br-locleg corpus explorer

← Dois Irmãos (RS)

norma nº 2548/2008

Tipo Lei Municipal
Número / Ano 2548 / 2008
Date 2008-10-15
EmentaDISPÕE SOBRE AS DIRETRIZES ORÇAMENTÁRIAS PARA O EXERCÍCIO FINANCEIRO DE 2009 E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.
native_id2513

Documents (1)

texto integral #

status: extracted · method: ocr · backend: tesseract · confidence: 0.51 · pages: 93

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL .
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
LEI Nº 2.548/2008
“DISPÕE SOBRE AS DIRETRIZES
ORÇAMENTÁRIAS PARA O EXERCÍCIO
FINANCEIRO DE 2009 E DÁ OUTRAS
PROVIDÊNCIAS”.
RENATO DEXHEIMER, Prefeito Municipal de Dois Irmãos, RS, no
uso das atribuições que são conferidas pela Lei Orgânica Municipal vigente,
FAÇO SABER, que a Câmara Municipal de Vereadores aprovou e
eu sanciono e promulgo a seguinte
LEI
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
Art. 1º Ficam estabelecidas, em cumprimento ao disposto no art.
165, 8 2º, da Constituição Federal, e no art. 65, $ 2º, da Lei Orgânica Municipal, as diretrizes
gerais para elaboração dos orçamentos fiscal e da seguridade social do Município, relativas ao
exercício de 2009, compreendendo:
|- as metas e riscos fiscais;
Il — as prioridades e metas do município extraídas do Plano Plurianual de 2006/2009;
Ill - a organização e estrutura do orçamento;
IV - as diretrizes gerais para elaboração e execução do orçamento e suas alterações;
V-as disposições relativas à dívida pública municipal;
VI - as disposições relativas às despesas com pessoal e encargos sociais;
VII - as diretrizes do orçamento fiscal e da seguridade social;
Mill - as disposições sobre alterações na legislação tributária;
IX - as disposições gerais.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
|- DAS METAS E RISCOS FISCAIS
Art. 2º As metas fiscais de receitas, despesas, resultado primário,
nominal e montante da dívida pública para os exercícios de 2009, 2010 e 2011, de que trata o
art. 4º da Lei Complementar nº 101/2000, são as identificadas no ANEXO | composto dos
seguintes demonstrativos:
|- Demonstrativo das metas fiscais anuais;
| - Demonstrativo de avaliação do cumprimento das metas fiscais relativas ao ano de 2007;
Il - Demonstrativo das metas fiscais previstas para 2009, 2010 e 2011, comparadas
com as fixadas nos exercícios de 2006, 2007 e 2008;
IV - Demonstrativo da memória de cálculo das metas fiscais de receita e despesa;
V - Demonstrativo da evolução do patrimônio líquido;
VI - Demonstrativo da origem e aplicação dos recursos obtidos com à alienação de ativos;
vil - Demonstrativo da avaliação da situação financeira e atuarial do Regime Próprio de
Previdência dos Servidores Públicos Municipais;
vIIl - Demonstrativo da estimativa e compensação da renúncia de receita;
IX — Demonstrativo da margem de expansão das despesas obrigatórias de caráter continuado.
81º. A elaboração do Projeto de Lei e a execução da Lei de Orçamento Anual
para 2009 deverão levar em conta as metas de resultado primário e resultado nominal
estabelecidas no Anexo I que integra esta Lei.
s2. Proceder-se-á à adequação das metas fiscais se, durante o período decorrido
entre a apresentação desta Lei e a elaboração da proposta orçamentária para O próximo
exercício, surgirem novas demandas ou alterações na legislação e no cenário econômico que
impliquem a revisão das metas fiscais, hipótese em que os Demonstrativos previstos nos
incisos | e Ill deste artigo serão atualizados e encaminhados juntamente com a proposta
orçamentária para O exercício de 2009.
Art. 3º Estão discriminados, no Anexo Il, que integra esta Lei, os
Riscos Fiscais, onde são avaliados os passivos contingentes e outros riscos capazes de afetar
as contas públicas, em cumprimento ao art. 4º, 8 3º, da Lei Complementar nº. 101/2000;
h,
+
re
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL .
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
g 1º Para os fins deste artigo, consideram-se passivos contingentes e outros riscos
fiscais, possíveis obrigações presentes cuja existência será confirmada somente pela
ocorrência ou não de um ou mais eventos futuros, que não estejam totalmente sob controle do
Município.
$ 2º Caso se concretizem, os riscos fiscais serão atendidos com recursos da Reserva
de Contingência e, sendo esta insuficiente, serão indicados, também, o excesso de
arrecadação e O superávit financeiro do exercício de 2008, se houver obedecido à fonte de
recursos correspondente.
5 3º Sendo estes recursos referidos no $ 2º insuficientes, O Executivo Municipal
encaminhará Projeto de Lei à Câmara, propondo anulação de recursos alocados para
investimentos, desde que não comprometidos.
U-DAS PRIORIDADES E METAS DO MUNICIPIO EXTRAÍDAS DO PLANO PLURIANUAL
DE 2006/2009
Art. 4º As metas e prioridades para O exercício financeiro de 2009
estão estruturadas de acordo com o Plano Plurianual de 2006/2009 - Lei n.º 2247/2005
de 03 de Agosto de 2005 e suas alterações, e vão especificadas no Anexo WII, integrante desta
Lei, as quais terão assegurada a alocação de recursos na lei orçamentária de 2009.
S1º A programação da despesa na Lei de Orçamento Anual para o exercício financeiro
de 2009, observará o atingimento das metas fiscais estabelecidas e atenderá às prioridades e
metas estabelecidas no Anexo de que trata o “capui " deste artigo e aos seguintes objetivos
básicos das ações de caráter continuado:
1- provisão dos gastos com O pessoal e encargos sociais do Poder Executivo e Legislativo;
Il - compromissos relativos ao serviço da dívida pública;
|Il - despesas indispensáveis ao custeio e manutenção da administração municipal;
IV — despesas com conservação e manutenção do patrimônio público.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |.
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
s2 Proceder-se-à adequação das metas e prioridades de que trata O “caput” deste
artigo, se durante O período decorrido entre a apresentação desta Lei e a elaboração da
proposta orçamentária para 2009 surgirem novas demandas e/ou situações em que haja
necessidade da intervenção do Poder Público, ou em decorrência de créditos adicionais
ocorridos.
g 3º Na hipótese prevista no parágrafo anterior, o Anexo de Metas e Prioridades,
devidamente atualizado, será encaminhado juntamente com a proposta orçamentária para O
próximo exercício.
WI - DA ORGANIZAÇÃO E ESTRUTURA DO ORÇAMENTO
Art. 5º Para efeito desta Lei, entende-se por.
| - Programa: instrumento de organização da ação governamental visando à
concretização dos objetivos pretendidos, mensurados por indicadores, conforme estabelecido
no plano plurianual,
1 - Atividade: instrumento de programação para alcançar o objetivo de um programa,
envolvendo um conjunto de operações que se realizam de modo contínuo e permanente, das
quais resulta um produto necessário à manutenção da ação de governo;
III - Projeto: instrumento de programação para alcançar O objetivo de um programa,
envolvendo um conjunto de operações, limitadas no tempo, das quais resulta um produto que
concorre para a expansão ou aperfeiçoamento da ação de governo,
IV - Operação Especial: despesas que não contribuem para a manutenção das ações
de governo, das quais não resulta um produto, € não geram contraprestação direta sob a forma
de bens ou serviços.
g 1º Na lei de orçamento, cada programa identificará as ações necessárias para atingir
os seus objetivos, sob a forma de atividades, projetos ou operações especiais, especificando
os respectivos valores, bem como as unidades orçamentárias responsáveis pela realização da
ação.
ESTADO DO RIO GRANDE DOSUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
8 2º Cada atividade, projeto ou operação especial identificará a função e a subfunção
às quais se vinculam de acordo com a Portaria MOG 42/99.
Art. 6º O orçamento fiscal e da seguridade social discriminarão a
despesa por unidade orçamentária, detalhada por categoria de programação em seu menor
nível, com as suas respectivas dotações, especificadas por elementos de despesa, na forma
do art. 15, 8 1º, da Lei Federal 4.320/64.
Art. 7º O orçamento para O exercício financeiro de 2009 abrangerá
os Poderes Legislativo e Executivo, bem como os órgãos da administração indireta e fundos
municipais, e será estruturado em conformidade com a estrutura organizacional do Município.
Art. 8º O projeto de lei orçamentária anual será encaminhado à
Câmara Municipal, conforme estabelecido no 8 5º do art. 165 da Constituição Federal, no art.
65, 8 7º letra “p” da Lei Orgânica do Município e no art. 2º, seus parágrafos e incisos, da Lei
Federal nº. 4.320, de 17 de março de 1964, e será composto de:
|- texto da lei;
1 - consolidação dos quadros orçamentários, .
g1º Integrarão a consolidação dos quadros orçamentários a que se refere o inciso Il,
incluindo os complementos referenciados no art. 22, inciso Ill, da Lei Federal nº. 4.320/64, os
seguintes quadros:
| - discriminação da legislação básica da receita e da despesa dos orçamentos fiscal e
da seguridade social,
|| - demonstrativo da evolução da receita, por fontes de arrecadação, em atendimento
ao disposto no art. 12 da Lei de Responsabilidade Fiscal;
Ill - demonstrativo da estimativa e compensação da renúncia de receita e da margem
de expansão das despesas obrigatórias de caráter continuado, de acordo com O art. 5º, inciso
11, da Lei de Responsabilidade Fiscal;
|V — demonstrativo das receitas por fontes e das despesas por grupo de natureza de
despesa dos orçamentos fiscal e da seguridade social, conforme art. 165, 8 5º, III, da
Constituição Federal;
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
V - demonstrativo da receita e planos de aplicação dos Fundos Especiais, que
obedecerá ao disposto no inciso | do 8 2º do art. 2º da Lei Federal nº. 4.320/64;
VI — demonstrativo de compatibilidade da programação do orçamento com as metas
fiscais estabelecidas na Lei de Diretrizes Orçamentárias, de acordo com o art. 5º, inciso 1, da
Lei de Responsabilidade Fiscal;
vil - demonstrativo da fixação da despesa de pessoal e encargos sociais, para Os
Poderes Executivo e Legislativo, confrontando a sua totalização com a receita corrente líquida
prevista, nos termos dos art. 19 e 20 da Lei Complementar nº. 101, de 2000, acompanhado da
memória de cálculo;
vill - demonstrativo da previsão de aplicação dos recursos na manutenção e
desenvolvimento do ensino nos termos do art. 212 da Constituição Federal, modificado pela
Emenda Constitucional nº. 53, de 2006, e dos arts. 70 e 71 da Lei Federal nº. 9.394, de 20 de
dezembro de 1996;
IX - demonstrativo da previsão da aplicação anual do Município em ações e serviços
públicos de saúde, conforme Emenda Constitucional nº. 29, de 2000;
X - demonstrativo das categorias de programação a serem financiadas com recursos de
operações de crédito realizadas e a realizar, com indicação da dotação e do orçamento a que
pertencem;
XI - demonstrativo do cálculo do limite máximo de despesa para a Câmara Municipal,
conforme o artigo 29-A da Constituição Federal - Emenda Constitucional nº. 25, de 15 de
fevereiro de 2000, de acordo com a metodologia prevista no 8 2º do art. 12 desta Lei.
Art. 9º A mensagem que encaminhar O projeto de lei orçamentária
anual, de que trata o art. 22, parágrafo único, inciso | da Lei 4.320/64, conterá:
| - relato sucinto do desempenho financeiro do Município e projeções para O exercício a
que se refere à proposta, com destaque, se for o caso, para O comprometimento da receita com
o pagamento da dívida,
|| - resumo da política econômica e social do Governo;
11l - justificativa da estimativa e da fixação, respectivamente, da receita e da despesa e
dos seus principais agregados, conforme dispõe o inciso | do art. 22 da Lei Federal nº. 4.320,
de 1964;
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
IV - memória de cálculo da receita e premissas utilizadas,
V - demonstrativo da dívida fundada, assim como da evolução do estoque da dívida
pública, dos últimos três anos, a situação provável no exercício de 2008 e a previsão para o
exercício de 2009;
VI - relação das ordens dos precatórios a serem cumpridas com as dotações para tal fim
constantes na proposta orçamentária, com a indicação da origem e dos números do processo
judicial e precatório, das datas do trânsito em julgado da sentença e da expedição do
precatório, do nome do beneficiário e do valor de cada precatório a ser pago, nos termos do $
4.º do art. 100 da Constituição Federal;
IV - DAS DIRETRIZES GERAIS PARA À ELABORAÇÃO E EXECUÇÃO
DO ORÇAMENTO E SUAS ALTERAÇÕES
Art. 10. O Orçamento para O exercício de 2009 e a sua execução
obedecerão, entre outros, ao princípio da transparência e do equilíbrio entre receitas e
despesas em cada fonte de recursos, abrangendo os Poderes Executivo e Legislativo e seus
Fundos.
g 1º Para fins de atendimento ao disposto no parágrafo único do art. 48 da Lei
Complementar nº. 101/2000, o Poder Executivo organizará audiência pública a fim de
assegurar aos cidadãos a participação na seleção das prioridades de investimentos, que terão
recursos consignados no orçamento.
8 2º A Câmara Municipal organizará audiência pública para discussão da proposta
orçamentária durante o processo de sua apreciação e aprovação.
Art. 11. Os Fundos Municipais terão suas Receitas especificadas
no Orçamento da Receita, e estas, por sua vez, vinculadas a Despesas relacionadas a seus
objetivos, identificadas em Planos de Aplicação, representados nas Planilhas de Despesas
referidas no Art. 8º, 8 1º, inciso V, desta lei.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
S1 A administração dos Fundos Municipais será efetivada pelo Poder Executivo,
podendo, por ato formal do Prefeito Municipal, ser delegada o servidor municipal ou comissão
de servidores.
S2 A movimentação orçamentária e financeira das contas dos Fundos Municipais
deverão ser demonstradas, também, em balancetes apartados das contas do Município.
Art. 12. Os estudos para definição dos Orçamentos da Receita
para 2009 deverão observar os efeitos da alteração da legislação tributária, incentivos fiscais
autorizados, a inflação do período, o crescimento econômico, a ampliação da base de cálculo
dos tributos, a sua evolução nos últimos três exercícios e a projeção para os dois anos
seguintes ao exercício de 2008.
g 1º Até 30 dias antes do encaminhamento da Proposta Orçamentária ao Poder
Legislativo, o Poder Executivo Municipal colocará à disposição da Câmara Municipal, os
estudos e as estimativas de receitas para o exercício de 2009, inclusive da receita corrente
líquida, e as respectivas memórias de cálculo.
$ 2º Parafins de cálculo do limite das despesas do Poder Legislativo, nos termos do art.
29-A da Constituição Federal, considerar-se-á a receita arrecadada até o último mês anterior
ao prazo para à entrega da proposta orçamentária, acrescida da tendência de arrecadação até
o final do exercício.
Art. 13. O Chefe do Poder Executivo Municipal estabelecerá,
através de Decreto, em até 30 dias após a publicação da Lei Orçamentária Anual, O
desdobramento da receita prevista em metas bimestrais de arrecadação, a programação
financeira das receitas e despesas e o cronograma de execução mensal para todas as
Unidades Orçamentárias, inclusive o Poder Legislativo, considerando, nestas, eventuais
déficits financeiros apurados nos Balanços Patrimoniais do exercício anterior, de forma a
restabelecer equilíbrio. .
Art. 14. Na execução do orçamento, verificado que O
comportamento da receita ordinária poderá afetar O cumprimento das metas de resultados
primário e nominal, os Poderes Executivo e Legislativo, de forma proporcional às suas
dotações, adotarão O mecanismo da limitação de empenhos e movimentação financeira nos
montantes necessárias observadas as respectivas fontes de recursos, nas seguintes despesas: "
1
»
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
| - contrapartida para projetos ou atividades vinculados a recursos oriundos de fontes
extraordinárias como convênios, operações de crédito, alienação de ativos, desde que ainda
não comprometidos;
Il — obras em geral, desde que ainda não iniciadas,
Ill — dotação para combustíveis destinada à frota de veículos dos setores de
transportes, obras, serviços públicos e agricultura;
IV — dotação para material de consumo e outros serviços de terceiros das diversas
atividades.
g 1º Na avaliação do cumprimento das metas bimestrais de arrecadação para
implementação ou não do mecanismo da limitação de empenho e movimentação financeira,
será considerado ainda o resultado financeiro apurado no Balanço Patrimonial do exercício de
2008, observada a vinculação de recursos.
$ 2º Não serão objeto de limitação de empenho as despesas destinadas ao pagamento
do serviço da dívida, precatórios judiciais e de obrigações constitucionais e legais.
8 3º Na hipótese de ocorrência do disposto no “caput” deste artigo, o Poder Executivo
comunicará à Câmara Municipal o montante que lhe caberá tornar indisponível para empenho
e movimentação financeira.
$ 4º Os Chefes do Poder Executivo e do Poder Legislativo deverão divulgar o ajuste
processado, que será discriminado por órgão.
$ 5º Ocorrendo o restabelecimento da receita prevista, a recomposição se fará
obedecendo ao disposto no art. 9º, 8 1º, da Lei Complementar nº. 101, de 2000.
g 6º Na ocorrência de calamidade pública, reconhecida na forma da lei, serão
dispensadas a obtenção dos resultados fiscais programados e a limitação de empenho
enquanto perdurar essa situação, nos termos do art. 65 da Lei Complementar nº. 101, de 4 de
maio de 2000.
Art. 15. O repasse financeiro da cota destinada ao atendimento
das despesas do Poder Legislativo, obedecida à programação financeira, será repassado até o
dia 20 de cada mês, mediante depósito em conta bancária específica, indicada pela Mesa
Diretora da Câmara Municipal.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Parágrafo único. Ao final do exercício financeiro de 2009, o saldo de recursos
financeiros porventura existentes será devolvido ao Poder Executivo, livre de quaisquer
vinculações, deduzidos os valores correspondentes ao saldo das obrigações a pagar, nelas
incluídos os restos a pagar do Poder Legislativo.
Art. 16. A compensação de que trata o artigo 17, 8 2º, da Lei
Complementar nº 101/2000, quando da criação ou aumento de Despesas Obrigatórias de
Caráter Continuado, poderá ser realizada a partir do aproveitamento da margem líquida de
expansão prevista no Demonstrativo de que trata o art. 2º, inciso IX, dessa lei, observados o
limite das respectivas dotações e O limite de gastos estabelecidos na Lei de Responsabilidade
Fiscal.
Art. 17. A lei orçamentária conterá reservas de contingência,
desdobradas para atender às seguintes finalidades:
|.cobertura de créditos adicionais,
|l. atender passivos contingentes e outros riscos e eventos fiscais imprevistos;
$ 1º A reserva de contingência, de que trata O inciso Il do caput, será fixada em, no
mínimo, 1% (um por cento) da receita corrente líquida, e sua utilização dar-se-á mediante
créditos adicionais abertos à sua conta.
$ 2º Na hipótese de ficar demonstrado que a reserva de contingência de que trata O
inciso Il do caput não precisará ser utilizada para sua finalidade, no todo ou em parte, o Chefe
do Executivo poderá utilizar seu saldo para dar cobertura a outros créditos adicionais,
legalmente autorizados na forma dos artigos 41,42 e 43 da Leinº. 4320/64.
8 3º A Reserva de Contingência da Unidade Gestora do Regime Próprio de Previdência
Social será constituída dos recursos que corresponderão à previsão de seu superávit
orçamentário e somente poderá ser utilizada para a cobertura de créditos adicionais do próprio
regime.
Art. 18. Os projetos e atividades previstos na Lei Orçamentária, ou
em seus créditos adicionais, com dotações vinculadas a recursos oriundos de transferências
voluntárias, operações de crédito, alienação de bens e outros recursos vinculados, só serão
movimentados, se ocorrer ou estiver garantido o seu ingresso no fluxo de caixa, respeitado
ainda o montante ingressado ou garantido.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Parágrafo único. Na Lei Orçamentária Anual, a Receita e a Despesa identificarão com
codificação adequada cada uma das fontes de recursos, de forma que o controle da execução
observe o disposto no caput deste artigo.
Art. 19. A abertura de créditos suplementares e especiais
dependerá da existência de recursos disponíveis para a despesa e será precedida “de
justificativa do cancelamento e do reforço das dotações, nos termos da Lei 4.320/64.
Parágrafo único. A apuração do excesso de arrecadação de que trata o artigo 43,8
3º. da Lei 4.320/64, será realizada por fonte de recursos para fins de abertura de créditos
adicionais suplementares e especiais, conforme exigência contida no artigo 8º, parágrafo único,
da Lei de Responsabilidade Fiscal.
Art. 20. As fontes de recursos e as modalidades de aplicação da
despesa, aprovadas na lei orçamentária, e em seus créditos adicionais, poderão ser
modificadas, justificadamente, para atender às necessidades de execução, por meio de decreto
do Poder Executivo, desde que verificada a inviabilidade técnica, operacional ou econômica da
execução do crédito, através da fonte de recursos e/ou modalidade prevista na lei orçamentária
e em seus créditos adicionais.
Art. 21. É vedada à inclusão, na lei orçamentária e em seus
créditos adicionais, de quaisquer recursos do Município, para clubes e associações de
servidores, e de dotações a título de auxílios e subvenções sociais, ressalvadas aquelas
destinadas a entidades privadas sem fins lucrativos, de atividades de natureza continuada de
atendimento direto ao público nas áreas de assistência social, saúde, educação e cultura ou
desporto.
8 1º Para se habilitar ao recebimento de recursos referidos no “caput”, a entidade
privada sem fins lucrativos deverá apresentar declaração de funcionamento regular no último
ano, e comprovante de regularidade do mandato de sua diretoria.
$ 2º As entidades privadas beneficiadas com recursos públicos municipais, a qualquer
título, submeter-se-ão à fiscalização do Poder Público com a finalidade de verificar o
cumprimento de metas e objetivos para os quais receberam os recursos.
$ 3º A concessão de benefício de que trata o “caput” deste artigo deverá estar definida
em lei específica e atender, no que couber ao art. 116 da Lei Federal 8.666/93.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |.
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Art. 22.2 O Poder Executivo Municipal poderá atender
necessidades de pessoas físicas, através de programas instituídos nas áreas de assistência
social, saúde, agricultura, desporto, turismo e educação, desde que tais ações sejam
previamente aprovadas pelo respectivo conselho municipal e autorizadas por lei específica,
dispensada esta quanto aos programas de duração continuada, já em execução.
Art. 23. As transferências de recursos públicos para cobrir déficits
de pessoas jurídicas, além das condições previstas no art. 26 da Lei Complementar nº.
101/2000, deverão atender às seguintes condições, conforme o caso: .
| - a necessidade deve ser momentânea, e a atuação do Poder Público se justifica em
razão da repercussão social ou econômica que a extinção da entidade representar para O
Município;
|l — a transferência de recursos deve-se dar em razão de incentivos fiscais para
instalação e manutenção de empresas industriais, comerciais e prestadoras de serviços;
Ill - no caso de concessão de empréstimos destinados a pessoas físicas e jurídicas,
estes ficam condicionados ao pagamento de juros não inferiores a 1% ao ano, ou ao custo de
captação e também às seguintes exigências:
a) concessão através de fundo rotativo;
b) pré seleção e aprovação dos beneficiários pelo Poder Público;
c) formalização de contrato;
Parágrafo único. através de lei específica, poderá ser concedido subsídio para o
pagamento dos empréstimos de que trata o inciso Ill deste artigo.
Art. 24. Para fins de atendimento ao disposto no art. 62 da Lei
Complementar nº. 101/2000, fica o Poder Executivo autorizado a firmar convênios, ajustes e/ou
contratos, para o custeio de despesas de competência da União e/ou Estado, exclusivamente
para o atendimento de programas de segurança pública, justiça eleitoral, fiscalização sanitária,
tributária e ambiental, educação, alistamento militar, ou a execução de projetos específicos de
desenvolvimento econômico-social.
Parágrafo único. A Lei Orçamentária anual, ou seus créditos adicionais, deverão
contemplar recursos orçamentários suficientes para o atendimento das despesas de que trata o
“caput” deste artigo.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Art. 25. Os procedimentos administrativos de estimativa do
impacto orçamentário-financeiro e declaração do ordenador da despesa de que trata o artigo
16, itens | e II, da Lei Complementar nº 101/2000, quando for o caso, deverão ser inseridos no
processo que abriga os autos da licitação ou de sua dispensa/inexigibilidade.
$ 1º Para efeito do disposto no art. 16, $ 3º, da Lei de Responsabilidade Fiscal, serão
consideradas despesas irrelevantes, aquelas decorrentes da criação, expansão ou
aperfeiçoamento da ação governamental que acarrete aumento da despesa, cujo montante no
exercício financeiro de 2009, em cada evento, não exceda aos valores limite para dispensa de
licitação fixados nos incisos | e | do Art. 24 da Lei 8.666/93, conforme o caso.
8 2º No caso de despesas com pessoal, desde que não configurem geração de despesa
obrigatória de caráter continuado, serão consideradas irrelevantes aquelas cujo montante, no
exercício de 2009, em cada evento, não exceda a duas vezes o menor padrão de vencimentos.
Art. 26. As obras em andamento e a conservação do patrimônio
público terão prioridade sobre projetos novos na alocação de recursos orçamentários, salvo
projetos programados com recursos de transferências voluntárias e operações de crédito.
$ 1º Para fins de atendimento do art. 45 da Lei Complementar Federal nº. 101/2000,
entende-se por adequadamente atendidos os projetos cuja alocação de recurso orçamentário
esteja compatível com os cronogramas físico-financeiros pactuados e em vigência.
$ 2º Não poderão ser programados novos projetos, à conta de anulação de dotações
destinadas a obras em andamento, cuja execução física tenha ultrapassado 50 por cento até o
final do exercício financeiro de 2008.
& 3º As obras em andamento e os custos programados para conservação do patrimônio
público estão demonstrados no ANEXO IV desta lei, em cumprimento ao disposto no art. 45,
parágrafo único, da LRF.
Art. 27. O controle de custos das ações desenvolvidas pelo Poder
Público Municipal de que trata os art. 50, 8 3º, da Lei de Responsabilidade Fiscal, serão
desenvolvidos de forma a apurar os gastos dos serviços, tais como: dos programas, das ações,
do m2 das construções, do m2 das pavimentações, do custo aluno/ano do ensino fundamental,
do custo aluno/ano do transporte escolar, do custo aluno/ano do ensino infantil, do custo
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
aluno/ano com merenda escolar, do custo da destinação final da tonelada de lixo, do custo do
atendimento nas unidades de saúde, entre outros.
Parágrafo Único. Os gastos serão apurados e avaliados através das operações
orçamentárias, tomando-se por base as despesas liquidadas e as metas físicas previstas
confrontadas com as realizadas e apuradas ao final do exercício.
Art. 28. As metas fiscais para 2009, estabelecidas no
demonstrativo de que trata o inciso | do art. 2º, serão desdobradas em metas quadrimestrais
para fins de avaliação em audiência pública na Câmara Municipal até o final dos meses de
maio, setembro e fevereiro, de modo a acompanhar o cumprimento dos seus objetivos, corrigir
desvios, avaliar os gastos e também o cumprimento das metas físicas estabelecidas.
Parágrafo único. Compete ao Poder Legislativo Municipal, mediante prévio
agendamento com o Poder Executivo, convocar e coordenar a realização das audiências
públicas referidas no caput.
V - DAS DISPOSIÇÕES RELATIVAS À DÍVIDA PÚBLICA MUNICIPAL
Art. 29. A lei orçamentária anual garantirá recursos para
pagamento da dívida pública municipal, nos termos dos compromissos firmados, inclusive com
o Regime Próprio de Previdência Social (RPPS).
Art. 30. O projeto de Lei Orçamentária poderá incluir, na
composição da receita total do Município, recursos provenientes de operações de crédito,
respeitados os limites estabelecidos no artigo 167, inciso Ill, da Constituição Federal, e em
Resolução do Senado Federal.
VI - DAS DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS DESPESAS COM PESSOAL
E ENCARGOS SOCIAIS
Art. 31. No exercício de 2009, as despesas globais com pessoal e
encargos sociais do Município, dos Poderes Executivo e Legislativo, compreendidas as
entidades mencionadas no Art. 7º desta Lei, deverão obedecer às disposições da Lei
Complementar nº. 101, de 4 de maio de 2000.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Parágrafo único. A revisão geral anual da remuneração dos servidores públicos
municipais e do subsídio de que trata o $ 4º do art. 39 da Constituição Federal, assegurada no
art. 37, inciso X, desta, levará em conta, tanto quanto possível, a variação do poder aquisitivo
da moeda nacional, segundo índices oficiais.
Art. 32. O aumento da despesa com pessoal, em decorrência de
quaisquer das medidas relacionadas no artigo 169, $ 1º, da Constituição Federal, desde que
observada a legislação vigente, respeitados os limites previstos nos arts. 20 e 22, parágrafo
único, da Lei Complementar nº. 101, de 4 de maio de 2000, e cumpridas as exigências
previstas nos arts. 16 e 17 do referido diploma legal, fica autorizado para:
| - conceder vantagens e aumentar a remuneração de servidores;
II - criar cargos públicos e alterar a estrutura de carreiras;
Ill — prover cargos efetivos, mediante concurso público, bem como efetuar contratações
por tempo determinada para atender a necessidade temporária de excepcional interesse
público, respeitada a legislação municipal vigente;
IV - melhorar a qualidade do serviço público mediante a valorização do servidor
municipal, reconhecendo a função social do seu trabalho;
V - proporcionar o desenvolvimento profissional de servidores municipais, mediante a
realização de programas de treinamento;
VI - proporcionar o desenvolvimento pessoal dos servidores municipais, mediante a
realização de programas informativos, educativos e culturais;
VII - melhorar as condições de trabalho, equipamentos e infra-estrutura, especialmente
no que concerne à saúde, alimentação, transporte, segurança no trabalho e justa remuneração.
$ 1º No caso dos incisos |, Il e Ill, além dos requisitos estabelecidos no caput deste
artigo, os projetos de lei deverão demonstrar, em sua exposição de motivos, para os efeitos
dos arts. 16 e 17 da Lei Complementar nº. 101/2000, o impacto orçamentário e financeiro
decorrente, apresentando o efetivo acréscimo de despesas com pessoal.
8 2º No caso de provimento de cargos, a estimativa do impacto orçamentário e
financeiro deverá instruir o expediente administrativo correspondente, juntamente com a
declaração do ordenador da despesa, de que o aumento tem adequação com a lei
orçamentária anual, exigência essa a ser cumprida nos demais atos de contratação.
GL
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
$ 3º No caso de aumento de despesas com pessoal do Poder Legislativo, deverão ser
obedecidos, adicionalmente, os limites fixados nos arts. 29 e 29-A da Constituição Federal.
$ 4º Ficam dispensados, da estimativa de impacto orçamentário e financeiro, atos de
concessão de vantagens já previstas na legislação pertinente, de caráter meramente
declaratório.
Art. 33. Quando a despesa com pessoal houver ultrapassado
51,3% (cinquenta e um inteiros e três décimos por cento) e 5,7% (cinco inteiros e sete décimos
por cento) da Receita Corrente Líquida, respectivamente, no Poder Executivo e Legislativo, a
contratação de horas-extras somente poderá ocorrer quando destinada ao atendimento de
situações emergenciais, de risco ou prejuízo para a população, tais como:
|- as situações de emergência ou de calamidade pública;
|| - as situações de risco iminente à segurança de pessoas ou bens;
|| — a relação custo-benefício se revelar mais favorável em relação à outra alternativa
possível.
vil - DAS DIRETRIZES DO ORÇAMENTO FISCAL E DA SEGURIDADE SOCIAL
Art. 34. O orçamento fiscal e da seguridade social compreenderão
a programação do Poder Executivo e Poder Legislativo, neste abrangidos seus respectivos
fundos, órgãos e entidades da Administração Direta.
Art. 35. O orçamento da seguridade social compreenderá as
receitas e despesas destinadas a atender as ações na área de saúde, previdência e
assistência social, obedecerá ao definido nos arts. 165, 8 5. º, Ill; 194 e 195, 88 1.ºe 2.º, da
Constituição Federal, na letra "a" do $ único do art. 4º e art. 7º da Lei Federal nº 8.069/90
(Estatuto da Criança e do Adolescente), e contará, dentre outros, com recursos provenientes
das demais receitas próprias dos órgãos, fundos e entidades que integram exclusivamente
esse orçamento.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
8 1º O orçamento da seguridade social incluirá os recursos necessários a aplicações em
ações e serviços públicos de saúde, conforme dispõe a Emenda Constitucional n.º 29, de 13 de
setembro de 2000.
$ 2º O orçamento da seguridade social será evidenciado na forma do demonstrativo
previsto no art. 8º, 8 1º, inciso IV, desta Lei.
vIll- DAS ALTERAÇÕES NA LEGISLAÇÃO TRIBUTÁRIA
Art. 36. As receitas serão estimadas e discriminadas:
| - considerando a legislação tributária vigente até a data do envio do projeto de lei
orçamentária à Câmara Municipal e
Il - considerando, se for o caso, os efeitos das alterações na legislação tributária,
resultantes de projetos de lei encaminhados à Câmara Municipal até a data de apresentação
da proposta orçamentária de 2009, especialmente sobre:
a) atualização da planta genérica de valores do Município;
b) revisão, atualização ou adequação da legislação sobre o Imposto Predial e
Territorial Urbano, suas alíquotas, forma de cálculo, condições de pagamento,
descontos e isenções, inclusive com relação à progressividade desse imposto;
c) revisão da legislação sobre o uso do solo, com redefinição dos limites da zona
urbana municipal;
d) revisão da legislação referente ao Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza;
e) revisão da legislação aplicável ao Imposto Sobre Transmissão Inter Vivos de Bens
Imóveis e de Direitos Reais sobre Imóveis,
f) instituição de novas taxas pela prestação de serviços públicos e pelo exercício do
poder de polícia;
9) revisão das isenções tributárias, para atender ao interesse público e à justiça social,
h) revisão das contribuições sociais, destinadas à seguridade social, cuja necessidade
tenha sido evidenciada através de cálculo atuarial;
i) demais incentivos e benefícios fiscais.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Art. 37. Caso não sejam aprovadas as modificações referidas no
inciso II do artigo anterior, ou estas o sejam parcialmente, de forma a impedir a integralização
dos recursos estimados, o Poder Executivo providenciará, conforme o caso, os ajustes
necessários na programação da despesa, mediante decreto.
Art. 38. O Executivo Municipal, autorizado em lei, poderá conceder
ou ampliar benefício fiscal de natureza tributária com vistas a estimular o crescimento
econômico, a geração de emprego e renda, ou beneficiar contribuintes integrantes de classes
menos favorecidas, conceder remissão e anistia para estimular a cobrança da dívida ativa,
devendo esses benefícios ser considerados nos cálculos do orçamento da receita.
$ 1º A concessão ou ampliação de incentivo fiscal de natureza tributária, não
considerada na estimativa da receita orçamentária, dependerá da realização do estudo do seu
impacto orçamentário e financeiro e somente entrará em vigor após as medidas de
compensação previstas no inciso II do art. 14 da Lei Complementar nº. 101, de 2000.
$ 2º Não se sujeita às regras do parágrafo anterior a simples homologação de pedidos
de isenção, remissão ou anistia apresentados com base na legislação municipal preexistente.
Art. 39. Os tributos lançados e não arrecadados, inscritos em
divida ativa, cujos custos para cobrança sejam superiores ao crédito tributário, poderão ser
cancelados, mediante autorização em lei, não se constituindo como renúncia de receita para
efeito do disposto no Art. 14 da Lei de Responsabilidade Fiscal.
IX DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
Art. 40. Para fins de desenvolvimento de programas prioritários nas
áreas de educação, cultura, saúde, saneamento, assistência social, agricultura, meio ambiente
e outras áreas de relevante interesse público, o Poder Executivo poderá firmar convênios com
outras esferas de governo, sem ônus para o Município, ou com contrapartida, constituindo-se
em projetos específicos na lei orçamentária.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
Art. 41. As emendas ao projeto de lei orçamentária para 2009 ou
aos projetos de lei que a modifiquem deverão ser compatíveis com os programas €& objetivos da
Lei nº. 2247/2005, de 03 de Agosto de 2005 - Plano Plurianual 2006/2009 e com as diretrizes,
disposições, prioridades e metas desta Lei.
g 1º Não serão admitidas, com a ressalva do inciso lil do S 3º do art. 166 da
Constituição Federal, as emendas que incidam sobre:
a) pessoal e encargos sociais e
b) serviço da dívida.
8 2º Também não serão admitidas às emendas que acarretem a alteração dos limites
constitucionais previstos para os gastos com a manutenção e desenvolvimento do ensino e
com as ações e serviços públicos de saúde.
$ 3º As emendas ao projeto de lei de orçamento anual deverão preservar, ainda, a
prioridade das dotações destinadas ao pagamento de sentenças judiciais e outras despesas
obrigatórias, assim entendidas aquelas com legislação ou norma específica; despesas
financiadas com recursos vinculados e recursos para compor à contrapartida municipal de
operações de crédito.
Art. 42. Por meio da Secretaria Municipal de Fazenda, o Poder
Executivo deverá atender às solicitações encaminhadas pela Comissão de Finanças,
Orçamento e Fiscalização Financeira da Câmara Municipal, relativas a informações
quantitativas e qualitativas complementares julgadas necessárias à análise da proposta
orçamentária.
Art. 43. Em consonância com o que dispõe o $ 5º do art. 166 da
Constituição Federal e o art. 65 da Lei Orgânica Municipal, poderá o Prefeito enviar Mensagem
à Câmara Municipal para propor modificações aos projetos de lei orçamentária enquanto não
estiver concluída a votação da parte cuja alteração é proposta.
Art. 44. Se o projeto de lei orçamentária não for aprovado até 31
de dezembro de 2008, sua programação poderá ser executada até a publicação da lei
orçamentária respectiva, mediante a utilização mensal de um valor básico correspondente a um
doze avos das dotações para despesas correntes de atividades e um treze avos quando se
tratar de despesas com pessoal e encargos sociais, constantes na proposta orçamentária.
ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL |
PREFEITURA MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS
GABINETE DO PREFEITO
$ 1º Excetuam-se do disposto no “caput” deste artigo as despesas correntes nas áreas
da saúde, educação e assistência social, bem como aquelas relativas ao serviço da dívida,
amortização, precatórios judiciais e despesas à conta de recursos vinculados, que serão
executadas segundo suas necessidades específicas e o efetivo ingresso de recursos.
8 2º Não será interrompido o processamento de despesas com obras em andamento.
Art. 45. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.
GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE DOIS IRMÃOS, RS, 15 DE OUTUBRO DE
;
2008.
A
REGISTRE-SE RENÁTO DEXHEIMER,
E
PREFEITO MUNICIPAL.
PUBLIQUE-SE
MARIA HELENA LEHNEN MARKS,
SECRETÁRIA DA ADMINISTRAÇÃO
00/000:095'6Z [62'092'258'b€ 91509 zeh 1% [078569652 vilas va NVIOL
00'0 00'0 00'0 00'0
00015 00'€- [e9'0ch'cerc 99178596 |" |02v69166'- gaaNna JINTHHOD vLIaoau Sagôndaa (:) 00:00'00'00'0'0'2'6
00000S/€'L [OL'Z0b'8CS'| 00'0 000 Sddy - VIIyINTINVÓIO VELNI vLI39aN 0000'00'00'0'b'2'L
00'0 ys'sg8'08 9/'098'82 000 Tv LIdV9 30 SV.LIZIIA SVHLNO 00:00'00'00'0'0'9'€
00'000'09 TLVVB'6LL 1S'L86'95Y 00'0L8'8 AV Lido ad SVIONIHIASNVAL 00:00'00'00'0'0'y Z
00'000'09L 9e'886'09L 95'908'25L 09'00L 024 SOWILSIHdINI 3Q OVÓVZILHONV 00:00:00:00'0'0'€'%
00'0 00'000'€PL 00'0ZL'9SL 00'0 SNag aa OyóVNINV 00:00'00/00'0/0'2'2
00'0 00'0 00'0 00'0 OLIAZHO JA sagóviado 00:00'00:00'0'0' 2
00'000'02Z zV989P9V 1 |68'85/'648 09'0L6'82L 7wLIdv9 3a SvLIJdIA 00:00'00"00'0'0'0'Z
00'000'S! 69'€6c2'8L €8'560'95 Ly'z90'6 Sady - SILNIHHOO SvLID34 SVELNO 00/00'00:00'0'0'6'
00'py9'206 €69/0V6CT |/8,85622 V6'g6L'Z€9 OldiDINNIA - SI LNIHHOO SV.LIHDIA svaLNO 00:00'00'00'0/0'6'
00'py9 2 L6 ZIOLETVET |0/ L19S€8 ce esc 9v9 SI LNIHHOO SV LIDA SvaLNO 0000'00'00'00'6'1
00996100 EL |26 0/8'8L0CL 17915 LI9OZ |OL'S8E'LS90€ SILNIHHOO SvIONIHAAISNVEL 00:00'00'00'0/02'1
00'005'LZL ge'LL6 EST ci 's9v09L ge'sgg Lel sodIndas 3a VLIZDAS 00:00'00'00'00'9'4
00'0 00'0 00'0 00'0 TVS LSNANI VLS 00:00:00'00'00'S'L
00'0 00'0 00'0 00'0 vIdyNoadONDV vLEIIA 00:00'00:00'0'0'y |
00'00009 9p'pLe'ss 80 LZ9TL 9 69v Ec SIVINOWIÉLVd SV.LISDIH SVHLNO 00:00'00'00'0/6'€'
00'000/001 | |€6/SL LZL'I €00C59SL | |9€ 705996 Sdda - SVEIIINVNIA sagôvonav 00/00'0000'02'€'L
00'000'00€ LT'gLe'cce 82 6yc 9vS VO'L29'9€Z OldIDINNA - SVBIZONVNIA sagóvondv 00:00'00'00'0'€'€'|
000000071 |oz'9c0'v6p > V869LZ0L) |L€'62/€0/1 SvSIZBONVNIA saQóvonav 00:00'00'00/0'2'€'
00000097 |9905€'6yS'b e806C SAL) [co'8v99CLL SIVINONIILVd SV.LIHO3A 00:00'00'00'0'0'€ "|
00'000'9y8 8y'605'5S6 gu'cco ses 90'Z85 L69 Sddy - SIQÍINEIILNOO aa svLIao3A 0:0:0/0/000/0071
00'0 00'0 00'0 00'0 OIdIDINNIA - SaQóINnsIsINOD Jd SvLIaoIA 00:00'00'00'0/0'
00'000'Sy8 ev'605'956 ge'uco 588 90'z85 L69 SaQÓInatNOS 3Q svLIa23A 00:00'00'00'0'0''|
00000069» |79'/285 205% OL CPS Voy |L9TL0T06€ sviyvINgINL SV.LIIIIA 00/00'00'00'0'0',
00/0150: LE [0Z'09'L6S'L€ ZW PI9B6s Be [0€'TVL'6VLLZ SI LNIHHOO SVLIADIA 00:00"00'00'0'0'0'|
opeunsa opepeoouy opepedouy opepedsuy
8007 L00Z 9007 s00z oyôtuosad ooIago
qo0z SVINVINIAVÕEO CEnITEEIEIES
VINI a SINA
Su- SON SIOG JA Oidi DINDA
00'000'vL 00'000'9L 00'000'S€ 00'000'€Z
00'000'59 00'000'08 00'000'58 00'00756C
00'0 00'0 000 00'0
00'000'095'6Z |00'000'000'8Z 00'000'005'SZ 00'LZ9'CLE' CT
00'000'09L 00'000'6S/ 00'000'024 00'000'62L
00'0 00'00Z 00'000'€ 00'000"L
00'0 00'00L 00'000' 00'000'L
000000071 [00'000'S28'| 000008€5! |00'008'€96
00'06h"855'9Z |00'000'Z88'ST 00000595 '€Z |00'LZh'629VZ
L00Z 9002 500%
souwnsgidua ep 0gsseduod
epINA ep opdeznouiy
BPI ep sobieoua 3 sounf
(quado SP 197/9)0) epexia esadssa
sopipeouog sotunsgIdua ap uotuy SP ejoooy
suag sp ogóeually ep Bllsou
ojp9JO ap sagóelsdo ap BIlSoeu
seJtoguBuls sagôBoldy Sp queupusa
(gaaNna o opiznpap ef) eistneid BNSoSu
OLNIINVÔIO Jd 31 va sagsinadd
0000009567 [cU'Z8€'808'9% |29'L€0/022'SZ 61900'850'LZ vSadSaa Va TVLOL
00:000'001'Z Sdda - VIDN3ONILNOO 3d VAdaISIA 66'66:66'66"66'2L
00/000'0Z OldjINNIA - VIONTONILNOO 30 vAdasaa 00:00"00'00"00'0'6
0000059 |2680279 VELO ZY RETEEIA vongnd VAIAO VA OVÍVZILHOWV 00:00"00'00'00'9'y
000 00'0 00'0 000 SVEIONVNIS SIQSHIANI SVELNO 00:00:00'66'06'S "|
00000! — (o0'009'5% 00'005'6, 0005/SZ | LNaINVIONVNIA 3 SOWLLSZHAINA 30 OYSSIONOO 00:00'00:99'06'S "|
000007! [000095 00'005'6 00'052'SZ SWUIONVNIA SIQSHIANI| — 0000:00/00/00'5'
00'0 00'0 00'0 000 SGddu - SOLNIWISIANI| — 00:00'00/00'00'b'y
00006 08L7 |og9eocure [00098490 00650 CELL Old DINNIA - SOLNIWILSIANI 00:00:00'00"00'»'Y
0000608LF |99€9C LL [00/098:490 y 00'650'€EL | SOINIWLLSIANI| 00'00'00'00'00'
00006652 |89L0007Z |eh'eLe very ce'gce 100% Ayiidvo ad SVSadSaa| — 00/00:00/00'00'0'
0000002 |00/006€ 00/006€ 00'02€ | Sddy - SILNIHHOO SVSIdSAA SVELNO 00:00:00'00"00'€"£
00'E5% 98001 |51 80909101 [09 8vl 9666 VO'970'€L0'6 Ola|9 INN - SILNIHHOO SvSIdSaa SvHINO| 00:00'00'00'00'€'€
00'€5W90L OL |SU 805-b9L'OL [09/80/0000 VO'96e 106, SI INIHHOO SVSIASIA SVALNO 00:00:00'00'00'€"£
000 00'0 000 00'0 Sddk - VOIAA VA SODUVONA 3 SOHNT 00:00:00'00/007'€
00'0 000 00'0 000 OldJ9INAA - VOIAIA VA SODHVONA 3 sounr| 00:00:00:00'002'€
000 00'0 000 000 Vala Va SODEVONI 3 SOUNT 00:00'00:00/00'2'€
00'00055V | [9 8S2SL0L |26 L15:2€6 GA SddH OQ IVOSSId| — 00:00'00:00/00'L*€
00179816 LL |PZ BVS BW EL [19200 LHTOL ET 09 8VZ 6, Old|9 INN OA TVOSSAA| — 00/00:00:00/00'- €
00779 620€L [07008 ESC VI |p9/609 BY Lh Sp 9LE/9€0/0L elvI90S SODHVONI 3 1VOSSId| 00:00"00/00/00 ve
00005 08L'€Z |9S'VLEBTrvZ |pe'essevi'tz 9pVLL0506L SI INIHHOO SVSIdSIG] 00"00'00'00/00'0'€
opeunsa — opepinbri opepinbi opepinbr
800z 2007 900Z sooz ovôtosaa ooIago
sopinjoui opis wessanoy enb ts ojuawedio Op ogónaexa e ajueinp soBed ogu 8 Q00Z SP otew ap 5 9]
“sopejeu) no SOlugAHOS 'SOJENOS 'SI9| 9P SPNUIA US sepiunsse 'sojnhy SP ogssItIS Sp Sajuauooop se ensnpou! 'opdeis)
op oJquiszap ep Le we opeinde oe ogÍeles Ls ou opeulwisjap ap oJquiazap ep L€ LS epinbi jeosiy BPINP Ep OpIes o anus eSusianp e ejuosoidoy — TEUTUION OpeiInSou
'soJjeduBuIy SSJSAeY SO 9 jenuodsip oage O topusasduoo anb 'sagônpap se sousui epepiosuoo eoljqnd eplap E epuodsasog — 79d — “PMB EPEpiOSUOS EPIAIO
“ojuauIedIo OU SEJS99) OUO9 OpeIsuOS weuua] “Sesau Szop e JOS]! ze!d ap esoquis 'enb]
no sasauu ezop e Jouedns ozeld wa ogóezioLue esed oypalo ep sogáeJado ap opdezies) ep epnuia us sepiunsse 'ogÍe!opa4 ep jus op sesjooueui sagóeBugo sep -
Jouejue oue
ren oDEInsaa|
-sopesseoo!d Jebed E SOH-S9H SOP|
p Jued e sopjua sierotpnf sougjeoeid sop -
poa ep ejus op Selteoueuiy sagõeBugo sep -
opeinde jejoy
aJUBjUOUI O 5 = EpepIOSUOS BSliand EPIAId|
96'9€9'66h'
9V'EL0'26L
9e'62/'8V8'p
L9'ceg'sps
Se o91ss (eeeve 1900)
00'000'005
00000005 | 00000005 | 00000005
PG 00/000/000'5
| 00'00002Z
9€'9€9'20€
AVNIRONOGVITASIN A VOIAIO VA OY5NTOAS VA DAILVHISNONAG - 70 VIAAVI
600% SVRIVINHINVÕÃO SAZIILTUIA AA 13
SOVINHI SIOA : P O!dPtUnIN
SogdezINOUIy - ET
sobJeoug - Z'Z
ogp919 ap segõeJado - VT
end
TeuiuioN opeynsou (9)
epinbi7 [eosta BPIAIA (5)
SsopiodyuO do) SOAISSEd (4)
epinbr7 epepiosuog epiaa (£)
seJjedueu! 4 SOpep!| iquodsia (Z)
— epepyosuoo epINa (1)
IVTESSESVE [CO TELVOTE | over INTE | o0/000095/6% ELToTISaVE [9L509TOWIZ | ores69c6 sc vIIoau VO IVIOL
090 000 000 0070
faozarsoe) [09 069EI9€) |(sesorese =) Ilooors toe) [lesoeweewz) [les 1785961) |(02v69L66) gaaNna 3INIHHHOO VLIADaN SIONCIA () 00'0000'00'
DBOLVIELL |6LPOZESSI | s/esezrr 00'0005L€1 | OLLOPBZS1 | 000 0o'0 Seda! - SEUENUSLBSIO BUU] SENA 00/00/00 000 VT]
000 000 000 000 v5's8008 9/'0588L 000 WlIdv9 30 SVIIZ938 SVELNO
SS'T5C6L Sy'LECTL 0058859 0000009 TLVS6LL (15/8699 | 000/88 “WLIdV9 30 SVIONTHIASNVEL
roorrIT | iZeescer [0000SSLL [oo0odom | de B8609 — | 9590815 09/00 '0ZL SOWLIS3HdINA 20 OVSVZILHOWV
000 00'0 000 000 0o'00oErL | 000295 000 SNa8 a OvôvNanv
000 000 090 000 000 000 000 OLIGRHO JA SIQÂVEAdO 00:00/00/00/007
vEGENUEL | 990VOL [O0S6EWE | 000000 TVSBSVoT [6885/68 | 090L68Lh WLIdv9 30 SVLIZOaH 00'00'00'00/0/007
P9SIG6L 9e'6508L sresvo 00'000'Sb 69E6ZBL ce'560'95 W290'6 S d d Y - SEBO SENSDON SENTO 00/0000/0000 6h
COrerToLT | LOS» 900 [erocross |oobbozos | €6 LO V6ZT | LEVBS6LL V6's6L'LE9 ordjotun - SOjUB1109 SENSO SENNO 00/00/00 /00006
GOGPCCITI [ErvOsvOLI [e8besSool | 00bS LG ToOLCTrET | OLLI9SES | ceese ovo Sai NaHHOO SVII393E SVELNO 00/00/00'000/06'|
SLOOVECLSE | CV OBS6LVSE | 16056 LL E | 00/00€'100€% TO OLEBLOTE | LE9LSLISOL | OVSBELSSOL Sa INIHHOO SVIONTEIASNVEL 00/00'00/0000'1h
gds [homo [sesiecer joooosiz (dé necs | ci'sop09 Besse ver SOSIAHAS 30 VLIZDIN 00:00/00'00'0/0'9')
090 000 000 000 00'0 000 000 “IV LSNANI VLIZIZS 00700700/000'0'S
000 000 000 000 0070 [DO 000 VIIYNDIdONOY VISI 00/00700/00/070%'H
SST926L SW LEZTL 00/5E8'59 0000009 9P'PLESS BOTS TL 69h EL sIeNuo LEA SESI SENNO 00/00/00'0006€ |
rosEssTT [05 LC I0EY [00005 6H | o000000Hk | é6 ISVLLVV | CO02S9SVY | 9705996 Sadi! - SenSoueuia sogdeondy op SOjauIpuoM 00/00/0000 € +
ocre [OSIOSICE — [O000SELE | 00f000/00€ ITBLGUIE | L6VE SOS VO'LL9'9EL ONdISIuN = SEJIEQUBUIS SODSESNAV SP SOWSUIPUSE 00/00/00/0007€ 1
TES LOST [00SC8825T [000009 | 00!00000M + 029606 [18692Z0LL | LE6LHTOLL sesigoueuis sagóeoNdy SP SojuauipuSy 00/00/000007€ |
ZUS6B ILS | SWZLOVOSL | 00SC66ESL | 00/00008Hh d90sc eps, | 6806CSLLL | E88voCLt Atera v1I3938 00:00:00'00/0'0'€'h
SEOSZOLL [bi preLIOL | croLIzo | 00 000'SPB — | 8hB0SSS6 | BL Tz0'se8 907Z85 169. Sad - SB9dnquuod SP Senso 0000000007 |
000 0070 000 000 000 000 000 ordiDhun = SSGBInaUNUOO SP SUSI 00/00/00/00/00Z |
O OOSESILT | bL'WrE TIO | SeoLvizo jogos 18 605556 | SUTZOSE8 90'ZBS V69 S3QÍINBILNOS 2O SVLISIIN 00/00/00700/0/07
Ug0S ISS | PHSSSEES | SE 1902905 | o0'00006Nh | ve, 189105V [925 WIV | L9THOTOSE SvIayINAIsL SVLIZOIE 00:00/00/000/0'
WWEZISOE | PITHOTLLVE | LETSM SELL | OOOLSIVO NE 0709 L6S VE | ZVVL9B6SBL SIINIHEOD SVLIZO3H 00:00'00'00/000')
RETRO Ecs E ETA PER GS O Ra
600% 007- SVSIdSaa 3 svliadas sva
OIND1V5 Sa VISQNIN
GOA SINA : 90 OrdiotunIa
IV TISSCo VE | COLCIPOTE | GVVELLHEME | 00 000055 GE | EVIBEBLESE | L9LCO0LZ SE 62 9€0'850'hZ
60611 559% 59'608 06€Z EU6LLLECT
Tos'cosac01) [5 vos sese) |(LLo0ovê E)
68'L175 98 ES'VLL6L 05606 LL CC'9LS'BPZ
000 00'0 ooo 0o'0
65 por BL tr'sse'al OSL9e st 00'0S/'ST
es'por BL Wssg'9y OS'LOE'SL 00705152
000 000 oo'o 00
00SIOVOTI [98T9VOsE8 | SSSCL ico 99EOC TEL 00'650'CELT
0051068 CI | 98Z96SC8 | SISCL ISO 00650 CELT
BWL60'696TL | OLCEHSSMB | 999668099 CE'STEL00T
aeee e L6var6L 05/1002 00/0LEk
BO OLVEVSE |CYLLSC06 | brISTZLOL sy 'B0s'0SI'OL VO'920EL06
ECiETOS E [606L9WP56 | pOZAS IO! | Oo!EsvvOLOL 805 'P9L'OL | 0980000004 | LO'96EPO6
000 090 090 000
090 000 000 000
000 090 000 000
ZrL05 tvi [05cr560p1 [zosccatcl 9V'BSC SOL Tesss 18
SO GE VEOO ST | CL SCE svS bi | 19:65206L EI | 00169864 VE GPSeNTEL | L9LEUMZOL | er0oLevz6
BLSCU ISO [0C0L9V56'S! | es 08h 690bL | 00 1P9/6LOTA 00908 ESTE | 9609 BM HL | Sb'SLESEOOL
0V'69E 6109 | 69/6P5'66L'ST 9 LL 05061
VSadsad Va TVIOL
Sddu - VIDN3ONILNOO 30 VAISIU
OldjoINNI = VIONFONLLNOO 20 VASISE
“SeJtooueuld SOOSIAU] SENNO
sojuawejaueuta à sownsgdua
SvallZoNVNId S30SHIANI
Seda - Soweugonu!
gun - SOSUgnu!
SOLNIWNILS3ANI
awLldvo 20 SVSIdSIA
Sddi - Saanog sesadsea seno
UN - SEJÚauOQ sesadsea seno)
S3I NINHO SVSIASIA SVELNO
Saddi! - BPINQ ep sobieoua e sounf)
ordiolunIN = BPIAI EP SoBseoua 8 sounf]
VAIAO VA SODUVONI 3 SON
Sddu Op Ieossed|
SIVIDOS SODUVINI 3 “wossad
SaLNIHHOO svsadsaa
NO9 ie
6666666661
00/00"00'00'00'0'6]
00"00'00'00'00'9'y
00:00"0065'06'5'
00/00'00'99'06'S'P]
00"00/00'00"00'S'p
00'00:00/00'00'b'y
00/00/00/00'00'4'Y]
00:00"00'00'00'b'y
00'00"00'00'00'0'y
00/00'00/00/00'€'€|
00/00'0000/00'€'€ |
00:00"00'00'00'€'€
00/00'00/00/00%'€!
00/00'00/00/007'€|
00'00"00'00'00"2'€
00:00'00/00/00'1'€'
00/00'00/00/00'1€ |
00:00'00'00'00"|"€
00'00"00'00'00'0'€
TRSSs E Ep sooÍnçod]
SUqN Senna wedIO EN] seyodou
ug iSjs ES]
so Idua Sp oBSeznio uv]
sus g 5P oeSeuaiv)
X FEEEE
X EE
x
x
x
x
— x =:
1 E Tx Wd 599 VP SojUo wipuS
+ 5 sexasue uia sogSesidy SP sojuowipue a
X Em X S dd E - soosnauoo op evosen
T E E Wa -ss9Sinquiuo O SP s
o NE x ES XxX | SENGInqUI SENOSSU
ERRIEEE]
sounr | IvIavIVS | SNVBLDIU| Angiui aid
O XL | OINSWnv| osauo | ozuuvaisa ovôvian ovsvolsdadsa
uindes e sejoqe) sep sogápojadsa auLojuoo “esodsap ep ezeineu sp odnub nojo Sejts921 op sejuos se od ogu no 'etouguinad ens wood
opiooe ep 'sejuejsuoo e sejual so pId ouioo Weq 'sesadsap 9 seja:
109 SSJOJeA LUIS SOjNIJEO
eu ap segóaloJd se eJed sopeziyn wejo) eu soJeugsed sO
T
sesodsad à Sej1999A Sep seangel
6002 SVIBYLNIIN
— (soouia su uso) su fatal
o. 25) sounç 9p BXEL
Ê SOLNaWILSIANI SOQ OLNIINIOSIEO
VINVIVS OLNaINNV JA TVNINIOHAA
SValHIASNVEL SVLIZOAA SVO TVI ISIEO
vIayINAIAL OVÔVAVOIEAV VN 0dH0ASa
SOlaLSN9 SONLNO JA OWONQLNV OLNIWNIOSIHO
TVIHVTIVS VHTOA VA OALLVIIDIA OLNINIOSIHO
gld 0Q OVÍVIIVA
(v 9 dD TVANY VIGAN OVÔVIANI
WNS3 SEU SOpezinn Sojustigita - vO0 ViadVI
VÔO SIZISLIHIA JA 131
SOvINaI SIOA * SP oIdpotuni
“%0Z eJed gaaNna O eJed ogóusja! op jenjuso!sd op ogônjons
e epeJopisuoo 10) LuSque) 'ogdejyu! ep ojougJed op woje (g3aNNA) 242021 ep sagônpap sep sennewnso SEN
zo VIaBV.L eu sopeuoju! SS10|BA SO sopez|nn weJos “O LIAIHO JA SaQôvHaIdo sep senetunso se Bied -são!
X SEJSSUBUI 4 SSOSISAU] SENTO,
x E x eonana EPIALA ep ogSeznio wv]
SojUS WelDUEUI4 O SO WI SSId WI Op 0ESSSIUOD|
Sddy sojus WioAuj
Sousa Wi SA]
SadN SIVSHOD SESSUSSA seno
SojUSJJ0) se sadsa a SeNNO|
Sad EPING Ep SoBigous é soinr
ALQ EP SoBJE9U3 9 soinf
|
à
x 1 E
x|x|x|xpepe|x!
E Sd du op Ieossog
x
oudoJd IeOSSOd
E
sounr WILSIANI| IVINVIVS| SOldisnd] VHIOS
3a XL “oSaH9) OLNIWNVI “osauo) “sand oyôviaNt ovôvolstoadsa
sojuE|SUOS SoIOJEn ulo & ajuauioo epeou uia 'seuuio; senp SP sopejuasaude ogisa Sorumu SO “40 eIeaEL eu sopeuoneia!
DS SIEOSI4 SEJeI SP Oxeuy Op Selueisuoo senetunso sep O EBeIoqEIo EU SOPEZ|NM SOo!tQUOSS010U sonSugJed sO
SivoSia SVIIN sva OInoivo 3a VISOOGOLSW 3 VISQNIN
“sopessasoia JBBed é SOISa Sop sopinbIi 'sonsoueuy sasaneu so o januods!p
onne O wepussiduoo enb saiojea so sopiznpap 'epepiosuoo eonqnd epinp & apuodsauoo - 19d — EpInDIT EPEPiosUOS EPIAP E — 9)
opInIou! OPIS Uajonnou enb wo ojuauueáio op opóncaxa)
e oqueinp sobed ogu é 000Z 9P oleuw ap g ap Jued e sopa siepypnf sougjeseid sop “ojuauupdIo OU SEJSI8I OUIOO opejsuoa|
teyua) 'S9sau SZ0p E JOU9JUL ozeld ap Bjoquia 'enb no sesau ez0p E Jouodns ozeld wa opjezmoe eJed oypolo 9p sagóesado!
ap OSEZ|BO! Ep SpnVIA LIS sepiunsse se :sopejen no “SolQAUOO "SOJBNUOS "91 SP SPNUIA UjO sepuunsse som ap ogSsIuS Gp|
sejuauooap se aNsnIpuI 'opSelop9: Ep SUS OP sestaoueu saçóeBugo Sep opeinde auejuou o 9 TpepiosuoS ESjANA BPI E - 9
Jouajue Oue Op OJqUISZ9p SP 1£ Ulo opesnde oe ogjejes ua que]
opeuluuajap ap OJqUSZap ap Lg ua epinby 1eosty epiaIp ep ojsincid opIes 0 Sto páuo!oyp é ejuasaudo! TETO! SU OpBIINSOI O — 4
sordfouniN]
op Ieosy oáiojsa o opueuapino seuuid sesodsop é seuguiud seyaso! se anuo eSuoIanp p epuodsaco oueupaopensaro -€
“O pNUEJe ouiojaI UICO SOUNSPIdUIS ap opSSéquco too sessdsap se à opezieiBeui jeudeo Sp som ap ogóisinbe EPINP|
ep ogSezmoue 9 sounf oo sesadsap se seprenpop eugjuauueõio esadsap ep [8101 08 UIspuodsaoo SEO SESodSop SE - Z
“SORE dp OESEUDIE 9 SOUINSPIÁUUS Sp opdezmoue 'oupol dp sagáeiado “(sougngou
sojojen ap Seneoau seno à sousodap op ogdejounas epue SP Com ap Soinh) sesteoueui sagóeonde ap seusoa1 se sepinaro
“eudeo ap & sajuauico sejjooo! sep oupieuios op sejueimso! ep easy seyja00u se usopuodsanco SENPUNNT SENSSaI SE” h
e olisouoa sajuinhas so Inbe uisqeo “ojuaupuciuo soujeu ele
“eojjand BPN 9 EUIION Opeunso)
at é opusbueige 'seuanbasans
Fa ENSUOUDO
jp ONHENSUONSG 0]
mu Seja o)
“JUN ePol 5 'ob Ve OU EPNUOS ogóIsodsIp E Japuaje opues
“ouguuva OPeINSOU 'SENEOUEUIS OEN Sesodsoa “seno ueutd OEN SENSSaRI IEIOL ESadSaa &
siop so 2 OQ EP PIUZDIA Op OUB O opuapusesduoo olugu) O eJed sejouu se Jso9jogeisa engalgo
amos
epmbrt
epepijosuoo estana praia
qeuttioN Opeynso
) Ougutia Opeunsoa
uq sesadsaq
og esadsad
(1) setspuntad SENSo
E ES seo pe [or iOO-=] mo eso
00LX 001 X
(ata /9) (ard/9 auanoo
gld % aid % soja
ovóvolaiDadsa
001 84 CL Soh Ve
“AUD E VISGRIL = INV
600T aa OJDUAXA
N05=SIVAINV SVIIN SVO OATIVEISNONA
sIVOSIA SVIAW = LOXANV
SVRIVINTINVÕIO SIZRILTUIA JA IS
SOVINII SIOA : 9P O1djotunA
-20 ejogeL eU Sopenuapino sesiojen so opuelsa “opojsad onppadsas ou sepeziess woas e sagdeioqu sep a sogóezyoue
sep oBSInaId E OpUBI9PISUOS 'OIDISXO EPES SP OJquISZap US ogájsod é apuodsauica 2Isa 'EPIAIp ep anbojsa oe ogdelo! ua
“seojjqnd sejuos]
nho O JENasoId eJed SJuSIoyNS & EUPSSSOOU OuIOO SOUSpuSuS jenb e €7/0€h989 SH US eISINaId ejuouujetorui toy anb)
ouguud opejnsau ap ejalu E 98-EBaup 'SojuBiIOS SSJOIEA LS sjeosy sesadsap e sej;3091 se esed ojsincud soja O as-opuefajoo “E
“LU CEL tos ez su O sejsInaId WeJO) 600% BJBd steosy sesadsap se anb as ua) €Z'6L//ZEZ'T SH Sddk epuabunuoo 2p!
enosou 9 0560617 SH UJS Epelunso 'esilana PINI EP OBSEZNOUV E 9 0S'L9E'G1 SE OP JOIA OU 'SouaueUEUIS O sounsgiduia
ap OBSSaduOO OO SeJSaueuy sesadsap se as-oputznpod “00'PZL LIT VE Se ULO EJSIOIÁ PISO IeO| esodisap e 'sosinao! ap sejuoy se
sepoy sepesopísuoo “uissy "outsaueuiy ouquunba o JojoioJduuOO UISS “SOJUSUNSSAU! Sp eudoId apepiedes e Jenduse “epule no “Iojueuu!
& onnafao Joteuu o anb opuss 'ejtsoa! ep ojsineid mjuauepoduuoo o punhos sepeuesbosd weios ordiotuntu op sesadsop sy 'Z
“009 625/67 SH OP IBOSI3 ENSOON|
eunu uejnsas 00'9€8'59 SH IeNdeo ap senusiajsueiL sep +00/095'511 SH SOPIpaouoo sounsardwa ap opdezmouy Sp sequeynsal!
sep 00/59)" 16€' St SENSQUEU!A SogSeo!dy Sep sojuouipuoa sojad sepejuasaidas 'seljsoueuy segsoou sep seprznpap “anb souanoo|
soSaid é “00'VZL'LVT VE SE OP 9 SOSINISI ap Selo) se sepoy SepeIapisuoS '800Z SP OISISXS O BJed epejofoId [Eloy eljeoo! v L
:segóafoud|
sep oejuoo ou somejuasaidas steu sosatumu so “sepjoajageiso saçóalosd sep esnye] ep sued e sesuajo souapod “ojsod ojs|
“Jouajue oue]
ou sopez|ea! SoJoIBA SOP SOlpau! stenjuao1ad sou aseq uoo som) sajojea so as-opuejolosd é ZO/ZL/VE to onóisod E ogselopisuos|
uia 98-Opuena| SOPEINoIeo WPIO) SENSOUBUIA sopepiquodsIa Sep SeJolea so epmbi ePINP Bp ajueluou op opáeinde eu er
-osmyy
ou ogp9io ap sagóeiado ap oBsINdId e “epule 'as-opuesopisuoo “Oq) ens ap ogóeiogeio eu Ieiopo. oRIUN ejed epezian 00 jand
epinjp e asgos ejpiidtu! Sounf ap exe) op ogsmaid E +sonPuugIed OLLOO 9S-NOZINN "epepiosuoo epINp ep sjueluol op engeunso EN
“sepuaje! sejep se anus opinb [29s4)
ojuauepIApUS OP opeueA E ejageu eutusou opennses O "Ses and sejuoo seu ouqunba op ogdueIdo E EJed 9 epINP Ep soss uoJdusoo
sop ojuaueBed o eJed SSjuapyns sopesapisuoo ops “so peJapISUOO SOIaj9J2x9 S91) SO EJed solsthoid souguud sopelnse) SO "L002/548]
“NES EUBNOA EU EpRSIPGeISa Elbo/opojou e nosopísuoo [eu oN OpEINSSU OP é OPUIHd OPENNSOR OP OnoIpo 08 OpSeIa! tua
(edolunh ESNA OPSENSIUILIPY EP SOEBI SO sOpoi ap senjooo! se apuseiduioo “00/10
qu JEJUQUIGIÁUIOO 197 EP ob “VE '5£ 5 O SO0JOMEISO SUIOJUOO “ojdjojunIN Op eJ3991 e enb 9 opeoeIsap Jos E aquepodiu! oquod no
“Jg: n0B oque uefouejd: mam OnJS OU ENnSUOO EJed jenuods!p
& 600Z SP Otojosaxa o esed opIUN) EP Se] NUSUIBÍIO SEZNBIA SP 197 BP oloford ou sopezjeuuio) Iesopod ousanoo op soansquboJd
sop BISUOS SuLIOJuOS *39BINI dll OP sepesnsuou senjosdsiad se uIanÃas gia OP OWautosa ap a opdeyul op sagáofosd
sy “stedolunu Sejsoa! sep opesadso [eos ojuauosalo ap opsolod e 9 opeyu! ap ENeIpadxo e welduaquoo sjenjusoJad sajsa
-SouPUODE|UI SISNIU SOP BUUDE 'leuejes ojuotune jenjuoAS SP)
a Ieuejes eujo; ep ongejobon ojuatuosai op ouajo O opesopisuoo oy “oogpadsa ua jeossad uuco sesadsap se opjejos ua "epuiy
-pojqnd epiatp EP)
ogsezuouse a son ep sejuauossp sagóeBuao sep ojuaueded esed Sosinoo) so “epute 'osuweleinbassv “Al Oxouv ou sopensuouap
ojuauiepue us sojalord sop oesnIpuOS E +ejuouendioaId “NUPIES Gp uy & opsuBdxo ens e SZaeA enb jonju tuna sesadsop sessop]
fed oJuGuIENSOIS ap ENTeUINSO E noJopisuoo os ogdenu! ep use “sojuauINSanuI soe ORSEIas UI "SOISISNO SIEUIDP 9 I20SSSÁ U0D)
sesadsap sep 'janiqeo opuenb 'jea! ojuautasaio o opóeuul op SOnalugsed SO SOpeJapisuOS WeJ0) sejuanoo sesadsap se ogsejas wa
“SonnO aNuap 'Sepuajsuem Seja00! Sep 189) Oqustuosoro +oolLQuo Sa ojustutou op 2 OpóeIndod ep ousuosaio 189sU)
ogáeBauos E a ogsena E ajequioo ap seonyod 'apepio ep oueqn oxouad op ogÍelidue “NLdl OP Seja ap euejd ep ogdeziente)
“Bld Op ouawnsas “opSeyul ap Sotpu! oe 'olduexo Jod 'sepeuolop|a! 9 SEJopepsoA otuoo sepeJapisuoo sessitaid sep waje!
“enje orojosaxo O BJed SOpeunSos SSIOIBA SO à Sono “81 SOuImIn SOU Sepepeose seltooos se 95eq J0d opueluol “ajuoy epeo we)
+ OgSBPeSQUE BP eIpou e 'nojopisuoo enb EjSoo! op emewunso ep opÍisOduLOO EU SOPEZ|NN BIO) SSJOP! alsa (ogSeyui was)
sieosiy sejouu Sp oxaue op opdeJoge|s E eJed sopezi|yn soe soojuap! oes
sejouu sep ouauuidLuno op ogôeiene eu Je!jxne ouoS uag 'BougpiNSId SP
oJnosa | Op ougwud Opeynsa! op opóeiene e ojusueyuedLode o opue)
ejou E BIoUQILdSUBI) JOIBUI JEp Op SUL eJed jedio!
sojrsouoo so a eibojopojou y 'steosty
uni OAgNo9Xa JSpod OIad opelogels 0) onjensuoLsp a1sg
“(opepiosuoo)
doJd Sulbey Op 8 jediotuniA
ISsod “OPUS Opens SP)
:auog
TI D Sad OUPULIA OpeIINSOH
() SddA SeUputad sesodsag
Sddu Ino] esadsoa
(D SALA SEPUILIA SENDO
SAY MOL BUDA
00LX DOT X
9) ojuejsuo)) quan) (gld/?) | umsuoo
E ESUN JoeA did % Jo ovôvolaDadsa
TIOT I o10z 600T
001 SA TIS Sp ue CAT E eIegeL - ANV
6007 AQ ODIDUAXA
TVDOS VIDNICIATAA AQ ORIdQUA AI:
SIVOSI SV.LII - LOXANV
SVRIVINTINVÕIO SaZRILAIA AA TT
SOYINHI SIOA : 9P O1dftunIN
ud 0d ORIVARIA OGVITNSAN AG SVLIA SVd OAILVHILSNONAA
“opepjosuoo sieosty sejouu Sp OxSuE OP ogSeJogeia E BJed sopezi|an SOB SONJUP! 0ES sojisouos so a eiBojopojeu! V
(seugiouepueud sesedsap e sejtsoe!
se sepenjooxa) |edioluniy ounosa 1 op ouguwud opeynso! a sesedsap 'sejtsoo! Sp sejou se uejuasaidos 'sopeouynuap! elo JojeA SO
“ouPuIA Opeynsey Sp Bjo E elougIedsuel Joteu Jep ap sus eJed jediotuN OAgNoaxa JSpod oled opesogei? 19) OngensuoLuap asa
sea
QI— D ongutd opens
(11) sengurad sesodsaq
no esadsad
(1) seguia SENSO
tO já l is 10.19 P9€ |+ Ch 6 E dé LA Lt TEJO ENS
001 X (9) 001 X (a) 001 X (e)
(gid/2) ojuejsuo)) ajuaLIoO) 19) ojuejsuo)) ouauoo |(gld/2) ajuejsuo)) Quuanos
did % dZAS AVJEA uid % AVISA AVIEA tid % AVJEA AVISA ovôvolaloddsa
TIOT o10T 6007
001 SA GTS op Me IA) 1 eIoGRL = NV
6007 JA ODIDUAXA
SddH 0 SVSAASAC A SVIIADAAS VSvalnToXa OMRIVARId OAVITNSTY AG SVIAA SVA OAILVELSNONdA
SIVOSIS SV.LAW - 1OXINV
SVIIVINTINVÕIO SAZRILAUIA dC TT
SOVIWAI SIOA * 2P ordituniN
“oupuuUd yAguadAs Op ogâuejgo E 'euuo) ejsop opusjawosduioo opu seugwyd Sejisos! sep |ejo) Op %y9'T E]
ueJopuodsauoo opsuedxe ens e ajuejsgo BN “00'000'690'5Z $4 Sp opuad o esed euguauedio opsInSId|
ep eujoe as-opusosjagejsa 'S0'0ZH LE/'ST SE Weibune seueuud sesodsap sy '00'009'2ZE'ST Se SP
opojuad o esed ogóalod e %/8'g we opueisdns GL'ZZE'S/S' 27 SH WeJezIejo) Seupud Sejjsdo! sy
“olojoJexa op (seJleoueuiy
ogu) seuguiud sesadsesp sep |ejoj O Jeyodns op zedeo 10) (sesteoueuiy ogu) seuguiud segsos! sep ossosbul
o anb EIJSUOLISp OpeoyuoA oyusdusssp O '00'009'85Z $ SP BJ enb ',00Z Sp OQT EU Bprosjegeiso
ejou p Joadns '0L'Z0G'EY8"| SH US oo 'oo!jand Jojas op [easy pepilgejusisns Sp Jopeojpul
jediouud 'oupuud opejnso! o (487 2P ob 8 06 VB) 200Z SP OSDUBUI OID/219XO OP eusewupenb oJ9019)|
oe SEANE|o! SIBOSI SEJAUI Sep OBSBIEAB SP EOIANd elougIpne uia opesjsuowap suuojuos “wissy
“sa ep
postou! sz 8 “op VE OU OJSOdsIp 08 J9pueje opuesIA 'sejeu ouuoo sopiosjageiso SoJojen Sop ogu no esueoje]
O BJEd SejuBUILISJOp SSJ0J2) SOp esIjgue opuinjou! (2007) OQM EP OBÍIpa Ep 08 JouiSjue olojoJexo ou Opido,
opeynsa! o a Sepexy sejou se aus ogáeJeduoo ewn JoS]ogeiso 9 Onjensuowap SIsop ongalgo O
auNod
epinbr
epepijosuog
|euItoN Oopejinsoy
(1-1) ougud Opeynsey
(1) seuguug essdsea
jejo 1 esedsag
(1) seuguiid ESA
Iejo 1 EjS0SA
ua sejsinsid OyôVoIsIDIdSI
us Sepezijeow
opóeueA aid%| sema | Sd% seje
00'L SH CL ostout “78 “op Me PAT) T BIQRL = «INV
600Z 3Q OIDJIHIXI
HORNaIINV ODINIXI OA SIVISIS “SVISA SVO OLNSARIANNS 00 OVÍVIIVAV VA OALLVEISNONIA
SIVOSIA SV.LIW | OXINV
SVIHVINIINVÓRO SIZIALINIA JA 139
SOYINHI SIOA : Sp o!djtuny
“00'000'08 $u Sp elo enb 'jeio
ogsinSId Ep OxIege nooy enb ze'g0Z'T5 SH SP Ieutuou opegnse! um ejusseide 'oue op |jeu!; oe opeunde)
ejuBjuoui o uoo opeseduioo 'enb 9g'9€9'Z0€ SH SP BIS *200Z SP oJquazop Wa opezjeme “epip ep
enbojsa o enb uejuode sotooJexe Op [eu oe sopeljene 9 'eugjustedio ogônosxa ep opltunsay ougJejoa
ou sopeoyjsadso 8 sopeinde ejustueanajs sopeynsa! so “oprquoo "Z9'756'8€€ Su Wo Eperi suoo eoljqnd
ep ejuejuou o as-nojndysa *200Z BJed OQ E e noyueduooe enb 'sleos! sejouu sp oxeue oN
“epInp ep ogdezuoue ep sosjoquiasap sop opônutup
op oxeja! 9 ojuauenoduoo e1 '9€'9€9'20€ SH Nozieyo) Z00Z SP [eu oe epepiosuoo EpINp v
“WGE'E 'WET'8 WO 'jueweagoadso!
“enneypadxo e Wesesodns anb 'sajuaLoo SepugIajsueI) ap a *eupInqui BjisoeL Sp sodnub sop soueuognad
e 2002 SP OloJoJaxa OU 8S-ESBISAM "OjUStBdIO OU OpRUBISUO? JOjEA 08 opóejoI We %ZE'S OP OjuouiaJu!
un weJejuasaude enb 'saquau0o Sejjooa! Sep ojusueuoduloo ojad opeuoroIpuoo ejuswejos OpIS Opus)
“ejiaoeu ejod opejuaseude J9ApJONEJ OUUSdIUSSAp OP BIoUQI10DSp LIS 9 OpeyInso! osso * eued u3
“ejugIsIsuOo ens E “wise 'opueiouapins “OQ SP 197 SP ojefoxd OP | Ost9U! “oz “UE OU opuajes 'stenuy SEJeN SP ONjeNsuowag ou sepejoidxe sejou!
sep ojusupojageisa o esed sepezyan seuisau se ops sepezynn sesstuoid se o elbojopojow e “sBIOJBA SO “LLOZ 9 OLOZ '600Z SP SOIDISXO SO BJEM SSgSIhoId SE opSejas LuS Er
sIpOSI SEJaLU Sp SOXaUE SONIDSdSO! SOp SOpleJxo WeJO B00Z 2 Z00Z '900Z SP “epinb7 epepiosuoo epina 2 BPePIOSUOS EPINO WON OPEjINSoM OP OESINSIA BP SSIOjEA SO
“OjuaLuedIO Sp SIS] SENpPadsa! sep sopiesxo elos 800Z 8 2002 '900Z SP OuBWLIA OpejNSou S sesedsag 'sejyso0% SP SSOSINSId SE SOANP|SI SSIOJEA SO
“JW ep |] OStou! “sZ 5 'ob “VE OU EpRUOD OBÔISOdSIP E BULIO) EIS9P opuudiuno “epinbi7 Epepiosuoo EpIAIa 9 epepiosuoo estjand
IUION OPeynsou 'OuBUIIA OPBjnsSH *sesjaoueul 4 OEN sesadsag 'Selteoueu!] OEN sejoooy '|BJO 1 ENSO9 E Sajussjo! “(LLOZ 2 0102) sajuinhas stop so eJed ouuoo wa (g00z
jaxo S21) SO BJRd SEpIoSjoqeisa SE LO? opeseduoo we (6002) OCT BP Olo1axa O Jed sejsINSId SEjouu se sejjene ongolgo Oduua] onjeIjsuouap ajs3
epimbr epepiosuo EPINA
jeutuoN opeynsoy
| |) ouguya opeynsou
(1) seuguua sesedssq
2101 esadsea
(1) seupuua segsoou
[201 exSoom
TT EPBPIjoSUOS PINA
epepiosuoo eoliand PINA
(
jeUNUON Opeynsoa
) oupuA Opeunsou
seupud sesadssq
Iejo1 esadseg
(1) seuguua segeoem
Iejo exsosa
oeseuen %ogÍeueA
SIINIHHOO SOdatid V SIHOTVA OyóvolaloIdSa
TUrOstoUt 75 “op EI) E VISQUIL INV
00'1 Su
600Z JG OIjDHIXI
SIHONSINV SONS SIL SON svavXia SY NOS SVAVAVAINOS SIVNIV SIVOSIA SVIIIN 3a ONIVEISNONIA
SIVOSIS SVLIW | OXINV
SVINYINIINVÕEO SIZRALIAIA ELE
SOYWHI SIOA - 9P oIdptuniA
opejnmoy opeynsoa
senosou
tende o/ououmned
OaInDn oINqnisLvA
BO | cl ss0'0ES'T Bic | 0c 9 ys9T peinunoy opeunsoti
j |00'0 0 00'0 Masataa
SRA 1 no tende o jogue
1002 Oainon oINgnnLva
Sddl = VIDOS VIDNadIAaHA 20 OlidQUid IWISI4 OG OINQURLVA
opeinuinoy opeinsam
senosoy
teude o /ouquined
Ze 88y' 5197
oo'o
OaInDn oINquisL VA
OlaJoINNH OA OINQURILVA
TOSSUT TS op VE INT) Pp ISGRI “INV
6002 3G Oljuaxa
Odindn OINoNiSIVA 0d OVINIOAI VA OALVEISNONIA
SIVOSIA SVLIW- 1 OXINV
SVIHV NINO SIZIHLINIO 3 137
SOYiaI SIDA : 9p ordiotuny
esadsap ap ajoJjuoo o 10) JOjey jediouud!
olno jjaguadns LOS /00Z SP Sejuoo se noueous oldjouniy O “openJesgo Jas epod suuojuoo
100Z'ZV' LE US Sy' LPS LOP LP SH eJed G00Z'TL' LE US 9'ySY'G0€ VE SU
ap nojusune jeuouujed oples o enb ejuode *200Z E 500Z SP opolad o BJed epelsuouap 'Solo/219X9 S91)
soumn sou Sddal Op 9 oldiotuniy op opinb!7 oluquimed OP ogán|ona E 'sopepijosuoo sous) W3
“oIdjoluNIy Op sequoo stewap
sep sopegede 8 [2905 BIUGPINIA BP OUSISIUIN OP SEUON SE OD SPepIWIOJUOO US OB]S9 SISQPOS!
sonsiõas snes enb opues (IdSdV.) SOBULI] SIOQ Sp Selopines Sop sagsuad 8 euopejuasody ap opun
op 08)S96 e SIgoS PJS9 GOOZ/0bZZ ou IedIoUNIA 197 EP SO) JOd “eUPpINdIA SP BUISISIS O
-oupjoySp s-equaseude opeynsos o opuenh ',ousqgoosaa E [89% ONSSed, 2
eynesodns 9 opegnseus o opuenb *,opinb!7 [29% OMV, SP eINejouauuou e Bz|yn oldiolunu o *,opejnunoy
opeynsau, Sp Zen LS 'LUISSV '92/P0b'9 97 EU SeY AoJd seimejousuou se oduejeq nes ou opuejuaselde]
ogu 'po/0ZE'p 127 ep seuuou se enbes oldtotuniy O anb Jezyejus ostosid 9 opjuas SsseN
“den ep no:
“2 8'obp Heou ojsodsip O euuo) eysep opuuduno “(200Z 9 900% '500Z) OQ BP ogóipa ep oe seJouejue)
solojoJxe SEJ SOU opinbr oluQuiEd OP OgnionS E Jexsuousp eSIA ONJeNSUOLUAP Qjuaseud O
:3LNOS
ONII3ONVNIA OMIVS
VIOL
Sodijqna SSlopinas sop oudoJd subo
|210S BIUGPINdIA PP [2199 SIDoy
"QIAIAA 3 SINIDIS SOA SILNINHOO SVSIdSIA
epIAIG ep ogdeziuouy
seJJSdUBUI SSQSISAU|
sojusuunseAu]
IV LIdVO Ja SVSIdSIa
SOAILV Jd OVôVNaINV Va SOSENIIA SOA OoyvôvondY
svavalnom svsadsad
TVIOL
[ojoo) ec'oby L LO'v6S'6 suag ap ogÍeusIly Sp eleoueu!j segdeo!|dy Sp Ojusuupuor
00'0 00'0 00'000'€YL | sIBAgu] SUSg ep ogdeuaily
00'0 sISAoIN SUSg Sp opdeusIy
000'€b SOAILV 3 OVôvNaNv
TWLIdV9 3G SVLIZDIA
Y00Z V SIHONHILNV SOIOJDHIXI IA SOTIVS
svavzinvas SvLIIdIA
(am Ostoua “528 “op UE “AUT 5 PEGRL = INV
600Z 3 OIDJIHIXI
SOAIV 30 OV5VNaNV V NOS SOGILaO SOSENIIS SOG OVÍVINIdV 3 NASTHO VA OALLVELSNONIA
SIVOSIA SV.LIIN - | OXINV
SVIHVLNINVÔHO SIZIALIUIA IG 137
SOYWBI SIOA : SP O!diotuniA
« soonqnd
sejopinas sop oudoJd 8 [2196 'elougpisid ap saude! soe |9] Jd epeunsap es Ones “ejual109 esedsap ap ojustenueuy o eJed oojqnd oluquiued
o weJbejui enb soje!ip a susq ap ogáeualje ep epenuap jeydeo ap ejtsos: ep opdeaide e epepaa 9, anb snsioseid enb jeosi4 apepigesuodsay ep|
Ie7 ep pp ue ojed ejuoseid euuO; EU 'SOpgo SOSINDBI So Sjusuejasoo opestide wa) oldjoluniy O anb Jeuuye wayued sopejuaseide sopep so
(200Z * 900Z '500Z) OQ ep ogÍipa ep oe seJouejue sojJaxa € SOU SOpuOdo|
'soane Sp opáBuaIje E LOS 'oldjauniy ojad 'sopygo sosinoe! sop sagóea|de se a susBuo se Jedejsep ongalgo Jod wa ee OAjensuowap O
00'0
69'c6c'8L
00'0
€64SV ILE
00'0
gv'605'556
00'0 Seju910S SeJI999% SENNO
00'0 jeluoued eusosy
00'0 jeuenyy HoLSa Sp einuagoo eJed jeuomea ogóInqujuoo ep eyeosy
b6'6€0' TELL jeuoJed ogÍInqujuos ep ejtsosy
fojono) JeyIIN |BOssad
00'0 19 |2ossed
segáInqujuos ep ejssoy
SILNIHHOO SVLIIOIA
(SvIIVINIINVÔEO-VALNI) SddE - SIQÔINIILNOO JA SV.LIZOIA
jegdeg ap segjsoey seno
soLuNSgIdUI Sp opóezuouy
suag ep ogóeually
TV LidvO 3a SvLIIDIS
S9JU91109 SLJI999Y SEJNO
IDUSPIASId ogesusduos
SeJu910S SEjjS99Y SEJNO
SOSINOS Op Bjlo00y
9E'Z0S'996 [elUOUINES ESSA
00'0 J2YIN Ieossed
9 |20SSd
segáinqujuog ep eysosk
SILNIHHOO SVLIIDIH
Sddd- SIQÓINIIALNOD aq SvLIIdIA
SVIIVIDNICIAIAA SVLIIDIA
Sddy O eJed SdDY Op el
(,2, BSUIP “AJ OSPU! 978 “of VE 'AHT) 9 BISGRL - AINV
600Z 9 otojoexa
idSdva - Sdd4 0Q SVINVIONICIAIAA SVSIdSAA 3 SVLIIDIA
SIVOSI3 SVLIW 30 OXINV
SVIHVLNIINVÕHO SIZIHLIUIA 30 137
SOYINI SIOA : SP otdiotuny
'3LNOS
to'y8S 280 ZL
LL 1se'cer'6
00'000'02S
Sdds OQ SVEI3INVNIS SIAVANISINOSSIA
(1-1) - (1) OHVIONIIAIAS OQVLTINSIA
(1) SVINYIONICIAIAA SVSISIA SVA TV LOL
Sddi 0Q VAdHISIS
ojoo] jeudeo ap sesadsog
00'0 sejuauJog sessdseq
O. OyôVELSININAV
(SvIBVININVÔNO VSLNI) Sad - SVISVIONICIAIAS SVSIASIA
SOUPIDUSPIASIM SOIDISUB SONNO
SdON O BJed SddY Op eupiouapinoJa ogdesuaduos
SeupIUOpIAdIJ Sesadsag seno
sejsiuolsuad
euopejuasody
“VIDOS VIDNIAIAIAA
jegdeo ap sesedseqg
Sejua1og sesadsaq
OyôvVELSININAV
Sddi - SVIYVIONICIAIAA SVSIdSIA
SVIIVIDNICIAIAA SVSIdSIA
(D SviayIONICIAIHA SVLISOIS SVO TVLOL
Sady OV SILHOdV SONINO
Sddd - OHI3INVNIA LIDIAIA JA VANLHISOD VV SONIVIONICIAIAA SISSVdIA
Sddd - IVIBVNLV LIDISTA JA VINLHAISOOD VAVd SOlHVIONICINIAA SISSVAIA
jeydeg ep sejgjsooy seno
Sowjse1dw3 ep opóezuowy
suog ep ogdeually
AVLIdVO 3Q SVLIIDIS
TO V8S 05 VI 00000027 Z 000000081. 00000027 € 600%
()+=(a) (q-e) = (9) (9 (e)
HORIILNV OIDJIHIXI
OQ ONI3INVNIS OTNVS| ONVIONIAIAIHA OdVITINSIA SVIYVIONIGIAIAA SVSIdSIA SVIHVIONICIAIAA SVLIIIIA OIDIDHIXI
00º, 84 (2, esuje “aj Ostou! “oZ 8 “of UE JH) Z BJeqei — INV
600 ep otojouexa
Sddy 0d TViNvNIV OVdarosa va OALVHISNONIA
SIVOSIA SVL3W 30 OXINV
SVISVINTNVÓNO SIZIALINIA 3Q 137
SOYINHSI SIOA : ap ordiauny
“opóesuaduoo ap)
sepipeu! ap opóeJsuouep é BUPSSSOSU Zej OS OBU 'WISSY 'SIBISI SOPeynsa! ap sejou! se pejoje ogu
enb ep 9 BUPjUSuIBdIO Ia] BP 2)/999 Op PAjELUNSS BU EpeJ9pISuOo JOS SA9p BIounus! e anb euluuajap
enb 'J47 ep '| 'pL “ue ou ojsodstp op ojuswpuaje o opensasgo o! 'euuO) ejseq stediojuny soynquy
sop eAyajo ogóepeosue ep ogdafoJd ep ojnojpo ap eibojopojau eu epuasu! gjso ejo9eu ap erunua: ep
PAjeUNSO E '600Z BJL SLUPjUSLBÍIO SEZU)SIQ SEP 197 Sp Ojalouy OP BE 9 Z| "Sue SO Suuojuos
HT BP A OStoU! “oZ S 'oy HE OU OJSOds!p 0]
ojuswudtno Jep opuesia 'sepejope oguas enb ogáesediuoo ap sepipau se epule opusos|sqejse e 007
ep eiugõia ep Jued e olugu o opIspuseiduioo enb solnjoJaxe SOU SSJOjen snas opueoynuap! 'ejooa!
ap [eosy eIUnUe! ap ojelgo opJas enb soynquy so Jeinsusu ongalgo Jod LS] OAgemsuoLap ajs3
%OS'p :VLOZ esed ogóeyui
%OS'p “OLOZ tued ogóeyui
Jeges e SOjoj2Jaxa SOpLISja! SO pJd opdeyjui ep segõaloJd se 'saja aJgos 'es-opueo
1de '600Z 2p seuojen sop Jjued e sopejnoejo welo) '| LOZ 8 OLOZ esed sopejafod erunus! ep saJojea so - Z
jedioiuny eumtajeia ep
Jd LUBJOS 600 BIB BIOUNUSI BP SSJOjeA SO -| :saO
:JLNOS
L'gz0'ser 8o'pLT'6Ly Le'09L'LOp VOL
OUBINqU 10)9S Op SSQÍBLOJUI UIOD OPJ09E Sp SO]
oxiege EL'Gco poe eb'pLT'6be PS'sLL'pee
ogÍeASSgO SPIA | - -
es'orrez 09'666'69 LT'586'99
LOS oLoZ 6002
V NIdNOD SOLSOdWI
OvôvSNad VISIAIA VLIIDIA IG VIDNQNIS
SIBIS! 4 SOA]USOU|/SPIIpuNp Seossad
opduas|/seo!s| 4 seossed
OlayloldaINIS
00'1 SH OSPUI".Z 5 ob We 347) 8 ejogel = JW
6007 da ODpaxa
VITADAM 4G VIDNDNHA VA OVÍVSNIdIOD | VAILVAIISA VA OALVAISNONAd
SIVOSI SVIIWN - 10XANV
SVRIVININVÕIO SAZRILTUIA AC IST
SOVINHI SIOA : 2P otdyotuniy
(4H7 PP 21 Ve op c£ 8) ogóinquiuoo no ojnqu) ep ogóeuo no ogeJofeu no ojnajgo ap aseq ep opãi
“sejonbije ap ogõena|o ep ejuslusnoJd ejenbe ouoo opIuyop 9 ejjo08u ap ejusueuad ojusune o “opjuas ssseN
“JW PP A Osou
“oz 8 'op VB OU BpjUOD ogáIsodsip E BuuO) BjSep opuuduno 'Soloj219x9 siop é Jouadns opouad wn Jod ogónoaxa
ap epepauojeBugo e 9x1 anb ongeuuou oje no 'ojenuoo te| Sp epenuap ejenbe epipuajus wisse 'openunuoo JojeJeo
ap esedsop ep sjusueuuad queue o segodns eJed ejjsool sp ejusueuad ojuauune o BOyNUSp! ONeISUOLUSP
O 'seJnejed seno wa 'oueuweioueul Op Sjuoy ajuspuodseJoo e was esedsep BAOU Sp opôeuO pJoneuy ogu
enb Jeindasse esIA openuguoo JojeJeo Sp seugjebugo sesedsop sep opsuedxo op uabJeuu ep opdensuousg V
“LNOS
Aya f E (AIH) 2004 2P orsurdxg ap epinbyt uoBe
(To'teg'00h) souansog sesadsaq senmo ve sean
99%p6L LLL sterDoS SOBIPOUT 2 [BOSSOd E SEMEIA
E E AR | 2204 SENON ap ontduuy
(AD eMUg WoBIEW Ep Opezinn OPS
(+ = (11) enug obra
(11) esodsag ap auoueunad ogônpay
(OS'SLOOS1)
(D o dp AdUBULad Ojuauny op
1] OPIES
gaaNna 0? serousagsueay (-)
TW'LOS'6IT SajuaNOS) SEIOUQII]SUBI | Op MULOI
9VIL9PSI seuIgInQuI SENSO SP AuaLooad
“SE Sp) PM EP JUaUeUL od OJuuiny
GOT ONStADId JOEA OINdAd
001 SA TA OStour “st 8 “ob Me SAT) 6 PGR - NV
6007 JA ODIDUAXA
OGVANIINOD HALVAVO dd SVO LVOTIIdO SVSAdSAd SVa OYSNVAXT AG NIDAVA VA OAILVAISNONAA
SIVOSII SVIIIN = 10XANV
SVIIY LNTINVÕIO SAZRILRIA AA TT
SOVINII SIOA : 2P Otdiotuni
“OQN EP 94 “ue ou ojsodsip
o openJasgo '600Z US openuguos Jojgueo op seugjedugo sesedsop sep ojusune op ogÍESUSdLIOD GP BUUIO) OUIOM
*ONgnosxa Jopod ojod 'epeziyn pues 'epensuotap ee ogsuedxa 9p epinbr7 webiey E 'ougssSdu oseg
“jgjustueuIsAob)
apepiane ep ojuatune op sejuaossp olajsno ap sesadsap SIeusp seu ojusta!ou! op Opejnso! o ouoS sq “jeuejes
eujo) ep onjejSBaa ojusu!ose!o op sojaja So 9 'sjedioIuNtU SON!]QNd SSIOPINOS SOP SOJUSLIIUGA SOP |ES! ogóauios]
& OpeJapIsuOS |0J '600Z LS Ojoeduu! OR19) anb ougjeBugo JejgJeo ap sejusueuad sesadsep sep ojusuine ou
-VO eJ9ge eu soperuapias ssolpul sou sepusjsue!) SejS00! Sep |2o! OuwiosS)o O 9 EUFINAUA
ogóepeosue eu odiojso 0 'e jned te opousd o eJed %o's We opeunso “gld — ojnug oueju] onpold Op |8e1 opôeuBa|
ep ejueynse! ojusune o 9s- noJapisuoo “ejtaseu Sp ojuaLune o Jewgso eJed 'opou sssed
seudoJd sejjsoe! sep ojustus!ou! O eJed sepipau ap ogóejuswejdtu!
eu oldjotuniy Op SoS10)se sop sojajs sIaAISSOd SO OUHOD LUISSE 'OpepeosLIe Jos e Sjue juot O Jejgo as esed
ejonbyje eun eojde os jenb e sugos eougunu no eOILIQUODS ezopuelb ep ogõenajo E alojol os enb opep 'eoluiQuoos|
apepiane ep |eo! ojusuuoseL O ojnajgo ep asea EP opSeIdue Ou1Oo noJapisuoo eageuunso euaseud e 'ulssy
“oldiojunIA OP SeJ19991 SE op-as-senbope
“openuguoo Jojp1eo op seuojebugo
“6007 9P OJIodUBU!Y O19/219X9 OU
so eJed sowele|99q
sesodsop sep ogsuedxo e enb “suis SOptAdp
A.LNOA
(AIN) 2004 9P orsuedxa ap epinbri WB
sojuanoo sesadsag SeEnnO » sennefo
simioos SOBILIUA 2 [POSSAM E SEANEIM
2904 St40N 9p opedu]
gg USUI EP OPEZINÇ OPIES
(+) = (0) esnag mare
CAI) vans
(11) psadsad ap aoueuod opônpou
13 OPIES
anna 0% serugrasues (5)
CD EMoaou 2P aMoueuLsoq oniatuny op
SojanIOO SEIIUPI2JSUPI OP AUSLON
seLIgInqui SENDA Pp auaLooad
BJ EP jueuLIag Ojuuny
8007 ONStADIA JOIPA OINIAS
A OSOUt “o 8 “ob UE “INT
001 SA
600Z a OLJDUIXA
LV EVO JA SVIIQLVORIÃO SVSIASIA SVO OYSNVAX AG NE
SIVOSIH SVIIN = OXANV
SVRIVINTINVÔÓIO SAZRILTEIA AQ IT
SO VINI SIOA : 2P O1diatumyA
OQVINILNO UI. UVA VA OALLVELSNONIA
€8'b
“ye OU Ojsods!p O euuO) ejsap opuudiuno 1911
sepeuio welos e sejougpmold se
Jejoeduul wessod anb soosu
1090 E LUBYUDA SEJUIS9p CUIDE seogõenyIs se osed
PAqUeASId EULOS Sp OpuBolpul “seoljgnd sejuoo seu equsweanedou
siemuana Jeoytosdse onnelgo JOd U!9) SIBOSI] SOOSIY Sp Oxeuy O
au ep)
a1NOA
IV1OL
IO
|00'000'0L siBIUaBISUII SOÇÍENNS/INO BSSJSQ
[00'000'0L sejsiyjegel! steiipnç sagõy senno
00'000'0% BIUgBU]UOO SP CAOSSA |00'000'0Z ogdeudodeseqystenipnr sogdy
JOIA CESTRESSo JOJEA OBSUISSd
SVIONFAIO Ed SIVOSIS SOISIH
00 84 Toc Soy VE TIE) dB
600Z 3 OIDJ0HIXI
SvIoNIdIAOad à SIVISIA Soosia SG ONIVEISNONIA
SIVOSIS SOOSIH - IL OXINY
SvIyyININVÓNO SaZIaLaHIA IG 137
SOyINSI SIOG : 9P oidiotuni
(0)
8007/60 eooc/oz areseey sa BooziLolve ediotuniy enbied Ojo12U09 SP 090]Q U1O9 O/osSed|
L
800Z/0 800Z/0L/80 L6'CLS LE SA 8002/20/01 sjexs SP BIStd
800Z/Z/ :
IeLO W6'6 8002/60/60 ze'srevzl sa 8007/80/24 oJped 0eS eny opylnuod op opseiduy
VOTAR + +
| %9V'OS B00Z/OLIZO oo'eva'v68 SA L00ZITHLO uesueH ouegly el09s3 EP ogSendwv|
+ —— Il
800Z/210 L %yr'eg g0oz/oL160 erergeL su soozisonz opsua] exIeg Sp eotnPIa elbioua op sepomu op OEsUSVEI
Bosaro| | ; , aiboly ouOa “AV 9 Joj00d
| %00'004 eooznovz | — ertriossa | BogziLor0E ouionsy “uuetujEBua onO Sent - 09HIBISV ontatieadeo
800cIELO %00'00L 800Z/L0/L€ co'gel co SA 8007/20/84 oIsguIO BULOJoU - JPuBIV ed
L00TISEL sh00'004 gozo | potes sa 2002/61 | sessoNa sena - JeInBou| opóejuauithed)
TE
200cIEV %00'001 eooz/goiso LVe8L'so SH 200214 HIGZ joges) esoouuq eng - Jejnfou opSeuouitned
L00TIvPL %oo'00 goza | — zavazeosu sooereuso egolo ou senouIem
Policia da %00'001 gooziborez oo'00s"se $4 Piva TA I opSejuauiada ap opÍjsodau 9 ouesuoo)
1 +
LO0CICEL 00001 goozIsoIso ex'vos'z 84 2002I MEL nd soJtaqueg op ogônisuoo
E
800/960 s00'004 Booz/gorz ce'pos'se 4 B0oZIs0EZ Jegol9 ojsfosd OP OIP9IA OU SENOUISN]
[O eso skoo'00L goozisorst veuveze sa soozivoivo [ MOUBIN OUIV OISEUIO soJedo! o eum
—
Soododa] | %00'00L 8002/80/14 og'tze te SA 8002/40/60 jediojuniy ouguLdD OP opSejdiuv]
8OOCIZLO | %00004 eoozisoiso | — O8'152SH SE eooerzoiz euujesoR Ent EU OBSUSJUOD SP OUMIN
600% Wa NVINDaXA V |oiojotaxa O veva OLSIARNA
Sjenuoa CASSA TGEVE] ONINHEL | OLaPONA OQ HONVA | OVÔNIIXA OIOINI VIVO solaroud SOQ OVSVOIHLNI!
oyónoaxa na soLacoud 3a ordgiv aa
600% - SVTY INSINVÕUO SIZTULTUIA SA E
SOyINUI SIOQ JA TVIDINNIN vantiaasaa
ns 0a 3aNVvEO OlY 00 OGVISI
sejuopeut| eng
eqjeseg eny
selog eny
puBIeq eny
ogIuN eny
OJquISAON SP | eny
J9MBX BAIIS ep 9sor winbeor eny
800Z/90L oU OJesuog J2jnBaus] ogóejuawiaea
2 oU SANSOPpad Pp oÚulueo
IUS!O ouIy eny
ewteioy eng
ossoJo ojeiy end
ojues ojuidsa eny
E L00ZISEL oU OJeUOg Je|nBau] ogdejusuned
800Z/80/1Z :eseg ejea|
8002/90 WLV6E sooznont | — zeezoosi su eooznzonz SESIOAIQ Sen - JejnBouj opSejuawjned
soyoeg Jojem en onteysv|
800Z/BL Boozi6o/» evo iz su 800zIgo/pL SJu99 ap oBuld BANEONPa Speplun ostd euLojoM
800ZISLL . 19Agu oojed]
Bozo | — segeszi su 800218010 é sopes) “esjrpujuIN] 'veijaso “rezo “eooue ap tony
8BOOTILL| soozrnmor | — oo'gsgzez su ecoa RIUI4OS Opujuuy eng 0yjeysy
8002/001 sooz/z uso oo'cLV'6S Su gooz/zogo oBSeNdeH op Iedituniy oueia|
8002/660 sooz/tro| — eo'zz'ree sa 8002/20/20 ejuesbiu op eáeia ogsenduy
apepIsssdsu 9umojuoS) ZW SS10PpeS19A OP BILWES e esed oipeid ep ogônisuos
9Ppepissod9u 9LOJuOD ZW SS10peS19A Op BILLBO Ep opônIsuoo sed ous119] op ogáisinby
Sogõe 9ULOJUO) un “JeBe7 ogSeo!|qnd a ongnosx3 op soje ap ogdezieos!y 'sta] sep ogdejon “ogssnosIa
PLPSSS29U OBSUSINUeW SSSoW “SoUBLUNY SOSIND9I SOP BINUZISÊ & ONJesIDOT Op sepepinge sep ogdusnueiy
BLPSS9D9U OPSUSInueW un “BJIBUEO EP OlpoJd op opdeNISsUoO. a ogdus]nueiy
OLPSS929U [PLJOjeW OPO| un “ouInsuoo ap 9 ajusuewisd jeusjew 'sojuswedinha ap ogáisinby
600€ VaIdaIn |
VIIW aa aavarnn sagóv
OAILV1SI9IT 0SSIDOUd iVNVIDOUd
To :oyDuo
SIaAVAIHOTad 3 SVIIW - I OXINV
aJIuOD Ojod opiajaqeisa
sieuopesnpa
a siequslquie
IUNIA SJuo BuUSdJed
JOJ2A SUOJUOD sagõy SONIS-Qud OIDHQSNOO
600Z/900Z |
Vdd SUJOJUOD] SOAgUaDUT BILIOUODS BP OBÍBILISISAP OS O91B9]eJ]SO OJUSLUIAONUSSSP OE OA]USDUI Op sogóy
9pepissodouU a9LUJOJUOD un sojustuedinha ap ogáIsInbe 9 OjlajaJd-991A OP & Ojtsjeid Op sjeuigeb op ogáusjnueiy
SOANPASIUILUPY
soje opSebjnala
SOAjCUOJUT
jedisiunia opdemsIuItpy ep soze sop eba] apepr
nd.
oLPSSS29U opuend un susbeusuioH 2 sogôdasoy
SOSInJas o siepipn(| “SIBIIPNP SOQSIDOC 9 SOLIQJESIJ “SIBIDIPN SOÍINOS 'SIBUOISSIJOIJ SODIUDO |
Ssa0s1DaPp Jopusiy un SOdINOS Nf BUOSSaSsy ep sepepiage sep ogdusjnueW
SO!JPSS999U SO SOPOL un sojuswedinba ap ogdisinby
ONHaIAOD JA SVIINIA SIQÇÕYV
600Z VaIaaW
VIIW aa aavarnn sagóv
HOIHIdNS OVÍVILSININAV iVNVEDONd
zo :oyDHO
SIAVAIHOIdd 3 SVIIN -I OXINV
oJsepeo op sojusuindop op ogdeinejso! o ogóLiadnosy
apepIssa29u 9UOJUOD | SOJUSINDOQ
“epezenge jessepeo ejuela
op5ezijemy un ooujpueJbojojoJsy :epeziene jessepeo ejueId 2p ogôeiss)
-g1emyos 8 aJempieH
op5ezipeny un sopea ºp ojuauesssd01d SP BUISISIS OP opsuedxo 8 ogdImysqns 'ogdusjnuey
|
ojuatwBulol | jpossod “jpossad ap ojusweulas) & ojusueodtanody
sagiunal 86 sogiunay “ouJaju| SJONUOD OP Sepepiage sep ojusueuo!9un) e ogôus]nueiy
OVôNILNNVIN/ONHIAO O aa Sv.aduIa SIgõv
600€ vaIrdaw |
VIIW aa aavarNn sagõv
VNHILNI VISVININVÔIO 3 VEIIDNVNIA OVÍVELSININAV :vWvaDOUd
£o :0yD4O
Saavardorad 3 SVIIW -I OXINY
600% - SVINVININVÕÃO SIZINLINIA AQ 131
soug]Bos1d 9p oqueuebed
|
un
daSsvd oBáInqujuoo ep sojusuebed
epepeooue 2)19291/S %T
seysIuolsuad
sejsIuOIsUdd 9 SOAgeu| op sojuawuebed
segsuad 08 a SOAnBuI
sejooJed op oquowebed sejodJed sojuaJ1099p SobJesua s epepunJ epina ep oedezuouy op sojusuebed
OyôNILNNVIN/ONHIAO O aa svLauIa sagôv
600% vaIdaW
VIIW aa aavarNn sagóv |
SIVIDIdSAI SODUVINI :VNVEDOd
vo :0vDHO
Saavardorad 3 SVIIWN -I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZINHIINIA JA 131
Da
jpossad |
ap oquatwueoSianady sosind engeusIuILupe BSJZ Ep SSIOpIMOS eJed sojuauueuis!) 8 SosIn9 ap seweibola
apepissosou ouojuoo| — sopunue --sagãByon 'sojesxa 'SIS7 'SOJSJa 'sIeupI :sIBIOO SOJE SOp OBÍBBINAIA
sepepiun se sepoL un soo!jand soipoJd sop opSusnueuu a ogÍenesuoo
81 un sojnolon ap ogáusjnueu º ogdenasuod
sepepiun se sepoL un sengeusiuImpe sopepiun se sepo) eJed ounsuoo |euejeuu ap ogiisinby
co un sojnotan ap opáisinby
| 008T tw sojusuedinba sp opáisinbe o ongensIultpe oipeJd op ogôeiduy
eJemjog-aJempieH :souewedinba ogáisinby
0T un a seNgensIuILUPy SSpepiun sep opezyeuojul euaIsIS opduanueiy º opdeijduy
OVôNILNNVINIONHIAO O aa svadia sagõv
600€ vaIdan
VIaW aa aavarnNn sagóv
JvaaD OVÓVILSININAV :iVNvVIDONd
so 10yD4O
saavardorad 3 SVIIN -T OXINY
600% - SVINVININVDIO SIZIdiadia ad 131
1
soJequiog
ST o un ap odiog o eJed jenpinpu| ogdsjoJg Sp sojuswedinba — Sida SP opáisinby
sepeplun se sepo| un sojusuwegedag º seuejoog se sepo] ap sepepiage sep osdusjnueiN
005'S SoJ!| Sejueoyugn| sosig|
000'08T soM!| ojno!9n 9 ouguinbeu op ejoJy e epoy esed (Tasala) eAnsnquioo op ogáisinby
000'58 SOJ!| ouguinbeuu a Sojnotea ap ejos e epoyd (VNITOSV9) Iemysnquioo op ogáisinby
oLpSSo29U opuend CW sousa) oeásinby
apepissad9u 9LOJUOD) un -opeuopoipuoo Je ep opsisinby
1
005'Z SONSW oIdioiuNIy op epiuedeguoo e [esspa.j OUJ9A09) Op SOSINDOI WO
oj06sg ap ojuswejes | op sogôejsa op oeseiduy
000'Z SON9W "DOLO “099 “099 “gpa “0g9 '0Z9 - opeuue ojasuoo soueo opdejuejduijopdIsInby)
00S'T 22V SONSW enbe op sapo! op opdejduy
ojafoJd op “UBSIOS euSoJed
apepissodou 9UOJuoo un LJO9 SSjus9eÍpe soJieq o jejuso eee eu 0jobs3 ojuswejes| euajsIs opdejuejduu]
““Joy00g BIA “Wog odued epessa ojuswesjo7
so un jonbiy 0eS 'oessanei | 'gp epeoia :ojobsa segõejso seu seoujaly o opdusjnueiy
OVÔNI LNNVIN/ONHIAOD JA SVLIHIA SIQÂV
600€ VaIdaW
VIIW aa aavaINn sagóv
(vnoy
-OIYVIINVS-IVIANTA) VIA 3 OLNIWNVaINVS IVNVEDONd
90 :0yD4O
Saavardorad 3 SVIIN -I OXINV
600% - SVIUVININVÓÃO SIZTULINIA JA 131
]
sojuatwuelDuBuIs un ON9VANNA Op ovdeidue o ogdusjnueiy
00T soJog|nouby seusoajed 9 sosino ap eweibola
Vdd OP JOJBa O 93y un “seJoy gnu 9 seageu 'sojdijeona 'ejpoe ap sepnu sp ouodsuel |
0085 [o Sejuauas ap 2901]-2901] eueIbold
0sz epejouoL oupojeo ap auodsue!) - ojos op zoploe op ogôsiJoo ep euweiboJd
siBUBLIOS seua) jesny Jojnpoid Op estos
000'0Z siewlue SesouooZ ap sjojguos
“sepelsa|
seJoyjnoube 00€ un eIngoge o eua) obese 'sepnõe ogdusnueul o esnsge eJed opeipisqns eueibois
“eJNgjnoMIIS “esmynotay 'eamynoidy 'esngnotuno 'sosefuesbynyuoH
seJogjnoube 00€ un 'eingnoisa 'Suog “estojo eugnosd 'esmyjnouby :J0jnpod ousnbag 0e eIoUg]sISSV
ONHIAOD JA SVLINIA SIQÕV
600€ vaIdaW
VIIW aa aavaINn sagóv
OGILSISSV 1VANA HOLNAOUA :vWvaDO dd
Lo :0vDHO
SaavardoIldd à SVIIW -I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZINIINIA Jd 131
pan |noube J2A/OAUDsad
oquawedinba
sougiopo! 9 sejooube sojuswedinba a seuinbeu ap ogáisinby
ougnosdoJby 10)2S Op Ojuatulnonussag
900Z/SL£Z “ou 197 ejod opeuo!
WIS - |edioluniy ogssdsu| sp oálnos op opdusjnueiy
opSusanuew un
sieuue 058 un ooj9usb ojustueJou|SIN
SOAqUaDUT un “(souseo o |ejoBan) senesuoo 'sopenuop 9 ey] seJeijuwe seusnpulosbe se otody
apepisso29uU 9UMOJuOD un BIQUZAUOD 9P ONJUSQ O eJed sojustuedinba
epluyop Jos ZW
|B 9pepissod9u oUIOJUOD BIDUZANLOZ 9P OJUSD OP OBÂnIsuOZ no o opáisinby
ONHaIAOD Ad VLadia ovôv
600€ vaIaaW
VIIN aa aavaInNn sagóv
aaval vaIIddaIL VA VIDNIAIANOD
aa OU LNID 3 OVÂNELSNOD NO à OV5ISINOV :iVWvEDONd
8 :0yDdo
SIaVaIHOIdd a SVLIW - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIJLINIA JA 131
“eougjoedso 197 Jod sopenoJde no oldjotuniA op|
sog5eItuDAd sojuaaa sojusag Sp ouepuS|ed SUOjuO? songuodsa sojuana esed susbemiqie & segdeltsld
|
“sieungno no)
sogôgaduoo sengpo1os! 'senguodso sogágaduioo us oidiotuniA O Jejussesdes songuodso soqni?
ap Jedolued un no sieingjno 9 SeAgeo1991 sogõeloosse nojo sopepald0s eJed oJsoueui ojxNV]
00Z sosopI epepl «£ ep seossad eJed Sengeo!os! o senguodso sopepiage Jeziunyodo)
00S'T DV souniy Jejoose ouuN] BJJuOO OU SONgIOdsO 9 sieuoloeonpa sojafoud|
POISIJ BOSSAd 9 BIIPUNÇ BOSSA
OuINSUOS 9 OAESI9I
|2USI2W un e onguodso jenojeui - souodsag ºp ojusuwegnedoa sepepiane sep ogduejnueiN
ONHIAO9 AQ SVLINIA SIQÍV
600% vaIdaW
VIIN aa aavaINn sagóv
WazvT1 à ILHOdSA :vuvaDOUd
6 :0vDHOQ
Saavardorad 3 SVIIW -I OXINV
BoJp ap apepijiqiuods!p
aUojuoS
|
Boy
(edpiuna cieuweo ep eojqnd epusipne wo epeçoa)isyosa
eIIA Outeq ou eagiodsa espenb ap ogôngsuoo esed esse ap ogáisinby)
oJpSSS29U anb aJduas
ZW
“oBIUN) OUIIRg 8 8p OjuSLuBS]0T/eISIA Bjog |enbiN ES ouleg iogssonel
“(oIsguIo Op Ope| 08) JSy98g BIIA “eJSAeua outeg i(enbied ou) ouso :sepepuoua
“(einuagoo was) enguodsaijod sespenb ap ogónusuoo eJsed sesip ap ogáisinhy
TO
um
“800Z LS opónIsxo eJed '200Z Sp
Nd BIoUgIpny eU 'OUSA OUUIOIN OU!BQ OP | “UU SPEPLOLI] OUIOD BPEJOA BIGO,+
OJquisjas ep 67 ledioiuniy
ejoos3 eu seodse ap oIsguib no e eaguodsaiod espenb we eolgjou eInuegos,
]
oBÍIUIPp 9UMOJUOD ZW sejdyIniN SSpepianyy uid eimy|no 9p OjUSD Op opônujsuog
OPÍIUp QUMOJUOD ZW eimIno ap ojuso op ogônusuoo esed eelr ep opáisinby
sosinda4 asseday $A jeinyno oluguued Op [ediojuny opuna op opdusjnuey
opSusjnuew un jesmyng o5edsa - ZujeW efoJb| ebyuy ogdusnueiy
soquaaa
OLPPUS|LD SUMOJUOD sojuaag sIBIN|NQ SOjUSAI SP OBÍOLOIA
apep!ssod9u e oUMIOJUOD un eoIaNd BOSJoIaIg e exed seiig1oy! SEIO :ONIS9L SP opáisinby
ONHIAOD ad SVIaNIa SIÇÕV
800€ vaIdaW
VIIN aa aavaINn sagóv
vVaNLIND SOYWAI SIOA :VNVEDOUd
or :0yDuo
Saavardorad à SVLIW - 1 OXINV
sieuotomnsu! 2 sojuano eJed sezeneo/sispjoy Sp ogáosjuog
000'05 un
]
TO oquaag eoosed ep ogÍouIoIa
TO ojuaAI jenbiiN 0ES SP quoy OP oBÍOUIOIA
|
seoejd un oldiounuu Op ogôeb|nap e stediojunuu Sogdeuojui ap sedeld
seoejd un ogjezieuis op eueibold
vdd Op JOJPA O 9 sosind -soJno 9 |VNAS 'OVNAS “avadas :sojuaueula)] 9 SOsIN9 E orody
|
|
soquaAa ap ouBpuS|eD soquaaa sojuSAg ap OUBpuS|2o OU SOpisjogeiso sojusns ap opdouioId
ONHIAOD JM SVLIBIA sagôv
800€ vaIdaW
VIIW aa 3avaINn sagóv
OWSTUNL SOVWHEI SIOQ :VNVEDONd
TI o):[2)-[0]
Saavardorad 3 SVLIW - 1 OXINY
800% - SVINVININVOIO SIZIdIaIdIa Jd 131
sobultod oquaAa solojuaL|e SOjnpoJd 9 ojeuesouy op eus 4
SOSJ9AIQ un ouIsLN | OE OUSOU] SP ONJejoR eueibola - LIS Op oBdusjnueW
SOSJSAIQ oquaAa soo!sN solossed two ojuaulusjaguo opgóBuuy
TO ojusag jeuysnpu| 9 |BI19W0Q BIO 3
TO ojusAa ejoueblog ep que» ojuano op ogÍouIoIA
TO ojusAI sofuy sop |BjeN ojuans op ogÍouolA
TO un epepio e osseoe ou SedSUN | sogóeuoJu| Sp |eguso ep opóejuejdtu!)
SOSJ9AA SOju3AI sagáisodxa a seJjo) us ogsedpiued
|
soujeb Jenjuj esed ojuswedinbo ap opáisinby
TO un
oue/000'SZ epejouoL eoijqnd ezedum
90 un oxI| 9p ojustulyjoos! op sojuswedinba 9 sojnotan ap ogdenasuoo & ogôusjnueiy
TO un OxI| 9P OjJu9uIy|099J eJed ojuswedinho o oeyulueo 9p opáisinby!
OouPSSSD9U opuend un souieq sou sojuswedinbo uid sedeid ep opdejeysul
aquagsIxa apal pol un eojqnd ogdeulunl! Sp apo! Sp ogdusnueuu a ogÍeAasuOD,
5:40) UM eoijqnd ogdeulunl! Sp opel ep opdeiduy
oz sejoAes jedioiuniy oojqnd ouguuso OP ogôenssuoo a opdeiduv
TO un ox ep usbepprooy ap jeguso ep ogdusjnueiy
ONHIAOD ad SVviaIdia sagôv,
600€ vVaIdaIW
vVIIW aa aavaINn sag5v
voITand JAVATTILN Jd SOSIAUIS iVNVEDOUd
TI :0yDãO
saavardorad à SVIIN -1 OXINYV
600% - SVIHVININVÕIO SIZIdlIdIa Jd 131
SOsInNIal
Saavardorad 3 SVLIN - 1 OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIUIIHIA aa 191
9UIJOJUOD un sesejndod sojusuesjo| WS eIniniss-eju|
| sosnIai |
ap opepitqluods!p
Ia apepIssod9u SUMOJUOD un seJejndod sejo| & eIpeJouy Sp ogônusuoo/d sieuoloejqeH seageJsdoog e olody
|EUO|BjIgeU BIZ EU |LISP9.] OLISAOS) OP SIBIDOS seongjod sep Jopepueuy)
SPSJSAIO un oBBIO |BI9p9.| BOILIQUODI EXICO E IO eusoJed us soJejndod seseo op ogônusuos
| 000'05T 2W TW sopeziuegun sojustues]07 Sp otáejueduu esed sesug ap ogóisinby
ONHIAOD Ad SViaIdia sagôv
600€ vaIdaW |
vVIIW aa aavaINn sag5v |
OyóvIIdvH :ivNvEDONd
ET :0yD4O
“wnjueno 5 obinquieH 0A0N Seni Sep ousa sp opSequatulnea +
'seppoy e sesoy sep 'sojdijeona 'seuey SoJL “segue
sep eny “Jsuep|eW olsioly :sen sep ousou ap opSPjuauilned +
600Z eJed epejoa Z ou apepuouid
“seuozeuIy 3 selos eny a elueg
eny ep aquegsa 'ouaueç sp org end BP Ota) op opSequauined +
600Z eJed epejoa € ou apepiotid
“soypeg
op|eulay eSsSABIL /94ION Op Spueis ory :sen sep opSejuatuinea +
600Z eJed epejoa T ou apepolid
“PIUIBIIA BUU] 9 OPBUI
oques “euei|nç ejues 'jaeyey 0eS 'SJUDIIA OBS send opSejuatu|ned
ujeJuo» ouinp|eg eny ep ogSejuauined
600Z eJed epejoa T ou opepiotid
uueuw|26U3 9U9YJINS eng ep oyal| ap opSequawined e
Jejndog ogÍejoA SuuojuoS)
:JsejnBau! euped uioo sen op ogóejusuilned
svonand SvIoNgIANV OYSINISIA — SvagOo,
000'09 93y ZW
600% vaIrdaw
VII aa aavaInNn sagóv
SVNVBIN SVIHOHTIN - ONSINVEUN 'VNVIDONd
bT :0y94Q
SIAVAIHOIUd à SVLIW - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SSZINIauId Jd 131
US PPeJ0A) BJSABUILIA OJIBQ OU "SLJOH pZ OBISOd
o Ope|eIsu| BIS SJUStININJ APUO [DO] O UIPUIOJUS
anb seny seu Je|nboul eipod uioo opSejuatulaed
(jedoluny eseueo ep eolqnd epugipne us epejoa)
sequapeui| emy eu Jejnbau! eupod uioo opSequstuined
(jediluny escupo ep
eojjqnd epualpne wo epejoa) Joneg 00U9polJ o uueyor
opueuuy semy seu Jejnbaui! eipod wo? opSequatuiaed
“ZU 000'09 9p Uisbemgotu e 972
“oIdiojunty Op sen ap Je|nbau espod ud ogSejuauined
"o5u91n07
oBS 9 9pueis ory 'ejuod sjuaua L 'enbeuiy eny ogSequauu|ned
600Z eJed epejoa T ou opepiotid
“aUuod OpaJyIy emy ep oyaum ap ogiejuaulned
“HOM OUIY “J9J91Q
OjIago “JapjajuayseMm uguajea :sent ap sous ap opSejuatu|ned
600Z eJed epejoa T ou opepiolid
“OJpad OBS eNy ep OWDSL] ap ogSejuatuned
“wog
odueo à OBjOd 'S20109 S94| Sen Sep soyDaL) ap opSejuatulAed
600% eJed epejoa Z ou opepuoLid
ipleques eytuy a selos) seny sep oysiL
*(soj0oAa
9% u1oo jedpPIuNy eseweo eu eolqnd enugipne auojuoo
z opepuoud esed opessyHy) 6007 eJed epejoa 7 ou opepuolid
(ouegun a Jejoosa suodsueu
ap ejo1) YDeH OBPV 3 OUIISSDA 03 Sen1 Sep OWI9)-OUJ9A OYUION
(eojjqnday eng 212 Jo»20g Nouu] “Ay BP) |29seJ0j4 epiusay
(eoljqndoy eng 9238 19299 nouuI'Ay) eyjnuged ep oluojuy oques eny
uasueH ouedIy eny oa
souleq o
|213U92 8948 US OJISUL) OP OJUSLUBOISA PP SEIA sjedpuud se Jeyjeysy
(sojoa 9+ uid jedpIunH
eJewego ep eoiqnd epusipne) 6007 esed epejoa T ou 9pepuolid
OJqUIDJ9S SP 67 ENY E 9J2 J9P9g NIUM] "Ay e aqua
opipussaduioo ou ou “janbiW OBS “Ay ep oon|pIse oquauteadeo
WU) OT SW UM
2AL O Sen op ODLLTVASV OLNINVIdVD 3 OLTVASV
oldiiunt op epriedeuos uioo ogiun ep s opeisa op sosindas LuoS
eBueJjdes/soguu| sIoq 8 og
s's UU odweg/soguu| sIoQ 0p5eB!| BINIFISE OBÍBJUOLIABA EP SOUL Op ogsnjDUOZ
*eonand
epugipne wo sepejoa 'T “ou ap sapepioud sep ojuswjsdund
sode 'ogiejuaw!ned ap apepissassu ep ogieinde o sosinal
ap apepiliqiuods!p e 9Uojuod Sepeynoaxo UiaJos e sesgo
“somou 00T
24º W2 8h BPeDId "107 OP SOpuny soe “eyje 8p Bpedid E eb
anb epeugsa ent op Je|nbaul epod wo og5ejuatuined e
(jedoluny eseueo ep eoijqnd epuoipne
BHUV Eny ep sopnuss sop un us osjqnd otsssed 085nsuo))
(jedoluny esemweo ep eoljgnd epuoipne
ua Ppej0A) uuew|oBu3 ono eng eo eBuesdes “ay e amua 'aiboly
ouod AY ep Sejua]sixoul SoY991) US Cond ojessed ap ogôngsuod
000'0T J ZW “opóeI|due & BULOJS! OgdejuSLUINEd BAOU :SONI]ANA SOlOSSed
000'0T ZW E sendo! 9 Jejnbeui esped ep senu ep opdejusuuined ap opóisodoy
“|
L ONHIAO9 a SVLaINIA SIQÕV
| “jeuasnpur
outeq OU 'sojues à SSOS) PIUGLI e o ebueuides "ay e
aus opipussJduod 04291) J9pjojusysoMm unua]ea “ad ema
“uupujoBU3 ouoboy eny E 972 Xnepy
opor “Ay E Sua opipussíduioo 0494 OU “|PJSSIO|I “Ay
(jedpiun eseueo ep eo! qnd epugipne
LU9 PPej0A) anbied op “Ay eu oonjeysy oquatweadeo
(jedpiuny eueueo
ep eoljqnd epugipne us epegoa) eieyr eny o etlntpog ema
“papose eny 'SDpeg Jem enY ep oyau ap opSequatulned
(jedptuny
eJeuço ep eoljgnd epuoipne wa epr30A)eS 9p 0DPISI enY
Jo|IPMZUI OJP9d ENA 9) OTT UE ODOAL
op5eoljdna ZW “eBuesides eny eu “euojIo 4 Ol O SIgos ejuod ep ogóeiduy
900Z/b0€'Z "ou 97 Suojuoo
000'00T 22V + ZW sepejusulaed ogu seni sieuwop se eJed se Jeyuntoo sagiejusuu|Aed
opssad0u anb asduiss un Sejuo]sIxo Sep ogáuenueu! e snqlug ep sepeJed senou sp ogôngsuos
oupSsa29U anb aduuas | un BOIS!) BIOUPIOUAP LO9 SeOSSed Se soJnopesbo| e sos!jgnd sojpeud ep opóenbepy
toav UM sejusjsIxe ep ogdeidue e sen! seAou ap eInusay
Vdd Jojea say CW seuequn seeup ep ogóisinby
(edDiunW CIeue> ep eojqnd enusipne us epejoa)|
sepeyjeyse sen stedpuud seu os!qnd otassed op opônigsuoo
(jedptuny
eJeuLo ep eoljqnd erpugipne wo epejoa) opsusIxa ens epoa
US S2IOS) 9 SUQUPDO | SEN Seu oo!gnd otassed ap opônusuoo]|
(jedoluny eseweo ep eojqnd epugipne wo epejoa) ipjeques|
OTdySSIDIN |
and Iudwas un ouguinbeuw op opdusjnueiy
TO un oueyjgn ojno19A op opáisinhy
to un seouulueo ap opáisinby
TO un “BJOpeneoso-oJol op opáisinby
ONHIAOD JA SVlaIdia EE Lo)
600% vaIdaw
VIIW aa aavaINn sag5v |
OTUVIAOCOU ILHOdSNVIL :VNVEDONd
ST o):/2)-[0)
SIAVATdOTad 3 SVLIW - I OXINV
a9pepissod9uU 9UOJuo) un BoIUQua|3 OgÍeZI|eds! 4 ep opdeijdue 9 ogdus]nueiy
apepissadsu aumojuo) un oJsueI | Sp ojuswegedoq op ogdusjnueW
SPLIPSS9D9U SLDP|d un sen op (ogdezijeuis sedejd) jeojusa ogdezieuis
000'8 CW sen ap |ejuozuouy ogdezijeuis
ONHIAOD AQ SVIINIA SIÇÍV
600t VaIdaaIW
v1IW aa aavaINn sagóv
OUNDAS OLISNVEL :VNVHDOdd
9T *OvDdO
SIAVAIHOTdd 3 SVLIW - I OXINV
600% - SVIHVININVÕÃO SIZTNLINIA Ad 131
sosinDal
a opepissooou
J9Anoy opuend
un SOLBjUNUIOS SOJUSO Sp OpdeIdue/ogônIsuos/euuojoy
ONHIAOD AQ SVLaNIa SIQÂV
6007
VIIN
VaIdaIW
aa aavarNn sagõv
SOIYVIINNHNOD SOU LNID iVNVIDOUd
LT :0yDHO
SIAVAIHOIUd 3 SVIIW - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZINIINIA Jd 131
(edoiunh eseuweS ep eoijqnd epuoipne]
auuojuos se5eJd US BpejoA) jenbiy oeg outeq ou edesd ap ogôngsuos eJed pose op ogáisinby
seaJp op ope juods!ip
9ULOJUOS sejeud J9Ze| OP SeeJp o sedeJd ep opônujsuos
oLPSSa22U opuend) un sejusjsixe sedeJd ep ogóeAIesuos e ogSejpouoy|
Tr
apepisssssu
By anb aJduias un seóeid e senbued esed sojuswedinba
epueuap sumojuos un segôeidue seJnyny e jedioluny enbseg op ogáusjnueiy
ONHIAOO JQ SVLINIA SIQÍYV|
600% VaIdaW
| VII aa aavarNn sagáv
Nazv1 aa svaudy a sanduva :VNVEDONA
8T “oyDug
SIaAVATdOTad 3 SVLIW - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZINIANIA SG 17
ejug ap od oeóisinby
005'€ EW
000'S EW Bug op ogáisinby)
sapepissodou
se sepoy 3 un “eloJe “oqusuio 'sg1b espad “ojofiy :ogônusuoo ap jeusjeu op oeáisinby|
000'S EW sepeJse sp ogdenIasuUos a opSusnueu esed oJques
ONHIAOD Ad SVLaIIa Sagõv
600€ VaIdaW |
VIIN aa aavarnn sagóv
SOSUHIAIA OVÍNUISNOD
aa SIVIHILVW / SIVNIDIA SvavaLsa “VNVEDONd
61 Ho):po):[o)
SIAVATHOIHd a SVLIW -I OXINV
6007 - SVINVININVÕÃO SIZINIINIA IG II
|
ongajo obojoIg ap opdejeguos,
0ANg949 OJpend |2ossad
ouisua
ap Sopa sep sejueuo oue opoL sej09sa seu sjusuetuoad jejusiquie ogóeonpa ep oedejuejduu]
| ajuausquejsuoS un “sapnôe 'sejusoseu 'sou 'soloue sop opáInjodsap ojafoid ap opdejuejduu
SouIAs|e 000'0SG un enbe ep sosino 8 sou sop sexiad ud ojusueonodey,
“Sod!qnd soJnopeibo|
SeLPSS9D9U Se SepoL un e sonbued 'sedeid 'seny ap ojusweuipJefe o opdezuoque 'ojuaue)ssI0o|joy
800€ oue edu apept9 soeuu| siog euwesbold op spepinuguos
ONJIAOD AQ Sviadia sagõv
600€ vaIrdaw
VIIWN aa aavarNn sagóv
OaVAdHISIdd ILNIIIWV OIIN iVNVEDONd
oz :oyDdo
SIAVATHOTHd 3 SVIIW - I OXINV
eueSsodoU seu
JO; Ppueuap e opuo adinba ASd ºp adinba ap oesejuejduy]
to adinba dSd ºp sedinbs sep oeôegoedes,
ONHIAOD JA SVLauia sagdv
600z varaaw |
viaW aa aavarnn sagóv
dSd - VITINVA VA JANVS Ja VNVIDONd :VNVIDONd
Tc :0yDHO
SIAVAIHOTUd 3 SVLINW - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIHIINIA Jd 1
aU
h
|
| apepissodsu 9U1OoJuoo) un aquagsixo adinba ep opSeidue o opSusjnuew
|
| ONHIAO9 AJ SVIaINIa SIQÍV
600% VaIdIW
VIIWN aa aavaInn sagóv
SO9vd - SVIHVIINNHOD SILNIDV Jd VNVHDOUd :VNvVHDOUd
lr :0yD4O
SIaAVATHOTdd 3 SVLIW - I OXINV
eJjodueuiy apepijiquodsip
ONgemsIUILUPE 9 ODIU99) ;jeuolouny ospenb op oedeijduy
o pepissooou owojuoo | — |BOSSad
|
eJteoueuly opepijiquodsip |
3 9pepissodou atuoJuoo un oueIjIgouw 2 sojusuwedinba|
|
| euodueuiy opepijiquodsip SJemjos/oJempieH,
| 9 Spepissooou auojuoo un sopea sp ojusuuessed01q Sp eLUS]sIS op oesuedxe o opdusjnueiy,
| sojsod un soipeid sop ogôeidue o oedus]nueiy
ONHIAOD Ad SVIINIA SIQÍV
pI'GST'T ZW urz epnes op jedioiuniN Speplun enou ep eigo ep epepinuguoo nojo ogônisuos ,
vonand vioNaIanNY — vago.
600€ VaIdIW |
VIIW aa aavarNn sagóv |
aanvs aa
SOLSOd SOG VOISIA VININHILSI VA ovôvndaav :VNVIDORd
EL :0yDIO
SIAVAIHOINd 3 SVIIN - I OXINV
600Z - SVINVININVÕÃO SIZTILINIA IG 137
TO un olessed ap ojnojen ep opáisinby)
TO un erug|ngquiy ep opáisinby
apepISSS29U SUMOJUO) un sojno!sa ep 2J01 ep ogdusnueiN
ONHIAOD Jd SV.LINIA SIQÇÕV
600€ vaIdaW
VAIW aa aavarnn sagóv
SONIIIA - JANVS iVNvVIDOUd
vz :0yDdo
SaavardoIdd 3 SVLIN -I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZISIINIA Jd 131
opejsa ojod sosinDa1 ap
assedoJ 1911070 opuend
seupibO ld
a sojno!aa
:quaowedinba
“OpeIS3 OP OUI2AOS) OP SOSINDA4 UIOD “PUYUIN 9 BJON eweibold|
o? SJ2qUI0D ap Buluituo4 26 ejod 0J99N 9 PuIeuI Sp JodUpo 9p seJsopejuod|
1q 9p Jodupo
oupssSd0U anb aJduuos sPOSSAd soJoyjnuu esed oo!bgjoo!sd olode op jedoiuny euesdold opSusnue
apepissadsu ouojuoo op5ejndod -eBojoipneouoq 'ssoube!p op sopezi joedso SOdINOS
apepissa29U 9UJOJUOD op5ejndod eibojoJn sopezieredss Sopa SOÍINIOS
seossod 000'ST op5ejndod sejuajsixe PÍ epnes we sleDua]sisse SOÍIMOS SOp opdUS]jnueIN
seossod 000'SZ op5ejndod ouiojui osn ap e ogóendod e eJed sojusweo!pay
ONHIAO9 Ad SVIINIA SIQÍV
600 VaIdaN
VIIN aa aavaINn sagóv
SVWVHDOUd - SOCOL VIVA JANVS iVNVIDOUd
st :0yD4O
SaaVaTdOIdd 3 SVLIN - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIALINIA JA 131
SOJISIUBUIJ SOSINDIA
-segno anus 'sBuQ “19Ze7 'seuods3 'esmyjno 'spnes
“op seoJp seu sepinysuoo ejuauujeba| seotdomue]!y sepepjuo eJed oJtsoueul oljixny]
ONHIAOD AQ SVLINIa SIÇÍV
600Z
viaN
vaIdaw
aa aavaINn
sagóv
SIVIDOS SagôNIAaAns - SONIIDNVNIA SONIXNV IVNVIDOUA
9 :ovDdO
SIAVATHOIdd 3 SVLIN - 1 OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIHLIHIA IG 131
000"+ seus jeos ogjueld op ogdusjnueW]
008 sosopI osop] op jedioluniy eueuss
004 sosopI apep| BiteoJo | ep seuio & sojofoud e sodnuB soe olody
0vZ seIjIues epuoy 9 ogóeios ojefoJd
1
os seOSSId -selouglonap ep seJopejod seossed/d opdezIjelos o suv 'eluepepio ojeloud|
OLPSSSD9U anb oJduos Wes eoIseg Bjsog/etousbiswa ny euelbolg op ogdusjnueW
00T seIjtues “jenpejsa ouJsAo9 op '|ejo | oesnpuI eueiboia
soue
00T seOSSod gl E p| Sp Sejusosejope soe ojusuipusje ap ejuezijeuoIssyjold euBIBOIS JO
sepugJajuoo
sep Sejep ouojuoo PIDUQISJUOD “J2100S eIoUBISISSy O Sjueosajopy 'gSuBuo “osop]| Op [ediojuny BIUGISjUOd
005 seijues “jeJopoJ ouson09 Op 'eljtues esjog euesbold op ogdusnueiN
ONHIAOD Ad SVLaIdIa saIgõv
600% vVaIdaaW
vVIIW aa aavaINn sagóv
7TVIDOS VIDNILSISSV iVNVEDOd
LT :0v9dO
SaavardoTad à SVIIW - 1 OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIALINIA aa 131
Vdd epueuap Jopusjy
seossod
“sopIj2Au!
no sieuojododxo “eoIs!j BIDUPIDJAp UIOD seossad Se OJjodueuly
00€ JOYJ9JN BIDUBJU] BISULA EUBIBOJJ OP OBdUS]NUeiN
ousge olauu WS sengeonpa-0109s
os€ segõe (jego|9) Jejusus|duoS oedeonpa ep opeibajuy ojusg ojafoJd oe ojody
00T SaSv - eijtues e orode ap seageonpa-oDos sagõe ap seweibold
S9JOpIAOS
ap oJpenb ouuojuoo
SOqUaLU DUDA
SeJopinIas so sopo) ep ojuswebed sp eyjos
600€
VIIW
vVaIdaW
aa aavaInNn
ONHIAO9 JA SVIaINIA SIQÍV
sagóv
SONVYWNH SosanIaa iVNVEDOdd
sc :0yD4O
SaavardoTad à SvLIW -I OXINV
SosJnDal
ap apepijiqiuods!p
SougjuN|OA SOJSQUIOg Sp OdJOg Op sepepiage sep ogdusjnueia
[2 opepissodou ouuojuo) un
ONHIAOD AQ SVLIdIA SIgÔV
600€ VaIdaIW
VIaIW aq aavaInn sagóv
SOUIIINOS Jd OdHOD :VNVEDOUd
6z :0yD4OQ
Saavardordd à SVLaINN - I OXINV
600% - SVINVININVÕÃO SIZIHLINIA JA 137
op5eonpa |
oupss329U anb aJduas | ep JOpIAaS ejusoop odioo op epenunguoo opdegoedeo a ojusueuias ||
| ouisus op ooljgnd
OBbJO SIeUIP 9 Ej0253 un [ejusuepunJ ouisug op sopepiage sep ogdus)nueiy|
ONHIAOD Jd SVLadia Sagõv
600z eJed epejoa T ou opepiiolid|
| apepissaosu auoguo) ZW jpue.y ojned ej0os3 eJed ouauio) op opSisinby
apepissodou ouojuo) ZW Buipuom addijo4 ej0os3 eJed ousu19] op opSIsinby,
| 9pep!ssodou suojuos ZW
uyIsney soe ej02s3 eJed ousJio) op opSIsInby
MOUSIN OUJY
| 9pepissaoou auojuoo) ZW ej09Sg J2Z2| op eaJe ep opáeidue eJed oua419) ap opSIsInby
| apepissaoou auojuo) ZW BJSABUILIM 2]02S3 BJ OUBJIS) Op opSIsINDy
vorTand VIDNIIANV OVÍINIAIA-OVÍISINOV/ vago
600€ vaIdaW
VIIW aa aavaInn sagóv
TVLNINVANNA ONISNAI :VNVEDOUd
0€ :0vD4O
SIaVAIdOIad 3 SVLIWN -I OXINV
soun|y Jejoose epeulof ep ogôeildue ap sesejuaua|duioo sojaloJd
sopo | JOSS3JOJd jedpIuny Ou9]sIBeiy op esses sp oueld Op oesnoy
002 seossod VI - Soynpy 9 susaop Sp opdeonpa epepiepow jejuswepunJ ouisu3
ST | | JOssajoJd Oulsus ap jediolunu Spo1 ep J0SsejoJd eJed oLeySISNUN ojueweloueuis
os€ seSuBLO “(Iegol9) Jejusws|duog ogdeonpa ap opesbeju| ogus9 ojalosy op opdusjnueiy
Olessed sp ojnojen ap ogáisinhy
TO un
pepissadou suojuos un Sejuepnysa sp sgodsue) esed SNqIuQOJtU nojo snqluo ap opáisinhy
ONHIAOO JQ SV.LINIa sagóv
600z VaIaaIw
VIaIW aa aavarnn sagóv
SONIIIA - ovôvonaa iVNVIDOUd
Te :0vDuo
SIAVATHOId 3 SVIIW -I OXINV
600Z - SVIHVININVÔNO SIZIALINIA AQ 137
IguejuT og5eonpa
9Pp sopepiun se sepo | un Iguejuy ogde9Np3 ep sopepinge sep ogdusjnueiy
Iguejur
op5eonpa Pp SoJOpinaS | saJopinas SJus90p odioo op ojusweuls! |
9PpepIssodou suojuo) Sgueju| Speplun esed sojusuwedinba ap ogsisinby
aPepISSS29U aLOJUOS ZW Igueju| Spepiun ap ogônysuos
9pepIsso29U 9UOJuoS ZW Igueju| ogdeonp3 ap epepiun esed eaJe ap opáisinhy
600Z vaIaaw
VIIN aa aavaINn sag5v
TMANVANI OyáôvInda IVNVEDONA
TE :0yDHO
SIAVATHOTEd 3 SVLIN - 1 OXINV
6007 - SVIHVININVÍÃO SIZIULINIA AQ 137
9PepIIqeia oumojuos
SOPJISAAIUN
SSJuEZIBUOISS|OJ SO9/U99] SOSIN9 9 SOuPySIONUF EJ2d Jejooso suodsuel) oIjxny
ONHIAOD JA SViaNIa SIOdY
600Z VaIdaIW
VIIW aa aavaInn sagáv |
JLNVZITVNOISSIJSONd
3 OIHVIISHIAINN ILHOdSNVAL iVNVIDONd
€E 0):/2):[0)
SIAVAIHOIHd 3 SVIIW -I OXINV
600Z - SVIHVININVÍIO SIZTULINIA AQ 137
9PpepIssodou suojuos
soun|y [ejusuepuna 9 |guejuy ouisug — sejooso epusisyy
apepIssa29u au oJuo)
soun|y Ijuswepuna e |nueju| ousu3 — sejooso euodsuei |
ONHIAOD JQ Sviauia sagdy
600Z
VIIW
VaIaaIW
aa aavaInn sagóv
uvTodsa
VONIHIN A ILHOdSNVAL —- VIODSA VN VÔNVISO !VNVADONA
ve Hio):[2)-[0)
SIAVATHOTHd 3 SVIIN -I OXINV
600Z - SVINVININVÔIO SIZTULINIA AQ 131
000'0ST E: oBIUN E UIOD OlUQAUOS eJed epysedeguos
000'005 $ OPpeISa 109 OlUgAUOS eJed epruedeguos
000'0€ $u eIuUgBUuguos ap enssoy
600Z VaIdaW
VIIN aa aavainn sagóv
SOINIANOD
VAILHVAVELNOD/VIDNIDNILNOD Jd VAdaISIY :VNVIDONd
se :0yDHO
SJaAVAIHOIdd 3 SVIIN -I OXINV
600Z - SVINVLNINVÔHO SIZIULINIA AQ 137

open original →