^ao.
Sendo o que tinhamos para o momento aproveitamos
o ensejo para renovar os protestos de elevada estima e distinta considera^ao.
Ver. Paul(LRenato Ma
Presidente
COMISSAO DE CONSTITUICAO E JIJSTICA
PARECER PROCESSO
I 1NCONSTITUCIONAL
I I ANTWURiDICO
I 1 ANTFREGIMENTAL
I 1 INADEQUADO A TECNICA LEGISLATIVA
Este e o parecer desta Comissao, fundamentado nos termos da Consultoria Juridica
da Casa.
Sala das Comissdes, ? l’ de 200IV'
Sei ario
embro
Membro
Doe orgaos, doe sangue: Salve Vidas!
RUA GENERAL VITORINO, 441 - CEP: 96.200-310 - FONE (53)231-17-11 - FAX (53) 231-17-86 - RIO GRANDE/RS jan/01
e-mail: cmrg@vetorialnet.com.br / site: www.camara.riogrande.rs.gov.br
Estado do Rio Grande do Sul
Camara Municipal do Rio Grande
Pfesidem
.ntV'
Esta Comissao, apos apreciar o Projeto, constante do Processo acima enumerado,
declara nao haver impedimento a sua tramita^ao.
V 'x*
iostfS
....-y￾Vice-PreSidi
de
D E S P A C H O
IT 7 20!
4
PARECER JURIDICO
( ) Em anexo
R.io Grande. de 2O(Uj
DESPACIIO
Na condi^ao de Relator (a):
(
de 200 £
i^elator (a )
r Juridijd
Presidente da Comissao
I
A ma is antiga do Estado
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
CAMARA MUNICIPAL DO RIO GRANDE
, apos manifesta^ao da Con^uJtoria Juridica 4
'•;Ol
de
N" OSWOfy
Rio Grande^
/vz
Designo para exercer a fun^ao de Relator (a) da materia o (a) Vereador
(a). .AlAf#. ^..^.^7
4, .
r**wt
X/* **” "1
( O presente projeto atende as normas Constitucionais. Juridicas, Regimentais e
adequado a Tecnica Legislativa. /
( \Z ) Acolho o parecerjuridico por sens fundamentos.
) Deixo de acolher o parecerjuridico pel^s razdes em separado.
Rio Grande,
W Miii
^de
/
e
0 5R/o Grande - 7^6 F
tcdaJ ad peddoad
que. o Sl.. Ema.nL Eo.Q.bL
e
i
ffertificoilo
6° GAC, Rio Grande 22 de .J..u.nhQ. de 19.9Q,.....
.^.k-k
i
i
Sk
i®
&g
>&
K;
K:
Ki
K;
K:
Ki
Ki
Ki
Ki
K:
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
K;
Ki
Ki
Ki
Ki
Ki
a^tnirafdo pela
.f^\^vk^vv/kVs
y SUBCOMANDAI^TE
it
s£:
'
iiS
iK
iiK
iS
is
ijgih
•S
w
is
ife
•■s
iiS
sS
•s
i^
sS
ig
is
ijg
\ \r 7 VdOMANDANTE
o presenle
merece^or
expe^i^o
reconhecitnenla e
daber a
6o (Q 4 Q. raado
(\^
c?”'
£
qual Ike
Grupo de
r
>>
I
a.
o
M
C3
I
o
4
>)
u^a
C=3
c==E
I. . .J
Q.E3
0=0
csp
e=3 —j
^^ggggSj
$
\pg3
tmac
C-J>
ESTg
C^D
0^3
O#*
“
3
■RE
c=>
CL-3
GiZO
!i-&~»,a
CZ3
cs
E^3
■=X
C3
n=:
c=
C3 I
tu
rr=J
&I
co«—>
Z3
,0
tn
<=>
-CZ
*2
tn
<=>
co
<J^
T-«
tu
rQO
X3
as
CxJ
Q«O
G2
tu
tu
C-J
E=o<—> c_>
c=
cu
tn<—>
f=U
<=>
«co
'CO
co
tn
tn
co
co
CJE
no
co
n=5
I; <g I: u I : *s? I ::: s
/
:
U
* ' "O : o x : "y : o
3
co
GO
<CJ fe>
c=
co
'GO
■0: <-o : u-> : £0
J iI <v ; "o
■^,*i
°
•
2
-J '5
If
sc w
I' AMW
I<r F\
«
1 vrz/
•I
co£
rS*
M
O t
it
I®
I^1
I®
\!1
tn
$$M
it
2SS—*
ie
41®. „Og' “ g ^ '<>5
•
s-^U ,2
5
g
$
v
’
;
B ,53
s he
’
;-^W
:
s .s
r
nco
v w^</'// <=> It X EG \J
=
17It
«
£8
p>
< SN*
§g
w
©
nnaria
e rd com n2 574, e e
a o d 1991 ICI
V E A e in ia, n
d
o ieira'
:x\\\^
W
___ a Medrcih^
iES
jiiW <iTcxides ev/ro
•>esidente
do CO!
IA/ oor ter exercido
yo 4^
;•:W:■ sdH3^. ?:gfe^as^e
................ .......... _
sE^qo^Bi ^-^/rXl/
Cbn^ljio^^gkjnal de Medidir^/
— -_ X^r￾ConcedidGdate'KWMa£.®B9R9BW>/WEE zogbi
period
mBesolkrcao i
mO FEDERAL
0 ’ '^-3
Hl- ‘M
M1*?!
I 4 . I ;
r-k.^T.X- !(^'§‘:^
Ol
w
K#S H - • -1 ,
hwi
wl
^'K'U.-K.-ur
SWK‘V
rFm"^
v'-.’dh
:(j*lAiar)
bm;r
< ;n:
-
(^§?r) -fe
Ussimi-*-*;)!
~ r
-gfe
^■2^]
-w;wM fei 'ii
'ill
______-^>^.4®
OF.CIRC.031/93 Porto Alegre, 06 de abril de 1993
RIO GRANDE/RS
Prezado (a) Senhor (a):
Sa., encaminhamos
seu
reito.
Atenciosamente.
Na oportunidade em que cumprimentamos V.
CERTIFICADO DE INSCRIQAO REMIDA,
Vera Luc￾CONSELIIO REGIONAL DE MEDICJNA VETERINARIA - I-.' REGLW
End. Tel. "COMVET" - Caixa Postal G81 - Fonc 331-0566
FAX; (051) 221-7443
IImo. Sr./
Med.Vet. ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
a que fez juz por di￾Reafirmando nossa estima, subscrevemo-nos.
&
i
Ul
Z
O
o v~'7'~5
or
8
O
H'-' "aa!3
e
Jr
30 OY'
V,
.2a*
Id
A
(J)
or<
oro
^3S3
E2323J
«>s
<-*
£=
ra
uoo
-e
$e
O
-^3
£S
ro
k»
cu
"O
ru
-Qh—
roo
OJ H
CD
<D
t-i
MA
<25 oN
ee
Cu
CT
CG
ra
VTl ns w
e
toe
"'tJ
<=?
c
TJaa
>-i O
Q￾oi
<5
<«Oe—»
eueo
«>
•5- oe
cl.
sic
S' e
<8o—«S£
a?
<=t>
si
O
CD
«+
—i CO
■2
>
o
"si
<»£8£22«.
<s>
"si
•**e
Scose
O
ins
V-Z"
.2’v-z O
v>
<✓>
«
Cu
-J
S￾r*:
O:
'Hi
H ‘3^l)SrSsr
Ws
s®J?
■'$
o£o
75
cd
BO
cd U
0)
C <u
-cd TJ wO 2
Irtcd
"C
cd O
<1
TJO
»cd
CM
.2'og<n <
iHPh
IV
Certiiicainos line o(a) Sr.(a)
 
ERNOI PSDRO JX) 7AI L3 ZOGBI
particiyou
reali7.ado(a) em
Rio Ijrande, off de maio de 198 z.’
<
Presidente \
7
flssociacao M^ica-Veterinaria do Rio Me e Soo lose do Norle
A M V E R G
Fundada em 11/05/84 — 96200 - Rio Grande - RS
Flliada a SOVERGS
—/ IDS? pela qiial a Jssociapao Aledica
I'eterinaria do Rio Grande e Sao Jose do JVorte coniere o presente rertiiicado.
-cow-COJ^E^^ . da DIRE'TORIAk -- GESTlO 1986/87
Polotas, 08 de junho de 1988.
i
Prozads Senhor :
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGSI
FERNANDO FREITAS DE SOUZA
forma tura
no
protestos de elsvada estima a Ao ensejo renovamos no sso s
apre^o.
Atanciosamante
limo Sf:
i
I
I
t
I
I
Nome da turma
Turma Professor
Paraninfo
- Professor
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
Faculdade de Veterinaria - UFPEL
Profossorss homBnageados
- ANTONIO LUCAS MELEU GOMES
- CARLOS GIL TURNES
- LUIZ HENRIQUE SCHUCH
- PAULO VELARDEZ MIELKE
n i
de
Funcionarios honiEnsgeadGS
- LUIZ RAIMUNDO DA SILVA COELHO
- VALNEI MOREIRA ARGOUT
Queremos informar tsmbsm, que as solenidades de
realizar-sc-ao no dia 13 de agcsto de 1988.
Em consonancia com as decisoes tornados, .pels ATMV-jul/B8,
assembleia rsalizada no dia 09/65/88, Lemos a satisragao
informer a V.Sa., qua foram escolhidos para camper o quadro
ds homcnageados, os seguintes nomcs:
CERTIFKADO
Certificamos que o Prof.
Luis
Osorio Fernandes Pouey, aluno regular do Curso de Pos-Graduagao a nzvel de Me strado em
14 de julho de 1986.
Pelotas, •S’Sde agosto de 19 86
/
Coordenador do Otirso Pro-Reitora de Pesquisa
4 ,
e Pos-Gradua^ao
ministErio da educaqao e cultura
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
PR0-REITORIA de pesquisa e pOs-graduaqao
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI, participou como Presiden
te da Comissao Examinadora do Exame de Dissertagao do Medico Veterinario Juvencio
Veterinaria na area de concentragao em Sanidade Animal, em
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOEBI
Porto-Alegre, outubro di 187.
por sua participagao no
2? Congresso Brasileiro de Controle de Alimentos.
Patrocinio:
Sindicato dos
Medicos
Veterinarios
noEstado
do Rio Grande
doSd
PromoQao:
TTD¥
I
X
/
—
_
jrnelTesb6f?nzbni
PresidenteV
\
O Sindicato dos Medicos Veterinarios
no Estado do Rio Grande do Sul confere
a
Republics dos Estados Unidos do Brasil
Municipio io Rio Grande
Qymnasio Municipal Lemos Junior
ESHS ROSED:
/S’58..
0 >« 4 
Secretario
Llv. Amer. 393-36
c/lMoiia bo ^ijmnayioio oflTunicipal J^mo^ S'unioz^.Z^. ■A.«........
Reitor • (
W) do Rio Grande do Sul lag
Eu,....Vi.w.«.h.... .X?a.s>.h.!.ke.»... ................ ........peitor do Gjymnasio Jrtunieipal
Lemos Junior, fa<?o saber aos que zste vir?m que d<r
t natural de , filho de xdxr TJrvKtc
rtfcxxcixO;. , naseido a.M.de -^^ko. de 1918 ., eoneluiu o eurso fundamental
de eonfoemidade eom o Secrete X 21.241 de 4 de fftbril de 1932, do Qouerno
da pepubliea.
DD© PKEFEBTO SEtURHCdlPTlHL
e>
REPUBLICA ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL DO S ESTADOS UNI DO S DO BRASIL -
e
e- 'a￾c/tana^.
we￾I :
& 5ect.e^at.io,
a
I
!
i. I
I
I
I
|l|brf ©
W/PLC/144/LOL
'a^fza.z
’^^^izue-i^zG^cza^e￾t>x.e c/oJ e/t'Zei&xi e
■6 ce-z/mz?-mo
/tienc-aa￾o z/z/z/^r/za- t/e￾Ex-lnstituto Borges de Medeiros da Escola de Engenharia de Porto Alegre \
— Reconhecida pelo Decreto Legislative n.° 727 de 8 de Dezembro de 1900.)
--------------------- — 0 -------------------------------
Bnivevsidacfe d
at>
’zezta
Q? Z’
C07t.»
v I s f O
Ductor
I
i
PORTO ALEGRE, 17 de Julho de 1950. J
certidIo
I
HABILITAQAO NO CTJRSO SUPERIOR
ii
f
it
(J'J
It
I
fl
8,41/ ti
ti
I
it
i￾Sclbacu - P. Alcsre • 32.4 40
Zoologia medica e parasitologia
Anatomia dos animals domesticos (21.parte)..
Patologia geral e semiologia
Anatomia patologica e t6cnica de necropsias.
TerapeuticajFarmacologia,toxicologia e arte
de formular
7,25/
6,75?
•'I
I
/!
KW!]
rH
ESTAOO DO RIO QRANDB DO SUL 1 ~ y*''"''/
UNIVERSIDADE DO RIO GRANDE pO^tFl
ESCOLA DE AGRONOMIA E VETERINARIA
tetricia....................
Patologia e clinica m6dica (11 parte). .
Urdu
ii
Ur£u
it
jCrSI.OO
(
r
7,5/
7,5*
tt
O
•U4
z
2
O
o
*e
N
o
W
Q
O
wj
O
W
QQ
^3j |
7,5/
6,0/
9,0/
8,0Z
— - - - i
1940 - Zootecnia geral:leis zootecnicas e processes
de criapao.Exterior dos animals. .....
Micro bi ologia e Imunologia. . ...
Patologia e clinica cirurgicas.Podologia.Obs
.n95-«r-z-.« • • • • • . •
W
£1939 - 2S Ano:
I
O
Q
I >'
o
>-<
02
v\ w
Grau 8,47/
9,07/
8,91/
J,66/
1938 - IS Ano:
Qulmica org&nica e biologica
Anatomia dos animals domesticos (11 parte)..
Histologia e Embriologia........
Pisiologia dos animais domesticos.
j
•
z/
' A ’
J
b!
J
CERTIFICO,
tor desta Escdla,
^Valle Zogbi,
revendo os assentamentos nos livros de registro existentes
Escdla, dSles consta o que segue, sdbre o requerido: ERNANI PEDRO
DO VALLE ZOGBI, natural de Rio Grande, Estado do Rio Grande do Sul,
nascido a 25 de Junho de 1918, filho de Elias Pedro Zogbi e DI Leo. j
nor do Valle Zogbi, concluiu em 15 de Dezembro de 1941 com a m6dia
geral 7,89 o curso de Veterindrio, na Escdla de Agronomia e Veteri.’ n&ria da Universidade do Rio Grande do Sul.
em cumprimento ao despacho do Snr. Prof. Dire,
exarado em requerimento do Snr. Emani Pedro do
solicitando uma Certidao do seu historico escolar,que,
nesta —
. 2
S
D
O
c:
Ar
ft
2
ii
ii
ii
D I L POMA
I
Ij11 ctor
I
e
Colon gran de Veterin&rio
•— —
SECAO DE EiSCAl.IZACAO-
- DO -
ENSINO VETEBENAKIO
8,0^
7>5z
7,5/
8,5/
8,5/
£
''oonstava do
Grau
11
F
8
7'6 0 1
eu,
e '__________
te Certidao,
minist£rio da agricultu
SFAV
Zd verdade,
^-.de'/Q
$£10:
Rasa
Falha
Cr$
V I s T 0/
ciniEd.’ d-iEi' dii Ci1^.
n testerriunhOj—
. 'o?7('>^esre->-^—-^e-
^><7j)iante. (io Noiario em^xercicio plena:
10,00
fc ? 40
1^ , 40
1941 - 4§ Ano:
Zootecnia especial: Ra$as dos animals de fazen
da. Alimenta^ao dos animals.....................................
Doen$as infecciosas e parasitarias
Industria,inspectao e conservaQao dos produtos
de origem animal. . . .................................. • • •
Higiene e policia sanitaria animal
Patologia e clinica mSdica (2i parte)
VlGcordieQO i
0
[ue foi requerido. Em firmeza do que
Seoret&rio da Escola de Agronomia
Veterin&riaui'a Universidade do Rio Grande do Sul, passei a presen
que subscrevo e assino e que vai visado pelo Snr. Prof.
Diretor Doutor Gastao Dias de Castro.
em 15 de Dezembro de 1941-
J
'ts^t
L
MAP INAPE FAO
la Primera Consulta
ON STRAUBE
(a.i )
Montevideo, Octubre de 1977
V
ING. ENRIQUE TORRE.
Representante de fAO
M Is
Certifican que:
£ P DO VALLE ZOGB!
^6
%
I
I
I
ill
am
/ /T><k4c:b
C/N.(C.G) ULISES WALTER PEREZ
Director General del
Institute Nacional de Pesca
ha participado en
Tecnica sobre la Industria de la Merluza
en America Latina.
r
|
i I
I
I
I
I
III
i
I
I
III
'‘W
is
I
i
I I
Portaria n.1 87
I
DA DIVISAO DE INSPEQAO DE
i-x-j 9^.
t
I
de 19^52
Rio de Janeiro, em 13 de setembro de 1962
/A￾de 13
O D i r e t o r
PRODUTOS DE 0RIG12; WMaL
D E S I G N A, de acdrdo com o art2 41 do
Regimento do D.N.P.A., aprovado pelo decreto n2 25.386 de 19
de agdsto de 1948, ERNAJTI PEDRO DO VALE ZOGBI, Veterindrio -
nivel 17A, lotado na Inspetoria Regional de Produtos de Ori￾gem Animal em Porto Alegre, para exercer a fungao nao grati￾ficada de Encarregado da Inspetoria Distrital no Rio Grande,
da mesma Inspetoria Regional, em vaga de Nestor Praxedes Cor
rda afastado de conformidade com o artigo n2 176, item I da
Lei n2 1711 de 28.10.52.
MIN1STERIO DA AGRICULTURA
de setembro
351. i
SERVIQO PUBLICO FEDERAL
Pap. 20 ?J2. 2310/74 Em 12.10.74
Ao
Dr. Ernani Pedro do Valle Zogbi
Rio Grande
no
Atenciosas Saudagoes
7
e
Resp.
gmr,
Pela presente comunico a V.S2, que por escolha
fungoes de Responsavel pe￾e Derivados do GEIPOA no Rio Grande
desta Chefia, fostes designado para exercer as
la Assessoria de Inspegao de Pescado
do Sul.
Em virtude da situagao eleitoral vigente
pais, V.S2, permanecera junto ao POING de Rio Grande.
An jos
2CM
CRMV-1-^ J
p/GEIPOA
Oose OarbosaAdo
Veterinario/ nk/
SERVIQO PUBLICO FEDERAL
2o7 DE 15 DE junho 197 7 .
rr.oiJiL D'j r-1 IN ISTEH IL) 01 GinCUL.
Tim , lSTjOO DO SIj GO no UGO
d s
in::? r; ho
a r.1 ro do "■ ? 1 a P n r t -■ j? i a 11 i n i s I; e ri a 1 15 4 , do
15.12.1971, puhlicoda no 0.0. d c 13 cl f? in ar
OU r!e 19 72,
mCL’JE :
o sorvidor EGNANI PEDHO DO VALLE-
/CD31, no-.in a nr o do
do un: '.'O do I'pGsrj.'il￾i J o Pul OS do Hio I.'r undo
SUL,
bri Uij;i co os rue lhe confers art..1.3,do
In Lor no rias Dirt? tn rias Es Padua is,
PORTARIA N.°
•jESICiI,
cr’rnj dr? Lodi co Vetorinario M3.91o.7
rto Pornanontc dos to Hi ni st or io
HS) .
of.
para CHEFL
D omTUP
EnoPAor^CLLiJEP VIEITl CimhiPHD LUCAS
DinTUR EST1DUAL
iDE DE
1. ho confers
SERVIQO PUBLICO FEDERAL
O
no
RESOLVE:
ocupante do cargo
do
a Portaria Minis
Diario Oficial de 8
Portaciain.0 ■cc
EDSON LUIZ^Sg^NT^GO SIL^
D IRE RAL
3 9 Z de
Designar ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI,
de MEDICO VETERINARIO NS.910.?.C. Ref.50
Quadro Permanente deste Ministerio, para exercer na DI
RETORIA ESTADUAL DO MINISTERIO DA AGRICULTURA NO RIO
DE DO SUL, a funijao de Chefe da Se?ao de Inspegao de Pesca
do e Derivados do Grupo Executive de Inspegao de Produtos
de Origem Animal, Codigo DAI.111.2.
7
25 JUL 19/7
de de 19
D Iretor-QERAL DO DEPARTAMENTO DO PES_
SOAL, usando da atribuigao que Hie confere
terial nQ 415, de 29/6/77, publicada
de julho de 1977
para exercer na
GRAN
A
z
limo Sr. Dr. ERNANI PEDRO V. ZOGBI
N/C
Prezado Senhor!
Atraves do presente a Associa^ao de '
Turma de Formandos de Medicina Veterinaria de Dezembro de 1981,
que colara grau na data de 19 de dezembro do corrente ano, sen￾te-se honrada em convidar V.S® a ser PARANINFO da referida asso
oia$ao.
De^le ja sentimo-nos grates.
Atenciosas Sauda^oes
diret&rio acadSmico de medicina veterinAria
FACULDADE DE VETERINARIA - UFPEL
CAMPUS UNIVERSITARIO - 96.100 PELOTAS-RS
^L^ro^AdiTsbri Bald
Presidente ATMV/81
Pelotas, 30 de julho de 1983*
Estimado Professor:
aliadas aos protestos
o§b Almir Bondan^ 7:--------
PRESIDENTS
OF,NQ045-80/83*
JCLN/SG.
A Associagao Turma de Medicos Veterinarios
de julho de 1983, orgao que congrega e representa os for￾mandos de agosto de 1983 do curso de Medicina Veterinaria
da IIP Pel, tem a honra de participar-lhe quefoi escolhido
como HOMENAGEADO, na Assembleia Geral de 18 de marqo do
corrente ano.
Sendo o tinha para o momento, retira-se
com suas saudaqoes universitarias,
de elevada estima e consideraqao.
na Assembleia Geral de 18 de marqo
„ r »j/11
ose ea'rlos jia Luz Nun^s ‘
SEC. GERAL ' Vb,
Ilmfip Sr.
Prof. Ernani Pedro do Vale Zogbi
Departamento de Veterinaria Preventiva
Faculdade de Veterinaria - UFPel
EM MAOS.
parti cipou do
DOS
iiHi
realizado de
mocjao
dade,
*
DE FENSIVOS
Prof. Waldemar Ferreira de Almeida
Diretor da DBA - IBSP
MINISTERS DAEDUCACAOECULTURA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
CENTRO DE TREINAMENTO EINFORMACAO DO SUL - CETREISU L
m
CERWICADO
o* Certificamos que ebnani pedro do valle zogbi
e rto *Ce cilie
Chefe do D.F.S.
’or. i aiKalLuz
mAz ardi fl
Eng? Aqr9<yir6 vGcas Machado Cabn
Diretor do CETREISUL
|||I Pelofas, 19 de agostoXfc/072z' / S) X/
III/.
Prof1firn Mendes Silveira
/Heitor da,-UFPe
Z Prof. Carli
' r Diz
_^U2I^MMACL0NAL DE TOXICOLOGIA
AGRfdOliis E POLUICAO AMBIENTAL,
„do de 14 a 19 d^| aljpsto de 1912, em pro￾codjunta coif o Bdjb artamento de\ Fitossani￾f 11^1 in| T cTXT I
da Faculgadei dexAfronomi^EMseu Maciel.
>s/Alberhp de Sousa Vi
Aanna
:etor da FABM
f
0
Faculdade de Veterinaria,
f Hill
veZra UH I
Cabrera
J
•a
'el
PESCADO,
de 1972, em
da Universidade
gde 197^
fl x
Prof. Delfim Mendes Silv^i
Magnifico Reitor da
II
if
MINISTERIO DAEDUCAQAO E CULTURA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
CENTRO DE TREINAMENTO EINFORMAPAO DO SUL-CETREISUL
CERIIFICADO
_ _ Certificamos que KRNANI
m
PEDRO DO VALLE ZOGBI
participou do I CURSO -SOBRE;INSPEQAO E TECNOLOGIA DO
realizadp no pergtiflge 9 de agosto a 8 de noverr.bro
pjpmoqao conjunta com a Faculdade de Veterinaria,
Federal de Pelotas, cor.-.o PROFESSOR.
ir nr ■Dpfp<sOofmEv
s. Ait JB •« a
J IIIII
Eng? Agr? Ciro^Bucas Mach^dTc
Diretor do" CETREISUL
r
Prezado Professor
i
Atencios am ente
reinamento e Coordenaqao de Cursos do CETREI3UL
Med. Vet. Ernani Pedro do Valle Zogbi
Assunto: Agradecimento (faz)
MINISTfcRIO DA EDUCACAO E CULTURA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
Centro de Treinamento e Informapao do Sul
Of.
Em:
Do:
Ao:
ran jo
EngQ Agr9 Giro Luc-'^s M. Cabrera
Diretor do CETREISUL
3TCC. 112/72
12.11.1972
Setor de
Eng^Agr* Manoel Mend let;
Tecnico do 3TCC
Queremos, atraves deste, manifestar nossos
agradecimentos pela colaboracao que V.Sa. nos dedicou duran￾te a realizaqao de nosso I CUR30 30BRE INSPE^AO E TECNOLOGIA
DO PE3CAD0, proferindo na ocasiao, magnificas palestras,real
qando, a todos os prosentos, sou alto grau do conhocimento
nos temas abordados.
Sendo o que tin^amos para o momento, reno￾vamos a V.Sa. nosso protestos de elevada estima e distinta
cons ideraqao.
mSTfRIO DA EDUCATE CULTUS
UNIVERSIDAK FEDERAL DE PELOTAS
CEMTRO DE TREIWEilTO EIKFOOPAO DO SUL-CETBEISUL
CERTiyiCADO
F
1
A ^Prof. Deliim *Mendes Silveira
Magnifico Reitor da UFPel
u _
1 > ■-
Illi
E-24 DE SgTEMBRO A 0K_DE OUTUBRO DE
nt^om^aculdade dei veterinAria,
. DE PEXOTA^j COMO PROFESSOR.
e
'tqttt i
- - s J s = I
TPelotas, 6 de
T 11 i r
CERTIFICAMOS QUE ERNA'NI PEDRO DO VALLE ZOGBI
PARTICIPOU DO II CUR-SO'DE-WSPB^O^E^TECNOLOGIA DO PESCADO,
REALIZADO NO PE-R?ODO DE 24 a tatt tmt
1.973, EMPROMQ^AOCONJUNX
DA UNTVERSIDADE FEDERAL
Eng? Agr9 tUrfo Lucas Madhado Cabrera
Diretor do CETREISUL
Diretor da Fac. ^Xe Vet.
0
Ao: Dr. Ernani Pedro do Valle Zogbi
Saudades
At enc i csato ei it e
En.
VTSTO
Dire102- do CBTBEISUL
Of
MINISTfiRIO da educacAo e cultura
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
Centro de Treinamento e Informaqao do Sul
Eng0
Giro Lucas (lacLado Calrera
TJanoe1 M. Arauj o
Teonico do STCC.
STCC. 93/73.
Em: 17.10.1973.
0
Atraves o presente qikereTnos agradecer a valiosa
oolabora^ao que V.Sa. prestou ao CETBEISUL, durante a realizagao *
de nosso II CUESG DE TECUOLOGIA DO PESOADO, recentemente efetua￾do.
Do: Eng0 Agr° Manoel Menaieta Araujo
Tecnico do Setor de Treinamento e Coor. de Cursos do CETREISUL
em outras oportunidades, com
do ensejo para renovar nos ~
distinta consideragao.
Esperando contar,
a colo.loragao de V.Sa., valemo-nos
sos pTotestos de elevada estima e
itm1
'j
:e
3^5
:c
'0,
DIPLOMA
3!
O Diretor da Faculdade de da Veterinaria Universidade Federal de Pelotas,
3!
no iiso de suas atribuiQoes s:
Dr. ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI outorga a o
:: :c
DIPLOMA pelos relevantes services prestados durante a VI SEMANA
a;
:c
de 1975, ministrando o CURSO DE TECNOLOGIA DO PESCADO. j1
■<
3!
■<
■I
l MX. ,.3: |KX| |KX< ikXi
'MM' lira1 lira1 'irai lira1
MINiSTfeRIO DA EDUCAQAO E CULTURA
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
FACULDADE DE VETERINARIA
pre sente
ACADteCA DE MEDICINA VETERINARIA mNAGETE SAAD", realizada de 08 a 13 de setembro
o
50 o
Fc,
r^Reitor da"uFFel rDiretor da Faculdad^Z
/ de Veterinaria X
' km019ira019kxQlQira1
;*’GTc)K1''
xxGrgiraGvaira, iKxgrgirai
Pelotas, 23 de agosto de 1975.
Prezado Senhor:
com a Dire￾gao
minisIrando urn
nos
nossa semana.
presenga que nos sera de grande valia, despedimo-nos atenciosamente.
[
r
Acad, delso G^violli
Secretario da CESA
curso de TECNQLOGIA DO PESCADO.
Sem mais nada a tratar, contamos com v vossa
«
- DIRE-TORiO ACADEMiCO DA FACULDADE DE VETERINARIA
'UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS - FACULDADE DE VETERINARIA
"CAMPUS UNIVERSITARIO"
Prof/yxC Flavio C. de^racTjo
VVice-Diretor da F^v.
Nossa programagao, que segue anexa, foi elabo
rada de acordo com as normas estabelecidas no calendario escolar e apro￾veda pelo Conselho Coordenador do Ensino e da Pesquisa (COCEPj.
Pedimos mui respeitosamente a V.Sa. que
comunique vossa decisao conforme nosso convite, se possivel com a maxima
urgencia, devido ao pouco espago de tempo que nos resta para o inicio de
Diretorio Academico juntamente
da Faculdade de Medicina Veierinaria da Universidade Federal de Pelo
tas, atraves da Comissao Executive da VI Semana Academica de Medicine Ve
terinaria "NAGETE SAAD", vem por intermedio deste convidar V.Sa. a parti
cipar de nossa semana, que sera realizada de 08 a 13 de setembro de 1975
IV
Acad? MarioGomes Dias
Presidente da CESA
Z^ZZO
VI SEt'ANA ACADSmICA DE L'.EDICINA VETERINArIA
PROGRALAQAO GERAL -
21:00 hs. - Coquetol.
I
cursos-n^' ds Med. Vetorinoria.
de Med. Veterinaria.
de Med. Veterinaria.
de Med. Veterinaria.
"NAGETE SAAD”
I
08 A 12 DE SETEMBRO DE 1975.
SEGUNDA FEIRA (08/09)
TERQA FEIRA (09/09)
07.: 20 e 12:20 hs. - Saida des anitus da ci dade para o Campus.
08:00 as 10:50 hs. - Inacio dos curses nu Faculdade de Medicine Veterinaria.
13:00 as 18:50 hs. - Procscguimento dos cursos na Fac. de Med. Veterinaria.
20:30 hs. - Seminorio sobre Comportamento Animal.
Palestruntc: Dr. Hilton Magalfcaes.
Local: Associagao Comercial de Pelotas.
Fac.
cursos na Fac.
- Seminario sobre Problemas da Pecuariu Brasileira.
Palestrante: Dr. Joos Dernardo de Medeiros Neto.
Local: AssociaQao Comercial de Pelotas.
Horario
08:00 os 12:00 hs. — Recepgao do convidados - Local: Estoril Hotel.
Espartos.
13:00 as 18:50 hs. - Esportcs.
20:00 hs. - Abertura - Local: Associacao Comercial de Pelotas.
QUARTA FEIRA (10/C9)
07:20 e 12:20 hs. - Saida dos onibus da cidade para o Campus.
08:00 as 10:50 hs. - Prosseguimento dos cursos na Fac. de Med. Veterinaria.
13:00 os 18:50 hs. -* Press- egoimonto dos curs os na Fac. de Med. Veterinaria.
20:30 hs. - Scminaric sabre Toxicologic do Dcsenvolvimento.
Palcotrante: Prof. Dr. Paulo Sampaio.
Local: Associagao Comercial de Pelotas.
QUINTA FEIRA (11/09)
07:20 12:20 hs, - Saida dos onibus da cidado parQ o Campus.
08:00 as 10:50 hs. - Prosseguimento dos
13:00 as 18:50 hs, — Prosseguimento dos
20:30 hs.
SEXTA FEIRA (12/09)
07:20 e 12:20 hs. - Saida dos onibus da cidade para o Campus.
08:00 as 10:50 hs. - Prosseguimento dos curs os na Fac.
13:00 as 18:50 hs. - Prosseguimento dos curses na Fac.
20:00 hs. - Jantar de confraternizagao.
DIA SEGUNDA - FEIRA TERQA - FEIRA horIrio QUINTA - FEIRA SEXTA - FEIRA
08:00 as? 08:50 hs
09:00 as 09:50 hs
10:Od as 10:50 hs
13:00 as 13:50 hs
14:00; as 14:50 hs
15:00 as 15:50 hs
*•
16:00 as 16:50 hs
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
18:00 as 18:50 hs
C.> *
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO '
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
TECNOLOGIA DO
PESCADO
<
QUARTA - FEIRA
" : ’1
•
17:00 as 17:50 hs I _____
V.
20:.oo> as 22:50 hs
1
•4
fj Q 394/76
C£A.tZi$Zco Que, de c.on^oA.mZdade com
PA.oce-66 ERWAWI 0 9 5 . 737 o P/lo£.
29 de maZo de 1976,
ta.SM.OA .
Cu.sitttba, 2 7 de jMo do. 1 9 76 .
p/Sz.q.a.0 de AZZvZdade^ Cu.ttu.sia.tA
C E R T I P A 0
j
de.
au-tcu Aobste.
tZuZo LuZz de AZmex.da
P/to-ReZZo/L de AAAixntoA ComanttasctoA
OstZando Po bSLOvoZA k.Z
"S1TUAQAO POLITICO E ECPWOMICA PA PESCAn.
E, pa.sia conAtasi, £a.vtie.Z a. pSLe.Ae.nte. CeSitZdao, post
Se.nh.ost Psio~Pe.ZZost de AAAtinZoA ComtinZ
no CllSlao RIAS", pste.Ze.dLZona.do no
u PISCICULTURE
o conZe.Ltdo do
minist£rio da educaqAo e cultura
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANA
prO-reitoria de assuntos comunitArios
DEPARTAMENTO DE ASSUNTOS COMUNITARIOS
secAo de atividades culturais
mZm aAAZnada., j LLnZa.me.nZe. com o
PEPRO VO VALE ZOBJ1 -
"LIL CLCLO t>E ATUALIZAQAO EM ClENCLAS AGRA- du.sta.nZe. a. Ste.a.ZZza.q.a.0 do
pe.stZ.odo de 22 a.
Pelotas, 22 de Setembro de 1983 •
Emani Pedro do Valle Zogbi
»
£■
Os formandos de Medicina Veterina
ria que colarao grau em 6 de Janeiro de 1984
deste, comunicar mui honrosamente que Vossa Senhoria
vem por meio
foi
escolhido pela Turma em assembleia geral, para participar
de seu quadro de homenageados.
Prof o
limo o Sr o
Francisco Carlos Deschamps
Presidents da ATMV
19 le Dezembro de 1983.
Sr.
Prof. Ernani Pedro do Valle Zogbi
Senlior Professor
a
que colara grau
sub sc reveino-nos
Aleno1o samente
limo o
Pelotas,
fluDjyLbStiQ
PranciscD Carlos Desenamps
- Presilente da ATM? -
Parabenizsndo e renovando nossos vo
tos da mais alta estima. e cons! derap ao,
Vimos por meio deste, comunicar que
Vossa Senhoria foi mui dignamente escolhido em assembleia
Paraninfar a Turma de Medicos Veterinarios,
em 6 de Janeiro de 1984.
Porto Alegre, ,?.2... de....../AfeiC.i.li. .de ZS/JLI
CERTIFICADO
{
^5
Abril de mil novecen
t'otel
Qeconh^go vcrdJdeiras d. in#'!
:zn
exerc
0
I
-I
I
1
r
.
o
' • '!
■c'Tira?* ’*
|:
I'- IA
' j
~ ’"i
i
i
4i-» '
.
Bus ©a...........StfCOO
-Raa® ........... 2^700
S^los ©st. 1^600
Educ $200
testemunho —
/legre,fL^Lde—
dante do^Nolario d
"V. ; 7$500
1 3..- vJ
Gartifiea do 5£000
12$500
s:aaa re s= rs
'" ‘'sk;
UNIVERSIDADE DE PORTO ALE6RE
aos
s e qug.renta e urn
.7 ___ __________ ____ _
__ daverdadc,
-<-'7^' de!9 dd
CERTIFICO, que atendendo ao que requereu o Sr. Er￾nani Pedro do Valle Zogbi, aluno desta Escola e de acdrdo oom
o despacho exarado pelo Sr. Prof. Diretor, que revendo o livro
de‘ Orders de Serviqotf, encontrei a fls. 42, o seguinte: "ORPEM • DE SERVIQO N2 75. - Usando das atribuiqoes que me conf^re o Re
gulamento, louvo aos alunos ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI, ALBI￾NO ARAUJO LOPES E MARIO DI PRIMIO LEITAO, por terem assistido
com aproveitamento as aulas facultativas de Genetica, como se
deduz dos termos do relatorio do professor. Congratulo-me com
o Prof. Grossmann pelos resultados alcanqados. - Gabinete do
Diretor, 5 de Novembro de 1940. Ass.- Gaspar Dilermando Ochoa
Diretor da Escola de Agronomia e Veterinaria. Nada mais cons￾ta. 0 referido 6 verdade e dou f^. - Secretaria da Escola de
Agronomia e Veterinaria da Universidade de Porto Alegre, aos
vinte e trjs (25)
(1941).
ESCOLA DE AGRONOMIA E VETERINARIA
Ensino Superior de Agronomia e Veterinaria
--------------
$
MS
,X*WT
... ■' jt
A b o 11 Q a o
janei: janeiro de 1973
40/73
Prezado Senhor:
CONFRIO esta langando
de Rio Grande ,
nos￾Aceite
mo-nos,
RG/Ot.
confrio” C 004 A
Este feito sera comemorado com uma placa do aconte
cimento na cadine de comando.
Sabedores de sua saida do DIPOA
cujo cargo V.Sa. ocupou com ’
Ao
Dr.Ernani Pedro do Valle Zogbi
R1Q GRANDE = RS
Sao Paulo, 18 de
DI￾companhia nacional de frigorificos
£ com prazer que comunicamos, atraves desta, nos￾so desejo de que V.Sq. batize nosso barco CONFRIO MARAZUL,
integrante da nova serie que a CONFRIO esta lanqando ao
mar.
Atenciosamente
DIHtiWR
bauecores ue suia sa±uci uu ,
cujo cargo V.Sa. ocupou com tanto brilho e dedicaqao, nada
mais justo esta homenagem singela que esta Companhia sen -
te-se no dever de prestar-lhe por indicaqao de todos nos￾sos Diretores.
n 0
lii' t,
Aceite, portanto, n/ reconhecimento e agradecimen
to pelo trabalho desenvolvicjo no DIPOA de RiQ Grande, que,
temos certeza, reflete tambem a opiniao de toda industria
pesqueira.
R. Jose Bonifdcio, 176 - 1O.° and. - PBX 33-9013 - 37-6622 - 32-3172 - 37-0338
Rua Acurul, 294 — Telefone: 295-8246 — Vila Formosa — Sao Paulo
Rua Blumenau - Esq. Rua Boa Vista — Itajal — Santa Catarina
Rua CapitSo Luiz Soares, 462 — Tels.: 50143 - 50145 — Sflo Sebastlflo
Entreposto Federal da Pesca - Ponta da Praia - Tels.: 4-6182 - 4-7464 - Santos
Rua D. JoSo III, 199 — Telefone: 158 — Canandla
Rua da Quitanda, 194 - Sala 309 — Rio de Janeiro — Guanabara
Av. da AbollfSo N.° 3089 — Fortaleza — Cearfi
Aguardamos, portanto, sua confirmaqao e subscreve
- -
)
CURSOS DE APERFEICOAMENTO, ESPECIALIZACAO E EXTENSAO
O Diretor dos Cursos de Aperfeicoamento, Especializaoao e Extensao, em
8.741, de 11 de
Sr.
ErrM-5...de
de...2.2...de
CHEFE DO SERVJ
ElTOR.
'' "
K
:c
x
x
X
X
X
X
X
X
...
X
X
X
X
,'x
4-:
X
jx
X
•’x
x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
■H
MINIST6RIO DA AGRICULTURA
CENTRO NAC1ONAL DE ENSINO E PESQUISAS AGRONOMICAS
UNIVERSIDADE RURAL'
/// ' 'i / r /7
I
I
< I
cumprimento ao disposto no art. 21 do Regulamento que baixou com o decreto
HABILITAQAO ao
 i/......
o^0^a/licO
-
tW
................. 
n.°
w
kiS- —
Fevereiro de 1942, confere o presente CERTIFICADO DE I
por haver concluido o curso avute
■o. de Idh-Z -., de acordo com as instruQdes baixadas com a portaria n.° 2:9Q
de 19..kZ._..., obtendo media final de SZ^pontos.
Rio-da-JaneirOi-^S^de
X X XX X X X X X X X X X X X X X X X. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
____________ ____________ ' I JIB. . -------- III I II --------------------------------------- 1 - I-------- — -LUI--------------------------- ---------------------------- ---------------------------------------------- 1 -**••■* l -Illi im—M i mi ,
de 19.4^
| 5^ j X X X X r. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ii/it X X X X X X X X X X X X X^ X X X X X X X X X X X X X
Mod. DMA-1-175 V ' .
— CERTIFICADO -
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
PARTICIPQU DO SEMINARIO SOBRE INDUSTRI .....AL IZACAO \ DE CQNSERVAS DE PESC
Campinas, 12 de sejceLibro
' DtretordoCurso
A DIRETORIA DO INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS E A 
SOCIEDADE BRASILEIRA DE CIENCIA E TECNOLOGIA DE ALIMENTOS, DE ACORDO
COM A RECOMENDAQAO DO DIRETOR DO CURSO, CERTIFICAM QUE O SENHOR:
SOCIEDADE BRASILEIRA
DE CIENCIA E TECNOLOGIA DE
ALIMENTOS
GOVERNO DO ESTADO DE SAO PAULO
SECRETARIA DE AGRICULTURA E ABASTECIMENTO
Coordenadoria da Pesquisa Agropecuaria
INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS
%
J
s
I
fv
s
i￾I
I
i-.y
P>r.
Vv,
--a — —
T?
I
DiretonGeral *
Institute de Tecnologia de Alimentos
5 s
I￾1
I
. I
Wtea^8»
'**7’^- /
c^l€& Aab /n^neaccc^
yA/M C^XXp d-Q
/<? Jd3 ),
'2'1-' 9. 7 .'
fZ^^ixo
i j 0 <xx <^A
'r GSTE CEflTiFiCADO NAO VAL'-L C'.JW J
j' FROVA QE SAM1DADE F CAFACIDADE FiSlOA
I
Ip
I'
|e ..
B ', >.
82) fe'
ll i
ifm-
■•r
%G
•
4 b
||
Si?
‘ ■'
^/E{
IBi
If
4Gr
i
'Jre^xbencta ba3R.epublita,
JepartamentoAbmwtntwo bo^ewipojublico
l,JJ
fe/\QXN^l g C> 5
^SWy. ' /
Zx, z^ „ -.J
/.<...,,^.L ,^/z- /
AA ' 7
mx2Wyiz<9,
/C
dx? t/c^xxx ^i'OMgl
^5- c. q I ?! .,
7><£~ ~^> a< 17%
?- ■",
s,7//,A'l a ^tuu (A o zz^/^d-/ •
HABILITADO ’ cijEFE- DASE^AO DE RRBK0 EXECUCA©
.7, /^.
DIRETOR DE DIVI-SAO ' ’ :'
&
c6fia para controle de serviqo
AGRIPESSOAL
RIO
15 2 52 COMuiriCO VOS DEVIDOS FIRS FOX EMFOSSADO
ciA ■. •)RO DO VALLE ZOGBX MOHRADO EXERCER
FAinicurADo ipase sod im-fRO 595.166 pi dhlefaz
ech.
ministCrio da fazenda
DELEGACIA FISCAL EM PORTO ALEGRE
7IOXFJ IFJS7A DDLFGA
CARGO CLASSU n<ITf CAIDIJin V'-TARIIIATUO Q.P. PIL’ISTl-RIO AGKICULTURA
■5
DECRSTO S-:iS D.O. OITO CORJ-rD ?? RFFERIDO SiJRVXDCR ESTAH
1
SEMESTRE DE 19 41-
Arregimentado:- 2m. Od. C.
$
T.
T.
i
I
I
(.
(ITcio Arregimentado: - Om. Od.
I'T. 0 Om. Od.
rq
■:q
rQ
a
o
MiNIST^RiO DA GUERRA
3.‘ REGIAO MILITAR
52_..iiaa.^.X^o..:^xejt)
n.°
H
P?e>
o
to
M’.
O
P
o
p-1 R
r-i
p
H
i
Zona
ALTERACOES
,S/'ie SSIEJIBRO^DB 1945.
Alvaro rAbiro s^wna
COROIEl OOWWAITTB.
cell
C\J
g
o
i
i
£
a
o
£o
s
§
5-. PARTE: J
PEOPLENSAS : ,
Louvor:-Em' 31~VIII-4^1foi publico o seguinte louvor
dado pelo Sr.Cel.Alvaro Ribeiro Saldanha,Comandante
do Re pimento:"Tendo sido excluido hoje'o Asp. a Of.
Zogbi,por conclusao de estagio,consigna este Comando
em seu Bol.seus maiores louvores ao referido o-ficial,
one?durante o tempo em que serviu nesta unidade foi
auxiliar prestimoso,disciplinado e educado. Ihgressan
do nas fileiras do Exercito, com -esse ^stagio.e urn dos
otiros oiiciais que o mesmo adquire,pels’ dedicou-se
oom afinco Gdosvalo noa sorvigos normals 'S' extraordiHa
rios,em que, expontaneamente ,tomAu parte, llantendo im 
pecavcl conduta civil e milltar souLe grangear a es￾tima e consideraqao de seus subordinados,colegas e £u
periores,que lhe almejam fells desempenho ao retomar
a suas atividados civis".
BIVERSAS ALTERA GOES:
Aprescntagao: Em 6-VII-43«foi publico ter-se apresen￾iado a 29 de Junho,por ter sido ’convocado para esta￾giar como aspirante Veterinario neste Regimen to.Em
consequencia foi incluido no estado efetivo do Regi￾mento e respective estado maior.
Exclusao:Em 31-8-43,foi publico ter sido excluido do
"esTado efetivo do Regimento e do numero de agregados
ao Estado T'aior,visto ter terminado o estagio regula￾men tar._ _____________________
QUARTER EM SANTA MARIA,
Tip. R M.I. 3.B R. M. — 14782 ,_____________________________’_____________________________ _
~1K~ EARTE:
llo semestre anterior nao houvo alteracao.
Entrada:Em 29-VI-43,por ter sido convocado para esta￾giar.
Em fungoes: Ee 12-VII a 31-VIII-43,em estagio na Eor-
.magao Veterinaria Regimenta1•
J 2=. PARTE : . ~ \ ~~
guarniqao em...SAITTA...MA,RIA:.
0 Presidente da Republica dos Estados Unidos do Brasil,
1
, e por isso Ihe confere
Carta-Patente, confirmatoria do gozo das honras, direitos, regalias e a presente
de 19
Independencia e
4
H
1
u
resolveu c
2
/;e' - ?
'•5ft
• .
£
,
1
'it￾vantagens inerentes ao posto, nos termos da Lei.
Rio de Janeiro, D. F.,,.ZZ de
 G da Republican
I
?«;
LCtHiOP!!g®
V' LDE'iiL-l ‘ [PfaM’ EXOL ■.__ .... .. . ..
HB
Faz saber que, por Decreto de de > de 19
.....................................‘
^.yyy.y',
...........................-........-...>............................
. 'r • • ’ .
Secretdru eral do MinisU'.io da Gue. mandou escrever.
ESTIKHS
■a 1?^^.
1.4
/?
fqrrnidado
.
Registada a folhas ^2.^..^do Livro
dos Oficiais Efetivos e da Reserva do Exercito.
Secretaria/fceral do Ministerio da Guerra,de
rfeRio o
pjn-TOFJA r-E - ’•
/
Ci'AvJ I-odorJ, c:\^^ ‘
ftS'!/si- -1 :
Prestou o compromioso c’.q ci
.com as instruQdas em vigor:
^—12-----105O_
9 Cap-A^J.iJec.da Aj.Geral Ca 3a.R.'-i. .
a fez.
^ISTO
Em cumprlmento ao despacho exarado no requerimento de
..Unidad.e....foi... auxili^....prestiinosp.
...dQ.s....Q.t.iin.Q.s.....Qf.ic.i.ai.s.....que.....Q...io.e.sni.Q. ..ad.q.ui.r.e.f.....p.Q.is....d.e.d.l.c.o.u-s.e....QQm
.aXi.nQ0....Q...de.syelp...np.s...seryi2p.s....ncrma.i.s....,e.. .ex.t.r.aQ.r.d.i.ziar.i.Q.s.,.. em
Sp't . — A . Sc nrli .i
r
'>9j.
L.y.et erinaripl da...Reserya de....Secund a...Cl asse.. -LQUVOR
7—’
I
BO
il
;O11 v" • •• J* i' «
...que.,.....exp.Qntan.e.am.en.-t.e.,. ..t.omQu...p.art.e......lIaxit.eM.Q....iinp.e.cay.el....QQiidu
...ta....civil. .e....ffl.i.li.t.ar....s.Q.ut>.e....grang.e.ar.. a....e.a.t.wa....e.....c.Qns.id.er.ag.a.o....Z
..^.e...s.eus....subordinados3.....cp.le^as....e...sup.ex'.i.Q.r.es..,.....qu.e...lhe........aijn.e.j.am
..Xelis....d.es.emp.ei^o....ap..re.tpmar....a...su.as....at.iyid.ades....Qiyis'it.-l.NAP.A
..^AIS CONSTA DO QUE REQUEREU, em firmeza do que mandei passa'
§
jis>00 o CJWO
H
W'
®;.....signa...este....C.om.a.ndo...ein...seu..B.Qletim...seas...maipres„^ ....ac
referido...oficial.,.. que....... .durante...p...tempo....em....qu.e..seryiu...nest.a/
3L’S
[r
MINIST£RIO DA GUERRA
3.» REGlAO MILITAR
QUARTEL GENERAL
ajudancia GERAL.-A R Q U I V 0
.a...p.r.esente....certidap.t....que..vai...pp..r..mim..s^ ... e
..s>.lad.a....c.Pm....Q....S^.l.Q...lI^.i..QX).al.*-
?rr ?1 r 0 .................. ..........
Siw!
J....d.isciplinadp...e..e.d.ii.c.adQ..,....In-
..gre.s.s.ando...n.a.s..f.ileir.a6....dQ....Ex.ercitp.., cpm....e..s.s.e....e..s.t.agi.P.....e....y..in...Z
• ...E.5N.ANI..PEDRC DC. V/^LE ZOGBI, Aspirante..a.. Ofici^^
'1 ..U.e....Segu.nda c.lasse ,.. p.elp Excel enti.ssimo....Senhor....General....Cpman
j ..Uante....da...Terceir.a..Reg.i..ao...Kilit.ar..t....em....de.zenpye...de....S„
1! • -
P....X<LII1...4P...Agosto de...mil...noyecentos. e . qu
t..bli.cp...p...s.e.gu.i^ Senhor...Cprpnel....AD.YUkR.Q...R.I.U2I
..R.Q....S.ALPANHA.,.. Cpmand ante...dp... Regiment.q.i.yT.endp.^
.Je...o....Asp.ir.ante.....a..0f.i.qi.al....Z.Q.gbi.,.. pp.r.....QQ.acluaaQ...Aie....e.st.agi.Q..,..Q.Q..i ..
1 1 11
G E1A1! I UAU---- -
W￾i1
' ..m.i.l....n.Qye..c.e.nt..o.s.....e.....c.i.n.c.G..en.t.a.l....no.....qual...p.e.d.e....c..er.t.i.dao.....d.e...r..ef.e.r.e..i
;............................... ;.,„U S R .T..I_? .1 c . 0,... que, de....uma..r.e.l.a.9.ap...d.e.....ai
iMSf:L.t.e.r.ag.o.es passad a...p..e.lp.....Quint.o...R.egimentp....de...Artilhari..a....MQht.a.d;i
■* (Regimento Mallet), const a .Q....s.eg.qinte.i-',....Asp.ir.ant.e....a...Qfi.ci.aR
' *«
•
GENERAL
I/E.M.R./3.
D Ji C L A R A c /7 0
DECLARO, para os fins do drtigo 12 do Decreto-let nJ 7.343,
de 26 de Revereiro de 1945,
Re￾do Exercito,
4
j
ft
IB
O
IB
K
<
0.
3
0
0
•<
(J
<t
5
(I
0
u.
Z
ZOGBI, portador da Carteira de Identidade de n° 15.378 “
fornecida pelo Servigo de Identificagao
e 2S Tenente da Re servo, de 22 Classe do Exerci-
( >
3. ' -
gistro n2 129.420,
MINISTgRIO DA GUERRA
3? REG1AO M'LITAR
3* D. I.
QUARTEL
to Nacional^do Quadro de Veterin^^
Quartel General em Porto Alegre,
I*
3 1
que o Snr. ERUANI PEDRO DO VALLE
A
o P r ©5 i d e nte
to-Lei n￾i
I
Referenda: Processo n.
S.C. 19 574 de 1 947
.■ .
Aactdi
E;:
£. '
r~'
I
t
I
3
I
I-.
?
I
** l-AJLO-X'.Al ~1 *’
IS
I
J
[rSipj
f
k?'
W/CMPC
> ’ i '
p''-. 7/-.:' | X .
I.
£ten III,
FALAC10 DA PRE8IDENCIA DA REPUBLIC*
Fi»5l4lr»do n» llvro c®mp«t*nt«
/ , Q
if
da Re pu b I i c a:
RESOLVE none ar, de acordo com. o art- 14,
letra b_, combinado com o art- 17 do de ere￾1 713, de 28 de ou tu.bro de 1 939, ERNANI
PEDRO DO VALLE ZOGBI, para, exercer, interinamente,
o cargo da classe J da carreira de Veterinario, do
Quadro Permanente do Ministerio da. Agricultura, vago
em. virtude da. promQQao de Mario da Fonseca Xavier￾Rio de Janeiro, em/Rdez/zUz/^-^ de 1 947,
126£ da Independencia e 592 da RejDublica
l=EEHI3] S
(
V.
/
O President© d a Republic© '
i
SC
IvELC/Tip
-- il
t ■.
. "-w.
y
L
k> *
em 195X,
6^'2 da Reptfbllca
fe; i. r-4
’
L -.••7 /•>?
i-
, A'
• i
?
RESOLVE nomear, de acdrdo com o ar-t. 14,£tem
I, do d.eci'eto-lei n. 1 713, de 28 de outubro de 1 939,
ERNANI PEDRO DO VALE ZOGBI, para exercer 0 .cargo da
classe J da carreira de Veterindrio, do Quadro Perma -
nente do Ministdrio da Agricultura, vago em virtude da
exonera<?ao de Ernani Pedro do Vale Zogbi
Rio de Janeiro,
1^9“ ^idependencia e
;VXV-. •
r'-ix-' ■■ .■ ’ ’i" • " . .
/
’
.
Em 30.7.71 /
do
1
?■
MARIA DA CONCEIQAO SCHIEQ/iR BORGES
Chafe da Seqao do Pcssoal- C<AP/D.'AD/DrA/R§
* I o
de
de .•
•
•
!
h'
Bnos do corviQo publico r-* 11 "
Z
Em do
Ubirajara doi Santos Casaao
Cbele do G.E.A.
/
4 <J e«
■.is
c o »;
d
1
$ e>
«
c
'
’
<
*
4
i
** ' ’
• ! *
’
P /^.
1
v
t fl ,.. . j
? . . t> <i
% i'
1
a rea
s»2t.ivo **u'is«c€& p-L aJs,
*1 ot*do ®a
Jtt, JO
wea da *ar»ivo
>>*» ■■
“
* **
“*^
iIf^jt
j
& t>
t a;*
s
i ■fl’Tsa.r
«*
•
r
0
©
p
r
s
s
«
u
t
u <1
u
?
0 : s 0 '.:■ .-■ X 0 4 ». J .- •«
r
?
-
* i'
”
‘
n
j
r
»,*.
5
f
)
•
o
C
j
,
1
[X
I
i
‘
’
>
U
' ft
g
r
? l : r>
vjj-
.J,P i**
;__
APOSTILA:
0 funcionario
a quem se
refere
o presente ato fol classi￾ficado no cargo de VETERInXrIO TC
1001.22.C, do QP-PP, conforme cons
ta da rela^ao
a que se refere
art? 1? do Decreto n?. 62.356,
6.3.68, publicadp no D,O.
27.3.68. // z/
r•> o .
Cleber Vieira Canabar'rS Luca»
Eng- Agron. nivcl 20
Diretor Eatadual SubsUtuto
ARJSTLA
i funcionario
& quoss so re￾fore o pros »n to ato foi c once di da d®
tic.drdo cos
d art. 10 ca Loi n-* 4.345,
do 26.€- -L
® £ratificacao c_’.iinaae<
naa p.
r
- rt
1
f d~_y]Jbdo__ p......
c
1 O^xZz'
corre&fo:-dents
- tobre
o tea￾pectivo voncicicnto, per haver cos￾pletado €ra^/^d©—3—0 ’3^-
A^aaX)
certidAo
/
nniTTTrjTA -
ministErio da fazenda
DELEGACIA FISCAL DO TESOURO NACIONAL
NO EST. DO RIO GRANDE DO SUL
i
/ -
338/50
Em cumprimento ao despacho exarado no requerimento de
.spk.ni^exp..na.
...da ..Diviaao....de ..inspe.^ao .de .2ro.dixtos....d.e....0.rigem..Ani^
de .mna., certidap de^^t^^ de... seryisp.r..,nQ... pe;^
e ...quarenta...e...sets a mil nova centos e cinquenta,.(194=7“1950) para...
| lins-.-de - aposentadoria, GEMlEICO..,....q.ue...revendo....o....liv.ros-fol}iao.. de
! .de....p.agame.ntQ ...?Minist.er.^
.v6.,...4.oji..m.esi^.s....e.nQ.Qntrei...o.^^^^
.clonariD., .Dr... Ernani. Pedro. ...do... Valie.....Z.Q.gM.^
sol numero.. 593- 16.6i - 
d.Q.,....pp.r...Deare.tQ....de....qua Jullio desse....ano..,...p..ubXi.cado....no....D.la--
riP...Pfi.Q^al...de...deze.0.(e.is..se.g.ui.nte.,....pa.r.a...exe.rG
ca.rgD.....da.....cla£.s.e...."J'.’,....do.. (i^......da....carreir.a...de....V.eterinari.o.....do....mn^
terio. da Agr^^ ..po.s.s.e.>....nQ....dia....o.it.Q....de....a&os..to...
e. ...as.g.umi.do o . exerc.i.ci.o ...na....m l?oi...efe.tiyQ 4....ce.n.to....e...qu.a.ren-
..ta. e seis dias,.(146).., no periodo de oi.to....de. ..agDS..to.....a . tri.nta. e ..win
de....dez.emhro.;-^.3IKlI0.yEaE™^J_-.^
.t.r.e.s.en.tos ...e. se seenta e....se is. dias ’
REMTA E WVE:~ ^p.i ...efe tivo r tre.sentps.....e... sessenta...e ..cinco...dias.,
i (3.65) A gMJgD- WVECEITTOS E CINS.UEITTA:-.gQi.....efe tiy.Q..,,.. de....primei.xp.
de. ..Janeiro .a.. trinta....e... urn ..de. ..agosto ..num...total., de..duz.en.tos.. .e quar
' rente e . treis diaB,(243.) . ..CERTlEICO r. que,no..periodo acima inencio--
na.do ,. nao. consta,. teitlia ,. . 0 requer.en.te.,...go.B.ado....de.....quai.s.qu.Qr...li.G.e.» -
qas,..nap. ...cons t.an.dp..,.tambem.,.. tenha... t.ido....faltas...J.us.tif ...
neo/ nem ter .sofrido penalidades.. E,..para constar, eu, /pL..
----—•uficial Adminis tr.at.i.vo.. da. clas.se "I".,., do ..
.dD...Uini&.ter.io....da...Eaz.enda.l Io ta.do . e ..com. exerci.cio nes.-ta. Delegacia
.Ei£.c.81.,....p.as.s.ei....a...prea.ente....c.e.r.tidao...datilograf.ada.t...aQS....vinte....dias
..d.Q....m£s...de....&e..t.emb^^^ ...de....mi..l...no.ve.c.e.n.to.s.....e....Qinquent^,
\ < ■■
-L _Lc? « -L. I
-4*
CERTIDAO DE TEMPO DE SERVIQO N2130/65
5270 protocolado em 3
■/■
n.o.
.de de 19. kz
10-. de..
L.
Anos Comparecimentos Faltas Licenpas
l.k6 1U6
195Q 365
19.5X.
365 ■■••••••■•••a
366
3-55
365
hi hi
19.
19.
19.
ESTA CERTIDAO NAO CONTfiM EMENDAS NEM RAZURAS
JLS^_
^66
36^
-355
^65
365
__ 3..$.3
.
365
366
365
365
195Z
19 58
3c5:.
566'
365
365
365
MINISTtRlO DA FAZENDA
SERVICO DO PESSOAL
no periodo de.
J lozZAiXfAL^lde 19._£3_, teve a seguinte freqiifincia:
Tab«l«’
a^osto
I
1952..-
19.£Cl...
?'t￾V"“"~
Tempo liquido de eletivo exercfcio:.-5^32_ . (QinCO nj.1 mipcontns n-inrman
por axtaneo ““
-ta-e n<?ye , -. -.rr.. ,.) dia8.
56g
i96a_. 365
1963
19 h-7
1951-
19.55...
1
£
Cargo ou funv&o
PnT,t,a'? P&yrnariervbe :
Quadro ou
19..524.-
19 55
195.L...
19 53
19.U9.
366
365
Em cumprimento ao despacho exarado no processo
1 ./19^2
d
4,.?* 4, -
Outros afaslamehtbs Total
CERTIFICO, revendo as fichas
financeiras existentes nesta Reparticao, que.'—1-ESD50—P.O- VATlffi ZOC^BX it-.
Noma do aorvldor
'______ Veterinario ' __ «•
• __ '-7 ~ Claiia ou raforencla
do MinistGrio da ihml •h'lfra
COTREMA
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI a
, no periodo de
Brasilia D.E, 26 de zembro 77
por haver participado .com aproveitamento, do Curso de
Treinamento para Ocupantes de Funcdes de Direcdo e
O coordenador da COTREMA, no uso das atribuicdes que
lhe outorga a legislacao vigente, confere o presente
CERTIFICADO
Assistencia Intermediarias, cddigo DAl-HO, realizado em
PORTO ALEGRE/RS 20 de setembro a 12 de outubro de 1977
MENQAO:MB
MINISTERIO DA AGRICULTURA
DEPARTAMENTO DO PESSOAL
COORDENACAO DE TREINAMENTO E APERFEICOAMENTO •
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
FUNDACAO PARA O DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS HUMANOS
O presente certificado de aproveitamento e conferido a
J
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
CURSO DE TREINAMENTO PARA SERVIDORES
DA DIREQAO DE ASSESSORAMENTO INTERMEDIArIO
realizado no periodo de 20 de setembro a 13 de outubro de 1977.
Porto Alegre,
FUNDACAO PARA O DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS HUMANOS
tendo em vista sua participa^ao no
21 de outubro de 1977.
Diretor Tecnico Diretor Presidente
- CERTIFICADO -
EP.NANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
PARTICIPQU DO SEMINARIO PE SALGA DE PESCAPO
Campinas,
Diretor do Curso
A DIRETORIA DO INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS E A
SOCIEDADE BRASILEIRA DE CIENCIA E TECNOLOGIA, DE ACORDO COM A
RECOMENDAQAO DO DIRETOR DO CURSO, CERTIFICAM QUE O SENHOR:
SOCIEDADE BRASIlEIRA
DE CIENCIA E TECNOLOGIA DE
ALIMENTOS
GOVERNO DO ESTADO DE SAO PAULO
SECRETARIA DA AGRICULTURA
Coordenadoria da Pesquisa Agropecuaria
INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS
Sociedad\ Brasileija
de Ciencia e Tecnologia de
Alimentos
17 de aoosto de 19 79.
I
A
I
A
;T
fe
r’.v
L
J
L
i
T
“L
L/i --------------
■•L
-■7
!\>
->•>. >
?e.
A1’;
iT'-
I
$
P’;
ST
diA_Ll_;-— 
Diretor Gera/
Instituto de Tecnologia de Alimentos
SIMP0SIO SOBRE CONTAMINAQAO DE ALIMENTOS
Sao Paulo, 10 e 11 de agosto de 1979
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI Certificamos que
participou do "SIMPOSIO SOBRE CONTAMINA^AO DE ALIMENTOS", patrocinado pela SECRETARIA DA AGRICULTURA e
SIMPOSIASTA
Sao Paulo, 11 de agosto de 1979
$ K
WALDEMAR F. ALMEIDA
SECRETARIA DA SAUDE DO ESTA DO DE SAO PAULO, como
AUGUSTO DE S. TAUNAY
MIXISTI-RIO DA AGRICLLTLRA
SUPLRIXTI-ADEXCIA DO DllSIA\’OIA’IMllXTO DA PI'.SCA
CERT IFI CADO
/
I
Brasilia, 13 de outubro de 1978
Jovelino Muniz de Andrade Filho
Coord. CJcral do I I;\APP
Certificamos que E/inanZ Perino do MMz Zogbi.
participou do I ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA PESQUEIRA
realizado na Universidade de Brasilia, de 9 a 13 de outubro de 1978,promo￾vido pela Superintendencia do Desenvolvimento da Pesca.
y < /
Jose' Lbirajara Coelh/ de Souza Timm
Supcrintcndcntc da SUDEPE
Fuad -Alzug■"'
Dirctor do Depart.unento
de Pesquisa c Tccnologia
f
o cur so
PRESIDENTS DA FUNDA$AO DE ESTUDOS DO MAR
/
4
FEMAR
rtfci rii^
CARPENT TUA POMA NEPOTES
FUNDACAO * DE ESTUDOS DO MAR
O President© da Funda^ao de Estudos do Mar
Certifica que..ImwA
completou com aproveitamento
DE GERENCIA DE PESCA
patrocinado pelo Acordo firmado entre a Superinten —
dencia do Desenvolvimento do Extreme Sul (SUDESUL)
e o Grupo Executivo do Desenvolvimento da Inddstria
da Pesca (GEDIP), do Estado do Rio Grande do Sul.
Rio Grande, 24- de Novembro de 1972
DIRETOR DE ENSINO
Rio Grande, 04 de marso de 1972
PRESIDENTS DA FUNOAfAO DE ESTUOOS DO MAR
w FEMAR V
CARPENT TUA POMANEPOTES
FUNDACAO * DE ESTUDOS DO MAR
O Presidente da Fundacao de Estudos do Mar
Certifica queBowi ft'ifei.A. ifell$ ....
completou com aprove itamento o curso
FRIO INDUSTRIAL E FRIGORIFICACAO DO PESCADO
patrocinado pelo Acdrdo firmado entre a Superinten —
dencia do Desenvolvimento do Extreme Sul (SUDESUL)
e o Grupo Executive do Desenvolvimento da Industrie
da Pesca (GEDIP), do Estado do Rio Grande do Sul.
re •/
D1RET0R DE ENSINO
Confere a ERWAWl PEVRO VO VALLE Z0GB1
Certificado de INSTKUTOR
No CURSO SOBRE INSREQAO,TECNOL0G1A E COMTROLE VE QUAL1VAVE VE PESCAVO E VERLVAVOS
12 / 84 a 07 12 84
z
CC'‘ ir
....-J- ’Ivc
Realizado enwo granve/rs-sao paulo/ no periodo de
SP-R10 VE JANELRO/RJ
Carga Horaria:
MINISTERIO DA AGRICULTURA
COMISSAO PERMANENTE DETREINAMENTO - COMPET
DI
COOP DE
secret.Ario Exawrijn^A compet;,.^.
<
COORDEMADOR Wf^EINAMENTO
st.‘ S'H
»a!»Z 4
124 h/a
I de CTrlouta t (^iloa
lOOR DA DITREM*
o o o o o
 
© ©
MS
o
©
J
©
ERWAWI PEVRO VO VALLE 20GEI ©
©
Certificado de I NSTRUTOR
No CURSO SOBRE LNSPEQAO. TECNOLOGIA E CONTROLE VE Q^UALIVAVE VE PESCAVO E VER1VAV0S
©
© ©
0 6 10 S6 g 07 86
Cargo Hordria; 1 84 h./an..La Brasilia - DF de ABRIL de 19 87
© ©
CXJmiSSAO Pt
© ©
SECRETARIO TIVO DA COMPET
(f)odo ^iaiistc
© ©
© © © © © © © ©
: >
;>
£
I
i
ANEMTE DE TREINAMENIO
|/COMPET -
■AtWtHT reke Cout-lnh^
coordenadorTdo^freinamento Secfetado/Exncffti''*
Francisco Fernando V. Marques
MMIco Ytterinarlo CRMV-t-1313
UNlOACfc Of*. - M* - g¥a'nc>v*s
I
Realizado em riq granve/rs - rw ve jaheiro/rj no periodo de
Confere a
DIRETQFtJ da ditrema
di Ol'Oouro C
COOROdN.toOR DA .OiTReMA
MINISTERIO DA AGRICULTURA
COMISSAO PERMANENTE DE TREINAMENTO - COMPET
Certificado
I EXPO-VET-Exposi^ao de Equipamentos, Produtos e Services de Uso Veterinario
I ENCONTRO NACIONAL DE SINDICATOS E ASSOCIATES DE MEDICOS-VETERINARIOS
Porto Alegre, 29 de julho de 1983.
Claudio A. Barbosa Antunes
Secretario
Vffl COHGRESSO ESTADUAL DE MEDICINA VETERINARIA
II CONGRESSO SUVBRASILEIRO DE MEDICINA VETERINARIA
(M^uro Chaves V;
Presidente SOVER
Certificamosque DOUTOR ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
participou do VIH Congresso Estadual de Medicina Veterinaria, I EXPO-VET -
Exposiqao de Equipamentos, Produtos e Serviqos de uso Veterinario, sob o patroci￾nio da Sociedade de Veterinaria do Rio Grande do Sul, de 25 a 29 de julho de 1983,
eomo PALESTRANTE - SEMINArIO CQNTROLE DE ALIMENTOS. PALESTRA:
” INSPEQAO DE PESCADO”.
/ /host Maria Wiest
w y'. PresiAente da Comissao Cientifica
Bp
8
IH
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
ERGS
w @ma«© nswm
»E MEDKINA VETERINARIA
A SOCIEDADE DE VETERINARIA DO RIO
GRANDE DO SUL confere a
Dr. Danilo Luiz Krause
Presidente
Certificado por sua participacao no V CONGRESSO
ESTADUAL DE MEDICINA VETERINARIA, realizado
de 26 a 29 de julho de 1977, em Porto Alegre, RS.
H
Dr. Miltor/GuiXaraes Guerreiro /
Diretar Cientifico
Sociedade de Veterinaria do Rio Grande do Sul
CONGRESSO ESTADUAL DE MEDICINA VETJ
CERTIFICADO DE
Certificamos que E3NANI PED]
stadual de Medicina Veterinaria
do Rio Gra
de..21....a.?.4.__ de julho de 1971
Presidente
SS
ceoaQOoooooegaosecooooQeQceoaccopgeceececooccoccoog oocosceosooooccoacosc
OOOOOOCOSCOO& ■coaoeoeosoacoocoeeoececooooooceopcoseoaeeecooeooceooceo
Secret^rio
VALLE ZOGBI
oIncia
£
I
I
-
assistiu o. ii . Congre
do Sul, realizado em.JBagA
RIA
ESSSSSESEESSE
III
DO
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
[<lr
occoooooacooi leoooocQi
6
0
0
/
'(
Certificamos
participou d
CINAVE
JU
rffelacy fillSF»ado‘
CEFffi
prVETERIHflRIfl
M970
>OT,( que... NGRESSO BRASILEIRO DE MEDE
inAria co!'10 ksmbe° ephtivo.
XII COHGRESSO BRASILEIRO DE^
de 23 a 29^0
BIB
Sociedade de Veterinaria do Rio 6ranti
^ecretaEio 9 Dr< Silvino Carlos Horn
opooacccopcccQCgcooaccocpQQOoccQCQOooocoooocccopocccooQQQgiacoccceooooccaoococccceoccccecoooccc^
A! Dr..
PUNTA DEL ESTE 14 AL 16 DE NOVIEMBRE 1975
SIDENTE
CENTRO MEDiCO VETERINARIO MALDONADO
PUNTA DEL ESTE - URUGUAY
5as. jornadas internacionales
BRASIL - URUGUAY
Dirlicipiiiite coma
toentw- QyKeclico
< (FILIAL DE SOCIEDAD MEDICINA VETERINARIA DEL URUGUAY) ZONA ESTE
Maldonado,29 de setiembre de 1975
eg Fagundez
^efsidente
Dr
"euna'clo de odKa/danada
"LA ACTIV1DAD DEL MEDICO VEIE11INARIO EN LA INDUS TRIA
PESQUERA. "
De nucstra mayor consideracion:
La Cemision Directiva del "CENTRO
NADO"organiza las V.Jornadas Veterinarias
tendria lugar los dias 14,15 y 16 del
el local del PLAYA HOTEL en Punta del Este.
la misma se complace en invitar a Vd.
y a disertar sobre cl siguiente tema:
ederi c o Tort
Tesoi'cro
Al selicitar de Vd. la respuesta-que desde ya considera confor￾me a nuestros planes-,Esta Comision Directiva hace propicia la epor￾tunidad para reiterar sus expresiones de partici^L^r estima y saludar
a Vd. muy atentamente,
Es un gran honor para nuestra Comision Directiva presentar en
este evento un ccmferenciante que ofrezca al publico asistente su
palabra en un Congrcso Internacional en el que se aspira dimensionar
la ciencia y la tecnica en valores muy positives.
MEDICO VEIERlNARIO DE MALDO￾Brasil-Uruguay,las que
mes de noviembre de 1975 en
Con tan grato motive,
a concurrir a las reuniunes
Sr. Dr. Ernani Pedro Do Vale Zogbi
Dry^Walter
Dr. Ernani Pedro Dovale Zogbi.
De nuestra consideracion:
El
ganizador de las V Jornadas
de noviembre, dcsean hacerles Hegar a Ud. nuestro cordial agradecimiento
por su actuacion como disertante on las mismas.
En el exit© quo nosotros creemos obtuvimos en es￾te evcnto
mos hacer participe y esperarios
voluntaria on
Nos dcspedimos y aprovechamos la oportunidad
para augurarle filices fiestas, saludandolo atontamente•
i’or el Centro Veterinario.
Dra agundez
Sc ere tar PresW^nte.
I
J
pez
Centro
(FILIAL DE SOCIEDAD MEDICINA VETERINARIA DEL URUGUAY) ZONA ESTE
Maldonado, 10 de diciembre de 1975t
ac
'amaw de odldcddanado-
|
cientifico,
.
Vetcrinarias Brasil-Uruguay en el pasado mes
el desarrollo de estas Jornadas.
con un
I 1Q E 1 oi sa voro/Qc ^to
nos sepa disculpar cualquier omision in￾buon nivel tecnico y concurrencia, lo qwere￾Centro Medico Veterinario de Maldonado, or￾al ter
— CERTIFICADO—
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
PARTICIPOU DO CURSO,’ CONTROLE MICROB IOLOGICO DAS CONSERVAS DE PESCADO.
Campinas,
• y
A DIRETORIA DO INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS E A
SOCIEDADE BRASILEIRA DE CIENCIA E TECNOLOGIA DE ALIMENTOS, DE ACORDO
COM A RECOMENDAQAO DO DIRETOR DO CURSO, CERTIFICAM QUE O SENHOR:
Sociedade Brasileira
de Ciencia e Tecnologia de
Alimentos
SOCIEDADE BRASILEIRA
DE CIENCIA E TECNOLOGIA DE
ALIMENTOS
GOVERNO DO ESTADO DE SAO PAULO
SECRETARIA DE AGRICULTURA E ABASTECIMENTO
Coordenadoria da Pesquisa Agropecuaria
INSTITUTO DE TECNOLOGIA DE ALIMENTOS
^7
Institute de Tecnologia de Alimentos
2 8 de ou tub co -tie 19 81
Il (
1 A
Diretdr Geral
I
L
CL
§
I
i
r"
I
y
I
y
i
□iretor do Curso
V/;
I
s
I
\'y-
’r
<?
$
3
I
’T
?A
I
/j
A'
IV CONVENQAO NACIONAL DAS EMPRESAS DE PESCA
*7
0
em comissoes e realizadas em Brasi
IV Convengao Nacional das Empresas de Pesca, de 14
a 18 de abril de 1975.
a
i
i
< ;
TO
Sv1
TO
atividades em comissoes e conferencias
Iw2
/ RAYMUNDO PEREIRA /
Presidente da ANEPE
/
^/JOR(/E CAVALLERO
Diretor Secretario
w
7
I
Lassociacao
VTO ’ nacional das - .empresas de pesca K
1
J'?
.J
RODRI pe-'D.-l ROCHA*T0URES
Diretor de Relagoes Publicas
•AO7
W
Bi
i -
I
I
/w
i
a
Sr￾participou de 30 boras de < ‘ ‘ ‘ ’
lia, Distrito Federal, como integrante da
f
Brasilia, 09 de maio de 1975
ILMO. SR.
DR. ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
DIPOA
RUA EUBANK 11A
CAIXA POSTAL 509
RIO GRANDE RS
encami￾o
Com os protestos de estima e conside￾ragao, subscrevemo-nos
Atencios amente
sAo PAULO s. P.
S^DE: BRASILIA, D. F.
DELEGACIAS REGIONAIS:
BELEM, FORTALEZA,
RIO DE JANEIRO,
SAO PAULO,
FLORIANdPOLIS,
RIO GRANDE
/
/i/'Xc
c
ANEPE
ASSOCIAQAO NACIONAL DAS EMPRESAS DE PESCA
0
Maria Luiza D. Venturelli
ANEPE - BRASILIA
Temos a grata satisfagao de
nhar a V.Sa., o Ceftificado de Participagao, como integrante da IV
CONVEN^AO NACIONAL DAS EMPRESAS DE PESCA, que se realizou em Brasi￾lia de 14 a 18 de abril de 1975, nos saloes do Hotel Nacional.
i- •,
/
BAO PAULO - RUA PEDROSC ALVARENGA, 598 TEL. 2825977 TELEX 23603 CEP 04531
CERTIFICADO
V CONVENQAO NACIONAL DAS EMPRESAS DE PESCA
Certificamos que o Sr.
Rio de Janeiro, 30 de abril de 1 976.
S BARROS
ANEPE
ASSOCIAQAO NACIONAL DAS EMPRESAS DE PESCA
n '
ANTONIO CANDIDO AZEVEDO SODRE F
. Superintendents da ANEPE
.-j-;1
o
seminarios realizados na cidade do Rio de Janeiro - RJ, de 29 a 30 de abril
de 1976, como integrante da V CONVENQAO NACIONAL DAS EMPRESAS
DE PESCA, a qual foi patrocinada pela ANEPE - Associaqao Nacional das
Empresas de Pesca.
8
JOAO JO^E BOSCO QUADR
Presidente CJa ^NEPE
v •
w1ft
■■VX'
f
w
B
F.RNAN1 PFVKO VO [/AL I E 7.0GB1
participou de 16 boras de atividades em comissoes, conferencias e
MINIST^RIO DA AGRICULTURA
DlSLEGACIA FEDERAL NO RIO GRANDE DO SUL.
MINBTCR1O a-X AGRICULTURA
Porto Alegre, 22 de setembro de 1978.
IMPRESSO N’23 CORAG
EngPAgrQ CLEBER VIEIRA ARRO LUCAS
DELEGADO FEDERAL DE AGRICULTURA/RS
Certifico que ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI,
participou, no periodo de 18 a 22 de setembro de- 1978, com
pletando 40 boras de trabalho, na cidade de Santa Maria/RS,
do II SEMINARIO DE DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS HUMANOS, in
tegrante do Programa de Modernizagao da DFA/RS, ministrado/
pela Delegacia Federal de Agricultura/RS, com a colaboragao
da SEDEAD/SUPLAN/M.A.
CERTIFICADO
I
DR. ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI CertiSicaMios ijnc ofa) Sr.(a)
participou
realizado(a) ent 1984.. 1 198 5
Bio Ijranile, P?,.... de maio de 198 6
,y.
Presidente SecretArio
pela qual a Jssociafao Jledica
Veterinaria do Rio Grande e Sao Jose do Aorie confere o presente certiiicado.
flssociacao Medica-Veterinaria ilo Rio Grande e Sao Jose do Norte
A M V E R G
Fundada em 11/05/84 — 96200 - Rio Graude - RS
Filiada a SOVERGS
I
.Q.omo.... ........................................................... desta... A3S6CIAQA0.
ID) II ll» IL O Ml A\ O IE S O C III o
ZOGBI
no /
de m a 1 o de 1972
CIEWIPD IM BTUJIDm IDIE TOW€>ILC>OA\
IDO IPliO WAWDIE IDO §UIL
^fj^c
isourei^o
1
I
I
I
1
I
B
-J';
SI
I
I
1
1n
fi
Pelotas, Q9
/ ' SecretdrioZ'
Certihcamos que o Sr(a) ernani psdro do valle
pertence aos quadros socials do
fi
fifi: fifi
fi
fi
fi￾fe
i
fi
I
t
i
Bfifi
I
fii
g
s
HBassaassaissaisissfflfflffiffiBiaasfflwisssHBiSHaassissaaffiifflasfflsiiii
12747 — Tip. IMP 12/73
s
categoric! de Socio fundador e e f b t i v q
devidamente aprovado pela Diretoria da Entidade.
S (6) (C H (0)
sociais da
WCIIIEMM IDE TOIXIIWWOA^
F UN I A D 0 B
de
*
fevereiro
A
na
devidamente
la SBT
irgadizad
-
•v;
&:•
1
S
s
ISv
v: >> <<?d:.-dddd: dS dV d;>dd W<ddPd>dd d:-: Wd;R>
gj^----------------- ------------ 1 — ....... •..... - — ..r-n- — — -
h
a
:d
<g
a
a
d
1
a
a
a
a
a
Fira
a
j-v.
a
ca
9
I
i
.^3
categoric de Socio__________________ y
aprovado pelo Diretoria da Entidade.
IID) II ll» IL O MI A ID) IE
ia
I
de 197-3
t
:O»;:<< <> S s ;£Si S«f*
13406 — Tip. IMP — 06/73
Pelotasr.°2
Certificamos que o Sr(a)
pertence aos quadros
c=4f-«-(-4fz . I ‘ Pre^ydente b,
p/Comissao G:
ER1UNI PEDRO DO VALIE ZOGBI
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
como CONFERENCISTA do tema:
“:iii
ANALISE DE RISCOS
E CONTROLE DE PONTOS
rd
•iJ
j
?
V Semana Miguel Cione Pardi
Tema Central
QUALIDADE DOS ALIMENTOS
Encontro Nacional de
MedicosVeterinarios
Higienistas de Hlimentos
Colegio Brasileiro de Medicos
Veterinarios Higienistas de Alimentos
CRITICQS NA INDUSTRIA DO PESCADQ
no if
IO
IpI
■1
__________________________ ___ _________________
Colegio BrasilcWo de rjjpdicos Veterinarios |Jigienist^
confere este certificado de participagao
a
1.
IMJ
... -
Catho Progresso Professional,
Comercial Ltda.
OS® I I "
II Ss 1 ' 1!3
’mrpT'»sy7
iKn;
c«>*?e«*.
de Alimentos
B
i i
"•'S
’ytl
<
versus
SAUDE PUBLICA
Realizado no Rio de Janeiro nos dias 2, 3, 4, 5,
6
e
7 de julho de 1989
■' ; ' Be oe I
Ml
>1
"I
--r￾Ilustre Doutor
\
pehs relevantes servi^os prestados a Medicina Vetermdria e ao Pads.
d989f
t￾i
Z____ ____ ji
5^ 
k
^Le'Aja-na^c^
_/ *" Secretario do Colegio Brasileiro de Medicos
Veteririarios Higienistas de Alimentos.
0 Colegio Brasileiro de Medicos Vetermdrios Higienistas de Alimentos, outorga ao
o titido de honra ao merito,
coihio
IHSIHIRO
Presidei^Q^d^CdlZgi'o Brasileiro de Medicos
VeterinariBsnigienistas de Alimentos.
_■ V- ■_■ <- j
Mioscos
^VHERIlJiRIOS^ jK»
^Jtew
pmH
w
R
L--<s?
Wr®*3
isfe
<wl
wIs®sw
tWi taS"i
fewfe PW
T],
W^^!VS
CURRICULUM
VITAE
PROF. ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI
PROFESSOR ASSISTENTE
DEPARTAMENTO DE VETERINAhIA
FEDERAL DE PELOTAS.
?
tl
PREVENTIVA - FACULDADE DE
VETERINXRIA - UNIVERSIDADE’
I
INFOHT.TAC^BS PES30AIS :
6.
Instituto de Identi.
II ~ WA PR]$~UIUVERSITXRIA :
1. Ourgo Primario :
1.1. concluiu o curso primario•
2. Gurso Secundario :
2.1.
curso fundamental de conformidade o
o no
III - GRAUS ACAD&IICOS :
1.
7.
8.
9.
10.
Colegio Sao Francisco onde
em 1932, em Rio Grande
1.
2.
3.
4.
5.
com
abril de 1932 em 1937
Rio Grande, RS.
Concluiu o
decreto n2 21.241 de 04 de
Ginasio Municipal Lemos Junior,
, RS.
Medico Veterinario.
concluiu
dezembro pela Escola de
dade de Porto Alegre,
do Sul.
: Faculdade de Veterinaria. Campus Univer
sitario.
Filiagao : Elias Pedro•Zogbi e Leonor do Valle Zogbi
Profissao : Me'dico Veterinario
Estado Civil : Viuvo • Dooumentagao : Carteiia de Identidade do
' ' fica^ao n2 IOO86585OI
Liplomado em Veterinaria, cujo curso ’
em 04 de dezembro de 1941, colando grau dia 15 de
Agronomia e Ve terinaria da Universi
atualmente Universidade do Rio Grande
Nome : Ernani Pedro do Valle Zogbi
Data de nascimento : 25 de junho de 1918
Naturalidade : Rio Grande
Nacionalidade : Brasileira
Residencia : Rua Aquidaban 684 - ap. 701 - Rio Grande
telefone : 2-4238
Local de Trabalho
IV - ATIVIBADZS 2R0FISGI0NAIS :
1.
2. do
3.
4.
e
5.
o
nova orienta<jao dada ao
RS., pe￾por Portaria 1135/43 do Departamento Dstadual de Saude
Rio Grande do Sul, hoje Scoretaria da Saude do Rio Grande ’
do Sul, fieou afastado do servi^o, de 12 de julho de 1943 ’
ate 13 de setembro de 1943, por ter sido eonvooado para es—
tacio no Dxercito Nacional, como Aspirante a Oficial Veterj^
nario de 2^ classe, tendo optado pelos venoimentos milita —
res.
Convoeado em 29/06/43 para estagiar na FormaQao Veterinaria
do 52 Regimento.de Artilharia Montada (Regimento Mollet) 3^
Regiao Militar, como Aspirante Veterinario, onde permaneceu
em fundoes de 12/07/43 a 31/08/43, quando foi excluido, vi£
to ter terminado o estagio ijugulamentar.
Por Decreto de 23 de fevereiro do 1945 foi nomeado 22 Tenen
te da Rcserva de 2^ classe veterinaria e presbou compromis—
so de conformidade com as instruQoes em vigor.
Portaria 1357 de 14 de setembro de 1943 reassumiu suas fun￾goes na Scoretajria da Saude do Rio Grande do Sul.
Pela Portaria n2 418/42 de 10/02/42 do Departamento Estadu—
al de Saude — Estado do Rio Grande do Sul, hoje Secretaria•
da Saude do Estado do Rio Grande do Sul, foi admitido a con
tar de 12 de Janeiro de'1980, para exercer as fungoes de
Veterinario no municipio de Rio Grande, RS.
Dor oficio 210/46 da Diretoria do Servigo de Higiene da ALL
mentagao, da Secretaria da Saude do Rio Grande do Sul,
Sr. Diretor deste servigo aprovou a
controls do leite vendido na cidade de Rio Grande,
lo referido Veterinario, declarando que o mesmo deveria con
Por oficio n2 149/45 da Diretoria do Servigo de Higiene da*
Alimcntagao da Secretaria da Saude do Rio Grande do Sul, '
foi encarregado de Superintender o servigo de Fiscalizagao *
e Higienizagao do Leite, no municipio de Rio Grande, RS.,
em particular, no nntreposto de Leite do mesmo municipio.
6.
7.
8.
9. Por
10.
11.
12.
13.
tinuar a superintend.er o citado service, per considerar in￾dispensavel a sua eficiencia e dedicada atjao, naquele setor.
Per .Deereto 52.265 de 16/07/63 foi enquadrado em vaga exis￾tente na classe superior -TC-1001. 18B (P.O. de 15/01/65).
2m 29/09/51 o Oirctor do DASP resolve expedir o Certificado
de Habilitapao n2 18.034.
Por Decreto de 14/07/47, publicado no Ldario Oficial 16 se￾guinte, foi nomeado para exercer interinamente 6 cargo da
classe I do Quadro Penaanente da carreira de Veterinario do
IJinisterio da Agricultura, tendo tornado posse no dia 08/08’
de 1947 c assumido o oxercioio na mesma data.
Por Decreto 54.015 de 13/07/64 - P.O. de 27/04/65 foi enqua
drado em carater provisorio no cargo de Veterinario T0-1001
22.0 do QP-PP, de acordo com a aplicapao dos art. 42 e 92 •
da Lei 4345 de 26/06/64.
Por Portaria 1193/47 de 20/08/47 , foi dispensado das fun -
goes no Centro de Saude n9 4 de Rio Grande, RS.,a pedido, a
contar de 08/08/47.
Por Decreto 62.356 de 06/03/68 - D.0. 27/03/68, foi clas
sificado no cargo de Veterinario 10-1001-22.0, do QP-PP.
Por Decreto n^ 51.633 de 19/12/62 - Diario Oficial de 02/01
de 1963 foi enquadrado no cargo de Veterinario TC-1001-17A,
do Q.P.-P.P.
Decreto de 06/02/52 - Diario Oficial de 08/02/52, foi •
nomeado para exercer o cargo classe I da Carreira de Veteri.
nario do Quadro Permanente do Llinisterio da Agricultura, to.
mando posse dia 15/02/52, matricula n2 1.593.166.
14.
15.
em
16.
17. t
V - CARG03 001^133(^23 :
1. i
2.
3.
da mesma Inspeto￾4. o
Em 01.10.1974 reingressou.no quadro dos Servidores do
DIPOA - LU.
Em 27/09/51 foi indicado para integrar como membro da Oomi£
sao de Estatistica do Llunicipio de Rio Grande, RS.
De conformidade com o processo MA 1010/73 foi ooncedida li￾cen<ja para tratar de interesseesppErticulares, art. 110 do
E.P. , pelo prazo de dois anos, publicado no Boletim do res
soal n2 6 de 08.02.73, iniciando em 01/03/73.
?or Decreto de 10/04/44 do Sr. Prefeito Municipal de Rio
Grande, RS., foi nomcado membro do Comite Municipal Agro-Pe
cuario.
Por Portaria n2 4 de 24/04/68 foi designado a const!tuir
Grupo de Trabalho sob sua coordena^ao, encarregado de disci
plinar o transports rodoviario do pescado fresco e resfria￾do.
Por Portaria n2 87 de 13/09/62 , o Oiretor do DIPOA foi de￾signado para excrcer a funqao nao gratifidada de encarrega￾do da Inspetoria Distrital no Rio Grande,
ria Regional.
Em 30/09/74 saiu da citada firma a firn de concorrer a inclu
sao no tfovo Plano de Unificaqao de Cargos, na forma de termi
nada pelo art. 82 do Deereto Lei n2 1341 de 22/08/74, segun
do notificagao.
Em 02/03/73 foi admitido no cargo de Assistente da Direto -
ria da fir©a empregadora, Frigoria Industria e Comercio do
Frio S/A, com Matriz no Rio de Janeiro/RJ, e filial em Rio
Grande, RS., atividade industrializaqao de pescado.
5-
6.
7.
8.
9.
10.
VI - ATIVIDADES DIDATIOAS :
1.
1
no
i
Conforms Diario Oficial de 05/07/77 foi designado pelo Pre￾sidente da rtepublica para representar o Brasil na iteuniao ’
de Consulta Tecnica sobre Industrias Latino-Americanas de *
Merluza que realizou-se en Montevideo, Uruguai.
Por Portaria 392 de 25/07/77 foi designado Chefe da Sepao cb
Inspegao de rescado e Berivados do Grupo Executive de Insp£
gao de Produtos de Origem /inimal.
Atestado do Biretor da Escola Tecnica de Comercio Sao Fran￾cisco da cidade de Rio Grande/BS, que lecionou, demonstran￾do eficiencia e sem nota desabonadora, a disciplina de Bio￾logia, nos anos de 1954, 1955, 1950 e 1958.
Por Portaria n2 207 de 16/06/77 foi designado Cliefe do POIiE￾de Rio Grande, RS.
For Portaria 1177 de 12/12/78 foi concedida dispensa da fun
gao de Chefe da Segao de Inspegao de Pescado e Derivados do
GIPOA, no Rio Grande do Sul.
Por portaria 20 n^ 2310/74 foi designado para exercer as ’
fungoes de responsavel pela assessoria de Inspegao de .Peoca
do e Berivados do GIPOA no Rio Grande do Sul.
Por Porbaria n2 75 de 18/11/76, o Presidenbe do Conselho Su
oerior do Trabalho Llaritimo designou para exerGer a fungao *
de Represcnbante Suplente do Llinisterio da Agricultura
Conselho Regional do Trabalho Maritimo, no estado do Rio
Grande do Sul, cm Rio Grande.
2.
3.
4.
do Rio Grande do Uul,
5.
6.
7. Licenga para tratamento de interesses, 2 anos.
8.
9. Pelo Processo 35777/79, foi colocado a diopositjao da SUDEPE
sem onus para o Estado do Rio Grande do Sul.
Pela Portaria 13729 de 21/06/67 Boletim 264/67 da Secreta -
ria de Educa^ao e Cultura/RS, obteve licenga para tratar de
interesses, a partir de 22/11/66, por 2 anos.
Pelo offcio 1563/78 da 182 JE. da Secretaria de Eduoagao e
Cultura/RS, foi tranoferido para o cargo do I.lagisterio atra
ves do Bol. 3576/78-SEC, 0.0. 29/09/78, tendo sua situagao'
funcional alterada para a Olasse B, Nivel 5, Trienio 7, RT—
22 boras seinanais.
Face Oficio 134/74 do G20IP/RS onde consta que a disposigao
cessou em 01/09/1974.
Pela Portaria n^ 1.000 de 19/03/56 da Secretaria de Educa -
gao e Cultura do Estado do Rio Grande do Sul, foi admitido*
para administrar a disciplina de Ciencias Fisicas e Natu -
rais, na Sscola Tecnica de Comercio Getulio Vargas, hoje •
Colegio Co^ercial Getulio Vargas, de Rio Grande, RS.
Be conformidade com o processo 24989/74 da Secretaria de
Educagao e Cultura/RS, reiniciou suas atividades como Pro -
fessor, a contar de 01/10/74*
Por Deereto 13221 de 08/08/69, 0 Governador do Estado do
Rio Grande do Sul, Processo NR 92/7/69 foi posto a disposi￾gao do Grupo Executive do Desenvolvimento da Industria da
Pesca na cidade de Rio Grande, RS.,sem onus para o Estado ’
a partir de 01/03/69*
10.
11.
12.
13.
14.
- 15.
16.
Coordenador do Ourso de Treinamento e Aperfeigoamento de
Pessoal sobre Inspetjao e Tecnolocia de Pescado, realizado *
em noveinbro/1970, conforme Portaria 276 de 22/09/70 do Pire.
tor da DZ^A/RS.
Professor do 19 Curso sobre Inspegao e Tecnologia de Pesca￾do, realizado no periodo de 09/08/72 a 08/11/72 em promocjao
conjunta do CETREISUL com a Faculdade de Veterinaria da Uni.
versidade Federal de Pelotas.
Professor no Curso de Treinamento em Inspe^ao e Tecnologia*
de Pescado e Oerivados, para Medico-Veterinarios, ministran
do as disciplinas "Inspc$ao de Pescado e Derivados", Tecno￾logia de Pescado e Derivados" e ’’Controlc de Qualidade dos‘
Produtos da Pesca", sob o patrocinio da Divisao de Inspe^ao
de Pescado e Derivados do M.A., realizado em Rio Grande/RS,
no periodo de 07/11 a 10/12/77.
Professor do 2 2 Curso sobre Inspeijao e Tecnologia de Pesca￾do, realizado no periodo de 24/09/73 a 06/10/73 em promogao
conjunta da OETREISUL com a Paculdade de Veterinaria da Uni.
versidade Federal de Pelotas.
Professor no III Ciclo de Atualizagao em Ciencias Agrarian *
ministrando aulas sobre "B£tua$ao golitica e Sconoiaica da
Pesca", no periodo de 22 a 29/05/76, promovido pela Univer￾sidade Federal do Parana, conforme certidao n2 394/76.
Professor do Curso de Tecnologia de Pescado, durante a VI*'
Semana Academica de medicina Veterinaria "Magete Saad", rea
lizada de 8 a 11/09/75? promovido pela UFPel - Paculdade de
Veterinaria.
Professor do Curso de Treinamento em Inspe^ao e Tecnologia’
do DIPOA/I.IA, realizado de 22/10 a 23/11/73.
VII - ATIVIDA.D3S DIDaTTCAS NA U7P13I/RS :
1.
2. seu
3.
4.
5.
6. de
na
pu
i
Pela rortaria n2 19/77 de 04/02/77 da Reitoria da UFPel,
blicou a secuinue alteragao em sua condi^ao funcional
OLT - 20 boras - Incentives IV e V.
Auxiliar de bnsino.
Preventiva,
?ao, em
Instrwjao de ServiQO ns 02/77 de 25/01/77, autorizando
afastamenbo do Oepartamento de Veterinaria Preventiva para
atender solicitagao do DI20A/BR, compondo a Comissao de Fe￾deralizagao da Inspegao dos Produtos de Qrigem Animal, jun￾to a C2AGBSP/SP, no periodo de 01 a 20/02/77.
Lotado no Pepartamento de Veterinaria*
da Faculdade de Veterinaria, na area de Inspe -
30/08/76, conforme Instrugao de Servigo n2 r]/rlG9
Professor Assistente. Portaria n^ 531/8O de 02 de junho
1980, conforme Concurso Publico, Processo ns 01.065/80,
area de Inspegao de Pescado, Ovos e Derivados.
Liberagao de suas atividades na UFPel, no periodo de 02/07*
a 15/08/79, a firn de prestar colaboragao no Curso de Inspe￾gao de Pescado e Derivados, programado pelo DIP.ES/DF, desem
penhando a fungao de Coordenador, realizado em Rio Grande ,
RS., segundo Of. 220/79 do Diretor da Faculdade de Veteri -
naria.
Regente da Oisciplina "Inspegao de Pescado, Ovos e Beriva -
dos, segundo Portaria 007/79 do Sr. Oiretor da Faculdade de
Veterinaria, em 09/04/79*
IX - AGRADBOI?-J.^TCS,
1.
o 2.
3.
4.
5. i
6.
A
7.
Agradecimento pela colabora^ao prestada ao Corso da Tecnol£
gia do Pescado - Convenio 7791/69 entre SUPEPE e Faculdade'
Federal da Cngenharia Industrial , atraves da aulas de Hi -
giene e Estudo Sanitario, Inspe^ao Sanitaria, Of. 9.140/70*
de 20/09/70 da Faculdade Federal de Engenharia Industrial -
Rio Grande/lS.
Agradecimento ao proferir Palestra sobre Raiva no Cao na Fa
ouldade de Lledicina - FURG/Rio Grande/RS., conforme oficio*
131/72 do Chefe do Pepartamento de Medicina Preventiva.
Agradecimento pela colabora^ao prestada no I Curso sobre
Inspe^ao e Tecnologia do Pescado, patrocinado pelo CETREISIL
em 12/11/72, Of. STCC 112/72.
patrocinada pelo Centro Nedico￾em 10/12/75.
Agradecimento ao proferir palestra sobre Raiva Canina na Fa
culdade de Ivledicina - FURG/Rio Grande, RS., conforme Of. n2
10/72 do Chefc do Cepartamento de Medicina Preventiva.
Agradecimento pela colabora$ao prestada a IV FECI - Quarta*
Feira de liencias, integrando a Comissao julgadora, em ’
11/08/78, patrocinado pelo Colegio Estadual Lemos Junnor ’
SEC/RS.
Agradecimento pela colaboraQao prestada ao II Curso de Teo￾nologia do Pescado, patrocinado pelo CETREISUL em 1^/10/73,
Of. 9 - 93/73.
ELOGIOS d IIOMENAGENS :
Agradecimento por ter participado com o tema : "A Atividade
do Medico Veterinario na Industria Pesqueira, na V Jornada*
Ve t erinaria Srasil-Uruguai,
Veterinario de Maldonado,
8.
5.
10. Abradecimento do Rotary Club Riocrandense Litoral em 1973.
11.
come￾12.
13.
TRABALHOS 2UBLICAD0S :
*'0
C.A. E.P.V. Infestation of fish in B’
Elogio do Dire tor da DIPOA segundo Portaria n2 1 de 09/01/’
1973.
Homenagem da CONFRIO/SP
o Barco Confiir Ilarizul e placa na cabine de comando,
morando o acontecimento.
em 18/01/73 - DI- 40/73, batizando’
SANTOS, C.A. LILIA DOS, ZOGBI, ERNANI PEDRO DO VALLE. Incidencia
de CHL0R0L1YXUL1 ROSENBUS^III , Gelormini (1943) no tecido intra
muscular de merluza (MERLUCCIUS HUB3SI MARINI) fileteada nos’
estabelecimentos de pescado localizados na cidade de Rio Gran
de, no Rio Grande do Sul. Escola Nacional de Medicina Veterzi
naria do Rio de Janeiro, 1970. p.94-103.
Homenagem da Turma de Medicos-Veterinarios/78 da UFPel, con
forme Oficio n^ 08/78.
Referenda elogiosa pzesada pelo Quinto Regimento de Artilla
ria Montado (Regimento Mallei), em 31/08/43.
SANTOS, C.A. LIKA DOS, Z0G3I,
Brazil with TETRARHYNCUS FRAGILIS larval. In: FAO. Fish ins -
pection and quality control. London, Fishing News (Books) ,
1971. p. 262-5.
Louvor da Escola de Agronomia e Veterinaria da Universidade
de Porto Alegre em 23/04/41, conforme Ordem de Servigo n2
75, por ter assistido com aproveitamento as aulas facultad
vas de Genetica.
>
ZOGBI, ERNANI PEDRO DO VALLE.
vagao.
Deteriora^ao do pescado; conser￾In: OONGRESSO BRASILEIRO DE LIEDICINA VETERINArIA , •
XIII, Brasilia, 19-23 nov., 1972. p. 232-5.
CERTIDAO DE OBITO
isav 17 sob n.° 15349
de 19 93
As 11:40 boras no
natural de
, filho com
de :
casado em :
sepsi
declarants e Gisa,
O referido 6 vordade
Rio Grande, 1 o setembro
A
a posentado
domiciliado n/cidade.
Lucia Mara Pontes Cerqueira
O f i c i a I
Comarca do Rio Grande
PODER JUDICIARIO
Registro Civil das Pessoas Naturais
2.a Zona
iz>
o
£
>
0
~u
CN
O TZ
I m
in — UJ 0
»— “
Z
o CL
o
a:
o
tx
<
FICML____
CERTIFICO que a fl8._
consta o assento de obito de ••
r£DERATZV4
0Q R,° GRAty),
e residente
75 anos
Elias Pedro Zogbi
o dou fe
%
do livro C:
ERNANI PEDRO DO VALLE ZOGBI .
falecido ein 15 de setembro
ospital da Santa Casa,d/cidade.
do 8exo._masculino _» Profissao
deste ^atarifl______
n/cidade
X/ucla Mam i'fynm:; (
' ” ' ' i
S^gio ,<<!■. L
A > IJ *> A I*/ T *• - k
Xo .
de idade. estado civil _yiuvo
e de Leonor do Valle Zogbi •
n/cidad_e._____________________________
Nome do conjuge: Suelly Gosta Lopes do Valle Zogbi
Fol declarante : Mauro LJpes Zlgbi (filho)
0 ateetado de 6bito lol firmado pelo doutor ^laudio Moss da Silva
insuf» respiratoria, embolia pulmonar ,
A NO
que deu coino causa morte
abdominal ,
0 supultamento n/cidade.
OBSERVAQOES Deixa os filhos do matrimonio :o
Deixa bens .//Nao fez testamento ^//<»
°o
do