br-locleg corpus explorer

← Sapezal (MT)

materia nº 2/2024

Tipo Projeto de Lei Ordinária - Executivo
Número / Ano 2 / 2024
Date 2024-02-07
EmentaAutoriza o poder executivo municipal a conceder revisão geral anual dos vencimentos e subsídios do ano de 2024 e reajuste aos servidores públicos poder executivo do município de sapezal.
native_id129

Autoria

Tramitação (latest 18)

DateStatusTurnoTexto
2024-02-19 Proposição arquivada
2024-02-19 Proposição transformada em lei
2024-02-16 Aguardando sanção governamental
2024-02-16 Aguardando assinatura do autógrafo
2024-02-16 À Secretaria Legislativa para Análise
2024-02-16 Proposição aprovada
2024-02-15 Proposição inclusa na Ordem do Dia U
2024-02-15 Aguardando a inclusão na ordem do dia
2024-02-15 Aguardando Autorização para Inclusão na Ordem do Dia
2024-02-14 À Secretaria Legislativa para Análise
2024-02-14 Aguardando emissão de parecer da comissão
2024-02-14 Aguardando emissão de parecer da comissão
2024-02-14 Aguardando emissão de parecer contábil
2024-02-14 Aguardando emissão de parecer jurídico
2024-02-07 Proposição inclusa no Pequeno Expediente
2024-02-07 Aguardando a inclusão no pequeno expediente
2024-02-07 Aguardando autorização inclusão pequeno expediente
2024-02-07 À Secretaria Legislativa para Análise

Votações

DateResultadoSimNãoAbst.
2024-02-16T08:23:48.847048-04:00 Aprovada por maioria absoluta 8 0 0
2024-02-14T08:18:19.697466-04:00 Aprovada por unanimidade 8 0 0

Documents (1)

texto original #

status: extracted · method: native · backend: pypdfium2 · confidence: 1.00 · pages: 12

Õ PREFEITURA MUNICIPAL DE SAPEZAL 
ESTADO DE MATO GROSSO 
CNPJ 01.614.225/0001-09 
MENSAGEM N° 002/2024 
Sapezal-MT, 6 de fevereiro de 2024. 
Exmo. Sr. 
Antônio Rodrigues da Silva 
Presidente da Câmara Municipal de Sapezal - MT 
Le9i$1ç0 
Justiça e Redação Fjnaf 
Finanças, Orçamento e Fiscalização 
Excelentíssimos legisladores locais, 
É o presente para, em anexo, encaminhar o Projeto de Lei n° 002/2024, que dispõe 
sobre o reajuste do vencimento de servidores públicos e a Revisão Geral Anual dos vencimentos e 
subsídios dos agentes públicos municipais, a fim de que o mesmo seja apreciado por esta Egrégia 
Casa do Povo, na forma de seu regimento interno. 
O presente projeto busca a valorização do funcionalismo público municipal por meio 
do aumento percentual de 5,0% (cinco por cento) sobre os vencimentos dos servidores públicos. 
O aumento reconhece a essencialidade das atividades desempenhadas pelos agentes 
públicos, que estão diretamente ligadas ao bom desenvolvimento dos serviços públicos, além de 
garantir uma melhor distribuição de renda e recuperação do poder aquisitivo, trazendo maior 
crescimento da economia no nosso município. 
O projeto em apreço pretende também realizar a Revisão Geral Anual dos vencimentos 
e subsídios dos agentes públicos municipais, conforme determina o inciso X do art. 37 da 
Constituição Federal, bem como o artigo 43 da Lei 1.035/2013 c/c o inciso X, art. 60, e § 30, art. 63, 
ambos da Lei Orgânica do Município de Sapezal. 
Nessa linha, esclarecemos que o percentual acumulado entre os meses de janeiro a 
dezembro de 2023 foi de 3,71% (três vírgula setenta e um por cento), apurados pelo índice Nacional 
de Preços ao Consumidor (INPC) do IBGE. 
Outrossim, destaca-se que a iniciativa de projeto de lei que visa a Revisão Geral Anual 
prevista no art. 37, inciso X, da Constituição Federal, é do Chefe do Poder Executivo, ainda que se 
refira ao subsídio daqueles que, na hipótese de aumento real (reajuste), a iniciativa competiria ao 
Poder Legislativo. 
Nesse sentido, excerto do posicionamento do STF: 
Ementa: AGRAVO INTERNO NOS RECURSOS EXTRA ORDINÁRIOS. 
LEI QUE PROMOVE A REVISÃO GERAL ANUAL DOS AGENTES E 
SERVIDORES PÚBLICOS. INICIATIVA. PODER EXECUTIVO. 
AGRAVO INTERNO DESPROVIDO. [..J 3. A iniciativa para a lei que 
concede a revisão geral anual de que trata o art. 37, X, da Constituição é 
do Chefe do Poder Executivo. 4. Tal diretriz vale mesmo para os agentes 
e servidores públicos cujo reajuste remuneratório não é proposto pelo 
Chefe do Executivo, como os Secretários Municipais. 5. Agravo Interno 
a que se nega provimento. 
Av. Antônio André Maggi, ng1.400, Centro, Sapezal-MT, CEP n 78.365-000 
Tel. (65) 33834500 - E-mail: gabinete@sapezal.mt.gov.br - Site: www.sapezal.mt.gov.br 
ÇP
PREFEITURA MUNICIPAL DE SAPEZAL 
ESTADO DE MATO GROSSO 
 CNPJ 01.614.225/0001-09 
(RE 731221 AgR, Relator(a): ALEXANDRE DE MORAES, Primeira 
Turma, julgado em 2810512019, ACORDAO ELETRONICO DJe-122 
DÍV(]LG 06-06-2019 PUBLIC 07-06-2019). 
Por fim, segue anexo tabelas salariais com as alterações devidas e o impacto financeiro 
decorrente da revisão e reajuste de que trata este projeto. 
Sendo o que se apresentava ao ensejo, na certeza da aprovação do projeto em apreço, 
desde já reiteramos votos de estima e elevada consideração. 
VALOR Assinado deforma digital 
r VALOR 
CASAGRAN DE: 
po 
Dados: 2024.02.07 10:50:43 
55537324920 -0400 
VALCIR CASAGRANDE 
Prefeito Municipal 
2 
Av. Antônio André Maggi, na 1.400, Centro, Sapezal-MT, CEP no 78.365-000 
Tel. (65) 3383-4500 - E-mail: gabinete@sapezal.mt.gov.br - Site: www.sapezal.mt.gov.br 
Ó PREFEITURA MUNICIPAL DE SAPEZAL 
ESTADO DE MATO GROSSO 
CNPJ 01.614.225/0001-09 
PROJETO DE LEI N°002/2024 
AUTORIZA O PODER EXECUTIVO 
MUNICIPAL A CONCEDER REVISÃO 
GERAL ANUAL DOS VENCIMENTOS E 
SUBSÍDIOS NO ANO DE 2024 E 
REAJUSTE AOS SERVIDORES 
PÚBLICOS PODER EXECUTIVO DO 
MUNICÍPIO DE SAPEZAL. 
VALCIR CASAGRANDE, Prefeito Municipal de Sapezal, Estado de Mato Grosso, 
faço saber que a Câmara Municipal aprovou e Eu sanciono o seguinte: 
PROJETO D E LEI: 
Art. 1° Fica o Poder Público Municipal autorizado a conceder Revisão Geral Anual dos 
vencimentos e subsídios dos agentes públicos do Poder Executivo Municipal, no percentual de 
3,71% (três vírgula setenta e um por cento), nos termos do art. 43 da Lei 1.035/2013 c/c o inciso 
X, art. 60, e § 3°, art. 63, ambos da Lei Orgânica do Município de Sapezal. 
Art. 20 Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a realizar reajuste nos vencimentos 
dos servidores públicos do Poder Executivo Municipal, com aumento pelo percentual de 5% (cinco 
por cento). 
Parágrafo único. Ficam excluídos do reajuste previsto no caput deste artigo, os 
seguintes agentes públicos: 
1 - Prefeito; 
II - Vice-Prefeito; 
III - Secretários Municipais. 
Art. 2° Os efeitos desta lei retroagirão ao mês de fevereiro do ano de 2024. 
Art. 30 Ficam atualizados os valores das tabelas de vencimentos que integram os planos 
de cargos e carreiras do Município de Sapezal, na forma das tabelas anexas. 
Art. 4° Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as 
disposições em contrário. 
Gabinete do Prefeito Municipal-MT, 6 de fevereiro de 2024. 
VALOR Assinado de forma digital 
por VALCIR 
CASAG RAN DE:5 CASAGRANDE:55537324920 
Dados: 2024.02.0710:5105 
5537324920 -000 
VALCIR CASAGRANDE 
Prefeito Municipal 
Av. Antônio André Maggi, n° 1.400, Centro, Sapezal-MT, CEP no 78.365-000 
Tel. (65) 3383-4500 - E-mail: gabinete@sapezal.mt.gov.br - Site: www.sapezal.mt.gov.br 
LU 
Q-O 
wo 
o 
CM 
Lii 
q:o 
Uj 
LL 
LU 
ti￾s 
CD 
o 
r-i 
-1 O — 
OOL 
-1 O 
o' 
c _l 
c ou 
a) C 
E -'° 
E E 
o- 
-j E Lu 
o 
L)Z LÁ 
(U 
o De 
— b 
w 
o — 
zo z < UJ c o 2 
o 
, b 
o 
o 
ui 
LI) 
LI) 
- LU 
0 
in UJ< 
?ot 
Z 
• LJ'O 
CC LI)LU 
o 
w 
a 
De 
ui 
Ir 
c r14 
00 
rJ 
00 
I) LU 
UW 
LLJ 
LI) 
uJ 
Zo￾LIJ< 
00 
LLJ 
çn 
LU 
LLJ 
L
LJ :D _jLLJ 
OH- z u-J 
<Lç) -J o 
LjJ UJ 
u< 11-, 
LI) 
Lu 
CC
- 
o 
o 
Oa 
LLJ 
E ZH-r1 
a) Z CD -
o., Mo
—
(a O L)'Q 
3_ - o- O 
o 0 
(a o O o￾a) a) o_ O 
Im 
- 
2 Z 
O Li' 2 D 
cum
a) 
E ai o LLI o o 
o~ 
x 
o 
uJ z 
w><0 
ujU 
o 
o 
ai 
o 
o￾o 
cr 
o 
ai 
o- 
'o -D 
Q O ru 
o çi' 
- 
CL Li 
-D 
o 
-D 
( o ' 
ai - . 
E o - 
00< 
ai 
o 
o￾o 
L .c 
o' 
'o 
a 
t 
a) 
3 
4- 
c 
a) 
a) 
o. 
o 
c 
O. 
1) 
c 
3 
o 
> 
4-. 
3 
a) 
x 
a) o 
o Z 
a. LU 
o 
. < 
(n o 
o o 
. Li 
L1 
'3 
fia 
Ln 
o 
o 
o 
ai 
o. 
c 
> oz 
" 
EUJ 
ai 
3.- 
O _ O 
o - 
a) 
-D E 
o O 
na w 
o' .! 
ro 
C >4- 
ct a) 
a) 
LJ U 
E 
a) 
E a) 
o 
L) a .E 
a)'a) _j ,< 
o im 
O' 
'o 
-1 çn 
ai) 
3 - 
a) c 
(o a) 
- k 
o 
Q•- 
L) D 
Li'0 
-D 
(o 
-cl 
o 
o-- E 
-a) 
c (O O 
(O 
'4-- 
(O 
o
(O 0 
00•- - ro 
0,0) 
Ea) ) 
0, 
-o a) 
no 
bD 
(o
-o Li 
c) -2 
-0 ai) 0) 
u( - 
o 
ru 
no Li' .2•- 
- 3 '- a) 
O a) O 
if Li' 
- a) O 
o ° O 
(o O W 0, 
3 - - 
(O O a) 
'Ia 
-cl 
E— -c 
a) 'Ia 
O (O 
4-' a) 
c 
-D 
E°° 3 no 0, 0 0) 
(O 1-11 O . 
3 (o 3 
o '-- CL 
E cl 
aio 
- 4-' 
(o 300 
o ro ai) 
0EE
ru 
o 
— cr - 3 (o (O Li' 
3 
cl- (O co 
C) O •— 
-o 
E • ro 
8 'a - 
3 - Q) 
4W-> 
LO o 'I" a) 
,-1 
 < 
(O> O 
• 
te, 3 a) 
-V) 
LO1 
-1 
Uj 
CL 0 
Luo . 
Ui 
3 i C 02 Q. 
ui LIJ 
LL 
UJ 
a￾O 
-c 
r
- J 
a)O 
00 e.J 
r 0L1 Lfl 
T-1 O .-rN ra￾00 00 00O0 
L) 
ru-
- 
Wrf) m 
en 
m 
Lfl 
Ifl 
m 
m 
LL 0Q) 
ora 
ü) o 
8 E 
00 0 
11.1 
LU 
0 00 2 
m 
(/ r4 'O O)0 LLJ 
o uIr r 13 0 
2 
LO 
m m 
0r'a) 
- 
X Orn fV rN O 
'O 
X 
r4 o 
racE o- 
. 0 a) 
8 
me oEu 
C) 
ru 
m 
- 
m 
NmI 
- N ao ao re 00 
Z N m rÇ 
- o- -4 a 
LU .-1 l 
2 
o￾rn 
o - 
c- - 
ta)(0ra 
O 14 
0 
Lf 
0çj - o 
-c 
Im 
tra 
0çaO 
o 
o u (-n o- - 
u . 
a) 
0 00 o 2M 
o w - - 
4 (a 
w (0 
'O 'ç o°- 
O 
o- o z 
O 
-J 
4 
2 21M CD 
rz 
(, (5 a) L! 0 
fNO 
. w 0 5c Oc C'4uu 
2 0) 
UD o'°o 
o 2- 
-U 0 
- r O 
LU O - (0 a) 
•° °° E 
U) 
o - ?ru 
ILi u - ru E 
a) a) f 0 
O 
. - . (0 
LO LO a) 
E o o ° o 
0 Ç LO m 
4DLO (0 V( O rOLO LO 
0)m m 
°.OLfl Ln N 
IM. 1I•- 
(0 
ai- o O 
- rlj 
UJ O 
b a) * 1•- 
rj uJ 
fis 
Lfl 
00 
00 o o 
LO o.) LO 00 rN._. 
CO LO OÕ' 
(N-1'-- 
- LO 
Ln CD 
9 
------J a)o_ a) 
o 
0
4-- 
. 
me 
Lfl Ifl 
-c a) 
O 
LO LO 
o° 
0ra N 
o 
IflLOLO 00 CO 
• 5 IflO.) 
CD o (fl 
LLI 
N 
4/ 1I - - 1- 
LO 
-.i 
LO 
r'J 
- o UJ 
o Ln 
IN r rn0) LO r.1.)3. 'rl• a)0u r.i LO 
LO 
(.Lfl 
-c0r #v 
' 
m a)E ° -J 00 
m O --E -q 
CI o 
0 De 
(5 
O 0 
2 E0 eu 
o:2 
.; O - 
. 'a)0 4 •D 
O 
2 
1# 
2 
20 uJ 
1 
o O 
O. O. 
o ru 
. (0 0> 4 (0 
.c 
(0(0 00LO eu 
0 O. 
In 
-> x 
M 0) a) uiO. 
••
0 Lf O 
(
0 w 
O 
r-4 t 2 • ° 
-rs 0a) I a) 
'(0 
-ao￾LA (0 O O - 
. a) 
-c o C 
(l • 
o ((0 
(00 
(0 c O 
O i 
-c 00< 5 •' 
o O - 
U o O 
a)
50-o-0 en 
o 
u 
2 
z 
6 
LLJ 
LLJ
u￾2 
o 
o 
1- L) 
o￾2 
o 
> 
H 
2 
H 
uJ 
L 
- 
(0 
o r'J 
0) 
LO 
o o
ui 
ui 
o 
5 
'o 
In 
o 
4 
z 
4 
I.0 
.1 
4 
o VI 
LU 0. 
- 
r.i 
I￾o 4-. o Z 
O — O O) 
m e-) - 
O ,C 
r-J 
o 
E - C) o 
O ' 
-c (o -5 2 
E o. 
a) O (O 
O o 
o 
o￾4- 
O 
O C 
o 
c: rli 
: 
(50 0(5 
(o1 - 
-c o 
(O 2 
O 
:r, CI . 
(O-- LI O 
- - > E 
.3 
x - (1) 
-J e--) O o. O O 
o 
. - o o • 
00
(5 a) Ofl a) 
a) O . LI O 
a a) 
1_ D 
- ° o 0(0 o (5 - a) 
.0 E ui 
O 3, ' o 
o 
o. a) N o 
m - - 
(5 
- 
o r-J r4 o. O 0 '- '- r-J ° 
- ao 
>< Lfl 
r.J .2 Z4 E O E' 
o O) o 
ri w o 
O
o -o-
. 
-D O C (O 
ÇD 
(, (5 
o 
'0 00 
E E E 
aj m .2 rs 
rn 
( LO 
V LO 
WLO . cxD 
a)CD 
.cr 0 LD r-i 
Ln ( 
O O 
Ln 
Ln 
Lt 
LO 
o 
-a 
' LO 
- m 
ori 
-4 
ULO 
-aco 
(5 O 1. (J 
- - -'- 
co 
a) 
a) 
a) 
a. > o a) 
E CD 
C 
0Lr 
-a Ln 
1 Lf) 
o LO > -4 
-J 
(5 
o' 
-4 
N 
-4 
(5 
0 
e' 
'-4 
'O '-4 
4 
_r < 
OzLLJ 
ODU 
-J ; 
< o 
o o- 
-J 
— t1) 
uJ >( -u-J 
(D LLI 1- '- CC z 
uJ uJ 
LLJ
o 
—o 
ouJ 
<
0 < 
<0 z O, 
— w 
H 
-D " uJ 
1- 
zu_J O LI) H 
H L — 
z 
0 , 
00 
H 
o - 
- 
o 
c -J 
> 
D 
0H ' z 
LLJLI) 
((5 
. — uJ 
o 
wujO 
Õ> Z 
o 
c 
o 
-D (5 N 
(5 
(o 
o 
(o 
> 
o 1. 
o. 
(o 
o 
c 
a) 
àj 
O 
cr 
-J LI) 
1- 
LI) 
o 
o 
cx 
1- 
LI) 
O LI) 
1 
O 
O 
> 
1-
1-
LI) 
LI) 
00 
r-J 
N 
00 
Ln 
'rI 
r-1 
tI 1 - 
N 
N 
CS 
Ln 
LO 
Lo 
LO 
(-1 
M 
LO 
00 '-4 
0r'J 
r'1 
LO 
00 
ac 
("l 
LI) 
LI) 
O 
o 
1- 
LI) 
E 
c 
O￾LI) 
o LI￾z 
o 
O 
LI) 
LI) 
> LI) LI￾LI) 
O 
1- 
O- 
<rfl 
5
4-LL r'J 
CD 
rn 
a) 0 0 - 
o 
m 
•-
= "-- 
-oc 
c 
( N (5 
0 
-0 CD D uç5r" E 
8 a) 
m LL ' 
m 
E ro CD 
o 
N o 
00 °E 
u1 o • 
E >0 
çN 0 LU 
a)- 
4(5 
a)v( 
Lfl 
a) 
OrN LLJ 
Q_ m 
CQ 
rli a) 
,. 
g a) E 
a) 
- 
o 
N — °--0c*( CD 
en 
o 
CL MCO - a)W rNI 
r'i 00 CD Ç (O a) a)O 
ru
-1 
UJcc 
_ 
(5 
(o a) a) o 
a•- r'J 
(.D O rn O. '- o 
't 
m m CD 
o Ln r'J (5 C0 E -a O o CD E 
CL 
ço 
(5 - .- (O O 
a) O) '- O 
LO O o - 
E 
Lii LU 9a)' - 
LJL 11 aa)
0- il O 
o 
Lu ro O) 
Or co￾ZM U O. 
'(50rn(5a)O 
a) L) O 
o 
(5 
- 
h 2 
a) 
a c •' 
-D (O 
- 4- o. 
(5 o0 o- co 
o -a 2 •. 
O L/) r4N 
2 O 
a) .
- 
a) 
a) O D o -5 o 
(o u.J 
--
E 
- 
a) 
a 
o ' 
a '- 
O o. O 
- co 
V( 
O 
- o°°D o - o 
(O'2 a) 
-'-a F2 
C)rOa)a)o(S0U 
o 
o 
1 
a - 
o 'D O 
m m 
aj co o -i o a 
o. 
N 
r'J 
00 M 
o 
1- 
o) C 
00 C 
-.I O 
ço 
o 
m r.i 
Ln 
rn 
- 
r ri 
r.J 
A 
ac 
tn 
ck: 
co 
4 
4 coQ 
ri . 
LU Lfl 
4 eli 
ÇD 
ui 
o 
LÁ ÇD 
o 
4 
ÇD CD 
LLJ cr_ 
ui 
4 
LU 
o 
o 
. E 
4 
Eu-j 
4 a) 
LU 
2, 
çn 
LIJ 
D (3 
C 0) 
ui 
o 
.n r ci 
0 
- 
O 
4 
o 
1- 
O) 
2 
UJ 
o 
O CL 
ca 
mi 
o. CL 
U. 
o 
o, 
cm 
(r 
Ujo 
CL 
U)çj 
UJ 
LU 
Lii 
LJL 
ui 
CIL 
lçt 
0)0 
o CD Lf 
o 
rJ 
rfl 
üJ O O 
4- O 
E 
til til 
E
- " LJv, 
-o 
00 O Li) 00 
> 
' 0) 
-
0 0 Lfl 
o 
ui CD 
(TJO 
Z 0)0 
- 
0) 
o￾li.) rLfl 
0(0 C) 
ci- 
>u Ln 
0 0) o 
o 00) 6 
o E 
CD 
(0V 
o 
0(0 8 
(OG) 
O_0 (05 a) 
a) O- -1 0) 
a- CD O rn E CD 
o CD CD 
E3 
co 
CD - 
( O O 0)> 
- 
-E 
cr o - 
-D 0 ° 
o 
z 
-0) 0-Jo O 
E 0 -0 O 
OOvl 
0)0 
5 
<o' 
ci 00) oo 
00) 00 
OD￾E'E 0 (0 E 4.- -
a) Ou 
— til (0.- O 4-- 
LL. (1) O 
•a)a) 
CL 
-o 
" O
v, 
4- co 
-0 V) 
CD 
- r0_= 
(0 
4- "'a) 
0til O ru eu 
Eco￾0 
0) 0) ei 
(0o (0(0 
til.-
o 
ru 
(0(0 
 coco 
o-- 
o CD 
o 
rq 
- o - 
ai rq r to 
C ai 
a) 
E- - w 
ãc
1.O 
a) - 
° t 
Q. 2 Eu 
o 
L) 
D a) - 
• (0 t- D 
ui 
LUZ o - 0 
'-) 
Z< 
jLU1. ° LI) ui 
Ln 
•<LUJ 
ui 
çn 
oui 
LU< 
< LL 
J LU 
o 
uJ 
111 
o 
1 
a) 
4- 
c 
o 
(•) 
c 
o 
o 
o 
Ln 
a) 
(0 
4- 
c 
a) 
o 
1. 
a) 
o 
(0 CL 
o 
c 
o 
> 
4- 
o a) 
LI) 
1 a) 
o 
0. 
o 
ln 
o 
O 
.0 
111 a) 
o 
a) 
11) 
VI 
o 
o O, 
(0 
a) 
c 
E a) 
a) 
o 
4.. 
a) 
E 
0 
1- 
z 
LUJ 
> 
E uJ 
o 
o 
0. 
1< o
, . 
çn 
LI) 
o 
O 
a) 
-I 
(e 
LO 
0 
1< 
a￾uJ 
0 
1< 
O' 
o 
o 
(l) o, 
COO 
tr 
C\1 
Ujo 
LU 
Lu 
CI. 
LLJ 
Lu 
CIC 
CL 
11 
o 
'.4 
o 
'.4 
e' 
c 
1 
o 
H 
z 
uJ 
o 
LU 
uJ 
a- 
-D 
'0 
4-.. 
VI 
a) 
lhQ _ 
o 
a) 
(0 a) a)4.. 
0• L) 
a) 
(O 
0 
VI VI 
E O 
° E E 
VI 
a)'D VI 10 (0 -a) O, 
(O O 
Co 
9- VI VI 
a)a) 0 
-D (0 
a) 
0 
cIQ) VI 
Ea) a) 
a) VI 
-0 a) 
o VICIO '0 ( '0 VI 
)VI a) 
a)2 - 
0 r a) 
O' - 9- VI 
a) 
LI 4... a) lO 
(O 1 VI LI' 
a) 0 ., 
1(0 Q 
o 
1(0 D 
0 
0 CI
(0 
(O 0 
VI'0 E- - D 
VI = 
- a) . 
0 0 (O 
I 0. 
O -D a) 
a) D.. a) 
E°° 0 
LI' 
(0 o O • 
- — 9-
(0 
O 
E 
00 
(O O O 
O(Oa) 
(OQ EE 
> l a) 
VI VI I (1) (O O E 
cr 
l(0 
VI 4- 
a) O .- - 
E 
O lO > 
1(0 LI 
: E o. 
O 
Co 
,4- > 
LO VI r-1 (0>0 
• < 
01 a) 
<-1 U5 VI (00 
o 
CI) 
ID 
o 
(L; 
O 
CD CD 
o 
CD 
CD 
N Ii) a￾CD 
(1) 
(O C,) r
cO E. 
lOa, 
00 
CD 
IVI 
CD 
lO 
en 
CO 
CO 
 ~lo 
IDO 
O O) 
lO 
- 
_ID 
10
1h 
CD 
Ia￾O) In 
= 
CD 
O) 
O, 
CD 
ID 
•0 
O 
O 
O 
O 
= 
- 
CII: 
-J 
a￾L) 
z 
o 
> 
LU CD O
)( rJ LLJ 
LLJ O 
0w 
a- -J 
LI) 
L)O 
o 
0 LLJ 
o-, 
-J o LLJ 
ou- 
>0 L) 
w 
LI 
V) rlj 
.-' O 
r'J 
o-. 
o er w 
LI) — 
z LLI 
LL 
uJ 
LI) ir 0 < 
0a 
ujo 
- 
<0 
- 
O￾o 
CD 
' 
LLJ 
ID 
lO 
ID 
-c 
O 
CD O 
> 
(0 < ° 
Ll 
CD w CD l_ 0L) - 
2 
CD IC , 
O 
CD 
E 
O 
- o o 
Lr 
o . . 
- 
CD 
CD 
-D O 
CD 
CD IIC O -J 
115 
01 
CD IIC CI) D 
ai F= 
< 
c 
U 
E a)
0 H 
LI) < LI) 
1< 
ft0 
LLI 
o VI IDO 
12 
qç 
LU 
QO 
LLJ 
o 
ÇZ 
LU
(c 
Lu LU 
Li￾ui 
o￾m 
-
~
-U i .1: 
o 
rc
4 r\1 
-. w 
a)
0 N Dr'J 
LL 
ru 
c --- (c￾OD 
o a 
! 
Ecc5 o- 
-CI 
oO r-i< 
N O L. "-. 
00 0 
00 ru SÊ o 0 
rj C) > a 
' a) a)LiJ 
ra) 
OCNc LA 
co :3 
o N ' t 
O￾o 
Qa) 
oo ccaj 
C) o. c-c1• co 
o 
N o 
EO m 
r'1 a)•-' 
& CD . 
co 
- 00 
-c 4 
a a cc O 
2 • .2. 
(5 (5 O Cl 
&) Q 
O m 
rlj 
2 CD 
E r'J a) - 
E 2 o. 
t a) > c— 
O oa) -4 '— 
- N 
E r.j 
o 
O _ o 
co 
O 
L1 ' O - 
(orl 2 
E 2 o 
Q. - N- O 
O ccc 
(o L/) O u 
O> 
a - 2 
O 
D 5) 
OL/ O >c_ 
Lr) c r-i ) 
o 
(0 
r'4 E ° 
'(5 a) -0.) - •' 
O o co - O 
- co o C 
(5 O O E 
o , , 2 
E2 m= 
m 4— 
a 
o- 
(4 
c 
O 
'4 
) 
u 
A 
'4 
c 
o 
o 
L/ 
c 
o 
o 
o 
o 
çn CD 
ca 
Ôm 
o 
m 
O 
O 
N 
m 
1d. 
o 
u 
w 
x 
lu 
m 
o 
'o 
ce 
o- 
(1, 
o 
4 
4 
o￾o 
z 
w 
1- uJ 
o￾o 
1- 
z 
4 
o 
LU 
4 
Ô 
z 
o 
o 
LU 
IA 
o 
w 
'o 
o 
-J 
4 
o 
çn 
LU 
o￾o 
çn
o 
4 
LU 
o￾4 
a) 
a) 
(5 
(5 
o 
'O) 
4-. 
(5 
o.) o.) 
00 
r— N 
N- N 
o o 
Lfl0.) 
N m m 
Or'J r-J 
N 
-4 
O'c C'c 
_l 4 
IJ 
0 rn 
-4 
r9 C'1 
_.I 4 
1/ 
m 4- 
o 
1- 
,-1 4 
_I -4 
ç6 ço 
to ço 
co co 
o o 
l/ 
(5 
LA 
co 
Li) 
a) 
O￾Li) 
0) 
Li) 
co 
co 
o 
o o.' 
-1 
rn 
o 
o 
2 
4 
2 
o 
'4 
2 
ui 
4 O' 
o 
o 
LU
1-
LI 
4 
o￾4 
> 
1- 
4 
1- 
'1, 
LLJ 
L 
-J 
(5 
O' 
ri 
'o) 
a) 
'o 
,-1 
4 
o 
CL, 
o, 
o 
C) 
cc 
cc 
N 
(1) 
cc 
(-o 
:3 
LI) > 
(o c0 E 
a) C) 
0:3 
cc 
:3 
o, 
In 
cn 
an 
— 
_cc 
ccci, 
'o cc 
o, 0 E 
cc 
cc 
cc 
0) 
'a 
o 
o 
o 
o 
o 
CLI: 
- 
> 
c 
(5 a) 0) (0 
•0 0) 
a 
E 2 o 
co 
o 
o 
Oo.L 
r'r 
o) 
o 
O 
- E 
Om m LI) rn 0) 
, 
a) N ' O 
:2 
d 
r (N 
o 
I1 
(5 
)( 
0) a: 
- 
E a) o 
o' 
• o o o 
—.-- u- - 9 
o 
a- a-. © 
-O 
cN 
-D 4-à 
• 'o N 
r.JLr( IA O - 
Om en O 
• m m 
• 
o 
a LI') 1/) u￾1/ •V 0) 
—J . 
Lii 
-O rli 
CD (•0 
r-J c 
o - 0) 
ai 
L/') 
a-. 
IA 
._. 
CD 0) 
In 
rf 
• 
er 
.• 
2 
cc 
o'
a 
ci 
(o 
t.1Lfl IA Lii 
Om fm O 
r4 
O 
a) 
 c- 
•S a) 
E ((3 
LI 1h o,;
-O '- 
1f 1/ 4—• 
g0 O a) o 5' eu 
- O 
m 
O 
m 
L/') a) O 
Lr ih 0) 
•Dcài E E 
O O 
CR o 
_4 -4 :3 .-,•) 
4à O O or'J o 
co 
J•,- 1I a)L/.)005 
L/') 0)N 
D a) - • '1 
a) 000,_lo -O 
(5 
O (c3 O O 
oOaO 
05 -5 04- 
o '5 o_ O 
o. 
•/ 
O
4
-
à O a O 
(5 
> 
o 
oa
0 OLi; 
V) 
ui CL ro U 
CL LI
-) 
co 
vi 4à 
o u°r'1- 
Q 
= ai L) 
1/) O. (o0 
cc 
0) 
-g - 
- 
ru 
vO 
-O O 
c2 
D 'Oa O'LO 
O O - t E 
O 
- 
O 
-o 
O) ,-1 O 
u. 
1 
(0 
o' 
-4 
-4 
t 
.4 
L) 
(0 
-a 
o' -I 'o) 
a.' '-o -1 
t 
.4 
ca N G) o￾co 
CD CD 
CD CI r
cOE 
I&) 
o 
1 
C O) O - 
N 
CO 
Ia o- 
-co 1 ((II) 
D co 
ic5 
'o￾O). 
-a￾co 0 E 
a) a) 
co 
-cc) 
o • 0 
2 
- 
- 
'o 
o 
1h 
r.-J 
o r-i 
qw e4 
e 
I'1 
O 
-a 
O 
0) o. 
o c 
-j 
(1 
(5 
(0 
1- 
o '0 co 
2 
o 
2 (0 
- 
- r 0) <O 
o (04N- (9U 
- a 
o w 
r4 
Lr 
r-J 
Lr 
a)
0 r'J O -00 
-0 CD O)z: 
r- N 0N 
00 
00 
00 
00 O- - 
ÇA c4 o (0 
o. 
00 CO 
E 
(0 
o ru 
-a - 
E5 o-6 U '. O-' r'J ce 
w 
4 
O N-Lt) - 
-l00- fc 
)c 1- N- uJ /(00 CO 0) 
----- °00 -E m 00 *o a) 
E-o 0),Q 
1h 
O 
r- N 1-1 > c 
- N N i 
(00 0)--0 )/) 
1h a) 
O 
N r.i 
>
o (0 3 
oo3 Q) 
De V) o ao o 
CO 
- . 
CO 
.- 
O E°._ 
a) 1 O i- (0'0-u 
o 
4 
IN ri ozr C0 
9- N m 
o0000 q)I 
1h N 
000)< 
0L9 
LU -I ,-4 
1/ a)CL CL 0 m 
- c rJ ro rJ ri 
O 
rf 
r4 
rv 
N 
(00) 0. a) -0 k-- 
1h 1h EN 
o rli 
Oa) -'----- _.b G) :(.J 
-j - ,- Eo
> .-0 CD 
o Ln 
1h 
1^ vil 
O(oa) o 
.u6 
GWJ 
(0 0 0) 
o 
ou o - - 
roTO 
u • 
4 -c 
1h O O--ot o5 
1h LLI 
•.. 
a 
--r.J 0)50) 
O-c . oE 
o2-- .4 
o 
a) 
(0 L)-- 
-j ..z o 
4 u. O Lr) O lDO 
O 
(f)(09- e' 0)0 
Z 
O 4 w E 0) 
- 
> D 
o 
o 
COW 1h O 
o 
> . ,,, 
w 0)0' 
4 O '0Wa)0) 
" 
D rO >6' 
1h 
- 
c - (0 2CD ) 
.0Oa) ED 
.. 
- 
CD 0v) 
LLI 
O 
u o - Z3 Z3 1 C 
— 
Z7 
0) 
o -4 
m 
.ê￾O W(0 Oo, (00 O CL m 
1 1 
fq 
ÇD CD o CD 
rr 
(0rs 
r,4 Li 
-1 0-4 --4 
(0 4.. 
o 
1- 
E 
Wr-.J 
o CD 
CD Ln 
- c 
0) 1- 
0) 
Ln 
a) 
- 
o LLJ 
o -J 
o UJ 
o '4 CD 0 
wLLJ IJJ - 
LU00
LU 
a￾CC 
UJtIJ0 
Õuu_ 
oz am —a-O 
Z0L» 
, w o 
-a 
- (0 
<
— O o 
<Z w 
C) LLI E 
LLi LL 8 
LLJ 
z- o 
(10 - 4-. 
LLJ 
L) a ) 
uJ 
0) 
L)'UJ < a (0 
LLJ O 
oo____ 
(0 
_OO o. 
o )(0 
ouJ 
1hU 
oc 
o u O — o 
(0 
0) 1h m 
>'D O 
0) a_ "MO 
O 1h uJ 
-D uj _ > 
2 O Z • «5 O — r'J 
" • 
W 0. 
(0 
" cr N 
1 _ 
4) LLi CD (0 
1 
UJ 
qO 
QI-CN 
cm 
Ujc 
I-jQ- 
—crJ 
Li- LU 
Lu 
CL 
1X g 
0)0) 
o 
(ri 
CL 
Lii
Ujo 
0) 
o.) 
LO 
LO 
m 
ri 
co 
-4 
ço 
N 
co 
ui 
CL 
(r) 
Uj 
CL 
LJL 
CL 
o.) 
LO 
00 
'1 
m 
LO 
00 
00 
r'J 
o.) 
N 
co 
N 
Ln 
N 
r'J 
1I. 
ce 
N 
b 
o 
LI.) 
ÇD 
Lfl 
LO 
r.J 
O 
-a 
O 
1 
a) 
0 
o 
c 
a) 
O￾a) 
o 
(O 
-o 
(O 4-. 
o 
1- 
O.) 
LO 
LO 
m 
00 
'-4 
ÇD 
N 
r'J 
00 
1f 
ec 
L 
N 
00 
0q 
IM 
00 
LO 
r'i 
LO 
m 
00 
m 
to 
54 
O) 
LON 
00 
çfl06 
f14 
LO 00 
00 
N￾M 
ÇD 
LO 
r-J 
e 
Q 00 
00 
Ln 
ÇD 
N CD 
0Lfl
N
ço 
Ln 
CD 
• 
ei 
u- LO 
r-i 
rn 
'- 
'- 
1J. 
o 
O 
O 
(0 
co 9 cc) 3. (o (/) 
CD CD 
ci 0)0) 
(0 
O 
c-) c0. 
0)0 O O) 
cl)E 
a) CE 
0) _3. -(o 
(0))) 
co 
(3. 
O 
O) O) 
co 
a) 
O 
O 
O O 
O 
CD 
N 
a) 
o 
a) 
O) 
> 
a) 
9- 
a) 
0 
li
-) 
CD 
H 
(0 (9 
a) 
o-
(o 
Lf) 
o 121- 
- o 
4- 
c Z 
o — 
L) G) 
m 
r'J - 
o 
Nj 
o 
E - a) o 
0 Wc 
- 
o 
E - 
a) 
E 
o 
o 
o 
0_ 9- 
a) o 
rJ 
CD 
• 
-o O 
o C r'J 
o 21 
o 
-o 
-4 
ca 0) •Lá >E 
a 0) a) 
.ruOOr -D 
o 
/) ( 0 0. 
o 
- . 
- • 
0 E 
• 4- C 
0 
0) rj v LU 
o - 
o
-o • 
. O 
QC a) 
O 
C,-0 
- 
(o 0)0 
. O. . -o 0 O 
0. rn 4-. 
(o 0. 0) a) 
-o (O 
O (o O 
ru 
2 2. o E 
o. a) 
re - O -4
cr N .0 
0) O 
o - + 
CD ÇD 
rIj 
-o 
- . _ ,r 
r-.J o 
co o_o 
1Lfl C 
— r4 o E' 
em 
w a) O 
a)UJ (o 
o -D tJ 
-c o o eu LD 
ao O 
E - 
0. 0 0.> 
-4 o 
o 
O.) 
O.) O 
-J O 
oco O) 
O) 0 ), 
(O 
4-. 
(O o 
(O U 
00 
00 
a) O) 
0) O 
o. )na) 
-D 
0)0. 
a) 
o E 
CD 
N 
co 
O) 
cO) 
+0 
a) (O 
- > 
(o 
o 
N 
co 
(o o,0 
o 
-O) 
0)0 
3_ > 
a) 0 
- 
(0 0 
o. - 
CL 
o
a) 
co " 
QJ 
co 
') (o 
(O LL 
C) co 
Oo 
ra 
(o 
O0 co ((O CL 
ru 
O 
o u 
o -a 
-r 
L) 
o O 0 a)0 c 
-o 
(O O - 
(O 
(co o- - 
> 
0. 
-(o 
CEO O) 
V) 
bO O 
- rO 
(O 
o 
4— 
00 O 4-. 
C a) 4 
C0 0 
o 
a) 0 
E (0 0) 
O 
cr 
O O) O E O O 
(O -J 
E 
o a) cr 4 o O 
0O 
0.. < 
a) '- 
, 
00
- 0 
o ° E 
O O) ' 
O) - o 
- r'i .2 
Eo,, 0 
°"
° E 
- 
0
- O (0(0 O 
a) uO E ao O) a) (, 
(0 o. (0 
w 
CL 
O a) 
a) 
E 
o o 
(O 
o 
co O) 
0 O 
o (o >< E 
(O 4 - 
• 
° E 
0
E (0 
o 
(O (0 o 
O) r'J 
O0 . 
4 O) 
)I) _J O 
N 
N 
2 
0-) NO 
22 
-O..Z NO o 0< O Na) 
oO< o 
<•0000.- 
LUQ 
cr￾Or Z 0 
J Lr) L/ > (i
Ln 
« 
. o 
« 
o 
z 
O 
o 
H 
> (o_ 
< 
00= 
o 
((O 
o 
a) 
o 
(O 
(5 
E 
(1I 
l.(1 
tn
(5 
(O 
(5 
o-
..1 
a) 
c 
a) 1 
o 
LI 
(5 4-) 
o 
co 
E 
4-. 
UJ 
0) 4-. 
(o a) 
o 
'0 
o. 
(I3 
(o 
O ÇA 
O) 
3- 
E 
o O 
(o 
Q) 
o- 
-I 
LI 
(5 
a) 1 
o (1) 
(5 
a) 
O￾a) 
N 
ijj 
t\ 
N - UJ<u 
Wc 
UJU)W Q a 
LULLJ 
LU w -J 
o￾o 
z 
1- 
z o 
o 
LU 
o L
U 
a) 
U) 
LU 
o- a) 
uJ Õ 
U) 
o o 
a) 
z 
o. 
uJ 
LJJ o 
w 
cli 
CD c.'1 o 
o 
-J 
> C 
C'1 
u- 
-J 
o 
o 
w 
-J 
1- 
z 
w 
o 
w 
a￾o 
z 1 - 
o 
a. 
o 
I—z 
-J 
w 
0w 
0 Ir 
o 
o 
zo￾0u 
00 («o 
0 
>C1) 
(Ô0 
(00 
05 
C2 x 
o 
(1) 
O (1) 
<0 
1-0 
tu 
2<< 
O 
Z . - 
o o 
o E.i 
O) C (O (O ) 
'- O 14) N- N￾CO '- 
O (N (N CO C4 
(D(O 
- 
- 
'- 
i- (O CO CO 
> c Õ Õ O 14) O C) 
CO ('4 - (O (O C.1 N￾cd COCOC' 
o 
o 1- 
z 
LLJ 
> 
LLJ 
co 
o = 
cl) o 
a) o o 
o 
a) 
c: M 2 
_ 
(O 
CC 
U) 
3 O _ E co O a) a)OQ. 
U) LL - ± )QX 
- o o 
OC'
3 E 
a) 
a) - ('3 Ow 
a, 
('3 > 
- 0 co o 
o ° E 
- o 
. c c Li. ('3 t E a)I '3 0) 
EHH - L. 
- ° E a) C5I - co 
L_ < -- P" 
o 
o, 
o, 
o 
o 
co 
co 
N 
O) 
o￾co 
ci) 
CD CD 
cc.)> (O 
a) 
CD 
CD 
co$l 
- 
0U) 
8~i 
0)0 
o 0) 
O) - 
lO) 
- o. —co 
coo, 
•0 c 
lo. 
CD In 
CD 
_co 
o) 
O) 
co 
O) 
-O 
o 
01: 
O 
o 
O 
o 
01: 
> 01: 

open original →