norma nº 547/2014

ep 
:14ê.rul ure .Lurial 
ousr,,ro.rcl âp s^t:io.r1tro 
(f9) 00Ç(r-fSÇt 
_ ol.r\ o!ÌLur\ 
- 
rl!!Ì_qD SL 0(X)-0(rtÌ 1)rlU.,J 
.r:rr,rr1 .1r; 
uJu.r.1
cp upÌpcLrr no 
.rOcl .puplLn.ì 
olJrs^rnltu âll SLrccì LrroJ 
so5r^-râs s^or)tÌ'rJrrr'ìLrrc-r ogóulu.rlLroc'o ep supuIac:ucl
_ OpLrullb 
oIrf,rLrJÀLroJ.roJ u 
II
?lt'lÌuulçgv
:[ 
**
góBluJlLroc sâ seluenbe.U Í c[)tlplsseJâLI ep 
'lJ'\lìoLI 
'oót'r'tas 
oP LLIccì lìo sl]JrÌsÌ.râlJl?.rÌ?J suJêd 
,oprrunb 
- 
I
salunrSes :sasalodrq 'opt?]optl eJtlâtttlutocclse sL?LI 
so5e.r.1 u'tapocl 'lês 
âp o.rlsriJìr op u.rersrs 
o[ o 
.]JV
it 
j, ìïl,ïi,:ïr" ",,; 
:il,ïfi:i.ï :ï'il5, uctJqçcÍ ouLI'ellb op5u'rlstLIItttpÌl'i) 
-'rjLrucirorl.rr:cr oçi.ro rìo âl)r?pÌlLrJ 
- og'.r9 opu A
o,rlsrBê.r ap 
isoóe.rcl 
a u:ieÌur u l?]u ap 
{)-Ì}s^lieìl o[) soJe.r.1 
op 
Ì?LLrâ]s]S cp 
soluaurrpecold srurcrlrr 
sop ucrlqncr a'b 
tclrcrl''rcÍ ogóu.r1s,u,r-u1r,, 
.;;ìr;lLro irp 
arur;clrcrlrucr _ .ri.r. .o _ og8,ro AI
oltroLtrurctrâ'Ìã3 Ì?' Ìrlu âp 
a' s.5a-rcÍ a 
soJLrêLLrrp.r";;t':ï';rïl-,:iïj;'üï-'tJ,,:]ilï u.rucÍ ..rlsria, 
opSu'tlstLIILLIpu uorlqncl JâAustloclsal êpuprlLrâ up 
Jop'rclre;e' 
- ,pi.r. 'o 
- og',ro 
III
selsodorcf 
:supulrrêserdu 
or.rr2]uco^rroc e oLI olÌ'lâLLIl.ì'lÌsLII 
sagórsocÌstp supJlLIOJ 
êLLr.roJLroJ s^u 
.sppBJrle.rcl 
seoór e rua.rss 
'se'roparêLr'Ioi 'soóatcÌ 
atb 
tllu'rtst8er'es so *re 
'oplu1ur1,,o, 
o.u,ìil#:::ËJ"*:"rïïiïliïïïJ3 LLI.''Jurtotou8t'tt1o'o'\rlllltìJLII^ 
- oJLrãrlrìcop soJã.rrr 
- Ble ep orlsr8e.r ,p 
II
s^ag5u1u'tllloJ s^Ìl?l'ÌlllâÂe 3 
ulecl 
'strêq 
og5rs^r'bu ap 
âp s^oir,\.res c 
so^rrl?Jê.r e ogóuise:d 
,";:ïtt# soluâLLrrpacorcl u.rucl o.rlsrBo.r leLLI.roJ 
..,..,i.;.ì _ oru'ii,,r. âp 
_ urrorsls ep o,rlsr;ey :; 
r
salurn8as p 
:sogórLrr+e 
ous st?pulopìl su 
.rJl 
soÌJoJê up JÌLr.sr.rcl u.rud so oZ 
.l.rV
"re.l 
sulsrnalcl t?ÌsoLr sr
ep ered'soóe:4 .pì,,,,ì,;;;.#;ï:ïÏ:ïï,J;ïill,ì':;]iì;ì:;|'j::il;lïi;i':ì,'*u o'sr'eèr 
e olrrrn8es :ral ogórptloJ ep ollêJâ'rd oNo'J'\lvs 
c lìe utl vAOìtr11' 
'ogóu-rls*rrlrrpv 
Blsr^ o âssêreJLrr ep oplÍel Luê 
's'loc 
Bcllqndel ê op opuls' ep 
s.g5,n1,1suoJ up 
aql *rê.re,rroc s, 
e segórnqrrl' anb ercrreledruoc orr osrì Ì3p 
oovrss ïtt svloc 
'oYrtls 
ìiolrt,\rrÌhi oysïit 
v vuv,.rvJ 
J np 
I 
't,tt) d 
t66I/ggg.g ldr 
t)r).,, d sç 
,_i'r'.!,!,r""',ÍíNrí^tl.,,o ,II 
aut'ro'ftrot 
'soJatrJ 
Drrzrs^tg, ap o'1s13au ap Drttatrrr1tt3al7,, o 
IÏW
IgT :I(I sz ir(I o.LSOsv lJglJü(I l,ts 
"'N
_ âlêrrlquD op otlâ.1â.rd 
ap oES oÇtuls BrnlraJord ludroyrnnt 
oqvrsf, sa syroo 
t 000-06fi - 
) rtit !t 
(1_,,) 00ç6-fsçi 
( 
t"ll'j,lrr.) oLrtttt! )rj 
'Ìr.-)r'\Ì'ì 'l() 
r:Jn.r,1
ulÌ? âp oJÌ)^r;âJ 0p 
rÌ'*rcSurlru^'upr?JLIIÌS'r'eiLro*'rpr,\cp 
êpsec êrìb 
.t.rv .0r 
u 
r:1eu9le3a.rcl cp 
orJgÌJUouêq op o.qsrie: 
opr:.rrrò-assu ou 
epuplenSr ap 
.^â9Jlpuoc 
ogóuiu;1uoc t'a 
upulrecrsa:rsorotu .r;:::ililt .o,1ì,o 
,",ilï,ï:ïL: Xil:ïrr:l$ï.,:.i#':lï 
lf;';il;ili';ï ogóu.r1slultupy u rÌlr-u.Ill ìì^e 
opu uir.rqo u ,opn.,1rui.., 
'Ào 
j..,.t 
"p 
urcrrglsÌxã 
06 V 
.l.rv
:1.kr :i:t 
o's,iau ap 
"'ì:l:,:ïl:ïliïflïi['ïi:'I,Y.l:ïËïi1ïiï::lï:,:iiï::ï,,,;ï; cp ogg olrurs !lro^âp 
s,i,a.,,o3.ìi,uprorLrul.reoaq o.,n1,..y".,,irp ludrc.nrpr; 
o 
"g.t.Ìv
.sapepr 
or:ául_o.r.ro.rcl a luuocl 
.onár;
aiuel u uns 
"nb 
:,"",,iì"ï .1u",,q,.i,ri. ou 
l:ïïïïï,::rïl:,iïi. ï;,;i:,]" 
,:ri,::i:,üïi o.rlsria.r ap o5-r.rcl cs 
soluâ.Ì.rolâp r?p Ì?lu op 
_ so 
.olrìt.,,r, 
ogel8uru.1 oJruf 
oplrss^ 
't66 
Llgggg s^ag5u1rcr1 e sotujllroJ 
Iê.1 rp 
Iâ.1
sa.ropasaLr.roJ 5^or)u'rÌsr3ê"Ì 
c so 
,ogóu]u.r1r,r.o 
i JUrìJLrc^J LLIOJ 
.[1?TIOICUSI.ICìO 
'OAÌIUJIìCLITA 
OJLIâLLIIìJ.P EI) SOh.Id 
I 
êr-Ìucr op og3,o 
urìs ogóurìbepu ;ocr u,\rrrorJrÌsrìÍ'ê âp 
e'a00al0aç'01. 
oe olsoclsrp ÌrLr rê-J I/gggB 
g66 ê Iê-Ì 
Sr?pt?Ss^êoo.rcl uLr 
soóa.r.J o1l.re1\âp .Ìês 
o o.rÌsl8cìl âp 
'oLru 
(LLnì) upJIg^ o[âcÌ opor.red ap tO 
sêpuprluLrêcl SBSs^J.rclxâ ÌlLÌ 
àgir. solrêÍì_ìs se 
ossr[roJdlrroc Ìt.rud Ìlinllll 
B3rts]JêjseJec êp 
elv ep o.rlsrSêìÌ 
V 
"/ 
.l.rv
'{.66t op 
'999'8 
otl vp IêJ ettlJOJLIoJ o T'9'l'rÌl 
'lJcìlrtJ 
o-tltìo olLlêttllì-llsLII 
êp uJcltlroc lìo opóezrJollìB 
,useclsâp
ep oLlLIeclt'â ep 
oessrLLrê,1Ì,ru.rrrr;"';;;;ì;iì.;;,ì, âp uroLÌ 
orpêrluãllrr ãp opessârârur rod ou'ro upÌ?zrll'ltLI'loJ olacl 
sopu'rlstSe-r uJês 
so se-ropâceu.ÌoJ ogiuÌuJirroc LrroJ 
v 
.rJV .o9 
' 
ssll r rt opuJ 
I r.rcl or,u r o.J strlstld.'tc[ .1ocl 
suLLIS.LLI s^cgJtpr-roc 
ozu-rcl a sÌ?tr 
u.reci oJ-gzp,J LrrJ 1u'ir 
.ogóecryrssuJc 
r?Lr LLrep.ro êp 
'Sâitl'ìJs^âLIllLLiJ'l 
so seÌtlullJIJ 
'lÌlJo^rloJ'soPÌJJIJ..ìllisc 
ozu.rcl slçtJtl)LIOJ.: 
orlsr3er ap soóe.rcl ou u]u êp opuJo,'rroJ oErr 
'ruLrrssÌ? ll Opuelìb'op5u.ilsrLrLLrpÌ? O 
or)ÌlÌÌ'o'r Ìl 
:J 
.OC*rn 
o3ur3e.ru4
ro oss 11 
"p'j;;"ój#iiilïl
soÓald 
ll'soillli'l'lÌo 
ê so so/\licccisc'l s^c.tt)[)oJêrr.roJ opSucrlrssuJJ sop 
enb,soóa:4 urenep u.rodsrp êp o'lls^l8ou âP 
Erês upur^el e 'lv 
orrrcruuil'Í'ep sup sulsoclo.rcl 
eo ogssos 
oÇ 
.uv
usrÌìbsed cp or),r.rârlr elcirue 
"o 
rno,oloJrï;t::'],::
oplleplrâJu'urclrê.uoclroJ 
epeprJopo,u og8e.rcl no 
segóclrcrl o[)Lrr]sr,\ sV o, 
.ljv
ellroLlÌr?r^e.rcr o .rrrrsep oulr .ror lanrssod 
,oraÍL]o 
;Jï:ïïïry,jj.T"ï?,:?.iï'ï,r" 
o^rrÌ7]rruenb e 
ap 
iorr.razroF no 
u suLr-ru.r3o.rcl rro 
..puprlLre 
lìo
lt!j!ÓI,\Jâs 
opóu1ur1uoc âp 
oçJrsrrrbu ep sLrecì no Ìl 
JlrrorLrâ1\rroJ ü 
srBur âp LLnl ogõ.ro olrrourrpuêlu u 
- opuunb roJ 
111
_ êtrrÍrqPD op ollê.iã.rd 
ap oBs oBruls BrnlroJard ludrcluntr{ 
o(tYrss s(t syroo 
-"1
i
,I
(X)0-061ì 
) (t:l çi 
oujurìb.pu o* 
:'pÌlJ'rârlr 
êp soóarcr â ens 
u.Ìucl u ogórìpe.r opllusl'\ u oPJl?lJoiJtl 
op 
.JIA''JS -Ìopulso.Ìcl or) LrrJcì r. 
o 
.ror)eJâLr.roJ - JuJo^rroc 
J
o' 
.lrt:ctÌu'tcl oLI 
âs-.rulr.rol -t.r'racl's 
opu.rÌsr3c *re urr? o r 
jc.rcr o 
"íJ,ïïtJ 
:ii"':1.:$'rttrpe 
u 
'opuc;a*r
orr C6g'L op olê,rreq lÌ?.râpêC Ze 
.tre 
op op $ o6 
lpr;rrua.rei;- .rocl 
o.rìlSêJ ep sojeld 
ogsêpu u ulu êp 
opulJncuc soll soç,,..ro a 
S\ oB E 
r is^S O,\ LrOJ Orlr.r(U tLl-r:rCI 
u r:or1c1ncl 1ucÌrcrrrnirll 
'[ÌrJopê,1 
apupr]Lro ou8.ro lìo 
oçór-l.r1srr-rrLLr[)u,rp 
r.1r,ri,r,,.
sÌ?ÌJLrê.r-ÌoJo ot; .13;-.ro 
.sloárìu.rluol opuutuJo.lrrr sÌr 
og.ule.l 
sur.rclo.rcl.u;rts-su 
u.ra 
.r,r,,'r"rr,,;:Or:i,n:ilì:
i:,,{iïïi1Íïï:ï,.ïï:"#;ii;ìll:lnlullllj::ì,ï,1,'-''' 
e1d,uu use;ap e o orÌe,rp',,uo' 
p uruu.rqoc op 
,o,i,,ul.., 
"rn," 
,u 
;;, ;;i:;;;; 
"";jï,,,:f olad 
,"ïjlotl:.,,ï olueurrrdrunc
ozu.rcÍ ap etcug;-t,r up oPnnrïT o 
.:^olp 
Ìrtu.i^ou 
llu Epullcr .rJ 
ogórsrnbu no Ìos^ogáe1e4uoc 
" 
.,"^,;j: oluudroq.ud u.r.r.rep 
o op8.ro opu 
..ropurcuerai 
oi,-ã!""r,lo1ne ,iga.,o 
sgdy u 
"9 
S
opu 
iã,\noq 
,.rur,,n,o""u,rrn 
ropulcuo 
ogJulujluo:r olecl og3:g tci 
erud no-ogSrsrnbe 
ogsr^ârcl ou 1u1rpe 
'",",uu,r.ï,.oïï;ïïëïìï 
:Jï:ill],iiìï:;":';,:.?;1.'':':""" 
ìoo oe;'re 
";i;;J;l;ï; 
osárirnbu
ogãrg purcuelaS 
$ uç O 
;lïïl:ilI1iïï;iï,itïïi':::i:rïü,::ïiili'Í:iïïiïi1rï:ï3"":,ïï#i,1i:1ffiï:xï
onroi'i,nì,À ã,,ârrorcp sÌ?p 
,.n*on u o:ffili:ï:lJï,.ïi';ï:rïi::Ì,",:i:1,::i:,''],ï"ï1;.i'lJ"# 
;ìi:i1.;'lJ'il::'J :ü,1ï,ï,;ïï'ï:;':::,::;^ï,,ï,,ï":i 
,:l e sope,lsr'a; ulr o,o 
;iïï:'jjï:l
ê,êrê.r êÌsâ o3tÌ-ru r)pLt 
srurrorcrpr? u anb ês sasJulu.rÌrror ,ì:o:lj],,i:,|;r":ïnjfou'*parxe 
os,rapod
'u1u suprLLIrlssu LLIor o 
su.rì'rìÌ serrrêr.rorêr) up s^ârrrâS.,rr e ,.lfïll{,:,ïï:ï::ï;J"tïr&1iïlï 
ï;3j;
'oPSapl? 
âÌLrê'Ì'ÌoJep êp ollretlrlJêtr'ro, 
ouóutlJJt? tto ouLr oll 
,nj,rã uJacl 
'rnprrrlrqulsâ 
segórpuoc elârr SÌ?f)ÌrÂ.rascro.soóa.rcr SrÌ 
o.,1ri8r.,.p,,,,,,,p .i, 
urêqeJ ou 
",.,u,_;ff;u0.r.,,,o, 
"z 
$
r?p ulu u'tuct op'.ro 
,op€rclrê-rei 
,r"r-ï:jï':lliJ5::$r:ì: ou.râ^op o,?ll,Ìsrror 
["":1iï#ï,ï:JËïrï
opt-tuttb 
'soÓe'tcl 
op o'r1sl8ãJ ep 
tuu.ruclrrrl.,o,i 
sr'uprÌLra êrìb oulr 
sg sog'ro â 
$ or 
"loPlllJLle'ta3 
ulJtlâtìLIt? op clp8'r9 
âlLIlltpâLL.or-ÌoJÌlrrJÌ[ 
op JLrrur.rêJ 
uqrral opecrrcrl.rucr oPÒu'rÌsJtriLLIpÌ? 
no âp'pltlr., up 
-r.ììb1,r,.rb or3.rg 
r"tr'r,;,1,r.rês,.rêpod.ercue'r,t 
ens
anb opu 
eluuillp
ecrlqnd
'soóe;d
oBS osrurs rü B,rnrroJard ïütiïli'fiïr{ 
o(tvrsr ro syroo 
(ftr) 00Ç(r-tÇÇt 
(xx)-068 (llI,) çL 
'ol) 
ourrrrs 
- ol.lç 
.10 .rr.rJU.J .ÌrrÌ,\ÌJ 
uJÌÌ.'(l
OTIUC:IìId
VSO SVz\ JNOJ SO.Ì.C 
JUVHi OI ìtVÍt fl 
'-'l
'Glozttl,/-çÒ 
c o't'tolulnlt 
olso8u op ou* rp r^ror) tltt'r 
sr3rp op scru cp e oJurr 
'do ss\/loD sotf oltl'\ 
ocvrsg 
'oy[{ls 
()J.lucgud il0 oys 
ïrgÌ{Ittvc oo 
'ogJucrlqrcÍ 
urup ep ÌÌrìs^ 
rrr.l .r.3r,r ÌrLr .ç UlsE râJ Ìr.rÌLre 
I 
,1.ÌV
ê]tl 
() otlltll'l'Ì 
'supuzlllltl 
sllireir,r op,rePocl Jâs 
c|) s^o5c.rcl 
s'lu ep 
r).rls^Ìf,â.r sV 
.r.,, .rl 
êp uns t93t,r oJt 
sêtuo.r,roJep âll osllJ 
u.repod Jr?]rcrlos o 
s^{)pr?rLr.Uf e su 
So SoÌu.rlLroJ 
'oprLLnìssu 
ossrrLto.rclrLrctc op
's^of)Ì?'\o'rclrLror 
JÌrrorl*?pI^êp 
'JoIULLr 
orrluo, no êp Uóro3 
uLr 
'rcLr3'r'roJo 
or1sr30J ep oóa-rd 
o1,'.,Lrur3cuec oi nes 
op urâcì rìo 
.ropêJârr.roJ O 
.E 
I 
.]rv
sâllrãruâ,t.redns âp solr?l 
op oórues 
,ropulse.rcl
opuzrlerurog orlcudsap.rocÍ ,p 
c.râs 
,luu!] ou 
,ouáu:'srur::ïv-"p ,e 
n^,rn,r,",.lïr?r.jïrdïïüil; or.Ìgrrpo.rÌuoc â u ,ortr,ã"., sope:nSosse o 
"ì""",ïü.i,,.,c "p 
o 
.orÌrrÌ.Ì 
o.;e'8g:e4
.ogjurlslunupv 
uroJ.nllu.rluoJ ÌÌ 
_ oprpadurr.ro3 âp Jt?lrrrl iì 
n
LUpV 
:ogJÌ1.Ìlslur 
.ruÌu.rlrroJ uÌoJ t? 
oauuprur e:ucÌ no.rÌllrJrl 
- opeleJJãp.roJ 
^i
jerr.ror :or:aclns 
asalgdrq alsep âs uu 
,opu.rrsrio.r 
_--.llntr""tou n:rs oJa.rcÍ 
selonbp sopecrle.rd 
_ oPU rulrâce rÌzl.ìpâr 
IÌÌ
c,u 
'aluo*;,rrnba 
oruâu,ì.rlsrrÌ 
" 
*,;i:ìïi]iï:'ïï:ï,:ïi':ï:'op5u4qu1tupy ozerd op,calequlsa ulact 
qoJãJeâs-JUSnJoJ_ÌÌ
o.rlsrl-a: âp 
:soÒê'Ìd 
scgórpuor up u1u op 
_ se;r:dtuncsep 
1
:opuunb o.tlr^Ì3ê.Ì opÌ?JaJLIÌIJ 
oórn.rês grJl rìâs 
uo op.ropÌllsa.rcl op.ÌopêcâLrJoJ LlrocÌ 
O 
.tJV .ZI 
o!róÌ,ÌÌsrLrrLLrpv u.rurêJLrur o 
,r 
.s^êojúrcoscLr 
(,,,,:liìll;.,;;il orr\.ì s,,Lr 
ï:lïr"1,:Ë;i:;ór^,es 
LLrêcì Íìo o 
opttusr^ 1uti3r 
'soót"r'tes 
se'ropr?rse-rcl âp s^ê.ropocoLr.ÌoI rìo 
," srÌ]LLrêp .,"r:ï1,ï:":i;;âp 
âpeprlrnuoclo
sopt?rrcclb^.r'c)!f,trrr.iaLr 
,,,r,,o.,rj,i.Ï'iï|ï,ì;tt';Ï'r';t;"t,tlr:"1t.::;:t",jrt':
op oir^,es .ropulse.rcr op Llracì ,o o 
.roparâLr.roJ 
;jìï:'ri'"
_ JìêutclÌlD ol) ollc.la.tcl 
ap ogs ogtuls B,rnlraJord luclrclunfru 
oqvrss r(I syro3