materia nº 57/2025

Rofã
VEREADOR
Ao Exmo. Sr. 35/2025
Felipe Coelho Pinto
Presidente da Câmara de Vereadores
Santana do Livramento - RS
VOTO DE CONGRATULAÇÃO
REQUERIMENTO Nº...
Os vereadores signatários, no uso de suas atribuições legais e regimentais,
vem, por intermédio deste, conforme Resolução 1.252/16, solicitar o presente
REQUERIMENTO:
- Indica a escritora ELIANE MARQUES para receber VOTO DE
CONGRATULAÇÃO EXTERNO, em homenagem ao seu trabalho
excepcional na literatura gaúcha, utilizando a ancestralidade e a força
das mulheres negras para evidenciar ainda mais a cultura do povo
afrobrasileiro.
Sendo o que tinha para o momento, me coloco à disposição para quaisquer
esclarecimentos.
Sant'Ana do Livramento, 24 de novembro de 2025.
Rafael de Castro
Vereador PSB
Poder Legislativo Municipa!
Rafã
VEREADOR
HISTÓRICO
Eliane Marques, natural de Santana do Livramento, consolida-se como uma
das vozes mais potentes da literatura contemporânea gaúcha. Escritora, poeta e
tradutora, construiu ao longo dos anos uma trajetória marcada pela força da
memória, pela investigação das ancestralidades negras e pela representação
sensível e profunda das experiências de mulheres negras no Brasil e no Cone Sul.
Sua escrita, reconhecida pela crítica e por importantes premiações, sustenta um
projeto literário que combina rigor estético, densidade afetiva e compromisso com
narrativas historicamente silenciadas.
O destaque nacional chegou com Louças de Família (2023), seu romance de
estreia, vencedor do Prêmio São Paulo de Literatura na categoria Melhor Romance
de Estreia. Na obra, Marques articula ficção, memória e afetos familiares,
reafirmando seu lugar como uma das autoras mais importantes do estado. Antes
disso, já havia se projetado na poesia: publicou O Poço das Marianas, livro que
recebeu o Prêmio Minuano, e Se alguém o pano, vencedor do Prêmio Açorianos.
Sua produção poética tem ainda raízes em Relicário, uma de suas obras iniciais,
onde se delineiam os temas que atravessariam sua escrita posterior.
Além da produção autoral, Marques também atua como tradutora,
contribuindo para a difusão de vozes afro-latino-americanas ao verter para o
português obras da poetisa uruguaia Virginia Brindis de Salas, referência
fundamental da literatura negra no Uruguai.