norma nº 3409/2022

“assount?
Estado do Rio de Janeiro
Prefeitura Municipal de Vassouras
LEI N.º 3.409, DE 01 DE ABRIL DE 2022.
FAZ ALTERAÇÕES NO CAPÍTULO III, IV E ANEXO
UNICO, DA LEI Nº 3.199, DE 06 DE ABRIL DE 2020,
QUE DISPÕE SOBRE A ESTRUTURAÇÃO DO
PLANO DE CARGOS, CARREIRAS E VENCIMENTOS
DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VASSOURAS,
ESTABELECE NORMAS GERAIS DE
ENQUADRAMENTO, INSTITUI TABELA DE
VENCIMENTOS E DA OUTRAS PROVIDENCIAS.
A Câmara Municipal de Vassouras aprovou e eu sanciono e promulgo a seguinte:
LEI:
Art. 1º - Fica alterada a nomenclatura do Capítulo Ill e redação do art. 15; art. 16 e seus incisos;
art. 17 e 81º art. 18 e inciso Ve 881º e 3º do art. 21, da Lei 3.199, de 06 de abril de 2020,
passando a vigorar com a seguinte redação:
Capítulo IIl
PROMOÇÃO FUNCIONAL
Art. 15 — Promoção funcional é a passagem do servidor de sua classe de vencimento para
outro, imediatamente seguinte, dentro da faixa de vencimento do cargo a que pertence, pelo critério
de merecimento, observadas as normas estabelecidas nesta Lei e em regulamento específico.
Art. 16 — Para fazer jus à promoção funcional, o servidor deverá, cumulativamente:
| — cumprir o interstício mínimo de 3 (três) anos de efetivo exercício na classe de
vencimento em que se encontre;
Il — obter, pelo menos, 70% (setenta por cento) do total de pontos na média de suas
três últimas avaliações de desempenho funcional, observadas as normas dispostas nesta
Lei e em regulamento específico.
Ill — estar no efetivo exercício de seu cargo.
Parágrafo único — omissis.
Art. 17 — O servidor que cumprir os requisitos estabelecidos no art. 16 desta Lei passará
para a classe de vencimento seguinte, reiniciando-se a contagem de tempo, para efeito de nova
apuração de merecimento.
81º - Caso não alcance o grau de merecimento mínimo estabelecido no inciso Il do
art. 16, o servidor permanecerá na classe de vencimento em que se encontra, devendo cumprir o
novo interstício exigido de efetivo exercício nessa classe, para efeito de nova apuração de
merecimento.
“assount?
Estado do Rio de Janeiro
Prefeitura Municipal de Vassouras
Art. 18 — Caso o servidor apresente, cumulativamente, na forma estabelecida no
regulamento, diploma, certificado ou declaração de conclusão de curso em instituição de ensino
reconhecida pelo Ministério da Educação e Cultura — MEC, avançará, quando da promoção
funcional, 1 (uma) classe de vencimento imediatamente seguinte a que teria direito.
81º - omissis.
| — omissis;
IH — omissis;
HI — omissis;
IV — omissis;
V — para os ocupantes de cargos cujo requisito de provimento tenha sido o curso de
graduação em nível superior:
a) certificado de conclusão de especialização em curso de pós-graduação lato
sensu com duração mínima de 360 (trezentas e sessenta) horas;
b) certificado de conclusão de especialização em curso de pós-graduação stricto
sensu (cursos de Doutorado e Mestrado) com duração mínima de 360 (trezentas
e sessenta) horas.
Art. 21 — omissis
81º - os servidores que estiverem cedidos ou permutados a órgão não integrante da
estrutura administrativa da Prefeitura Municipal de Vassouras, farão jus à progressão e
promoção funcionais.
82º - omissis;
83º - a Prefeitura Municipal de Vassouras incluirá na proposta orçamentária os
recursos financeiros indispensáveis à implementação da promoção funcional.
Art. 2º - Fica alterada a nomenclatura do Capítulo IV e redação do caput dos artigos 22, 23, 24, 25
e 26, da Lei 3.199, de 06 de abril de 2020, passando a vigorar com a seguinte redação:
Capítulo IV
PROGRESSÃO FUNCIONAL
Art. 22 — Progressão é a passagem do servidor para o padrão imediatamente superior
àquele a que pertence, dentro da mesma carreira, pelo critério de merecimento, observadas as
normas estabelecidas nesta Lei e em decreto específico sobre a matéria.
Art. 23 — Para concorrer à progressão, o servidor deverá, cumulativamente:
Art. 24 — O servidor que estiver exercendo cargo em comissão ou função gratificada poderá
concorrer à promoção e progressão desde que as atividades exercidas sejam em áreas similares
às do cargo efetivo.
“assoun?
Estado do Rio de Janeiro
Prefeitura Municipal de Vassouras
Art. 25 - Caso não alcance o grau mínimo na Avaliação de Desempenho, o servidor
permanecerá na situação em que se encontra, devendo cumprir interstício de 5 (cinco) anos de
efetivo exercício no padrão em que se encontra, para efeito de nova apuração de merecimento
objetivando a progressão funcional.
Art. 26 — As progressão serão processadas e concedidas pela Prefeitura através de
previsão orçamentária, disponibilidade financeira e regulamentação específica.
Art. 3º — Fica alterado o ANEXO ÚNICO, da Lei 3.199, de 06 de abril de 2020, que passa a vigorar
nos termos do ANEXO UNICO que integra a presente Lei.
Art. 4º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, revogada as disposições em
contrário.
Vassouras, 01 de abril de 2022.
Séverino Ananias Dias Filho
Prefeito
Esta Lei é originária do Projeto de Lei nº 131/2022 de autoria do Poder Executivo.
6SEETT SU PS'B9T'T SU LE'SOT TSH SO'PrOT Su TS VB6 TS TL9T6T SU e “4 ENS
OLTIST SU EL'S9ST SU Tr'OZCST Su S8'SLH'T SU 98'tEP'T SA ETT6E'T SU E OSET Em [ovo
S9'526'T SU 95'698'T SU TT'ST8'T SU PUTILTSA T6OTL'T SA 80'T99'T SU y E aJuexoIy ap Jegxny
TE'66T SETETTSA EE'LITT SU TEboLT ou [cetro su Tr'ES6 TS
OL'TIGT SU EL'S9S'T SU [crocsTS4 |sgszrtsu
|s9sceTsu — Jos'6ogT gu ora [rara pano eo ada OnpessIulipy segxy
[reGscesu |sEveccSy Jeeiorasu — [revoresu — [esco es
OLTISTS4 fezisosTS! TT'OCST Su S8'SLP'T SH
S9'ST6T GU 95'698'T SH TE'SIB'T SU PTTILT ON T6OLLT SU 80'T99'T SU E epeuues ap auapuaiy
cE'66UT su SE'TECTTSU EE'LOTT GA TUvOLTÊ c6TvOT Gu TESE TS ;
L8'8E0'E SH 9€'056:T SH Eb'pog't Su 00'TEL'T SH ; CE
Ev'LELE SH LS'BT9E SH 68'Tes'E SU ge'ocrE su 99'0zE'E SH peeccesa | [eos aquaysissy
69TIP'p SU TLTEEL SH TS'90Z'b SY 66'E80'b SH vO'S96'E SY EC a
9T'STrE SU GESTE'E SU ; OS'bET'E SH TUEVO'E SH LS'b56'T SU
ce'68o'v Su 0/'026'€ SU ; 9LTrL'E SU si'eege Su T6'Lcs'E SU Es SR ojaynbay
Sv'EB8'p SU CU TPL'd SU s0'69b'p SH 6s'Bee'p SU E ;
PO'DET'E SU [L8'8E0'E SU E Ev'vost Su 00'TBL'T SH primers free
EP'LEL'E SU L5'BT9E SH : evocr'E Su 99'0zE'E SH poeccesa [7 | euBasIs ap eqsijeuy
erp SH TLTEEL SH : 66'E80'p SU vO'S96'E SU |ss'evsesa [E e
INSISTSH | |SCTOLTSA 60'T99:T SH Corro a 1
VELOTT SU TUPOLTÊ “ThO! [cr'Es6T Su 99'5Z6'T SU LS'698'T SU ; ajuexouy
TE'B9ET GU EE'G6TTSA SETETT SU
[rrstetos |sezortsu Jeoorrtsu |6oTooTSu JurcroTsa prssts fomsiso
be'rotieSu Juzrorcsa — feocvocsu Tr'ES6T SU 99'ST6T SU ECHENNS E ousun| ap quady
'L8s: TIS: 4 TE'B9ET SU EE'G6TTSA oeteztsu | RE a
COOLTSU [601ST$U — [iu TISTS E re
EG'Tro SU Tr'ES6TSU ossotsu |isesstsu | Es OusuBI| op aquaBy
To'L8st Su PS'TISTSU 9E'6EP'T SU TE'B9ET SU 9E'TETT SU E Za
NUSIBTSU— |STOLTSU [usOILTSU [6019TSU — [iZeroTós E rr
PeLoTtsu — lizvortsa EGTrOT SU cr'EB6TSU E L5'698'T SH a One nstutupy aquady
corestóu — |psitistsa 9E'GEM'T SU TE'B9ET SU EE'66TT SA BR
Dom o A m oie
oeJped
OLNIINVEGVNDNI VIVA IVNLY 3 IVIDINI SOLNIINIDNIA JO SIQUAVA SONIIDIASIY 3 TVOSSAA 2Q 3LNINVINHIA ONAVND O SODUVI
ODINN OXINV
69'T9t'p Sd
Ti'teer sy
TS'90T't SH
66'Eg0'p SH
vO'S96'€ SH
SS'6bB'E SU RETA
vo'DET'E SH
Ev'LEL E SU
L8'BEQ'E SY
LS'BT9ESY
69'top'p SH
[L'teep su
Eb'pog't SH
00'T8Z't SH 00'002'Z SH
TS'90Z't SH
ee'ocr'E SH
66'c80'p SU
6T'ESOTS:
99'0ZE'E SU
vO'S96'€ SH
TL'TrsTSu
8L'L6P'TSA
Eb'BBLTSU
9T'PSP'T SA
vE'9ELTSU
O8'TIt'T SH
LL'S89'T SH
89'0ZE'T SH
L9'9E9'T SH 00'685'T SH
BP'SETTSU
8/'L6P'T SU
ED'SBLTSA
essorzsu — [ovseresa
[SToLTSH — Joscerróm
[LeGErTSu — fpoLO za
[esvss su — frrospzsa
[ortrs Tó fErSos Ta
[SSsco Teu foston ga
te'66T su
OZ'TIST SA
S9'ST6T SU
TE'G6L Su
TI'ST8'TSY
vE'LITTSA
To'L8S TS
OZ'TI9T SU
S9'ST6T SU
8TELOTSU
68'TIO'T SH
LT V56T SU SE'Z6B TSH é
9TYSPT SA O8'TIH'T SU 89'0ZE'T SU 9/'0€E'T SH O'T6TT SA
[ostrocsu |
EEE
EE
E
TELOTSU
8'889'T SU
S'9TO'T SH
g'z0p't SU
TIOCST SA
S8'SLb'T SH
SETETTSU EE'L9TT SU TZ'bOL'T Su
EL'S9ST SA
95'698'T SH
SE'TETTSA
STTILTSA
Tr'por't Su
TI'SIS'TSH
TIOCSTS!
PETILTSA
S8'SZb'T SU
SE TEDTSU JEVTSETSE |
TSOULT$E — [ooT99r5u |
TL'ST8'TSH
EEZITTSA TZ'bOT'T SA
T6OTZ TS 60'T99'T SH
E6'TVO'T SH
PTTILTSU
Tr'ES6TSA
VS'TISTSA
EL'SIST SA
95'698'T SH
tE'66LTSu
TI'SIS'TSY
vE'Z9TTSU
T6'L8STSU
O/'TI9T SY
S9'ST6T SU
9E'6Ep'T SU
Te'B9eTSU
T6OTLT SU
EE'G6TT SU
98TED'T SU
80'T99'T SU Ez
TIOZSTS4
TI'SIS'TSY
S8'sLb'T SU
PETILTSA
SE'TETT SU
SUTIL TS
TTvol tou
PSTISTSU
EL'S9S'T SU
95'698'T SH
EEL9TTSU
T6OTZ'T SA 60'T9I9'T SH
eGTrOTSA
TZ'vol'T Su
TrES6TSU
OueDO!gIg
99'ST6T SH
9E'6EP'TSU
TIOCSTSU S8'SZb'T SH
TI'SIB'T SA
TE'B9ETSU
Ec'G6TT SU 9E'TETTSA
PT'TIL TS
98'tEb'T SH ETT6ETSY
T6'0TZ'T SH 80'T99'T SH
TE'66ZT SA
8v'TOD'T SU
SE'TETTSU
89'9TSt Su
EE'LITTSA
60'Esp'T SU
TZ'voT'T SA
vI'TBETSU
OS'ZOT'E SH
66'9TO'E SH
Sv't09'E Su
L6'0TS'T SA
TL'9TET SA
TI'6z6oTsu
TS'L6vE Su
T8'cret Su
S9's6E'E SU
TTOTÊu [ovessrça [E
SLo6TESH [eroocesu |
L9'9LP'T SA
99'€EW'T SU
TUENLTSU
98 TIL TS
06'T6E'T SH 9ETSET SH OO'TTE'T SH
Bu
SOUBGUN SODIMAS JEI
SIBI39 SODIAJAS JeIIXNy
euejaDos ap 1
[eng apnes ap seixny
OdIUBD9IA PP Jeiixny
0110321027 ap JeI|ixny
LaBeUDJUI Ap Jeijixny
Jopepino ap Jeixny
242919 ap Jegxny
eyuIzoD ap Jeijixny
tE'66C TS SE'TETTSA EE'LITTSA
TZ'por'c Sa
tetos
tr'EB6TSA
LL'TOST SA o6'str'z sa ST'SSE TSH
vT'L86 TS EZ'006'Z SU
LH'68T TS
SL'EEL TSH
6/'Tre ts
TIPSITSA
T6'995'€ SH Eo'E9p'E SU 9T'TIE'E SH
OLTI9TSY EL'S9ST SA TIOZS TS
bi'pot'e Su
9T'69T'E SU
S8'sZb'T SH
98'tEb'TSA
eIsIyuasaq
S9'ST6T SU 95'698'T SH
tE'66CT Su SE'TETT SU
TT'STS'TSY
EEZO9TTSU
WT'TI9L TS
Te'bor'c sy
8v'06S'T SA ST'PyS'T SA 8T'66P'T SU
TS'Ssp'T SU
I60TZ TSH
80'T99'T SU
Teto TS
TLELHTSU
Tr'EB6T Su
96TLE'T SH
TT'668'T SH o8'Ebg'T SH OT'06Z'T SY
96'LEL'T SH
v9'z9TT su 6S'TOCT SA LV'LET'T SA
TT'sL0T Su
vE'Z89TSH
6T'BE9'T SH
LL'PTOTSY
bI'Sst'b SA 6z'szep Su
St'ezes Su TZ'B9T SSH
Te'torr su
L9'LTO'S SH
EB'6Z0'b SH
00'T96'E SU
60'956'T SH
E9'spB'E SU
ES'TZ8'b SU
be'9sE'9 SU TLTZLT'9SY LE'T66'S SU
98'9TB'S SH
v9'6TL'p SU
88'T6S Pp SU
[pr'Lvo's su
vo'oET'E Su L8'8E0'E SH 9E'0S6'T SH
Eb'v9s'T SA
00'TBL'T SH
s6tBr's su
68'tzsE SU
gvocre su
99'0cE'E SU
Eb'LEL'E SU LS'BTIE SH
69'29b'b Sd TZ'TEE PSA
vo'DET'E SY L8'8E0'E SH
TS'907't SH
9€'056' SH
Ev'LELE SU L5'BT9'E SH
699" SH TZ'TEEP SA
OZ'TIST SA EL'SIST SA
TS'90T'p SH
TIO TS
66'EB0'p SU
vO'S96€ SU
Eb'p9g'T Su
gt'ozr'E Su
00'T8L'T SU
99'oze'E Su
66'ego't Su
vO'S96'€ SU
SS'6b8'E Su
Jopepino
oun| ap Jopeuapiooy
Jopequo)
obotesu —Joresorêu |
vo ETUE Su E
ul
S8'SLp'T SE
98'TEr'T SU
S9'ST6T SH 95'698'T SU
te'66rt su SE'TETTSA
TT'SISTSU
EE'L9TT SA
PT'TILTSY
T6'OLZ'TSY
Te'vorTsa
L6'OTS'T SU
TL'9TS'T SU
vS'B9T'T SH
L9'9L0'T SU
TU'E9LTSU
LE'SOT'T SH
6S'EETT SU
99'EEM'T SH
tetos
D6'T6E'T SU
98TIZ'T SH
[00'Z99'T S4
Tr'Eg6T SA
9E'TSE'T SH
6S'ET9T SA
u
So'tho'z Su
[Ts'v86T Su
TLTPS TS 8L'L6P'T SH
80'zrB'T SH Eb'BBLTSU
9T'PSP'T SH
vE'9ELT SU
O8'TIH'T SH
|890zE'T SU
LL'S89T SH
L9'9E9'T SU
YS'66L'T SH Br'seT TSH
OZTIITSU EL'S9ST SU
S9'sz6T SU 95'698'T SH
TE'66LT Su SETETTSU
TI'STS'T SH STTILTSA
VE'L9TTSA TT'rorT Sa
sTELOTSY
TIOZST SA
T6OTLTSY
E6'TPO TSH
68'TIOT SH
LT'YSGT SU
TI'SISTSU VUTILT SA
EE'LITTSY
S8'szp'T SY
98'tEp'T SA
dah
TLSTET SA fa 4
procEvsu Jouecrsu À
posestos HR
era
TZ'por't Su
T6OTLTSU
cetro sa
60'T99'T SH
Tr'ES6TSY
IZTI9TSA
99'ST6TSY
T6'L8STSU VSTISTSA
vo'0ET'E SH L8'8E0'E SH
9E'6EP'T SU
9€'056'T SH
Ep'LELE SH LS'BT9E SH 6sTzsE SU
TE'B9E'T SH
EE'G6TT SA
80'T99'T SU
tres TS
eIsyuad oeIBinuI)
oJaquidieo
OJIsj99/2D
OJIUIP JOG
oDIjneupiH oJaquiog
Eraa
Ls 698 T Su MA
00'T8L'T SH
svocre Su
99'0TE'E SU
ogojoig
SETOLTSN— [eGOLLTSM — [60TI9TSU — [iLciotça Jersostgu Jerocstsa | v]
TT'vOT'T SA E6TVOT SA Tres TS EGSEMSEERE O
T6LBSTSA [PSTISTSY 9E'6ED'T SU TE'B9ET SU EE'66TT SA setecesa | sê
T6LTS'E SU 9T'STP'E Su 6E'STEE SU vS'BTTE Su Jos'beT'E Su TT'epo'E SU LS'V56T SA
[IsticrSu |usesorsa — Jo/0z6ESu Posse" Su 9LTOL'E SU SL'EE9E SU Ez
esesorsu — |o/026ESH vO'Ssg'E SU ot'toreSa |srcegESA RA oa1naja OJtaqua gua
Sv'EBB'p Su TUTPL'd SU cT'EoS'p SU S0'69%'t SH 68'BEE'P SU j
9T'STr'E SU 6E'SCE'E SU [ps'eevesu — JosterESu Te'evo'e Su
ce'sso'p Su O/'026'€ SU vO'SS8'E SH 9LTYLE SA [sícegesu [T6LUSESU | ; oyjeges op 's ap ousyuasua
[svessvSu [erTervSu Jertoopsu — |so6opbsu — Joacevsu — [rocrcosu — [O
ot'scresu JoescEESU pS'BTr'E Su OS'PET'E SU [LeeroeSu [isso
es'esorsu — JorozeeSu vO'SS8'E Su 9L'ToL'E SU síeegesu l|rozasesu | Z 12 OJoyuaSu3
svessvsu Juctbrysu Jercosvsu |so'eopbsu Josiscersu — Irstirusu | E
OT'STP'E SU 6E'STE'E SU PS'eTr'E Su OS'VET'E SU TUEVOE SH LS'V56T SA
[esesov$u Joror6Esa [ossmEçu — Jotoresu — |sreeoesu — [rozesesu — PEDE jewva quiy ouaquoua
orscresu [oesceresu I|nsscresu Josveresu * JiceroESy — |is'psezsu
[esesovSu Jororcesu [oSsmESu — Jortoresu — |srEcoESy — [ro z2sEsa e ouiouoidy outaquaSus
[pooerEsa — reseoeça — |ocosousu Jervoszóu — ooteresu — Jooboresy
Er'LEL'E SU LS'BT9E SU 6B'TTS'E SU jscocresa | E JOpe|nZoy OJauoju3
69'T9P'P SU TL'TEEY SU TS'907'b SU esesorS4 |
evteress |ís'ecoesu 68'TLS'E SU evocrE Su 99'0ZE'E SH [peectEsu | : ; oyjege op outauoju3
[sTorvsu — [icecrçu JrsSocusa — Jostmousu — Jrosocesu — |ssonsesu JE
teevsu |rsoocbsu Iootesorsu |posocesu |ssereesu |
EL'S9ST SU TLOZST S8'SLP'T SU 98'TEMT SU T6E
S9'GT6T SU 95'698'T SH TI'SIS'T SU PTTILTSA T6OTZ'T SU EA ; espia
eupio ap Jopey
eIsejUES OJyuDJU3
f ;
688'T SU vEvEST SU 2 082 TSH
TO'9ST'T SH DE'O6T'T SU TST LS'v90T SA vr'voo'T S4 “96 E epesad euInbeiy ap ou
6/'E69T SU EE'ST9T SU 9T'GES'T SU OT'S9P'T SU Ob'EGET SU [69ETET SU Za
TT'STE'T SU STTILT E COLT 60'T99"T SH TLTIST SU EL'S9S'T SU
PELOTTSU TUPOT TS E6TPOT SA Tr'ESGTSU 99'5T6T SU
corestou |osicistsu — |oe6ercsu TE'B9E TSH EE'G6TT SU ;
OL'TIST SU EL'S9S'T SU TIOCST SA S8'SLb'T SH : Error
SSSEGTSU — [oSG9TSU — [iSIRTSU — JoctoLtóu — ficorLTSU — Jootoorsm |
[ecsceça |seceresu — ferroresu — [revoresu — Jestorsu Joremersu |
OLTISTS [ELSoSISU — [eroesróu CE a
S9'SZ6T SA 95'698'T SU TT'STS'TSY PTTI9LT SA T60LZ' TSH 80'T99'T SU
tE'G6TT SA SE'TETTSU EELITTSA TZrortSu4 to'tro Ts tr'es6 TS
vo'0ET'E SU L8'8E0'E SH 9E'0s6't SU er'vog't Su 00'TBL'T SH 00'002" $4 6” eso! (4 su
Ep'ZLELESU LS'Be9E SH 68'tes'E SU gt'ozr'E Su 99'0zE E SH vo'ecre su ;
69'z9t'p SU Tí'Teer SA TS'90T'p SU 66'€B0' SH vo's96'€ SH SS'6rB'E SA
(if
86 0€0'Z SU TS TZ6T SU 6E'PI6T SU E9'BS8T SU 0S'POB'T S4 P6TSZT SU [T600LT SU
60'STb'T SU 9P'PSET SU B8'SBTTSU OE'6LTT SH 99'pST'T SH 06'T60'T SH EE Junia epJeno
69'S68' SU SETISTSH 9v'eTL ts : SL'TUSTSU
86'0€0'Z SH TSTL6 TSH 6€% y Eg'es8'T SH OS'poS'T SY
60'Szr't SH 9b'pse TSH y 0£'6TT'T SA 99'PST'T SH 'T6O' a |Ejualquiy epseng
SE'TISTSH ELA TINA! K SLUSTSA
L8'8E0'E SH E Eb'voB'T su 00'T8L'T SH ? arcar
LS'BT9E SH gu'ozrE su 99'0ze' Su : ; eSojoipneouo
TL'TEEP SA TS'90T'b SU 66'EB0't SU ;
vO'OET'E SU L8'8€0'€ SU Z Eb'toBt Su 00TBL'T SU
Ev'LEL'E SU LS'Beo'E SU 6BTLS'E SU 8TozrE Su 99'0ZE'E SU Ri ; eqnade soy
69'cor'p Su TL'teey Su T5'907' SU EESENSESE! SS'6bB'E SU ;
p)
cs'op8'E Su 6r'vEL'E SU E [ITOZSESU |eszTrEsu vO'BTEE SU rurts [y—]
s6'z6S't SU LV'6St'p SH 6T'6zEv Su occocvsu |rrosorsu |xeToces [HZ A eJMISOd BP [e2SI4
TT'vBr's su Bb'vTE'S SU 0v'69T'S SU v8'8TO'S SU 99TLB'Y SU ELDEL'P SU us
Ec'66TTSU 9ETET TSH PELOTT SU “por” otro Su Tr'ES6TSA EEE RR
CS'SvL'T SA 55'599'T SU T6LBS'T SU PSTISTSU 9E'6Eb'T SU TE'B9ET SU É SeJgo 9p |e3st3
6T'BLT'E SU TeteTE Su OT'060'€ SU OT'000'€ SH TLTIGTS 88'LT8T SA :
vO'OET'E SU L8'8E0'E SH 9€'056'Z SU “vos O0'TBL'T SH 00'002'Z SU Crea
EV'LELE SU LS'BT9E SH 68 TIS E SU 8TOLvE Su 99'0cE'E SH Pe ETTE SU EA Z oonnaseunes
sojny ap ODjuBaaA
ol
10pene7
u
OJausajue7
ai
vo'Loe't Su 6S'TOL' TSH
LV'LET'T SA TZ'sz0't SH
OZ'TIST SA EL'S9ST SA
S9'SZ6'T SA 95'698'T SH
TLOCSTSA S8'SLb'T SA
votes Jeossetsu [E E E
98'tEb'T SU
TL'STS'TSU be ToL TS
TE'66TTSA SE'TETTSU
EE'ZITT SA TZ'poLT SA
ETT6ETSY T9OSE'T SU Do vo |
T6OIZT SM 80T99'T SU ;
Te'chot Su EA
EL'S9ST SH
TIOCSTSA S8'SZp'T SH
95'698'T SH
SETETTSU
TI'SIS'T SU
EEZI9TTSU
VTTILTSA
TZ'POT'TSA
Joquid
98 TEP TS T9'05E"
T60TZ TSH
E cresctóa —
EL'G9ST SU
TI'OZSTS! S8'SLb'T SA
S9'sT6T SU 95'698'T SH
TI'SIBTSY VTTILTSA
[eccocusu — [severos
TI'SIS TSH
vE'LO9TT :]
T6'L85% |
Te'bor'T Su
pstistça |
vE'PES TSH
Te'vor't Su
9E'6EP'TSU TE'B9E'T SU
98'TEP'T SU
T6OLZT SU 80'T99'T SU ES |
cocos [ewesors MM] >
Te TPOT SU ;
ETT6ET SU T9OSET SU
STTILTSA T6OLLTS 60'T99'T SH TLTISTSA EL'S9ST SA ELOCSTSA À Do No
E6'TLOT SU tr'ES6TSA : 2
99'5Z6'T SH L5'698'T SU EEE
EE'G6TT SA DE'TETTSA :
N
Te 08L'T SA vo'6ZL'T SA
TO'9ST'T SU DE'O6T'Z SH
TS'9LTT SA
6/'€69'T SU
vO'DET'E SU
Er'LELESY
EXATAS
T'SIS'TSU
vE'LITTSU
6'Z8S'T SA
TI'SIS'TSY SUTIL TS
EE'STIT SU
L8'8E0'E SU
L5'Bt9'E Su
Tí'zee'r SA
TT'voLl TS
or6ESTóu — focsopesu |
9E'056'T SU Eb'pogt sa
68'Tes'E SU se'ozr'E Su
TS'907'p SH 66'€80't SH
TO OLLTSU 60'T99'T SH
vE'Z9ITTSU TT'Por'T ou
T6'L8S TS
8r'06S'TSU ST'pbSTSY
E6'TVOT SH tr'Es6 TS
PSTISTSU 9E'6EM'T SH TE'B9E TSH
8T'66'T SH
TS'Ssy'T SU
TI'66S'TSA o8“Ep8'T SH
OT'O6Z'T SH 96'LELTSU
v9LITTSU
vO'DET'E SU
v'LEL'ESU
69'Z9t'p SU
6S'TOC TSH
8'8e0'€ SH
Sto Su
A
L
[Eceecvsa |
DOOETESU — [i8scoEsu — [oeoscrgu — Jervsecsu — Jooteresu |
EV'LEZE SU LS'BT9'E SU
69'Z9P'p SU T/'TEEb SU
T8'PT6 TS SL'898'T Su
E'B6TTSA SE'TEZTSA
LV'LETT SO TZ'SL0 TSH
9€'056'T SH Er'pogt Su
68TLS E SH sT'ozrE su
TS'90T'p SH 66'E80'p SU
68TTS'E SU gc'ocrE su
[rsoozrSu Jos esorsu vO'S96'E SU
TE'PIS'TSU BP TILT SA
89'8L9'T SU 626Z9T SU jcetestTS4
E ES
posseeçu |
TTILTSA T6OTLTSY 60'T99'T SH TLTISTSY L'S9ST SH
EGTPOT SA Tv'ES6TSA
PS'TIS TS 9E'GEb'T SU TE'B9ET SU
[9SLETSM [LS GSETSU
EE E
LTIGT SU L'S9S'T SH
99'Sz6T SH s
E'G6CT SU ETECTSU RE
TETH'T SH GTLE'T SU JooTEETSU |] V
vE'LB9T SH T'BE9TSU ER
00'TELT SU 004º [sresocsu |
99'0zE'E Su G'EZT'E SU E :
oortsu Jeresozsa |
G'ETTE SA EE ZA
a)
E
a]
S ojolw
2
o
[o
a
Ea
a
a
J
Hr
E
99'0ze E Su
sr
OJIBJpad
oJtaped
[DOS Jopezua1O
epesag euinbeiy Jopessdo
eISIUOPLANN
PIsHOJOIN
SeJJO 3P 2159 IN
BJpuDIDA
OLBULSIPA ODPaIN
SOSJ3A ODPPIN
LT'OTLT SA
6E'99T'T SH 6T'coT'T SU
EO'ThO'T SU
jeuopenp3 JopeipaN
69'T9b't SH Tí'tee'r Sa TS'90T'y SU 66'ego'p SU
86'0€0't SU
TSTL6TSY 6E'PT6TSU
60'szp'z SU
69's68'Z SH
E9'BSB'T SU
9p'pse't Su
SE'TISTSU
s8'sgTt SH
9y'6TL'T SU
0E'GTZ'T SH
96'649'T SH
—
86'0€0't SU
6o'scb't SU
69's6g'T SU
86'0€0'T SU
60'szy'T SU
69's68't SU
86'0€0'Z SH
60'szp'z SU
69'S68'T SA
TI'SIS'TSA
vE'LITTSA
To L8S TS
EE'66TT SA
TS'SvLTsu
ocervesa |
OZ'TI9'T SU
S9'ST6T SA
TE'G6UTSA
ET'LEGTSU
vO'ETETSY
68'T9LT SU
SL'TSB'TSA
BTTITTSA
8S'TV9'T SA
BY'tO9T SA
joszorega |
[ESOLLESE |
[PO OETESS |
evseresu |
9'T9b'p SU Tí'zeet sa TS'90T'b SH 66'E80'p SU
TS'SSH'T SH C'ETYTSE
vE'LB9T SH
6
8ty'06S'T SH
|TT'668'T SU
TBTL6T SA
9b'pse't Su
SETISTSA
TBTL6TSU
9p'psET SA
SE'TISTSU
TS TL6 TSH
9p'pset su
SE'TTB'T SU
STT9LTSA
te'vortsu
VS'TIS TS
GEPI6T SU
EE
ET
[GE VISTO |
[eesecTso |
[recres |
[VISITS |
[e SeTTSu |
[rGesa |
[ESOILTS |
[ES TPOTSA |
pecerTça |
SETECTSO [pe LSTEÇE |
S5'S99't SU Te LBs TS |
EL'S9ST SU [Crocs TS |
95'698'T SH [ITSTSTS4 |
SETECTSM JecLSTEÇE |
TLOBB'T SH [PeSTSTSA |
E E
Sb'TB89T SU [secogts4 |
6/'86LT SU jor9pL TS |
E CET
voos Su [poesrzsa |
esocseça — |eoEspega |
66'9TO'E SH Tr6zo su
E9'BSB'T SU
oeerccsa |
perozçu |
ESTE
0E'6IT'T SH
96'649' SU
E9'8SB'T SA
E'GITTSA
96'6b9'T SH
60'T99'T SU
TVES6TSA
TE'B9ET SA
Te'por't sa
PS TIS TS
OT'000'€ SH
S8'SLb'T SA
TZ'boL'T Sa
SLTLTSA
9/'9IT'T SH
TS LES TS
ES'S69'T SU
SS'prot su
E
[poTezos |
TS'EhS TS
+
N
[a]
o]
[=
A
“o
o
Sv'TO9'E SU TS'Lor'E SA
ST'pyS'T SA 8T'66P'T SH
“cvs (o)
O8'EPB'T SU Joro6LTS4 — Jo6zeLTSA
S9's6€ E SU
vo'S96'€ SU
SS'6rB'E SU
Os'boB'T SU
[99pST'T SH
v6'TSL TSH
06'T60'T SU
BL TSTSA
0S'pOS'T SH
v8'L6D'TSY
v6TSLTSA
99PST'T SH
eruseso |
fostostsu |
povsresa |
erusess |
99'pST'T SU
BLTSTSA
TLTI9T SA
osseeTóu |
escscesu |
9€'6EP'T SH
ererceso |
ETA
T6'OTZ'TSH
Er
EE
[ErSsozós |
LTTIETSY
86092 SH
SL'96T'E SH
L8'8eg'E SH 9€'056'T SH Ev'vos Tou 00'T8L'T SH
LS'gt9'E SH 68TLS E SU sv'ozrE Su
99'0ze'E Su
06'T60O'T SH
[osTsLTós |
T6'00LT SU
petecosa |
ER
ErTSETóa |
8
ST's66'T SU [
6'Prtz sa
psosszsu
[oo00resu |
v6'ETTESA
vO'S96'€ SH
SS'6r8'E SU A ZE
96'TLE'T SU
6T'BE9T SA é
P>NPUOJu| 9p OD1UD9 |
tWaBeuaju3 ap oojuDs|
|ejusIquiy od1uD9
oupnDadoJgy odluD9 |
ejnadesajnszeiys
B|0253 ap eueja1D9S
JOpea122y
em
E mag u
vO'ET'E Su 80! Ev'voBTT gu aa a os
Eb'LELE SU ; BTocrE Su 99'02E'€ SU ve ETTE SU Ê e
69'tap'p SU TLTEEY SU TS'902'y SU 66'EB0'P SU vO'S96'E SU S5'6v8'E SU
[CLTOSTSN [BLLGTSH |orosprsu — Jogtipróu — Jesozersu procis joreeros
socvetsu Jevesrtsu IpeoeltsU [Lissotsu Irooeotsa Toosestsu [HE
PS'66T'T SU Bh'SET'T SU 8UELO TS 68'TLOT SU LTVSGTSA [sezesTS4 |
CL'TosT Su 8L'L6PT SU 9T'bSp'T SU O8'TIP'T SH 890LE'T SU prosersafpovertos
BOTTOM [EVEBLTSM |ESELTSU — [iiSeorsu — o9esT$u — Jocesrsu — P
PSGSTLSH — |BVSEICSH [oreLOTSN — Jostrozça [icvsorsu [ercsrsu [MM
VOOETEÇ smeorsa |orveseês lover fopraroso — joooncesa = enessrõa
EvLELESU iseeoesu — Jostesesu — Jarocvesu — |osoreEsu — |ootcresa — [7
69't9p"p SU iceersa [rs9ocrsuy Jos EsobSA vO'S96E SH ss'6vs'E Su
TLTOST SU 8L'L6P'T SU 9T'bSt'T SU O8TLH'T SH 890LE'T SU 9L'0EET SU
BOTPB'T SA Eb'BBLTSU VEDELT SU LL'S89'T SH L9'9E9'T SU 00'685'T SU
PS'66TT SA BP'SETTSU BTELOTSU 68'TIOT SU LUVS6T SU SE'L6B'T SU e
BG0EOTSH — [e8TLGTSU Enera fofoca formevos—eiscros —fomcio
GOSEESa |oyosEEóN — fooSmcrSy — Jor6reesu |osneresu — Jostsocóu E
69'S68'T SU SE'TIB'T SH 9p'6TLt Su 96'619'T SH jertstsu — lve'zorcsu EE
[S0cOTSH — Jesticisu — [ocororsu — Jeseseróu meta —potscisy fico | v—]
6OSTVTSN— |pisEtóu — |ossecesa — ocereça — |osvsresu — Jostcozsy — [ED
GSSEBTSU— |SETISTÕE — |op6titsu — |o66p9TSu Jortisesu — [reucvcsu — [MM
[esDeocês fesTioTów — [ocvrGrSu — [esesarSu — Josvostóm — foorscróu |
[ooscreça | ESET SU svsrese Jostcozse — [DZ
[ossos Tçu — [setrecSu — [ovGecesu : [ertistça freicveçe [A
Esso rss faia —farãrfosetio esti peuriio hemio
[oscrzsa | ESET SU e pe pu E
[oosestsu |seTISTSE Gê GEL su pedra loruisety [esse É
Goserrsa —|orosecéu — fESeCT e sssresa —Josteoess E
[osso Tóu — [seTISUSE — [owGerzsu ES CRE
[E0czSH — [esTLGTSE |6eWiGISU Jesosetóu — Josvosrsu — Jootscróu [roi
[postvrsu |oipsecsu Jes'secesu Jor6iresu Jososrzsu Josteotsu |
69'S68'T SU SE'TISTSÊU 9p'6TLT Su prasto fears — [E :
eysIu227007
Jope|jaz
jeuopednoo egnadeso
exsIuoja|a |
oyjeges| op poueIndas OD1UD9 |
OlJ0J2J0gP7 OD1UD5 |
OUjeges| WaSeuaju3 ooluoa |
[2JU9Q SUPIBIH WS OD1UD9 |
apepiigejuoo wa oluda|
BURUIQ 959]01J SP ODUDI|
vO'DET'E SU LB'BEO'E SH 9€'056'T SU Er'pog'T SA 00'T8/'T SH
jer'LerE Sa LS'BT9E SH estes Su gu'ocr'E SH 99'0ZE E SU ve'ETTE SU
OUSUIQ ta 'S “N ap od1u291